10.05.2013 Views

Seis ensayos en busca de nuestra expresión, Pedro Henríquez Ureña

Seis ensayos en busca de nuestra expresión, Pedro Henríquez Ureña

Seis ensayos en busca de nuestra expresión, Pedro Henríquez Ureña

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.cielonaranja.com<br />

excesivo <strong>en</strong> su <strong>de</strong>finición. Orgulloso y discreto, observador y reflexivo, la dura experi<strong>en</strong>cia<br />

social lo llevó a formar un código <strong>de</strong> ética práctica, cuyos preceptos reaparec<strong>en</strong><br />

a cada paso <strong>en</strong> las comedias. No es una ética que esté <strong>en</strong> franco <strong>de</strong>sacuerdo con<br />

la <strong>de</strong> los hidalgos <strong>de</strong> <strong>en</strong>tonces; pero sí señala rumbos particulares que importan modificaciones.<br />

Pi<strong>en</strong>sa que vale más, según las expresiones clásicas, lo que se es que lo<br />

que se ti<strong>en</strong>e o lo que se repres<strong>en</strong>ta. Vale más la virtud que el tal<strong>en</strong>to, y ambos más que<br />

los títulos <strong>de</strong> nobleza; pero éstos val<strong>en</strong> más que los favores <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>roso, y más,<br />

mucho más, que el dinero. Ya se ve: don Juan Ruiz <strong>de</strong> Alarcón y M<strong>en</strong>doza vivió<br />

mucho tiempo con escasa fortuna, y sólo <strong>en</strong> la madurez alcanzó la situación económica<br />

apetecida. Pero había nacido y crecido <strong>en</strong> país don<strong>de</strong> la conquista reci<strong>en</strong>te<br />

hacía profundas las distinciones <strong>de</strong> clase, y sus títulos <strong>de</strong> aristocracia eran excel<strong>en</strong>tes,<br />

como que <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>día por su padre <strong>de</strong> los Alarcones <strong>de</strong> Cu<strong>en</strong>ca, <strong>en</strong>noblecidos<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siglo XII, y por su madre <strong>de</strong> la ilustrísima familia <strong>de</strong> los M<strong>en</strong>dozas, la que<br />

había dado mayor número <strong>de</strong> hombres emin<strong>en</strong>tes a las armas y a las letras españolas.<br />

Alarcón nos dice <strong>en</strong> todas las formas y <strong>en</strong> todas las comedias —o poco m<strong>en</strong>os—<br />

la incomparable nobleza <strong>de</strong> su estirpe: <strong>de</strong>bilidad que le conocieron <strong>en</strong> su época y<br />

que le c<strong>en</strong>sura <strong>en</strong> su re<strong>busca</strong>do y v<strong>en</strong><strong>en</strong>oso estilo Cristóbal Suárez <strong>de</strong> Figueroa.<br />

El honor, ¡<strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego! El honor <strong>de</strong>be ser cuidadosa preocupación <strong>de</strong> todo hombre y<br />

<strong>de</strong> toda mujer; y <strong>de</strong>be oponerse como principio superior a toda categoría social, así<br />

sea la realeza. Las nociones morales no pued<strong>en</strong> ser <strong>de</strong>rogadas por ningún hombre,<br />

aunque sea rey, ni por motivo alguno, aunque sea la pasión más legítima: el amor, o<br />

la <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa personal, o el castigo por <strong>de</strong>ber familiar, superviv<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> épocas bárbaras.<br />

Entre las virtu<strong>de</strong>s, ¡qué alta es la piedad!, Alarcón llega a pronunciarse contra el<br />

duelo, y especialm<strong>en</strong>te contra el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> matar. A<strong>de</strong>más, le son particularm<strong>en</strong>te<br />

caras las virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l hombre prud<strong>en</strong>te, las virtu<strong>de</strong>s que pued<strong>en</strong> llamarse lógicas: la<br />

sinceridad, la lealtad, la gratitud, así como la regla práctica que <strong>de</strong>be complem<strong>en</strong>tarlas:<br />

la discreción. Y hay una virtud m<strong>en</strong>or que estimaba <strong>en</strong> mucho: la cortesía. El<br />

conquistador <strong>en</strong>contró <strong>en</strong> México poblaciones con hábitos arraigados <strong>de</strong> cortesía<br />

compleja, a la manera asiática, y <strong>de</strong> ella se impregnó la vida <strong>de</strong> la colonia. Proverbial<br />

era la cortesía <strong>de</strong> Nueva España <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los tiempos <strong>de</strong> nuestro dramaturgo: "cortés<br />

como un indio mexicano", dice <strong>en</strong> el Marcos <strong>de</strong> Obregón Vic<strong>en</strong>te Espinel. Poco antes,<br />

el médico español Juan <strong>de</strong> Cárd<strong>en</strong>as celebraba la urbanidad <strong>de</strong> México comparándola<br />

con el trato <strong>de</strong>l p<strong>en</strong>insular recién llegado <strong>en</strong> América. A fines <strong>de</strong>l si«lo XVII<br />

<strong>de</strong>cía el v<strong>en</strong>erable Palafox al hablar <strong>de</strong> las Virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l indio: "la cortesía es grandísima".<br />

Y <strong>en</strong> el siglo XIX, ¿no fue la cortesía uno <strong>de</strong> los rasgos que mejor atraparon los<br />

sagaces ojos <strong>de</strong> madame Cal<strong>de</strong>rón <strong>de</strong> la Barca? Alarcón mismo fue muy cortés:<br />

Quevedo, malévolam<strong>en</strong>te, lo llama "mosca y zalamero". Y <strong>en</strong> sus comedias se nota<br />

una abundancia <strong>de</strong> expresiones <strong>de</strong> mera cortesía formal que contrasta con la frecu<strong>en</strong>te<br />

omisión <strong>de</strong> ellas <strong>en</strong> sus contemporáneos.<br />

Gran<strong>de</strong> cosa es el amor; pero —pi<strong>en</strong>sa Alarcón— ¿es posible alcanzarlo? La mujer es<br />

voluble, inconstante, falsa; se <strong>en</strong>amora <strong>de</strong>l bu<strong>en</strong> talle o <strong>de</strong>l pomposo título o —cosa<br />

peor— <strong>de</strong>l dinero. Sobre todo, la abominable, la mezquina mujer <strong>de</strong> Madrid, que<br />

vive soñando con que la obsequi<strong>en</strong> <strong>en</strong> las ti<strong>en</strong>das <strong>de</strong> plateros. La amistad es afecto<br />

más <strong>de</strong>sinteresado, más firme, más seguro. Y ¿cómo no había <strong>de</strong> ser así su personal<br />

experi<strong>en</strong>cia?<br />

El interés mayor que brinda este coniunto <strong>de</strong> conceptos sobre la vida humana es que<br />

se les ve aparecer constantem<strong>en</strong>te como motivos <strong>de</strong> acción, como estímulos <strong>de</strong> con-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!