Avistamiento de delfines en Altea COLABORACIÓN ESPECIAL

PRESENTACIÓN DE LA REVISTA
Mg MAgAzINE
Al Acto Asistieron numerosAs personAlidAdes
de todA lA comArcA.
El pasado 30 de julio, en la terraza de la Bocana
Beach Bar, tuvo lugar la presentación del primer
número de la revista MG Magazine, editada por
Marina Greenwich.
Al acto asistieron numerosas personalidades del
sector turístico de la Comarca de la Marina Baixa,
del mundo de las artes, periodistas, propietarios de
amarres del Puerto y personas relacionadas con el
mundo del mar. Entre los asistente se encontraba
D. Alfredo Bataller Jr. en representación de SHA
Wellness Clinic, el compositor y músico D. Josep
Vicent Ripoll, el Presidente de la Agrupación de
Puertos Deportivos de la Comunidad Valenciana
D. Gabriel Martínez, así como D. Roberto Bataouche,
Presidente de Marina Greenwich S.A. y el Director de
la Revista y Capitán de Marina Greenwich D. Javier
de Céspedes. Durante el acto se sirvió un cocktail. A
continuación muchos de los invitados aprovecharon
para cenar en algunos de los restaurantes del Puerto
y luego siguieron la fiesta hasta bien entrada la
noche, pasando una agradable velada cerca del mar.
MG Magazine 60
PRESENTATION OF THE
Mg MAgAzINE
the event wAs Attended by numerous
personAlities from Around the AreA.
On the 30th July, the first issue of the MG Magazine,
edited by Marina Greenwich, was presented on the
Bocana Beach Bar terrace.
The event was attended by numerous personalities
from the tourism sector of the Marina Baixa region,
the arts world, journalists, owners of moorings in the
marina and people related to the nautical world.
Among those present were Mr. Alfredo Bataller Jr.
on behalf of the SHA Wellness Clinic, composer and
musician Mr. Josep Vicent Ripoll, the President of the
Association of Marinas in the Valencian Community
Mr. Gabriel Martinez as well as the President of
Marina Greenwich S.A. Mr. Roberto Bataouche and
the Director of the Magazine and also the Capitan
of Marina Greenwich S.A. Mr. Javier de Céspedes.
During the ceremony, a cocktail was served. After,
many of the guests took the opportunity to dine
at some of the restaurants in the marina and then
the party continued late into the night, passing an
enjoyable evening by the sea.