11. Documentación napolitana en Zaragoza relativa a la - Institución ...

Angel Canellas López
en Castilla 114 , escribanías de ración 115 , hábitos de Santiago o de Alcántara
116 , rentas fiscales 117 , alguna localidad sin dueño 118 , vasallos 119 ,
«piscaria e trattoria» 120 , rentas de Calatrava 121 , cédula de mantenimiento
122 , algún servicio en Castilla 123 , etc.
De las compensaciones y reclamaciones entiende la sumaria del
reino 124 y a veces se atienden también a deudas insatisfechas por servicios
que se prestaron en la guerra.
Este documento fue utilizado por el cronista ZURITA 125 aunque
sólo en parte, reproduciendo párrafos en el mismo orden; silencia
de los 54 del memorial 16 126 .
11. APÉNDICE DOCUMENTAL
Se transcriben los ocho documentos napolitanos de que se ha
hecho mención, indicando para cada uno de ellos los datos sustanciales
archivológicos y diplomáticos.
Para mayor facilidad en la consulta por los interesados, se ha
redactado una nómina de onomásticos y topónimos con referencia
en cada uno de ellos al núm. del documento, al que siguen entre
paréntesis las citas referidas a las letras en su caso y número arábigo
en los más que se han introducido entre claudatores delante
de cada párrafo de la transcripción. En los nombres geográficos se ha
indicado además a continuación del topónimo y entre claudatores
cuadrados una inicial alusiva a la provincia napolitana a que pertenece,
salvo en algunos casos en que no se ha podido hallar la localización
exacta.
114 Cfr. doc. 8, 41.
115 Cfr. doc. 8, 45.
116 Cfr. doc. 8, 43 y 44.
117 Cfr. doc. 8, 5, 10 y 17.
118 Cfr. doc. 8, 8.
119 Cfr. doc. 8, 11, 16 y 20.
120 Cfr. doc. 8, 23.
121 Cfr. doc. 8, 41.
122 Cfr. doc. 8, 46.
123 Cfr. doc. 8, 48.
124 Cfr. doc. 8, 37 y 39.
125 Historia..., VII, 40.
126 Cfr. doc. 8, 1, 2, 11, 16, 23, 27, 30, 37, 39, 41, 47, 48 a 51.
278 CHJZ-39-40