Ciberseguridad. Retos y amenazas a la Seguridad Nacional - IEEE

— 189 —
Nestor Ganuza Artiles
Las naciones no tienen capacidad técnica para ejecutar acciones
sobre el tráfico de internet que circula por redes que físicamente se encuentran
fuera de su territorio y no tienen competencia jurídica para imponer
sus leyes fuera de su jurisdicción; por lo tanto sólo y exclusivamente
desde la cooperación internacional se puede abordar el problema.
Relevantes son las palabras del Presidente de la República de Estonia
en su discurso del 24 de septiembre de 2010 en la asamblea general
de las Naciones Unidas, en el que recuerda que para hacer frente a los
desafíos de seguridad del siglo veintiuno, es indispensable la cooperación
exitosa entre todos los estados, organizaciones internacionales
y regionales; y en este sentido, las amenazas informáticas no son una
excepción; e insta a la construcción de una capacidad amplia transfronteriza
e intersectorial para la protección de las infraestructuras críticas de
información. La necesidad de una cooperación más estrecha entre los
Estados, el sector privado y la sociedad civil es urgente ya que en caso
de un ataque cibernético, todas las medidas tradicionales de seguridad
podrían ser inútiles (50).
El apoyo internacional en Estonia fue organizado por el Ministro de
Defensa, quién inmediatamente puso en conocimiento de la situación a
sus aliados de la OTAN y de la Unión Europea.
Era claro que el artículo 4 (51) del Tratado de Washington, respaldaba
a Estonia para requerir una consulta formal de los estados miembros
de la OTAN, por considerar el conflicto como un caso que afectaba a la
seguridad nacional y a la independencia política.
Pero el requerimiento de la aplicación del artículo 5(52) del Tratado
era un paso de tuerca más que debía ser cuidadosamente meditado y
(50) Toomas Hendrik Ilves, presidente de la república de Estonia, en su discurso en la
asamblea general de las Naciones Unidas, New York 24-09-2010. http://president.
ee/en/speeches/speeches.php?arhiiv=2010
(51) Tratado de Washington, 4 de abril de 1949, artículo 4. Las Partes se consultarán
cuando, a juicio de cualquiera de ellas, la integridad territorial, la independencia política
o la seguridad de cualquiera de las Partes fuese amenazada.
(52) Tratado de Washington, 4 de abril de 1949, artículo 5. Las Partes acuerdan que un
ataque armado contra una o más de ellas, que tenga lugar en Europa o en América
del Norte, ser considerado como un ataque dirigido contra todas ellas, y en consecuencia,
acuerdan que si tal ataque se produce, cada una de ellas, en ejercicio del
derecho de legítima defensa individual o colectiva reconocido por el artículo 51 de
la Carta de las Naciones Unidas, ayudar a la Parte o Partes atacadas, adoptando
seguidamente, de forma individual y de acuerdo con las otras Partes, las medidas