Fichero Digitalización - Biblioteca Virtual del Genocidio Ayacucho

More documents

Recommendations

Info

ABRIL ROJO © 2006, Santiago Roncagliolo © 2006, Santillana Ediciones Generales S. L. © De esta edición: 2006, Santillana S. A. Av. Primavera 2160, Santiago de Surco Lima, Perú Tel. 313 4000 * Santillana Ediciones Generales S. L. Torrelaguna 60,28043, Madrid, España * Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S. A. de GV. Avda. Universidad 767, Col. del Valle, 03100, México * Ediciones Santillana S. A. Calle 80,1023, Bogotá, Colombia * Aguilar Chilena de Ediciones Ltda. Dr. Aníbal Aristía 1444, Providencia, Santiago de Chile * Ediciones Santillana S. A. Constitución 1889,11800, Montevideo, Uruguay * Santillana de Ediciones S. A. Avenida Arce 2333, Barrio de Salinas, La Paz, Bolivia * Santillana S. A. Avda. Venezuela 276, Asunción, Paraguay * Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S. A. Leandro N. Alem 720 CIOOIAAP, Ciudad de Buenos Aires, Argentina ISBN 9972-847-94-2 Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2006-6457 Registro de Proyecto Editorial Nº 11501400600492 Primera edición: marzo 2006 Primera reimpresión: agosto 2006 Tiraje: 2000 ejemplares Impreso en el Perú - Printed in Perú Metrocolor S. A. Los Gorriones 350, Lima 9 - Perú Diseño de proyecto de Enríc Satué © Cubierta: Paso de Zebra Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímica, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la Editorial. SG
A Rosa, porque yo soy de donde tú estés
Page 1: ABRIL ROJO SANTIAGO RONCAGLIOLO
Page 5 and 6: Jueves 9 de marzo
Page 7 and 8: 3 Antes de llegar a su puerta, el a
Page 9 and 10: 5 El fiscal Chacaltana puso el punt
Page 11 and 12: 7 la Justicia Militar, por razones
Page 13 and 14: 9 lunes era demasiado. Le iban a re
Page 15 and 16: 11 juzgado penal de Huamanga otro e
Page 17 and 18: —Ah. 13 Posadas dejó por un mome
Page 19 and 20: 15 —No quedan ni marcas físicas
Page 21 and 22: 17 Era verdad. La parte que corresp
Page 23 and 24: 19 El fiscal distrital adjunto Fél
Page 25 and 26: 21 —Aquí todo es más lento, no
Page 27 and 28: 23 —¿Te acuerdas de la señora E
Page 29 and 30: Domingo 12 de marzo / Martes 21 de
Page 31 and 32: 27 y la concurrencia lo había apla
Page 33 and 34: 29 —¿Cómo? No, no —lo pensó
Page 35 and 36: 31 —La información sobre desapar
Page 37 and 38: 33 luego empezó a reír también.
Page 39 and 40: 35 Chacaltana recordaba. Tuvo la se
Page 41 and 42: 37 Mientras desayunaba pan con ques
Page 43 and 44: —No, es... sólo trabajo. 39 —
Page 45 and 46: 41 —Que me cremen. Que me convier
Page 47 and 48: 43 El sargento volvió a anotar los
Page 49 and 50: 45 ¿Comprende? No entendían por q
Page 51 and 52: 47 se tratase de un horno de panade
Page 53 and 54:
49 —Oh, no, padre, por favor. Per
Page 55 and 56:
51 en esta ciudad los muertos no es
Page 57 and 58:
53 El fiscal distrital adjunto Fél
Page 59 and 60:
55 El fiscal bajó de la camioneta
Page 61 and 62:
57 de un gran saco de papas sobre l
Page 63 and 64:
59 empezaba a ser un dolor de cabez
Page 65 and 66:
61 La mirada del sargento se convir
Page 67 and 68:
63 —¿No escuchó al comandante C
Page 69 and 70:
65 —Yo también quiero cerrar est
Page 71 and 72:
67 joven. Se la llevó a su cuarto
Page 73 and 74:
69 El actual occiso permaneció en
Page 75 and 76:
Jueves 6 de abril / Domingo 9 de ab
Page 77 and 78:
73 adjunto Félix Chacaltana Saldí
Page 79 and 80:
Ayacucho. temblar: de sentimiento.
Page 81 and 82:
77 Además, es un hombre que ama su
Page 83 and 84:
79 que debía compartir su éxito c
Page 85 and 86:
81 Ella se puso roja como un rocoto
Page 87 and 88:
Hasta que abrió los ojos. 83 El au
Page 89 and 90:
85 fiscal subió de nuevo, más tra
Page 91 and 92:
87 El destacamento, por lo que Chac
Page 93 and 94:
89 —Yo he venido a ver el tema el
Page 95 and 96:
91 quedó viendo cómo el teniente
Page 97 and 98:
93 —¿Puedo dejar mis cosas por a
Page 99 and 100:
95 —Ésos. Van por ahí y les dic
Page 101 and 102:
97 Volteó hacia la pared y trató
Page 103 and 104:
99 comisaría. Chacaltana bebió, d
Page 105 and 106:
espondió: 101 El fiscal se secó l
Page 107 and 108:
103 Se quedaron en silencio. Carri
Page 109 and 110:
105 —Un rebrote. No exagere, señ
Page 111 and 112:
107 —No te haré nada, Cahuide. T
Page 113 and 114:
109 Chacaltana había empezado a co
Page 115 and 116:
111 las miradas de desconfianza atr
Page 117 and 118:
113 El golpe lo hizo resbalar. Casi
Page 119 and 120:
115 temió que volviese a atacarlo.
Page 121 and 122:
117 Yupanqui tiró una carta a la m
Page 123 and 124:
119 Cahuide y entraron en la escuel
Page 125 and 126:
121 lado a otro indiferentes al ris
Page 127 and 128:
123 Con fecha 8 de marzo de 1990, e
Page 129 and 130:
125 El detenido negó repetidamente
Page 131 and 132:
127 El fiscal distrital adjunto Fé
Page 133 and 134:
129 Quizá encontraría algo útil,
Page 135 and 136:
131 visitas. Tras el primer control
Page 137 and 138:
133 —Déme sus datos. Los voy a a
Page 139 and 140:
135 Entonces, fue como si el corone
Page 141 and 142:
Mayta Carazo. 137 —Vengo a pregun
Page 143 and 144:
139 seguido por las ráfagas de la
Page 145 and 146:
141 —Debería usted pasearse un p
Page 147 and 148:
143 pegado hacia atrás. Respiró.
Page 149 and 150:
145 meter la nariz en ninguno en pa
Page 151 and 152:
147 ráfaga de Star desde un helic
Page 153 and 154:
149 ganas de hablar con ella, de de
Page 155 and 156:
151 ella misma, apenas un relieve s
Page 157 and 158:
153 Cuando salió de la oficina, la
Page 159 and 160:
155 estaba el comandante Carrión.
Page 161 and 162:
157 vuelta al jeep donde lo esperab
Page 163 and 164:
159 cerros. O quizá no, pensó el
Page 165 and 166:
161 ven acá, eso es, así... recue
Page 167 and 168:
163 de los policías ante los cuerp
Page 169 and 170:
visto nada. 165 —Es importante qu
Page 171 and 172:
167 —Tenemos claro que son varios
Page 173 and 174:
169 El doctor Posadas encendió un
Page 175 and 176:
171 interrogatorios. Toda la fosa q
Page 177 and 178:
173 las que dijo, es el décimo ani
Page 179 and 180:
175 El comandante pareció dudar so
Page 181 and 182:
177 Tomó conciencia de que era Vie
Page 183 and 184:
179 luces de la ciudad y los fuegos
Page 185 and 186:
Sábado 15 de abril / Miércoles 19
Page 187 and 188:
183 escenario y la gente los recib
Page 189 and 190:
185 antes de entrar en la oficina.
Page 191 and 192:
187 —La cremación... los gallina
Page 193 and 194:
189 El sacerdote se encogió de hom
Page 195 and 196:
191 pasar. El tiempo es cíclico. L
Page 197 and 198:
193 —No le he dado demasiada info
Page 199 and 200:
195 usted un tipo curioso, Chacalta
Page 201 and 202:
197 Antes de abrir, escondió el pa
Page 203 and 204:
199 Notó que la llamaba «guerra»
Page 205 and 206:
201 —No sé de qué me habla, cap
Page 207 and 208:
203 salir del centro, los jóvenes
Page 209 and 210:
205 Con las manos en la nuca, dos j
Page 211 and 212:
207 Cuando volteó, sólo había un
Page 213 and 214:
209 —Ya le dije que no queda nada
Page 215 and 216:
211 En cambio, al rico ordenaba que
Page 217 and 218:
213 los de Fuerzas Especiales se no
Page 219 and 220:
215 —Te quiero —se limitó a re
Page 221 and 222:
217 —Ahora lo dejo con sus pensam
Page 223 and 224:
219 donde san juan a decirle que ha
Page 225 and 226:
Jueves 20 de abril 221
Page 227 and 228:
223 modo que el fuego no era visibl
Page 229 and 230:
225 El fiscal levantó la cabeza de
Page 231 and 232:
227 —Ahórreme los detalles sórd
Page 233 and 234:
229 El médico hizo una descripció
Page 235 and 236:
231 El fiscal tragó saliva. Detuvo
Page 237 and 238:
233 —¿Contra qué estamos pelean
Page 239 and 240:
235 —Es comprensible. Sus padres
Page 241 and 242:
237 fácil. Miró bien al militar y
Page 243 and 244:
239 Chacaltana ya no era un jovenci
Page 245 and 246:
extremas... 241 —La orden respond
Page 247 and 248:
243 —No, no... Creo que será mej
Page 249 and 250:
245 se vistió y quitó los muebles
Page 251 and 252:
247 ¿as estado ablando de mí, pad
Page 253 and 254:
249 Eran las 2.30 am cuando el fisc
Page 255 and 256:
251 facultades legales para detener
Page 257 and 258:
253 Ahí, por el contrario, reinaba
Page 259 and 260:
255 habrían escuchado. Quizá llam
Page 261 and 262:
257 avanzaba, dejaría sus huellas
Page 263 and 264:
259 hondo. Una anciana sacó una ca
Page 265 and 266:
261 Despertó a las ocho de la mañ
Page 267 and 268:
263 —No vayas a trabajar —dijo.
Page 269 and 270:
265 ir, y sentía que ninguna palab
Page 271 and 272:
267 permitiría lavarse. Ella tambi
Page 273 and 274:
269 lo capturó tras una larga pers
Page 275 and 276:
271 El fiscal Chacaltana se estaba
Page 277 and 278:
273 podría haber sido un terrorist
Page 279 and 280:
275 Decidió concentrarse en su inv
Page 281 and 282:
277 Los partes legistas señalaban
Page 283 and 284:
279 —Déjeme ver... Aquí están:
Page 285 and 286:
281 Se apartaron de la turba con pa
Page 287 and 288:
283 —¿Me estás... me estás acu
Page 289 and 290:
285 mirada, una mirada de decepció
Page 291 and 292:
287 mayores lo miraban con reprobac
Page 293 and 294:
289 emos llegado al final, oh, los
Page 295 and 296:
291 El sábado 22, a las nueve de l
Page 297 and 298:
293 Cuando el fiscal se acercó a l
Page 299 and 300:
295 Nada. No tenía nada que decir.
Page 301 and 302:
297 —Lo hizo usted mal —dijo el
Page 303 and 304:
—Chacaltana, cálmese... 299 Chac
Page 305 and 306:
301 —¿Es un asunto de Inteligenc
Page 307 and 308:
303 Atravesó la fiesta callejera c
Page 309 and 310:
explicaría. 305 —Yo tampoco, com
Page 311 and 312:
307 quemarse a un amigo? Yo entend
Page 313 and 314:
309 toda su vida entre palabras ord
Page 315 and 316:
311 Sólo falta uno para que la tie
Page 317 and 318:
313 El fiscal disparó. Oyó crujir
Page 319 and 320:
315 hasta Lima, lejos, muy lejos, h
Page 321 and 322:
Miércoles 3 de mayo 317
Page 323 and 324:
319 evitando de este modo que se ex
Page 325 and 326:
321 de seguridad, se produzca su tr
show all

Fichero Digitalización - Biblioteca Virtual del Genocidio Ayacucho

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?