12.05.2013 Views

Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento de - Pure-Flo

Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento de - Pure-Flo

Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento de - Pure-Flo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lubrique los asientos y la puerta cada 100 ciclos para las válvulas <strong>de</strong> 2 a 12" y cada 50 ciclos para las<br />

válvulas <strong>de</strong> 14" o tamaño superior.<br />

ITT recomienda que los usuarios lubrifiquen el vástago y la tuerca <strong>de</strong> vástago al menos cada seis meses. Es<br />

posible que sea necesario lubricar con mayor frecuencia según el índice <strong>de</strong> ciclo y las condiciones<br />

ambientales <strong>de</strong> la válvula.<br />

Elimine la grasa residual antes <strong>de</strong> volver a realizar la lubricación. Lubrique el eje, las juntas tóricas y las<br />

superficies conjugadas siempre que se <strong>de</strong>sensamble la base <strong>de</strong> fijación.<br />

Elimine la grasa residual antes <strong>de</strong> volver a realizar la lubricación. Lubrique el eje, las juntas tóricas (para<br />

bases <strong>de</strong> fijación COP manuales) y las superficies conjugadas siempre que se <strong>de</strong>sensamble la base <strong>de</strong><br />

fijación.<br />

Para la unidad <strong>de</strong> la serie 47, aplique un lubricante tipo Never-Seez en la junta roscada <strong>de</strong>l casquillo/eje y<br />

en las tuercas <strong>de</strong> tope <strong>de</strong> recorrido/junta roscada <strong>de</strong> casquillo <strong>de</strong> ajuste.<br />

Elimine la grasa residual antes <strong>de</strong> volver a realizar la lubricación. Lubrique las roscas <strong>de</strong>l eje, la superficie<br />

<strong>de</strong>l eje inferior y el cuello don<strong>de</strong> entra en contacto con el compresor, así como la junta tórica, siempre que<br />

se <strong>de</strong>sensamble la base <strong>de</strong> fijación. Los casquetes no están equipados con graseras y <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>sensamblarse<br />

para po<strong>de</strong>r lubricarse.<br />

Tipo <strong>de</strong> lubricante Aplicaciones<br />

Sellante <strong>de</strong> conducto Loctite #580 PST Tapón <strong>de</strong> ventilación en forma <strong>de</strong> V cada vez que se<br />

retire el tapón <strong>de</strong> ventilación.<br />

Lubricante <strong>de</strong> silicona Dow Corning #111 • Junta tórica en la ranura <strong>de</strong>l casquete<br />

• Fuera <strong>de</strong>l casquillo<br />

• Eje <strong>de</strong> válvula cada vez que se <strong>de</strong>sensamble la<br />

válvula<br />

2<br />

Si dispone <strong>de</strong> accionador... Entonces...<br />

Con un accesorio <strong>de</strong> lubricación Lubricar cada seis meses.<br />

Sin accesorio <strong>de</strong> lubricación Lubricar el adaptador <strong>de</strong> eje, el área <strong>de</strong>l aro tórico<br />

<strong>de</strong>l casquillo cuando se <strong>de</strong>sensamble el accionador.<br />

Lubricantes a<strong>de</strong>cuados<br />

Los lubricantes están <strong>de</strong>stinados para el vástago y la tuerca <strong>de</strong> vástago.<br />

Marca Tipo <strong>de</strong> lubricante<br />

Lubricantes basados en silicona aceptables<br />

Chevron Grasa industrial: media<br />

FM ALC EP 2 (conforme con la FDA)<br />

FM ALC EP 2 (conforme con la FDA) para válvulas<br />

<strong>Pure</strong>-<strong>Flo</strong>.<br />

Sunoco 991EP para válvulas Dia-<strong>Flo</strong>.<br />

Fel-Pro Compuesto C5-A<br />

Moly XL 47-F2-75<br />

Texaco Molytex Grease #2<br />

NOTA:<br />

Mantenimiento<br />

Utilice sólo lubricantes a base <strong>de</strong> silicona en los asientos y la compuerta. Los lubricantes a base <strong>de</strong> petróleo<br />

pue<strong>de</strong>n dañar los asientos y reducir la vida útil <strong>de</strong> la válvula.<br />

2 ITT recomienda realizar una lubricación anual para optimizar la vida útil <strong>de</strong>l eje <strong>de</strong> la válvula, el casquillo, el cojinete <strong>de</strong><br />

empuje y otras piezas internas <strong>de</strong> la válvula. No obstante, una guía mínima para un buen rendimiento <strong>de</strong> la válvula es<br />

lubricar cada 10.000 ciclos (apertura y cierre <strong>de</strong> la válvula) o cada tres años (lo que se produzca primero). Una válvula que se<br />

utilice con frecuencia necesitará lubricación con mayor frecuencia que una válvula que permanece en posición fija durante<br />

un período <strong>de</strong> tiempo prolongado.<br />

Bio-<strong>Pure</strong> <strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>instalación</strong>, <strong>funcionamiento</strong> y <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!