PIONERO V - La Cellule Du Sat

traduc0=, codice:
...
Tened en cuenta que si la traducción de una frase o palabra es muy extensa, ésta superará los límites que
tiene en Pionero y aparecerá recortada.
En el recuadro del “Puerto Paralelo” se pueden modificar todos los parámetros del envío por el paralelo.
Sería MUY aconsejable leer la documentación sobre la norma ieee1284 antes de hacer algún cambio.
Esta es una pequeña explicación de este recuadro:
1- Intervalo de Entrada/Salida : Conseguir esta información a través de llamadas API o leyendo el
registro es bastante complicado, así que he añadido esta opción para seleccionarlo manualmente.
Este intervalo es el que aparece en la sección de “recursos” del controlador del puerto paralelo,
dentro del panel de control llamado “Sistema”. Si alguien conoce alguna manera de conseguir
esta información en cualquier versión de Windows, le agradecería que me lo dijera.
2- Retardo Busy : Tiempo en milisegundos que espera Pionero hasta que el decodificador le da
permiso para enviar otro byte.
3- Retardo Strobe : Cada vez que Pionero envía un byte debe activar el strobe un tiempo mínimo
para que el decodificador se de cuenta que hay un dato nuevo en el puerto. Este valor tiene que
ser de 0.5 μseg como mínimo y dado que Windows solo permite controlar diferencias de 1
milisegundo, he tenido que controlar este tiempo tal y como lo hace el GGF1351: Con unos pasos
de un bucle for.
4- Retardo Negociación 1 : Retardo del evento 0 de las especificaciones del ECP.
5- Retardo Negociación 2 : Tiempo de espera del evento 2 en las especificaciones del ECP.
6- Retardo Negociación 3 : Retardo del evento 4 de las especificaciones del ECP.
7- Retardo Negociación 4 : Tiempo de espera del evento 6 en las especificaciones del ECP.
8- Retardo Apertura 1 y 2 : No he podido encontrar documentación sobre esta fase pero en el
GGF1351 y el GGF1367 aparecen de esta manera.
9- Retardo Clausura 1 : Tiempo de espera del evento 24 en las especificaciones del ECP.
10- Retardo Clausura 2 : Tiempo de espera del evento 27 en las especificaciones del ECP.
11- Retardo Comienzo Envío : Tras la apertura y la negociación se empieza a enviar el archivo, pero
he incluido un retardo opcional porque he notado que el decodificador se comporta de distinta
manera con un retardo de unos segundos.
12- Retardo Verificación : Tras completar el envío del archivo hay que esperar un segundo para
poder enviar el comando de verificación.
13- Retardo entre bytes : Opcionalmente se puede hacer mas lento el envío del archivo introduciendo
un retardo entre cada byte.
Como se puede ver en las especificaciones ECP, los retardos de clausura 1 y 2 se usan en la fase de
Terminación. Los programas GGF1351 y GGF1367 ejecutan esta fase antes y después de la trasmisión.
Los retardos de los puntos 3, 4, 7 y 13 son pasos de un bucle for. El resto son milisegundos.
Si hacéis demasiadas modificaciones y no sabéis volver atrás, pulsad el botón “Valores por Defecto”.
En el recuadro “Jtag” se puede modificar la duración de cada pulso en el pin TCK, o sea, la duración de
cada bit transmitido. Espero que con esto se solucionen los problemas de transmisión con el Jtag en los
ordenadores más rápidos. Recordad que este retardo son pasos de un bucle for.
En esta misma sección se seleccionan la dirección donde se envía la rutina Trap, el modelo y tipo de placa
del decodificador, el tipo los integrados Flash y sus direcciones iniciales. Además también se puede
desactivar la comprobación y verificación en la escritura en la Flash, junto con la opción de añadir
automáticamente el checksum en los firmwares de los BCT-15xx, BCT-16xx y BCT-17xx.
Si queréis añadir un nuevo tipo de integrado Flash solo hay que añadir su nombre en algún apartado
“FlashIC(número)=” libre dentro de “Pionero.ini”. Por ejemplo, para añadir un integrado llamado “Nombre-
Flash” :
...
FlashIC3=Toshiba TC58FVT400FT-10
FlashIC4=Sanyo LE28DW1621T-80T
FlashIC5=Nombre-Flash
...