D EN SITO 30PX - METTLER TOLEDO
D EN SITO 30PX - METTLER TOLEDO
D EN SITO 30PX - METTLER TOLEDO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong> <strong>30PX</strong><br />
4<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> PetrochemicalNews 6<br />
D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong> <strong>30PX</strong>,<br />
una ayuda en la producción de bioetanol<br />
En Estados Unidos, una empresa produce anualmente más de 60 millo-<br />
nes de litros de etanol derivado del maíz que, a su vez, se mezcla con<br />
gasolina dando lugar al bioetanol. Durante el proceso de producción del<br />
etanol, el departamento de control de la calidad utiliza el densímetro<br />
portátil de <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong>, D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong> <strong>30PX</strong>, para controlar y garantizar<br />
la precisión de los resultados de ensayo.<br />
El poder de la naturaleza<br />
Aparte de los mercados tradicionales<br />
de la alimentación y<br />
la industria de los piensos<br />
para animales, los productores<br />
de maíz están incrementando<br />
el suministro a<br />
la industria procesadora<br />
de etanol. Desde los campos<br />
hasta las plantas procesadoras<br />
y, finalmente,<br />
los tanques de gasolina<br />
de nuestros automóviles,<br />
el maíz producido para el<br />
procesamiento de etanol está<br />
influyendo en nuestra economía de<br />
manera positiva.<br />
El etanol tiene una gran demanda como<br />
aditivo oxigenado para la mezcla con<br />
gasolina. No solo eleva el octanaje, sino<br />
que además mejora la calidad de la emisión<br />
de gasolina. Tras la cosecha, el maíz<br />
cultivado en granjas locales se seca y se<br />
guarda en el granero de la empresa, que<br />
se podría comparar con una instalación<br />
para la fermentación de levadura. “Descomponemos<br />
el almidón del maíz hasta<br />
obtener azúcar. La levadura transforma<br />
el azúcar en dióxido de carbono y etanol<br />
líquido en un entorno de fermentación”,<br />
explica el director del laboratorio. “Es un<br />
proceso lento que acaba produciendo alcoholes<br />
de 95 %, que luego se purifican<br />
hasta 100 %.”<br />
D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong> <strong>30PX</strong> mantiene los ensayos<br />
bajo control<br />
El densímetro portátil de <strong>METTLER</strong><br />
<strong>TOLEDO</strong>, D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong> <strong>30PX</strong>, sirve para supervisar<br />
este proceso. “Esas dos fases, la<br />
de 95 % y la de 100 %, se controlan cada<br />
hora como mínimo y, para evaluar el porcentaje<br />
de esos productos, utilizamos el<br />
densímetro portátil”, continúa el director<br />
del laboratorio.<br />
En un proceso de destilación, los operadores<br />
deben ajustar continuamente el<br />
reflujo y la temperatura para mantener el<br />
porcentaje óptimo del destilado. D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong><br />
<strong>30PX</strong> facilita el análisis rápido y fácil para<br />
ajustar el proceso y mantenerlo bajo<br />
control. Antes de usar D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong> <strong>30PX</strong>,<br />
se empleaban hidrómetros de vidrio flotante,<br />
pero el laboratorio reconoció los<br />
inconvenientes de usar hidrómetros para<br />
controlar el proceso.
“El hidrómetro ha sido diseñado para<br />
medir con precisión a 60 grados Fahrenheit”,<br />
explica el director del laboratorio,<br />
“de modo que si se mide un producto a<br />
80 o 90 grados, la precisión tiende a desaparecer.<br />
Cuanto más nos alejemos (de<br />
los 60 grados), menos precisos serán los<br />
ajustes.”<br />
Tiempo de medida reducido<br />
Además de la mayor precisión, D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong><br />
<strong>30PX</strong> ahorra un tiempo valioso. “Antes<br />
de verificar el porcentaje de una muestra<br />
caliente con D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong> <strong>30PX</strong>, para poder<br />
hacer una lectura precisa teníamos que<br />
introducir la muestra en un cubo de agua<br />
para enfriarla”, comenta el director del<br />
laboratorio. “D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong> <strong>30PX</strong> reduce el<br />
tiempo de medida considerablemente.”<br />
D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong> <strong>30PX</strong> de <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />
es muy fácil de usar. El operador recoge<br />
una pequeña muestra de líquido y la mide<br />
allí mismo. Una vez que se introduce la<br />
muestra en el medidor, la lectura aparece<br />
al cabo de unos segundos, el tiempo necesario<br />
para que se estabilice el aparato.<br />
De acuerdo con el resultado, el proceso se<br />
puede ajustar de inmediato para restaurar<br />
el control.<br />
“Estamos muy satisfechos con D<strong>EN</strong><strong>SITO</strong><br />
<strong>30PX</strong>, ya que realmente nos ayuda a alcanzar<br />
y mantener el nivel de precisión<br />
que necesitamos desde la propia medición<br />
para lograr un control fiable del proceso”,<br />
concluye el director del laboratorio.<br />
} www.mt.com/densito<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> PetrochemicalNews 6