no 11, abril de 2008 - Vicam Switch

Vícam Switch
PUNTO•CRÍTICO
La Semana Santa en todos los Contis yaquis
y el acampamento de viqueños en las playas
cercanas, tradiciones arraigadas hasta el hueso,
son sólo dos opciones del turismo local.
Que luego no nos salgan con que somos un
pueblo muerto de tedio.
Director: Alejandro Valenzuela Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008 No. 11 Precio: $7.00
Celebremos las tradiciones que tiene nuestra tierra. La
Semana Santa yaqui es un activo de la cultura regional
Chapayequeada en Pueblo Vícam.
Foto: Armando Sánchez
La Cruz Roja de Vícam
cumple 30 años
El pasado 5 de abril, la Cruz Roja de Vícam cumplió 30 años y los miembros de
la institución lo celebraron con un lucido desfile y con festejo realizado en el recién remodelado
Gimnasio de la Comunidad.
La Cruz Roja fue fundada en Vícam por iniciativa del Grupo AYEM que significa:
Ayuda económica a instituciones necesitadas. Los integrantes eran Lupita Pérez, Modesto
Valenzuela, Charo Ozuna, Katy Paredes, Lourdes y Rosy Gómez, Víctor Valenzuela, José
Luis Cerecer, Carlos y Juan Cupiz, entre otros. El primer consejo de la CR estuvo integrado
por Luis Carlos López, que era el presidente, Leonel Jara, y Lupita Pérez.
Los trabajadores, paramédicos y rescatistas de esta benemérita agrupación siempre
están listos cuando los demás los necesitan. Ha sido, en verdad, una bendición contar con
una base de la Cruz Roja aquí en Vícam. Hay miles de pueblos que carecen de este extraordinario
servicio. Nosotros, por la fuerza de la costumbre, lo empezamos ya a verlo como
cosa normal. No caigamos en la indiferencia. Cuando usted los vea pidiendo nuestra ayuda,
coopere aunque ya lo haya hecho ayer. Ojalá y nadie necesite nunca de la Cruz Roja, pero es
una tranquilidad saber que allí está. ¡Les deseamos muy poco trabajo y muchas felicidades!

Tosalcawi
Por Marcial Guerrero Tosalcawi
Eduardo Bours no tiene estatura. Y no nos referimos a
la física, que al fin y al cabo, a pesar de que creemos lo
contraio, la mayoría de los sonorenses andamos rozando
apenas el promedio de estatura nacional. Nos referimos
a sus cualidades de estadista para ser presidente de
la república. En México estamos en plena construcción
de la democracia y todavía esa planta que en nuestras
tierras parece exótica, necesita de muchos cuidados
para florecer. Tenemos una de las democracias más
caras del mundo y una de las peores clases políticas.
Ese coctel venenoso ha convertido el sistema en un muy
buen negocio para cuanto vival quiera aprovecharse
de la nación. Pues bueno, a pesar de los defectos, los
hombres del poder necesitan cultivar maneras elevadas
para comportarse políticamente y, a confesión de parte,
el gobernador no ha pasado del nivel de las patadas
para quitar las piedras del camino. La forma en que
ha tratado a los defensores del parque Villa de Seris,
allá en Hermosillo, deja ver un talante represivo e intolerante
que ha de venir de la costumbre del gobernador
de tratar como patrón de rancho a sus empleados.
Desde luego que también los defensores deben ver que
el parque estaba en condiciones deplorables, que era un
nido de malvivientes y que la sociedad hermosillense
se mostró más bien pasiva en dicho proceso.
***
“¡Nunca había visto nada así!”. Esas palabras las pronunció
un pájaro de cuenta, curtido en todas las batallas
chuecas de la política mexicana. Se trata de Arturo
Núñez, un viejo priísta que estuvo en todos los fraudes
electorales del país, incluyendo aquel fraude, ese sí de
a deberás, de 1988 contra Cuauhtemoc Cárdenas. Si
Núñez nunca había visto nada igual, siendo quien es,
¡imagínese usted como estaría el batidero en el proceso
electoral del PRD! Ahora muchos se preguntan con
qué cara seguirá el PRD machacando sobre el supuesto
fraude del 2006. Lo que ya se oye decir por ahí entre
los malosos es que el PRD habla de fraude porque
el león cree que todos son de su condición… Y por si
fuera poco, ahí anda López Obrador sacando a relucir
su talante fascista. Por que no otra cosa es eso de organizar
falanges (femeninas, en este caso) para bloquear
a la ciudad de México (que con eso le pagan todo lo
que ha hecho por el PRD) y las instancias institucionales
que deben tomar las decisiones en un régimen
democrático y federal. Por lo que se ve, al líder de la
izquierda radical solo le interesa una institución (y esa
sí a cualquier precio): la presidencia de la república, la
de a de veras.
***
Hace unos días, un miembro de este equipo editorial
acompañó al TUFESA a un amigo que haría cierto viaje.
Pidió que le dieran descuento de estudiante pero
la cajera le dijo que el autobús con descuento saldría
tres horas más tarde. Vio que con prepago podría tener
descuento, pero la taimada empleada le dijo que ese
sistema debería ser adquirido dos días antes de viajar.
Por fin pagó el boleto completo, pero cuando estaba
pagando sucedió algo que le hizo cambiar de planes.
“Cácele el boleto”, le pidió a la empleada pero ésta,
como si nada, le dijo que la cancelación le costaría el
25 por ciento de lo que había pagado. Dicho de otra
manera, si en esa empresa le pueden robar, lo van a
hacer. No lo dude. Así que si puede viajar en alguna
otra línea más honesta, hágalo. Viaje con esos bandidos
solamente que no le quede más remedio. Mejor use la
Poteña…
Correo electrónico: tosalcawi@hotmail.com
Vicam Switch No. 11/ Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008
Luis H. Álvares se reúne
en Pótam con los yaquis
El Comisionado Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indios del Gobierno Federal, don Luis H. Álvarez,
se reunió el pasado miércoles 9 de abril con cinco de los gobernadores tradicionales de la tribu yaqui.
Los gobernadores Mariano Ochoa de Tórim; Luciano Molina de Vícam Pueblo, Felipe Choqui Moroyoqui de
Pótam; Rosalino Matuz Valenzuela De Rahum y Alejandro Choqui Moroyoqui de Huirivis le pidieron al comisionado,
como demanda principal, que arregle una reunión del Presidente Felipe Calderón con la tribu yaqui aquí en su territorio.
Otros temas que fueron abordados por los gobernadores fueron el asunto del Distrito de Riego, la salud, la educación
y la Ley de Cultura Indígena, entre otros.
Luís H. Álvarez se comprometió a revisar las propuestas y analizar el Plan de Desarrollo y aseguró que antes de
que se termine el año estará el presidente de la república con la tribu yaqui.
“Ayuda mucho –le dijo el comisionado– que podamos mantenernos unidos en el trabajo, que podamos superar reales o
supuestas diferencias para que las acciones de desarrollo lleguen a todos. La unidad nos hace mas fuertes, el dialogo y el
acuerdo nos ayuda a entendernos y hacer mas eficiente nuestro trabajo. Una tribu yaqui unida y fuerte podrá asegurar de
mejor manera el lugar que le corresponde en el México de justicia que queremos todos para nuestros hijos.”
Cabe mencionar que no estuvieron todos los gobernadores de la tribu; que parece haber algunas divergencias en cuanto
al contenido del documento que le entregaron al visitante y que, además, el gobierno de Eduardo Bours le dio un bajo
perfil a esta reunión.
Distribuidora EL CÍRCULO DE VÍCAM
Alejandro Valenzuela
alexval@live.com.mx
Armando Sánchez
sanchitas@hotmail.com
Eusebio Valdez Mexía
Fabián Montiel Velázquez
fobos_montiel@hotmail.com
Francisco Salomón
Agarra_ondas@hotmail.com
Gerardo Valenzuela Valenzuela
gerardovzla@yahoo.com.mx
Julián Valenzuela Valenzuela
julianvalenzuela@hotmail.com
Neftaly Ozuna Reyna
nefy_ozuna@hotmail.com
Octavio Montiel Velázquez
Ta_v_omen@hotmail.com
La distribuidora de periódicos y revistas El Universal, donde se expende
el VÍCAM SWITCH, está representada por Luis Alfonso Ricardo León.
Esta ubicada en la Calle Sonora 115-B Sur. En Ciudad Obregón (donde
estaba antes Librolandia). Llámeles al teléfono 413-2238.
Editor: Miguel Fernández
Escríbanos a:
vicamswitch@hotmail.com
vicamswitch@gmail.com
02

Veneneando
Por Agarra Ondas
Muy buenos y chapayequeros días tengan ustedes. Esperemos
que estas vacaciones de Semana Santa le hayan
servido para cargar baterías y seguir dándole duro al jale.
Nuestro agradecimiento a Fernando Villa por los comentarios
sobre nuestro periódico en la revista Sin Límite que
circula en Guaymas. Van de retache nuestras sinceras felicitaciones
por su bien documentado reportaje sobre la
destrucción de manglares y humedales que con la muleta
de la modernidad y el progreso son destruidos con la anuencia
de nuestras ilustres y bien maiciadas autoridades
que ven con complacencia el paso del tsunami neoliberal
que todo se traga, chínguese quien se chingue y ni esperanza
que los diputados PRD vayan a mover un dedo pues
el Chapito de la Bachoco los tiene bien controlados, salvo
algunas excepciones como la diputada Petra Santos… El
lunes 7 de atrás cumplió su primera tostada (cincuenta
años) nuestro ínclito amigo Octavio Montiel, compañero
de esta odisea periodiquera. Muchas felicidades Tavito
y un fraternal abrazo… Agradecemos el correo que nos
envió de la perla de occidente el Ing. Guillermo Sandoval,
cumplido funcionario de Sagarpha, nacido en estos
matorrales. Aprovecha para solicitarnos una suscripción
al VS. Gracias hermano y espero seas portador de mis
felicitaciones para tu señora madre, Doña Josefina López
ENTREGA DE APOYOS DE
OPORTUNIDADES
COMUNIDADES YAQUIS
(TELECOM, SONORA)
PUNTO DE PAGO/
LOCALIDAD NÚMERO DE FAMILIAS FECHA DE
ENTREGA
DE APOYOS
GUASIMAS GUASIMAS 194 10 de abril
GUASIMAS PITAHAYA) 51 10 de abril
GUASIMAS BAUGO 31 10 de abril
POTAM HUIRIBIS 53 11 de abril
POTAM PIMIENTAS 05 11 de abril
POTAM POTAM 838 11 al 14 de abril
POTAM RAHUM 49 11 de abril
POTAM GUASIMITAS 35 11 de abril
VICAM VICAM (SWITCH) 752 15 y 16 de abril
VICAM CASAS BLANCAS 62 16 de abril
VICAM COMPUERTAS 33 16 de abril
VICAM CORACEPE 18 16 de abril
VICAM CHUMAMPACO 31 16 de abril
VICAM LENCHO 28 16 de abril
VICAM OROZ 53 16 de abril
VICAM EL PESCADO 10 16 de abril
VICAM TORIM 129 16 de abril
VICAM VICAM PUEBLO 102 16 de abril
VICAM CARDENAS 10 17 de abril
VICAM BABOJORI 29 17 de abril
VICAM LOS LIMONES 06 17 de abril
VICAM AGUA ESCONDIDA 04 17 de abril
VICAM CINCO DE MAYO 03 17 de abril
VICAM CASA AZUL 19 17 de abril
SUMAS 2,545
Vicam Switch No. 11/ Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008
Vda. de Sandoval por su cumpleaños numero 88 (hasta
para contarlos se nos hacen muchos)… En reciente reunión
en donde se dieron cita la nata clerical y el gobierno
de FeCal, representado por el secretario de la Corona,
perdón, de Gobernación Juan-Ca Mauriño. Después de
acaloradas discusiones sacaron en conclusión de que los
narcos son muy generosos con los diezmos… ¿Cómo vio
usted el linchamiento de Hugo Sánchez nomás porque
no clasificó la Selección para los Juegos Olímpicos? ¿Y
que más se podía esperar del equipazo de malos para el
fútbol y para atajar cochis?... Con estos melancólicos atardeceres
chapayequeros recordamos que en una lejana
cuaresma arribaron al pueblo en forma equivocada un
grupo de fariseos procedentes de Choix, muy chafas por
cierto, que para no irse de oquis se dispusieron a recorrer
las calles, bailando y pidiendo limosna hasta que llegaron
al changarro de Doña Isidra. Cuando empezaron a bailar,
retumbando sus guaraches levantando una polvadera,
salio doña Isidra muy encabronada preguntando: “¿Y estos
cabrones de donde salieron? Órale, huevones, a sacudirse
las talegas a otra parte”… En días pasados nos
llego la onda por lengua directa de que Don Roberto de
Días Sandy, oriundo de Navojoa y adoptado por Vícam,
acaba de entrar a la edad erótica al cumplir sus primeros
03
69 años. Él fue el primer cliente que le cayó al Chino
Loco en la inauguración de la súper panadería el Copiz.
Lástima o, mejor dicho, qué bueno que mi compa ya no
hace glu, glu. ¡Muchas felicidades! … Saludamos a Don
Gastón Virgilio Tapia que nos cuenta que en días pasados
le empezó a fallar el sístole y el diástole y por primera
vez ocupó los servicios del Seguro de Obregón. Dice
que previa auscultación lo pasaron a estivar (porque no
los encaman, los estivan) en urgencias y permaneció por
cinco días en observación. De tantos berrinches y corajes
que hizo con las enfermeras y doctores ya merito se infartaba.
Nosotros, las ocasiones que hemos asistido a dicha
institución, en calidad de pesientes o de visita, nos ha
sido fácil detectar a simple vista síntomas de un arraigado
carcinoma burocrático con intolerancia a la quimioterapia
gubernamental. Si no se extirpa oportunamente se corre
el riesgo de que haga metástasis… Para el quince de abril
de enfrente van a volar pelos pues Don Alfonso Cevallos
(el Gusano) estará arañando sus primeros 75 bien bebidos
años. Por tal motivo habrá guangueo por el rumbo del
barrio de Los Estériles. Felicidades por adelantado… Y
adiós Malena.
Correo electrónico: agarra_ondas@hotmail.com
Los fundadores de la Cruz Roja
Esto son los que hace 30 años fundaron la Cruz Roja en Vícam.
OBITUARIO
Vícam Switch lamenta el fallecimiento
de dos amigos:
Santos Ibarra (Tito Panadero) murió en
Pótam el 15 de enero.
Pancho Soto murió aquí en Vícam en
días pasados.
Les deseamos a sus familias una pronta
resignación.
Perfumes Originales
“Enciso”
Tiene lo último en fragancias de la perfumería
internacional
Halsfon, Carolina Herrera, Eternity,
Air du Temps y muchos más
Servicio Personalizado, Calidad y Sistema
de Crédito
Perfumes Enciso: El Aroma del Paraíso
PROF. GILBERTO ENCISO GOMEZ
Foto: Armando Sánchez

Vícam visto por los famosos
José Revueltas
VISIÓN DEL PARICUTÍN (Y OTRAS
CRÓNICAS Y RESEÑAS)
Revueltas escribió estas crónicas alrededor
de 1945, en plena Segunda Guerra
Mundial
CUARTA PARTE
A propósito de reciente negocio en que al
parecer intervinieron el general Alatorre
Blanco, ex jefe de las colonias yaquis,
Aurelio García, llamado El Negro, y Carlos
Salomón, los yaquis escribieron un
corrido en que explican su descontento:
Voy a cantarles señores
lo que pasó en la región:
firmaron gobernadores
contrato con Salomón
El contrato de consigo
estudiado con su trama
para entregar todo el trigo
se encontraron un día
al molino de La Fama.
Salomón y el general
y teniendo un buen ideal
hablaron al Negro García.
Dijeron: hemos pensado amigo
en un negocio sencillo
para llevar todo el trigo
al molino de Hermosillo
Usté que tiene poder
contesta el señor García
y a su fino proceder
yo le serviré de guía
Y cuando vino un comprador
que venía de Obregón,
el general muy señor
lo corrió de la región.
Entonces ordenó González
sereno como el omteme
“que no salgan con sus ideales,
váyanse luego a Cajeme”
Como la pluma y el lápiz
presto marchan a Cajeme
Luis y Tomás Cupis
con buen juicio de yoreme.
Allá se hicieron presentes
sin ministerio ni quimera
y hablaron luego al agente
de la agencia molinera.
Salomón sólo medita
con el alma destrozada,
porque su suerte maldita
le echó a perder la jugada.
El corrido termina con una moraleja:
Cuando sientas humillación
viste tu corazón con malla;
no te des a la aflicción:
Dios habla por el que calla.
El caso que comenta este corrido aún es
motivo de discusiones entre los miembros
de la tribu yaqui. Por lo que pude
averiguar parece ser que Aurelio García,
llamado El Negro, quiso aprovecharse
durante la cosecha de este año, para hacer
un pingüe negocio. Ocurrió al Banco
Agrícola en demanda de un préstamo que
El Rastro
Vicam Switch No. 11/ Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008
le fue negado, concluyendo por obtenerlo
con la negociación triguera La Fama,
de Hermosillo, la que estipuló como
condición se le garantizase mediante un
contrato que debía ser firmado entre el
intermediario y los productores, es decir
los indígenas. Se logró firmar este contrato
con los gobernadores de la tribu,
quienes no vieron ningún mal en ello,
pero había la circunstancia de que compradores
de Cajeme (Ciudad Obregón)
ofrecían en lugar de los doscientos diez
pesos por tonelada, diez pesos más. Cupis
Gonzáles y otros yaquis destacados,
consultaron el caso con Pluma Blanca,
quien ordenó no se vendiera el trigo a La
Fama. En el negocio de Aurelio García
intervino el general comandante de las
colonias yaquis, Alatorre Blanco, y como
fiador comercial, el sirio-libanés Carlos
Salomón. Fracasó la operación, no obstante,
gracias a la extrema suspicacia de
los yoremes.
Después de oír este relato, interrogué
a Cupis y a González:
–– ¿Y por qué no organizar una cooperativa,
mejor que andarse con intermediarios?
Ambos jefes permanecieron en silencio.
–– ¿Cómo haremos para organizar eso?
–me preguntaron a su vez, después de algunos
instantes.
Desde hace mucho tiempo,
el inmueble que hacia
las veces de rastro ubicado
en la comunidad de
Casa Azul fue clausurado
por problemas sanitarios
e incosteabilidad. El sacrificio
de ganado de la
tribu yaqui para consumo
local tiene que hacerse
en el rastro de Bácum.
Es necesario que este elefante
blanco cobre vida en
beneficio de los usuarios
del sector ganadero de la
región.
04
Mercería y Abarrotes
La Central
Atendido por la familia Quiroz
Calle Principal
Pótam R. Y. Sonora
AQUÍ VENDEMOS EL
PERIÓDICO VÍCAM SWITCH
C O N S U LT O R I O
DENTAL
D’FHARES
Su salud dental es nuestra meta
Dr. Ernesto Leyva García
Dra. Martha Leyva Soria
Calle Tosalcawi No. 9
Frente al Viejo Cine
Vícam, Sonora
Tel. (643) 438-0165
HAMBURGUESAS
PiQY
En la esquina noreste de la Plaza
Comodidad y Buen Trato
El sabor aquí supera al de las
cadenas trasnacionales
REFRIGERADOS
FÉLIX
Transporte de carga en general
Trasportamos de todo (si es legal)
A donde sea (si hay caminos)
José Luis (el Rey) Félix
Teléfono: (644) 4175569
SUPER CHICO
En la salida a ciudad Obregón
lo esperan con el más amplio
surtido de abarrotes de la región
Rashell Sánchez y su esposo
¿Para qué ir hasta Obregón?

Los Rollos de Nerón
Por Neftaly Ozuna Reyna
Lo saludo amable lector con el aliento de la fresca primavera.
“Secundariano, ¡despierta!” decía la pinta que apareció
en el Casino de Vícam y en otros edificios públicos.
Era el año de 1975 y era todavía reciente la muerte de
Ernesto Che Guevara. El Che era un héroe, un icono. Los
jóvenes solíamos estamparnos en la camisa del uniforme
la leyenda “Che”. En aquellos días nuestras cabezas eran
un hervidero de ideas sobre liberación; en cierta forma las
aulas eran el horno donde se cocinaban los futuros revolucionarios
que liberarían a México de los “herederos de
la revolución”. En esos días de la atmósfera viqueña se
impregnó de los aires de rebelión que recorrían el mundo.
Ante la masacre de San Ignacio R.M. y el golpe militar
en contra de Salvador Allende en Chile, sentíamos que
algo debíamos hacer. La oportunidad se presento ese 2
de octubre, durante la conmemoración de la masacre de
1968. Los revolucionarios del CETA 26 organizaron un
festival en honor a los jóvenes estudiantes asesinados
por Echeverría y Díaz Ordaz. El evento se realizó en el
Gimnasio y allí se dio cita lo más nutrido de la trova juvenil
de aquellos tiempos: Florencio Ochoa y un tal Inti
La Danza del Venado
Ramón (El Chuculi) Félix
A diferencia de los Chapayecas, que tienen una
función propiamente litúrgica, las danzas del venado, del
pascola, del coyote y de los matachines son propias de
las festividades católicas y están llenas de simbolismo.
La del venado es la danza más emblemática
entre los yaquis por lo que es el símbolo del estado de
Sonora. La danza representa la vida y muerte del animal
sagrado de la tribu. El danzante ejecuta una mímica de
alerta, atisbo, venteo, susto, huida y defensa ante la naturaleza
y ante los pascolas, que son animales que lo atacan.
El pascola representa en al lobito y a los animales de
baja importancia en la cosmovisión yaqui como el burro
o mula, el buey, el perro o el zorro. El primer pascola es
el de más baja jerarquía; luego viene el tercer pascola,
el segundo y el último en atacar al venado es el pascola
Yoowe o anciano y jefe de grupo.
Desarrollo de la danza. Después de unos golpes
secos del tambor, entran las percusiones de un tambor de
agua y dos raspadores; luego viene la melodía de una flauta
y ahí entra el cuarto pascola mientras que el venado se
está sujetando la cabeza de venado en su cabeza. Cuando
está listo sacude vigorosamente sus sonajas. Comienzan
a danzar al ritmo de un canto. Al terminar su danza, el
El ITESCA ofrecerá nuevas
especialidades de licenciatura
Boletín de Prensa
A partir de agosto, el Instituto Tecnológico Superior
de Cajeme (ITESCA), ofrecerá cinco nuevas acentuaciones
en ingeniería: Ingeniería de Software (en la carrera
de Ingeniería en Sistemas Computacionales); Aeronáutica,
Minería y Sistemas Multifísicos (en la carrera de Ingeniería
Mecánica) y Sistemas Logísticos (en la carrera de Ingeniería
Industrial). Además, en convenio con la Universidad
Kino, ofrecerá una licenciatura en Periodismo. La pertinencia
de todas estas opciones se basa en estudios de factibilidad
que han sido corroborados por el sector productivo
de nuestro Estado.
Estos nuevos programas complementan la oferta
actual que es: Ingeniería en Sistemas Computacionales
con especialidad en Redes y Sistemas Distribuidos; Licenciatura
en Administración con especialidades en Empresas
Turísticas; Negocios Internacionales; Arquitectura con es-
Vicam Switch No. 11/ Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008
Pampa que llegó de Hermosillo. Había otros que no recuerdo.
Mi participación consistió en sostener una manta
que decía: “soldado, no dispares contra el pueblo, que tu
eres pueblo”. Se cantaron temas como A Parir Madres
Latinas y nuestro himno de entonces: Aquí se queda la
clara/ la entrañable transparencia/ de tu querida presencia/
comandante Che Guevara/. Estaba tan contento que
leí el libro La Plaza de las Tres Culturas de la Poniatowska.
Andábamos en plena revolución, pero un incidente
minó la conciencia revolucionaria. Nos encontrábamos
en el campo de fútbol y unos soldados de la Compañía
Fija corrían haciendo alarde de disciplina y capacidad.
Nuestro escuadrón retó a uno de los militares a una carrera
de diez vueltas alrededor del campo deportivo. Ante
la ausencia del Pájaro, nuestro principal exponente que en
esos momentos estaba sufriendo los estragos escatológicos
de una delicada misión (robar y comer elotes), decidimos
que yo me enfrentara con el ejército. A pesar de que
el militar corrió con botas y yo con tenis sólo me ganó por
cuatro vueltas ante la mirada rencorosa de mis compañeros
que recriminaban mi falta de entereza revolucionaria.
pascola lobito se retira y la flauta deja de sonar. Cuando
la flauta reinicia, aparece el tercer pascola y el venado
vuelve a sacudir fuertemente sus sonajas y baila con los
cuatro pascolas constituyendo la serie A de danzas que
termina cuando el venado se va a descansar. La serie B
es cuando los pascolas danzan entre sí. Las danzas del
venado con los pascolas y de estos entre sí se intercalan
durante horas o días.
Una variante de esta secuencia son los coyotes y
pascolas vacilando o atacando al venado que hace gala de
agilidad, ligereza, elasticidad y dominio de la situación.
No obstante la danza del venado termina con su muerte
en manos de los pascolas que lo atacan con sus arcos y
flechas imaginarias. El venado se contorsiona por el dolor,
se resiste y se rebela ante la muerte hasta que sus
músculos pierden su fuerza y queda inerte.
Música y simbolismo de la danza. Musicalmente,
el venado y los pascolas tienen instrumentos y
cantos diferentes. Para el venado son el tambor de agua,
los dos raspadores de madera y el canto. Los pascolas
bailan con la flauta de carrizo y el tambor de cuero doble,
ambos ejecutados por una misma persona. Todos esos
instrumentos suenan simultáneamente cuando danzan to-
pecialidad en Diseño Arquitectónico; Ingeniería Industrial
con especialidad en Manufactura Automatizada;
Ingeniería Electrónica con especialidades en Telemática
y Mecatrónica; Ingeniería Mecánica con especialidad en
Control de Procesos, e Ingeniería Ambiental con especialidad
en Minimización y Manejo de Residuos.
Todo el plan educativo del ITESCA se inserta
armónicamente con los megaproyectos de desarrollo integral
y modernización productiva del Estado través de la
05
Para colmo de males, el 20 de noviembre la demostración
anti guerrillas del ejército fue tan aparatosa que las ansias
de liberación nos abandonaron de golpe. El primero
que corrió fue el Pájaro que ya se había aliviado del derrame
escatológico. Una compañera a la que le decíamos
la Pequeña, también con pretensiones revolucionarias, les
gritó dos o tres insultos por su escasa demostración de
virtudes masculinas. “Lo bueno que tu no eres así”, me
dijo, ignorando que yo no corrí porque estaba engarrotado.
La única cosa que teníamos de revolucionarios, según
las enseñanzas de nuestros mentores, era que éramos muy
pobres. Yo, por ejemplo, usaba una simulación de zapatos
amarrados con alambre y casi sin suelas. Ese era el
uniforme de la dignidad, según nuestros revolucionarios
profesores como Francisco Javier Pérez Melendrez. Soportábamos
la pobreza porque teníamos la seguridad de
que éramos actores y luchadores de la Madre Patria, la
Madre Revolución.
Correo electrónico: nefy_ozuna@hotmail.com
dos juntos. Hay que agregar los tenábares que llevan en
las canillas, el cinturón sonaja de láminas y las sonajas,
además del sistro que lleva el pascola en la mano derecha.
La flauta de carrizo con la que entra cada pascola
simula el trinar de un ave, el aullar de un coyote, el ulular
del viento o el murmullo de un arroyo, elementos de la
naturaleza que el venado percibe con suma agudeza y
expectación.
Para el yaqui, el venado es un ser venerado
como fundador de la etnia. La nobleza y el valor son sus
atributos fundamentales; en su danza se muestra sagaz,
arrojado, siempre vigilante, presto a la defensa, dispuesto
a morir antes que claudicar. Por el contrario el pascola,
con su máscara de chivo, simboliza la maldad. El nombre
de pascola se refiere a Pascua, pero la figura de la
maldad es prehispánica. Los tres pascolas mayores, según
una leyenda, serían tres hermanos que nacieron tullidos y
fueron curados con un milagro, por lo cual danzan agradeciendo
a Dios. El cuarto danzante, el primero en salir,
es un enviado del diablo para sembrar cizaña entre los
hermanos para que dejen de adorar a Dios que los castiga
dándole un papel menor y permitiéndole danzar con los
tres hermanos a manera de perdón.
automatización de sistemas y procesos.
El Proceso de Admisión para alumnos de nuevo
ingreso de licenciatura inició el pasado 25 de febrero y
continua abierto, por lo que para mayores informes hay
que comunicarse al Departamento de Operación y Control
Escolar, con el Ingeniero Octavio Ibarra Zayas, al teléfono
(644)410-8650 extensión 1204 o visitar el Sitio Web
www.itesca.edu.mx

Ver y Escribir
Alejandro Valenzuela
QUESQUE ANDABAN INVESTIGANDO
“Andaban haciendo una investigación académica”, dicen
los familiares y amigos de los mexicanos que el ejército
de Colombia mató en Ecuador. Yo sé que ni los profesores
y mucho menos los estudiantes hacen investigación. Sé
también que la inmensa mayoría de los estudiantes no lee
y no son capaces de escribir una página bien escrita. Los
universitarios mexicanos (doloroso contrasentido) no saben
ni leer ni escribir. ¿Quién les va a creer que andaban
investigando?
Héctor Aguilar Camín se hace preguntas (Diario Milenio.
Marzo 5, 2008) que por su pertinencia quiero repetir
aquí:
“¿En qué aulas de la universidad o en el seno de qué
familia o en la franja de qué veta íntima de agravios se
pusieron en movimiento hacia su camino esos jóvenes?
¿En qué libros, en qué sobremesas familiares, en qué
periódicos, en la boca de qué maestros, en qué grupos
políticos, en qué mundillo de iras y prisas justicieras empezó
su camino rumbo al campamento de las FARC co-
El Rincón de Octavio
Por: Octavio Montiel Velásquez
RESILIENCIA
La psicología, después de estudiar
mucho sobre el tema de la depresión,
descubrió algo trascendental: para estar
contento, activo y sentirse feliz, hay que
estar enamorado de la vida. Lo anterior viene
a colación porque ahora los programas
de educación media superior, o sea todas
las preparatorias del país, tendrán un
componente denominado “competencias
genéricas”. Estas son, por ejemplo, conocerse
y valorarse, ser sensible al arte,
practicar una vida saludable, expresarse y
comunicarse, pensar críticamente, aprender
de forma autónoma, desarrollar el respeto
hacia lo intercultural y la diversidad
de creencias, los valores, las ideas y las
practicas sociales, así como asumir el desarrollo
sustentable de manera crítica.
Todo esto es parte de una reforma
académica que esperamos no sea,
como decía la canción de Oscar Chávez,
como “querer curar un cáncer poniendo
una lavativa”. Claro que esperamos que
la iniciativa tenga el alcance de ayudar a
formar jóvenes más completos que con
las competencias genéricas mencionadas,
junto a las competencias disciplinarias y
profesionales, marquen una nueva perspectiva.
Una línea de trabajo en ese sentido
será profesionalizar a los profesores
en esas y otras habilidades para la vida.
Como parte de ello, acaba de iniciar un
diplomado cuyo largo título es: Programa
de apoyo a las y los jóvenes de educación
media superior para el desarrollo de su
proyecto de vida y la prevención en situaciones
de riesgo. El que esto escribe lo
está cursando. El diplomado es a través de
EDUSAT, una señal televisiva de carácter
educativo desde la ciudad de México que
a lo largo de todo el país lo están tomando
al mismo tiempo grupos de profesores
Vicam Switch No. 11/ Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008
lombianas, última tule de la degradación revolucionaria?
¿Qué hacían en ese campamento, para qué y cómo habían
ido ahí, por qué conductos, para probar qué convicciones
y asumir qué nuevos compromisos en la lucha contra la
injusticia y el deshonor del mundo? ¿Dónde se siembran
esas vocaciones redentoras, dispuestas a ir al infierno por
la causa? ¿En la familia? ¿En la escuela? ¿En los círculos
ultras de la universidad, alimentados de viejos manuales?
¿En la manipulación perversa de la credulidad juvenil por
maestros de la pelea pasada? ¿En los caminos torcidos de
la libertad y las trampas laicas de la fe?”
Esos padres que ahora piden justicia, mucho bien les hubieran
hecho a sus hijos cuidando sus pasos o al menos
enseñándolos a desconfiar de tanto predicador en busca
de carne de cañón.
Pero todo tiene su contraste. ¿Cuál es el entramado moral
de un gobierno y de una sociedad que se preocupa más
por la expropiación de una empresa mexicana, por parte
de ese remedo ridículo de caudillo que es Hugo Chávez,
que por la vida de esos jóvenes que, por más desorienta-
como el nuestro.
Déjeme decirle algo valioso. Las
sedes del diplomado son coordinadas por
personas de organizaciones civiles no gubernamentales,
las denominadas (ONG,s).
Para darnos una idea del carácter de estas
organizaciones, una de ellas es aquella que
luchó en Hermosillo contra la instalación
de un tiradero de desechos tóxicos, el
conocido CYTRAR (Centro y tratamiento
de residuos tóxicos). A partir de esa lucha,
el gobierno tuvo que construirlo en otro
lugar. En la actualidad, organizaciones de
ese tipo se oponen también al proyecto
MUSAS que el gobierno busca construir
en Hermosillo porque en su opinión daña
la ecología del lugar que el gobierno del
estado y municipal eligieron para construirlo.
Uno de los temas que me ha
parecido interesante en este diplomado
es el relacionado con la resiliencia. Este
concepto se refiere a la capacidad del ser
humano para sobreponerse a las adversidades
y salir fortalecido de ellas a través
de fortalezas internas de carácter espiritual
como el coraje y la dignidad. Otros
factores de la resiliencia son el sentido
del humor, la acertividad, visión positiva
del futuro, relaciones positivas que nos
ayuden a crecer, flexibilidad, la auto motivación,
la autoestima y la confianza en
sí mismo. Creemos que las escuelas, sin
descontar otras instancias, son ambientes
claves para que de manera intencionada se
desarrolle la resiliencia.
Resumiendo, diremos que se
trata de impulsar las fortalezas internas de
las personas a diferencia del modelo basado
en sus patologías.
Escríbame a: ta_v_omen@hotamail.com
06
dos que nos puedan parecer al ir a meterse con esa banda
criminal, son personas y son mexicanos? El gobierno
mexicano debió pedir al de Colombia una explicación
porque no se cree, con las modernas técnicas de espionaje
existente, que no supieran que esos muchachos estaban
ahí.
MI AMIGO OCTAVIO
El pasado 7 de abril, mi amigo Octavio Montiel cumplió
50 años. La mayor parte de esos cincuenta años he disfrutado
de la amistad de Octavio y su amistad ha enriquecido
mi vida, como la de muchas otras personas, porque por
donde anda deja esa estela de sabiduría, de don de gentes
con la que sabe conducirse por la vida. Si usted lo conoce,
me dará la razón de que el Tavo siempre tiene una
frase que da aliento, que propone soluciones y que exalta
las virtudes de los demás. Octavio Montiel Velásquez es
positivo en todos los sentidos… Te mando un abrazo Octavio
y deseo para ti las mejores cosas de la vida, que tu
sabes cuales son.
Correo electrónico: alexval@live.com.mx
La Iglesia de Pueblo Vícam
Esta es una muestra más de la riqueza cultural de las Comunidades Yaquis
Las Guasimitas
En la Comunidad de Guasimitas, la cual se encuentra en las inmediaciones de
Vícam y Pótam, estos niños fueron captados en el momento en que recolectaban
agua para las necesidades familiares. Esto pasa porque la bomba que da
servicio a esta comunidad se encuentra descompuesta. Si el agua que sale del
subsuelo está contaminada con agroquímicos, el agua de los canales además de
contaminación tiene toda clase de patógenos nocivos para la salud. El problema
tiene más de tres meses y en Guaymas como si nada.
Foto: Armando Sánchez

Mi Hijo y Yo
Rubí Edith Landeros Pineda
Psicóloga Clínica
No importa lo que pase, no desmayes, sigue adelante.
La vida es un desafío, pero vale la pena aceptarlo…
Y sobre todo, nunca dejes de cantar
Los niños/las niñas nos enseñan a no claudicar. Despiertan con una sonrisa,
salen de casa y te mandan un beso, empiezan cada mañana en la escuela con esperanza,
no importa que a veces no entiendan, que el profesor los regañe, que algún compañero
les haya sacado la lengua o incluso que les haya jalado la trenza. Llega la hora del recreo
y con sus risas, sus gritos y alegrías olvidan lo malo y retoman fuerzan para el resto del
día. Cuando llegan a casa con su cara sucia, el uniforme desgarrado, con un apetito feroz
y devorador, el niño/la niña toman un rato de descanso para empezar a realizar sus tareas
del día. Entonces empieza la segunda parte de la jornada, ahora bajo la vigilancia y la
ayuda de su mamá o de alguien de la familia.
Esto que suena tan bonito, para los niños con alguna perturbación del aprendizaje,
es como subir por una empinada cuesta. Pero, ¿qué son las perturbaciones del
aprendizaje?
Son alteraciones específicas que impiden el desarrollo escolar general o de un área determinada
y que deteriora el aprendizaje.
Para que se pueda encuadrar la perturbación de aprendizaje, es necesario fo-
La Polis
Carlos Castro Lugo
Quizá la primera idea que se nos viene sobre la palabra polis, con la cual
intitulo mi humilde participación, sea la de policía, chota o cuico. Sin embargo,
quizá este en un error y así habrá quienes relacionen la palabra con aquella figura
que hacía posible que las decisiones públicas fueran tomadas por los ciudadanos
del lugar.
Polis se refiere a la ciudad, a lo ciudadano, al público. Proviene de la
Atenas de la antigua Grecia, del siglo IV o V antes de Cristo; la polis era el cuerpo
de ciudadanos que tenían derecho a tomar parte en la vida política y que se materializaba
en la figura de la Asamblea o Ecclesia. Ahí era donde los ciudadanos atenienses
decidían cómo organizarse públicamente para la protección de la justicia, la
libertad, y la consecución de servicios administrativos.
La sociedad Griega antigua es el referente teórico conceptual obligado
para el estudio de la política como arte y como ciencia. Bajo la concepción de la
participación ciudadana sobre lo público, que hemos adoptado, hay también una
obligación de formar parte del acto, del proceso, del fenómeno o evento manifiesto.
Ello que nos empuja a ser actores activos o pasivos, directa o indirectamente,
de manera individual o colectiva. Este es el marco de conocimiento con el cual
trataré de narrar y proyectar mis futuras participaciones en este gran medio de
información que es el Vícam Switch.
La sociedad civil, para diferenciarla de la sociedad política, está compuesta
por ciudadanos, que se podrán investir en figuras orgánicas, que buscan influir
o ser parte del entorno público. Se supone que la sociedad civil no tiene ninguna
liga, ni financiera, ni técnica, ni jurídica y ni política con alguna instancia gubernamental.
Esto hace que su posición sea más imparcial y objetiva. Hoy en día, las
instituciones públicas y privadas tienen que escuchar y aceptar (cuando así tengan
la razón) la propuesta ciudadana.
Organismos ciudadanos con estas características, aunque de muy diversa
naturaleza, hay muchos y los hay en todo el mundo. Las hay sobre derechos humanos
como Amnistía Internacional, de defensa ambiental, para libertad de prensa,
por reservas ecológicas, por derechos indígenas, hay los observadores electorales,
etc. Algunos son de alcance internacional otros sólo nacional. Hay también algunas
que son locales o regionales. Pero ahí están, participan, proponen, luchan y buscan
decidir. Es decir, existe el poder ciudadano local y universal.
Así, en nuestra patria chica, en Vícam, ya hemos tenido organizaciones
con estas características y mucho antes del nivel de organización que ahora estos
organismos han alcanzado. Quienes tuvieron esa visión y actuaron en consecuencia,
mucho aportaron al pueblo. ¿Quién no se acuerda de los patronatos, las logias,
de los Clubes (como el Club de los Seis, el Samay o el Sayla)? Seguramente ha
habido más que yo no recuerdo y todos ellos organizados bajo un denominador
común: lograr mejoras sociales, lograr mejores condiciones de vida. Esto es la
participación ciudadana. A propósito: el Club Copiz, según creo, tiene algunas de
esas características. Seguramente aportarán algo a la comunidad.
Sin más por hoy, me despido, aspirando y expirando, salud.
Vicam Switch No. 11/ Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008
calizar la atención sobre el déficit de mayor incidencia en el niño. La mayoría de las
veces son los profesores quienes se dan cuenta que el niño/la niña está teniendo alguna
perturbación en el aprendizaje que le impide ir al parejo de sus compañeros de clase.
Una de las perturbaciones de aprendizaje más comunes es la Dislexia.
La dislexia es la dificultad que presentan los niños para ejecutar y expresar la
lectoescritura y se denota por errores gráficos. Algunas de las actividades mentales que
se ponen en juego son la discriminación visual de los signos que componen las palabras,
es decir, las letras. Por ejemplo, si escribes: “La pared es pequeña”, tu niño/tu niña no
diferenciará algunos de estos signos y puede ser que lea: “La qarep es qepueña”. La
comprensión de la lectura se dificulta y a veces es nula. Podría también oír: “La pared
es quepeña” confundiendo el orden de los sonidos. Desde luego, esto distorsionará la
comprensión de la realidad evocada por los sonidos durante la lectura. Como ves, la
comprensión de los niños disléxicos se ve perturbada porque están leyendo, escribiendo
o dibujando otras cosas.
Ahora que ya sabes, te invito para que si sospechas de que tu niño/niña padece
dislexia, platiques con su profesor para que juntos vean la manera de ayudarlo. Si es
posible, llévalo con un especialista. Recuerda que él/ella, a pesar de las adversidades, es
como los pajaritos: siempre sigue cantando.
Escríbeme: rubilanderos@hotmail.com
Vacaciones de Verdad
Que el tiempo pase sin que nos importe; que la plática se vaya para donde quiera:
esas son vacaciones…
El Viejo Puente de Huírivis
Hace muchos años, el Río Yaqui pasaba por Wirivis y por Rahúm. Sucedió que un día
cambio de curso y se fue a donde está ahora (o donde estuviera, si llevara agua). Quedó,
sin uso, como una mole inverosímil, el viejo puente por donde se pasaba la gente a la
otra banda. Ahora pudiera ser un patrimonio de la región… si se le rescatara.
07
Foto: Armando Sánchez

¡Aguas, que ahí viene el Gordo!
Por el Gordo Ozunami
En esta ocasión les contare la historia de Walter
Eligio Moreno, un escuálido gañan que tenía una especial
característica: aguantaba una cantidad industrial de golpes.
Él descubrió ese don cuando era un angelical niño.
Uno de esos vagos que nunca falta convenció a nuestro
seco personaje para que se inscribiera en una competencia
de box donde curiosamente no usarían guantes; solo se
darían cachetadas al por mayor y ganaría aquel participante
que aguantara más sin desmayarse. Como Walter
cree todo lo que le dicen, se anotó en este singular cotejo,
henchido de orgullo y esperanza.
La primera pelea que le tocó librar la ganó de
calle. Sólo recibió 56 cachetadas y su rival lloró cuando
Eligio le asestaba el sexto saca mocos. Feliz de la vida y
con un optimismo digno de mejor causa llegó la segunda
pelea. En esta ocasión el contrincante en turno solo tenía
un brazo. Nuestro héroe lo observó y pensó sonriente:
este será pan comido. Pero ¡oh my God! la única extremidad
de ese peleador parecía hélice. La cara de Waltercito
se movía en todas direcciones como si tuviera un ataque.
Fue tal la cantidad de guamazos que recibió, que el pobre
rival se desmayo por el esfuerzo empleado. ¡Pobrecito
muchacho! dijo Eligio, nunca pensó que le tocaría una
bestia como yo.
Con los cachetes totalmente pelones por la pela
recibida, nuestro gladiador se presentó para el tercer y
decisivo encuentro. El médico del ring fue muy claro cuando
lo revisó. Amigo, le dijo, le recomiendo que no salga
Cuestión de Enfoque
Por Pedro Reyna
¡Hola amigos! ¿Qué tan observador es usted?
No sé si se habrá fijado cuántas personas cruzan
la carretera por el puente peatonal que está allí,
junto al motel de Cliserio. La verdad es que ni los
niños, ni los jóvenes, muchos menos las personas de
la tercera edad. Los primeros no lo hacen porque no
reciben de sus padres una educación vial apropiada,
los segundos porque se atienen a sus buenos reflejos
y los últimos por las dificultades propias de su
edad.
El que esto escribe permaneció allí por 40
minutos a la hora de entrada a las primarias, a la
secundaria y a los trabajos en general y, ¿sabe usted
cuántas personas cruzaron por el puente? ¡Una
niña! Al preguntarle que si por qué no cruzaba por
abajo, me contesto: “porque no me dejan”. Seguramente
se refería a las recomendaciones dadas por
sus padres. La niña es de la etnia e iba a la escuela
Porfirio Buitimea, donde seguramente sus maestros
también los aconsejan al respecto.
Esto no solo sucede aquí, pues en la loma
de Guamúchil, donde existe otro puente, la gente
cruza corriendo por abajo y es más peligroso allá,
pues enseguida está una subida donde no puedes ver
si viene carro, además de que no hay topes. Han
sucedido muchos accidentes por no usar el puente.
En Obregón no cantan mal las rancheras
pues usted sabe que allá existen los semáforos peatonales:
se pone una mano roja para el alto, al ratito
se borra y empieza una numeración descendente
que son los segundos que tiene usted para cruzar,
pero… vea usted la maldita maña del peatón: se
Vicam Switch No. 11/ Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008
a pelear. Ya demostró que tiene mucho aguante y no hay
necesidad que se exponga a que lo decapiten a trompadas.
Su rival es fuerte y joven, toda su vida la ha dedicado al
trabajo pesado (él solo ha echado 36 colados). Recapacite,
por favor. ¡Ni me rajo, ni tiro la toalla! Respondió.
Sonó la campana e inició la barbarie. En cuanto dejó el
banco, el fornido mocetón lo empezó a castigar con severidad
y mucho tino. Los golpes le arrancaban una especie
de relinchidos. ¡Ríndete, ríndete!, le gritaban, pero
Eligio no podía oír porque lo puños del fornido hombre
los tenía como estampas. Se atrincheró en su orgullo y
recibió tantas cachetadas como gotas de lluvia sobre la
tierra. Aunque parezca imposible, fue el triunfador de la
competencia pero tuvo que pagar un elevado precio: por
la cantidad de moquetes recibido, se tragó el protector
anatómico bucal y se le atoró en el diafragma… Eligio
creció y junto con la edad llegó el sosiego de la madurez
y la viril potencia de un mancebo de 20 años. Pero no
pasó mucho tiempo entre su arribo a la hombría y la llegada
de un nuevo engaño. En su honor los mismos vagos
le organizaron el Torneo Libre de Box y Lucha “Eligio
Moreno”. Cayó de nuevo en la trampa… Con agrado vio
que su contrincante era un viejo rival en amores al que
le apodaban el Chorrito. Aquí me la vas a pagar caro, le
dijo. Para esta importante pelea, Eligio eligió un coqueto
pantaloncito rosa con la leyenda “chiquito” y botines morados.
Después de saludarse deportivamente con el tradicional
choque de guantes, Walter recibió una andanada de
pasan con la manita roja o se cruzan cuando faltan
5 o 4 segundos, y aunque esté en cero se pasan corriendo
(¡aaaah, gente!). En cuestión de cultura vial
estamos, como dijera Marco Antonio Flota (en su
columna Griollotina) “ligeramente amoladísimos”.
Ahora, ¿qué tanto hace que no visitas la
necrópolis (panteón) de nuestro pueblo? Pues date
una vueltecita por allá y verás los destrozos que
hacen los vándalos que por puro gusto destrozan
lápidas, rompen cercos, se llevan rejas, roban imágenes;
en fin puro destruir. ¿Y nuestras autoridades?
Hace falta que nazca otro Severiano o que regrese
el Indio Osuna. Oh, Vícam, ¿Hasta cuándo, hasta
cuándo?
Finalizo recordándote que aún hay lugar en
la biblioteca para ese libro que ya leíste y que está
arrumbado por ahí. ¡Dónalo para el acervo! Gracias
por leerme.
ANIVERSARIO LUCTUOSO
Hoy lamentamos con pena y nostalgia, la muerte
de Francisco Javier (el Paco) Sandoval, un viqueño
muy valioso que vio truncada su vida por la fatalidad.
Joven amigo de amena charla y natural simpatía,
hijo de mi querida maestra de Eloísa Velásquez
y de Pancho Guachinango, vivían donde ahora vive
Sarita de Azuayo. Paco era primo del Gueli, del
Pelón, del Pato y de todos los Guachinangos. Este
año cumple tres de fallecido. Lo recordamos con
afecto. Recuerden que nadie muere del todo mientras
alguien le recuerde.
08
golpes. Dos ganchos al hígado le pusieron como piedra la
pierna derecha; cuatro rapidísimos golpes en el ombligo
le provocaron una gastritis y un estreñimiento bárbaro;
los dos volados que le sacudieron la cabeza lo pusieron
fuera del ring. Pero se incorporó. A la altura del segundo
round se resbalaba en sus propios mocosporque su rival
le daba el “doble manazo”, que consistía en golpearle sus
morenos cachetes al mismo tiempo, como si fuera aplauso.
Para el cuarto round su manager le aplicó infundía de
gallina y pomada del coyote, le dio a tomar naproxen, diclofenaco
y buscapina (comos si hubiera ido al ISSSTE).
Al reanudarse la pelea, su rival le dio tal golpe en el plexos
solar que hasta las truzitas rompió por el torrente de gases
que expidió. Como la cabeza quedó fuera del ring, aprovechó
para preguntarle a su manager que si cómo iba
en la puntuación. ¡No te preocupes! le dijo, si lo matas,
empatas. Estaba tirado en la lona cuando vio un hermoso
ataúd de cedro del Líbano junto al ring. Creo que es para
mi, pensó cuando vio adentro de la caja un poster de los
ApSon y que una grabadora tocaba “de rodillas ante ti”
de los Moon Lights. Ese era su último deseo, así que en
cuanto tocaron la campana el machacado atleta ideó salir
huyendo para nunca más volver. Voy a pedir permiso para
tirar el agua y correré para mi casita, de donde nunca debí
salir, me aplicaré un suero con un poco de anestesia y si
mañana puedo respirar me voy a dejar de chingaderas y
me iré a buscar chamba a la Tetakawi… Y a usted ya se lo
hemos advertido, ¡aguas! Que ahí viene el Gordo.
¡Salud!
Ni modo que no se merezcan el descanso.
Foto: Armando Sánchez

ASADERO “EL INDIO”
Tacos de Carne Asada, Tripa,
Sincronizadas
Lorenzas, Frijoles Charros, Café y
Refrescos.
Instalaciones higiénicas y espaciosas
Carretera Internacional junto a la Cruz
Roja
Propietario
José Córdova Melchor
Compuespecialistas de Sonora S.A. de C.V.
Servicios:
Venta, mantenimiento y renta de equipo de cómputo
Instalación y mantenimiento de redes
Instalación de cableado estructurado
Renta de equipo de proyección
Diseño y mantenimiento de equipos web
Desarrollo de sistemas a la medida
Capacitación individual y empresarial
Venta de consumibles
Y mucho más
José Aarón Véliz Morales
Gerente
Tel/Fax: (644) 414 44 00
Celular: (644) 122 06 31
Web: www.ceson.com.mx
e-mail: contacto@ceson.com.mx
Puebla N o. 508 Sur, casi esq. Zaragoza
Col. Centro
Cd. Obregón, Sonora.
Dr. López
Un médico amigo del pueblo.
Si se siente mal, no ande yendo a
Obregón
¡Váyase a su consultorio!
Está por la calle de la Iglesia
C E N T R O
DE ESPECTÁCULOS
VICTORIA Y QUINTA
AÍDA
Todo tipo de fiestas y eventos
Contaremos con área infantil.
Box, béisbol, fútbol.
Pide tu bebida favorita.
informes
Sr. Roberto Velazco
(643) 438-0189
CARTAS DESDE EL ALTIPLANO
Benjamín Félix Vásquez
10 abril 2008
Espero que los pasados días de asueto le
hayan servido para retomar fuerzas. En
estas fechas en que se paraliza el país,
hasta la lucha de clases (como dijeran
los clásicos) toma un respiro. Los que no
descansaron son los intereses vendepatrias,
(Léase Calderón Oil Company con
PRI-PAN-Partidos Satélites) que andan
desesperados por rematar la principal
fuente de ingresos de este país, que es
nuestra industria petrolera. Durante estos
días nos tenemos que tragar ese comercial
cursi que atenta contra la inteligencia
de cualquiera con dos dedos de
frente. El tesoro escondido en el Golfo
de México, dicen… Se están afilando
las uñas por la “comisión” que piensan
agarrar. Se trata de un negocio valuado
de entrada en 500 mil millones de dólares
(dos veces lo que ha costado la invasión
gringa en Irak… pá que chequen el
dato). Ya se imagina el Feli-pillo (este
apodo lo retrata de cuerpo entero) y
secuaces que lo acompañan, entre ellos
el otrora “Chico Superpoderoso”, Juan
Coyote… Digo… Juan Camilo Mouriño
(también conocido como “el señor
de los contratos”…) que tienen en las
manos la comisión que cobrarán por sus
trapacerías, lo que les permitirá entrar
de golpe y porrazo a la lista de los más
ricos del mundo. Eso si los mexicanos
lo permitimos; porque Pemex tiene un
dueño: el pueblo mexicano. No en balde
el Presidente Lázaro Cárdenas hubo de
dar, acompañado de su pueblo, una de
las gestas heroicas más importantes en
la historia de nuestro país como lo fue
la Expropiación Petrolera. Otra cosa es
que los empleados del pueblo, o sea los
presidentes y de ahí para abajo (incluyendo
a los charros sindicales), sean unos
inmorales y hayan abusado de la confianza
otorgada y se hayan enriquecido
con la mayor desfachatez e impunidad y
hayan conducido a PEMEX al estado de
falta de inversión en que se encuentra.
Pero recuerde, querido lector, que aún
Vicam Switch No. 11/ Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008
LONCHERIA
MAURICIO
Hot-Dogs, elotes, tortas, hamburguesas y
nachos
Excelentes servicios para las familias de
Vícam.
En la esquina de la Plaza, frente a la
Comisaría
Atendido por la familia
Galindo Othón
en esas condiciones PEMEX aporta 40
centavos de cada peso que se ejerce en
el presupuesto de este país, o sea que
cada hospital, cada sueldo de los maestros,
doctores, enfermeras, bomberos,
policías, etc., cada plaza pública, cada
escuela y demás obras sociales, provienen
en su mayor parte de los recursos
petroleros. Por ello, el falso dilema que
pretende establecer el Feli-pillo Calderón
de privatización o crisis energética,
es una soberana mentira. Existen
otras maneras de resolver el problema
y convertir a PEMEX en una empresa
realmente competitiva, empezando por
eliminar las prácticas de corrupción tanto
de los responsables del gobierno como
de los charros sindicales. Se trata de que
los excedentes petroleros dejen de ser
la base de las vergonzosas prácticas de
otorgar dádivas a la población pobre (cemento,
vales de despensa, cobijas, láminas
de cartón, etc.) para ganar su voto
en tiempos de elecciones, entre otras cosas.
Pero por otra parte, estimado lector,
¿En qué cabeza cabe querer vender en
este momento el negocio mas rentable
hoy por hoy en el mundo? El costo de
producción de un barril de petróleo es
de 6 dólares y en estos momentos anda
en más de 100 y va para arriba. Esta
idea sólo puede incubar en conciencias
sociales de quienes no tienen el mínimo
de compromiso con nuestra patria y que
sólo están atendiendo sus intereses de
enriquecimiento personal. Ya lo dijo un
experto brasileño en asuntos petroleros:
Petrobrás debe aprender de PEMEX, y
no al revés ya que como resultado de su
“asociación” con el capital privado la
empresa brasileña se queda sólo con el
40% de las ganancias. ¿Ese es el futuro
que queremos para México? No señor.
¿O acaso piensan que la Shell, Texaco
y, por supuesto, la patrona del Coyote
Mouriño (la empresa española Repsol)
vienen a hacer labor social y nos van a
ayudar con su tecnología por amor al
arte? Que va, se están relamiendo los
09
bigotes nomás de pensar en ser dueños
de PEMEX. Y es que, efectivamente
tenemos reservas tremendas en las
aguas profundas del Golfo de México,
pero no son las únicas. También las hay
en aguas someras (es decir, de 800 a
3000 mil metros de profundidad). También
existen yacimientos en tierra firme
en Veracruz, Chiapas y otros estados de
la república. Pero se está abandonado la
exploración, así como se abandonaron
las inversiones en materia de refinación
(lo que nos ha conducido al absurdo ser
de los mayores importadores de gasolina
siendo que somos unos de los más
importantes productores de petróleo).
Ahora bien, no se necesita entregar la
empresa con los famosos “contratos de
riesgo”, que es lo que propone el PAN.
La tecnología que se requiere se puede
contratar o rentar, pero las trasnacionales
petroleras son como los tiburones
(ya olieron sangre) y ahora nos salen
que no está en sus planes proporcionar
servicios de exploración y explotación
en aguas profundas si no es amarrado
a los ya señalados contratos de riesgo.
Es decir, ellos solamente le entrarían al
negocio en calidad de socios, lo que los
convertiría en propietarios de una buena
parte de la riqueza petrolera del país.
Entonces, amigo lector, pongámonos
abusados y no caigamos en la trampa
que esta caterva de malandrines. El
robo que se esta fraguando con la privatización
de PEMEX hará palidecer otros
gigantescos atracos como El Fobaproa
de la bola de rufianes PRIANISTAS y
asociados cuyos efectos devastarán la
ya de por si precaria situación financiera
del país. Con esto nos quedamos,
así que cuídense mucho y de verdad…
¡salud!
bfelix47@hotmail.com
Taller Mecánico
El Príncipe
Le arreglamos desde un triciclo
hasta un trailer.
Honradez y seriedad.
Por la vía del tren en la salida a
Obregón.
Roberto Covarrubias
Mecánico

El Yo sin teorizar
Fabián Montiel Velázquez
Hoy quiero hablar de un tema tan, digamos, trascendente
como es el Yo, sin teorizar sobre el mismo, porque ni soy
quien ni me veo capaz... Es un Yo bajo mi punto de vista
y llevado al ámbito sobre el que quiero hablar. Siempre he
creído que uno es reflejo en cierta manera de lo que le rodea,
de sus actos y de los actos de sus seres queridos.
Ante esto pienso que cuando alguien quiere ser distinto a lo
que es su reflejo, se convierte en algo vacío. Todos alguna
vez hemos estado expuestos a eso. Alguien que para ser
algo no le vale con sí mismo, alguien que no se quiere, que
sólo necesita el reconocimiento de los demás para sentirse
Yo. Un Yo que será falso, porque no es tu Yo interior, es el
Yo exterior, el Yo sin ser un Yo real... Y cuando pierdes tu
Yo, pierdes tu esencia y pierdes tu reflejo en los demás... Y
todo se vuelve frío y los demás no te mostrarán su reflejo.
Sin Título
Francisco Ramírez Arroyo
... aunque la flor sea marchita,
el aroma de su intención
ilumina el sueño de los locos...
y quienes son los locos?
locos son los que transforman a partir de una mirada
la condición del mundo,
locos son los que ven nubes
en el lodo cuando una sonrisa los atrapa,
locos son los que imaginan
que todo es posible,
y se llenan de una angustia
que al mismo tiempo los hace felices...
locos que navegan en barcos de ilusión
y en donde buscan encontrar la puerta dorada del ensueño,
malditos locos,
como los envidio,
los envidio porque son como espejos voladores
en donde mi rostro también se desconcierta y descompone
por una emoción tan tonta como divina,
tan irracional como precisa,
locos, locos y sus jaulas de papel,
porque en el papel se escriben poemas,
locos y sus sogas al cuello hechas de fina melodía
del canto de la madrugada,
no son locos ya lo dije,
son espejos que proyectan mi imagen
desde distintos ángulos
cuando está de por medio verte pasar a mi lado
y darme cuenta
que le has
dejado un brillo a la mañana al sonreír
y anticipas buenas noches al mirar.
Switch Cultural
Los días transcurren, los sucesos pasan, pero sólo este medio los perpetuará...
Ochenta Flores
para Gabriel
Prof. Ignacio Gómez Castañeda
¡Son ochenta primaveras
Las que ha cumplido Gabriel!
¡Emocionados por eso
Queremos brindar con él!
También son cuarenta abriles
De sus Cien De Soledad!
¡Cuarenta son de alegría
Y mucha felicidad!
¡Márquez hizo un mundo aparte
Con su pluma y con su ingenio!
¡Hizo un mundo de su magia
Un mundo de sus recuerdos!
¡Magia tiene en su memoria
Y realidad en su estilo!
¡Luz para ver el pasado
Para mover esos hilos
¡Cien personajes desfilan
Por su hermosa fantasía!
¡Cien años viva Gabriel
Y muchos más todavía!
¡García se fue por el mundo
Y el mundo se rio con el ¡
¡Llevó a pasear a Macondo
Y a un famoso coronel!
¡Gabriel recibió un gran premio
Los cambios culturales
Bernabé Palafox nos envió esta foto. No sabemos quienes son los que aquí están, pero se nota que la
cultura del vestido ha sufrido algún cambio.
Por aquella inspiración!
¡Nunca se ufano por eso
Pues tiene gran corazón?
¡Ochenta veranos cuentan
De que García vino al mundo!
¡Más de ochenta narraciones
Compuso por estos rumbos!
¡América y en todas partes
Yo digo al mundo entero!
¡Hoy de México a Colombia
Prendemos muchos luceros!
¡Para este hombre tan ilustre
Por este hombre sincero!
Me Descubrí
Francisco Ramírez Arroyo
Descubrí que ser humano
es más fácil de lo que te imaginas
pero es difícil llegar a ese estado,
Descubrí en el aroma de tu pelo
que no hay límites que nos impidan recordarnos,
Descubrí que cuado sonríes
se acaba la guerra, el dolor, el hambre, la angustia,
Descubrí que existe la tele transportación
y el sueño es una herramienta virtual bella (y económica)
Descubrí mis ojos en los tuyos
Y al verte me descubrí…
10

Depor Ver
Octavio Cervantes Ojeda
LA ELIMINACION DE MEXICO EN FÚTBOL EN EL PRE-OLIMPICO
Es por demás vergonzosa la eliminación en el pre olímpico rumbo a Beijin
2008 de nuestro equipó nacional. Ese equipo al que llamamos “el quipo de todos” no
es nada más que un grupo de farsantes y teatrales futbolistas, con falta de carácter, de
capacidad, jerarquía y sobre todo el respeto y cariño por nuestros colores. Al que orgullosamente
le llamamos el TRI es un TRIste y rotundo fracaso. Todo el país tenía puestas
en él muchas esperanzas y nos salieron con ese papelote.
Hugo Sánchez, el Pentapichichi, siempre tuvo el respaldo de todos los equipos
de la rama de la Primera División. Esperemos ahora que el TRI femenil, dirigidos por
Leonardo Cuellar, les pongan el ejemplo y les demuestren que tienen más pantalones,
mas pundonor y sobre todo mas ovoides (con respeto) que los hombres.
Mucho de la culpa la tienen los medios de comunicación, por hacernos creer
que esos chavos ya son unos cracks, unos superastros, unos ídolos. Y no ganan mal;
con decirles que con lo que gana el portero de la selección, Guillermo Ochoa, se puede
cubrir la nómina del equipo de Haití y su cuerpo técnico.
El Fútbol aquí está muy centralizado. Sería bueno que los buscadores y visores
profesionales voltearan a ver más para el norte. Nomás para poner un ejemplo: en el torneo
juvenil C, llamado Benito Juárez, SONORA, o sea la OLA ROJA, ya tiene varios
años peleando finales; han sido campeones en la olimpiada nacional, han peleado 3
finales y 6 veces han quedado entre los 4 mejores. Hace una semana, de los 4 finalistas,
sonora quedó en cuarto lugar y Jalisco en el tercero. La final la disputaran Sinaloa y
Baja California Sur. O sea que 3 estados del norte la disputaran y eso que han jugado
contra escuelas o más bien fuerzas básicas de los equipos profesionales (América, Chivas,
Pumas, Atlante, Toluca, Santos, etc.). Los equipos profesionales deberían poner
escuelas permanentes en nuestra entidad para que se den cuenta de la calidad, altura y
fortaleza de nuestro balompié sonorense.
EDUCACION FÍSICA EN EL ESTADO DE SONORA
Haciendo un análisis del gremio de la educación física, los docentes nos estamos
viendo mal con la nueva y polémica ley del ISSSTE, ya que la mayoría de los
maestros activos se encuentran en un rango de 19-26 horas semanales frente a grupo,
mismas que representan un ingreso muy bajo para efectos de un buen plan de jubilación.
Bajo el nuevo esquema, e incluso el anterior, considerando que el sistema nuevo de
cuentas individuales que establece la ley, va a ser de muy bajo el rendimiento, y por
ende nos estaríamos jubilando con muy poco dinero.
Los legisladores federales y estatales deberían de hacer algo por esta importante
asignatura, por fortalecer los planes y programas de educación física, los cuales
ya representan un marcado desfase en su crecimiento y capacidad de cobertura. ¿Cómo
puede ser posible que el gobierno se gaste carretadas de millones de pesos en spots
publicitarios, para decir que estamos muy bien en educación cuando la triste realidad
dice lo contrario? Las autoridades educativas erogan grandes cantidades de dinero en
cuentas y programas de menor impacto, otorgando comisiones que no se justifican a
amigos de campaña, comisiones a personal que despliegan funciones en diversas áreas
de la secretaria y que solo se aparecen a cobrar los cheques en quincenas cuando hay
muchos maestros desempleados. Ojala que el gobierno se de cuenta de esto y cobre
conciencia de la relevancia de nuestra labor educativa por el buen desarrollo de la niñez
sonorense.
Hablando de labor educativa en el área de la educación física, le mandamos un
reconocimiento a nuestro colega y amigo el profesor Roberto Encinas Romero ya que
a mediados de febrero nos represento en la etapa pre-estatal del concurso de la Clase
Modelo de Educación Física allá en Pueblo Yaqui y obtuvo el primer lugar en dicho
certamen. Se ganó así el boleto a la etapa estatal que se celebrará a finales de mayo en
Magdalena, Sonora. A la etapa estatal calificaron 4 de todo el estado y al campeón de
esa etapa se premiará con 4 horas adicionales de carga laboral. A Beto Encinas, que
presta sus servicios en la escuela Buitimea, le deseamos las mejores de las suertes y
mucho éxito.
PARTIDO DE FÚTBOL AMISTOSO DE VETERANOS
Fue muy grata fue la visita del equipo Veteranos Marielos de Empalme que se
enfrentó con el conjunto de Veteranos de Vícam ganandolos visitantes 3 a 2. El juego se
celebró el sábado 16 de febrero en el campo que está frente a la Plaza Pública.
Por el conjunto de Vícam jugaron el Balo Aquino, Ramón Salas, Carlos Valencia
Cupiz, Raúl Armenta Castro, Sergio Ávalos Aguirre, Eduardo Castro Lugo, Ernesto
Molina, Tomas Cupiz, entre otros. El arbitraje corrió a cargo de Eleazar (el Makato)
Valenzuela. El equipo local pagará la visita el próximo 5 de abril y para ese encuentro se
espera que nuestro equipo lleve entre sus filas al Cacae Talamante, al Chiltepín Jiménez,
al Chilaquil Verdugo, al Caruy López y al Shore Morales. Por lo menos.
Cabe mencionar que con el equipo de Empalme venía jugando el famoso Ro-
Vicam Switch No. 11/ Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008
berto (el Tico) Buelna, todavía con un magnifico nivel de juego.
LIGA REGIONAL DE FUTBOL DE COMUNIDADES YAQUIS (JORNADA #22)
El equipo de los Tigres se quedaron con el título de superlíder en la liga, los
tigres con 62 puntos y nada más 3 empates durante el rol regular. Este es el equipo a
derrotar en la liguilla y por ello el favorito contendiente al titulo.
Hay que destacar que Sergio (el Venado) Pacheco del Equipo Marina de Vícam,
es el campeón de goleo con 37 goles.
Los clasificados para la siguiente etapa son: Tigres (62 puntos), Tiburones
(58), Marina (54), Felinos (52), Coyotes de Wirivis (51), Wirivis (45), Des. Corona
(42) y Huiros de Pótam que están empatado con la Colonia Militar en los 36 puntos. La
siguiente etapa se enfrentarán, a muerte súbita si es necesario porque no hay dominio en
la tabla general (aunque la debería haber), los siguientes equipos: Tigres contra Huiros;
Tiburones contra Des. Corona; Marina contra Wirivis y Felinos contra Coyotes.
Las Calaveras
Este es el escenario natural donde vacacionan los viqueños en Semana Santa
La Foto del Recuerdo
Esta fotografía es del año de 1963. En el orden acostumbrado, en la fila de atrás
aparecen: Silvestre Sanaba, Martín Durán, Olegario Jaime, Catarino Valdez,
uno del que no sabemos su nombre, Higinio Valdez, Claudio Bacasegua y Jesús
Durazo. En la fila de enfrente están Ramón Hernández, Pancho Salomón, Eligio
Moreno, Teresa Pándura, Guadalupe Sánchez, Ernesto Leyva, Esteban Orduño y
Francisco Pérez. En ese año, este grupo de jóvenes de entonces estaban en la Secundaria
por Cooperación y sus profesores, que no aparecen en la fotografía, eran
Rubén Alfaro Cadena y Manuel Amador Muraña.
11
Foto: Armando Sánchez

Aleyda y Ramón Un campeón de Vícam
El pasado 31 de diciembre se celebró la boda de Aleyda Osornio Cervantes y Ramón Duarte
Luna. Ella es hija de Dora Cervantes y nieta de Roberto Cervantes, el popular Camalón.
Ramón es hijo de Jacinto Duarte y de doña Guadalupe Luna. Fungieron como padrinos los
señores José Ceja y su señora esposa Tranquilina Barrientos, así como los señores Martín
Durán y su esposa Érika, hermana de la contrayente. La información se había extraviado entre
nuestros archivos, pero apareció y aquí estamos reportando tan gran acontecimiento
Araceli y Sergio
En elegante ceremonia religiosa, que se llevo a cabo en días pasados en la parroquia
de Los Ángeles, allá en Torreón, contrajeron matriminio Sergio Moranchel Mexía
y Araceli Martínez Pargas. Los padres del novio son el Dr. Sergio Moranchel LLañes
y Guadalupe Mexía Gonzalez. La novia es hija de Don Andres Martínez Muñoz
y de la Sra. Hilda Pargas Wong. Muchas felicidades al joven matrimonio.
Karla y Betín
Karla Arciniega y Benjamín González (el Betín) contrajeron matrimonio el pasado martes 25
de marzo. La boda se celebró en ciudad Obregón. Los padres de Karla son el profesor Humberto
Arciniega y María Quirós. Los de Betín son Lily y Benjamín Gonzáles.
Vicam Switch No. 11/ Vícam, Sonora. Sábado, 12 de Abril del 2008
José Guadalupe Flores Flores es un campeón
en toda la línea. Obtuvo el Segundo Lugar en el
Torneo Nacional Tamaititi Tuiolosega de Lima
Lama realizado en días pasados en Chihuahua.
Este joven atleta, entrenado bajo la sabia dirección
del profesor Ariel Gaxiola, hizo un esfuerzo
extraordinario para poder asistir al torneo. Se
debe reconocer a Enrique Olivas (el de la Alma
Avendaño) el generoso préstamo (libre de plazos,
libre de intereses y muy probablemente libre de
ser pagado) que le hizo a este atleta local para que
pudiera asistir a cumplir unos de sus sueños. El
joven José Guadalupe vive en el área delimitada
por la carretera que va a Pueblo Vícam y el canal.
Sus padres, pobres entre los pobres, no se
han encargado de su educación ni de su cuidado.
Pero él, con ese temple de los grandes, no se ha
dejado arrastrar a la vagancia, la drogadicción
y la malvivencia, actividades que él ve que se desarrollan
como la mala hierva entre sus vecinos
y amigos. Por el contrario, José Guadalupe se ha
dedicado al deporte porque no quiere ver que su
vida se desperdicie en la iniquidad. Si usted puede
ayudar a este muchacho, ¡Hágalo! No se arrepentirá…
¡Ah! por cierto, se nos pasaba un detalle
crucial en la vida de José Guadalupe: es sordo
y es mudo, dos limitaciones que ante la falta de
atención, de recursos y de oportunidades, le han
impedido asistir a la escuela.
12