11.05.2013 Views

BOLETíN INFORMATIVO - Union Internationale de la Marionnette

BOLETíN INFORMATIVO - Union Internationale de la Marionnette

BOLETíN INFORMATIVO - Union Internationale de la Marionnette

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fecha <strong>de</strong>l boletín<br />

Octubre 2009<br />

Año 1, número 7<br />

Carta Del<br />

Presi<strong>de</strong>nte<br />

At<strong>la</strong>nta<br />

Noticias <strong>de</strong><br />

festivales<br />

Becas para el<br />

festín<br />

Homenaje a tres<br />

gran<strong>de</strong>s<br />

Presentación d e<strong>la</strong><br />

enciclopédia<br />

Presencia <strong>de</strong><br />

México en<br />

charleville.<br />

Segunda emisión<br />

<strong>de</strong> reg<strong>la</strong>mento y<br />

estatutos<br />

Boletín realizado por<br />

Elvia Mante<br />

PÁGINA 1<br />

<strong>BOLETíN</strong> <strong>INFORMATIVO</strong><br />

CARTA DEL PRESIDENTE<br />

César Tavera unima_mexico2008@yahoo.com.mx<br />

Estimado compañeros:<br />

El tiempo se pasa rápido y aunque a veces<br />

no es posible enviar el boletín con <strong>la</strong><br />

frecuencia <strong>de</strong>seada eso no quiere <strong>de</strong>cir que<br />

hacia a<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> organización hayamos<br />

<strong>de</strong>jado <strong>de</strong> trabajar en pro <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma y <strong>de</strong>l<br />

arte <strong>de</strong> los títeres en general.<br />

Hoy es posible hacerles llegar un resumen<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s muchas activida<strong>de</strong>s y eventos que se<br />

han sucedido en este tiempo.<br />

Por un <strong>la</strong>do hay que hacer mención <strong>de</strong> los<br />

Festivales <strong>de</strong> Monterrey, T<strong>la</strong>xca<strong>la</strong> y<br />

Veracruz en los que pu<strong>de</strong> estar presente<br />

junto con algunos otros miembros <strong>de</strong>l<br />

comité <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNIMA México y juntos<br />

pudimos seguir hab<strong>la</strong>ndo <strong>de</strong> nuestro p<strong>la</strong>n<br />

<strong>de</strong> trabajo y <strong>de</strong> otros temas que nos<br />

conciernen. A nivel internacional, en <strong>la</strong><br />

ciudad <strong>de</strong> At<strong>la</strong>nta durante el mes <strong>de</strong> Julio<br />

se efectúo una reunión entre los miembros<br />

<strong>de</strong> Unima Norteamérica que incluyen a<br />

Estados Unidos, Canadá, México y Puerto<br />

Rico<br />

En el mes <strong>de</strong> septiembre se conmemoraron<br />

los 80 años <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unima <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Festival<br />

Mundial <strong>de</strong> Marionetas <strong>de</strong> Charleville-<br />

Mezieres en Francia y nos tocó estar <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> este festejo al igual que en <strong>la</strong><br />

presentación oficial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Enciclopedia<br />

Mundial <strong>de</strong>l Arte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Marionetas y el<br />

homenaje a tres gran<strong>de</strong>s personalida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

los títeres: Henryk Jurkowsky, Michael<br />

Meshke y Margareta Niculescu, tuvimos <strong>la</strong><br />

oportunidad <strong>de</strong> participar en una char<strong>la</strong>ponencia<br />

sobre los títeres en México y en<br />

una reunión <strong>de</strong> <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> mujeres<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unima.<br />

Aquí les reseñamos esas noticias.<br />

Ha continuado <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> los<br />

compañeros para concursar por <strong>la</strong>s becas<br />

que los festivales ofrecen a titiriteros <strong>de</strong><br />

Unima-méxico que estén al corriente <strong>de</strong> sus<br />

cuotas ahora es el turno <strong>de</strong> recibir los<br />

comentarios <strong>de</strong> los participantes que<br />

estuvieron en Festín <strong>de</strong> los Muñecos <strong>de</strong><br />

Jalisco.<br />

El Centro <strong>de</strong> documentación sigue<br />

creciendo y enumeramos los nuevos<br />

ejemp<strong>la</strong>res donados, es importante que<br />

co<strong>la</strong>boren enviando sus materiales como<br />

libros, revistas, carpetas <strong>de</strong> grupos,<br />

vi<strong>de</strong>os <strong>de</strong> espectáculos ya que estamos<br />

trabajando en <strong>la</strong> logística para que este<br />

Centro pueda circu<strong>la</strong>r por <strong>la</strong>s diversas<br />

zonas <strong>de</strong>l país.<br />

Continuamos mostrando nuestros<br />

reg<strong>la</strong>mentos para que estos sean<br />

conocidos. Empezamos a trabajar en<br />

una página web <strong>de</strong> unima-mexico y<br />

seguimos en <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el catálogo<br />

sea editado pero ahora en forma digital.<br />

En fin hay mucho trabajo por hacer, les<br />

invito a que cubran sus cuotas <strong>de</strong> este<br />

2009 para estar al corriente y que así<br />

podamos seguir con los p<strong>la</strong>nes en<br />

beneficio <strong>de</strong> todos pero sobre todo para<br />

que participen en los diversos proyectos<br />

regionales y nacionales.<br />

Espero su confirmación <strong>de</strong> recibido y<br />

algún comentario a lo hecho a hasta<br />

ahora para tener retroalimentación y<br />

comunicación.<br />

Saludos cordiales<br />

César Tavera Z.<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

UNIMA-México


ATLANTA<br />

Reunión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong><br />

América <strong>de</strong>l Norte.<br />

Del 14 al 19 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2009 se celebró en <strong>la</strong><br />

ciudad <strong>de</strong> At<strong>la</strong>nta, Georgia en los E.U. <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong>l Festival <strong>de</strong> Puppeteers of América y <strong>de</strong><br />

UNIMA U.S.A <strong>la</strong> reunión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong><br />

América <strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNIMA, con <strong>la</strong><br />

participación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>legados <strong>de</strong> E.U. Canadá<br />

y México. Un informe muy puntual hecho por<br />

Oscar Garduño miembro <strong>de</strong> esta comisión<br />

pue<strong>de</strong>n verlo en nuestro blog:<br />

titeres<strong>de</strong>unimamexico.blogspot.com publicado<br />

en el mes <strong>de</strong> agosto.<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO<br />

FESTIVAL<br />

INTERNACIONAL DE<br />

TLAXCALA<br />

PÁGINA 2<br />

NOTICIAS DE FESTIVALES<br />

Festivales en Julio – Agosto <strong>de</strong> 2009<br />

Este festival llegó a su edición número 24 y se<br />

dio en forma acelerada al tener ciertos<br />

problemas con los coordinadores originales.<br />

Pero eso no afectó <strong>la</strong> buena acogida <strong>de</strong> parte<br />

<strong>de</strong>l público que llenó todas <strong>la</strong>s se<strong>de</strong>s a pesar<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s lluvias <strong>de</strong> algunos días. Entre otras<br />

personas que tuvieron que sacar a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte este<br />

festival en tan pocos días se encontraron<br />

Alejandra Castro Cabrera y Miguel Ángel<br />

Castro, se invitaron grupos <strong>de</strong> Argentina, Cuba<br />

y España, entre los nacionales hubo <strong>la</strong><br />

presencia <strong>de</strong>l DF, Chihuahua, Nuevo León y<br />

Pueb<strong>la</strong> así como grupos locales <strong>de</strong> T<strong>la</strong>xca<strong>la</strong>.<br />

Se otorgó el premio Rosete Aranda al grupo La<br />

Trouppe por su trayectoria.<br />

Alberto Palmero, Francisca Miranda, Adriana<br />

Sobrero y Adalett Pérez Pupo


PÁGINA 3<br />

XVI FESTIBAÚL<br />

En <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> Monterrey, México se llevó a<br />

cabo <strong>de</strong>l 6 al 12 <strong>de</strong> julio el XVI Festibaúl<br />

Internacional <strong>de</strong> Títeres organizado por Baúl<br />

Teatro A.C. con <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> 10 grupos<br />

nacionales y uno proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Cuba, se<br />

realizaron 25 funciones en diversos espacios<br />

<strong>de</strong>l área metropolitana.<br />

El pozo <strong>de</strong> los mil <strong>de</strong>monios. Mejor espectáculo<br />

Festibaúl 2009<br />

A <strong>la</strong> par se realizó el Coloquio: 50 años <strong>de</strong><br />

títeres en México, con 17 ponencias don<strong>de</strong> se<br />

abordaron diversos temas sobre <strong>la</strong> historia <strong>de</strong><br />

los títeres y titiriteros mexicanos en todo el<br />

país.<br />

Se hizo también <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> Teokikixtli,<br />

<strong>la</strong> Revista Mexicana <strong>de</strong>l arte <strong>de</strong> los Títeres,<br />

Segunda época, en un número especial anual<br />

don<strong>de</strong> se dio a conocer los resultados <strong>de</strong>l<br />

Primer Encuentro <strong>de</strong> Titiriteras Mexicanas<br />

celebrado en Monterrey el año 2008.<br />

Hubo una reunión <strong>de</strong> <strong>la</strong> mesa directiva <strong>de</strong><br />

Unima en el marco <strong>de</strong> este festival don<strong>de</strong> se<br />

abordaron temas como el <strong>de</strong> comunicación y<br />

promoción, uso <strong>de</strong>l blog, <strong>la</strong>s cuotas y el<br />

seguimiento <strong>de</strong>l registro <strong>de</strong> Unima en <strong>la</strong><br />

organización <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>s civiles.<br />

Se otorgó el premio “Festibaúl” a los mejores<br />

espectáculos presentados siendo los<br />

ganadores el grupo La Cartelera <strong>de</strong> Querétaro<br />

con su obra “El pozo <strong>de</strong> los mil <strong>de</strong>monios” y al<br />

grupo Merequetengue <strong>de</strong> Veracruz con su<br />

obra “La verda<strong>de</strong>ra historia <strong>de</strong> los tres<br />

cochinitos”.<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO<br />

VII FESTIVAL<br />

INTERNACIONAL DE<br />

TÍTERES DE VERACRUZ.<br />

Este festival organizado por el grupo Dragón<br />

Rojo en coordinación con el Instituto<br />

Veracruzano <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cultura se realizó <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong><br />

julio al 2 <strong>de</strong> agosto y contó con <strong>la</strong> participación<br />

<strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> España, Argentina, Cuba. Por<br />

parte <strong>de</strong> México estuvo Ars Vita <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong><br />

Hidalgo, El Ten<strong>de</strong>rete <strong>de</strong> Chihuahua, Baúl<br />

Teatro <strong>de</strong> Nuevo León y <strong>de</strong>l propio estado <strong>de</strong><br />

Veracruz, Dragón Rojo, Merequetengue, La<br />

ensa<strong>la</strong>da, Pavel Ortega. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los<br />

espectáculos hubo talleres y conferencias. Se<br />

otorgó el premio Dragón Rojo a los grupos el<br />

Ten<strong>de</strong>rete <strong>de</strong> Chihuahua por su espectáculo<br />

“Los tres pelos <strong>de</strong> oro <strong>de</strong>l diablo” y al grupo<br />

español Ninus con su trabajo “NINUS Show”.<br />

Se llevó a cabo una mesa redonda sobre <strong>la</strong><br />

UNIMA México en el marco <strong>de</strong> este festival<br />

contando con un público muy interesado en los<br />

títeres y hubo a<strong>de</strong>más un homenaje especial a<br />

Sergio Peregrina por sus 40 años como<br />

dramaturgo. Felicida<strong>de</strong>s.<br />

Homenaje a Sergio Peregrina en Veracruz


Boletín informativo UNIMA MÉXICO<br />

BECA DEL FESTIN <strong>de</strong> los muñecos<br />

Por.- Zaira Alejandra Rubio P<strong>la</strong>scencia<br />

Como seres humanos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>mos <strong>de</strong> muchas cosas, <strong>de</strong> un sinfín <strong>de</strong> objetos que poco a poco se van haciendo<br />

parte <strong>de</strong> nuestra vida, se convierten en rutina, en una cotidianidad, pero… ¿será posible que esos objetos tan<br />

indispensables y a <strong>la</strong> vez tan invisibles cobren vida? ¿Ofrecernos más <strong>de</strong> lo que fueron hechos, un poco <strong>de</strong><br />

imaginación y fantasía? La respuesta es que si, pues gracias al teatro <strong>de</strong> los objetos y <strong>de</strong> formas es que pue<strong>de</strong> ser<br />

posible.<br />

En el marco <strong>de</strong>l 5° festín <strong>de</strong> los muñecos, Dany Lefrancois, canadiense creador <strong>de</strong> <strong>la</strong> compañía <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tortue noire<br />

ofreció para todos aquellos introducidos en <strong>la</strong>s artes escénicas el taller <strong>de</strong> “el uso y <strong>la</strong> poética <strong>de</strong>l objeto en<br />

escena”.<br />

A través <strong>de</strong> sus diversos ejercicios Dany nos mostro el verda<strong>de</strong>ro sentido <strong>de</strong>l objeto, <strong>la</strong> filosofía <strong>de</strong>l objeto, <strong>la</strong> vida<br />

<strong>de</strong>l objeto, no se trata so<strong>la</strong>mente <strong>de</strong> tomarlo y moverlo suponiendo que tiene brazos, ojos o piernas sino que darle<br />

vida a un objeto cualquiera lleva consigo una serie <strong>de</strong> acciones que le antece<strong>de</strong>n al momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> manipu<strong>la</strong>ción,<br />

como lo es seleccionar el objeto y hacer conciencia sobre su significado cotidiano, su forma, el tamaño, el peso,<br />

es <strong>de</strong>cir una reflexión formal sobre el mismo para <strong>de</strong>spués convertirlo en un personaje dramático, abandonando el<br />

sentido que se atribuye al mismo, manipu<strong>la</strong>rlo <strong>de</strong> otra manera, darle otro significado, conocer sus posibilida<strong>de</strong>s.<br />

Una vez hecho esto se hizo hincapié en diversas cuestiones importantes en <strong>la</strong> manipu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> objetos, tales<br />

como (aunque suene obvio) tener <strong>la</strong> mirada siempre en el objeto, no tapar al objeto con <strong>la</strong>s manos: “si no se ve <strong>la</strong><br />

cara <strong>de</strong>l personaje no existe”, explorar el espacio, compren<strong>de</strong>r y conocer <strong>la</strong> emoción que se quiere expresar para<br />

po<strong>de</strong>r transmitírse<strong>la</strong> al objeto (si <strong>la</strong> emoción es con movimiento rápidos/lentos, abierto/cerrado, ligero/pesado), <strong>la</strong><br />

posición <strong>de</strong>l manipu<strong>la</strong>dor (re<strong>la</strong>jada), los puntos fijos que son aquellos silencios visuales que permiten al<br />

espectador lograr una imagen, es mas que nada el eco <strong>de</strong>l movimiento, don<strong>de</strong> <strong>la</strong> distancia entre objetos, <strong>de</strong>l juego<br />

entre distancias y <strong>de</strong> <strong>la</strong> música empleada crea dinámicas diversas, darle peso al objeto, un poco <strong>de</strong> gravedad es<br />

el punto para hacerlo mas real:”el peso que se le da al objeto es <strong>la</strong> diferencia entre un manipu<strong>la</strong>dor y un niño”…en<br />

fin, faltarían muchas hojas más para p<strong>la</strong>smar todo lo que se aprendió <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l taller.<br />

Como cierre, Dany nos invita a <strong>la</strong> búsqueda formal, al análisis inteligente sobre el objeto, a <strong>la</strong> creación, a <strong>la</strong><br />

manipu<strong>la</strong>ción conciente que pue<strong>de</strong> dar vida a objetos comunes y corrientes, a explorar, explorar, explorar, a<br />

ofrecer nuevas propuestas, ya que el teatro está en constante transformación, a <strong>la</strong> subjetividad, a <strong>la</strong> abstracción,<br />

a ver y contar <strong>la</strong> vida a través <strong>de</strong>l objeto, pues el teatro <strong>de</strong> objetos <strong>de</strong> eso mismo se trata, <strong>de</strong> un arte<br />

contemporáneo que hab<strong>la</strong> <strong>de</strong>l consumo, <strong>de</strong> aquellos objetos que ya existen y que hab<strong>la</strong>n <strong>de</strong> nosotros, <strong>de</strong> nuestra<br />

historia y cultura.<br />

De mi parte quedé muy satisfecha con el taller, con esa semillita que pronto dará fruto y seguirá en constante<br />

crecimiento. No <strong>de</strong>jen compañeros <strong>de</strong> ver <strong>la</strong>s diferentes propuestas, <strong>la</strong>s diversas formas <strong>de</strong> expresar, los<br />

diferentes trabajos que aunque esta en francés, no está <strong>de</strong> más darle una checadita:<br />

http.<strong>la</strong>tortuenoire.spaces.live.com/.<br />

¿Qué más puedo <strong>de</strong>cir acerca <strong>de</strong>l 5º festín <strong>de</strong> los muñecos?, presentaciones <strong>de</strong> mucha calidad y estética traídas<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Argentina, Ho<strong>la</strong>nda, España y Canadá, llenaron el ojo y colmaron <strong>de</strong> alegría y sonrisas a muchos tapatíos<br />

tanto gran<strong>de</strong>s como pequeños y lo mejor <strong>de</strong> todo, siempre disponibles a que nadie se perdiera <strong>de</strong> una so<strong>la</strong><br />

función, poniendo los boletos al 2 por 1, dando chance aún a los que no traían boleto (a mi me pasó). En<br />

resumidas pa<strong>la</strong>bras, me encanto y me siento feliz <strong>de</strong> que año con año nos llenemos <strong>de</strong> títeres y fantasía por una<br />

semana completa, gracias Luna Morena (Miguel) y UNIMA por ofrecernos alegría…hasta pronto.


PÁGINA 5<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO<br />

BECA DEL FESTIN <strong>de</strong> los muñecos II<br />

Un Leonés en el Festín <strong>de</strong> los muñecos.<br />

Guada<strong>la</strong>jara. Jalisco <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> Agosto al 4 <strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong>l 2009<br />

Por: José <strong>de</strong> Jesús Manríquez Zúñiga.<br />

Expectativas: Participar activamente tallerando y<br />

como espectador <strong>de</strong>l Festival Internacional <strong>de</strong> Títeres<br />

<strong>de</strong> Guada<strong>la</strong>jara “El Festín <strong>de</strong> los Muñecos” en el taller<br />

“Rutas <strong>de</strong> Polichinel<strong>la</strong>” impartido por Toni Rumbau<br />

(España) <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> agosto al 4 <strong>de</strong> Septiembre. Ampliar<br />

mis conocimientos en re<strong>la</strong>ción al manejo y e<strong>la</strong>boración<br />

<strong>de</strong> muñecos, y que mejor que con personalida<strong>de</strong>s con<br />

historia en este ámbito <strong>de</strong>l teatro <strong>de</strong> títeres. Al mismo<br />

tiempo obtener información que pueda ser útil para mi<br />

trabajo <strong>de</strong> titu<strong>la</strong>ción ya que es referente a este arte.<br />

Experimentar y apren<strong>de</strong>r <strong>de</strong> compañeros con<br />

trayectoria al admirar su trabajo en funciones,<br />

interactuar y retroalimentarme <strong>de</strong> ellos. El intercambio<br />

<strong>de</strong> experiencias, no solo a nivel académico sino <strong>de</strong><br />

vida, es sumamente importante y enriquecen <strong>la</strong><br />

formación <strong>de</strong> un artista.<br />

Insta<strong>la</strong>ciones: El Lugar don<strong>de</strong> se llevó a cabo el taller<br />

fue a<strong>de</strong>cuado ya que era un salón con due<strong>la</strong> y espejos,<br />

un salón exclusivamente para trabajo.<br />

Atención: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> llegada, al ser recibido con un<br />

cordial saludo por Miguel Ángel, Organizador <strong>de</strong> este<br />

festival, dio confianza y un sentido <strong>de</strong> pertenencia al<br />

grupo.<br />

La organización y profesionalismo <strong>de</strong> el festival se me<br />

hizo muy bueno, había varias personas <strong>de</strong> logística<br />

cumpliendo su actividad al <strong>de</strong>talle.<br />

Tiempo: El tiempo <strong>de</strong>l taller se iba rapidísimo<br />

Horarios: el taller se <strong>de</strong>sarrolló <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 10 am a <strong>la</strong>s 2<br />

pm.<br />

CONCLUSIÓN:<br />

Los resultados para mí en este taller (por <strong>la</strong><br />

experiencia <strong>de</strong>l tallerista, como <strong>de</strong> algunos<br />

compañeros integrantes así como en <strong>la</strong>s funciones a<br />

<strong>la</strong>s que asistí), fue enriquecer mi visión <strong>de</strong>l trabajo<br />

titeril y con técnicas varias, que se pondrán en práctica<br />

en próximas producciones.<br />

Agra<strong>de</strong>cimientos.<br />

A <strong>la</strong> UNIMA México, y a los organizadores <strong>de</strong>l Festival<br />

<strong>de</strong> títeres <strong>de</strong> Guada<strong>la</strong>jara “El Festín <strong>de</strong> los Muñecos” ,<br />

por esta oportunidad para asistir al taller.<br />

Los tres pelos <strong>de</strong> oro <strong>de</strong>l diablo.<br />

Premio Dragón Rojo 2009<br />

La verda<strong>de</strong>ra historia <strong>de</strong> los tres cochinitos<br />

Mejor espectáculo FESTIBAÚL 2009


Boletín informativo UNIMA MÉXICO PÁGINA 6<br />

HOMENAJE A TRES GRANDES<br />

Charleville 2009<br />

Verda<strong>de</strong>ramente emotivo fue el <strong>de</strong>bido reconocimiento a tres gran<strong>de</strong>s<br />

personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong> los títeres que han trabajado por y para <strong>la</strong><br />

UNIMA como son Henry Jurkowsky, Michael Meshke y Margareta Niculescu,<br />

se les entregaron <strong>la</strong>s l<strong>la</strong>ves <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad y hubo una serie <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>bras<br />

elogiosas a los homenajeados, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> todos los titiriteros mexicanos se<br />

le entregaron <strong>la</strong>s siguientes líneas junto con un ejemp<strong>la</strong>r <strong>de</strong> un Cd-rom <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

época <strong>de</strong> oro <strong>de</strong>l guiñol mexicano cedido por <strong>la</strong> compañera Francisca Miranda<br />

investigadora <strong>de</strong>l Citru que envió para tal fin.<br />

Henry Jurkowsky (izq), Margareta Niculescu (centro) y Michael Meshke (<strong>de</strong>r).


PÁGINA 7<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO<br />

La memoria, Los recuerdos y <strong>la</strong>s acciones<br />

La memoria esta llena <strong>de</strong> recuerdos.<br />

Los recuerdos atesoran sucesos y acciones significativas propias o ajenas<br />

Acciones cotidianas que se realizan sin pensar que afectan o benefician a otros. Que<br />

hacen eco en el cuerpo, pensamiento y sentimientos <strong>de</strong> alguien más.<br />

Acciones que cambian <strong>la</strong> visión, percepción y apreciación <strong>de</strong> muchos.<br />

Es por eso que en <strong>la</strong> memoria colectiva <strong>de</strong> los titiriteros los recuerdos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong><br />

estas tres personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Arte <strong>de</strong> los Títeres nunca caerán en el olvido y no lo harán<br />

porque Margareta, Michael, y Henryk continúan realizando acciones significativas<br />

Y es que no pue<strong>de</strong>n parar porque aman lo que hacen y eso marca a sus lectores,<br />

alumnos, escuchas y amigos.<br />

México y sus titiriteros han sido tocados por estas tres personalida<strong>de</strong>s, unos directamente<br />

y otros por su influencia, unos estando presentes en <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> Unima-México en<br />

1981 cuando Meshke estuvo como representante <strong>de</strong> Unima-Internacional en ese inicio <strong>de</strong><br />

nuestra organización en el país.<br />

Unos mas en 1994 en el curso <strong>de</strong> Dramaturgia impartido por Jurkowsky don<strong>de</strong> fueron<br />

tocados por ese halo <strong>de</strong> inquietud no solo a lo práctico sino a lo teórico.<br />

Unos más y los más, teniendo <strong>la</strong> referencia <strong>de</strong>l Instituto Internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marioneta, <strong>la</strong><br />

revista Puck , y luego “Sin embargo se mueve” dirigida por Margareta.<br />

Si seguimos hurgando tendremos el recuerdo <strong>de</strong> mas compañeros mexicanos tomando<br />

cursos en Sevil<strong>la</strong> con Niculescu, leyendo y releyendo “Una Estética para el Teatro <strong>de</strong><br />

Títeres” <strong>de</strong> Meshke o <strong>la</strong>s “Consi<strong>de</strong>raciones sobre el teatro <strong>de</strong> Títeres” <strong>de</strong> Jurkoswsky,<br />

lecturas obligadas para los amantes <strong>de</strong> este arte<br />

Siguiendo el rumbo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unima Internacional con ellos dirigiendo y luchando por el amor a<br />

<strong>la</strong> profesión y el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> unión.<br />

Por eso y mas, por el camino al<strong>la</strong>nado, por su trayectoria, sus enseñanzas, agra<strong>de</strong>cemos<br />

su trabajo y los reconocemos por su profesionalismo y amistad.<br />

Han alcanzado sueños al darnos lugares <strong>de</strong> reflexión, confluencia y confrontación.<br />

Han trabajado incansablemente y por en<strong>de</strong> han sido parte <strong>de</strong> “ese espectáculo maravilloso<br />

nunca visto que ha florecido <strong>de</strong> sus manos” y sobre toda han propiciado que florezca en<br />

muchas manos más.<br />

Ese sueño bien vale su vida<br />

Felicida<strong>de</strong>s en nombre <strong>de</strong> todos los titiriteros Mexicanos<br />

César Tavera Elvia Mante<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Unima-México Comisión <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong><br />

Unima-México


: Christophe Bara,<br />

editor,<br />

Jacques Tru<strong>de</strong>au,<br />

Secretario General <strong>de</strong><br />

Unima,<br />

Henrik Jurkowsi,<br />

Editor en Jefe<br />

y Dadi Pudumjee,<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Unima<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO PÁGINA 8<br />

ENCICLOPEDIA MUNDIAL DEL ARTE<br />

DE LAS MARIONETAS<br />

En el local <strong>de</strong> <strong>la</strong> feria <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong>l arte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Marionetas en<br />

Charleville, el 24 <strong>de</strong> septiembre se realizó <strong>la</strong> presentación oficial <strong>de</strong><br />

esta gran obra que tiene mas <strong>de</strong> 800 páginas que son <strong>la</strong><br />

culminación <strong>de</strong> un sueño que empezó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los años 70.<br />

En 1994 dió inicio <strong>la</strong> investigación formal y fueron muchos años<br />

más para que por fin saliera a <strong>la</strong> luz esta edición. Una obra que no<br />

acaba ya que se le tiene que hacer añadidos, faltan otros que<br />

<strong>de</strong>bieran aparecer, lo que importa es que <strong>la</strong> Enciclopedia ESTÁ.<br />

Y es comprensible <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> compañías o espacios pues una obra<br />

<strong>de</strong> esta magnitud requirió <strong>de</strong>l esfuerzo <strong>de</strong> muchos para recabar <strong>la</strong><br />

información, or<strong>de</strong>nar<strong>la</strong>, maquetar<strong>la</strong>. Es momento <strong>de</strong> pensar como<br />

bien se dijo durante <strong>la</strong> presentación “empieza una nueva era para<br />

llevar a cabo <strong>la</strong>s revisiones”.<br />

Esta enciclopedia monumental hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> nuestra forma <strong>de</strong><br />

expresión, <strong>de</strong> <strong>la</strong> tradición, los estilos, <strong>la</strong>s técnicas, <strong>la</strong>s<br />

personalida<strong>de</strong>s y sus creaciones y nos comp<strong>la</strong>ce participarles que<br />

Unima-méxico cuenta con un ejemp<strong>la</strong>r donado por Jacques<br />

Tru<strong>de</strong>au, nuestro Secretario General.


PÁGINA 9<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO<br />

Los títeres en México<br />

Reseña <strong>de</strong> un diálogo entre titiriteros <strong>de</strong>l mundo<br />

Themma es <strong>la</strong> Asociación Nacional <strong>de</strong> Teatros<br />

<strong>de</strong> Marionetas y <strong>de</strong> artes asociadas, es el<br />

centro francés <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unima y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l festival<br />

<strong>de</strong> Charleville organizó una serie <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sayunos en el local l<strong>la</strong>mado Le Repaire para<br />

tener char<strong>la</strong>s-ponencias sobre los titeres en el<br />

mundo.<br />

El martes 21 le tocó el turno a México y<br />

presentamos un panorama <strong>de</strong> los títeres en<br />

nuestro país, apoyado en diapositivas<br />

proyectadas don<strong>de</strong> dimos a conocer datos<br />

acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> tradición en México <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antes<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> conquista, <strong>la</strong> época <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia Rosete<br />

Aranda, <strong>la</strong> época <strong>de</strong> oro <strong>de</strong>l guiñol Mexicano y<br />

los maestros que nos antecedieron. Se hizo<br />

un recuento <strong>de</strong> los festivales actuales, los<br />

espacios <strong>de</strong>stinados a los títeres como museos<br />

y teatros.<br />

Publicaciones vigentes y en pausa hechas <strong>de</strong><br />

este tema y se hizo <strong>la</strong> presentación oficial <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

revista Teokikixtli, que por el momento es <strong>la</strong><br />

única <strong>de</strong>dicada a este arte en México. Se<br />

mostró también un panorama <strong>de</strong> <strong>la</strong> estética <strong>de</strong><br />

los grupos mediante <strong>la</strong>s imágenes que nos<br />

enviaron muchos compañeros y por ultimo un<br />

resumen sobre <strong>la</strong> manera <strong>de</strong> trabajar <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Unima-México, sus regiones, comisiones y<br />

p<strong>la</strong>nes.<br />

Agra<strong>de</strong>cemos a Toztli Godínez <strong>de</strong> Dios, quien<br />

es <strong>la</strong> única mexicana egresada <strong>de</strong>l Instituto<br />

Superior <strong>de</strong>l arte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Marionetas <strong>de</strong><br />

Charleville en su edición <strong>de</strong>l 2008 y que nos<br />

ayudó en <strong>la</strong> traducción. Fue una char<strong>la</strong> muy<br />

fructífera ya que los asistentes <strong>de</strong> otros centros<br />

nacionales quedaron comp<strong>la</strong>cidos con <strong>la</strong><br />

presentación e interesados en el trabajo que<br />

se realiza en el país.


Elvia Mante<br />

(México), Susanita<br />

Freire (Brasil),<br />

Annette Dabs<br />

(Alemania),<br />

Jennifer Pfeiffer<br />

(Australia) y Tamiko<br />

Onagi (Japón)<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO PÁGINA 10<br />

INFORME DE LA REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE<br />

MUJERES DE UNIMA INTERNACIONAL EN<br />

CHARLEVILLE<br />

De acuerdo a <strong>la</strong> página <strong>de</strong> UNIMA INTERNACIONAL<br />

Los objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mujer son:<br />

1) Sostener <strong>la</strong>s Mujeres en <strong>la</strong> Cultura: apoyar <strong>la</strong>s personas que<br />

trabajan con títeres y en <strong>la</strong>s artes re<strong>la</strong>cionadas cuyas voces no<br />

consiguen hacerse escuchar en el mundo <strong>de</strong>l arte.<br />

2) Fortalecer <strong>la</strong> confianza profesional <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Mujeres.<br />

3) Dar reconocimiento a <strong>la</strong>s obras excepcionales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Mujeres:<br />

- Premios excepcionales para Mujeres<br />

Trabajo artístico<br />

Organización<br />

Trabajo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />

- favorecer y <strong>de</strong>stacar estos trabajos.<br />

Cada 2 años, recomendar y presentar una gran<strong>de</strong> obra.


PÁGINA 11<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO<br />

COMISIÓN DE MUJERES (continuación)<br />

Dentro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Festival Mundial <strong>de</strong><br />

Marionetas algunos <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comisión<br />

presidida por Tamiko Onagi (Japon) hicieron una<br />

invitación abierta a quien estuviera interesado para<br />

reunirse el 23 <strong>de</strong> Septiembre y hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s<br />

que dicha comisión se encuentra p<strong>la</strong>neando.<br />

Susanita Freire, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Latinoamericana me<br />

hizo <strong>la</strong> invitación expresa para asistir, cosa que hice con<br />

muchísimo gusto y que me permitió presentar a los<br />

asistentes <strong>la</strong> Revista Teokikixtli que reúne en su páginas<br />

<strong>la</strong> memoria <strong>de</strong> 2 encuentros <strong>de</strong> mujeres: el realizado en<br />

Bilbao en el 2007 y el <strong>de</strong> Monterrey <strong>de</strong>l 2008.<br />

Pu<strong>de</strong> a<strong>de</strong>más enterarme que México no tiene ningún<br />

representante <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esta comisión y consi<strong>de</strong>ro que<br />

sería importante estar presentes por lo que le pedí a <strong>la</strong><br />

Presi<strong>de</strong>nta nos hiciera llegar a través <strong>de</strong> Unima México<br />

una invitación para participar.<br />

Por lo pronto puedo comentarles que se está p<strong>la</strong>neando<br />

honrar a 2 mujeres re<strong>la</strong>cionadas con el arte <strong>de</strong> los<br />

títeres en dos áreas específicas, el trabajo artístico y el<br />

trabajo social. Algunos lineamientos se establecieron en<br />

esta reunión: podrán enviarse propuestas <strong>de</strong> mujeres <strong>de</strong><br />

todo el mundo, <strong>la</strong> edad no será influyente en <strong>la</strong> toma <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>cisiones y no tiene que pertenecer a UNIMA.<br />

Muy pronto saldrá <strong>la</strong> convocatoria para participar. Por lo<br />

pronto podríamos ir pensando en que persona <strong>de</strong><br />

México podría ser propuesta o incluso ir preparando<br />

currículos por si alguien quisiera autoproponerse.<br />

Obviamente que una vez que aparezca <strong>la</strong> convocatoria<br />

habrá que <strong>de</strong>finir al interior <strong>de</strong>l comité directivo <strong>de</strong><br />

Unima-México como sería el procedimiento para<br />

seleccionar nuestra candidata.<br />

Elvia Mante<br />

Toztli Godínez <strong>de</strong> Dios, titiritera<br />

mexicana<br />

Florentino Jaime y Mariel Jaime con<br />

su caja misteriosa en <strong>la</strong>s calles <strong>de</strong><br />

Charleville


De izq. a <strong>de</strong>r.<br />

De México:<br />

Florentino Jaime,<br />

Mariel Jaime, Susy<br />

López,<br />

De Brasil:<br />

Susanita Freire<br />

México:<br />

César Tavera,<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Unima<br />

México<br />

De Japón:<br />

Tamiko Onagi y <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>legación <strong>de</strong> Japón<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO<br />

PÁGINA 12<br />

PRESENCIA DE MÉXICO<br />

EN CHARLEVILLE<br />

En este festival mundial <strong>de</strong> <strong>la</strong>s marionetas se contó con <strong>la</strong> presencia<br />

<strong>de</strong> varios compañeros mexicanos, una <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s Susana López quien<br />

fue becada para estar en Sevil<strong>la</strong> el pasado mes <strong>de</strong> mayo pero <strong>de</strong>bido<br />

al problema sanitario <strong>de</strong> <strong>la</strong> influenza se tuvo que cance<strong>la</strong>r su<br />

participación y gracias a <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong><strong>la</strong> comisión Latinoamérica <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Unima presidida por Susanita Freire, al apoyo <strong>de</strong>l amigo Fabrice<br />

Guillot <strong>de</strong> Charleville y el apoyo logístico <strong>de</strong> Unima-México fue posible<br />

que estuviera en este festival para compensar su ausencia <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong>.<br />

Un compañero <strong>de</strong> Hermosillo, Sonora, Florentino Jaime <strong>de</strong>l grupo<br />

animalejos y su hija Mariel asistieron y llevaron su espectáculo <strong>de</strong> caja<br />

presentándose en <strong>la</strong>s calles <strong>de</strong> Charleville.<br />

Toztli Godínez <strong>de</strong> Dios es egresada <strong>de</strong> <strong>la</strong> generación <strong>de</strong>l 2008 <strong>de</strong>l<br />

Instituto Internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> marioneta, actualmente radica en Bélgica y<br />

participa con el grupo TOF Teatro que estuvo programado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

festival y a<strong>de</strong>más Elvia Mante <strong>de</strong> Baúl Teatro y coordinadora <strong>de</strong>l<br />

centro <strong>de</strong> documentación <strong>de</strong> Unima México y un servidor , César<br />

Tavera, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Unima-México.


PÁGINA 13<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO<br />

LISTA DE MATERIALES CONSEGUIDOS PARA EL<br />

CENTRO DE DOCUMENTACIÓN<br />

DONACIONES EN MONTERREY<br />

De <strong>la</strong> Dirección <strong>de</strong> culturas popu<strong>la</strong>res: Revista Culturas popu<strong>la</strong>res: El<br />

teatro <strong>de</strong> revista<br />

DONACIONES EN EL FESTIBAÚL<br />

De Franco Vega: Repertorio. Revista <strong>de</strong> Teatro. Núm 2, Segunda<br />

época, Julio Agosto <strong>de</strong> 1985. Edición <strong>de</strong>dicada a los títeres<br />

De Baúl Teatro: Revista Teokikixtli Edición 2009. Memoria <strong>de</strong> mujeres<br />

titiriteras<br />

DONACIÓN DE UNIMA-JAPON<br />

The Yearbook of Japanese Puppetry 08<br />

DONACIONES RECIBIDAS EN ATLANTA<br />

De UNIMA USA. (En inglés):<br />

Revista Puppetry International.<br />

Primavera 2000, Traditional and c<strong>la</strong>ssical issue<br />

Otoño 2000 . Technology and performance issue<br />

Primavera-Verano 06 . Puppets in space<br />

Otoño-Invierno 2007. Mega puppets<br />

Otoño-Invierno 08. Crossing bor<strong>de</strong>rs<br />

Puppetry Yellow pages 2008.<br />

Guía <strong>de</strong> programación Temporada 2009-10 <strong>de</strong>l Center for Puppetry Arts<br />

De Ana María Amaral <strong>de</strong> Brasil :-MOIN-MOIN. Revista <strong>de</strong> estudio<br />

sobre teatro <strong>de</strong> formas animadas Año 04-Número 5-2008 (en<br />

portugués)<br />

DONACIONES RECIBIDAS EN CHARLEVILLE MESZIERES<br />

Del Secretario General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unima Internacional Jacques Tru<strong>de</strong>au<br />

Enciclopedia Mundial <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Artes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Marionetas. UNIMA 80 AÑOS<br />

y 3 ejemp<strong>la</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong> revista E puor si muove<br />

Revista Manip <strong>de</strong> unima-francia<br />

DONACIONES ANTERIORES<br />

Consultar titeres<strong>de</strong>unimamexico.blogspot.com<br />

Elvia Mante


Boletín informativo UNIMA MÉXICO PÁGINA 14<br />

ESTATUTOS<br />

Capítulo 2 – De los socios <strong>de</strong>l<br />

Centro Mexicano <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNIMA.<br />

Artículo 3°) Toda persona interesada en el arte <strong>de</strong> los títeres pue<strong>de</strong><br />

ser miembro <strong>de</strong>l Centro Mexicano <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNIMA.<br />

a) La adhesión al Centro pue<strong>de</strong> ser individual o colectiva.<br />

b) Pue<strong>de</strong>n ser miembros <strong>de</strong>l Centro Mexicano <strong>la</strong>s personas y<br />

grupos <strong>de</strong> esta nacionalidad o que residan <strong>de</strong> forma permanente en el<br />

país.<br />

c) Las personas que hayan contribuido o contribuyan <strong>de</strong> manera<br />

<strong>de</strong>stacada al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l títere, en un grado tal que lo honren,<br />

pue<strong>de</strong>n ser distinguidas con <strong>la</strong> <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> Socios Honorarios. El<br />

nombramiento <strong>de</strong> Socio Honorario lo otorga el Congreso Nacional.<br />

Artículo 4°) Las adhesiones como socios <strong>de</strong>l Centro Mexicano se<br />

tramitarán <strong>de</strong> <strong>la</strong> siguiente manera:<br />

a) Mediante <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud que existe para el<br />

trámite, preferentemente en <strong>la</strong> Zona a <strong>la</strong> que pertenezca el solicitante.<br />

En un p<strong>la</strong>zo no mayor <strong>de</strong> un mes <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Zona<br />

dictaminarán su aceptación o rechazo.<br />

b) En caso <strong>de</strong> no ser admitida <strong>la</strong> adhesión por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Zona, el solicitante pue<strong>de</strong> ape<strong>la</strong>r ante el Comité Ejecutivo <strong>de</strong>l<br />

Centro Mexicano <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNIMA quien <strong>de</strong>berá resolver también en el<br />

p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes.<br />

Artículo 5°) Los socios individuales o colectivos <strong>de</strong>berán solicitar su<br />

inscripción a <strong>la</strong> Unión Internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marioneta en el mismo<br />

trámite que hagan para asociarse al Centro Mexicano <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNIMA<br />

cumpliendo los requisitos que aquel<strong>la</strong> establece y obteniendo los<br />

<strong>de</strong>rechos que le otorga. La inscripción a <strong>la</strong> Unión Internacional se<br />

realizará únicamente a través <strong>de</strong>l Centro Mexicano.


PÁGINA 15<br />

UNIMA MÉXICO<br />

Para correspon<strong>de</strong>ncia<br />

y mensajería<br />

escribir a<br />

Museo<br />

La Casa <strong>de</strong> los<br />

Títeres<br />

ATN. Oficina<br />

UNIMA MÉXICO<br />

Padre Jardón 910<br />

Barrio Antiguo<br />

Monterrey, N.L.<br />

C.P. 64000<br />

México<br />

Teléfonos<br />

01-81) 8343-0604 y<br />

(01-81) 8343-1491<br />

¡Estamos en <strong>la</strong> Web!<br />

Visítenos en:<br />

http://titeres<strong>de</strong>unimamexico.blogspot.com<br />

http://mx.geocities.com/unimamexico/censo.html<br />

http://mx.geocities.com/unimamexico/links.html<br />

http://mx.geocities.com/unimamexico/acervo.html<br />

Boletín informativo UNIMA MÉXICO<br />

Mesa Directiva UNIMA MÉXICO 2008-2011<br />

Presi<strong>de</strong>nte: César Tavera<br />

unima_mexico2008@yahoo.com.mx<br />

Baúl Teatro y Museo La Casa <strong>de</strong> los<br />

Títeres, Monterrey, N.L.<br />

Secretaria General: Lour<strong>de</strong>s Aguilera<br />

<strong>la</strong>gui<strong>la</strong>_3@yahoo.com.mx<br />

Distrito Fe<strong>de</strong>ral<br />

Tesorero:<br />

Guillermo Acevedo<br />

guillermoacevedom@yahoo.com.mx<br />

La piragua, Xa<strong>la</strong>pa, Ver<br />

Consejero Internacional:<br />

Oscar Garduño<br />

tiliches<strong>de</strong>lbaul@yahoo.com.mx<br />

Los tiliches <strong>de</strong>l baúl, León, Guanajuato<br />

Comisión <strong>de</strong> Honor y Justicia:<br />

Sergio Peregrina.<br />

dragonrojover@mexico.com<br />

Cía Dragón Rojo. Veracruz, Ver<br />

Acerca <strong>de</strong> nuestra organización…<br />

Jorge Vega . arsvita300@prodigy.net.mx<br />

Cía. Ars Vita Hidalgo<br />

Katy Amador. ludusteatro@hotmail.com<br />

Cía Ludus Teatro. Guanajuato,<br />

Guanajuato<br />

Comisión Aca<strong>de</strong>mica:<br />

Carlos Converso.<br />

contramano03@yahoo.com.mx CEAT y<br />

Grupo Mano y contramano, Xa<strong>la</strong>pa, Ver<br />

Comisión para e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong>l Catálogo<br />

<strong>de</strong> titiriteros:<br />

Andrés Arel<strong>la</strong>no<br />

ludusteatro@hotmail.com<br />

Cía Ludus Teatro. Guanajuato,<br />

Guanajuato<br />

El funcionamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNIMA y el alcance <strong>de</strong> los<br />

objetivos y metas que están <strong>de</strong>finidas en el P<strong>la</strong>n Nacional<br />

solo será posible en <strong>la</strong> medida <strong>de</strong> que cada comisión<br />

<strong>de</strong>sarrolle su trabajo y en el esfuerzo y cooperación<br />

voluntaria <strong>de</strong> todos sus agremiados, por lo que los<br />

invitamos a proponer caminos y estrategias para lograrlo.<br />

Invitamos también a titiriteros y amantes <strong>de</strong> los títeres<br />

para que se afilien a nuestra Asociación enviando un<br />

correo para enviarles información mas precisa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!