revista-diez-alejandro-molinari-36 - Chiapas

DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Agosto, mes del papalote
En el ya lejano pasado de nuestra niñez, recuerdo
que los diferentes juegos que disfrutamos
era por temporadas, sin saber en realidad
qué determinaba que fuera tiempo de canicas,
de trompo, de balero, de yoyo, cuartos, ligazo,
curgüatón, etc., y otros que sí sabíamos
qué lo determinaba, como el caso de la temporada
de volado de papalotes, en el que el
mes de agosto era el más favorable, por las
condiciones de viento; o el tiempo de tirar
con carrizo, cuando la producción de la pequeña
fruta del copal se encontraba en bonanza.
Una teoría se puede plantear: los otros
juegos se practicaban en los espacios intermedios,
los que sí obedecían a factores especiales,
como condiciones atmosféricas o ciclos
de producción.
El vocablo papalote deriva de la voz náhuatl
―papalotl‖, que quiere decir mariposa, y se
relaciona con el vuelo. También se le denomina
―cometa‖ y en Guatemala: ―barrilete‖. La
definición en el Diccionario de la Real Aca-
demia nos refiere una armazón plana ligera,
generalmente con una armazón de cañas, donde
se extiende papel o tela; en la parte inferior
se fija una cola con cintas o trozos de papel y
sujeta, en medio, por un hilo o bramante muy
largo, que se eleva por acción del viento
(bramante: hilo gordo o cordel muy delgado,
hecho de cáñamo).
La volada de papalote se hacía desde el
interior de nuestras viviendas con sus grandes
patios o en las calles con nulo tráfico vehicular,
pero con algunos cables del alumbrado
público, que representaba una amenaza para
perder nuestras creaciones. Era común ver
atorados, en esta época, gran cantidad de papalotes
en árboles y cables. Para evitar esto,
nos trasladábamos a los grandes llanos al sur
de la ciudad donde libremente podíamos practicar
nuestra diversión.
En la técnica para elevar un papalote
existen principios básicos que debía uno
aprender, en primer lugar la relación cuerdacuerpo
del papalote, si la primera es poco resistente
se romperá y se perderá o se quebrará
el papalote. Si es demasiado gruesa y pesada
formará una catenaria que impedirá que gane
altura. La relación de la cola también es determinante,
mucha cola impide que se eleve,
poca cola ¡el papalote cabecea!, formando
círculos o volando hacia abajo. Hay que establecer
el largo y peso de la cola en relación al
área de sustentación.
De los juegos adicionales en torno al papalote,
podemos mencionar las ―peleas‖, donde se
le amarran hojas de afeitar (gillettes) en la cola
del papalote y acercándolo al contrincante
tratar de cortar la cuerda de volado; las probabilidades
son mínimas, lo más seguro es que -
Comitán, un pueblo de 9 estrellas y gente de 10.