09.05.2013 Views

Descargar - Gobierno Regional de San Martín

Descargar - Gobierno Regional de San Martín

Descargar - Gobierno Regional de San Martín

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ACTA OCTAVA SESIÓN ORDINARIA DEL CONSEJO DE COORDINACIÓN REGIONAL SAN MARTIN<br />

PERIODO 2011 – 2013<br />

En la ciudad <strong>de</strong> <strong>San</strong> José <strong>de</strong> Sisa, el jueves 11 <strong>de</strong> octubre 2012, a las 09:40 a.m, en el Auditórium<br />

<strong>de</strong> la Municipalidad Provincial <strong>de</strong> El Dorado, ubicado en el Jr. Tacna Nº 475, con la presencia <strong>de</strong>l<br />

Vice Presi<strong>de</strong>nte <strong>Regional</strong> Profesor Javier Ocampo Ruiz, Alcal<strong>de</strong>s y representantes <strong>de</strong> las<br />

Municipalida<strong>de</strong>s Provinciales y los representantes elegidos <strong>de</strong> la sociedad civil para el periodo<br />

2011 – 2013, el señor Elvis Torres Bermeo – representante <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Amigos<br />

Promotores <strong>de</strong>l Desarrollo Ecológico y Social, señor Dedicación Miguel García Contreras,<br />

representante <strong>de</strong> la Asociación Fondo Contra Acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Tránsito AFOCAT <strong>San</strong> Martin, señor<br />

Luis Castañeda <strong>San</strong>guinetti, representante <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Comercio – Moyobamba; señor<br />

Demetrio Villalobos Nuñez- representante <strong>de</strong> la Central Única <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Rondas Campesinas<br />

<strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>; Señor Roger Soto Gonzales – Representante <strong>de</strong> la Municipalidad Provincial<br />

Huallaga; señor Reinerio Nuñez Frias – Alcal<strong>de</strong> ( e) <strong>de</strong> la Municipalidad Provincial <strong>de</strong> Tocache;<br />

señor Víctor López Villacorta – Representante <strong>de</strong> la Municipalidad Provincial <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>; señor<br />

Gene Augusty Mera Alvarado - Alcal<strong>de</strong> Provincial <strong>de</strong> El Dorado; Ing. Fernando <strong>de</strong>l Castillo Tang –<br />

Alcal<strong>de</strong> Provincial <strong>de</strong> Lamas; señor Víctor Mardonio <strong>de</strong>l Castillo Reátegui – Alcal<strong>de</strong> Provincial <strong>de</strong><br />

Moyobamba<br />

El profesor Javier Ocampo Ruiz, expresa su saludo a los miembros <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación<br />

<strong>Regional</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>, seguidamente solicita a la secretaria verificar el quórum reglamentario<br />

para el inicio <strong>de</strong> la sesión. La secretaria pasa lista a los miembros <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación<br />

<strong>Regional</strong> y comunica al Vicepresi<strong>de</strong>nte que existe el quórum reglamentario para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

la sesión.<br />

Seguidamente el Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>Regional</strong> Profesor JAVIER OCAMPO RUIZ, da inicio la sesión<br />

ordinaria indicando que copia <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> la sesión ordinaria realizada en la ciudad <strong>de</strong> Picota el<br />

29 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l 2012, fue enviado con el oficio <strong>de</strong> convocatoria <strong>de</strong> la presente sesión.<br />

Asimismo precisa que al inicio <strong>de</strong> la sesión se ha cometido un pequeño error, <strong>de</strong>bemos dar la<br />

bienvenida al Alcal<strong>de</strong> encargado <strong>de</strong> la Municipalidad provincial <strong>de</strong> Tocache, que el día <strong>de</strong> hoy se<br />

incorpora al Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>.<br />

A continuación pregunta a los miembros <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación si tienen alguna<br />

observación al Acta, <strong>de</strong> existir <strong>de</strong>ben hacerlo en este espacio.<br />

Al no existir observaciones al Acta el pleno <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> da por<br />

aprobado el acta <strong>de</strong> la sesión ordinaria realizada en la ciudad <strong>de</strong> Tocache.<br />

ACUERDO:<br />

Aprobar por unanimidad el Acta <strong>de</strong> la Séptima Sesión Ordinaria <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación<br />

<strong>Regional</strong>, realizado el miércoles 29 <strong>de</strong> agosto 2012, en el Restaurant Turístico “Puerto<br />

Genova”, <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Picota.<br />

Seguidamente el Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>Regional</strong> da a conocer que se ingresa a la Estación Despachos<br />

ESTACIÓN DESPACHO<br />

La Secretaria da a conocer al Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>Regional</strong> que ha ingresado a secretaria los<br />

siguientes documentos y da lectura a los mismos:


Carta Nº 371-2012-CCPM.GG, <strong>de</strong> fecha 24 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong>l 2012; Señor Prof. Javier<br />

Ocampo Ruiz, Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l GORESAM; asunto,<br />

funciones <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> 2011-2013, Comisión <strong>de</strong> Desarrollo<br />

Económico. De nuestra consi<strong>de</strong>ración, reciba un cordial saludo a nombre <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Comercio y Producción <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Moyobamba y su Junta Directiva y<br />

como miembro <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong> 2011-2013, en<br />

cumplimiento con sus funciones en el artículo cuatro. “Formular propuestas concertadas<br />

<strong>de</strong> lineamientos <strong>de</strong> política <strong>de</strong>partamental en asuntos <strong>de</strong> planeamiento, participación<br />

ciudadana y con responsabilidad pública social”; permítanme presentarle una iniciativa<br />

con respecto al Programa PRIDER – “Programa Inclusivo <strong>de</strong> Desarrollo Empresarial Rural,<br />

tiene la finalidad <strong>de</strong> mejorar las condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> las familias <strong>de</strong> zonas rurales en<br />

situaciones <strong>de</strong> pobreza (en economías <strong>de</strong> subsistencia) a través <strong>de</strong> su inclusión eficiente y<br />

sostenible en el mercado”, <strong>de</strong> la Corporación Financiera <strong>de</strong> Desarrollo – COFIDE, el cual se<br />

<strong>de</strong>sarrolla a través <strong>de</strong> los <strong>Gobierno</strong>s <strong>Regional</strong>es para apoyar principalmente en estimular,<br />

promover, capacitar, apoyar y supervisar a las familias interesadas en la organización,<br />

administración y gestión <strong>de</strong> los diferentes tipos <strong>de</strong> asociación..Las Uniones <strong>de</strong> Ahorro y<br />

Crédito; Las Ca<strong>de</strong>nas Productivas; Empresas con Unida<strong>de</strong>s Familiares Participantes.<br />

Consi<strong>de</strong>rando que el ahorro y la maduración empresarial <strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s familiares<br />

participantes, podría generar oportunida<strong>de</strong>s para mejorar la competitividad <strong>de</strong> nuestros<br />

productores y las oficinas <strong>de</strong> Desarrollo Empresarial Local, le solicito que se apruebe en el<br />

Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, remitir al Consejo <strong>Regional</strong> una propuesta sobre este<br />

tema, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> generar una política regional y su estrategia y que estén relacionadas<br />

en el Plan Estratégico Desarrollo Concertado Departamental <strong>San</strong> <strong>Martín</strong> al 2021.<br />

Agra<strong>de</strong>ciéndole anticipadamente la atención a la presente, nos reiteramos <strong>de</strong> usted.<br />

Atentamente, Luis Castañeda <strong>San</strong>guinetti, Gerente General. De la Cámara <strong>de</strong> Comercio y<br />

Producción <strong>de</strong> Moyobamba.<br />

Carta S/N, <strong>de</strong>l señor Marcelino Polanco Quinteros, <strong>de</strong>l 09 <strong>de</strong> octubre 2012.<br />

El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz; indica a la<br />

secretaria que los documentos será tratados en estación Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Día y anuncia que se pasa a<br />

estación Informes; e invita a los miembro <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> a presentar los<br />

informes que tenga a bien realizarlo.<br />

ESTACIÓN INFORMES<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Víctor M. López Villacorta – Representante <strong>de</strong> la Municipalidad<br />

Provincial <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>; quiero informarles, que a nivel <strong>de</strong> la Región <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>, existen<br />

laboratorios, quedan una serie <strong>de</strong> servicios médicos, tanto estatal como particular, al mismo<br />

tiempo existen lugares don<strong>de</strong> laboran fábricas <strong>de</strong> licores, en distintas partes <strong>de</strong> la Región y más<br />

especialmente en Tarapoto; pero resulta que la Dirección <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Salud con se<strong>de</strong> en la ciudad<br />

<strong>de</strong> Moyobamba, no tiene el elemento básico <strong>de</strong> sanción y si se está cometiendo este error se le<br />

da una prevención, pero no tiene el instrumento para sancionar, o sea lo que se hace es un saludo<br />

a la ban<strong>de</strong>ra, lo que se hace es solamente, llámese un aspecto <strong>de</strong> inspección, así, a la volada.<br />

Lo que tiene que elaborarse ya es un manual <strong>de</strong> sanciones, nosotros hemos querido hacer un<br />

operativo con el encargado <strong>de</strong> la Dirección <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Salud, que ha venido a Tarapoto, lo<br />

hemos invitado nosotros, para po<strong>de</strong>r intervenir y cuando hemos tenido una reunión con la Fiscalía<br />

<strong>de</strong> prevención <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito, hemos pedido el documento y no tienen; y eso es un gran vacío; por eso<br />

le pido señor Presi<strong>de</strong>nte que <strong>de</strong> una vez por todas se tiene que elaborar, hemos dado un mo<strong>de</strong>lo<br />

nosotros como Municipalidad provincial <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong> a fin <strong>de</strong> que en base <strong>de</strong> ese mo<strong>de</strong>lo<br />

puedan mejorarla, disminuirle, aumentarle; lo que ellos crean que es importante, me parece que<br />

es un factor importante para velar por la salud <strong>de</strong> población.


Intervención <strong>de</strong>l señor Víctor Mardonio Del Castillo Reátegui, Alcal<strong>de</strong> Provincial <strong>de</strong><br />

Moyobamba: muy buenos días con todos, quiero saludarles a cada uno <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s para informar<br />

lo siguiente, si bien es cierto, no es un tema que compete directamente al Consejo <strong>de</strong><br />

Coordinación <strong>Regional</strong> pero quiero pedir la autorización <strong>de</strong>l señor Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>Regional</strong>, para<br />

que a través <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> hagamos una invitación extensiva a todos los<br />

Alcal<strong>de</strong>s y autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Región <strong>San</strong> <strong>Martín</strong> para el tema <strong>de</strong> salud, el día 18, 19 y 20, señor<br />

Vicepresi<strong>de</strong>nte, están llegando médicos especialistas <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Lima <strong>de</strong> la Clínica Ricardo<br />

Palma, <strong>de</strong> diferentes especialida<strong>de</strong>s a la ciudad <strong>de</strong> Moyobamba; uno <strong>de</strong> los accionistas<br />

mayoritarios <strong>de</strong> la clínica Ricardo Palma es el Doctor Izquierdo, es un doctor <strong>de</strong> la Universidad<br />

<strong>San</strong> Marcos y va hacer una campaña médica gratuita para todas las personas que ya ha pedido<br />

que invitemos a través <strong>de</strong> los Alcal<strong>de</strong>s puedan visualizar algunos pacientes y lo lleven a la ciudad<br />

<strong>de</strong> Moyobamba, va ser en el Hospital <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud, en el Barrio <strong>de</strong> Lluyllucucha, son<br />

varias las especialida<strong>de</strong>s, en el transcurso <strong>de</strong> mañana o el lunes estaremos haciendo llegar a cada<br />

municipio la relación <strong>de</strong> las especialida<strong>de</strong>s que se van a dar, espero que puedan estar ahí con<br />

nosotros, es una labor social.<br />

En el mismo tema <strong>de</strong> la salud señor Presi<strong>de</strong>nte, a través <strong>de</strong>l señor Donald Portocarrero que vive<br />

en Los Ángeles, trabaja en una clínica <strong>de</strong> Los Ángeles <strong>de</strong> Estados Unidos, la quincena <strong>de</strong> Enero se<br />

va a realizar en Moyobamba gratuitamente operaciones <strong>de</strong> labios leporinos, para todos los niños<br />

y personas que no tienen posibilida<strong>de</strong>s, es buena oportunidad para <strong>San</strong> <strong>Martín</strong> para que<br />

podamos visualizar pacientitos y llevarlos a Moyobamba para esta operación <strong>de</strong> labios leporinos y<br />

paladar compartido, viene médicos también <strong>de</strong> Estados Unidos y se van hacer ahí estas<br />

operaciones gratuitas; entonces yo quería señor Presi<strong>de</strong>nte aprovechar la oportunidad para que<br />

también a través <strong>de</strong> nuestro Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> se pueda hacer la invitación para<br />

que puedan asistir a la ciudad <strong>de</strong> Moyobamba a estas dos activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Salud.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz.-<br />

En todo caso trasladaríamos esta invitación a los señores Alcal<strong>de</strong>s presentes y a los <strong>de</strong>más<br />

miembros <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, sugiriéndole al señor Alcal<strong>de</strong> que a través <strong>de</strong> su<br />

Despacho curse la invitación a todos los Alcal<strong>de</strong>s provinciales.<br />

ESTACIÓN PEDIDOS<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Luis Castañeda <strong>San</strong>guinetti, representante <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Comercio<br />

Moyobamba: buenos días con todas y todos, señor Presi<strong>de</strong>nte, quería hacer el pedido por escrito,<br />

pero pensé que mejor era hacer el planteamiento en esta sesión, con respecto a dos temas,<br />

básicamente solicitar la presencia <strong>de</strong> algunos representantes <strong>de</strong> instituciones para que vengan a<br />

explicar como vienen trabajando con las diferentes entida<strong>de</strong>s, instituciones en la Región <strong>San</strong><br />

<strong>Martín</strong>; en primer lugar es solicitar a los amigos <strong>de</strong> las oficinas <strong>de</strong> coordinación <strong>de</strong> Conectamef,<br />

que tienen sus se<strong>de</strong>s en Tarapoto y Moyobamba, para que justamente informe a los Alcal<strong>de</strong>s y<br />

que estos puedan a su vez generar una serie <strong>de</strong> consultas que tal vez nos permita visualizar mejor<br />

la importancia <strong>de</strong> los Planes <strong>de</strong> Desarrollo Concertado, tanto provincial que estén alineados al<br />

tema que indica el MEF a partir <strong>de</strong>l siguiente año, con respecto al presupuesto por resultados, eso<br />

sería mi primer pedido invitar a los amigos <strong>de</strong> Conectamef.<br />

En segundo lugar, invitar a los representantes <strong>de</strong>l Consejo Consultivo <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Turismo, el<br />

CCRT-Se<strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>, que en este momento lo presi<strong>de</strong> la señora María Isabel Rojas, <strong>de</strong>l local <strong>de</strong><br />

Tarapoto, pero que está formado por los actores <strong>de</strong> la actividad turística tanto público como<br />

privado y que ellos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su plan <strong>de</strong> trabajo tienen, <strong>de</strong> acompañar con la experiencia que<br />

tienen los empresarios <strong>de</strong> la parte privada, acompañar a los <strong>Gobierno</strong>s Locales para que sus<br />

oficinas <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo Económico o las Oficinas <strong>de</strong> Promoción Turísticas o en<br />

algunos casos ya están a nivel <strong>de</strong> Sub Gerencia <strong>de</strong> Turismo, puedan tener algún espacio que ellos


presenten cual es su plan <strong>de</strong> trabajo que piensan realizar y cuál sería la receptividad, en todo<br />

caso, a su vez los Alcal<strong>de</strong>s puedan informar sobre estos planes <strong>de</strong> trabajo turísticos, esos serían<br />

mis dos pedidos.<br />

El Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>Regional</strong> indica que pedido pase a Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Día.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Víctor M. López Villacorta – Representante <strong>de</strong> la Municipalidad<br />

Provincial <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>; quiero que se contemple el Plan <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana por parte <strong>de</strong>l<br />

<strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong>.<br />

El Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>Regional</strong> indica que pedido pase a Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Día.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Reinerio Núñez Frías, Alcal<strong>de</strong> encargado <strong>de</strong> la Municipalidad Provincial<br />

<strong>de</strong> Tocache: en primer lugar, señor Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Región <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>, señores Alcal<strong>de</strong>s<br />

provinciales, <strong>de</strong> las diferentes provincias <strong>de</strong> la Región <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>, es para mí un placer en esta<br />

mañana por primera vez estar frente a uste<strong>de</strong>s y tener que saludarles muy cordialmente a cada<br />

uno <strong>de</strong> los presentes, en este momento quiero hacer mi participación con mi pedido, <strong>de</strong> que es<br />

necesario contar con mayor inversión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Tocache.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Roger Soto Gonzales Representante <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Municipalidad <strong>de</strong><br />

Huallaga: muy buenos días, en representación <strong>de</strong>l señor Alcal<strong>de</strong> Fernando Gran<strong>de</strong>s Veintemilla,<br />

quiero hacerles llegar un cordial saludo <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> él a todos uste<strong>de</strong>s que no pudo estar por<br />

motivos ajenos; en realidad en la provincia <strong>de</strong> Huallaga, hay muchos pedidos, pero lo que me<br />

preocupa a mí como ciudadano y viendo el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuestra provincia es el tema <strong>de</strong> la<br />

inmigración que es muy acelerada, en estos últimos tiempos la inmigración ha sido muy latente<br />

que está causando estragos en el medio ambiente, por lo tanto se están creando también<br />

comunida<strong>de</strong>s muy aledañas en la provincia y que están solicitando exclusión, no sé en qué<br />

medida el Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> pueda apoyarnos, para agilizar el tema <strong>de</strong> la<br />

exclusión <strong>de</strong> estas comunida<strong>de</strong>s, hasta cierto punto don<strong>de</strong> ya hemos puesto un límite para que no<br />

se sigan creando más comunida<strong>de</strong>s en la provincia; mi pedido va a que si el Consejo <strong>de</strong><br />

Coordinación <strong>Regional</strong> pueda apoyarnos asesorándonos, porque este tema <strong>de</strong> la exclusión, <strong>de</strong>l<br />

medio ambiente, son temas muy complejos, asesorándonos, facilitándonos para que se pueda<br />

excluir a estas comunida<strong>de</strong>s lo más rápido, eso es mi pedido.<br />

El Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>Regional</strong>, indica que el pedido pase a estación Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Día.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Elvis Torres Bermeo, representante <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Amigos<br />

Promotores <strong>de</strong>l Desarrollo Ecológico y Social; señor Presi<strong>de</strong>nte muy buenos días, señores<br />

miembros <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, mi pedido es el siguiente, quisiera saber cómo<br />

estamos con esto <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> proyecto que presentamos <strong>de</strong>l Fortalecimiento <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s<br />

que tienen que dar a nuestros hermanos agricultores, eso es mi pedido.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Si no hay más pedidos, pasamos a la estación or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l día.<br />

ESTACIÓN ORDEN DEL DIA<br />

Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>Regional</strong>, solicita a la Secretaria dar a conocer los informes y pedidos que<br />

pasaron para ser tratados y/o sustentados en Estación Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Día.


Pedido <strong>de</strong>l señor Víctor López Villacorta:<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Víctor M. López Villacorta – Representante <strong>de</strong> la Municipalidad<br />

Provincial <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>; hemos venido a esta sesión conjuntamente con el Jefe <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong><br />

Planeamiento y Estadística, con respecto a este tema es un tema crucial, resulta que en todo el<br />

ámbito regional, las clínicas, muchos <strong>de</strong> ellos solamente tienen el nombre, no tienen ni los baños<br />

a<strong>de</strong>cuados, no tienen los instrumentos a<strong>de</strong>cuados, pero nadie <strong>de</strong>cimos nada, <strong>de</strong>jar hacer, <strong>de</strong>jar<br />

pasar que el mundo camine solo y eso hay que evitar teniendo las autorida<strong>de</strong>s pertinentes, para<br />

eso nosotros hemos invitado a un especialista <strong>de</strong> Moyobamba <strong>de</strong> la Dirección <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Salud<br />

<strong>de</strong>l <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> para hacer la inspección, porque en Tarapoto hay varias clínicas,<br />

laboratorios, pero como Municipalidad nosotros cumplimos nuestras funciones, como dicen<br />

zapatero a sus zapatos; para hemos tenido que buscar un especialista para que nos apoye y el<br />

especialista llega <strong>de</strong> la Municipalidad <strong>de</strong> Moyobamba, <strong>de</strong> la Dirección <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Salud y resulta<br />

que no tiene instrumento <strong>de</strong> gestión.<br />

Si voy a una inspección, por ejemplo no tiene licencia <strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong> acuerdo al código y<br />

número; en ese caso tienen cinco días, pero si a los cinco días no solucionan su problema,<br />

volvemos otra vez, se aplica la multa, llegando hasta el cierre temporal que lo hace la<br />

Municipalidad, entonces, lo que necesitamos urgente es que la oficina responsable <strong>de</strong> la ciudad<br />

<strong>de</strong> Moyobamba <strong>de</strong> una vez elabore, su cronograma <strong>de</strong> funciones, lo mismo en la elaboración <strong>de</strong><br />

licores, en Tarapoto, en Moyobamba tenemos uvachados, una serie <strong>de</strong> cosas <strong>de</strong> elemento, hasta<br />

tres al hilo, todo nombre que le echan y en realidad no tienen Registro <strong>San</strong>itario, no tienen la<br />

autorización respectiva, con todo esto estamos yendo contra la salud <strong>de</strong>l pueblo, para esto es<br />

necesario urgente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la entidad responsable, me parece porque ha cambiado DIGESA y es<br />

importantísimo para po<strong>de</strong>r trabajar; los Alcal<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ben trabajar, pero para eso tienen que haber<br />

los instrumentos, entonces señor Presi<strong>de</strong>nte se <strong>de</strong>bería llamarlos y no quiero comentar más<br />

porque hay una situación muy <strong>de</strong>licada sobre un problema con la fiscalía <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito,<br />

o sea que vienen, actúan y no pasa nada. No es que vamos a ir en contra <strong>de</strong> los empresarios, lo<br />

que vamos hacer es a poner or<strong>de</strong>n y no queda únicamente ahí, por ejemplo hay otros la<br />

DICSCAMEC, está muy bien que funcione en Moyobamba, tiene que <strong>de</strong>scentralizarse para que<br />

puedan también funcionar en las otras provincias don<strong>de</strong> lo necesiten, caso <strong>de</strong> Tarapoto, Juanjui,<br />

Tocache, entonces viene el funcionario <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Moyobamba, cuánto gasta ahí, en viáticos.<br />

Por ejemplo ya llega la navidad, los cohetes que están prohibidos, quien interviene ahí, la<br />

DICSCAMEC, está bien, pero queremos que haya el apoyo <strong>de</strong>l especialista, entonces es necesario<br />

que haya oficinas <strong>de</strong>scentralizadas, gracias.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Creo que el pedido en concreto es elaboración y aprobación <strong>de</strong> instrumentos <strong>de</strong> gestión sobre<br />

funcionamiento <strong>de</strong> clínicas, laboratorios, mecánicas <strong>de</strong>ntales y fábricas <strong>de</strong> elaboración <strong>de</strong> licores,<br />

este caso como un acuerdo <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> lo trasladaríamos a la Dirección<br />

<strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Salud para el objetivo; con respecto a la DICSCAMEC, lamentablemente no tenemos<br />

ninguna oficina a nivel <strong>de</strong> todo el Departamento, la que había en Moyobamba, hace tiempo que<br />

no se tiene, entonces habría que hacer una gestión al <strong>Gobierno</strong> Central haciendo ver la necesidad<br />

que tenemos <strong>de</strong> tener una oficina <strong>de</strong>scentralizada en el Departamento <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Roger Soto Gonzales Representante <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Municipalidad <strong>de</strong><br />

Huallaga: respecto al informe que ha hecho llegar el señor Víctor López Villacorta, yo he palpado<br />

la situación que pasa en cuestión <strong>de</strong> las licencias, carecemos <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los sectores, como<br />

OSINERMING, el Sector Salud, más aún en las provincias alejadas, si hablamos <strong>de</strong> Tarapoto que<br />

tiene ese problema, peor es en las provincias más alejadas, yo creo que es urgente crear un<br />

Régimen <strong>de</strong> Aplicaciones Administrativas, que a lo menos se asemeje a la realidad <strong>de</strong> la Región y<br />

creo que con eso po<strong>de</strong>mos hacer un buen trabajo, porque no solamente hablamos <strong>de</strong> licores, hay


otra cosa más que está entrando en las casas que es el agua, les dan el Registro <strong>San</strong>itario y quien<br />

controla que si esta agua que estas pagando es realmente <strong>de</strong> acuerdo al control sanitario.<br />

Parece una cosa simple, pero muy interesante, porque se trata <strong>de</strong> la salud pública y la que<br />

<strong>de</strong>bemos cuidarnos para po<strong>de</strong>r ser eficientes para nuestra Región y nuestra Nación. Gracias.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Tiene que ser todo lo que es competencia <strong>de</strong> la Dirección <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Salud y su acción tiene que<br />

ser a nivel <strong>de</strong> todo el Departamento, no solamente Tarapoto y Moyobamba, si no a nivel <strong>de</strong> todo<br />

el Departamento.<br />

A continuación la secretaria da lectura el pedido <strong>de</strong>l señor Luis Castañeda <strong>San</strong>guinetti, para que<br />

los representantes <strong>de</strong> CONECTAMEF, expongan las activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrollan en las Oficinas <strong>de</strong><br />

Tarapoto y Moyobamba<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

queda a consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> el pedido <strong>de</strong>l señor<br />

Luis Castañeda; como no hay ningún comentario ni a favor ni en contra se sobre entien<strong>de</strong> que<br />

queda aprobado el tema.<br />

El pedido <strong>de</strong>l señor Víctor López, sobre el Plan <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Víctor M. López Villacorta – Representante <strong>de</strong> la Municipalidad<br />

Provincial <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>: con respecto a Seguridad Ciudadana, solamente cuando hay un intento<br />

<strong>de</strong> homicidio <strong>de</strong> una persona importante, recién se acuerdan a nivel nacional sobre la seguridad<br />

ciudadana, solamente ahí y no pasa nada a nivel <strong>Regional</strong>, pero quiero <strong>de</strong>cirles, vamos a hablar<br />

nosotros a nivel <strong>Regional</strong>, es el actual <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> el único que nos ha brindado apoyo con<br />

camionetas, para el sistema <strong>de</strong> oficina, con chalecos, etc.<br />

Ha sido un Plan que en realidad nos está sirviendo hasta el momento, pero no alcanza, porque<br />

hay fuente <strong>de</strong> inversión, imagínense que en 1980 había 120 mil policías y hoy que aumentó la<br />

población al doble hay 90 mil policías, resulta que antes acercarse a un policía era sinónimo <strong>de</strong><br />

seguridad, hoy ya no es igual, hay <strong>de</strong>sconfianza, pero tiene que volver esa confianza y eso<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l cambio <strong>de</strong> actitud <strong>de</strong> la Policía Nacional; no pue<strong>de</strong> ser por ejemplo en varias<br />

comisarías a nivel <strong>Regional</strong> haya tres efectivos para po<strong>de</strong>r controlar a más <strong>de</strong> dos mil a tres mil<br />

personas, por lo tanto es importante <strong>de</strong> una vez insistir al <strong>Gobierno</strong> Central que actúe ya en<br />

apoyo a la Seguridad Ciudadana, el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong>, la otra vez se le planteó y se le manifestó<br />

que el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> está elaborando ya un mega proyecto con nueva inversión porque con<br />

los vehículos que han dado está sirviendo para hacer los patrullajes nocturnos, no para ir a<br />

pasear, si no patrullajes nocturnos que hacemos por ejemplo nosotros conjuntamente con la<br />

Policía Nacional, las Juntas Vecinales y la Municipalidad, los tres actores, policías, comunidad y la<br />

Municipalidad; en realidad eso es importantísimo y quisiéramos aumentar más, porque<br />

quisiéramos prevenir, como prevención <strong>de</strong>cían la vez pasada lo que va a suce<strong>de</strong>r y está<br />

sucediendo ya en Moyobamba, terriblemente asesinatos casi todos los días, esa situación ya se<br />

había previsto ya no es novedad, pero eso va a seguir avanzando y hay que <strong>de</strong>tener; para <strong>de</strong>tener<br />

es importante la participación <strong>de</strong>l <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> y eso hay que reconocer.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

con respecto a la inquietud y pedido <strong>de</strong>l señor Víctor López, está contemplado en el Plan que<br />

traíamos a esta reunión, con eso vamos a terminar, nos acompaña el Ing. Rubira que nos va<br />

hablar <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> Desarrollo Social y quien tiene a su cargo este proyecto que se viene<br />

elaborando, como les manifesté en la sesión anterior este segundo proyecto va estar más<br />

orientado a implementar a las Rondas Campesinas, Juntas Vecinales y también a la realización <strong>de</strong>l<br />

operativo <strong>de</strong> Impacto <strong>Regional</strong>, o sea que se vea acciones más concretas con relación al anterior


proyecto, recoger las experiencias <strong>de</strong>l otro proyecto se quiere mejorar este segundo proyecto, al<br />

finalizar la Sesión, el Ing. Rubira va hacer la exposición correspondiente.<br />

La secretaria da lectura al pedido <strong>de</strong>l señor Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> Tocache, sobre el tema <strong>de</strong><br />

mayor inversión en la Provincia <strong>de</strong> Tocache.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

En realidad eso no es competencia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, sin embargo para<br />

información <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Tocache hay proyectos que están en marcha para Tocache a parte <strong>de</strong><br />

la Carretera Metal Marcos que hay un compromiso ahí que los estudios <strong>de</strong>ben estar terminados a<br />

fines <strong>de</strong> Noviembre e iniciar la ejecución <strong>de</strong> la obra en el 2013, tenemos también en marcha el<br />

proyecto <strong>de</strong> la Construcción <strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> Tocache, obras <strong>de</strong> saneamiento, infraestructura<br />

educativa y como quiera que usted tiene una reunión pendiente con el Presi<strong>de</strong>nte, él lo va a<br />

explicar más al <strong>de</strong>talle.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Reinerio Núñez Frías, Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> Tocache: en primer lugar<br />

yo hice este pedido como representante <strong>de</strong>l <strong>Gobierno</strong> local y acá todos los presentes<br />

representantes <strong>de</strong> las diferentes provincias quizás por la situación <strong>de</strong> la coyuntura política que se<br />

vivía en Tocache, no había quizás ese enlace, esa coordinación con el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong>, hoy mi<br />

persona asumiendo el reto <strong>de</strong> una gran responsabilidad y yo agra<strong>de</strong>zco el gesto <strong>de</strong> la invitación <strong>de</strong><br />

uste<strong>de</strong>s y siempre estaré presente, porque el diálogo es muy importante, por algo somos<br />

representantes <strong>de</strong> una población y lo necesario es traer inquietu<strong>de</strong>s y pedir algo para nuestro<br />

pueblo, yo agra<strong>de</strong>zco una vez más por la invitación, por eso hice este pedido y <strong>de</strong> paso hoy día<br />

voy a visitar al <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong>, porque tenemos ese enlace <strong>de</strong> amistad, <strong>de</strong> coordinación ya que<br />

es importante y a nombre <strong>de</strong> toda la población <strong>de</strong> Tocache que es la provincia <strong>de</strong> la parte Sur <strong>de</strong><br />

la Región <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>, necesitamos más inversión, necesitamos más trabajo para nuestro pueblo,<br />

muchas gracias.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Muy bien señor Alcal<strong>de</strong>, el tema es el diálogo y la comunicación es lo más fructífero para un<br />

trabajo en equipo, para Tocache como la va a confirmar el señor Presi<strong>de</strong>nte en el momento que<br />

usted converse, hay una inversión proyectada <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 200 millones <strong>de</strong> nuevos soles.<br />

Pasaremos al siguiente pedido:<br />

La secretaria da lectura el pedido <strong>de</strong>l representante <strong>de</strong> la Municipalidad provincial <strong>de</strong> Huallaga en<br />

el sentido <strong>de</strong> que el Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> apoye en el tema <strong>de</strong>l medio ambiente.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

En todo caso sería que a través <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> se canalice, esta<br />

competencia lo tiene la Autoridad <strong>Regional</strong> Ambiental, lo vamos a trasladar esta inquietud hacia<br />

la Autoridad <strong>Regional</strong> Ambiental, salvo que haya algún comentario al respecto.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Roger Soto Gonzales - representante <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Municipalidad <strong>de</strong><br />

Huallaga: creo que está bien señor Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>Regional</strong>, es algo urgente porque hay inversión<br />

ahí para ejecutar y por lo tanto necesitamos tener esta exclusión para que estas personas puedan<br />

tener agua y saneamiento, por eso va mi pedido porque son dos comunida<strong>de</strong>s que están<br />

asentadas como es Valle Gran<strong>de</strong>, la última comunidad en el Distrito, <strong>San</strong>ta Clara y creo que es<br />

interesante llevar apoyo <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l Estado a estas comunida<strong>de</strong>s. Eso es mi pedido porque los he<br />

prometido a ellos, hemos enviado el documento a la Autoridad <strong>Regional</strong> Ambiental, pero aunque<br />

<strong>de</strong>moradito son las respuestas, pero ahí estamos, tal vez a través <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación<br />

<strong>Regional</strong> podamos acelerar esta situación.


Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Este tema lo está trabajando ya la Autoridad <strong>Regional</strong> Ambiental, pero ahí hay dos situaciones,<br />

una es <strong>de</strong> los asentamientos antes <strong>de</strong> que se haga la concesión y otra es <strong>de</strong> grupos que han<br />

entrado <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la concesión, entonces son dos situaciones diferentes, especialmente con un<br />

grupo <strong>de</strong> funcionarios <strong>de</strong>l ARA el día <strong>de</strong> mañana vamos a constituirnos a los caseríos <strong>de</strong> Nuevo<br />

Horizonte y <strong>San</strong>ta Clara, entre otros temas para ver el tema sobre la exclusión que ellos están<br />

planteando.<br />

La secretaria da lectura <strong>de</strong>l pedido <strong>de</strong>l señor Elvis Torres Bermeo, en relación al proyecto <strong>de</strong><br />

fortalecimiento <strong>de</strong> Capacidad para los agricultores.<br />

Intervención <strong>de</strong> la Ing. Silvia Torres Gatica – Sub Gerente <strong>de</strong> Programación é Inversiones: para<br />

informarles sobre los proyectos que se han priorizado en el Presupuesto Participativo ahora<br />

estamos trabajando, lo hemos pasado ya al Ministerio <strong>de</strong> Economía y Finanzas, para ver el<br />

presupuesto para que se pueda lograr el presupuesto para cada uno <strong>de</strong> ellos y <strong>de</strong>finir que área lo<br />

va a <strong>de</strong>sarrollar; en este caso, <strong>de</strong> Fortalecimiento le correspon<strong>de</strong>ría a la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo<br />

Social, estamos viendo la forma cómo va ser trabajado y con qué organización, estamos en ese<br />

proceso, gracias.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Luis Castañeda <strong>San</strong>guinetti, representante <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Comercio –<br />

Moyobamba: yo quisiera mencionar y felicitar la iniciativa <strong>de</strong>l joven, siempre los jóvenes son el<br />

futuro y hay que apoyar esas iniciativa, lo único que yo le sugeriría a la Ing. Silvia Torres, que se<br />

haga una reunión con los beneficiarios que propusieron la i<strong>de</strong>a, porque a veces verda<strong>de</strong>ramente,<br />

si hay confusión <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a cómo se podría realmente hacer el diagnóstico <strong>de</strong> que y esto<br />

paralelamente primero no se analiza si esa i<strong>de</strong>a es la más correcta, sería conveniente que esos<br />

beneficiarios también estuvieran formalizados y pudieran verda<strong>de</strong>ramente ser representativos y<br />

<strong>de</strong> esa manera se trabaje mejor.<br />

Intervención <strong>de</strong> la Ing. Silvia Torres Gatica – Sub Gerente <strong>de</strong> Programación é Inversiones; para<br />

aclarar, si nosotros <strong>de</strong>cimos que estamos trabajando, es porque estamos buscando<br />

financiamiento, cuando entramos a <strong>de</strong>sarrollar el proyecto en sí, esto tiene asesoramiento <strong>de</strong> la<br />

DGPI, todos los proyectos, esto ha sido a nivel <strong>de</strong> i<strong>de</strong>a, pero vamos a <strong>de</strong>terminar que son<br />

proyectos <strong>de</strong> inversión o como le damos forma para que sea un proyecto <strong>de</strong> inversión; en el<br />

momento que ya empezamos a elaborarlo ya llamamos a los talleres <strong>de</strong> involucrados y los<br />

involucrados son los beneficiarios y también el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> y todas las entida<strong>de</strong>s que<br />

puedan apoyar en este proceso; todavía falta ese nivel, estamos en el principio <strong>de</strong> buscar<br />

financiamiento y una vez con el financiamiento empezar a caminar, entonces ahí ya nosotros<br />

vamos a comenzar a informar inclusive en estas reuniones como estamos avanzando en este<br />

proceso, que proyectos van a ir saliendo <strong>de</strong> acá <strong>de</strong> la prioridad. Gracias.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Hemos agotado los pedidos, pero hay documentos que ha pasado a Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l día <strong>de</strong> la Cámara<br />

<strong>de</strong> Comercio y Producción <strong>de</strong> Moyobamba y el documento presentado por el señor Marcelino<br />

Polanco Quinteros.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Luis Castañeda <strong>San</strong>guinetti, representante <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Comercio –<br />

Moyobamba: muchas gracias señor Presi<strong>de</strong>nte, la i<strong>de</strong>a tal como lo mencionan las funciones que<br />

tienen los miembros <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> es hacer propuestas <strong>de</strong> políticas<br />

regionales y como miembro <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Desarrollo Económico <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación<br />

<strong>Regional</strong>, no hay mucha vida orgánica a estas comisiones a nivel <strong>de</strong> todos, como también<br />

Desarrollo Social; cada uno <strong>de</strong> los Alcal<strong>de</strong>s es miembro <strong>de</strong> una comisión y también miembro <strong>de</strong> la<br />

Sociedad Civil, yo creo que este proceso <strong>de</strong> conformidad <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> en<br />

un espacio <strong>de</strong> participación ciudadana y articulación <strong>de</strong>l <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> y los <strong>Gobierno</strong>s


Locales va a tomar tiempo, recién creo que en esta oportunidad <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l año 2005 hubo<br />

avances, pero yo creo que en esta oportunidad con esta actualización <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong> Desarrollo<br />

Concertado se está dando un paso muy importante.<br />

Para recibir el tema <strong>de</strong> este programa <strong>de</strong>l PRIDER, es una acción que realiza COFIDE a través <strong>de</strong><br />

intereses, alianzas que tiene ONG´s internacionales y este PRIDER lo que hace es dar asistencia<br />

técnica y capacitar a las poblaciones rurales para que tengan el concepto <strong>de</strong>l ahorro <strong>de</strong>l Concepto<br />

<strong>de</strong> familia y <strong>de</strong> esa manera puedan articular mejor su economía y también mejorar productividad.<br />

Se viene <strong>de</strong>sarrollando con bastante éxito en regiones como Lambayeque me parece, pero en la<br />

página web <strong>de</strong>l COFIDE sale que se ha llegado a li<strong>de</strong>rar un fondo <strong>de</strong> casi 17 millones no sé si <strong>de</strong><br />

dólares o nuevos soles, esto permite que las familias que se <strong>de</strong>dican a la agricultura en zonas<br />

rurales, puedan no solamente crecer en la subsistencia, si no también saber invertir y eso ellos<br />

tienen un fondo <strong>de</strong> economía <strong>de</strong> escala les va a salir mucho más barato mejorar el sistema <strong>de</strong><br />

producción y mejorar su calidad <strong>de</strong> vida; es un programa que me parece sería muy interesante, si<br />

la propuesta se hablaba en el Consejo <strong>Regional</strong>, creo que sería primero materia <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo Económico para ver su pertenencia si está <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> acción que<br />

tienen ellos o como po<strong>de</strong>mos tener un piloto, podría ser un tema <strong>de</strong>l café <strong>de</strong>l Alto Mayo don<strong>de</strong> a<br />

las familias se le permita no tener que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ciertos agentes económicos con un precio no<br />

muy conveniente para sus productos.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

El planteamiento es que se elabore una propuesta para pasarlo al Consejo <strong>Regional</strong>, esta<br />

propuesta lo elaboraríamos a través <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo Económico, yo le agra<strong>de</strong>cería a<br />

usted señor Castañeda que haga las coordinaciones correspondientes, le vamos a pasar el<br />

acuerdo con el documento a la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo Económico, pero va ser necesario que<br />

usted también haga las coordinaciones correspondientes. A través <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Desarrollo<br />

Económico <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>.<br />

Como les había manifestado oportunamente hay acá un documento <strong>de</strong>l señor Marcelino Polanco<br />

Quinteros que nos ha hecho llegar a través <strong>de</strong> correo, no hay firma <strong>de</strong>l documento, don<strong>de</strong> solicita<br />

una justificación más <strong>de</strong> sus constantes inasistencias.<br />

La secretaria da lectura <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong> justificación <strong>de</strong>l señor Marcelino Polanco: Lima 09 <strong>de</strong><br />

Octubre <strong>de</strong>l 2012, señor César Villanueva Arévalo, Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Región <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>, Presi<strong>de</strong>nte<br />

Consultivo <strong>Regional</strong> CCR – Moyobamba, es grato saludarle, <strong>de</strong>seándole la continuación <strong>de</strong> su<br />

reconocida gestión al frente <strong>de</strong>l <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>; hago propicia la oportunidad<br />

para comunicar que me encuentro en la ciudad <strong>de</strong> Lima por razones <strong>de</strong> fuerza mayor, por<br />

emergencia <strong>de</strong> la salud <strong>de</strong> un miembro <strong>de</strong> mi familia, por cuya razón en esta oportunidad no<br />

podré asistir a la reunión <strong>de</strong>l CCR el jueves 11 <strong>de</strong> los corrientes…, en tal sentido pido a usted y a<br />

los distinguidos miembros <strong>de</strong> este espacio <strong>de</strong>l Consultivo, que me disculpen y justifiquen esta<br />

inasistencia, toda vez que a partir <strong>de</strong>l 25 estaré en la Región y po<strong>de</strong>r participar a<strong>de</strong>cuadamente<br />

por las acciones <strong>de</strong>l CCR <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>. Por cual fue el compromiso institucional al asumir y<br />

participar como miembro <strong>de</strong> este Consejo, esperando su atención y comprensión <strong>de</strong> los señores<br />

miembros <strong>de</strong>l CCR, me <strong>de</strong>spido con las muestras <strong>de</strong> mi sincero aprecio. Atentamente, CPC.<br />

Marcelino Polanco Quinteros, DNI.00817005, con copia a los miembros <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong><br />

Coordinación <strong>Regional</strong>.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Vamos a someter el documento a consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l pleno en vista <strong>de</strong> que ya son reiteradas<br />

justificaciones, pero no adjunta ningún documento que efectivamente solventa esta justificación,<br />

en ese sentido pasamos a consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> la asamblea, consi<strong>de</strong>rando también a parte <strong>de</strong>l señor<br />

Polanco, hay un miembro más también <strong>de</strong> la Sociedad Civil que ya no asiste y no da ninguna<br />

muestra <strong>de</strong> su voluntad <strong>de</strong> seguir asistiendo a las sesiones.


Intervención <strong>de</strong>l Victor López Villacorta: yo creo que <strong>de</strong> acuerdo a la administración, no tiene<br />

ningún valor este documento en absoluto, pue<strong>de</strong> mandar hacer, ahora si dijera él que está<br />

mandando el documento oficial ya son varias oportunida<strong>de</strong>s, yo creo que hay que aplicar la<br />

sanción correspondiente; entonces sería menester que todos presenten así.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz.-<br />

El señor Víctor López plantea que no se acepte el documento y más bien pi<strong>de</strong> que se aplique el<br />

reglamento <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> con respecto a las inasistencias sean<br />

justificadas o injustificadas por los miembros, quisiera escuchar más opiniones al respecto.<br />

Para mayor ilustración se va a dar lectura al artículo correspondiente sobre esta situación.<br />

La secretaria <strong>de</strong> lectura el Artículo correspondiente: Artículo 27, <strong>de</strong>l Reglamento Interno <strong>de</strong>l<br />

Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>; vacancia <strong>de</strong> los representantes <strong>de</strong> las organizaciones <strong>de</strong> la<br />

sociedad civil ante el Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, el cargo <strong>de</strong> representante <strong>de</strong> la Sociedad<br />

Civil ante el Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> baca por las causales siguientes: pa<strong>de</strong>cimiento,<br />

renuncia, incapacidad física o mental permanente <strong>de</strong>bidamente certificada por profesional o<br />

institución competente, variación <strong>de</strong> domicilio fuera <strong>de</strong> la jurisdicción <strong>de</strong>l Departamento,<br />

sentencia consentida o ejecutada por la comisión <strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito doloso, inasistencia justificada a<br />

dos reuniones consecutivas o no, <strong>de</strong> un periodo <strong>de</strong> sesiones ordinarias y extraordinarias, por no<br />

tener vigente esa representatividad, las justificaciones <strong>de</strong> la inasistencia se realizará <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los<br />

tres días hábiles <strong>de</strong> realizado las sesión ordinaria y/o extraordinaria.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Estas justificaciones no se han dando en ningún momento en la forma a<strong>de</strong>cuada, solamente con<br />

un simple documento o una simple llamada por teléfono, pero no se ha justificado legalmente las<br />

inasistencias.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Luis Castañeda <strong>San</strong>guinetti, representante <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Comercio –<br />

Moyobamba: señor Presi<strong>de</strong>nte con respecto a este tema acá no es el hecho que Marcelino no<br />

cumple o que Marcelino <strong>de</strong>be ser excluido <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, yo creo que el<br />

señor Marcelino, él sólo se ha excluido <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, él ha asistido la<br />

última vez a la sesión <strong>de</strong> Juanjui, a partir <strong>de</strong> ahí, cuantas sesiones ha habido ordinarias y<br />

extraordinarias <strong>de</strong> las cuales él no ha asistido, entonces yo he conversado el día <strong>de</strong> ayer y le<br />

expliqué que acá el tema no estaba en que, si el amigo Marcelino Polanco no pue<strong>de</strong> asistir por<br />

motivos que son mucho más importantes, familiares, <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> sus familiares, yo estoy dando<br />

mi opinión, porque tampoco nos ha dicho cual es el motivo, aparentemente la salud <strong>de</strong> su señora<br />

y eso lo obliga a estar en la ciudad <strong>de</strong> Lima por mucho tiempo; entonces yo le dije, Marcelino, no<br />

te hagas paltas, <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> pensar en el CCR y ocúpate <strong>de</strong> tu familia, porque eso es lo que se requiere<br />

en estos momentos, porque tu participación en el Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> van a estar<br />

limitados por este tema y primero reconoció, dijo sí tienes razón, pero mandó esta carta; yo la<br />

verdad lo lamento mucho porque él está a cargo <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Desarrollo Social y si todos los<br />

que están a cargo <strong>de</strong> la comisión, que son la sociedad civil <strong>de</strong>ben asumir su responsabilidad en<br />

este tema, los señores Alcal<strong>de</strong>s y lo voy a <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> una forma muy egoísta <strong>de</strong> mi persona, yo no<br />

voy a venir a la reunión a estar esperando si Marcelino va a venir o no para hacer quórum, ahí<br />

está el tema; los señores Yrwin y el señor Marcelino, ya no asisten a las reuniones, ya no po<strong>de</strong>mos<br />

coordinar, acá dice los planteamientos <strong>de</strong> la Sociedad Civil <strong>de</strong>be ser <strong>de</strong> la forma concertada con<br />

los miembros <strong>de</strong> la sociedad civil; yo creo que si tenemos dos miembros menos no es justo, el<br />

esfuerzo que hace Elvis, el esfuerzo que hace Miguel, ahorita creo que la señora Paula está<br />

<strong>de</strong>licada <strong>de</strong> salud y espero que se mejore; también la señora Shapud, muy preocupada <strong>de</strong>l tema<br />

que los Alcal<strong>de</strong>s tienen que participar, si ni siquiera el miembro <strong>de</strong> la Sociedad Civil participa, yo<br />

creo que está <strong>de</strong>más seguir con este tema y con todo respeto aplicar el reglamento para dar


oportunidad a dos miembros <strong>de</strong> la Sociedad Civil que están esperando como accesitarios que se<br />

les pase la voz para participar.<br />

Yo creo que a parte que Marcelino ha sido reelegido, entonces yo creo que Marcelino ha<br />

cumplido <strong>de</strong> hecho como ciudadano, el hecho <strong>de</strong> participación ciudadana y sí, creo que <strong>de</strong>bería<br />

dar un paso al costado.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Aquí hay dos situaciones bien claras, uno; cuando se asume una responsabilidad es para cumplirlo<br />

y si por algunas circunstancias no se pue<strong>de</strong> cumplir, lo más honesto es dar un paso al costado,<br />

dos; si se aprueba un reglamento es precisamente para aplicarlo, en este caso el reglamento es<br />

muy claro.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Sr. Víctor Mardonio Del Castillo Reátegui, Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong><br />

Moyobamba: señor Presi<strong>de</strong>nte, yo creo que es importante señalar el reglamento, si bien es<br />

cierto, nosotros acá formamos parte <strong>de</strong>l Consejo principalmente, pero también a veces es<br />

complicado asistir a todas, pero <strong>de</strong> todas maneras tratamos <strong>de</strong> estar en este acto importantísimo<br />

para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la Región, fuera <strong>de</strong> lo que ha mencionado nuestro compañero Castañeda, yo<br />

creo que se <strong>de</strong>be cumplir el reglamento sin necesidad <strong>de</strong> estar en bien o en mal con ninguna<br />

persona, que va a pasar si pasado mañana no nos ha hecho llegar ningún documento <strong>de</strong> lo que<br />

dice el reglamento, realmente hiere, entonces es necesario señalar que ya su participación en<br />

este Consejo ha culminado porque sus inasistencias e inmediatamente comunicar a la otra<br />

persona; <strong>de</strong> igual manera quiero aprovechar la oportunidad para saludarle al señor Reinerio<br />

Núñez, con quien no he tenido la oportunidad <strong>de</strong> conocernos y como Alcal<strong>de</strong> ahora <strong>de</strong> la<br />

provincia <strong>de</strong> Tocache con su presencia acá nos <strong>de</strong>muestra que está interesado estar con nosotros<br />

acá en este Consejo, igual el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Lamas, Sisa, <strong>de</strong> Tarapoto, Saposoa; pero estar acá para<br />

nosotros no es fácil, yo he venido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Lima por estar en esta reunión, porque creo que es una<br />

reunión importante; entonces lo estamos llevando a cabo, el Vicepresi<strong>de</strong>nte igual, acá no es estar<br />

enviando a nuestros Gerentes reiteradamente, porque es necesario tambien nuestra presencia.<br />

Todos los que estamos acá es porque queremos aportar en algo a favor <strong>de</strong> la Región, en ese<br />

sentido señor Presi<strong>de</strong>nte quisiera que haga llegar ya un documento, no solamente a ellos si no<br />

también a los que no vienen indicándoles que su labor ya pereció y que han sido cubiertos por<br />

otros participantes.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Viendo que están en esta situación a parte <strong>de</strong>l señor Marcelino Polanco, el señor Yrwin Azabache<br />

Ruiz y los accesitarios que son los representantes <strong>de</strong> la Asociación Provincial <strong>de</strong> Cesantes y<br />

Jubilados <strong>de</strong> Tarapoto, señor Alexan<strong>de</strong>r Reyna Torres y el Representante <strong>de</strong> la I.E. Jimenez<br />

Pimentel <strong>de</strong> Tarapoto señor Javier Del Águila Lazao, ellos son dos que estarían ingresando en<br />

remplazo <strong>de</strong> los dos miembros que serían separados en esta oportunidad, creo que no hay<br />

ninguna opinión en contra; entonces daríamos por aprobado y hacer el procedimiento<br />

correspondiente y dar cuenta a la institución a la cual pertenecen y también a las nuevas<br />

instituciones que van a ingresar, en este el Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> y sus miembros, en<br />

relación a la vacancia <strong>de</strong>l señor Marcelino Polancos Quinteros, representante <strong>de</strong> la Cooperación<br />

Cristiana para el Desarrollo y <strong>de</strong>l señor Yrwin Francisco Azabache Liza, representante <strong>de</strong> la<br />

Universidad Nacional <strong>de</strong> <strong>San</strong> Martin; al respecto el pleno <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong><br />

acuerda:<br />

ACUERDO:<br />

Que, en relación a la vacancia <strong>de</strong>l señor Yrwin Francisco Azabache Liza, representante <strong>de</strong> la<br />

Universidad Nacional <strong>de</strong> <strong>San</strong> Martin y <strong>de</strong>l señor Marcelino Polancos Quinteros, representante<br />

<strong>de</strong> la Cooperación Cristiana para el Desarrollo, se evi<strong>de</strong>ncia una falta <strong>de</strong> responsabilidad al<br />

asumir formar parte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, tanto a las sesiones ordinarias y


extraordinarias primera y/o segunda convocatoria, siendo que el señor Marcelino Polanco<br />

Quinteros no asistió a las reuniones y que en algunas <strong>de</strong> ellas solo presentó justificaciones sin<br />

sustento alguno o mediante llamadas telefónicas sin observar el reglamento Interno <strong>de</strong>l<br />

Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>; que, verificada las reiteradas inasistencias <strong>de</strong> los señores<br />

Yrwin Francisco Azabache Liza, representante <strong>de</strong> la Universidad Nacional <strong>de</strong> <strong>San</strong> Martin y<br />

Marcelino Polanco Quinteros, representante <strong>de</strong> la Cooperación Cristiana para el Desarrollo,<br />

para asumir la representación <strong>de</strong> la sociedad civil y cumplir con los fines para los cuales fueron<br />

elegidos ante el Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, en ese sentido correspon<strong>de</strong> al pleno <strong>de</strong>l<br />

Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> reemplazar a los miembros <strong>de</strong> la sociedad civil antes<br />

referidos en estricta observancia <strong>de</strong>l Articulo 27º, literal f) <strong>de</strong>l Reglamento Interno <strong>de</strong>l Consejo<br />

<strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> referido a la vacancia <strong>de</strong> los representantes <strong>de</strong> las organizaciones <strong>de</strong><br />

la Sociedad Civil ante el Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> que establece : f). Inasistencia<br />

Injustificada a dos reuniones consecutivas o no <strong>de</strong> un periodo <strong>de</strong> sesiones ordinarias o<br />

extraordinarias.<br />

Que, es necesario precisar que el Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong> es un Órgano Consultivo y<br />

<strong>de</strong> Coordinación <strong>de</strong>l <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> con las Municipalida<strong>de</strong>s el cual está integrado por los<br />

Alcal<strong>de</strong>s Provinciales y por los representantes <strong>de</strong> la Sociedad Civil, con las funciones y<br />

atribuciones que le señala la Ley Orgánica <strong>de</strong> <strong>Gobierno</strong>s <strong>Regional</strong>es – Ley N° 27867, en ese<br />

sentido correspon<strong>de</strong> reemplazar a los señores Yrwin Francisco Azabache Liza <strong>de</strong> la Universidad<br />

Nacional <strong>de</strong> <strong>San</strong> Martin y Marcelino Polanco Quinteros <strong>de</strong> la Cooperación Cristiana para el<br />

Desarrollo, por los accesitarios señores ALEXANDER REYNA TORRES <strong>de</strong> la Asociación Provincial<br />

<strong>de</strong> Cesantes y Jubilados - Tarapoto y JAVIER DEL AGUILA LAZAO <strong>de</strong> la Institución Educativa<br />

Jimenez Pimentel – Tarapoto, para representar a las Organizaciones <strong>de</strong> la Sociedad Civil ante el<br />

Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Quedaría como último tema entonces la exposición <strong>de</strong>l Ing. Rubira sobre el tema <strong>de</strong> Seguridad<br />

Ciudadana.<br />

Intervención <strong>de</strong> la Ing. Silvia Torres Gatica – Sub Gerente <strong>de</strong> Programación e Inversiones: señor<br />

Presi<strong>de</strong>nte, lo que quiero informar es que la señora Paula Cár<strong>de</strong>nas Cobos, se encuentra <strong>de</strong>licada<br />

<strong>de</strong> salud en la ciudad <strong>de</strong> Lima y me ha llamado para informar su estado <strong>de</strong> salud, el cual está<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el mes <strong>de</strong> setiembre, va a tener una operación porque está mal <strong>de</strong> la rodilla, entonces ha<br />

llamado para justificar, es la razón que informo al pleno <strong>de</strong>l Consejo, para conocimiento.<br />

Exposición <strong>de</strong>l Ing. Eduardo Rubira: muy buenos días con todas y todos, señor Vicepresi<strong>de</strong>nte,<br />

señores Alcal<strong>de</strong>s y todos los que nos están presentes; el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Martín</strong> a través<br />

<strong>de</strong> la Gerencia <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Desarrollo Social, ha estado a cargo <strong>de</strong>l Proyecto <strong>de</strong> Seguridad<br />

Ciudadana, en este proyecto y también en algunas reuniones que hemos tenido con el ex<br />

Secretario General, con algunos miembros <strong>de</strong> este Comité <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana<br />

hemos venido percibiendo unas cuantas <strong>de</strong>ficiencias, algunas carencias, algo que ha faltado en el<br />

Proyecto; entonces hemos visto conveniente como <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> volver a elaborar una<br />

propuesta para un nuevo proyecto <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana <strong>de</strong> Impacto <strong>Regional</strong>, involucra<br />

nuevamente a las diez provincias y que nos permita durante un diagnóstico ver cuáles son las<br />

verda<strong>de</strong>ras necesida<strong>de</strong>s en este tema <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana, entonces como antece<strong>de</strong>ntes<br />

tenemos al <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> como una <strong>de</strong> sus funciones es <strong>de</strong> garantizar un clima <strong>de</strong> seguridad<br />

en el ámbito <strong>de</strong> su provincia, así como la ejecución <strong>de</strong> su proyecto orientados a mejorar la calidad<br />

<strong>de</strong> vida; nos estamos enmarcando en esto para que podamos celebrar este proyecto y acá como<br />

primer antece<strong>de</strong>nte se ha tenido un primer proyecto, <strong>de</strong>nominado Mejoramiento <strong>de</strong> Seguridad<br />

Ciudadana y actualmente también el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong>, está empezando a hacer la evaluación <strong>de</strong><br />

los planes que se ha tenido; como objetivos tenemos promover la organización a<strong>de</strong>cuada, el<br />

funcionamiento <strong>de</strong> comités locales <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana tanto <strong>de</strong> los COPROSEC como <strong>de</strong> los


CODISEC, en el marco <strong>de</strong> la propuesta en marcha <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana,<br />

nos estamos enmarcando en este Sistema Nacional; el otro objetivo es estudiar y monitorear los<br />

cambios en la situación <strong>de</strong> la seguridad en cada localidad y el comportamiento policial<br />

<strong>de</strong>sarrollando para tal efecto metodologías participativas. Lo que hemos visto es que en el primer<br />

proyecto, por ejemplo una <strong>de</strong> nuestras <strong>de</strong>ficiencias es que no tenía como una actividad el<br />

seguimiento y monitoreo, no se ha podido monitorear a cabalidad cuales eran los avances que se<br />

estaba logrando, en este proyecto estamos pensando tomar en cuenta eso.<br />

Otro es capacitar a los operadores <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

nuestros operadores tenemos las autorida<strong>de</strong>s municipales, a la Policía Nacional, a las<br />

organizaciones sociales <strong>de</strong> bases, especialmente juntas vecinales y rondas campesinas, es<br />

necesario monitorear el funcionamiento <strong>de</strong> los comités, apoyándoles a ellos en todo lo que<br />

necesitan y otro es que también es una <strong>de</strong>ficiencia que hemos encontrado, no se está<br />

sistematizando los logros en cuanto al tema <strong>de</strong> seguridad ciudadana, hay que tener mucho en<br />

cuenta eso para que sirva <strong>de</strong> experiencia; nosotros que estaremos viajando a la ciudad <strong>de</strong> Lima a<br />

gestionar estos proyectos, siempre somos bien vistos porque tenemos iniciativas que nos<br />

permitan impulsar cosas y les sirve a ellos como experiencia para otros Departamentos y<br />

esperamos que esto también sea uno <strong>de</strong> ellos. El planteamiento es que el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong><br />

plantea la elaboración <strong>de</strong> un Proyecto <strong>de</strong> Inversión Pública <strong>de</strong> Impacto <strong>Regional</strong> en el que estén<br />

involucradas las diez provincias, para dar inicio ha dicho proyecto es necesario las siguientes<br />

activida<strong>de</strong>s, primero tenemos que hacer el cierre <strong>de</strong>l primer proyecto, qué es lo que necesitamos<br />

para hacer este cierre; el siguiente paso es, elaborar un diagnóstico <strong>de</strong> la situación actual en la<br />

temática <strong>de</strong> seguridad ciudadana que ha sucedido que para el primer proyecto no se ha hecho un<br />

diagnóstico in situ, llegar a tal distrito y provincia y ver la realidad <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> estos lugares<br />

en temas <strong>de</strong> seguridad ciudadana y en base a eso ver que es lo que se tiene que impulsar para<br />

que se mejore el tema.<br />

Teniendo estos dos pasos ya proce<strong>de</strong>ríamos a dar inicio la elaboración <strong>de</strong>l Proyecto, esto es más o<br />

menos nuestro marco en la cual no podríamos pasar <strong>de</strong> nuestras competencias, entonces los<br />

servicios que se pue<strong>de</strong> brindar los cuales se podría intervenir como Seguridad Ciudadana, según el<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana, ellos ya han juramentado esto y tenemos acá por ejemplo<br />

El <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong>, tomando ambos servicios, trabajando ambos, <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> y los<br />

<strong>Gobierno</strong>s Locales nosotros podríamos intervenir en estas acciones, podría ser Serenazgo,<br />

vigilancia <strong>de</strong> calles, vi<strong>de</strong>os <strong>de</strong> vigilancia, pue<strong>de</strong> ser registro y capacitación <strong>de</strong> Juntas Vecinales;<br />

también tenemos prevención <strong>de</strong> la violencia familiar, prevención <strong>de</strong> pandillaje, prevención contra<br />

la trata <strong>de</strong> personas, recuperación <strong>de</strong> espacios públicos, <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> <strong>de</strong>lincuentes e infractores,<br />

comunicación en caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos y faltas, generación <strong>de</strong> información sobre Seguridad Ciudadana,<br />

asesoría y capacitación en seguridad ciudadana; en la cual nosotros tenemos en este servicio nos<br />

da el Plan Nacional <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana es que vamos a elaborar el Proyecto, previo<br />

diagnóstico, para esto como les <strong>de</strong>cía, nosotros les traemos una propuesta ya iniciando la<br />

elaboración <strong>de</strong>l diagnóstico por ser una prioridad en este momento para el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong>,<br />

estamos planteando una fecha <strong>de</strong> visita y eso es lo que justamente hoy día con uste<strong>de</strong>s llegar a un<br />

acuerdo y con respecto a estas fechas <strong>de</strong> repente se modifica <strong>de</strong> a cuerdo a lo que uste<strong>de</strong>s<br />

planteen, pero en realidad es que nosotros tenemos planteado hasta la quincena <strong>de</strong> Diciembre a<br />

más tardar tener ya el perfil viable, para ello tenemos nosotros que iniciar el diagnóstico bien<br />

hecho y el perfil también, estamos pensando realizarlo el 22 <strong>de</strong> este mes, <strong>de</strong> corrido una semana,<br />

iniciar en Moyobamba en la mañana y en la tar<strong>de</strong> sería en Rioja, lo que necesitaríamos hacer en<br />

cada provincia para que más o menos lo tengan en cuenta, necesitamos que los Comités<br />

Provinciales <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana coordinen con sus Comités Distritales <strong>de</strong> Seguridad<br />

Ciudadana que los convoquen para estas fechas a todos sus Comités, para que podamos nosotros<br />

tener información <strong>de</strong> cómo está el tema <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana en los distritos, también para<br />

eso necesitamos que nos puedan llevar información <strong>de</strong> lo ejecutado para el primer proyecto, para<br />

que nos facilite a nosotros hacer el cierre <strong>de</strong> este proyecto, porque nuestro primer paso es hacer<br />

el cierre <strong>de</strong> este proyecto para iniciar con la elaboración <strong>de</strong>l segundo proyecto que estamos


planteando, necesitamos que uste<strong>de</strong>s se comuniquen con todos los beneficiarios <strong>de</strong>l primer<br />

proyecto y podamos tener los documentos que justifiquen, que se ha <strong>de</strong>sarrollado el primer<br />

proyecto, ya sea en este caso ha habido algunas actas en la cual se han entregado en la cual se<br />

han entregado indumentarias, furgonetas, toda esa documentación que se les ha entregado es lo<br />

que necesitamos y también en la relación <strong>de</strong> participantes tenemos sus correos electrónicos que<br />

se les va a enviar una nota o una solicitud enviándoles para que llenen lo que necesitamos para el<br />

cierre, se está elaborando en estos momentos, a más tardar el día martes se les <strong>de</strong>be <strong>de</strong> estar<br />

haciendo llegar para que ya el día lunes 22 uste<strong>de</strong>s puedan tener la información en la cual<br />

tenemos que iniciar.<br />

Intervención <strong>de</strong> la Ing. Silvia Torres Gatica – Sub Gerente <strong>de</strong> Programación é Inversiones: un<br />

poquito para organizarnos con respecto a este trabajo que ya lo está haciendo Desarrollo Social,<br />

lo que nosotros necesitaríamos realmente es coordinar con los Alcal<strong>de</strong>s si va ser posible estas<br />

fechas, porque así como dice el Ing. Eduardo, tenemos planificado hasta el 15 <strong>de</strong> Diciembre tener<br />

toda la información a nivel <strong>de</strong> Perfil, si bien es cierto todavía no sabemos si va ser en el perfil o en<br />

la factibilidad, porque la intervención va ser a nivel <strong>Regional</strong>, recién con el diagnóstico que<br />

saquemos en estas visitas es lo que nos va a <strong>de</strong>terminar el monto <strong>de</strong> inversión, no vamos a <strong>de</strong>cir<br />

también, no pasemos <strong>de</strong> 10 millones para que no pasemos en factibilidad, no hagamos eso,<br />

<strong>de</strong>finitivamente si nuestras necesida<strong>de</strong>s son mayores las tenemos que plantear en el Proyecto,<br />

porque muchas veces por estar queriendo ajustar los montos tenemos problemas más a<strong>de</strong>lante.<br />

Ahora lo que nosotros necesitamos es que realmente estas fechas realmente uste<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hoy<br />

día lo puedan <strong>de</strong>cir si son válidas y para nosotros po<strong>de</strong>r hacer los oficios y enviarles para que<br />

uste<strong>de</strong>s puedan hacer la réplica con sus Municipalida<strong>de</strong>s Distritales y ya <strong>de</strong> esa manera<br />

coordinamos y vemos que información es la que <strong>de</strong>ben uste<strong>de</strong>s presentar ese día, porque eso va<br />

ser el primer taller <strong>de</strong> involucrados, don<strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s van a <strong>de</strong>cidir e indicar cuantos casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos<br />

están habiendo, ese día ya es el <strong>de</strong>bate entre todos los agentes involucrados en esta reunión;<br />

gracias.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Víctor López Villacorta: he escuchado atentamente lo que vienen<br />

informándonos al respecto, pero quiero <strong>de</strong>cir lo siguiente, hay que tener mucho cuidado cuando<br />

vamos a hablar, usted nos dice que le alegra bastante que en Lima le reciban bien, eso quiere<br />

<strong>de</strong>cir que alegra bastante cuando llegas hasta el último distrito, último caserío, parece que no hay<br />

coordinación con los Comités <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana, cada Comité <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana<br />

Provincial, distrital tiene un diagnóstico cada uno <strong>de</strong> su lugar, en cada uno <strong>de</strong> ellos hay un<br />

Secretario Técnico y que que<strong>de</strong> bien claro, el que li<strong>de</strong>ra la Seguridad Ciudadana en una provincia<br />

o en un distrito es el Alcal<strong>de</strong>, el que li<strong>de</strong>ra la operación <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana es la Policía<br />

Nacional, las Juntas Vecinales y las <strong>de</strong>más Organizaciones <strong>de</strong> Bases son organismos <strong>de</strong> apoyo, ojos<br />

y oídos <strong>de</strong> la Policía Nacional, las Juntas Vecinales no están preparados para combate contra los<br />

<strong>de</strong>lincuentes, pero sí para servir <strong>de</strong> apoyo, nosotros estamos organizados <strong>de</strong> tal manera con la<br />

Policía Nacional, en cada calle hay los mototaxistas cívicos, ellos son ojos y oídos y ahorita hay la<br />

ley <strong>de</strong>l arresto ciudadano, te pue<strong>de</strong>n arrestar, pero es arma <strong>de</strong> doble filo, hay que tener bastante<br />

cuidado. Entonces lo que hay que proponer en el Proyecto señor Presi<strong>de</strong>nte es que se dicte una<br />

Or<strong>de</strong>nanza en todas las Municipalida<strong>de</strong>s sobre el pandillaje <strong>de</strong> Consumo <strong>de</strong> Drogas, hay una<br />

or<strong>de</strong>nanza?, no, no existe, hay como hacerlo, sí, hay como hacerlo; entonces es necesario que la<br />

Seguridad Ciudadana se tome en serio, y como vuelvo a repetir creo que el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> sí<br />

lo ha tomado en serio, lo que pasa, que la Policía Nacional si verda<strong>de</strong>ramente actúa muy bien,<br />

también tiene que cambiar <strong>de</strong> actitud, habiendo un policía que está en la esquina, no quiere<br />

intervenir porque es <strong>de</strong> tránsito, el tránsito también es Seguridad Ciudadana, es parte <strong>de</strong> los<br />

acci<strong>de</strong>ntes, lo que quiero <strong>de</strong>cirles en realidad, <strong>de</strong>l plan que están elaborando es que <strong>de</strong>be haber<br />

mayor coordinación con los Comités <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana, porque es el fundamento y razón<br />

<strong>de</strong>l accionar <strong>de</strong> la Seguridad Ciudadana, lo que están haciendo está muy bien, no digo que mal,<br />

por el contrario hay que alimentarlo <strong>de</strong> estos aspectos importantes, con eso vamos a lograr si<br />

verda<strong>de</strong>ramente se quiere hacer una verda<strong>de</strong>ra seguridad, una buena prevención, porque aquí


hay que prevenir que es lo importante, si nosotros vamos hacer un análisis, por ejemplo con el<br />

carro que ha dado el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> qué hacemos, nosotros como Municipalidad Provincial <strong>de</strong><br />

<strong>San</strong> <strong>Martín</strong>, todas las noches patrullamos en Morales, en la Banda <strong>de</strong> Shilcayo y en Tarapoto,<br />

todas las noches, con las Juntas Vecinales, con la Policía Nacional y la Municipalidad, porque<br />

tenemos que enten<strong>de</strong>r, a veces dice la gente qué hace la Municipalidad, dicen que no hace nada.<br />

Nosotros no estamos en condiciones ni siquiera <strong>de</strong> Solicitar un DNI, es abuso <strong>de</strong> autoridad, no<br />

po<strong>de</strong>mos, eso hay que especificar a la ciudadanía, nosotros en realidad somos prevención y eso se<br />

realiza un trabajo en realidad que hay que hacer día y noche, a veces nosotros como funcionarios<br />

o solamente como estamos hasta el día viernes hasta las cinco <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>, no es así, el trabajo es<br />

nuestro <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día lunes hasta el domingo, sábados y domingos y en las noches, lo importante<br />

que tenemos que conseguir es el cambio <strong>de</strong> actitud y si cambiamos <strong>de</strong> actitud va haber una<br />

verda<strong>de</strong>ra seguridad ciudadana, gracias.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Muchas gracias señor López por su intervención, precisamente este cronograma que se está<br />

haciendo para la reunión con los Alcal<strong>de</strong>s es para recibir las sugerencias <strong>de</strong> aporte <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s y<br />

como bien lo ha manifestado, el sustento <strong>de</strong> la Seguridad Ciudadana <strong>Regional</strong> son los Comités<br />

Provinciales li<strong>de</strong>rados por los señores Alcal<strong>de</strong>s.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Víctor Mardonio Del Castillo Reátegui, Alcal<strong>de</strong> Provincial <strong>de</strong><br />

Moyobamba: lo que dice el señor López, efectivamente, Tarapoto patrulla todos los días, todas<br />

las noches, pero sigue habiendo <strong>de</strong>lincuentes y muertes, en Moyobamba también se hace tres<br />

turnos ahora y se ha dado la seguridad con garitas <strong>de</strong> control, con la policía, serenazgo, policías<br />

municipales y sigue habiendo muertes, entonces creo que lo que está haciendo el <strong>Gobierno</strong><br />

<strong>Regional</strong> me parece muy interesante y justamente estos espacios son para eso para ir arreglando<br />

los trabajos y los espacios que no po<strong>de</strong>mos llegar a una cosa perfecta, porque los crímenes van a<br />

seguir dandose toda la vida, la seguridad nunca es absoluta, ahí está Estados Unidos con su mejor<br />

servicio <strong>de</strong> Inteligencia <strong>de</strong>l mundo, lo han <strong>de</strong>rribado sus torres más hermosas que ha tenido.<br />

Entonces la <strong>de</strong>lincuencia, la drogadicción, la prostitución toda la vida va haber, por eso hay<br />

hospital; si bien es cierto nosotros señor Presi<strong>de</strong>nte en Moyobamba estamos haciendo batidas<br />

todos los días con el apoyo <strong>de</strong> la Policía Nacional, pero señor Presi<strong>de</strong>nte y yo quisiera que nos<br />

ayu<strong>de</strong> ahí, que esto vaya insertado ahí, hasta la fecha en <strong>San</strong> <strong>Martín</strong> no hemos <strong>de</strong>scubierto nunca<br />

un homicidio, en Moyobamba ha muerto hace poco un profesor y es una cosa que hasta ahora no<br />

po<strong>de</strong>mos enten<strong>de</strong>r, porque él ha sido una persona tan noble y nadie dice nada, ya se ha pedido a<br />

la Policía, a la Fiscalía y no investigan, entonces la DEINCRI no está cumpliendo su papel.<br />

La Municipalidad si bien es cierto no tiene esa facultad <strong>de</strong> investigación, nosotros los Alcal<strong>de</strong>s con<br />

las Juntas Vecinales, las Rondas Campesinas, no po<strong>de</strong>mos ir a pedir un DNI, porque hacemos<br />

abuso <strong>de</strong> autoridad y somos <strong>de</strong>nunciados, hay cosas que nosotros no po<strong>de</strong>mos hacer, ni el<br />

<strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong>, pero sí la Policía y la Fiscalía, entonces yo sugiero que esta propuesta <strong>de</strong><br />

cronograma <strong>de</strong> trabajo para los Alcal<strong>de</strong>s don<strong>de</strong> vamos a perfeccionar el Plan <strong>de</strong> Seguridad<br />

Ciudadana <strong>Regional</strong> se invite a la Fiscalía, a la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia y a la Policía Nacional,<br />

porque ellos son los que nos tienen que apoyar que ver los viernes, sábados y domingos las<br />

patrullas <strong>de</strong>ben estar con un Fiscal para po<strong>de</strong>r intervenir, En Moyobamba, el sábado pasado<br />

hemos intervenido a un <strong>de</strong>lincuente en un asentamiento humano con una motocicleta 250 nueva,<br />

robada, lo hemos traído el <strong>de</strong>lincuente a la Policía Nacional y no nos han querido recibir, porque<br />

según la Policía Nacional no tiene pruebas, que a este señor se le ha intervenido, entonces no<br />

tenemos esa función. Entonces que hacemos, lo hemos tenido que soltar, ahora lo han<br />

amenazado a la ronda, por qué la ronda a veces hace justicia?, pero cometiendo abuso,<br />

cometiendo exceso contra la ley y contra ellos y al final <strong>de</strong> cuentas ellos son los perjudicados por<br />

hacer justicia, entonces yo creo que tenemos que cerrar el círculo global con la Policía Nacional,<br />

para que nosotros los Alcal<strong>de</strong>s les podamos preguntar el día 22 en Moyobamba y <strong>de</strong>cirles que<br />

hasta la fecha nosotros ya tenemos tantos muertos y no tenemos ningún investigado, cuantos<br />

sicarios se está investigando, no hay, muchas veces la policía no hace su objetivo, porque se van a


la Fiscalía y ahí lo sueltan, entonces que estamos haciendo, yo creo que en este Plan <strong>de</strong> Propuesta<br />

<strong>de</strong> Trabajo para Seguridad Ciudadana se pueda dar clase <strong>de</strong> ejemplo en todo <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>, si no, no<br />

vamos a po<strong>de</strong>r concretar , ahorita también estamos ya nosotros que queremos hacer justicia en<br />

los asentamientos humanos ya estamos <strong>de</strong>nunciados, la garita <strong>de</strong> control en Alfonso Ugarte que<br />

lo hemos hecho hace poco, lo han <strong>de</strong>sarmando una noche y para que la población no sienta ese<br />

trabajo que han hecho esos <strong>de</strong>lincuentes contra la ciudad <strong>de</strong> Moyobamba, porque es <strong>de</strong><br />

Moyobamba, tuvimos que correr a mil por hora para que esa garita esté nuevamente puesta al<br />

segundo día y quién hace eso, los que les gusta vivir en <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n, a los les gusta vivir con la<br />

<strong>de</strong>lincuencia, que les gusta el <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>sgraciadamente toda esta inmigración que ha venido<br />

<strong>de</strong> otros sitios, nos ha traído esos problemas también, nos han traído el <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n, pero no<br />

po<strong>de</strong>mos parar porque la Región <strong>San</strong> <strong>Martín</strong> está en crecimiento fortísimo y ahora como viene las<br />

campañas electorales, nos van a dar duro, al <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong>, a los Alcal<strong>de</strong>s que estamos en<br />

actividad, los que quieren ser candidatos tratan <strong>de</strong> ver el mínimo error <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong> y <strong>de</strong>l <strong>Gobierno</strong><br />

<strong>Regional</strong>, por eso yo solicito que este plan sea un Plan integrado, en primer lugar hacer la<br />

invitación a la Policía Nacional, como representantes y a la Fiscalía <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito o en<br />

todo caso al Fiscal Superior <strong>de</strong> la Región <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Fernando <strong>de</strong>l Castillo Tang – Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Municipalidad Provincial <strong>de</strong><br />

Lamas: muchas gracias señor Presi<strong>de</strong>nte y miembros <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>,<br />

pregunto si la invitación lo van hacer uste<strong>de</strong>s como <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> o nosotros como <strong>Gobierno</strong><br />

Local, porque la participación por ejemplo <strong>de</strong> las Instituciones que ha mencionado el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

Moyobamba y los Municipios distritales es fundamental para articular, porque muchos <strong>de</strong> los<br />

<strong>Gobierno</strong>s Locales tienen ya Proyectos en marcha y algunos en elaboración y hay que ver que<br />

componentes contienen esos proyectos y que no, y lo que no se consi<strong>de</strong>ra en los proyectos <strong>de</strong> los<br />

<strong>Gobierno</strong>s Locales incluirlo en este proyecto que se va a formular a través <strong>de</strong>l <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong>.<br />

Hay muchos temas, muchos componentes que <strong>de</strong>be compren<strong>de</strong>r este proyecto como lo ha<br />

indicado el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Moyobamba, creo yo que se <strong>de</strong>be <strong>de</strong> incluir un componente <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> cuello <strong>de</strong> botella, porque no se pue<strong>de</strong> articular el trabajo <strong>de</strong> seguridad y los<br />

mismos fiscales, los jueces conocen y todas son sus limitaciones, porque no se pue<strong>de</strong> actuar la<br />

Policía misma, en función a la experiencia que ellos puedan tener se puedan i<strong>de</strong>ntificar quizás<br />

algunas propuestas <strong>de</strong> modificaciones <strong>de</strong> leyes también, entonces este proyecto más que una<br />

indumentaria o alguien <strong>de</strong> una Junta Vecinal, <strong>de</strong> una Ronda Campesina buscar problemas <strong>de</strong><br />

fondo, porque los problemas no se solucionan y los <strong>Gobierno</strong>s Locales en su mayoría están<br />

formulando proyectos <strong>de</strong> implementación y si vamos hacer lo mismo en la Región vamos a<br />

duplicar esfuerzos, recursos y finalmente la solución al problema no va a llegar.<br />

Lo otro es que manejan un tema presupuestal y cuando se va a iniciar la ejecución <strong>de</strong> este<br />

proyecto.<br />

Intervención <strong>de</strong> la Ing. Silvia Torres Gatica: con respecto al componente presupuestal, todo lo<br />

que nos <strong>de</strong>man<strong>de</strong> en la pre inversión cuando nosotros queremos llegar es a una pre inversión, yo<br />

les dije en un inicio no nos basemos a cuánto va a costar, si me <strong>de</strong>manda doce, doce será, no<br />

po<strong>de</strong>mos disminuir solamente para no pasar al otro nivel, lo otro es que el diagnóstico ahorita es<br />

muy importante, <strong>de</strong> repente el señor Víctor López, <strong>de</strong>cía, queremos que todo salga bien,<br />

uste<strong>de</strong>s tienen que hacer la invitación a sus secretarios, a los que estén en el tema <strong>de</strong> Seguridad<br />

Ciudadana, a todos los involucrados, <strong>de</strong> repente el <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> pue<strong>de</strong> hacer la invitación<br />

directa a uste<strong>de</strong>s y uste<strong>de</strong>s encargarse <strong>de</strong> hacer la invitación a los <strong>de</strong>más, porque sí tienen que<br />

estar los que están involucrados, porque si no esto no va a tener éxito, porque los involucrados<br />

son los que me van a dar el diagnóstico real <strong>de</strong>l proyecto, todo lo que se necesita o como dice<br />

usted señor Alcal<strong>de</strong>, ahí tenemos un proyecto que no tiene impacto, <strong>de</strong> repente porque no estuvo<br />

completo, no ha sido integrado, ha ayudado en algo pero en la totalidad que yo quisiera.<br />

Ahora con este proyecto lo que queremos es eso, es tener un proyecto <strong>de</strong> impacto que realmente<br />

que reduzca el tema <strong>de</strong> <strong>de</strong>lincuencia. La formulación <strong>de</strong>l Proyecto empezaría con esto, con el<br />

diagnóstico <strong>de</strong> esto y comenzamos la coordinación, porque ese día una semana prácticamente


con todos uste<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>berían cumplirlas para <strong>de</strong>spués con todos los ajustes que tenemos se<br />

tiene que empezar a hacer la coordinación, porque ahí hablamos <strong>de</strong> datos estadísticos y todo eso.<br />

Yo me imagino que llegará una factibilidad, entre ellos lo más óptimo es que tuviéramos el<br />

proyecto hasta fin <strong>de</strong> año a nivel <strong>de</strong> perfil, a nivel <strong>de</strong> expediente estaríamos ya empezando para el<br />

siguiente año.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Reinerio Núñez Frías - Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> Tocache: gracias por<br />

ce<strong>de</strong>rme la palabra, yo quisiera enfocar algo al respecto <strong>de</strong> que nosotros como Alcal<strong>de</strong>s<br />

provinciales como representantes <strong>de</strong> una población, lo único y lo mejor es para estos operativos<br />

en la provincia <strong>de</strong> Tocache <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento que he asumido la responsabilidad he tenido ese<br />

diálogo abierto tanto con la Fiscalía, también la Gobernación, mi persona como Municipalidad y<br />

también el Comandante como Policía Nacional, el cual ha dado muy buenos resultados, hemos<br />

salido en dos operativos y se ha visto que <strong>de</strong> esa manera es muy loable velar por la tranquilidad<br />

<strong>de</strong> una población, entonces no sé si uste<strong>de</strong>s como Alcal<strong>de</strong>s provinciales lo están haciendo es muy<br />

importante. Dos operativos ya tenemos con todas las autorida<strong>de</strong>s comprometidos <strong>de</strong> la población<br />

a los diferentes lugares tanto en la provincia como afuera también, en los centros poblados y<br />

distritos, entonces yo creo que <strong>de</strong> esa manera también trabajando conjuntamente unidos con<br />

todos los gremios que existe en la provincia y las autorida<strong>de</strong>s es importante y espero que <strong>de</strong><br />

repente en Tocache también se lleve esa charla, esa reunión tanto con mi persona y las<br />

autorida<strong>de</strong>s, yo creo que el pueblo va estar muy a gusto, muy aceptado diálogos abiertos, yo creo<br />

<strong>de</strong> una u otra manera es importante y vamos paso a paso solucionando los problemas que existen<br />

en nuestra población.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Demetrio Villalobos Núñez – Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Central Provincial <strong>de</strong><br />

Rondas Campesinas Moyobamba: saludarles a todos uste<strong>de</strong>s a nombre <strong>de</strong> las Rondas campesinas<br />

<strong>de</strong>l Alto Mayo, bueno un poco preocupado porque muy poco se habla <strong>de</strong> Rondas Campesinas y<br />

eso a nosotros como organización nos preocupa sabiendo que las Rondas Campesinas están por el<br />

último rincón <strong>de</strong> la Región <strong>San</strong> <strong>Martín</strong> y sabiendo que las Rondas Campesinas brindamos<br />

seguridad a cambio <strong>de</strong> nada, yo creo que el tema <strong>de</strong> Rondas Campesinas <strong>de</strong>bemos darle una<br />

buena oportunidad y un manejo orgánicamente, quiero <strong>de</strong>cirles, la margen izquierda <strong>de</strong><br />

Moyobamba, nosotros tenemos 18 lí<strong>de</strong>res muertos <strong>de</strong> Rondas Campesinas, tal es que hace un<br />

mes han muerto dos ron<strong>de</strong>ros, en el centro poblado Los Ángeles y nadie dice nada,<br />

lamentablemente yo creo que son seres humanos, son Rondas Campesinas y estamos<br />

preocupados, otro <strong>de</strong> los casos quisiera <strong>de</strong>cir que si bien es cierto, nuestros Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />

Seguridad Ciudadana son los Alcal<strong>de</strong>s y también el Alcal<strong>de</strong> distrital, aquí tenemos problemas con<br />

los Alcal<strong>de</strong>s distritales, que como Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana están teniendo problemas,<br />

como en el distrito <strong>de</strong> Soritor varias <strong>de</strong> las Rondas Campesinas que están formadas por los<br />

pueblos y hay una paz y tranquilidad y eso no es reconocido por el Alcal<strong>de</strong> Distrital <strong>de</strong> Soritor y<br />

eso nos preocupa porque en los últimos tiempos hay enfrentamientos y otro <strong>de</strong> los temas, en<br />

Jepelacio también hay un cierto problema, ahí no hay las coordinaciones con nuestras Rondas<br />

Campesinas, el Señor Alcal<strong>de</strong> distrital <strong>de</strong> Jepelacio, las rondas campesinas en estos momentos<br />

vienen a veces lamentándose por no ser consi<strong>de</strong>radas, por no trabajar orgánicamente como lo<br />

dice la ley, sabiendo que hay presupuestos y nosotros seguimos trabajando <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> eso.<br />

Es cierto lo que dice el señor Alcal<strong>de</strong> Víctor Mardonio Del Castillo que la inseguridad no se va a<br />

po<strong>de</strong>r terminar, si nosotros no nos organizamos bien, no hacemos una alianza, rondas<br />

campesinas, Fiscalía, Po<strong>de</strong>r Judicial, Autorida<strong>de</strong>s, Policías, tengan por cierto que esta inseguridad<br />

va a seguir avanzando, en Moyobamba, es verdad que la <strong>de</strong>lincuencia sigue avanzando cada vez<br />

más y aquí que tenemos nuestras autorida<strong>de</strong>s, lo que tenemos que hacer en Moyobamba es<br />

operativos en esas quintas, esos hospedajes, que ahí está la <strong>de</strong>lincuencia y a veces somos<br />

conocedores <strong>de</strong> todo eso, por lo tanto solicito que verda<strong>de</strong>ramente nos preocupemos por las<br />

Rondas Campesinas ya que nosotros damos seguridad en las partes más alejadas <strong>de</strong> nuestra<br />

Región y teniendo el Alto Mayo en estos momentos ya casi a nuestras Rondas Campesinas siendo<br />

registradas en Registros Públicos y que hasta Diciembre vamos hacer 34 mil ron<strong>de</strong>ros registrados;


por lo tanto solicitamos más coordinaciones y al mismo tiempo invitarles para el mes <strong>de</strong><br />

diciembre nosotros tenemos el tercer congreso nacional <strong>de</strong> las Rondas Campesinas en la ciudad<br />

<strong>de</strong> Lima y ya estamos trabajando los 19 Departamentos para asistir a este evento en la ciudad <strong>de</strong><br />

Lima, el 01, 02 <strong>de</strong> Diciembre, eso es lo que yo solicitaría que también apoyemos a las Rondas<br />

Campesinas y las coordinaciones para seguir brindando la paz y tranquilidad y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la<br />

Región <strong>San</strong> <strong>Martín</strong>; muchas gracias.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Ing. Eduardo Rubira: Lo que se está planteando acá y como <strong>de</strong>cía la Ing. Silvia<br />

estamos en la primera etapa <strong>de</strong>l diagnóstico, justo estas visitas es para eso, para recoger <strong>de</strong> cada<br />

uno <strong>de</strong> las provincias cuáles son sus necesida<strong>de</strong>s en este tema <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana, que es lo<br />

que están atendiendo como dice el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Lamas, como <strong>Gobierno</strong> Local ellos ya están <strong>de</strong><br />

repente haciendo un proyecto con algunos componentes, entonces hay que i<strong>de</strong>ntificar que es lo<br />

que faltaría y por qué nosotros hacemos las visitas por provincias, porque cada provincia tiene su<br />

particularidad, cada provincia está avanzando en ciertas cosas, entonces nosotros como<br />

formuladores tenemos que i<strong>de</strong>ntificar cual es la particularidad que tienen cada uno <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s en<br />

todas las provincias, para que nosotros podamos elaborar el proyecto en base a eso, <strong>de</strong> repente la<br />

experiencia que está teniendo Moyobamba, explicarla mediante el proyecto en otra provincia,<br />

por ejemplo en Tocache o la experiencia que tiene Tarapoto o <strong>de</strong> repente hacer un mix <strong>de</strong> todas<br />

las experiencias que uste<strong>de</strong>s tienen y <strong>de</strong> eso hacer la réplica <strong>de</strong> todo, con el tema <strong>de</strong> las Rondas<br />

Campesinas, nosotros como Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo Social estamos tratando <strong>de</strong> articular varios<br />

proyectos para las rondas campesinas, por ejemplo el Proyecto <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana, lo que<br />

queremos es articularle con otro proyecto que estamos viendo nosotros con el tema <strong>de</strong> <strong>de</strong> Salud,<br />

ver <strong>de</strong> qué forma, enmarcados en su padrón que uste<strong>de</strong>s tienen o si todavía no lo tienen,<br />

mediante el proyecto empadronarlos a cada uno <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s y meterlos en el SIS y por ese lado se<br />

les estaría apoyando también, también tenemos otro proyecto que es el tema <strong>de</strong> Seguridad<br />

alimentaria, pero este proyecto lo queremos trabajar con organizaciones que estén legalmente ya<br />

reconocidas, que nos <strong>de</strong>n la sostenibilidad y uno podría ser las Rondas Campesinas y está el tema<br />

<strong>de</strong> varios proyectos que estamos encaminando, el objetivo es tenerlos en diciembre para iniciar el<br />

2013, por eso lado yo como responsable <strong>de</strong> formular <strong>de</strong> Desarrollo Social, sí estamos teniendo en<br />

cuenta eso, es una prioridad <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte, que nos ha encomendado y estamos tratando <strong>de</strong><br />

articular varios proyectos para que mejoremos todo este tema.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Luis Castañeda <strong>San</strong>guinetti, representante <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Comercio –<br />

Moyobamba: yo quisiera intervenir, con respecto a lo que mencionó nuestro amigo Demetrio <strong>de</strong><br />

las Rondas Campesinas, sería excelente que ellos estarían inscritos en Registros Públicos, me<br />

parece que <strong>de</strong>be haber un reconocimiento a nivel distrital, provincial y a nivel regional y eso<br />

lógicamente la formalidad va a permitir digamos acce<strong>de</strong>r a una serie <strong>de</strong> situaciones, en segundo<br />

lugar también tenemos el tema que hay en las Rondas Campesinas y a veces no se menciona el<br />

tema, pero creo que la transparencia, la claridad <strong>de</strong> las cosas, es para verse todos los temas, yo<br />

creo que las Rondas Campesinas tiene una función primordial ver el tema ambiental, yo creo que<br />

justamente por la sostenibilidad <strong>de</strong> la Región y la mejora <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> la población,<br />

este tema tiene que ser tomado en cuenta como las rondas campesinas también así como las<br />

Comunida<strong>de</strong>s Nativas se adaptan al cambio climático y forman parte <strong>de</strong> este cambio que todos<br />

queremos vivir en una Región tranquila, informarles también que existe en el presupuesto<br />

participativo por resultados, ya figura ahí el tema <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana, entonces con el apoyo<br />

<strong>de</strong>l Comité <strong>Regional</strong> <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana ojalá que se pueda articular y como mencionó el<br />

Alcal<strong>de</strong> Lamas que no se dupliquen, si no que se tengan en cuenta todos los componentes<br />

posibles para reforzar este tema.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Señor Roger Soto Gonzales – Representante <strong>de</strong> la Municipalidad Provincial<br />

Huallaga: yo felicito al equipo técnico <strong>de</strong>l <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> por la elaboración <strong>de</strong> este perfil, yo<br />

creo que con el cronograma <strong>de</strong> visitas que ellos van a realizar a cada provincia ellos van a po<strong>de</strong>r<br />

i<strong>de</strong>ntificar en cada zona cuales son los problemas y las <strong>de</strong>ficiencias que ellos tienen, <strong>de</strong> repente


las juntas vecinales, las Rondas Campesinas y creo que estamos dilatando el tiempo, porque la<br />

situación es cuando hagamos las invitaciones, <strong>de</strong>bemos invitar a los fiscales, es responsabilidad <strong>de</strong><br />

una autoridad local hacer las invitaciones a las <strong>de</strong>más autorida<strong>de</strong>s, para que ellos nos <strong>de</strong>n a<br />

conocer y nos capaciten en temas que no nos compete, a una persona natural, a una asociación,<br />

para que nosotros no podamos caer en errores, es cierto que a veces cometemos errores<br />

pensando que estamos haciendo justicia, si nosotros invertimos, capacitamos, eso no <strong>de</strong>bemos<br />

olvidar, <strong>de</strong>bemos capacitar siempre, nadie es perfecto, <strong>de</strong>bemos capacitar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las personas<br />

menos cultas, yo por eso digo que la seguridad ciudadana es tarea <strong>de</strong> todos, porque eso viene<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> las casas, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestros hijos <strong>de</strong>bemos brindar la seguridad, porque si queremos<br />

tener una ciudad tranquila, porque la <strong>de</strong>lincuencia como dijo el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Moyobamba no lo<br />

vamos a combatir, pero sí po<strong>de</strong>mos traer tranquilidad a nuestras localida<strong>de</strong>s siempre y cuando<br />

trabajemos juntos, yo creo que ahí vamos a po<strong>de</strong>r ver en este proyecto que las <strong>de</strong>ficiencias están<br />

en cuanto a la implementación en las Rondas Campesinas, porque las Rondas Campesinas como<br />

ya lo dijo el señor Villalobos, es el grupo que da la cara a cambio <strong>de</strong> nada, ellos tratan <strong>de</strong> hacer<br />

justicia, a veces <strong>de</strong>sconociendo o conociendo las normas, pero lo hacen como ya lo dijo también<br />

el señor Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Moyobamba, pero yo creo que ya no se va a permitir eso, la provincia <strong>de</strong> El<br />

Huallaga ha invitado a todos los representantes, secretario técnico <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana <strong>de</strong><br />

todos los distritos, y a los jueces y fiscales para que también nos <strong>de</strong>n su punto <strong>de</strong> vista; muchas<br />

gracias.<br />

Intervención <strong>de</strong>l señor Víctor López Villacorta: el oficio <strong>de</strong> invitación que tiene que dirigirse es al<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> comités <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana que es el señor Alcal<strong>de</strong>, porque en esos<br />

momentos el señor Alcal<strong>de</strong> cuando interviene, no interviene como Alcal<strong>de</strong>, si no como Presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana y uste<strong>de</strong>s no van a ocultar, nosotros vamos a recoger para dar<br />

la información, así que en ese aspecto el Presi<strong>de</strong>nte convoca a los integrantes, ahí está el Fiscal, el<br />

Juez, porque al Po<strong>de</strong>r Judicial nunca se le ve, hasta el momento en Tarapoto no ha ido el Po<strong>de</strong>r<br />

Judicial, pero sí la Fiscalía <strong>de</strong> la Prevención <strong>de</strong>l Delito, ya que es necesario la presencia <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r<br />

Judicial para hacer un verda<strong>de</strong>ro diagnóstico, don<strong>de</strong> estamos fallando, qué alternativas <strong>de</strong><br />

solución tenemos, porque como dicen: Los hombres hemos aprendido a volar como las aves,<br />

hemos aprendido a nadar como los peces, pero no hemos aprendido a vivir como hermanos.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Elvis Torres Bermeo: yo creo que la Ronda Campesina y soy testigo <strong>de</strong> que sí<br />

está haciendo el trabajo como <strong>de</strong>be <strong>de</strong> ser, lo he visto en Jepelacio, lo he visto en Soritor y creo<br />

que no hay que <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> lado que las Rondas Campesinas juegue un papel importante y hay que<br />

tomarlo en cuenta si queremos que este proyecto funcione como <strong>de</strong>be <strong>de</strong> ser, he visto aquí en<br />

<strong>San</strong> José <strong>de</strong> Sisa que sí está funcionando también, yo creo que las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> todos aquí, estar<br />

integrados todos es lo más importante y creo que si queremos ir cada uno por nuestro lado no<br />

vamos a llegar a nada, el tema <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana es integridad, que esté Junta Vecinal, la<br />

Corte Superior, la Policía Nacional así como dijo el Alcal<strong>de</strong> Mardonio Del Castillo, es importante,<br />

las rondas campesinas juegan un papel importante.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz:<br />

Es muy importantes estas sugerencias, especialmente como se ha manifestado queremos a este<br />

proyecto darle un enfoque integral, en cuanto a su ámbito <strong>de</strong> acciones, en cuanto a todos los<br />

actores involucrados en el tema, también en cuanto a todos los componentes que tengan que ver<br />

con Seguridad Ciudadana, también es uno <strong>de</strong> nuestros objetivos principales trabajar con las<br />

Rondas Campesinas como un reconocimiento al importante rol que vienen cumpliendo en el tema<br />

<strong>de</strong> la Seguridad Ciudadana y en estas reuniones que se está programando tienen que estar todos<br />

los actores; <strong>de</strong>l <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> va a salir la invitación para el Alcal<strong>de</strong> que es el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

Comité Provincial y él a su vez se va a encargar <strong>de</strong> invitar a todos sus actores entonces ahí tendrán<br />

la oportunidad <strong>de</strong> hacer llegar sus aportes para que este proyecto se haga lo mejor posible, si bien<br />

no se pue<strong>de</strong> llegar a la perfección, pero al menos tratemos <strong>de</strong> hacer lo mejor posible, que<br />

cumplan con los objetivos <strong>de</strong> frenar la inseguridad ciudadana que estamos viviendo a nivel <strong>de</strong>


todo el Departamento, también uno <strong>de</strong> los componentes <strong>de</strong> este proyecto, es el tema <strong>de</strong><br />

capacitación, ahí se va a capacitar a todos los actores y también a algunos actores en base <strong>de</strong> qué<br />

capacidad <strong>de</strong> otros actores, el caso <strong>de</strong> la Fiscalía, el Po<strong>de</strong>r Judicial, capacitarán a las rondas<br />

campesinas, juntas vecinales, pero también a nivel <strong>de</strong> ellos tenemos que pensar en otros<br />

capacitadores, <strong>de</strong> algunos temas que no conocemos, pero más que involucrar a todos los actores<br />

lo que se requiere es el compromiso <strong>de</strong> los actores <strong>de</strong> efectivamente hacer un trabajo efectivo a<br />

favor <strong>de</strong> la Seguridad Ciudadana, yo quiero agra<strong>de</strong>cer este interés <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s <strong>de</strong> este tema,<br />

esperamos que en estas reuniones que se programa haya una concurrencia plena y finalmente<br />

agra<strong>de</strong>cer vuestra presencia a esta reunión; como ya se ha estilado en todas las reuniones, antes<br />

<strong>de</strong> concluir vamos a fijar fecha y lugar para la próxima reunión que ya va ser la última <strong>de</strong>l presente<br />

año. Propuestas.<br />

Intervención <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, Prof. Javier Ocampo Ruiz: Yo<br />

preferiría que sea la última semana <strong>de</strong> Noviembre y <strong>de</strong> paso va ser ya la última sesión, no es<br />

recomendable fijar en diciembre, porque todos están como los Alcal<strong>de</strong>s, <strong>Gobierno</strong> <strong>Regional</strong> para<br />

ajustar y cerrar el año <strong>de</strong> la mejor manera.<br />

Entonces la próxima sesión sería el jueves 29 <strong>de</strong> Noviembre 2012, el lugar queda por <strong>de</strong>finir,<br />

primera convocatoria, nueve <strong>de</strong> la mañana y segunda convocatoria nueve y treinta <strong>de</strong> la mañana.<br />

ACUERDO:<br />

El pleno <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación acuerda por Unanimidad que la próxima Sesión<br />

Ordinaria <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación <strong>Regional</strong>, se realice en la ciudad <strong>de</strong> Tocache el jueves 29<br />

<strong>de</strong> noviembre 2012.<br />

Siendo las 12:45 horas <strong>de</strong>l mismo día, concluye la Sesión Ordinaria. Suscriben el presente Acta<br />

en señal <strong>de</strong> conformidad.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!