12 de mayo: DÍA DEL PATRULLERO ESCOLAR - El Tiempo
12 de mayo: DÍA DEL PATRULLERO ESCOLAR - El Tiempo
12 de mayo: DÍA DEL PATRULLERO ESCOLAR - El Tiempo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Suplemento infantil <strong>de</strong>l diario EL TIEMPO. Premio Nacional <strong>de</strong> Periodismo 1990<br />
Miércoles 11 <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> 2011 - Año 22 - No. 1.162<br />
<strong>12</strong> <strong>de</strong> <strong>mayo</strong>: <strong>DÍA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>PATRULLERO</strong> <strong>ESCOLAR</strong><br />
¡Colaboremos con los patrulleros escolares!<br />
<strong>El</strong>los trabajan por la seguridad <strong>de</strong> todos los alumnos.<br />
Señales que realiza el patrullero<br />
Alto a los conductores: Observando el movimiento<br />
vehicular, mantiene el brazo izquierdo<br />
Para<br />
reflexionar<br />
extendido y con el <strong>de</strong>recho coloca la señal <strong>de</strong> PARE<br />
<strong>de</strong> frente a los vehículos, para que sea vista por los<br />
conductores y éstos se <strong>de</strong>tengan.<br />
Paso a los peatones: se mantiene la señal <strong>de</strong><br />
PARE <strong>de</strong> frente a los vehículos y se le da la señal<br />
<strong>de</strong> paso a los peatones, bajando el brazo izquierdo<br />
“Mejor es prevenir que curar”.<br />
que se mantenía extendido.<br />
Alto a los peatones: el patrullero <strong>de</strong> frente a<br />
la calzada, extien<strong>de</strong> el brazo izquierdo para <strong>de</strong>tener<br />
a los niños que se disponen a cruzar la calle y<br />
utiliza el brazo <strong>de</strong>recho para colocar el PARE en<br />
posición vertical, viendo hacia los alumnos.<br />
Erasmo De Rotterdam, humanista y filósofo holandés (1466-1536)
Miércoles 11 <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> 2011<br />
2 3<br />
Ciencias<br />
¿Cuánto tardan<br />
en <strong>de</strong>scomponerse<br />
los materiales<br />
que usamos a diario?<br />
1.- Papel: Se <strong>de</strong>grada en 1 año. No contamina<br />
porque se integra al suelo, pero hay<br />
que reciclarlo porque así se evita la tala <strong>de</strong><br />
árboles.<br />
2.- Chicle: 5 años.<br />
3.- Lata <strong>de</strong> refresco: 10 años.<br />
4.- Vaso <strong>de</strong>sechable <strong>de</strong> plástico: 10<br />
años. Desaparece, pero <strong>de</strong>ja por siempre<br />
moléculas sintéticas en el aire.<br />
5.- Envase tetra-pack: 30 años.<br />
6.- Lacas y espumas en envases metálicos:<br />
30 años. Si vienen en aerosoles no<br />
ecológicos, son muy contaminantes al usarlos.<br />
7.- Chapa <strong>de</strong> botella: 30 años.<br />
En una investigación reciente se <strong>de</strong>scubrió<br />
que el zumbido <strong>de</strong> las abejas protege<br />
a plantas y fl ores <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>voradas por las<br />
orugas. Estos gusanos tienen en sus cuerpos<br />
pelos muy fi nos para <strong>de</strong>tectar diferencias<br />
en la intensidad <strong>de</strong>l aire, y al no distinguir<br />
entre el aletear <strong>de</strong> una abeja o <strong>de</strong> una<br />
avispa (su <strong>de</strong>predador natural), las orugas<br />
prefi eren alejarse. Por eso los científi cos<br />
recomiendan a los granjeros plantar fl ores<br />
alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> sus cultivos.<br />
Yorgelys<br />
Castillo<br />
6 años,<br />
Cuídate<br />
<strong>de</strong> la gripe AH1N1<br />
Texto: Fabiola Jordán (Pasante)<br />
Amiguito: si no estás familiarizado con la gripe<br />
AH1N1, Caballito <strong>de</strong> Mar te explica <strong>de</strong> qué se trata la<br />
enfermedad y cómo pue<strong>de</strong>s prevenirla. Según lo expuesto<br />
en el portal www.cmdmc.com.ve, el virus <strong>de</strong><br />
la infl uenza AH1N1 es <strong>de</strong> origen porcino, pero tiene la<br />
capacidad <strong>de</strong> infectar a otros animales y a los seres humanos.<br />
Circula en el aire, por lo que pue<strong>de</strong> transmitirse<br />
por los residuos <strong>de</strong> saliva que se expulsan al hablar,<br />
toser o estornudar hasta un metro <strong>de</strong> distancia. Sobrevive<br />
entre 48 y 72 horas en las superfi cies lisas como<br />
las manos y las puertas, así como en las telas y pañuelos<br />
<strong>de</strong>sechables. También se propaga por hablar cerca,<br />
saludar <strong>de</strong> mano o beso a una persona enferma.<br />
Los síntomas son similares a los <strong>de</strong> la gripe común:<br />
Tos aguda, fi ebre <strong>mayo</strong>r <strong>de</strong> 38 grados, cansancio, dolor<br />
<strong>de</strong> cabeza, congestión nasal, dolor <strong>de</strong> garganta, dolores<br />
musculares y, en ocasiones, molestias gastrointestinales<br />
como náuseas, vómitos y diarrea.<br />
Para prevenirla es importante:<br />
·Vacunarse.<br />
·Mantener las casas y salones ventilados.<br />
·Evitar en lo posible el contacto <strong>de</strong> las manos con la<br />
“La gripe A afecta a los animales y<br />
también a las personas. Quienes la<br />
pa<strong>de</strong>cen tienen que toser bastante y<br />
ponerse un pañuelo”.<br />
Pedro<br />
Mén<strong>de</strong>z<br />
5 años,<br />
“La gripe A es cuando las personas tienen<br />
una tos fuerte y estornudan mucho.<br />
Es importante vacunarse y lavarse bien<br />
las manos para prevenirla”.<br />
boca y la nariz.<br />
·Lavar correcta y constantemente las manos durante<br />
aproximadamente 60 segundos, especialmente <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> toser o estornudar.<br />
La licenciada Nalvis Hernán<strong>de</strong>z, encargada <strong>de</strong>l banco<br />
<strong>de</strong> sangre en el Hospital Domingo Guzmán Lan<strong>de</strong>r,<br />
comentó que la mejor manera <strong>de</strong> impedir el contagio es<br />
vacunándose. Estas sustancias <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nan la producción<br />
<strong>de</strong>l anticuerpo o <strong>de</strong>fensa que protege contra las<br />
enfermeda<strong>de</strong>s.<br />
Apren<strong>de</strong> a lavar bien tus manos:<br />
1.- Moja las manos hasta la altura <strong>de</strong>l codo.<br />
2.- Frótalas con el jabón haciendo abundante espuma y<br />
restregando <strong>de</strong> la mano hacia el codo.<br />
3.- Con un cepillo frota bajo las uñas, entre los <strong>de</strong>dos,<br />
la palma y el dorso.<br />
4.- Enjuaga con abundante agua <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la mano hasta el<br />
codo, cuidando que no que<strong>de</strong> jabón.<br />
5.- Seca con una toalla <strong>de</strong> papel <strong>de</strong>sechable o con un<br />
secador.<br />
Amiguito, toma tus previsiones. En caso <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cer<br />
algún síntoma avisa a tus padres y visita al médico.<br />
Cuida tu salud y la <strong>de</strong> tu familia.<br />
Chuíto y Jacinta y Jacinta van van a la a escuela la escuela<br />
Consultamos a nuestros amiguitos <strong>de</strong> la Unidad Educativa Mesones en Barcelona sobre:<br />
¿Qué sabes <strong>de</strong> la gripe A?<br />
Julio<br />
Guzmán<br />
5 años,<br />
“Para prevenir la gripe A <strong>de</strong>bemos cubrirnos<br />
la boca al toser y lavarnos las<br />
manos”.<br />
Yoannelys<br />
Rodríguez<br />
6 grado<br />
“La gripe A es fuerte. Tenemos que lavarnos<br />
las manos y llevar siempre un<br />
pañuelo para cuando tengamos ganas<br />
<strong>de</strong> toser cubrirnos la boca”.<br />
Bárbara<br />
Correa<br />
5 años,<br />
“La gripe A da mucha fi ebre y tos. Por eso<br />
mi mamá me pone un pañuelo cuando<br />
tengo ganas <strong>de</strong> toser”.<br />
Roger<br />
Guzmán<br />
5 años,<br />
“La gripe A da tos y gripe. Yo tenía fi ebre<br />
y me vacunaron en la escuela. Es<br />
importante que todos estemos alerta y<br />
nos cui<strong>de</strong>mos”.<br />
Entre las Algas<br />
LAS RECETAS DE LA<br />
ABUELA HECHICERA<br />
Receta para matar a un pirata:<br />
Ponle en la barba dos trenzas,<br />
se morirá… ¡<strong>de</strong> vergüenza!<br />
Receta para matar a un dragón:<br />
¿Por qué matar a un dragón?<br />
¡Llévatelo <strong>de</strong> excursión!<br />
Receta para matar a una bruja:<br />
Escon<strong>de</strong> bien a su gato,<br />
y ella morirá <strong>de</strong> pena;<br />
si lo <strong>de</strong>vuelves al rato<br />
¡se convierte en bruja buena!<br />
¿Sabes<br />
quién es…?<br />
Juan Guinea, escritor español<br />
Simón<br />
Díaz<br />
<strong>El</strong> querido “Tío Simón” nació<br />
en Barbacoas (estado Aragua)<br />
en 1928. Se <strong>de</strong>dicó a difundir,<br />
estudiar y componer la tonada<br />
llanera, hasta convertirla en<br />
un auténtico género musical<br />
en el que se han expresado<br />
muchos artistas nacionales<br />
e internacionales. Ha sido<br />
merecedor <strong>de</strong> diversos<br />
premios y con<strong>de</strong>coraciones.<br />
Su canción “Caballo Viejo” ha<br />
sido interpretada por artistas<br />
en diversas lenguas. En 2008<br />
se le otorgó el Grammy Latino<br />
por su trayectoria musical.
4<br />
Una estrella <strong>de</strong> mar nos cuenta<br />
Los Animales y Gloria<br />
Érase una vez, en lo más recóndito <strong>de</strong>l mundo, un lugar tan hermoso que se asemejaba a un<br />
paraíso, ya que en él había frutos y árboles hermosos. En este lugar existían unos animales extraños y<br />
gran<strong>de</strong>s, entre ellos estaba un conejo tan gran<strong>de</strong> como un elefante, un canguro que brincaba tan alto<br />
que alcanzaba las nubes.<br />
En este hermoso lugar nunca había estado un humano, hasta que un día muy cerca <strong>de</strong> allí una<br />
familia se encontraba perdida. En esta familia estaba una niña que se llamaba Gloria. Esta niña se<br />
fue caminando sola y se encontró con el canguro que estaba atascado en un árbol. Llegó, le ayudó y el<br />
canguro le dijo:<br />
- Gracias por ayudarme.<br />
La niña muy asombrada le preguntó:<br />
- ¡¿Tú hablas?! ...<br />
<strong>El</strong> canguro le dijo:<br />
- Sí, todos los animales <strong>de</strong> este lugar po<strong>de</strong>mos hablar y hacemos otras cosas increíbles, por<br />
ejemplo: yo salto muy alto, ¡observa...! -y echó un brinco que la niña se quedó con la boca abierta al ver<br />
qué tan alto podía saltar.<br />
<strong>El</strong> canguro llevó a la niña hacia don<strong>de</strong> estaban los <strong>de</strong>más animales, y la niña vio lo maravilloso que<br />
eran los otros animales, jugó con ellos, pero luego se le hizo tar<strong>de</strong> y la niña se tuvo que ir. Sus padres<br />
estaban muy preocupados por Gloria. Los animales no querían que Gloria se fuera, pero antes <strong>de</strong> irse<br />
ella les prometió que ella iba a volver. Cuando Gloria les contó a sus padres, ellos no le creyeron y ella<br />
no pudo volver a ese lugar.<br />
Luego que pasaron varios años, Gloria creció y se casó. Tuvo una hija a la cual llevó a conocer ese<br />
maravilloso lugar. Cuando Gloria llegó al maravilloso lugar con su hija, todos los animales se asombraron<br />
porque pensaron que ella se había olvidado <strong>de</strong> ellos. Tuvieron un día maravilloso y muy feliz; cada<br />
primavera Gloria y su hija visitaban a los animales.<br />
Autores: Beatriz Brito, Linda Torres, Orángel Contreras y Jonathan Gil.<br />
Niños y niñas pertenecientes a la Escuela Bolivariana “Nuestra Señora <strong>de</strong>l Carmen”,<br />
6to Grado Sección “B”, Canchunchú Viejo, Carúpano, Estado Sucre Docente: José Rigual<br />
Correo<br />
para Caballito<br />
Yonathan González<br />
Miércoles 11 <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> 2011<br />
“Hola. Mi nombre es Abelardo Jesús, y quiero<br />
felicitar a mi maestra Julia que está <strong>de</strong> cumpleaños.<br />
¡La quiero muchísimo y espero que lea este<br />
mensaje! Un saludo y un beso para ti maestra, y<br />
que pases un lindo día. Saludos”<br />
“Hola Caballito <strong>de</strong> Mar. Mi nombre es Cecilia<br />
Tayupe, tengo 8 años y quiero enviarle al mundo<br />
un mensaje que dice: el 22 <strong>de</strong> abril es el Día <strong>de</strong> la<br />
Tierra; pero no sólo es ese día, sino son todos los<br />
días <strong>de</strong>l año. También quiero mandarles a todos mis<br />
familiares un gran beso”.<br />
“Hola Caballito <strong>de</strong> Mar, me llamo Erika Caruto.<br />
Tengo 9 años y estudio 4to grado. Saludos a mis<br />
abuelos y feliz Día <strong>de</strong> las Madres a mi mamá! La<br />
quiero”.