09.05.2013 Views

Afiche listo para imprimir

Afiche listo para imprimir

Afiche listo para imprimir

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mitos acerca<br />

de la terapia contra el VIH.<br />

Mito:<br />

Los fármacos antirretrovirales me curarán el VIH.<br />

Realidad:<br />

Los fármacos antirretrovirales ayudan a controlar la reproducción del<br />

virus y a retrasar el avance de la enfermedad. Pero no son una<br />

cura del VIH.<br />

Recuerde: Es importante que tome sus medicamentos <strong>para</strong> el VIH<br />

exactamente como se lo indique su médico. Si no lo hace, puede que<br />

aumente su carga viral. Además, el virus podrá hacerse resistente y sus<br />

medicamentos podrían dejar de funcionar.<br />

Mito:<br />

La terapia farmacológica <strong>para</strong> el VIH sólo está a disposición<br />

de personas ricas.<br />

Realidad:<br />

Existen programas de tratamiento y servicios de apoyo disponibles<br />

incluso <strong>para</strong> quienes no tienen seguro. Medicaid es la fuente de<br />

financiación pública más grande de la nación <strong>para</strong> el cuidado del SIDA<br />

y el Programa Ryan White brinda atención y apoyo <strong>para</strong> quienes no<br />

tienen seguro médico o tienen uno limitado. Para obtener más<br />

información, llame a su departamento de salud local o llame a<br />

CDC-INFO al<br />

800-232-4636.<br />

Para recibir información actualizada sobre el tratamiento del VIH/SIDA<br />

llame a AIDSinfo, 800-448-0440, 888-480-3739 (TTY/TDD),<br />

o visite http://aidsinfo.nih.gov.<br />

Protéjase. Proteja a los demás.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!