Todo acerca de su recién nacido - Providence - Providence Health ...
Todo acerca de su recién nacido - Providence - Providence Health ...
Todo acerca de su recién nacido - Providence - Providence Health ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La seguridad <strong>de</strong> <strong>su</strong> bebé<br />
20<br />
Atragantamiento <strong>de</strong>l bebé: qué hacer…<br />
1. Trate <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar si el bebé pue<strong>de</strong> respirar, llorar<br />
o toser. Si pue<strong>de</strong> toser con fuerza, quiere <strong>de</strong>cir que,<br />
o hay poco bloqueo o no hay bloqueo alguno, y si<br />
lo hay, el bebé lo podrá <strong>de</strong>spejar.<br />
2. NO EMPIECE A DAR PRIMEROS AUXILIOS<br />
si el niño está tosiendo con fuerza o si hay un<br />
pequeño bloqueo o no hay bloqueo alguno. Si se<br />
<strong>su</strong>ministran primeros auxilios en este caso se pue<strong>de</strong><br />
empeorar un bloqueo parcial o total. Si el bebé<br />
está tosiendo o llorando, entonces NO HAGA<br />
LO SIGUIENTE sino hasta <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haberse<br />
comunicado con <strong>su</strong> proveedor para que éste le<br />
aconseje qué hacer…<br />
3. Empiece los primeros auxilios sólo en caso <strong>de</strong> que el<br />
bebé:<br />
• No pue<strong>de</strong> respirar nada en lo absoluto o bien,<br />
• La vía respiratoria esté tan bloqueada que la<br />
criatura apenas tiene una tos débil y se ve pálido.<br />
4. Si <strong>de</strong>termina usted que existe un bloqueo,<br />
pida auxilio a gritos, marque 9-1-1 y empiece<br />
las técnicas <strong>de</strong> primeros auxilio como se ven a<br />
continuación:<br />
Para bebés menores <strong>de</strong> un año <strong>de</strong> edad:<br />
1. Coloque sobre el antebrazo la cabeza y cara <strong>de</strong>l niño<br />
boca abajo, con la cabecita más abajo que el resto<br />
<strong>de</strong>l cuerpo; apoye la cabeza y el cuello en la mano<br />
<strong>su</strong>ya. Descanse el brazo <strong>su</strong>yo sobre la pierna para<br />
apoyar ahí, sobre el regazo, al niño.<br />
2. Use el talón <strong>de</strong> la mano para darle hasta cinco<br />
golpes fuertes al bebé entre las paletas <strong>de</strong> los<br />
hombros (omóplatos). Véase la Fig. 1.<br />
3. Si no se <strong>de</strong>saloja el bloqueo, coloque <strong>su</strong> mano libre<br />
en la espalda <strong>de</strong>l niño sosteniéndole la cabeza.<br />
Voltéelo mientras le apoya la cabeza y el cuello con la<br />
mano, quedando el niño boca arriba en el antebrazo.<br />
Con los <strong>de</strong>dos medio y anular dé hasta cinco golpes<br />
rápidos en el pecho, por el centro <strong>de</strong>l esternón, con<br />
movimientos <strong>de</strong> empujón hacia abajo.<br />
NOTA: si le bebé es gran<strong>de</strong> quizá convenga que se lo<br />
ponga atravesado sobre el regazo. Apóyele firmemente<br />
la cabeza, quedando ésta más baja que el cuerpo y<br />
repita los pasos número 1 al 3. Véase Fig. 2. →<br />
4. Repita los pasos 1, 2 y 3 hasta que tosa el objeto o<br />
hasta que el bebé pueda respirar.<br />
Si el bebé no respon<strong>de</strong> o lo encontró ya así,<br />
inconsciente:<br />
1. Colóquelo boca arriba. Álcele la quijada y la<br />
lengua: es lo se llama “alce <strong>de</strong> quijada” pues retira<br />
la lengua <strong>de</strong>l fondo <strong>de</strong> la boca y ayuda a abrir<br />
la vía <strong>de</strong> respiración. Si logra ver ahí un objeto<br />
extraño, retírelo con el <strong>de</strong>do. Nunca meta el <strong>de</strong>do<br />
directamente en la garganta <strong>de</strong>l bebé. Trate <strong>de</strong><br />
alcanzar el objeto solamente cuando lo pueda ver, <strong>de</strong><br />
otra manera podría empeorarse el bloqueo mismo.<br />
2. Si el niño no empieza a respirar luego-luego,<br />
inclínele la cabecita hacia atrás y ponga <strong>su</strong> boca<br />
sobre la boca y la nariz <strong>de</strong>l bebé. Intente soplar<br />
lentamente dos veces y vea si se infla el pecho. Si<br />
se infla el pecho quiere <strong>de</strong>cir que se logró <strong>de</strong>spejar<br />
el bloqueo.<br />
3. Si no se infla el pecho, inclínele <strong>de</strong> nuevo la cabeza<br />
hacia atrás y repita los dos soplos <strong>de</strong> rescate. Si aún<br />
así no se infla el pecho, es que todavía hay bloqueo.<br />
4. Golpee la espalda y efectúe los empujones <strong>de</strong> pecho<br />
hasta cinco veces como se indica en los pasos 1 a 3.<br />
5. Repita los pasos 5 a 8 hasta que la criatura tosa el<br />
objeto o hasta que se logre la respiración <strong>de</strong> rescate.<br />
6. Luego <strong>de</strong> efectuar estos pasos durante un minuto,<br />
podrá parar y llamar a la ambulancia. Cargue<br />
al bebé a don<strong>de</strong> tenga el teléfono y continúe la<br />
respiración <strong>de</strong> rescate mientras llama y espera el<br />
socorro.<br />
Figura 1 Figura 2