11.05.2013 Views

Tratamiento y derivación de las aguas del tunel - BVSDE

Tratamiento y derivación de las aguas del tunel - BVSDE

Tratamiento y derivación de las aguas del tunel - BVSDE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XXVII Congresso Interamericano <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

II-077 - TRATAMIENTO Y DERIVACION DE LAS AGUAS DEL TUNEL<br />

KINGSMILL Y SU INTEGRACION AL PROYECTO DEL TRANSVASE<br />

POMACOCHA - RIO BLANCO<br />

Nelli Sofía Guerrero Gárate (1)<br />

Licenciado Químico <strong>de</strong> la Universidad Nacional <strong>de</strong> Ingeniería (Lima). Master en Minería y<br />

Medio Ambiente - Universidad Nacional <strong>de</strong> Ingeniería (Lima). Especialista <strong>de</strong><br />

Laboratorios <strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> <strong>Tratamiento</strong> <strong>de</strong> Agua Potable - SEDAPAL (Lima) - Perú.<br />

En<strong>de</strong>reço (1) : Jirón San Pedro 187 Urbanización Ciuda<strong>de</strong>la San Felipe - Comas Lima Perú<br />

- Tel: (511) 487-4630 - e-mail: nelliguerrero@hotmail.com<br />

RESUMEN<br />

SEDAPAL, única Planta <strong>de</strong> <strong>Tratamiento</strong> <strong>de</strong> Agua Potable en la ciudad <strong>de</strong> Lima, capital <strong>de</strong>l Perú; en su afán<br />

<strong>de</strong> brindar un servicio continuo a la ciudad (la cual cuenta con 7.6 millones <strong>de</strong> habitantes) con una<br />

capacidad máxima 35 m 3 /s, <strong>de</strong> producción, ha <strong>de</strong>sarrollado una serie <strong>de</strong> proyectos a fin <strong>de</strong> incrementar el<br />

caudal <strong>de</strong>l río Rímac, única fuente superficial <strong>de</strong> abastecimiento. El río Rímac es <strong>de</strong> caudal muy variable,<br />

habiendo alcanzado un flujo máximo <strong>de</strong> 140 m 3 /s en Febrero <strong>de</strong> 1971, 50 m 3 /s en Marzo <strong>de</strong> 1991, y un<br />

caudal promedio <strong>de</strong> 9m 3 /s entre Mayo a Julio <strong>de</strong> 1992.<br />

El Proyecto Transvase Pomacocha-río Blanco (Marca II), consiste en pasar <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> <strong>de</strong> la Cuenca <strong>de</strong>l río<br />

Mantaro a la Cuenca <strong>de</strong>l río Rímac, mediante la captación <strong>de</strong> <strong>aguas</strong> superficiales en época <strong>de</strong> lluvias, para su<br />

almacenamiento en la Laguna Pomacocha, y su <strong><strong>de</strong>rivación</strong> al río Blanco, afluente <strong>de</strong>l río Rímac, mediante la<br />

construcción <strong>de</strong> un túnel trasandino <strong>de</strong> 10 Km <strong>de</strong> longitud.<br />

Entre 1929 a 1934 en la zona <strong>de</strong>l Yauli (Cuenca <strong>de</strong>l río Mantaro) , se construyó el Túnel Kingsmill, <strong>de</strong><br />

aproximadamente 11.5 Km, conductor <strong>de</strong> <strong>las</strong> filtraciones <strong>de</strong> <strong>las</strong> cuencas hídricas naturales y <strong>aguas</strong> ácidas<br />

captadas <strong>de</strong> <strong>las</strong> minas <strong>de</strong>l distrito minero <strong>de</strong> Morococha, <strong>de</strong>scargando un flujo promedio <strong>de</strong> 1.66 m 3 /s al río<br />

Yauli, en el sector <strong>de</strong> la Planta Concentradora <strong>de</strong> Mahr Túnel.<br />

Su tratamiento, consiste en <strong>de</strong>sarrollar un proceso <strong>de</strong> neutralización con cal, y separar los lodos <strong>de</strong><br />

precipitación en pozas acondicionadas, respetando <strong>las</strong> condiciones <strong>de</strong>l medio ambiente y aprovechar el agua<br />

tratada <strong>de</strong>rivándola a la cuenca <strong>de</strong>l río Rímac, incrementando el caudal <strong>de</strong> abastecimiento a la ciudad <strong>de</strong><br />

Lima.<br />

El agua tratada <strong>de</strong>be cumplir con los requisitos <strong>de</strong> la C<strong>las</strong>e III <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> Aguas (LGA), <strong>de</strong> manera<br />

que pueda ser <strong>de</strong>rivada, sin causar alteraciones en la calidad <strong>de</strong>l recurso hídrico.<br />

Los resultados <strong>de</strong>l agua cruda y el agua tratada, muestran el porcentaje <strong>de</strong> remoción <strong>de</strong> Hierro 99.84%,<br />

Cadmio 97.4%, Plomo 85.35%, Cobre 99.79%, Zinc 99.86%, Manganeso 99.85% y Sulfatos 73.88%, a un<br />

pH final <strong>de</strong> 9.8 y una dosis <strong>de</strong> cal <strong>de</strong> 320 mg/L. Se pue<strong>de</strong> alcanzar la C<strong>las</strong>e III <strong>de</strong>s<strong>de</strong> pH 8.35 a una dosis <strong>de</strong><br />

cal <strong>de</strong> 220 g/m 3 , conllevando a una disminución <strong>de</strong> costos, dado a que por cada m 3 <strong>de</strong> agua se consume 220<br />

x10 -6 TN <strong>de</strong> cal. El costo <strong>de</strong> 1 TN <strong>de</strong> cal es igual a 100 dólares USA. El costo resulta ser 0.022 dólares USA<br />

por m 3 <strong>de</strong> agua tratada.<br />

PALABRAS-CLAVE: Aseguramiento en la Cobertura <strong>de</strong> Servicio en Época <strong>de</strong> Estiaje, <strong>Tratamiento</strong> por<br />

Neutralización, Conservación <strong>de</strong>l Medio Ambiente.<br />

INTRODUCCION<br />

El Servicio <strong>de</strong> Agua Potable y Alcantarillado <strong>de</strong> Lima (SEDAPAL) ha <strong>de</strong>sarrollado el proyecto Transvase<br />

Pomacocha - Río Blanco (<strong>de</strong>nominado Marca II), consistente en la construcción <strong>de</strong> un túnel y la<br />

infraestructura necesaria para transvasar <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> que serán almacenadas en la laguna Pomacocha ubicada<br />

en la parte alta <strong>de</strong> la cuenca <strong>de</strong>l río Yauli, correspondiente a la vertiente Oriental <strong>de</strong> los An<strong>de</strong>s, hacia la<br />

vertiente Occi<strong>de</strong>ntal, a través <strong>de</strong>l río Blanco, tributario <strong>de</strong>l río Rímac, principal fuente <strong>de</strong> abastecimiento <strong>de</strong><br />

agua para la ciudad <strong>de</strong> Lima.<br />

ABES - Associação Brasileira <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

1


XXVII Congresso Interamericano <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

A fin <strong>de</strong> optimizar el aprovechamiento <strong>de</strong>l recurso hídrico <strong>de</strong> la cuenca <strong>de</strong>l Mantaro (río Yauli), SEDAPAL ha evaluado la<br />

posibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> que fluyen a través <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill, así también <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> lagunas Huacracocha<br />

y Huascacocha, hacia la cuenca <strong>de</strong>l río Rímac. En Mayo 98, SEDAPAL Y CENTROMIN suscribieron un convenio para<br />

evaluar la <strong><strong>de</strong>rivación</strong> y uso <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill. Luego <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> precalificación y <strong>de</strong> licitación pública<br />

internacional, se realizaron los estudios <strong>de</strong> Prefactibilidad y Factibilidad para evaluar la posibilidad <strong>de</strong> integrar al Proyecto<br />

Marca II <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill y <strong>de</strong> <strong>las</strong> lagunas Huacracocha y Huascacocha. En el estudio <strong>de</strong> pre-factibilidad se<br />

<strong>de</strong>terminó la calidad y caudal <strong>de</strong> agua que se podría <strong>de</strong>rivar <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill y <strong>de</strong> <strong>las</strong> lagunas, la selección <strong>de</strong>l sistema<br />

<strong>de</strong> tratamiento más a<strong>de</strong>cuado, el <strong>de</strong>lineamiento <strong>de</strong> la infraestructura hidráulica necesaria para la incorporación <strong>de</strong> esta agua<br />

al Proyecto Marca II, análisis costo-beneficio y una comparación técnica que permitió la selección <strong>de</strong> la alternativa<br />

<strong>de</strong>sarrollada luego en el estudio <strong>de</strong> Factibilidad.<br />

Zona <strong>de</strong> estudio: El Túnel Kingsmill <strong>de</strong> aproximadamente 11.5 Km, es conductor <strong>de</strong> <strong>las</strong> filtraciones <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />

cuencas hídricas naturales conformadas principalmente por <strong>las</strong> Lagunas Huacracocha y Huascacocha,<br />

infiltraciones <strong>de</strong> la colección <strong>de</strong> <strong>aguas</strong> <strong>de</strong> escorrentía y <strong>aguas</strong> ácidas captadas <strong>de</strong> <strong>las</strong> operaciones <strong>de</strong><br />

explotación <strong>de</strong> <strong>las</strong> minas subterráneas <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Morococha, <strong>de</strong>scargando un flujo promedio anual <strong>de</strong><br />

1.66 m 3 /s al río Yauli, <strong>aguas</strong> abajo <strong>de</strong>l campamento Mahr Túnel. La Laguna Huacracocha muestra en su<br />

entorno acumulación <strong>de</strong> basura doméstica, <strong>de</strong>smonte y <strong>de</strong>scargas <strong>de</strong> alcantaril<strong>las</strong> provenientes <strong>de</strong> bocaminas,<br />

productos <strong>de</strong> operaciones <strong>de</strong> fundición (escorias) <strong>de</strong>positadas muy cerca <strong>de</strong> la laguna, observándose que <strong>las</strong><br />

<strong>aguas</strong> <strong>de</strong> drenaje se dirigen hacia la laguna Huacracocha mostrando un pH promedio <strong>de</strong> 3.10 . El área<br />

ocupada por estas escorias es <strong>de</strong> 15,000 m² y se calcula unas 30,000 toneladas <strong>de</strong> escorias. La laguna tiene<br />

una <strong>de</strong>scarga regulada <strong>de</strong> 0.04 m 3 /s y evacúa el agua directamente a <strong>las</strong> instalaciones <strong>de</strong> la mina<br />

Morococha, para abastecer a la planta concentradora. La Laguna Huascacocha actualmente es consi<strong>de</strong>rada<br />

como <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> relaves <strong>de</strong> <strong>las</strong> plantas concentradoras <strong>de</strong> Centromín Perú y otras, por lo que la calidad <strong>de</strong>l<br />

agua en esta ha sido evaluada como un efluente minero con pH variable entre 5 y 6. La <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> la laguna<br />

abastece a la central hidroeléctrica <strong>de</strong> Pachachaca. Tiene un caudal promedio <strong>de</strong> 0.56 m 3 /s.<br />

Formación <strong>de</strong> Aguas ácidas: Debido a los procesos <strong>de</strong> oxidación natural en presencia <strong>de</strong> oxígeno, <strong>aguas</strong> <strong>de</strong><br />

infiltración y minerales sulfurados (principalmente pirita), es que se van formando <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> ácidas, bajo la<br />

forma <strong>de</strong> ácido sulfúrico, el cual a su vez va disolviendo progresivamente a otros sulfuros. Como<br />

consecuencia <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill adquieren un pH promedio <strong>de</strong> 3.75 y tienen un alto contenido <strong>de</strong><br />

metales disueltos, los cuales sobrepasan los LMPs para efluentes mineros establecido por el Ministerio <strong>de</strong><br />

Energía y Minas (RM Nº011-96-EM/VMM).<br />

Proceso <strong>de</strong> formación <strong>de</strong> <strong>aguas</strong> ácidas:<br />

a) En ambientes pobres <strong>de</strong> oxígeno<br />

2FeS2 + 7O2 + 2H2O = 2Fe 2+ + 4SO4 = + 4H +<br />

Estas soluciones se oxidan rápidamente, cuando salen o se acercan a superficie, formándose hematita.<br />

4Fe +2 + O2 + 4H2O = 4Fe2O3 + 8H +<br />

Sin embargo el hierro en los cuerpos masivos <strong>de</strong> pirita son suceptibles a ser lixiviados sin producir<br />

significativamente hematita o limonita, <strong>de</strong>bido a que el ácido sulfúrico mentiene el pH bajo (1 y 2 ) y<br />

pue<strong>de</strong> formar un ambiente reductor que mantiene el fierro soluble como fierro ferroso que le da una<br />

coloración verdosa, luego con el aporte <strong>de</strong> otras <strong>aguas</strong> o por dilución se oxida el fierro precipitándose.<br />

b) Accion <strong>de</strong> la solución hidrolizada <strong>de</strong> pirita sobre la Calcopirita (CuFeS2) y Esfalerita (ZnS)<br />

respectivamente:<br />

CuFeS2 + 4Fe 3+ + 8SO4 = + 4H + + 3O2 + 2H2O = Cu 2+ + 5Fe 2+ + 10SO4 = + 8H +<br />

2ZnS + 4Fe 3+ + 8SO4 = + 4H + + 3O2 + 2H2O = 2Zn 2+ + 4Fe 2+ + 10SO4 = + 8H +<br />

La esfalerita generalmente contiene Cd y Mn que sustituyen al Zn en la estructura, por lo que también la<br />

solución contendrá Cd 2+ y Mn 2+ en la solución <strong>de</strong> Zn 2+<br />

El grado <strong>de</strong> solubilización subsiguiente <strong>de</strong> los otros sulfuros, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá cada vez <strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> ácido<br />

generado poniendo en solución a<strong>de</strong>más As 3+ , <strong>de</strong> la arsenopirita, Pb 2+ y Ag + <strong>de</strong> la galena e incluso mercurio.<br />

El producto <strong>de</strong> hidrólisis sucesivas producirá el AGUA ACIDA NATURAL con un pH ácido y que<br />

mantiene en solución los siguientes elementos:<br />

Fe 3+ , Cu 2+ , Fe 2+ , Zn 2+ , Cd 2+ , Mn 2+ , Pb 2+ , As 3+ , Ag + , Hg 2+ , SO4 = , H + , formando iones libres o complejos.<br />

ABES - Associação Brasileira <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

2


XXVII Congresso Interamericano <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

PRUEBAS DE LABORATORIO<br />

Se efectuaron tres monitoreos en los meses <strong>de</strong> Octubre 1998, Enero 1999 y Febrero 1999, respectivamente.<br />

Los puntos <strong>de</strong> monitoreo se ubicaron a lo largo <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill, en dos puntos <strong>de</strong>l río Yauli, y en <strong>las</strong><br />

lagunas Huacracocha y Huascacocha. En cada punto se procedió a tomar 1 litro <strong>de</strong> muestra <strong>de</strong> agua para<br />

análisis <strong>de</strong> metales pesados y otros parámetros, así como se midió valores <strong>de</strong> pH, Conductividad y<br />

temperatura in situ. Por otro lado se tomó 20 litros <strong>de</strong> muestra antes <strong>de</strong>l ingreso <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> <strong>de</strong>l Kingsmill al<br />

río Yauli, a fin <strong>de</strong> realizar pruebas <strong>de</strong> neutralización con cal. La cal hidratada (ó apagada) utilizada fué <strong>de</strong><br />

64.05% como CaO, equivalente a 84.64% como Ca(OH)2.<br />

A continuación se muestra los resultados <strong>de</strong> calidad fisicoquímica obtenidos en los monitoreos (Tab<strong>las</strong> 1,2 y 3) y la tabla<br />

<strong>de</strong> Resultados promedio <strong>de</strong> calidad fisicoquímica (Tabla 4), cuyos resultados se compararon con la calidad <strong>de</strong> agua<br />

tratada por neutralización. La tabla 5 correspon<strong>de</strong> a <strong>las</strong> pruebas <strong>de</strong> neutralización con diferentes dosis <strong>de</strong> cal.<br />

Tabla N°1. Resultados <strong>de</strong> calidad fisicoquímica en el primer monitoreo.<br />

ESTACIONES DE MUESTREO:<br />

N° 1 Laguna Huacracocha N°5 Interior <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill pique Natividad<br />

N° 2 Río Yauli, <strong>aguas</strong> arriba <strong>de</strong>l T. Kingsmill N° 6 Interior <strong>de</strong>l T. Kingsmill<br />

N° 3 Río Yauli, <strong>aguas</strong> abajo <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill<br />

N° 4 Laguna Huascacocha<br />

Fecha : 30, 31 <strong>de</strong> Octubre <strong>de</strong> 1998.<br />

N° 7 Salida Túnel Kingsmill<br />

Estaciones <strong>de</strong> muestreo<br />

1 2 3 4 5 6 7 Momento Anual<br />

pH unida<strong>de</strong>s 2.9 6.98 5.64 7 3.14 3.75 3.84 6.6 - 9.0 6.6 - 9.0<br />

Turbiedad U.N.T. 1.40 763.00 475.00 1.67 171.00 313.00 321.00<br />

Conduct Especifica umho/cm 1285.00 1031.00 1510.00 1400.00 1910.00 2015.00 2000.00<br />

Temperatura º C 11.00 13.50 12.50 13.00 12.00 12.00 12.00<br />

Cloruros mg/L 5.64 5.63 6.56 7.65 4.65 4.89 4.87<br />

Sulfatos mg/L 865.41 914.00 1339.00 937.00 1535.00 1813.00 1596.00<br />

Dureza Total mg/L 719.83 356.92 522.88 365.90 1309.62 1546.71 1361.66<br />

Dureza Cálcica mg/L 302.33 197.75 289.69 202.72 872.65 1030.63 907.33<br />

Alcalinidad mg/L 0.000 49.67 27.81 47.68 0.00 0.00 0.00<br />

-<br />

Nitratos(NO3 ) mg/L 3.31 2.757 2.985 3.012 3.754 6.785 6.968<br />

Sólidos Totales mg/L 1359.00 2282.00 2466.00 1388.00 2260.00 2752.00 2462.00<br />

Sólidos Disueltos mg/L 1232.00 1458.00 1804.00 1338.00 2124.00 2366.00 2340.00<br />

ABES - Associação Brasileira <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

* Cualquier * V. Prom.<br />

Sólidos Suspend. mg/L 127.00 824.00 662.00 50.00 136.00 386.00 122.00 50.00 25.00<br />

METALES TOTALES<br />

Hierro mg/l 6.416 114.350 92.294 0.820 62.470 92.294 76.765 2.000 1.000<br />

Manganeso mg/l 55.198 80.400 40.240 12.630 5.330 16.660 22.407<br />

Plomo mg/l 0.7300 1.512 0.851 0.029 0.024 0.045 0.059 0.400 0.200<br />

Cadmio mg/l 0.288 0.0610 0.0580 0.0250 0.0270 0.0450 0.0600<br />

Cobre mg/l 8.970 1.510 3.190 0.015 5.310 6.550 4.950 1.000 0.300<br />

Zinc mg/l 87.56 28.935 25.979 1.050 8.570 19.590 23.649 3.000 1.000<br />

METALES DISUELTOS<br />

Hierro mg/l 6.254 0.033 8.400 0.037 9.440 16.490 8.790 2.000 1.000<br />

Manganeso mg/l 53.235 45.902 34.502 5.680 4.630 15.830 21.020<br />

Plomo mg/l 0.680 0.005 0.005 0.005 0.017 0.026 0.049 0.400 0.200<br />

Cadmio mg/l 0.2706 0.0410 0.0550 0.0230 0.0220 0.0410 0.0580<br />

Cobre mg/l 8.430 0.011 1.490 0.004 5.150 6.130 4.610 1.000 0.300<br />

Zinc mg/l 86.970 15.170 24.557 0.495 8.030 18.400 22.921 3.000 1.000<br />

Sodio mg/l 4.310 3.519 4.369 4.780 5.285 5.006 5.242<br />

Potasio mg/l 1.234 1.007 1.251 1.368 2.153 2.040 2.136<br />

(*) Normas Legales para Unida<strong>de</strong>s Minero - Metalúrgicas.<br />

3


XXVII Congresso Interamericano <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

Tabla N°2. Resultados <strong>de</strong> calidad fisicoquímica en el segundo monitoreo.<br />

ESTACIONES DE MUESTREO:<br />

N° 1 Laguna Huacracocha N°5 Interior <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill pique Natividad<br />

N° 2 Río Yauli, <strong>aguas</strong> arriba <strong>de</strong>l T. Kingsmill N° 6 Interior <strong>de</strong>l T. Kingsmill<br />

N° 3 Río Yauli, <strong>aguas</strong> abajo <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill<br />

N° 4 Laguna Huascacocha<br />

Fecha : 14, 51 <strong>de</strong> Enero <strong>de</strong> 1999<br />

N° 7 Salida Túnel Kingsmill<br />

Estaciones <strong>de</strong> muestreo<br />

* Cualquier * V. Prom.<br />

1 2 3 4 5 6 7 Momento Anual<br />

PH unida<strong>de</strong>s 3.7 6.3 5.8 6.9 3.6 3.7 3.5 6.6 - 9.0 6.6 - 9.0<br />

Turbiedad U.N.T. 757.00 728.00 970.00 5.31 142.00 174.00 460.00<br />

Conduct Especifica umho/cm 1445.00 1016.00 1656.00 1652.00 2300.00 2270.00 2750.00<br />

Temperatura º C 12.00 12.00 12.00 11.00 12.00 12.50 14.00<br />

Cloruros mg/L 5.80 5.69 6.42 7.43 4.72 4.52 4.81<br />

Sulfatos mg/L 875.31 615.44 1003.12 1000.70 1978.24 1952.44 1762.00<br />

Dureza Total mg/L 728.07 522.91 834.38 832.37 1810.92 1787.31 2165.23<br />

Dureza Cálcica mg/L 305.79 219.62 350.44 349.59 760.59 750.67 909.40<br />

Alcalinidad mg/L 0.00 18.69 17.20 20.47 0.00 0.00 0.00<br />

Nitratos(NO3 - ) mg/L 3.398 1.974 1.861 5.631 3.835 4.558 6.875<br />

Sólidos Totales mg/L 1864.00 2078.00 2821.00 1920.41 2764.00 2732.00 3046.00<br />

Sólidos Disueltos mg/L 1669.00 1263.00 1869.00 1665.00 2479.00 2450.00 2908.00<br />

Sólidos Suspend. mg/L 192.00 815.00 952.00 255.00 285.00 282.00 138.00 50.00 25.00<br />

METALES TOTALES 1 2 3 4 5 6 7<br />

Hierro mg/l 7.710 101.900 172.700 0.278 78.600 68.900 108.700 2.000 1.000<br />

Manganeso mg/l 70.700 44.700 41.500 13.100 4.770 4.250 22.300<br />

Plomo mg/l 0.775 2.198 1.965 0.016 0.027 0.024 0.134 0.400 0.200<br />

Cadmio mg/l 0.3800 0.0570 0.0600 0.0190 0.0330 0.0310 0.0590<br />

Cobre mg/l 9.420 1.644 2.540 0.013 5.080 5.110 4.870 1.000 0.300<br />

Zinc mg/l 86.700 33.700 35.900 1.280 7.860 7.390 26.100 3.000 1.000<br />

METALES DISUELTOS<br />

Hierro mg/l 6.530 0.708 0.287 0.037 9.960 9.370 7.280 2.000 1.000<br />

Manganeso mg/l 63.300 32.200 26.600 12.180 4.750 4.230 20.600<br />

Plomo mg/l 0.665 0.009 0.008 0.005 0.012 0.013 0.065 0.400 0.200<br />

Cadmio mg/l 0.3500 0.0460 0.0550 0.0110 0.0260 0.0260 0.0510<br />

Cobre mg/l 8.810 0.041 0.558 0.009 4.250 4.300 4.330 1.000 0.300<br />

Zinc mg/l 79.400 17.200 21.410 1.114 7.740 7.250 25.400 3.000 1.000<br />

Sodio mg/l 4.190 3.623 3.721 6.254 6.058 5.832 5.431<br />

Potasio mg/l 1.199 1.037 1.065 1.790 1.685 1.669 1.554<br />

(*) Normas Legales para Unida<strong>de</strong>s Minero - Metalúrgicas<br />

ABES - Associação Brasileira <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

4


XXVII Congresso Interamericano <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

Tabla N°3. Resultados <strong>de</strong> calidad fisicoquímica en el tercer monitoreo.<br />

ESTACIONES DE MUESTREO:<br />

N° 1 Laguna Huacracocha N°5 Interior <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill pique Natividad<br />

N° 2 Río Yauli, <strong>aguas</strong> arriba <strong>de</strong>l T. Kingsmill N° 6 Interior <strong>de</strong>l T. Kingsmill<br />

N° 3 Río Yauli, <strong>aguas</strong> abajo <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill<br />

N° 4 Laguna Huascacocha<br />

Fecha : 12, 13 <strong>de</strong> Febrero <strong>de</strong> 1999.<br />

N° 7 Salida Túnel Kingsmill<br />

Estaciones <strong>de</strong> muestreo<br />

* Cualquier * V. Prom.<br />

1 2 3 4 5 6 7 Momento Anual<br />

Ph unida<strong>de</strong>s 2.7 7.7 6.6 7.5 3.7 3.5 3.91 6.6 - 9.0 6.6 - 9.0<br />

Turbiedad U.N.T. 1.16 349.00 357.00 3.08 146.00 117.00 324.00<br />

Conduct Especifica umho/cm 1372.00 602.00 867.00 1288.00 1845.00 1757.00 2040.00<br />

Temperatura º C 10.00 13.00 13.10 10.50 13.00 12.50 14.00<br />

Cloruros mg/L 5.96 5.96 6.45 7.45 5.46 3.97 4.97<br />

Sulfatos mg/L 899.87 195.06 298.44 780.21 1599.22 1471.78 1754.62<br />

Dureza Total mg/L 748.50 295.41 479.04 878.24 1397.20 1347.30 1497.00<br />

Dureza Cálcica mg/L 349.30 163.67 319.36 698.60 998.00 948.10 998.00<br />

Alcalinidad mg/L 0.00 41.11 19.58 50.90 0.00 0.00 0.00<br />

Nitratos(NO3 - ) mg/L 3.286 0.906 0.647 8.014 3.513 2.266 7.107<br />

Sólidos Totales mg/L 1440.00 840.00 1082.00 1242.00 2280.00 2086.00 2401.00<br />

Sólidos Disueltos mg/L 1300.00 292.00 624.00 1198.00 2126.00 1864.00 2272.00<br />

Sólidos Suspend. mg/L 140.00 548.00 458.00 44.00 154.00 222.00 129.00 50.00 25.00<br />

METALES TOTALES<br />

Hierro mg/l 6.340 35.200 41.800 0.402 57.000 48.700 91.600 2.000 1.000<br />

Manganeso mg/l 67.300 16.080 17.090 10.750 9.730 3.630 22.800<br />

Plomo mg/l 0.740 0.498 0.366 0.023 0.012 0.009 0.156 0.400 0.200<br />

Cadmio mg/l 0.2800 0.0280 0.0380 0.0190 0.0220 0.0210 0.1000<br />

Cobre mg/l 9.430 0.738 1.568 0.016 4.490 4.55 7.360 1.000 0.300<br />

Zinc mg/l 85.200 12.980 16.580 1.905 10.980 6.960 36.600 3.000 1.000<br />

METALES DISUELTOS<br />

Hierro mg/l 6.170 0.018 0.584 0.043 24.070 18.110 31.320 2.000 1.000<br />

Manganeso mg/l 54.200 14.390 16.380 9.580 8.220 2.980 17.700<br />

Plomo mg/l 0.530 0.005 0.005 0.005 0.006 0.007 0.095 0.400 0.200<br />

Cadmio mg/l 0.2600 0.0210 0.0340 0.0160 0.0210 0.0190 0.0930<br />

Cobre mg/l 8.720 0.015 0.074 0.011 3.390 3.490 5.470 1.000 0.300<br />

Zinc mg/l 84.200 4.900 12.150 1.770 10.530 6.47 35.100 3.000 1.000<br />

Sodio mg/l 4.150 3.450 3.350 7.750 5.550 4.600 5.350<br />

Potasio mg/l 1.188 0.850 1.488 10.371 1.269 0.881 2.138<br />

(*) Normas Legales para Unida<strong>de</strong>s Minero - Metalúrgicas<br />

En función a tres monitoreos realizados y a una gama <strong>de</strong> información existente se ha obtenido los resultados<br />

promedio <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>aguas</strong> en los puntos <strong>de</strong> muestreo, siendo el punto 7 el punto <strong>de</strong> referencia, <strong>de</strong>l cual se<br />

obtendrá lo información a la salida <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill, para referir al proceso <strong>de</strong> tratamiento por<br />

neutralización<br />

ABES - Associação Brasileira <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

5


XXVII Congresso Interamericano <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

Tabla N°4. Resultados promedio <strong>de</strong> calidad fisicoquímica en los monitoreos.<br />

ESTACIONES DE MUESTREO:<br />

N° 1 Laguna Huacracocha N°5 Interior <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill pique Natividad<br />

N° 2 Río Yauli, <strong>aguas</strong> arriba <strong>de</strong>l T. Kingsmill N° 6 Interior <strong>de</strong>l T. Kingsmill<br />

N° 3 Río Yauli, <strong>aguas</strong> abajo <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill N° 7 Salida Túnel Kingsmill<br />

N° 4 Laguna Huascacocha<br />

Estaciones <strong>de</strong> muestreo<br />

* Cualquier * V. Prom.<br />

1 2 3 4 5 6 7 Momento Anual<br />

PH unida<strong>de</strong>s 3.10 6.99 6.01 7.13 3.48 3.65 3.75 6.6 - 9.0 6.6 - 9.0<br />

Turbiedad U.N.T. 253.2 613.3 600.7 3.4 153.0 201.3 368.3<br />

Conduct Especifica umho/cm 1367 883 1344 1447 2018 2014 2263<br />

Temperatura º C 11.0 12.8 12.5 11.5 12.3 12.3 13.3<br />

Cloruros mg/L 5.80 5.76 6.48 7.51 4.94 4.46 4.88<br />

Sulfatos mg/L 880.20 574.83 880.19 905.97 1704.15 1745.74 1704.21<br />

Dureza Total mg/L 732.13 391.75 612.10 692.17 1505.91 1560.44 1674.63<br />

Dureza Cálcica mg/L 319.14 193.68 319.83 416.97 877.08 909.80 938.24<br />

Alcalinidad mg/L 0.00 36.49 21.53 39.68 0.00 0.00 0.00<br />

Nitratos(NO3 - ) mg/L 3.330 1.879 1.831 5.552 3.701 4.536 6.983<br />

Solidos Totales mg/L 1554 1733 2123 1517 2435 2523 2636<br />

Solidos Disueltos mg/L 1400 1004 1432 1400 2243 2227 2507<br />

Sólidos Suspend. mg/L 153 729 691 116 192 297 130 50.00 25.00<br />

METALES TOTALES<br />

Hierro mg/l 6.822 83.817 102.265 0.500 66.023 69.965 92.355 2.000 1.000<br />

Manganeso mg/l 64.399 47.060 32.943 12.160 6.610 8.180 22.502<br />

Plomo mg/l 0.748 1.403 1.061 0.023 0.021 0.026 0.116 0.400 0.200<br />

Cadmio mg/l 0.3159 0.0487 0.0520 0.0210 0.0273 0.0323 0.0730<br />

Cobre mg/l 9.273 1.297 2.433 0.015 4.960 5.403 5.727 1.000 0.300<br />

Zinc mg/l 86.487 25.205 26.153 1.412 9.137 11.313 28.783 3.000 1.000<br />

METALES DISUELTOS<br />

Hierro mg/l 6.318 0.253 3.090 0.039 14.490 14.657 15.797 2.000 1.000<br />

Manganeso mg/l 56.912 30.831 25.827 9.147 5.867 7.680 19.773<br />

Plomo mg/l 0.625 0.006 0.006 0.005 0.012 0.015 0.070 0.400 0.200<br />

Cadmio mg/l 0.2935 0.0360 0.0480 0.0167 0.0230 0.0287 0.0673<br />

Cobre mg/l 8.653 0.022 0.707 0.008 4.263 4.640 4.803 1.000 0.300<br />

Zinc mg/l 83.523 12.423 19.372 1.126 8.767 10.707 27.807 3.000 1.000<br />

Sodio mg/l 4.217 3.531 3.813 6.261 5.631 5.146 5.341<br />

Potasio mg/l 1.207 0.965 1.268 4.510 1.702 1.530 1.943<br />

(*) Normas Legales para Unida<strong>de</strong>s Minero - Metalúrgicas<br />

Des<strong>de</strong> 1996, el Ministerio <strong>de</strong> Energía y Minas (MEM) ha establecido la reglamentación pertinente, para el<br />

control <strong>de</strong> efluentes líquidos y control <strong>de</strong> emisión <strong>de</strong> polvos. En base a la relevancia tóxica y abundancia ha<br />

consi<strong>de</strong>rado: Fe, Pb, Cu, Zn, As, sólidos suspendidos totales y pH.<br />

ABES - Associação Brasileira <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

6


XXVII Congresso Interamericano <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

TABLA N°5. Resultado Promedio <strong>de</strong> Neutralización con cal (64.05% CaO) <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill.<br />

Prueba 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Dosis <strong>de</strong> Cal mg/L 20 60 90 100 140 160 220 320 440<br />

pH unida<strong>de</strong>s 3.75 3.90 4.70 5.55 6.45 7.30 8.35 9.80 10.30<br />

Conduct Especifica umho/cm >1960 >1960 >1960 >1960 >1960 >1960 1960.00 1960.00 1950.00<br />

Sulfatos mg/L 989.365 974.515 808.12 875.745 987.505 923.585 691.865 445.41 362.19<br />

Sólidos Suspendidos mg/L 139.00 115.00 87.00 58.00 37.00 25.00 13.00 10.00 11.00<br />

METALES TOTALES<br />

Hierro mg/l 1.631 0.347 0.173 0.239 0.123 0.130 0.199 0.148 0.134<br />

Manganeso mg/l 23.203 24.098 21.733 21.335 19.528 15.245 5.764 0.032 0.015<br />

Plomo mg/l 0.138 0.096 0.047 0.025 0.019 0.022 0.016 0.017 0.021<br />

Cadmio mg/l 0.0775 0.0765 0.0755 0.0740 0.0550 0.0439 0.0161 0.0019 0.0017<br />

Cobre mg/l 5.778 5.740 4.342 0.642 0.039 0.024 0.021 0.012 0.011<br />

Zinc mg/l 29.805 28.738 26.465 24.200 8.301 6.198 0.950 0.621 0.487<br />

Condiciones <strong>de</strong> trabajo: Tiempo <strong>de</strong> mezcla rápida = 10 min, a 900 RPM. Tiempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>cantación = 10 min.<br />

Tabla N°6. Calidad promedio <strong>de</strong> <strong>aguas</strong> sin tratamiento y con tratamiento.<br />

Fecha: 31 <strong>de</strong> Octubre <strong>de</strong> 1998 al 13 <strong>de</strong> Febrero <strong>de</strong> 1999<br />

Paráme-<br />

Tros<br />

Unidad Túnel<br />

Kingsmill<br />

antes <strong>de</strong>l<br />

tratamiento<br />

(Contenido<br />

Total)<br />

Descarga <strong>de</strong><br />

la Planta <strong>de</strong><br />

<strong>Tratamiento</strong><br />

LMP para<br />

Unida<strong>de</strong>s<br />

Minero-<br />

Metalúrgicas<br />

en cualquier<br />

momento<br />

ABES - Associação Brasileira <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

LMP para<br />

Unida<strong>de</strong>s<br />

Minero-<br />

Metalúrgicas<br />

V.P Anual<br />

STS mg/L 130 10 50 25<br />

Caudal m 3 /s 1.66 1.45<br />

Turb. NTU 368<br />

C. Esp. Umhos/cm 2263<br />

PH 3.75 9.8 6 - 9 6 - 9<br />

Fe mg/L 92.355 0.148 2.0 1.0<br />

Ley<br />

General<br />

<strong>de</strong><br />

Aguas<br />

C<strong>las</strong>e III<br />

Pb mg/L 0.116 0.017 0.4 0.2 0.1<br />

Cd mg/L 0.0730 0.0019<br />

Cu mg/L 5.727 0.012 1.0 0.3 0.5<br />

Zn mg/L 28.783 0.621 3.0 1.0 25.0<br />

Mn mg/L 22.502 0.032<br />

=<br />

SO4<br />

mg/L 1704 445.41<br />

(*) Los otros metales correspon<strong>de</strong>n a metales totales.<br />

De la comparación <strong>de</strong> resultados <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l tratamiento frente a la calidad <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill<br />

antes <strong>de</strong>l tratamiento se obtiene el porcentaje <strong>de</strong> remoción <strong>de</strong> metales en el or<strong>de</strong>n siguiente: Hierro =<br />

99.84%, Plomo = 85.35%, Cadmio = 97.4%, Cobre = 99.79% y Zinc = 99.86%. Asimismo se logra<br />

remover el 73.88% <strong>de</strong> sulfatos.<br />

El estudio <strong>de</strong> Factibilidad consistió en optimizar el proceso <strong>de</strong> neutralización <strong>de</strong> <strong>aguas</strong> ácidas <strong>de</strong>l Túnel<br />

Kingsmill mediante una planta <strong>de</strong> tratamiento convencional con cal, <strong>de</strong> lodos <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad (HDS 1 ), a<br />

ubicarse en Mahr Túnel, <strong>de</strong>rivando <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> tratadas al canal Margen Izquierda <strong>de</strong>l proyecto Marca II (para<br />

su <strong><strong>de</strong>rivación</strong> a la Cuenca <strong>de</strong>l Río Rímac ) y al río Yauli en época <strong>de</strong> estiaje y <strong>de</strong> lluvia respectivamente. La<br />

1<br />

Tecnología que tiene la capacidad <strong>de</strong> producir efluentes <strong>de</strong> alta calidad a la vez que minimiza el volumen <strong>de</strong><br />

lodos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechos<br />

7


XXVII Congresso Interamericano <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

Planta <strong>de</strong> tratamiento estará conformada por dos tanques reactores circulares <strong>de</strong> 12.5 m <strong>de</strong> profundidad y un<br />

clarificador convencional <strong>de</strong> 74 m <strong>de</strong> diámetro, que estarán complementados con tanques <strong>de</strong> reciclado <strong>de</strong><br />

lodos y tanques auxiliares, equipos y sistemas <strong>de</strong> reactivos. Los reactores estarán aireados a fin <strong>de</strong> optimizar<br />

la remoción <strong>de</strong> metales, principalmente <strong>de</strong> hierro y manganeso, los mismos que se encuentran en la<br />

alimentación <strong>de</strong>l reactor en altas concentraciones en comparación con los criterios <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga. La inyección<br />

<strong>de</strong> aire permitirá oxidar al manganeso, el cual precipitará a niveles <strong>de</strong> pH <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 8.35, conllevando a una<br />

disminución <strong>de</strong> costos <strong>de</strong> cal y evitando la elevación excesiva <strong>de</strong>l pH dado a que el manganeso para precipitar<br />

como un hidróxido (sin aireación) requiere un pH <strong>de</strong> 10.5.<br />

La planta tendrá una capacidad <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong> 2.4 m 3 /s y los lodos residuales serán almacenados en un<br />

<strong>de</strong>pósito <strong>de</strong>finitivo a ubicarse cerca <strong>de</strong> la planta. El proceso <strong>de</strong> tratamiento permitirá obtener un efluente <strong>de</strong><br />

buena calidad, como se muestra en el cuadro comparativo <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>aguas</strong>.<br />

MODELAJE DE CALIDAD DE AGUA<br />

La simulación <strong>de</strong> posibles concentraciones se basó en el cálculo <strong>de</strong> promedios pon<strong>de</strong>rados <strong>de</strong> los flujos que se<br />

mezclan, provenientes <strong>de</strong> la fuente <strong>de</strong> agua elegida. El pH resultante se calculó mediante la ecuación<br />

cuadrática que expresa el pH como función <strong>de</strong>l promedio pon<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> los flujos y <strong>de</strong> <strong>las</strong> concentraciones <strong>de</strong><br />

H + y OH-. Debido a la carencia <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> alcalinidad, util para la precipitación <strong>de</strong> metales, se selecionaron<br />

valores <strong>de</strong> varios ríos usando criterios basados en sus pH y cálculos <strong>de</strong>l Programa Minteq2A.<br />

El Minteq2A es un mo<strong>de</strong>lo geoquímico <strong>de</strong> equilibrio <strong>de</strong> especies químicas para sistemas <strong>de</strong> dilución acuosa<br />

que ha sido <strong>de</strong>sarrollado por la Agencia <strong>de</strong> Protección Ambiental <strong>de</strong> los Estados Unidos (EPA). El mo<strong>de</strong>lo<br />

pue<strong>de</strong> utilizarse para calcular la composición <strong>de</strong> equilibrio <strong>de</strong> soluciones diluídas en laboratorio o en sistemas<br />

acuáticos naturales.<br />

Los Resultados obtenidos mediente el Minteq2A, son muy similares a los obtenidos en el laboratorio<br />

mediante neutralización con cal en celdas <strong>de</strong> flotación cuyas condiciones <strong>de</strong> trabajo fueron: Tiempo <strong>de</strong><br />

mezcla rápida = 10 minutos, a 900 RPM. Tiempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>cantación = 10 minutos.<br />

• Costo <strong>de</strong> 01 m 3 <strong>de</strong> agua tratada por neutralización con cal: US$ 0.022<br />

• Costo <strong>de</strong> capital <strong>de</strong> la Planta : US$ 7.64M sin incluir impuestos<br />

• Costo e operación: US$ 1.75 M por año.<br />

• don<strong>de</strong> se incluye US$ 850,000 por concepto <strong>de</strong> los costos anuales <strong>de</strong> cal.<br />

En consecuencia es necesario que la calidad <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> transvasadas cumpla con lo establecido por la Ley<br />

General <strong>de</strong> Aguas (LGA) c<strong>las</strong>e III. Asimismo es necesario <strong>de</strong>finir los aspectos ambientales en los puntos <strong>de</strong><br />

confluencia <strong>de</strong> los recursos hídricos naturales con <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> neutralizadas.<br />

CONCLUSIONES<br />

Técnicamente, <strong>las</strong> obras proyectadas para la integración <strong>de</strong>l sistema propuesto al Proyecto Marca II, son<br />

factibles y su construcción estaría <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los patrones en nuestro país.<br />

De <strong>las</strong> pruebas <strong>de</strong> neutralización realizadas, se ha obtenido resultados satisfactorios en el agua tratada cuyas<br />

concentraciones <strong>de</strong> metales cumplen con los criterios establecidos por Ley General <strong>de</strong> Aguas C<strong>las</strong>e III (Ver<br />

Tabla 6), a<strong>de</strong>cuados para agua <strong>de</strong> riego <strong>de</strong> vegetales <strong>de</strong> consumo crudo y bebida <strong>de</strong> animales, a un pH <strong>de</strong> 8.35<br />

correspondiente a una dosis <strong>de</strong> cal (64.05% CaO) <strong>de</strong> 220 g/m 3 . Sin embargo a este pH el manganeso es el<br />

único que no se remueve eficientemente, el cual podría mejorar si se utilizara inyección <strong>de</strong> aire, favoreciendo<br />

la formación <strong>de</strong> óxidos y su precipitación respectiva. Siendo así es posible integrar el agua tratada obtenida al<br />

sistema <strong>de</strong> transvase.<br />

El costo <strong>de</strong> neutralización <strong>de</strong> <strong>aguas</strong> ácidas <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill a <strong>las</strong> condiciones mencionadas, representa<br />

US$ 0.022 por m 3 , pudiendo disminuir a futuro si se mitiga el nivel <strong>de</strong> formación <strong>de</strong> <strong>aguas</strong> ácidas en <strong>las</strong><br />

zonas <strong>de</strong> operación minera don<strong>de</strong> se originan <strong>las</strong> filtraciones.<br />

ABES - Associação Brasileira <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

8


XXVII Congresso Interamericano <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

El porcentaje <strong>de</strong> remoción <strong>de</strong> metales pesados, como hierro, cadmio, cobre, zinc y manganeso oscilan entre<br />

97.4 y 99.86%, excepto para el plomo el cual se remueve con una efiiencia <strong>de</strong> 85.35% a un pH <strong>de</strong> 9.8 y a una<br />

dosis <strong>de</strong> 320 g/m 3 . En forma análoga se logra una eficiencia <strong>de</strong> remoción <strong>de</strong> sulfatos <strong>de</strong> 73.88%. La calidad<br />

<strong>de</strong> agua obtenida supera la C<strong>las</strong>e II <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> Aguas, apta para integrar fuentes <strong>de</strong> abastecimiento<br />

doméstico con tratamiento equivalente a procesos combinados <strong>de</strong> mezcla y coagulación, sedimentación,<br />

filtración y cloración aprobados por el Ministerio <strong>de</strong> Salud.<br />

Debido al costo <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>aguas</strong> tratadas provenientes <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill, que no es rentable<br />

frente a la obtención <strong>de</strong> agua tratada <strong>de</strong> otras fuentes, es posible el aumento en su rentabilidad si se le<br />

incorpora el sistema hídrico <strong>de</strong> la laguna Huascacocha, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista socioeconómico y económicofinanciero.<br />

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS<br />

1. CENTROMIN PERU, Informe Preliminar Transvase <strong>de</strong> <strong>las</strong> Aguas <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill a la Cuenca <strong>de</strong>l Río<br />

Rímac. 1997<br />

2. CENTROMIN PERU, Mitigación Ambiental <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill, Nov. 1997<br />

3. CONSULTING ENGINEERS SALZGITTER GMBH, Estudio <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> Transvase Pomacocha - Río<br />

Blanco (Marca II), Informe Final - Volumen I y Vilumen II, Feb. 1998<br />

4. LAGESA INGENIEROS CONSULTORES S.A. Estudio <strong>de</strong> Factibilidad para el Manejo <strong>de</strong> Aguas Acidas<br />

Proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> <strong>de</strong> la Mina Morococha a través <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill y Plan <strong>de</strong> Cierre <strong>de</strong> la Mina Subterránea <strong>de</strong><br />

Morococha, Vol. I , Ago. 1996<br />

5. LAGESA INGENIEROS CONSULTORES S.A. Estudio <strong>de</strong> Factibilidad para el Manejo <strong>de</strong> Aguas Acidas<br />

Proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> <strong>de</strong> la Mina Morococha a través <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill y Plan <strong>de</strong> Cierre <strong>de</strong> la Mina Subterránea <strong>de</strong><br />

Morococha, Vol. II , Set. 1996<br />

6. WATER MANAGEMENT, Estudio <strong>de</strong> Contaminación <strong>de</strong>l Túnel Kingsmill, Jun 1997<br />

7. MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS REPUBLICA DEL PERU, Protocolo <strong>de</strong> Monitoreo <strong>de</strong> Calidad <strong>de</strong><br />

Aguas y Emisiones 1994<br />

8. APHA - AWWA-WPCF. Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 19°<br />

Edición. Washington, D.C. USA. 1995<br />

ABES - Associação Brasileira <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!