Ana Ajmatova 2.pdf - Webnode

y la cita en la capilla de Malta (89)
como una maldición en tu pecho.
¿Es una visión de la Edad de Oro
o un negro crimen
en el cruel caos de los lejanos días?
Respóndeme al menos ahora:
¿acaso
viviste alguna vez
y las entarimadas plazas pisaste
con tu cegador paso?…
Tu casa es más promiscua que un carromato
de cómicos, decrépitos amores
velan el altar de Venus.
No enjaulaste a los pájaros cantores,
arreglaste tu alcoba como un templete,
el alegre skobar (90) no reconocería
a su vecina, la muchacha campesina.
Escaleras de caracol escondidas en los muros
y en las paredes azules, imágenes de santos
estos bienes medio robados...
Todo florido, como la "Primavera" de Botticelli
a los amigos recibías en la cama,
y languidecía Pierrot, el dragón (91) ,
el más supersticioso de tus enamorados,
el de la sonrisa de víctima del atardecer.
Eras para él como el imán para el acero
él, pálido, contempla en lágrimas
cómo te ofrecía rosas
su célebre rival. (92)
No vi a tu marido,
yo, apoyada como la escarcha al cristal...
Aquí está, el carillón de la fortaleza
yo no marco las casas con una cruz
sal con alegría a mi encuentro.
Tú horóscopo está listo desde hace tiempo.
(65) Epígrafe. Versos del poema de Ajmátova La voz de la memoria, escrito en 1913 e
incluido en El rosario. En la edición de Zhirmunski figuran como epígrafe estos dos
versos de Baratynski: “Tú, el más carnal, el más lascivo / de los vivos: brillante sombra”.
(66) Los pasos del Comendador. Poema escrito por Alexander Blok en 1912. Ajmátova lo
utiliza para la construcción del Poema en torno a la mitología de Don Juan y como
referencia al simbolismo.
(67) unos negros juegan en la nieve. Alusión a la puesta en escena de Meyerhold del Don Juan
56