11.05.2013 Views

Ana Ajmatova 2.pdf - Webnode

Ana Ajmatova 2.pdf - Webnode

Ana Ajmatova 2.pdf - Webnode

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

del escenario, del infierno (no sé de qué) de los tiempos no resuena el eco<br />

montañoso ni la voz de Chaliapin.<br />

El perro errante. Velada de Tamara Karsavina. Ella baila en el espejo.<br />

Mascarada. Arde una gran chimenea. De repente todas las máscaras se<br />

convierten en sombras superfluas (se miran unas a otras y ríen a<br />

carcajadas).<br />

79<br />

... en esta mascarada estaban "todos". Nadie envió una renuncia. Y<br />

aunque todavía no ha escrito ningún poema amoroso, está el ya célebre<br />

Osip Mandelstam ("la ceniza en el hombro izquierdo"). Y, llega desde<br />

Moscú en su "Velada extraña", Marina Tsvetáieva, reputada en todo el<br />

mundo. . . Está la sombra de Vrúbel —de él son todos los demonios del<br />

siglo XX, y el primero de ellos, él mismo...— Allí a veces no pasa volando el<br />

cisne de Zárskoe Seló, ni Anna Pávlova, sino Maiakovski rasurado que,<br />

seguramente, fuma junto a la chimenea... (pero están al fondo de los espejos<br />

"muertos", que se animan y comienzan a iluminar con un sospechoso y<br />

turbio resplandor); y, al fondo de ellos, un viejo cojo y "charmant" (así está<br />

vestido el Destino) muestra a todos los reunidos su futuro: su final. La<br />

última danza de Nijinski, la salida de Meyerhold. No sólo quien debería<br />

estar sin falta, y no sólo estar, sino permanecer de pie en el rellano y saludar<br />

a los invitados... Y aún:<br />

Deberíamos beber por<br />

quien aún no está con nosotros.<br />

6-7 de Enero de 1962

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!