Avistamiento de delfines en Altea COLABORACIÓN ESPECIAL
Avistamiento de delfines en Altea COLABORACIÓN ESPECIAL
Avistamiento de delfines en Altea COLABORACIÓN ESPECIAL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ERIc tAbARly, thE gREAt fREnch<br />
nAvIgAtOR. hE hAd An InnOvAtIvE<br />
chARActER And A SpEcIAl nAtURE<br />
He was a g<strong>en</strong>ius navigating,<br />
an admired icon, yet paid <strong>de</strong>arly<br />
for poor security on board. Born<br />
in Nantes on July 24, 1931, soon<br />
<strong>en</strong>tered the world of sailing. His<br />
innovative character and his special<br />
nature, elevated him to the top<br />
of his professional sailing career,<br />
which would last a lifetime. He was<br />
very ke<strong>en</strong> on ocean racing and won<br />
several times the OSTAR, with the<br />
two versions of his leg<strong>en</strong>dary yacht,<br />
the P<strong>en</strong> Duick I. Tabarly built several<br />
successors of the sailing ship: the P<strong>en</strong><br />
Duick II, with which he won his first<br />
major victory in 1964, the P<strong>en</strong> Duick<br />
III, aluminium hull, the P<strong>en</strong> Duick<br />
IV, the first racing trimaran, the P<strong>en</strong><br />
Duick V, the first with ballast, and the<br />
P<strong>en</strong> Duick VI, a special ketch tw<strong>en</strong>ty<br />
meters long, built to go around the<br />
world, with which he won his second<br />
solo Transat in 1976.<br />
He taught an <strong>en</strong>tire g<strong>en</strong>eration of<br />
Fr<strong>en</strong>ch sailors: Philippe Poupon,<br />
Titouan Lamazou, Olivier <strong>de</strong><br />
Kersauson, Marc Pajot. He achieved<br />
victory in a solo transatlantic race,<br />
which raised Tabarly to the status of<br />
a leg<strong>en</strong>d, which later would give him<br />
the Legion of Honour of France for<br />
his triumph. In a short time Tabarly<br />
had not only competed in races like<br />
the Sydney Hobart, the Fastnet Race<br />
and the Transpac, winning honours in<br />
all of them and setting a new record<br />
in the Transpac, but also started new<br />
plans to compete in a new edition<br />
of the Whitbread Round the World<br />
Race. He was a remarkable man for<br />
his inv<strong>en</strong>tions, differ<strong>en</strong>t from the rest<br />
and eager to achieve new goals,<br />
created the so-called “ballast tank”<br />
MG Magazine 38<br />
a system using two 500-liter tanks<br />
on the port and starboard, and with<br />
which he managed to replace the<br />
counterweight of the crew on some<br />
of his journeys alone, specifically<br />
on the Transoceanic race in 1969,<br />
Always anxious to achieve new goals, created the socalled<br />
“ballast tank” to replace the counterweight<br />
of the crew.<br />
achieving a differ<strong>en</strong>ce of 11 days with<br />
respect to the 2nd who qualified.<br />
His ocean exploits always attracted<br />
the att<strong>en</strong>tion of fans and admirers,<br />
however, as every hero that goes<br />
into the unknown and unexpected,<br />
the Fr<strong>en</strong>ch navigator succumbed to<br />
his own risks and the sea took his life<br />
away.<br />
The sea snatched his life<br />
away in his first sailing<br />
boat, the P<strong>en</strong> Duick I<br />
On the night of the 12th to 13th June<br />
1998, the P<strong>en</strong> Duick I was sailing on<br />
the Irish sea in atrocious weather<br />
conditions. A small jib and two reefs<br />
in the mainsail seemed too much for<br />
the skipper, so he <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d to take<br />
down the <strong>en</strong>tire sail and replace it for<br />
the storm jib. The four crew members<br />
who accompanied Tabarly, didn’t<br />
have a lot of sailing experi<strong>en</strong>ce, one<br />
was a photographer, the other a<br />
Fr<strong>en</strong>ch naval officer and two skiing<br />
colleagues.”Lacking support from<br />
the mainsail, the yacht which was<br />
sailing down wind, lurched viol<strong>en</strong>tly,<br />
the boom crossed the <strong>de</strong>ck at such<br />
a speed and hit Tabarly in the chest<br />
which swept him overboard without<br />
remedy.” The <strong>de</strong>sperate search after<br />
the warning call of “man overboard”<br />
was in vain. It was a terrible blow<br />
to those who had learned from him,<br />
his philosophy had always insinuated<br />
that the meaning of life, was to give<br />
life a meaning and Tabarly knew just<br />
how to do that.