10.05.2013 Views

Descargar - Foro Nuclear

Descargar - Foro Nuclear

Descargar - Foro Nuclear

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

O.J.D.:<br />

E.G.M.:<br />

Tarifa:<br />

No hay datos<br />

No hay datos<br />

18794 €<br />

U.N. official sees progress with Tehran<br />

IRAN, FR OM PAGE 1<br />

gress, given the outstanding issues that<br />

the U.N.’s nuclear watchdog agency ñas<br />

with Iran. But even Mr. Amano sald the<br />

talks had uot yet produced an agreement<br />

on how the I.A.E~. could conduct the inspecfions<br />

and interviews it demands.<br />

"There remaln some differences," Mr.<br />

Amano said, noting that Mr. Jalili had<br />

told hito that those differences "will not<br />

be the obstacle to reaching agreement."<br />

In previous meetings with the six, Mr.<br />

Jalili has argued forcefully that Iran’s<br />

compliance with the I.A.E.A. meant that<br />

sanctions should be lifted. That may be<br />

an argument that he renews on Wednesday,<br />

after Mr. Amano’s visit; lifting<br />

sanctious had been Iran’s priarity.<br />

Senior American diplomats immediately<br />

emphasized that the Baghdad<br />

talks with Mr. Jalili are on a different, if<br />

parallel track with Mr. Amano’s, and<br />

that it was not yet clear wñether the<br />

agency will be able to investigate suspicions<br />

that Iran experimented with a<br />

triggering mechanism fora nuclear<br />

weapon at its Parchiu military base.<br />

"Cooperation with the I.A.E.A., like<br />

access to Parchin, is important but not<br />

sufficient," a senior European diplomat<br />

sald, speaking on condition of anonymity<br />

following diplomatic practice. "The<br />

20 percent enriehment has to be addressed<br />

asa priority."<br />

The acting U.S. ambassador to the<br />

I.A.E.A., Robert A. Wood, urged Iran to<br />

open up fully to agency inspectors. He<br />

sald in Vienna that "while we appreciate<br />

the efforts to conclude a substanfive<br />

agreement," by Mr. Amano, "we remain<br />

coneerned by the urgeut obligation for<br />

Iran to take concrete steps to cooperate<br />

fully with the verification efforts of the<br />

I.A.E.A.," in order "to resolve ali outstanding<br />

concerns about the natare of<br />

its nuclear program." He added that<br />

"full and trausparent eooperafion with<br />

the I.A.E.A. is the first logical step."<br />

The negotiations with Iran on its nuclear<br />

program have been talks about<br />

talks. In Baghdad, American and European<br />

officials hope to begin the talks<br />

themselvas -- to start negofiating about<br />

what Iran must do to ease global concerns<br />

that it is developing a nuclear<br />

weapon, and then proceed throngh a<br />

series of detalled meetings and negotiations<br />

over the next few months.<br />

Iranian officials are eager that the<br />

United Nations, the United States, the<br />

Earopean Uniou and their allias lfft economic<br />

sancfions that are clearly hurting<br />

Tehran. But Wastern officials have emphasized<br />

in recent days that any removal<br />

of sancfions -- or postponement to<br />

sanctions on oil exports that will come<br />

into force this summer -- will require<br />

coucrete acfion by Iran of the ldnd that<br />

the Baghdad meefing alone is unlikely<br />

to produce.<br />

If there is progress in Baghdad, American<br />

officlals have sald, they are prepared<br />

to offer some easing of exisfing<br />

restrictions on the imports of alrplane<br />

parts, technical assistance to Iran’s lagging<br />

energy indastry, help with nuclear<br />

safety and even counter-narcotics, or<br />

firm statements of Iran’s right under the<br />

<strong>Nuclear</strong> non-Proliferation 3Yeaty to a<br />

The Israeli defense minister,<br />

Ehud Barak, reacted<br />

skeptically to Mr. Amano’s<br />

talk of agreement.<br />

peaceful nuclear program so long as it<br />

meets international safeguards.<br />

But if the sanctions are a prime reason<br />

for Iran to negotiate seriously,<br />

Western officials said, they must not be<br />

removed too soon. Even more, they argue,<br />

European and American sancfions<br />

coming hato effect in July that will hit<br />

Iran’s oil exports will be another incentire<br />

far Iran to grapple seriously with<br />

the problem and not play far time.<br />

American and European officlals have<br />

denied reports that they wiU setfle for<br />

anything less than compliance with Security<br />

Council resolutions demanding<br />

that Iran stop nuclear enrichment en-<br />

Urely. But if Iran can over time convince<br />

the Security Council and the LA.E.A. that<br />

its nuclear program is purely civilian and<br />

can be freely monitored, those resolutions<br />

can be lifted, together with any remaining<br />

sancUons against Tehran.<br />

The most recent meeting with Iran of<br />

the six world powers, chalred by the<br />

E.U., was in Istanbnl in mid-Apñl and<br />

Fecha:<br />

Sección:<br />

Páginas:<br />

23/05/2012<br />

PORTADA<br />

1,4<br />

displayed serious intentions from Iran.<br />

"Istanbul was important because for<br />

us it was a test of their willingnass to engage,"<br />

a senior European diplomat sald.<br />

"Baghdad should focus on concrete<br />

substance. The ball is in their court.<br />

They must make the first step"<br />

Iran’s enrichment to 20 percent is a<br />

particular concern, the official sald,<br />

since the stockpile reduces considerably<br />

the "breakout" period should Iran<br />

decide to assemble a nuclear weapon,<br />

aud so it represents a particularly sensitive<br />

issue, especially for Israel.<br />

"Time is of the essence," the official<br />

sald. "The 20 percent enrichment is progressing<br />

while we are talking here"<br />

Iran says that its stockpile of 20 percent<br />

enriched uranium is inteuded to<br />

make fuel for medical reactors; the<br />

West says Iran already has more than it<br />

needs and that it is willing to supply Iran<br />

all the fuel it wants for civilian reactors.<br />

The Israeli defense minister, Ehud<br />

Barak, reacted skeptically to Mr.<br />

Amano’s talk of agreement.<br />

"It appears that the Iranians are trying<br />

to attain a technical agreement to<br />

create the iUusion of progress in the<br />

talks, in order to relieve some of the<br />

pressure ahead of tomorrow’s discussions<br />

in Baghdad and to push back at<br />

the sharpening sanctious," Mr. Barak<br />

said in an e-malled statement. "Israel<br />

believes that Iran must be placed in an<br />

unequivocally clear position wbere<br />

there won’t De any window or crack for<br />

it to advance toward nuclear weapons."<br />

Mr. Barak sald that eveu ff Iran would<br />

be allowed to malntaln a "token"<br />

amount of uranium enriched to 3.5 percent,<br />

"it should be closely monitored to<br />

make sure that at any given moment<br />

they do not have ah amount they will allow<br />

them to proceed in the direcfion of<br />

nuclear arms."<br />

A senior Israeli official added on conditiou<br />

of anonymity that "the Iranian<br />

government has routinely broken commitments<br />

and violated agreements with<br />

the I.A.E.A"<br />

Reporting contributed by Alan Cowell in<br />

Paris, Jodi Rudoren in Jerusalem, Thomas<br />

Erdbrink in Tehran, Paul Geitner in Brusseis<br />

and Rick Gladstone in New York.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!