PATENTES CONCEDIDAS - 2008 ENERO - MARZO _ 1 - Instituto ...

PATENTES CONCEDIDAS - 2008 

ENERO - MARZO 

_________________________________________________________________________________ 

_ 

 

#8(10) Patente de invencion 

#8(11) Resolución N° AR033891B1 

#8(21) Acta N° P 20020101778 

#8(22) Fecha de Presentación 15/05/2002 

#8(24) Fecha de resolución 11/01/2008 

#8(--) Fecha de vencimiento 15/05/2022 

#8(30) Prioridad convenio de Paris GB 0115552 

16/05/2001 

#8(51) Int. Cl. C11D 17/06, 3/12, 3/20, 11/02 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICION DETERGENTE 

PARTICULADA, PARA LAVAR LA ROPA, QUE 

CONTIENEN ZEOLITA 

#8(57) Reivindicación: 

1- Una composición detergente particulada, para 

lavar la ropa, que comprende tensioactivo 

orgánico y mejorador de zeolita y que tiene una 

densidad volumétrica de al menos 550 g/l, que 

comprende: a) entre 8 y 60% en peso de un 

primer componente granular que comprende 

zeolita y tensioactivo orgánico que no es secado 

por spray y posee una densidad volumétrica entre 

600 y 1000 g/l, comprendiendo el primer 

componente granular de 10 a 35 % en peso de 

tensioactivo de sulfonato o sulfato aniónico, entre 

5 y 20% en peso de tensioactivo no iónico 

etoxilado, entre 30 y 45% en peso de zeolita 

MAP, entre 5 y 30% en peso (en total) de sal, los 

porcentajes siendo % en peso en base al primer 

componente granular; (b) entre 5 y 70% en peso 

de un segundo componente granular que 

comprende zeolita y tensioactivo orgánico que es 

secado por spray y posee una densidad 

volumétrica que no excede 550 g/l, (c) entre 1 y 

10% en peso de ácido cítrico como un ingrediente 

particulado separado, en donde el ácido cítrico 

posee un tamaño de partícula d50 dentro del 

rango entre 200 y 1000 micrómetros, 

preferentemente entre 250 y 600 micrómetros, 

donde la cantidad d50 indica que el 50% en peso 

de las partículas tiene un diámetro más pequeño 

que esa cifra y (d) otros ingredientes detergentes 

hasta 100% en peso. 

Siguen 10 reivindicaciones 

#8(71) Titular - UNILEVER N.V. 

WEENA 455, AL ROTTERDAM, 3013, NL 

#8(72) Inventor - LEMPERS, EDWIN LEO MARIO - 

KRIJGSMAN, ARIE - BAKKER, VERA JOHANNA 

- MOL, JASPER 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010101687 




#8(51) Int. Cl. B65D 83/14 

#8(54) Titulo - VÀLVULA DE DESCARGA PARA 

ENVASE DE AEROSOL 


1- Válvula de descarga para envase de aerosol, 

que comprende un cuerpo hueco destinado a ser 

fijado en un casquillo del envase y que contiene 

una boquilla de descarga que reaciona contra un 

resorte, sellando la válvula contra una guarnición 

anular elástica atravesada por la boquilla, 

comprendiendo la boquilla de descarga una 

cubeta de fondo cerrado y pared lateral cilíndrica 

que remata en la parte superior en una cara plana 

capaz de asentar y sellar contra la cara frontal 

interior de dicha guarnición anular elástica, 

caracterizada porque la boquilla de descarga 

comprende además un elemento tubular de 

descarga constituido por un tubo de descarga que 

atraviesa la guarnición anular elástica y rematado 

en su extremo interior por un aro radialmente 

sobresaliente que define un escalonamiento u 

hombro con el tubo de descarga, cuyo diámetro 

exterior es levemente menor que el diámetro 

interior de la pared cilíndrica de la cubeta y cuya 

altura es sustancialmente igual a la profundidad 

de la cubeta de manera que el aro sobresaliente 

del elemento tubular de descarga queda 

aprisionado entre el fondo de la cubeta y la 

superficie interior enfrentada de la guarnición 

anular elástica; presentando dicho aro 

sobresaliente al menos una lumbrera 

sustancialmente radial que comunica al intersticio 

anular definido entre pared cilíndrica de cubeta y 

aro sobresaliente del elemento tubular de 

descarga con el interior del tubo de descarga. 


#8(71) Titular - VÁLVULAS FADEVA S.R.L. 

SAN PEDRO N° 1795, TABLADA (PCIA. DE BS. AS), 

B1766BWE, AR 

#8(74) Agente/s 190 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100042 




#8(30) Prioridad convenio de Paris DK PA 2000 

00013 07/01/2000 

#8(51) Int. Cl. C07K 14/52, 1/30 

#8(54) Titulo - UN PROCEDIMIENTO PARA AISLAR 

LA OSTEOPONTINA DE LA LECHE 


1- Un procedimiento para aislar osteopontina de 

la leche, caracterizado porque se mezclan un 

material de leche que contiene osteopontina y 

una fuente de calcio soluble para obtener una 

concentración de calcio de 0,05 a 0,3% por % de 

proteína y el pH se ajusta a un pH de 3,5 a 5,0 

para mantener la osteopontina en solución 

1



_________________________________________________________________________________ 

_ 

mientras que precipitan otros constituyentes de la 

leche. 


#8(71) Titular - ARLA FOODS AMBA 

SKANDERBORGVEJ 277, VIBY, 8260, DK 

#8(72) Inventor - HANS HENRIK HOLST - DERECK 

CHATTERTON - KRISTIAN ALBERTSEN - 

ESBEN SKIPPER SORENSEN - STEEN 

OSTERSEN 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980104684 




#8(30) Prioridad convenio de Paris FR 97 11710 

19/09/1997 

#8(51) Int. Cl. C12N 15/31, 15/74, 1/21, C12P 21/02, 

A61K 39/08 // (C12N 15/31, C12R 1:145) 

#8(54) Titulo - UN CASSETTE DE EXPRESIÓN DE 

UN TRANSGEN, UN VECTOR, UNA CÉLULA 

RECOMBINANTE, UN PROCEDIMIENTO PARA 

LA PREPARACIÓN DE POLIPÉPTIDOS, 

UTILIZACIÓN DE DICHO CASSETTE DE 

EXPRESIÓN PARA PRODUCIR 

POLIPÉPTIDOS, PROCEDIMIENTO DE 

PREPARACIÓN DE UNA COMPOSICIÓN 

INMUNOGÉNICA Y UNA FORMULACIÓN 


1- Un cassette de expresión de un transgen 

caracterizado porque comprende en la 

orientación 5' ? 3': un ácido nucleico que 

presenta una actividad del promotor de 

transcripción y que comprende una secuencia 

seleccionada de: (a) la secuencia SEC ID Nº: 2, 

(b) un fragmento de al menos 100 pb de la SEC 

ID Nº: 2, y (c) una secuencia que hibrida en 

condiciones de rigurosidad (Hibridación a 42°C, 

50 % de formamida, 5X SSC, 1X Denhardt, y 

lavar a 50°C en 1 X SSC, 0,1 SDS ), con el 

filamento complementario de la secuencia SEC 

ID NO: 2, con la condición de que dicha 

secuencia de hibridación no es la secuencia SEC 

ID Nº: 1, y dicho transgen, con la condición de 

que dicho transgen no es el gen de la toxina beta 

2 del Clostridium perfringens. 


#8(71) Titular - INSTITUT PASTEUR. 

25-28 RUE DU DOCTEUR ROUX, PARIS, 75724, FR 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100709 




#8(30) Prioridad convenio de Paris US 60/272548 

01/03/2001, US 10/010965 07/12/2001 

#8(51) Int. Cl. A61F 13/496 

#8(54) Titulo - UN ARTÍCULO ABSORBENTE 

DESCARTABLE PRESUJETADO TIPO CALZÓN. 


1- Un articulo absorbente, caracterizado porque 

comprende: una región de cintura delantera, una 

región de cintura posterior, y una región de 

entrepierna que se extiende entre las dos 

regiones de la cintura, un primer panel de 

apéndice formado por un primer material que se 

extiende desde una primera porción de borde de 

la región de la cintura delantera, un segundo 

panel de apéndice formado por un segundo 

material diferente del primer material que se 

extiende desde una primera porción de borde de 

la región de la cintura posterior, el segundo 

material tiene un peso base mayor que el peso 

base del primer material, y por lo menos una 

unión pasiva rasgable en forma manual que 

conecta el primer panel de apéndice y el segundo 

panel de apéndice. 


#8(71) Titular - KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, 

INC. 

401, NORTH LAKE STREET, NEENAH- WISCONSIN, US 

#8(72) Inventor - KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, 

INC. 

#8(74) Agente/s 107 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010102021 




#8(30) Prioridad convenio de Paris EP 00201609.5 

02/05/2000 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/22, 3/43 

#8(54) Titulo - COMPOSICION Y PROCEDIMIENTO 

PARA LIMPIEZA DE PISOS 


1- Composiciones de limpieza para pisos de 

madera recubiertos con polímeros, que 

comprenden: 0,5 -5,0% de uno o más 

surfactantes detergentes de alquilpoliglucósido, 

en los cuales el grupo alquilo tiene entre 8 y 18 

átomos de carbono y el grupo poliglucósido 

contiene entre 1 y 4 unidades de glucósido; 0,5 - 

5,0% de un etilenglicol alquil éter en el cual el 

grupo alquilo contiene entre 2 y 5 átomos de 

carbono; y 0,5 - 5,0% de un alcanol C2-4, y que no 

contiene compuestos de amonio cuaternario . 




2



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(72) Inventor - NANCY IRIS BEJARANO - JOSE 

DANIEL SIVIERO - JULIO LUIS FOGLIACCO 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103115 





20/08/2001 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/40, 17/06, 3/39 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICION GRANULADA 

DE COLOR QUE SE UTILIZA COMO MOTAS EN 

UNA COMPOSICION DETERGENTE 

PARTICULADA PARA EL LAVADO DE LA 

ROPA, PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y 

DICHA COMPOSICION DETERGENTE 


1- Una composición granulada de color que se 

utiliza como gránulos en una composición 

detergente particulada para el lavado de ropa, 

caracterizada porque comprende un portador 

granulado poroso, que es un polvo base 

detergente secado por pulverización que 

comprende surfactante y opcionalmente 

mejorador, y al menos 0,01% del peso de 

fotoblanqueador en base al ingrediente activo, y 

dicha composición tiene una densidad 

volumétrica promedio de 600 g/l como máximo . 




#8(72) Inventor - VAN DRIELL, RUDOLF GOVERT - 

BONFA, MARCIO HENRIQUE PERISSINOTTO - 

DEL NUNZIO, MARIO JOVELINO - PUELLE 

ANDRADE, PAULO CESAR - BONELLI, JUAN 

JOSE - DE GUSMAO, PAULO ENRIQUE 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103703 





02/10/2001 

#8(51) Int. Cl. C11D 17/00, 9/00, 9/26, 10/06 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICIÓN EN BARRA. 


1- Una composición en barra, caracterizada 

porque comprende: (a) 50% a 85% en peso de 

jabón, (b) 0% a 10% en peso de triglicérido no 

alcoxilado no jabonoso, (c) 7% a 15% de 

triglicérido alcoxilado, y (d) 10% de agua restante, 

en donde la barra tiene sensación antideslizante 

reducida y pegajosidad reducida comparada con 

una barra idéntica que no comprende triglicérido 

alcoxilado. 




#8(72) Inventor - YAROVOY, YURY 

KONSTANTINOVICH - PATEL, RAJESH - 

MASSARO, MICHAEL 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103419 





10/09/2001 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/00, 1/62, 3/20, 3/02 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICIÓN 

ACONDICIONADORA PARA TELAS Y UN 

MÉTODO PARA EL TRATAMIENTO DE TELAS. 


1- Una composición acondicionadora para telas 

que comprende: (a) entre 7,5% y 80% en peso de 

un material suavizante para telas de amonio 

cuatenario ligado con ester que comprende al 

menos un componente ligado con mono-ester y al 

menos un componente ligado con tri-ester, (b) un 

electrolito inorgánico, (c) un agente graso 

formador de complejo, en la cual los ácidos 

grasos madre o compuestos de ácido graso a 

partir de los cuales se forma el componente (a), 

tienen un valor de yodo comprendido entre 0 y 4. 




#8(72) Inventor - ILETT, STEPHEN MARK 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103924 





19/10/2001 

#8(51) Int. Cl. C11D 1/00, 3/10, 3/20, 11/00, 17/06 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICIÓN DETERGENTE 

PARTICULADA PARA LAVAR LA ROPA Y UN 

PROCEDIMIENTO PARA ELABORARLA. 


1- Una composición detergente particulada para 

lavar la ropa que comprende un polvo detergente 

3



_________________________________________________________________________________ 

_ 

base que comprende tensioactivo y mejorador y 

como componentes particulados separados: (a) 

una sal de carbonato de metal alcalino 

seleccionada entre carbonato, bicarbonato, 

sesquicarbonato y sus combinaciones, y (b) un 

ácido orgánico soluble en agua que, al reaccionar 

con (a) en presencia de agua, genera gas de 

dioxido de carbono, caracterizada porque la sal 

de carbonato de metal alcalino, al tomarse 

separadamente, tiene un tiempo de disolución de 

90% inferior a 15 segundos, tiene una densidad 

volumétrica promedio de máximo 1000 g/l y un 

tamaño de partícula d50 de máximo 250 micrones 

y el ácido orgánico soluble en agua tiene un 

tamaño de partícula d50 en el rango entre 250 y 

1500 micrones. 

Siguen13 reivindicaciones 



#8(72) Inventor - DONTULA PRASANNA RAO - 

PARRY, ALYN JAMES - POWELL CATHERINE 

MARIA - ROBINSON KAREN - SCHOKKER 

WIEBE - VERSCHELLING GILBERT MARTIN - 

VAN DER WEG PIETER BROER 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020102889 





02/08/2001, GB 0203928 19/02/2002 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/39, 1/22 


BLANQUEADORA. 


1- Una composición blanqueadora caracterizada 

porque comprende, a) un tensioactivo de 

alquilbencenosulfonato, y b) un complejo de 

ligando de metal dador de tetraamido-N 

macrocíclico, que tiene la siguiente estructura: 

formula (1) donde: cada uno de B 1 , B 3 y B 4 

representa un grupo puente que tiene cero, uno, 

dos o tres carbonos con nodos para sustitución, y 

B 2 representa un grupo puente que tiene al 

menos un carbono con nodo para sustitución, 

cada uno de dichos nodos contiene un C(R), 

C(R1) (R2) o C(R)2, cada sustituyente R es igual o 

diferente a los restantes sustituyentes R es igual 

o diferente a los restantes sustituyentes R, y (i) se 

selecciona dentro del grupo consistente en 

alquilo, alquenilo, cicloalquilo, cicloalquenilo, arilo, 

alquinilo, alquilarilo, halogeno, alcoxi, fenoxi y sus 

combinaciones, o (ii) forman un anillo de benceno 

sustituido o insustituido del cual dos carbonos en 

el anillo forman nodos en la unidad B, M es un ión 

de metal de transición L es un ligando axial, y Q 

es un metal alcalino o contraión de 

tetraalquilamonio o tetrafenilfosfonio, dicha 

composición esta desprovista de cualquier 

blanqueador de perox ígeno o sistema agregado 

de blanqueo basado en peroxi o generador de 

peroxilo agregado. 


#8(71) Titular - CARNEGIE MELLON UNIVERSITY 

5000 FORBES AVENUE, PITTSBURGH, PA 15213-3890, US 

#8(72) Inventor - GRATTON, PETER LESLIE - 

DIXON, JOHN - OAKES, JOHN 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010102915 





20/06/2000 

#8(51) Int. Cl. F23C 9/08, F23L 7/00 

#8(54) Titulo - MÉTODO Y APARATO PARA 

REDUCIR EL CONTENIDO DE ÓXIDOS DE 

NITRÓGENO EN LOS GASES DE 

COMBUSTIÓN DE AL MENOS UNA MEZCLA 

SUSBSTANCIALMENTE ESTEQUIOMÉTRICA 

DE GAS COMBUSTIBLE Y AIRE DE 

COMBUSTIÓN. 


1- Un método para reducir el contenido de óxidos 

de nitrógeno en los gases de combustión 

producidos por la combustión de por lo menos 

una mezcla substancialmente estequiométrica de 

gas combustible y aire de combustión introducida 

en un quemador conectado a un horno, que 

comprende la etapa de: (a) dirigir el aire de 

combustión el quemador, caracterizado porque 

además comprende las etapas de: (b) 

proporcionar una primera cámara de mezclado 

(11) fuera del quemador y horno para mezclar 

gases de combustión del horno y un gas de 

arrastre con el gas combustible, dicha primera 

cámara incluye una boquilla (13) que forma un 

chorro de gas, al menos un deflector (37) que 

forma un chorro de gas de arrastre y un 

compartimiento de mezclado y venturi (39) dentro 

del mismo, (c) descargar dicho gas combustible 

en forma de un chorro de gas combustible (25) en 

la primera cámara de mezclado (11) por medio de 

dicha boquilla (13) tal que los gases de 

combustión del horno sean arrastrados hacia la 

cámara de mezclado y se mezclen con y diluyan 

el gas combustible en dicho compartimiento de 

mezclado y venturi (39) dentro del mismo, (d) 

descargar un gas de arrastre en forma de por lo 

menos un chorro de gas en la primera cámara de 

mezclado (11) por medio de dicho deflector (37) 

tal que los gases de combustión adicionales del 

horno y el gas combustible adicional, si se 

requiere, sean arrastrados hacia la cámara de 

4



_________________________________________________________________________________ 

_ 

mezclado y mezclados uno con otro y con el gas 

de arrastre en dicho compartimiento de mezclado 

y venturi (39) dentro del mismo, y (e) dirigir la 

mezcla de gases de combustión, gas de arrastre 

y de gas combustible formada en las etapas (c) y 

(d) al quemador en donde la mezcla se combina 

con el aire de combustión y se quema en el 

mismo y en el horno. 


#8(71) Titular - JOHN ZINK COMPANY, LLC. 

11920 EAST APACHE, TULSA, OKLAHOMA , 74116, US 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020102067 





05/06/2001, US 10/153124 20/05/2002 

#8(51) Int. Cl. G06K 7/00, 17/00, 19/077 

#8(54) Titulo - UN SISTEMA PARA MANEJAR 

ELEMENTOS ASOCIADOS CON ETIQUETAS 

IDENTIFICABLES POR RADIO-FRECUENCIA 

(RFID). 


1- Un sistema para manejar elementos asociados 

con etiquetas identificables por radio frecuencia 

(RFID), caracterizado porque comprende: (a) un 

sistema de antenas para interrogar artículos 

asociados con etiquetas RFID almacenados en 

un área de almacenamiento, (b) un controlador 

para controlar que parte o partes del área de 

almacenamiento son interrogadas, (c) un 

esquema de interrogación que designa el orden 

en que se interrogan las partes del área de 

almacenamiento, y (d) una interfase usuario que 

le permite a un usuario alterar el esquema de 

interrogación aumentando o reduciendo el 

numero de veces que una parte del área de 

almacenamiento es interrogada respecto de otras 

partes del área de almacenamiento. 


#8(71) Titular - 3M INNOVATIVE PROPERTIES 

COMPANY 

3M CENTER, SAINT PAUL, MINNESOTA, 55144-1000, US 

#8(72) Inventor - SAINATI, ROBERT A. - WALDNER, 

MICHELE A. - KIRSCHHOFFER, JON A. - 

PIOTROWSKI, CHESTER - RING, EDMUND J. - 

HICKOK, GENE J. - PEARSON, SCOTT D. - 

MOREL, MICHEL - KELLER, JANET T. - 

EISENBERG, PETER M. - KELLIHER JR., 

WILLIAM J. - KRUSE, JOHN M. - ERICKSON, 

DAVID P. - GOFF, EDWARD D. - GRUNES, 

MITCHELL B. 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103830 




#8(30) Prioridad convenio de Paris JP 2001 322548 

19/10/2001 

#8(51) Int. Cl. C22C 38/40, 38/44, 38/42, 38/46, 

38/00, 38/18, C21D 6/00 

#8(54) Titulo - ACERO INOXIDABLE 

MARTENSÍTICO Y PROCEDIMIENTO PARA 

FABRICARLO. 


1- Acero inoxidable martensitico, caracterizado 

porque comprende C: 0,01-0,1% Si: 0,05-1%, Mn: 

0,05-1,5%, P no mayor que 0,03, S: no mayor 

que 0,01%, Cr: 9-15%, Ni: 0,1-7, Al: no mayor 

que 0,05% y N: no mayor que 0,1% en masa, 

siendo el resto Fe e impurezas inevitables, en el 

cual el espesor de la fase de austenita retenida 

en el acero no es mayor que 100 nm, y 

satisfaciendo las intensidades integrales de rayos 

X 111? y 110a la siguiente formula 0,005 = 

111?/(111?+110a) = 0,05 (a), siendo 111? la 

intensidad integral de rayos X del plano de fase 

austenitica (111) y 110a a la la intensidad de 

rayos X del plano de fase martensitica (110). 


#8(71) Titular - SUMITOMO METAL INDUSTRIES, 

LTD. 

5-33, KITAHAMA 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, 

OSAKA, 541-0041, JP 

#8(72) Inventor - KONDO, MASAHIRO - IGARASHI, 

MASAAKI - KOMIZO, YUICHI - YOSHIZAWA 

MITSURU 

#8(74) Agente/s 190 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010105054 





21/11/2000 

#8(51) Int. Cl. B01D 17/02, 17/038, 19/00 

#8(54) Titulo - TANQUE COMBINADO DE 

DESGASIFICACIÓN Y FLOTACIÓN Y USO DEL 

MISMO. 


1- Un tanque combinado de desgasificación y de 

flotación caracterizado por el hecho de que 

consta de un tanque vertical esencialmente 

cilíndrico (1), una entrada colocada de forma 

tangencial (2), al menos una salida (3) para 

petróleo y gas situada en la parte superior del 

tanque, una salida (4) para agua situada en la 

parte inferior del tanque, y una pared interior 

5



_________________________________________________________________________________ 

_ 

cilíndrica y concéntrica que forma una zona de 

desgasificación y de flotación entre dicha pared 

interior concéntrica y la pared del tanque en la 

parte superior del tanque, en el que dicha pared 

cilíndrica concéntrica esta formada como un 

cilindro interno (10) situado en la parte superior 

del tanque que deja un espacio abierto entre 

dicho cilindro y la parte superior del tanque, y que 

incluye de forma adicional un alabe guía de 

entrada (11) colocado entre el tanque (1) y el 

cilindro interno (10), dejando un espacio abierto 

entre el cilindro interno (10) y el alabe guía de 

entrada (11), y un medio para establecer una 

corriente de flujo en calma en torno a la salida (4) 

para agua. 


#8(71) Titular - M-I EPCON AS 

P.O BOX 2595, PORSGRUNN, 3908, NO 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980106555 





22/12/1997 

#8(51) Int. Cl. C01B 7/01, 7/03, A62D 3/00 

#8(54) Titulo - PROCESO PARA CONVERTIR 

CARGAS QUE COMPRENDEN 

SUBSTANCIALMENTE MATERIALES 

HALOGENADOS EN UNO O MAS PRODUCTOS 

UTILES; APARATOS PARA REALIZAR DICHO 

PROCESO. 


1- Un proceso para convertir cargas que 

comprenden substancialmente materiales 

halogenados en uno o más productos útiles, 

caracterizado porque comprende las etapas de: 

a) proporcionar una carga, una fuente de oxígeno 

y opcionalmente una co-alimentación 

complementaria que contiene hidrógeno, según 

sea necesario para permitir la conversión de 

substancialmente todos los materiales 

halogenados de la carga en los haluros de 

hidrógeno correspondientes, en una zona de un 

reactor reformador de oxidación parcial, bajo 

condiciones reductoras: b) recuperar de dicha 

zona del reactor un producto de reacción que 

comprende uno o más haluros de hidrógeno, 

agua, monóxido de carbono e hidrógeno pero 

exento esencialmente de materiales halogenados 

no convertidos, y c) emplear el producto de 

reacción como una carga en la síntesis de 

productos químicos útiles o negociables. 

Siguen 52 reivindicaciones. 

#8(71) Titular - DOW GLOBAL TECHNOLOGIES 

INC. 

WASHINGTON STREET, 1790 BUILDING, 

MIDLAND,MICHIGAN, 48674, US 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000101073 





10/03/1999 

#8(51) Int. Cl. A01K 29/00, 15/02 

#8(54) Titulo - UN METODO PARA CONTROLAR 

UNA DISTRIBUCION DE PASTOREO Y UN 

SUPLEMENTO DE ALIMENTACION ANIMAL 

USADO EN EL MISMO 


1- Un método para controlar una distribución de 

pastoreo usando un suplemento de alimentación 

para incitar a animales forrajeros que se 

alimenten en áreas de pastoreo infrautilizadas, 

caracterizado porque comprende identifificar por 

lo menos un área de pastoreo infrautilizada; y 

proporcionar por lo menos un suplemento de 

alimentación en el área de pastoreo infrautilizada; 

en donde los animales son atraídos al área de 

pastoreo infrautilizado por el suplemento de 

alimentación; y opcionalmente proporcionar un 

identificador próximo al suplemento de 

alimentación, siendo el identificador perceptible 

por el animal forrajero, y/o proporcionar un bloque 

de sal próximo al suplemento de alimentación. 


#8(71) Titular - RIDLEY BLOCK OPERATIONS 

424 RIVERFRONT DRIVE, MANKATO, MINNESOTA, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105264 




#8(51) Int. Cl. B60P 7/13, F16B 2/18 

#8(54) Titulo - UN DISPOSITIV O TRABA Y 

FIJACION DE ESQUINERO DE CONTENEDOR 

PARA EQUIPO DE TRANSPORTE 


1- Un dispositivo traba de fijación de esquinero de 

contenedor para equipo de transporte, 

caracterizado por componerse de una placa 

superior con alojamiento para el collar guía, un 

contra frente o placa inferior con orificio de guía 

de perno giratorio, estando ambas placas unidas 

por una costilla; el collar guía se aloja en el 

orificio de la placa superior, y es guía del perno 

giratorio mediante un orificio central; el perno 

giratorio se proyecta dentro del esquinero del 

6



_________________________________________________________________________________ 

_ 

contenedor para su fijación, accionado por su 

palanca, cuyo ángulo de giro está limitado por 

topes, teniendo la cabeza del perno forma 

piramidal para su auto centrado; siendo el collar 

guía elevable para su desalojo por rotación de 

90°, lo que permite descender el collar guía y el 

perno giratorio por debajo del piso del transporte; 

y un orificio de depuración cuyas funciones son 

evitar que la impurezas impidan el efectivo 

funcionamiento del sistema, permitiendo además 

la operativa de fijación a retráctil siendo esta la 

finalidad del sistema. 

#8(71) Titular - CAMPANA, JUAN 

CONDARCO 2641, LANUS ESTE - PROV. DE BUENOS 

AIRES, 1828, AR 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040103647 




#8(51) Int. Cl. G07C 13/00 

#8(54) Titulo - DISPOSICION Y METODO DE VOTO 

ELECTRONICO 


1 Una disposición de voto electrónico comprende 

un centro de sufragio (1) que incluye al menos 

una disposición de servidor (2 que incluye: un 

Servidor de Dispositivos de Captura de Sufragios 

S-DCS (2.1); y opcionalmente, al menos un 

dispositivo conmutador (2.2); al menos un 

encaminador (router) o conmutador de datos (3); 

múltiples Dispositivos de Captura de Sufragios 

CS (4), cada uno incluyendo: una terminal capaz 

de utilizar una interfase de navegación (browser) 

IN (4.1) y una impresora PRN (4.2) lógicamente 

asociada que incorpora una unidad 

lectora/grabadora de radiofrecuencia L/G (4.3) 

capaz de leer y grabar un microchip 

transpondedor de radiofrecuencia de 

identificación TAG-RFID (22) al menos una mesa 

(5) donde se ubican las auitoridades de mesa y 

donde es ubicada físicamente una urna para el 

depósito de los votos; y múltiples Boletas para 

Voto Electrónico (BVE), caracterizada porque 

dichas BVE comprenden dada una una boleta 

rectángular de papel que incluye: un TAG-RFID 

(22) con antena incorporada al mismo; un área de 

impresión (24); una primera tira troquelada (28); 

una segunda tira troquelada (26); una línea de 

plegado (30): y un par de bandas simétricamente 

dispuestas a la línea de plegado para ser 

adheridas entre sí (32, 33). 


#8(71) Titular - MSA MAGIC SOFTWARE 

ARGENTINA S.A 

AV. CORRIENTES 640, PISO 10º OF. 1 Y 2, CAPITAL 

FEDERAL, C1043AAT, AR 

#8(74) Agente/s 1177 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103829 




#8(30) Prioridad convenio de Paris JP 2001-320372 

18/10/2001, JP 2002-221918 30/07/2002 

#8(51) Int. Cl. C22C 38/00, 38/42, 38/44, 38/20, 

38/22, 38/40 


MARTENSITICO 


1- Acero inoxidable martensítico, caracterizado 

porque contiene C: 0,01 - 0,10%, Si: 0,05 - 1,0%, 

Mn: 0,05 - 1,5% P: no más que 0,03%, S: no más 

que 0,01% Cr: 9 - 15%, Ni: 0,1 - 4,5%, Al: no más 

que 0,05% y N: no más que 0,1%, Cu: 0,05 - 5% 

y además contiene opcionalmente Mo: 0,05 - 5% 

en masa, siendo el resto Fe e impurezas 

inevitables, satisfaciendo los contenidos de Cu y 

de Mo la siguiente fórmula (a), 

0,2% = Mo + Cu/4 = 5% (a) 

y presentando una dureza de 30 - 45 en HRC y 

una cantidad de carburos M23C6 en los límites 

intragranulares de austenita anterior no mayor 

que 0,5% en volumen. 



LTD. 

5-33, KITAHAMA 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, 

OSAKA, 541-0041, JP 

#8(72) Inventor - KONDOS, PETER - UEDA, 

MASAKATSU - KUSHIDA, TAKAHIRO - 

NAKAMURA, KEIICHI - AMAYA, HISASHI 

#8(74) Agente/s 190 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010105246 





10/11/2000 

#8(51) Int. Cl. C23C 2/00 

#8(54) Titulo - UN PROCEDIMIENTO DE 

REVESTIMIENTO POR INMERSION EN 

CONTINUO DE UNA CINTA METALICA, EN 

UNA CUBA QUE CONTIENE UN BAÑO DE 

METAL LIQUIDO Y UNA PLANTA PARA EL 

REVESTIMIENTO POR INMERSIÓN EN 

CALIENTE Y EN CONTINUO DE UNA CINTA 

METÁLICA QUE UTILIZA A DICHO 

PROCEDIMIENTO. 


7



_________________________________________________________________________________ 

_ 

1- Un procedimiento de revestimiento por 

inmersión en continuo de una cinta metálica (1) 

en una cuba (11) que contiene un baño de metal 

(12) líquido, procedimiento en el cual se hace 

desfilar en continuo, bajo atmósfera protectora, la 

cinta metálica (1) en un conducto (13), cuya parte 

inferior (13a) está sumergida en el baño de metal 

(12) líquido para determinar con la superficie de 

dicho baño, y en el interior de este conducto (13), 

una junta de estanqueidad líquida (14), se desvía 

la cinta metálica (1) sobre un rodillo deflector (15) 

dispuesto en el baño de metal (12), y se escurre 

la cinta metálica (1) revestida a la salida del baño 

de metal (12), caracterizado porque al nivel de la 

zona de salida (17) de la cinta (1) del baño de 

metal líquido (12), se aísla el metal líquido con 

respecto a la superficie de dicho baño en un 

recinto de aislamiento (20) y se recuperan las 

partículas de óxido de metal y de compuestos 

intermetálicos por circulación del metal líquido de 

esta zona (17) en dicho recinto (20); la altura de 

caída del metal líquido (12) en este recinto se 

determina para impedir la subida de las patículas 

de óxidos de metal y de compuestos 

intermetálicos a contra corriente de la circulación 

del metal líquido, y se extraen dichas particulas 

de este recinto (20), el recinto (20) rodea la cinta 

metálica (1) y presenta un fondo (21) y dos 

paredes concéntricas (22, 23) que definen entre 

sí, un compartimiento (24) y que delimitan, en la 

parte superior de dicho recinto (20), una abertura 

(25); la arista superior (22a) de la pared externa 

(22) está ubicada por encima de la superficie del 

baño de metal líquido (12) y la arista superior 

(23a) de la pared interna (23) está posicionada 

por debajo de dicha superficie, la arista superior 

(23a) de la pared interna (23) del recinto (20) 

presenta, en sentido longitudinal, una sucesión de 

depresiones (26) y de salientes (27), la amplitud 

entre las depresiones (26) y las salientes (27) 

está comprendida entre 5 y 10mm, y la cinta 

metálica (1) está ubicada con respecto a la arista 

superior (23a) de la pared interna (23) del recinto 

(20) mediante medios (35, 36). 


#8(71) Titular - SOLLAC 

IMMEUBLE "LA PACIFIC" LA DÉFENSE 7, 11/13, COURS 

VALMY, PUTEAUX, 92800, FR 

#8(72) Inventor - DAUCHELLE, DIDIER - LUCAS, 

PATRICE - GACHER, LAURENT - PRIGENT, 

YVES - BAUDIN, HUGUES 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 

#8(10) Modelo de Utilidad 


#8(21) Acta N° M 20040102041 




#8(51) Int. Cl. E05B 15/02 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO DE SEGURO PARA EL 

CIERRE DE PUERTAS EQUIPADAS CON 

CERRADURAS AUTOMATICAS 


1- Dispositivo de seguro para el cierre de puertas, 

del tipo a utilizar en cerraduras automáticas en 

las puertas de entradas de edificios de 

departamentos, o lo similar; caracterizada porque 

comprende una sola pieza de formato prismático 

triangular de aristas redondeadas que presenta 

en sus extremos sendas prolongaciones o aletas 

que poseen en su parte central respectivas 

perforaciones receptoras de los medios de 

fijación del presente dispositivo al marco de la 

puerta. 

#8(71) Titular - PATELLI, DANIEL HECTOR 

PACHECO DE MELO 3090, CAPITAL FEDERAL, 1425, AR 

#8(72) Inventor - PATELLI, DANIEL HECTOR 

#8(74) Agente/s 984, 996 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100454 





31/01/2000 

#8(51) Int. Cl. B41J 2/17, 2/175 

#8(54) Titulo - UN RECIPIENTE DE TINTA 

REEMPLAZABLE Y UN MÉTODO PARA 

ESTABLECER UNA CONEXIÓN ELÉCTRICA Y 

DE FLUIDOS ENTRE UN RECIPIENTE DE 

TINTA REEMPLAZABLE Y UNA ESTACIÓN 

RECEPTORA. 


1- Un recipiente de tinta reemplazable (12) para 

proporcionar tinta a un sistema de impresión por 

inyección de tinta (10) teniendo el sistema de 

impresión por inyección de tinta una estación 

receptora (14) montada sobre un carro de barrido 

(20), teniendo la estación receptora una entrada 

de fluido (36) y múltiples contactos eléctricos (64) 

conectados eléctricamente a una porción de 

control del sistema de impresión (29) 

caracterizado porque comprende: un depósito de 

tinta (34) con una superficie frontal (72) relativa a 

una dirección de inserción del recipiente de tinta 

reemplazable en estación receptora, y una 

superficie inferior (76) ortogonal a la superficie 

frontal, definiendo la superficie inferior una salida 

de fluido (88) configurada para la conexión a la 

entrada de fluido en la estación receptora, un 

dispositivo de almacenamiento eléctrico (80) 

acoplado al depósito de tinta para almacenar la 

información relativa al recipiente de tinta 

reemplazable múltiples contactos eléctricos (78) 

montados en la superficie frontal y conectados 

eléctricamente al dispositivo de almacenamiento 

eléctrico, donde cada uno de los múltiples 

8



_________________________________________________________________________________ 

_ 

contactos eléctricos del depósito de tinta esta 

configurado para engancharse con cada uno de 

los múltiples contactos eléctricos de la estación 

receptora para acoplar operativamente el 

dispositivo de almacenamiento eléctrico a la 

porción de control del sistema de impresión, y un 

recurso de acoplamiento (42) dispuesto en la 

superficie frontal inmediatamente adyacente a la 

superficie inferior, configurado el recurso de 

acoplamiento para engancharse con un 

correspondiente recurso de acoplamiento (48) de 

la estación receptora para fijar la superficie frontal 

del depósito de tinta a la estación receptora. 


#8(71) Titular - HEWLETT-PACKARD 

DEVELOPMENT COMPANY, L.P. 

20555 S.H. 249, HOUSTON,, TEXAS, 77070, US 

#8(72) Inventor - STEINMETZ, CHARLES R. - 

STURGEON, SCOTT D. - JOHNSON, DAVID C. - 

HENDRICKS, JEFFREY 

#8(74) Agente/s 627 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040104706 




#8(51) Int. Cl. H02G 3/22 

#8(54) Titulo - MÓDULO Y ARMAZÓN PARA 

ENTRADAS DE CABLES O SIMILARES. 


1- Un módulo (3) a ser recibido en un armazón (1) 

para entradas de cables y/o penetraciones de 

tubos, caracterizado porque el módulo (3) 

comprende piezas (7, 8) para recibir cables 

planos (6) y/o tubos que presentan una sección 

transversal alargada y que se forma de dos 

piezas extremas (7) y dos piezas medias (8) 

colocadas entre las piezas extremas (7), por lo 

cual las piezas extremas (7) y las piezas medias 

(8) están colocadas rodeando el cable (6) o tubo 

planos recibidos. 


#8(71) Titular - ROXTEC AB 

P.O. BOX 540, KARLSKRONA , SE-37123, SE 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040102151 




#8(51) Int. Cl. A01D 46/20 

#8(54) Titulo - MÁQUINA AUTOPROPULSADA 

TRANSPORTADORA DE OBREROS 

RECOLECTORES DE PAPAS Y DE CULTIVOS 

DE RECOLECCIÓN MANUAL. 


1- Una máquina autopropulsada, compuesta por 

un conjunto integrado por: chasis, eje, caballetes, 

ruedas de dirección, ruedas de tracción, 

diferencial de transmisión, piñón, cadenas, 

corona, caja escuadra de transmisión, polea de 

caja escuadra, polea de motor, motor, tanque de 

combustible, filtro de nafta, correa, apretador, 

resorte de apretador, palanca de embrague, cable 

de embrague, planchuela cubre correa y 

desplazable, caracterizada por un frente 

constituido al menos por cinco bateas móviles, 

tres de carga, de las cuales dos son laterales y 

una central, y dos, transportadoras de obreros, 

intercaladas a las anteriores, provistas 

individualmente con regulador de altura, palanca 

de detención y marcha, y de un refuerzo en su 

interior que hace de asiento, unido a la punta del 

chasis por un perno, un brazo delantero y trasero 

de cada lado que sostienen con cadenas a las 

bateas de carga, una palanca de dirección, 

parantes de capota y capota protectora. 


#8(71) Titular - PEDRAZA JESUS DEL LUJAN 

SALADILLO, DEPTO DE MARCOS JUAREZ PROV. DE 

CORDOBA, AR 

#8(72) Inventor - PEDRAZA, JESUS DEL LUJAN 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010103342 





14/07/2000, US 09/615691 14/07/2000, US 

09/616433 14/07/2000, US 09/616512 14/07/2000 

#8(51) Int. Cl. G01N 33/543 

#8(54) Titulo - MÉTODO ELECTROQUÍMICO PARA 

MEDIR VELOCIDADES DE REACCIÓN 

QUÍMICA. 


1- Un método para medir la velocidad de una 

reacción química entre un componente de una 

muestra líquido y un reactivo, produciendo la 

reacción una especie electroactiva, caracterizado 

porque comprende: proveer una celda 

electroquímica que tiene un electrodo de trabajo 

(2) un contraelectrodo (3) y por lo menos una 

pared (1), inmovilizar substancialmente el reactivo 

(4) en la celda electroquímica en un sitio (5) a una 

mínima distancia del electrodo de trabajo (2) en 

donde la distancia es tal que la transferencia de la 

especie electroactiva desde el sitio (5) al 

electrodo de trabajo (2) es controlada por 

difusión, colocar la muestra liquida en la celda 

electroquímica de modo tal que la muestra liquida 

este en contacto con el reactivo (4) el electrodo 

9



_________________________________________________________________________________ 

_ 

de trabajo (2) y el contraelectrodo (3) hacer 

reaccionar el componente con el reactivo (4) para 

producir la especie electroactiva, aplicar un 

potencial entre el electrodo de trabajo (2) y el 

contraelectrodo (3), en donde el potencial es 

suficiente para hacer reaccionar 

electroquimicamente la especie electroactiva en 

el electrodo de trabajo (2), y medir la corriente 

producida por la reacción electroquímica en el 

electrodo de trabajo (2) para obtener una medida 

de la velocidad de la reacción química. donde la 

velocidad de la reacción química se determina de 

acuerdo con la ecuación dC/Dt= (L/FAD) di/dt, 

donde i es la corriente, F es la constante de 

Faraday, A es el área de electrodos, D es el 

coeficiente de difusión de la especie electroactiva 

en la muestra, C es la concentración de la 

especie electroactiva en el sitio y L es la distancia 

entre el sitio y el electrodo. 


#8(71) Titular - USF FILTRATION AND 

SEPARATIONS GROUP INC. 

2118 GREENSPRING DRIVE, TIMONIUM, MARYLAND, 

21093, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20050102529 




#8(51) Int. Cl. E04H12/12 

#8(54) Titulo - PILAR PARA CONEXION ELECTRICA 

DOMICILIARIA, PILAR PARA INSTALACION 

ELECTRICA DOMICILIARIA 


1- Pilar para conexión eléctrica domiciliaria 

caracterizado porque comprende una estructura 

monolítica hueca de hormigón armado, con 

formato general de prisma recto de base 

cuadrada, definiendo cuatro paredes perimetrales 

y un remate superior de forma piremidal, teniendo 

en la porción superior por lo menos un recinto 

mayor porta-medidor con abertura de acceso 

ubicada en una de las caras de la estructura y 

provista de tapa, teniendo el primer recinto una 

pared posterior con un conducto vertical de 

bajada aérea cuyo extremo de entrada está 

ubicado en el remate superior de la estructura, y 

teniendo dicho recinto mayor una pared inferior 

con una abertura de conexión con al menos un 

recinto menor porta-caja de fusibles, el cual, tiene 

la abertura de acceso ubicada selectivamente en 

la cara posterior o en una de las caras laterales 

de la estructura y provista de una respectiva tapa 

de inspección, teniendo el recinto menor a su vez 

una pared posterior y una pared inferior que 

limitan con una oquedad de la parte inferior de la 

estructura, la cual tiene al menos un tabique 

divisor medio que forma, con las paredes 

perimetrales de la estructura, conductos 

verticales de bajada que están comunicados 

superiormente con el recinto menor a través de 

aberturas formadas al menos en la pared inferior 

de dicho recinto e inferiormente con por lo menos 

una abertura formada en al menos una de las 

paredes perimetrales de la estructura. 


#8(71) Titular - LUIS CELOTTI E HIJO SRL. 

AV. REMEDIOS DE ESCALADA 550, RIO CEBALLOS PCIA. 

DE CORDOBA, AR 

#8(72) Inventor - CELOTTI, ALBERTO ANGEL 

#8(74) Agente/s 672 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000102112 





01/06/1999 

#8(51) Int. Cl. A01K 23/00, 13/00 

#8(54) Titulo - ARNES CON COLECTOR DE ORINA 

PARA YEGUAS, COLECTOR DE ORINA PARA 

YEGUAS (ORINAL PARA YEGUAS), Y 

CABEZAL PARA COLECTOR DE ORINA 

(ORINAL PARA YEGUAS) 


1- Arnes con un dispositivo colector de orina para 

yeguas, en donde el dispositivo colector de orina 

comprende una bolsa recolectora (8) oblonga, 

que se puede suspender por debajo del vientre 

del equino en posición aproximadamente 

horizontal; una parte intermedia (9) la cual se 

acopla a la bolsa recolectora en la zona de las 

piernas traseras del equino, extendiéndose dicha 

parte a través de las piernas traseras; y 

elementos de fijación para la fijación del 

dispositivo colector de orina al arnés, 

caracterizado porque (a) el arnés comprende un 

arnés principal que consiste de correas y una red 

de mallas gruesas (7) que cubre 

aproximadamente la zona de la grupa y los 

muslos, la cual cae lateralmente como máximo 

hasta aproximadamente la zona más baja de la 

línea del tronco, sobre la cual está suspendido en 

posición fija, pero removible, el dispositivo 

colector de orina; (b) el arnés principal que 

consiste de correas, comprende: una cincha (1) 

que rodea el equino y se extiende por ambos 

laterales, desde el lomo hasta el pecho inferior, 

en la cual están fijados en las respectivas partes 

laterales superiores al menos dos elementos 

usuales de fijación (1a) ajustables en longitud, 

separados entre sí por una distancia 

determinada; una correa de pretal (2) que se 

extiende alrededor de la parte frontal del pecho o 

espadilla en forma aproximadamente horizontal 

10



_________________________________________________________________________________ 

_ 

por ambos laterales del equino hasta la cincha; 

una correa de pecho inferior (3) que se extiende 

desde el pecho delantero, entre ambos 

antebrazos hacia la cincha; una correa de cruz (4) 

que se extiende desde la cruz sobre ambos lados 

del equino hasta la correa de pretal; una correa 

de maslo (5), ajustable en longitud, que se 

extiende desde la correa de cruz a lo largo de la 

columna vertebral a través del lomo, la zona de 

los riñones y la grupa del equino hasta el maslo, 

con un lazo de maslo (5a) que agarra al maslo; 

una correa lateral (6) que se extiende por cada 

lateral del equino desde la correa de cruz a la 

altura aproximada de la espaldilla en forma 

aproximadamente horizontal hasta la cincha; 

estando provistas las diferentes correas del arnés 

principal con elementos usuales para ajustar la 

longitud de las correas y estando unidas entre sí 

de un modo convencional para arneses de 

equinos, en caso que sea necesario, de forma 

parcial o completamente removible; (c) la red (7) 

está sujetada mediante los elementos de fijación 

(1a), ajustables en longitud, que se encuentran en 

la parte superior de la cincha; (d) la parte 

intermedia (9) del dispositivo colector de orina se 

ahusa en forma infundibuliforme y se extiende 

hacia la parte trasera del equino, pasando a una 

tubuladura (9a) en forma de manga, con una 

disposición aproximadament e vertical; (e) un 

cabezal 10, con una valva recolectora de orina 

(10b) adaptada a la vulva equina y que asienta en 

forma considerablemente estanca sobre la 

misma, el cual está montado sobre la tubuladura 

(9a) unido firmemente a ésta por medio de un 

cuello en forma de manga (10a); y (f) los 

elementos de fijación para la fijación del 

dispositivo colector de orina son al menos 

algunas orejetas (11a) y (11b) provistas con uno 

o más ojales, estando (i) las orejetas (11a) 

dispuestas sobre ambos lados en zonas laterales 

superiores de la bolsa recolectora (8), y (ii) las 

orejetas (11b) dispuestas hacia la parte trasera 

de la valva recolectora de orina (10b), sobre 

ambos lados de la región superior del cabezal 

(10). 


#8(71) Titular - SOLVAY PHARMACEUTICALS 

GMBH 

HANS-BÖCKLER-ALLEE 20, 30173 HANNOVER, DE 

#8(72) Inventor - FRINK, MARTIN 

#8(74) Agente/s 190 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030100170 




#8(30) Prioridad convenio de Paris ES 200200130 

22/01/2002 

#8(51) Int. Cl. H04M 3/30, 11/00 

#8(54) Titulo - ARQUITECTURA DE CONEXIÓN 

PARA REDES XDSL Y ARMAZÓN DE 

DISTRIBUCIÓN INTERMEDIO REQUERIDO 

POR DICHA ARQUITECTURA. 


1- Una arquitectura de conexión para redes 

xDSL, que comprende filtros y/o divisores 

dispuestos en un armazón de distribución 

intermedio, caracterizada porque comprende: una 

mesa de pruebas conectada directamente al 

armazón de distribución intermedio 

independientemente de un multiplexor digital 

(DSLM) de acceso a líneas de suscriptores, y al 

menos una tarjeta inteligente instalada en el 

armazón de distribución intermedio, teniendo 

dicha tarjeta filtros y/o divisores montados en la 

misma, estando la al menos una tarjeta 

inteligente configurada para conectar la mesa de 

pruebas al armazón de distribución intermedio, 

conteniendo la al menos una tarjeta inteligente 

dispositivos que pueden ser activados desde la 

mesa de pruebas para monitorear digital y 

automáticamente los filtros y/o divisores. 


#8(71) Titular - TYCO ELECTRONICS RAYCHEM 

S.A. 

C/. LA FILA, PARCELA 1. POL. IND. MEDITERRANEO, 

ALBUIXECH (VALENCIA), 46550, ES 

#8(72) Inventor - JORDE, JOSE MANUEL - ARIAS 

JUAN TOMAS 

#8(74) Agente/s 489 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030104534 




#8(30) Prioridad convenio de Paris DE 102 57 513.4 

10/12/2002 

#8(51) Int. Cl. B65D 88/10 43/16 

#8(54) Titulo - CASQUETE COBERTOR PARA 

RECIPIENTES PARA ALMACENAMIENTO DE 

LIQUIDOS. 


1- Casquete cobertor para los pitones de 

conexión para las tuberías de alimentación y de 

retorno del quemador de una caldera de 

calefacción, así como para el pitón de un 

indicador del estado de llenado, para el de una 

bomba de aspiración, para el de una válvula de 

aireación o de ventilación y de accesorios de 

funcionamiento similares, dispuestos sobre la 

parte superior de un recipiente para 

almacenamiento de líquidos, especialmente 

líquidos combustibles, como ser combustible para 

calefacción, caracterizado porque el casquete 

cobertor dividido (15), confeccionado en material 

sintético, presenta una parte fija (17), aplicada 

11



_________________________________________________________________________________ 

_ 

sobre el borde (16) de la part e superior (8) de un 

recipiente de almacenamiento (1), y una parte 

basculante (18) unida en forma articulada a la 

parte fija (17), la que en la posición de cierre 

(18a) apoya con un borde de cierre (19) sobe el 

borde (16) de la parte superior (8) del recipiente 

de almacenamiento (1), y cuyo borde cobertor 

(20) abarca la abertura frontal (21) de la parte 

basculante (18) y que en la dirección de cierre de 

la parte basculante (18) en el sentido de la flecha 

a), se halla dispuesto en forma oblicua al borde 

de cierre (19) sobre un plano inclinado (22-22), 

cubriendo el borde de apertura (23) de la abertura 

frontal (24) de la parte fija (17) del casquete, y 

porque en la posición de apertura (18b), la parte 

basculante (18) cubre con juego a la parte fija 

(17), apoyándose sobre la misma. 


#8(71) Titular - SCHÜTZ GMBH & CO. KGAA 

SCHÜTZSTRASSE SELTERS, WESTERWALD, DE 

#8(72) Inventor - SCHÜTZ, UDO 

#8(74) Agente/s 734 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000100859 




#8(51) Int. Cl. B67B 7/14, 7/16 

#8(54) Titulo - ABRIDOR DE PLÁSTICO PARA 

TAPAS CORONA. 


1- Un abridor de plástico para tapas corona 

caracterizado por una pieza única enteramente 

de plástico reforzado con rebaba de perfil doble T 

en todo su perímetro, que posee forma irregular 

compuesta por un mango alargado con orificio, 

que proporciona la palanca para lograr la 

apertura, seguido mas adelante y abajo por una 

cuña de apertura que entra en contacto con el filo 

de la tapa corona, terminando en el punto de 

apoyo a la palanca que se vincula con la parte 

superior de la tapa en el extremo opuesto de la 

cuña y unido a esta ultima por un puente con arco 

de ángulo suficiente tal que soporte a la 

resistencia estructural de material de la tapa 

corona, permitiendo levantarla apoyando la cuña 

de apertura su borde inferior y el punto de apoyo 

en el borde exterior opuesto de la misma. 

#8(71) Titular - UNIVERSIDAD NACIONAL DE 

ROSARIO 

MAIPÚ 1065, ROSARIO, PROV. DE SANTA FE, 2000, AR 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990100783 




#8(51) Int. Cl. E04G 11/00; E04B 1/38, 1/35, 1/343 

#8(54) Titulo - MOLDE PARA FABRICAR UN 

CONJUNTO DE PANELES, PROCEDIMIENTO 

PARA LLEVAR A CABO DICHOS PANELES Y 

MONTAJE EN OBRA DE LOS PANELES 

OBTENIDOS PARA CONFORMAR UN 

EDIFICIO. 


1- Molde para fabricar un conjunto de paneles, 

procedimiento para llevar a cabo dichos paneles y 

montaje en obra de los paneles obtenidos para 

conformar un edificio, siendo estos moldes 

utilizados en el procedimiento para fabricar los 

paneles a pie de obra, formando pilas con los 

mismos, los cuales una vez fraguados son 

montados mediante grúas para conformar el 

edificio, dicho molde se caracteriza por estar 

conformado por cuatro barras de perfiles en "U", 

dos largueros y dos transversales, con sus almas 

orientadas hacia el interior, para conformar el 

perímetro de la caja de llenado, cuyo formato es 

equivalente a las dimensiones del panel a 

conformar, se encuentra posicionado 

adecuadamente por una pluralidad de soportes 

de altura, dichos soportes consiste en pequeños 

tramos de perfil que se abulonan a los perfiles del 

molde a llenar y a su inmediato superior, se 

encuadra con una varilla oblicua vinculada y 

atornillada, a las alas superiores de dos perfiles 

concurrentes o vértices, pudiendo tener estos, 

tensores de ajuste entre las barras opuestas, los 

vértices, se forman cuando el extremo del 

larguero hace tope en un transversal, la unión 

entre ellos se realiza por medio de orificios 

provistos en sus almas, planchuelas solidarias al 

primero y bulones pasantes que las atraviesan y 

se ajustan por medios de tuercas, las almas de 

los perfiles constan de orificios alargados donde 

se sitúan los cáncamos de izaje, y además tienen 

una pluralidad de orificios mas pequeños, por 

donde pasan los hierros que conforman el panel y 

que servirán para realizar las uniones in situ de 

dichos paneles con las demás partes del edificio. 


#8(71) Titular - LEVINTON, RICARDO HORACIO 

HUSARES 2477, CAPITAL FEDERAL, AR 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020101196 





03/04/2001 

#8(51) Int. Cl. A61F 13/514, 13/537 

12



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(54) Titulo - ARTÍCULO ABSORBENTE 

DISCRETO. 


1- Un articulo absorbente discreto, caracterizado 

porque comprende: a) una capa de revestimiento 

de polipropileno pigmentado con negro de humo 

única que tiene un área superficial, en donde la 

capa de revestimiento comprende características 

de rasgos realzados, comprendiendo cada 

característica de rasgos realzados una longitud 

de eje mayor y una longitud de eje menor, en 

donde la longitud de eje es mayor que o igual que 

la longitud de eje menor, b) una capa de 

transferencia con orificios de polietileno 

pigmentada con negro de humo, c) un núcleo 

absorbente, y d) una lamina posterior de 

polietileno pigmentada con negro de humo. 


#8(71) Titular - MCNEIL-PPC, INC. 

GRANDVIEW ROAD, SKILLMAN, NUEVA JERSEY, 08558, 

US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20040100830 




#8(51) Int. Cl. B65D 5/46, 5/462, 5/465 

#8(54) Titulo - ASA PROTECTORA REMOVIBLE 

PARA CAJAS DE CARTON CORRUGADO 


1- Un asa protectora removible para cajas de 

cartón corrugado, construída preferentemente 

aunque no excluyentemente, en material plástico, 

caracterizada por presentar un par de placas 

vinculadas articularmente por uno de sus lados, 

siendo que la más pequeña de ellas, afecta una 

forma rectángular, mientras que la otra, es 

trapezoidal y se vincula articularmente a la 

primera, por su base menor y siendo susceptible 

de pasar a través de la rescpectiva pared de una 

caja de cartón corrugado a la que habrá de 

aplicarse, por un orificio practicado al efecto en 

dicha pared, siendo que la placa trapezoidal se 

extiende hasta que su base mayor, coincida con 

el borde superior de la pared a la que se adhiera, 

y haga contacto con la tapa de cierre de la caja, 

presentando ambas placas, elementos de anclaje 

recíproco que las vinculan entre sí, de manera de 

cerrarse las dos placas del conjunto, sobre dicha 

pared de la caja,a través de orificios 

comunicantes y permitiendo que el conjunto sea 

afirmado a la pared de la caja a la que es 

destinado. 

Sigue 1 reivindicación. 

#8(71) Titular - KANTOR, MARIO ARNALDO 

ALTE. F.J. SEGUI 1165, CAPITAL FEDERAL, 1416, AR 

#8(74) Agente/s 805 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000101062 





11/03/1999 

#8(51) Int. Cl. B67B 7/04 

#8(54) Titulo - SACACORCHOS PERFECCIONADO 


1- Sacacorchos, que comprende un cuerpo 

exterior tubular, (1), con una boca (11) que forma 

el medio de soporte sobre la botella (2), un 

tirabuzón metálico (4) destinado a introducirse en 

el tapón (21) cuando se hace rotar el 

sacacorchos, medios de soporte para el tirabuzón 

metálico (4) y medios de accionamiento para 

elevar el tirabuzón metálico (4) y para remover el 

tapón (21), consistiendo el medio para el soporte 

del tirabuzón metálico (4) en una pieza tubular (3) 

alojada en el cuerpo exterior tubular con una 

capacidad de viaje longitudinal pero sin la 

posibilidad de rotación entre dicha pieza tubular 

(3) y dicho cuerpo tubular (1), caracterizado 

porque dicha pieza tubular (3) tiene dos aberturas 

longitudinales diametralmente opuestas (32) en 

su área intermedia con un pasador transversal 

(42) del tirabuzón metálico (4) que se guía por 

dichas aberturas longitudinales de dicha pieza 

tubular. 


#8(71) Titular - COMPANYA ANDORRANA DE 

LLEVATAPS, S.L. 

SANT JULIA DE LORIA, BAIXOS, AD 

#8(74) Agente/s 1077 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040100048 




#8(51) Int. Cl. A01F 25/20; 12/40 B65G 33/00 

#8(54) Titulo - PERFECCIONAMIENTOS EN 

TOLVAS CEREALERAS 


1- Perfeccionamientos en tolvas cerealeras, 

particularmente un acoplado tipo tolva provista de 

un sistema para la descarga del cereal por altura 

o gravedad, del tipo que comprende un chasis 

con apoyo sobre un tren de rodamiento de 

soporte de una estructura que define un 

compartimiento de paredes inclinadas y 

convergentes hacia el fondo o piso de la 

estructura caracterizado porque dicha estructura 

presenta inferiormente una primera recámara de 

13



_________________________________________________________________________________ 

_ 

paredes laterales inclinadas y divergentes hacia 

una pared de fondo de conformación semicircular, 

en cuyo interior queda soportado un primer 

tornillo sinfín de transferencia del cereal alineado 

londitudinalmente, concectado a medios de 

accionamiento del mismo acoplados a la toma de 

fuerza de un vehículo, y con un extremo 

enfrentado a una caja recolectora del cereal de la 

cual se proyecta un segundo tornillo sinfín 

contenido en un plano oblicuo e integrado por dos 

tramos articulables entre si através de medios 

hidráulicos estando ambos tramos dispuestos 

capsularmente en una camisa en cuyo extremo 

libre posee una boca de descarga del cereal, 

presentando dichas paredes inclinadas 

respectivas primeras aberturas provistas de 

puertas tipo guillotina relacionadas a respectivos 

brazos accionables a través de un órgano 

mecánico, quedando a su vez dichas aberturas 

enfrentadas angularmente a segundas aberturas 

prácticadas en paredes de fondo de una segunda 

recámara provistas de puertas tipo guillotina y 

accionables a través de un sistema de palancas 

para apertura o cierre de dichas segundas 

aberturas, estando la primera recámara provista 

inferiormente de respectivas puertas de limpieza. 


#8(71) Titular - MAQUINAS AGRICOLAS OMBU S.A. 

CALLE 18 N° 936, LAS PAREJAS, PROV. DE SANTA FE, 

2505, AR 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020102301 





19/06/2001 

#8(51) Int. Cl. G01N 33/68, 33/53, 33/52, C12Q 1/68 

#8(54) Titulo - UN METODO PARA LA 

DETERMINACION DE LA CONDICION DE 

PREÑEZ EN UN ANIMAL RUMIANTE 

UNGULADO O NO UNGULADO Y UN KIT PARA 

DETERMINAR LA CONDICION DE PREÑEZ DE 

DICHO ANIMAL. 


1- Un método para la determinación de la 

condición de preñez en un animal rumiante 

ungulado o no ungulado caracterizado porque 

comprende determinar el nivel de expresión 

extra-uterino de una proteína inducida en un 

fluído corporal coleccionado del animal durante el 

período de preñez temprana que sigue a la 

fecundación del animal y comparar el nivel de 

expresión de dicha proteína en el animal 

respecto de aquél de un animal no preñado de la 

misma especie. 


#8(71) Titular - IDAHO RESEARCH FOUNDATION 

103 MORRILL HALL, UNIVERSITY OF IDAHO, MOSCOW, 

IDAHO 83843, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000101096 




#8(51) Int. Cl. F01L 1/34 

#8(54) Titulo - DISPOSICIÓN DE DISTRIBUCIÓN 

VARIABLE PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN 

INTERNA. 


1- Disposición de distribución variable para 

motores de combustión interna, del tipo que 

presenta un conjunto árbol de levas con levas de 

distinto perfil montadas sobre ejes dispuestos con 

movimiento rotatorio y con desplazamiento axial, 

solicitados mediante un dispositivo hidráulico que 

utiliza el aceite a presión del circuito de 

lubricación del motor de combustión interna, 

caracterizada porque dicho conjunto de árbol de 

levas consiste en una pluralidad de árboles de 

levas unitarios, montados con movimiento 

giratorio sobre el mismo eje geométrico y con 

movimiento axial independiente y discreto unos 

de otros, portando cada árbol de levas unitario las 

levas de admisión o de escape correspondientes 

a cada cilindro de dicho motor de combustión 

interna, y siendo cada una de dichas levas una 

leva doble constituida por dos perfiles distintos 

tallados en forma yuxtapuesta en una sola pieza, 

estando cada árbol de levas unitario asociado con 

dicho dispositivo hidráulico mediante un medio de 

conexión, y estando dicho dispositivo hidráulico 

conectado con un dispositivo detector de sectores 

admisibles y sectores inadmisibles de 

desplazamiento axial. 


#8(71) Titular - JUAN CARLOS LASZLO 

EDISON 264, MARTINEZ BUENOS AIRES, 1640, AR 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010105798 





16/12/2000 

#8(51) Int. Cl. B65D 77/06 

#8(54) Titulo - CONTENEDOR DE TRANSPORTE Y 

ALMACENAMIENTO DE LÍQUIDOS. 


14



_________________________________________________________________________________ 

_ 

1- Contenedor de transporte y almacenamiento 

de líquidos, con un recipiente interno de material 

sintético que presenta un piso superior con una 

boca de entrada, dos paredes laterales, una 

pared delantera con una boca de salida dispuesta 

en el sector de borde inferior, para acoplar un 

accesorio de descarga, una pared trasera, así 

como un piso inferior conformado a modo de piso 

de escurrimiento, con una canaleta central plana 

que se extiende con una pequeña caída desde la 

pared trasera del recipiente hasta un colector de 

piso provisto dentro del piso inferior y adjunta a la 

boca de salida, provisto además con una camisa 

externa confeccionada con un enrejado de metal 

o de chapa, así como con un bastidor inferior tipo 

tarima que posee un piso sustentador configurado 

para recibir el piso inferior del recipiente interno y 

que comprende patas esquineras y centrales 

conectados al piso sustentador, estando el 

bastidor inferior configurado para su manipuleo 

por medios de transporte, caracterizado porque el 

piso inferior (12) del recipiente interno (2) 

presenta, a ambos lados de un abovedado tipo 

domo cóncavo (26) ubicado en la pared delantera 

(8) del recipiente y que aloja la boca de salida (9) 

y el accesorio de descarga (10), dos sectores de 

piso delanteros (29, 30) ascendentes desde el 

piso inferior hacia la pared delantera (8) del 

recipiente y los sectores esquineros (27, 28) y de 

pared lateral (35, 36) adyacentes a la pared 

anterior, formando ambos sectores de piso 

delanteros superficies de escurrido (31, 32) para 

derivar los remanentes líquidos del 

compartimiento de piso delantero (33) del 

recipiente interno (2), a través del colector de piso 

inferior (14), hacia la boca de salida (9) del 

recipiente interno (2) durante la descarga de 

remanentes del contenedor de transporte y 

almacenamiento (1), y porque los sectores del 

piso delanteros comprenden cantos de unión (37) 

entre el piso inferior (12) y ambas superficies de 

escurrimiento (31, 32) extendiéndose los cantos 

de unión sesgados con respecto a la canaleta de 

escurrimiento central (13) del piso de recipiente 

inferior (12) y en dirección hacia la boca de 

salida. 


#8(71) Titular - PROTECHNA S.A. 

RUE SAINT-PIERRE 8, FRIBOURG, CH 

#8(72) Inventor - SCHÜTZ, UDO 

#8(74) Agente/s 734 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105820 





04/11/1999 

#8(51) Int. Cl. B24D 3/00, 7/14, 11/00, 18/00 

#8(54) Titulo - DISCO ABRASIVO Y PROCESO DE 

FABRICACION 


1- Un disco abrasivo caracterizado porque tiene 

una primera y una segunda superficies 

principales, dicha primera superficie tiene un área 

abrasiva primaria que comprende una capa de 

partículas abrasivas adheridas a dicha primera 

superficie principal que cubre sólo la porción 

periferia exterior de la primera superficie y se 

extiende desde la periferia hasta un punto que 

está a por lo menos un 10% y hasta un 50% de la 

distancia radial al centro del disco y un área 

central que cubre el resto de la primera superficie. 


#8(71) Titular - NORTON COMPANY 

ONE NEW BOND STREET, BOX 15138, WORCESTER, 

MASSACHUSETTS, 01615-0138, US 

#8(72) Inventor - GUISELIN, OLIVER, LEON-MARIE 

#8(74) Agente/s 465 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20030101757 




#8(30) Prioridad convenio de Paris BR MU 8201200- 

8 21/05/2002 

#8(51) Int. Cl. D06F 37/42, 37/18 

#8(54) Titulo - UNA DISPOSICION INTRODUCIDA 

EN LA TRABA ELECTROMECANICA DE LA 

TAPA DE UNA CENTRIFUGADORA DE ROPA 


1- Disposición introducida en la traba 

electromecánica de la tapa de una centrifugadora 

de ropa, del tipo que comprende un cuerpo de la 

centrifugadora que aloja en su interior un cesto de 

centrifugado (C) que se dispone cerrado por una 

tapa superior (T) cuando está funcionando 

caracterizado porque dicha tapa posee una 

prolongación delantera (E) que asienta en una 

cavidad abierta definida en el borde superior del 

cuerpo de la centrifugadora, en donde actúa una 

lengüeta transversal de traba (L) asociado a un 

elemento a un elemento termoeléctrico (B) del 

tipo PTC alojado en una cavidad (A) adyacente a 

la mencionada cavidad abierta; sobre dicha 

prolongación delantera (E) se didpone una 

plaqueta (I) manualmente desplazable desde una 

manija (M) guiada por un eje (H) que se extiende 

por la cara interna de la tapa y se fija por medio 

de una bisagra (G), al cuerpo de la 

centrifugadora, mediante la cual con la tapa en 

posición de cierre, se produce la alimentación 

eléctrica, en cuyo caso el elemento termoeléctrico 

(B) del tipo PTC expande hacia afuera a la 

lengüeta de traba; o se interrumpe la alimentación 

eléctrica, en cuyo caso el elemento termoeléctrico 

15



_________________________________________________________________________________ 

_ 

(B) del tipo PTC se enfría y la lengüeta (L) se 

retrae liberando la traba. 

Sigue 1 reivindicación 

#8(71) Titular - GRUPO SEB DO BRASIL 

PRODUTOS DOMESTICOS LTDA. 

AV. ALVARO GUIMARAES 1100, PLANALTO, SAO 

BERNARDO DO CAMPO, 09890003, BR 

#8(72) Inventor - VENEZIANO, JOSE CARLOS - 

PLANCA, RINALDO 

#8(74) Agente/s 1260 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100847 




#8(30) Prioridad convenio de Paris ES P200000439 

24/02/2000 

#8(51) Int. Cl. C12P 7/10 C12N 1/16 // (C12P 7/10 

C12R 1:645) 

#8(54) Titulo - PROCEDIMIENTO DE PRODUCCION 

DE ETANOL A PARTIR DE BIOMASA 

LIGNOCELULOSICA 


1- Procedimiento de producción de etanol, 

caracterizado porque incluye los pasos de la 

molienda de la biomasa de lignocelulosa hasta 

alcanzar una partícula de tamaño de 15-30mm. 

Someter a la biomasa de lignocelulosa a un pretratamiento 

de explosión al vapor, manteniendo a 

una presión de entre 1 y 3 MPa y la temperatura 

entre 190 y 230 °C, por un período de tiempo 

entre 1 a 10 minutos, dependiendo del tipo de 

material usado y más tarde, provocar una rápida 

despresurización. Recolectar el material pretratado 

y separar las fracciones líquidas y sólidas 

mediante filtrado, e introducir la fracción sólida en 

el depósito de fermentación. Agregar una 

celulasa al depósito de fermentación en una 

concentración de 15 FPU por gramo de celulosa y 

12.6 Unidades Internacionales de enzima ßglucosidasa. 

Inocular el depósito de fermentación 

con una suspensión de un cultivo de levadura 

tolerante al calor Kluyveromyces marxianus 

CECT 10875. Agitar la mezcla por 72 horas a 

42°C. Determinar la concentración de etanol y 

azucares residuales en la mezcla, una vez que la 

reacción esté completa. 


#8(71) Titular - CENTRO DE INVESTIGACIONES 

ENERGETICAS, MEDIOAMBIENTALES Y 

TECNOLOGICAS (C.I.E.M.A.T.) 

AV.COMPLUTENSE,22, MADRID, 28040, ES 

#8(72) Inventor - MARIA MERCEDES 

BALLESTEROS PERDICES - JOSE MIGUEL 

OLIVA DOMINGUEZ - JUAN CARRASCO 

GARCIA - IGNACIO BALLESTEROS PERDICES 

#8(74) Agente/s 1010 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990104028 





25/08/1998 

#8(51) Int. Cl. A61F 13/15 

#8(54) Titulo - ARTICULO ABSORBENTE CON 

CAPACIDAD PARA RESPIRAR MEJORADA 


1- Articulo absorbente con capacidad para 

respirar mejorada el cual define una sección de 

cintura delantera, un sección cintura posterior, y 

una sección intermedia la cual interconecta 

dichas secciones de cintura y 

posterior,caracterizado porque comprende: a)una 

lámina inferior permeable al vapor la cual define 

una velocidad de transmisión de vapor de agua 

de por lo menos alrededor de 1000 gramos por 

metro cuadrado por 24 horas calculada de 

acuerdo con una velocidad de transmisión de 

vapor de agua como establece en la presente; b) 

una lámina superior permeable al líquido la cual 

está colocada en una relación enfrentada con 

dicha lámina inferior; y c) un cuerpo absobente 

localizado entre dicha lámina inferior y dicha 

lámina superior el cual define zonas múltiples de 

alta permeabilidad de aire para un intercambio de 

aire mejorado donde dichas zonas de alta 

permeabilidad de aire define una porosidad 

frazier de al menos alrededor de 10 por ciento 

mayores que una porosidad frazier de dicho 

cuerpo absorbente adyacente a dichas zonas de 

alta permeabilidad de aire. 


#8(71) Titular - KIMBERLY- CLARK WORLDWIDE, 

INC. 

401, NORTH LAKE STREET, NEENAH, WISCONSIN, US 


INC. 

#8(74) Agente/s 107 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980104079 





08/06/1998 

#8(51) Int. Cl. A61F 13/15 

#8(54) Titulo - ARTICULO DESCARTABLE 


1- Un artículo descartable que comprende: (a) un 

apósito (20) que tiene superficies superior e 

inferior opuestas, teniendo dicho apósito extremo 

16



_________________________________________________________________________________ 

_ 

distal y proximal, y primer y segundo bordes 

longitudinales que se extienden entre dichos 

extremos; b. una envoltura (30) que tiene 

superficies superior e inferior opuestas, teniendo 

dicha envoltura extremos distal y proximal y 

primer y segundo bordes longitudinales que se 

extienden entre dichos extremos, caracterizado 

porque dichos bordes longitudinales de dicha 

envoltura son más cortos que dichos bordes 

longitudinales de dicho apósito; y dicha superficie 

superior de dicha envoltura es coextensiva con 

más de aproximadamente la mitad, pero menos 

de la totalidad de dicha superficie inferior de dicho 

apósito de tal manera que dichos bordes 

longitudinales de dicha envoltura se extienden 

más allá de dichos bordes longitudinales de dicho 

apósito y que dicho apósito (20) incluye además 

una lengüeta (40) adherida a su extremo 

proximal. 


#8(71) Titular - JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIA 

E COMERCIO LTDA 

PRES. DUTRA KM 154, SAO JOSE DOS CAMPOS SAN 

PABLO, 12230-990, BR 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020104864 




#8(30) Prioridad convenio de Paris MX 

PA/a/2002/000072 19/12/2001 

#8(51) Int. Cl. A61F 13/15, 13/534 

#8(54) Titulo - ARTICULO ABSORBENTE 

DESECHABLE CON INTEGRIDAD MEJORADA 


1- Un artículo absorbente desechable con 

integridad mejorada, que incluye una matriz 

absorbente que tiene una longitud total L, una 

parte frontal, una parte trasera y una parte de 

entrepierna con una anchura A y que esta 

formada básicamente por fibras de material 

absorbente con o sin material superabsorbente, 

estando dicha matriz caracterizada porque 

contiene una red de integridad dentro de la 

misma con una configuración tal que tiene de 0.5 

x 0.5 hilos /25 mm a 10 x 10 hilos / 25 mm de 

modo que las fibras material asorbente se 

entrelazan entre los hilos de red por arriba y por 

debajo de la misma, formando una unión firme 

entre las fibras y red, tal que, la red de integridad 

tiene una anchura máxima igual a la anchura A 

de la parte de entrepierna de la matriz; la red de 

integridad tiene una longitud igual a la longitud L 

de la matriz absorbente, y la red de integridad 

esta colocada en la parte central de la matriz al 

hacer un corte transversal a la misma . 


#8(71) Titular - GRUPO P.I. MABE, S.A. DE C.V. 

AV. SAN PABLO XOCHIMEHUACÁN N° 7213-E, COL. LA 

LOMA, PUEBLA, ESTADO DE PUEBLA, 72230, MX 

#8(72) Inventor - CORONA CARLOS, ALBERTO - 

ESPINOZA DE LOS MONTEROS, CARLOS 

CANALES - SANCHEZ FERNANDEZ, LUCIA - 

GONZALEZ MARTINEZ, RAUL 

#8(74) Agente/s 772 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020102681 





17/07/2001 

#8(51) Int. Cl. C08G 63/20, 63/68, 77/04 

#8(54) Titulo - POLIMEROS DE POLIESTER 

RETICULADOS EN FORMA TEMPORARIA 


1- Un proceso para aumentar la resistencia al 

desprendimiento de un polímero de poliéster, 

caracterizado porque dicho polímero de poliéster 

se produce mediante la polimerización de una 

mezcla de polimerización que comprende (a) un 

compuesto carbonilo o un oligómero de dicho 

compuesto carbonilo y (b) un glicol, donde dicho 

proceso comprende poner en contacto dicha 

mezcla de polimerización con un reticulante que 

comprende (RO)m si (X)nZp, donde: R es 

hidrógeno, un hidrocarburo, o un oxígeno de 

hidrocarburo; X es un hidrocarburo o un oxígeno 

de hidrocarburo; Z es un grupo hidrófilo; m es 

entre 1 y 3; n es entre 1 y 3; y p es entre 1 y 30. 


#8(71) Titular - E.I. DU PONT DE NEMOURS AND 

COMPANY 

1007 MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE, 19898, 

US 

#8(72) Inventor - DUAN, JIWEN 

#8(74) Agente/s 465 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20050105139 




#8(51) Int. Cl. F16J 15/32 

#8(54) Titulo - RETEN PARA FLUIDOS CON LABIO 

DE CIERRE POSTIZO REMOVIBLE 


1- Reten para fluidos con labio de cierre postizo 

removible, del tipo que comprende una pieza 

anular elastomérica, montada en un alma rígida 

para impedir el paso del fluido entre dos piezas, 

por ejemplo, entre un eje giratorio y su apoyo, el 

17



_________________________________________________________________________________ 

_ 

que se instala montado sobre la parte inmóvil, 

presentando un labio flexible y elástico 

respaldado por un resorte anular, que toma 

contacto sobre dicho eje rotatorio, caracterizado 

porque sobre la cara circular interna de la pieza 

anular elastomérica, se dispone un labio anular 

de sello, postizo, constituido con un material 

distinto al que constituye el cuerpo de dicha pieza 

anular elastomérica . 

Sigue una reivindicación 

#8(71) Titular - DI BENEDETTO, WALTER DANIEL 

NAVARRO 770, ROSARIO, PROV. DE SANTA FE, AR 

DI BENEDETTO, SILVIO 

NAVARRO 770, ROSARIO, PCIA. DE SANTA FE, AR 

#8(72) Inventor - DI BENEDETTO, WALTER DANIEL 

- DI BENEDETTO, SILVIO 

#8(74) Agente/s 107 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20050103854 




#8(51) Int. Cl. A63F 3/00, 

#8(54) Titulo - PANEL DESLIZANTE 


1- Paneles deslizantes, del tipo que comprende 

paneles compuestos por placas, en la cual la 

placa anterior ocultará a través de su morfología 

a modo de columnas las selecciones que 

encuentren en el panel posterior y conservando 

espacio para realizar la seleción en el panel 

posterior, la cual será develada al desplazarse el 

panel anterior hacia uno de sus laterales 

mediante una manija . 

#8(71) Titular - FLORENCIA FARIA 

AV SANTA FE 2534, PISO 1° DTO. "B", MARTINEZ , PROV. 

BS. AIRES, 1640, AR 

#8(72) Inventor - FLORENCIA FARIA 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103952 





19/10/2001 

#8(51) Int. Cl. H04J 3/16 

#8(54) Titulo - UN METODO Y UN EQUIPO 

USUARIO PARA SELECCIONAR UNA 

COMBINACIÓN DE FORMATO DE 

TRANSPORTE (TFC) EN UN CONJUNTO DE 

COMBINACIONES DE FORMATO DE 

TRANSPORTE (TFCS) PARA SU USO EN LA 

TRANSFERENCIA INALAMBRICA DE UN 

CANAL DE TRANSPORTE COMPUESTO 

CODIFICADO (CCT, CH) O EN UN SISTEMA DE 

COMUNICACIÓN DUPLEX POR DIVISIÓN DE 

TIEMPO. 

#8(57) Reivindicación 

1- Un método para seleccionar una combinación 

de formato de transporte (TFC) en conjunto de 

combinaciones de formato de transporte (TFCS) 

para su uso en la transferencia inalámbrica de un 

canal de transporte compuesto codificado 

(CCTrCH), método caracterizado porque 

comprende: la selección de una TFC en un 

TFCS; la eliminación de la TFC seleccionada 

para una selección futura y la repetición del paso 

de selección de una TFC, si un nivel determinado 

de potencia de transmisión para la TFC 

seleccionada, excede un nivel de potencia 

máxima permitida; y la transmisión del CCTrCH 

utilizando la TFC seleccionada, si la TFC 

seleccionada no fuera eliminada. 


#8(71) Titular - INTERDIGITAL TECHNOLOGY 

CORPORATION 

300 DELAWARE AVENUE, SUITE 527, WILMINGTON, DE, 

19801, US 

#8(72) Inventor - DIFAZIO, ROBERT A. - TERRY, 

STEPHEN E. - DICK, STEPHEN G. - LEVY, 

JOSEPH S. 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980100065 




#8(51) Int. Cl. E04B 7/20, 7/02, 1/02; E04C 1/00, 

2/52, 1/39 

#8(54) Titulo - CUBIERTA ENSAMBLANTE 

AUTOPORTANTE DE HORMIGON 

PREMOLDEADO Y/O PRETENSADO PARA 

TECHOS CON FUERTE PENDIENTE. 


1- Cubierta ensamblante autoportante de 

hormigón premoldeado y/o pretensado para 

techos con fuerte pendiente caracterizado por 

estar conformado por dos piezas principales; la 

viga-canaleta y la cubierta ensamblante, la 

primera es una viga con forma de "U" que apoya 

sus extremos en las vigas o muros portantes de 

la edificación y la segunda es una cubierta en 

forma de "U" invertida, cónica o de sección de 

menor a mayor, como son los tejas coloniales, 

que apoya y ensambla en sus extremos en sus 

extremos con las vigas canaletas y a su vez por 

su forma cónica o de menor a mayor ensambla 

con otras cubiertas iguales solapándose unas con 

otras en el sentido descendente del techo como 

las tejas, hasta conformar con la repetición de 

vigas y cubiertas el techo. 

18



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(71) Titular - MALLIA, DANIEL MARCELO 

AGUADO 661, MERLO, BUENOS AIRES, 1722, AR 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103154 





24/08/2001 

#8(51) Int. Cl. C08L 9/00, 51/04 

#8(54) Titulo - UNA MEZCLA DE POLÍMEROS, ÚTIL 

PARA FABRICAR PRODUCTOS MÉDICOS, LOS 

PRODUCTOS MÉDICOS QUE LA 

COMPRENDEN Y EL PROCESO PARA 

PREPARAR DICHOS PRODUCTOS MÉDICOS. 


1- Una mezcla de polímeros para fabricar 

productos médicos, caracterizada porque 

comprende: un primer 1,2 polibutadieno 

sindiotáctico de baja cristalinidad, que esta 

presente en aproximadamente 1% a 

aproximadamente 99% por ciento en peso de la 

mezcla, y que tiene una temperatura de primer 

punto de fusión, y un segundo 1,2 polibutadieno 

sindiotáctico, presente en aproximadamente 1 % 

a aproximadamente 99% en peso de la mezcla, y 

que tiene un temperatura de segundo punto de 

fusión que es superior a la temperatura del primer 

punto de fusión. 


#8(71) Titular - BAXTER INTERNATIONAL, INC. 

ONE BAXTER PARKWAY, DF2-2E, DEERFIELD, ILLINOIS 

60015-4633, US 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20050105337 




#8(51) Int. Cl. G09B 21/00 

#8(54) Titulo - BASTIDOR PARA LA REALIZACIÓN 

DE IMÁGINES GRÁFICAS POR PERSONAS 

CIEGAS. 


1- Un bastidor, sobre una hoja de papel en la que 

se graban en bajorrelieve los trazos de un punta 

trazadora, que se graban en bajorrelieve los 

trazos de una punta trazadora, caracterizado por 

comprender una placa rígida de soporte sobre la 

que se dispone una plancha de material mullido, 

idealmente "goma Eva", que actúa como asiento 

de la hoja de papel contenida entre dicha plancha 

mullida y un marco laminar superior cuyo vano 

define el área de trabajo en la hoja, teniendo la 

cara frontal de las bandas que configuran el 

marco superior, una pluralidad de iconos en 

altorrelieve dispuestos adecuadamente como 

referencias táctiles de coordenadas del espacio 

grafico. 


#8(71) Titular - DAL SANTO, MARTA ALICIA 

BRASIL 1353, SANTA ROSA, PROV. DE LA PAMPA 6300, 

AR 

#8(72) Inventor - DAL SANTO, MARTA ALICIA 

#8(74) Agente/s 1160, 901, 607 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103799 





09/10/2001 

#8(51) Int. Cl. H04B 7/185 

#8(54) Titulo - UN EQUIPO USUARIO DE ACCESO 

MÚLTIPLE POR DIVISIÓN DE CÓDIGO (CDMA) 


1- Un equipo usuario de acceso múltiple por 

división de código (CDMA) caracterizado porque 

comprende: un receptor de comando de potencia 

de transmisión y un dispositivo de apreciación 

configurados para recibir un comando de potencia 

de transmisión y para determinar un valor de 

potencia de transmisión recibida, en donde el 

comando de potencia de transmisión es generado 

para control de potencia de bucle cerrado e indica 

un aumento o una disminución en la potencia de 

transmisión; una antena configurada para recibir 

una señal de referencia y para emitir una 

comunicación, siendo la señal de referencia 

transmitida en un formato CDMA; un dispositivo 

de medición de potencia de señal de referencia 

configurado para medir un nivel de potencia de la 

señal de referencia; un dispositivo de 

determinación de pérdida de trayectoria 

configurado para sustraer el nivel de potencia de 

la señal de referencia del nivel de potencia 

transmitida de la señal de referencia para 

producir un estimado de pérdida de trayectoria de 

la señal de referencia; un dispositivo de 

determinación de control de potencia de 

transmisión configurado para determinar una 

magnitud de un cambio en nivel de potencia de 

transmisión comparando un estimado de pérdida 

de trayectoria anterior con el estimado de pérdida 

de trayectoria producido, en donde los estimados 

de pérdida de trayectoria anterior y producido son 

estimados de pérdida de trayectoria ponderados 

que son determinados multiplicando un estimado 

de pérdida de trayectoria medido por un primer 

factor (a) y agregando el estimado de pérdida de 

trayectoria ponderado a un estimado de pérdida 

de trayectoria a largo plazo multiplicado por (1-a) 

19



_________________________________________________________________________________ 

_ 

el dispositivo de determinación de control de 

potencia de transmisión configurado además para 

determinar un ajuste en un nivel de potencia de 

transmisión como respuesta al comando de 

potencia de transmisión compensado en una 

cantidad del cambio determinado en magnitud; un 

dispositivo de modulación y dispersión 

configurado para producir la comunicación en el 

formato CDMA; y un amplificador configurado 

para ajustar un nivel de potencia de transmisión 

de la comunicación en base al ajuste en nivel de 

potencia de transmisión. 


CORPORATION 

300 DELAWARE AVENUE, SUITE 527, WILMINGTON, 

19801, US 

#8(72) Inventor - KOO, CHANG-SOO - FAITH, 

OZLUTURK - ZEIRA, ARIELA - SHIN, SUNG- 

HYUK 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103297 





31/08/2001 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/20, 3/22, 3/37, 1/02, 1/04, 

11/00, 17/00 

#8(54) Titulo - COMPOSICION ACUOSA PARA LA 

LIMPIEZA DE SUPERFICIES DURAS Y 

PROCESO PARA LA REMOCION DE MANCHAS 


1- Un componente ácido que comprende ya sea 

ácido cítrico solamente o ácido cítrico en 

combinación con un ácido seleccionado a partir 

del grupo formado por ácido sórbico, ácido 

acético, ácido bórico, ácido fórmico, áqcido 

oleico, ácido adípico, ácido láctico, ácido málico, 

ácido malónico, ácido glicólico, y mezclas de los 

mismos; 0,001-10% en peso de por lo menos 

tensioactivo aniónico; 0,001-5% en peso de un 

espesante seleccionado a partir del grupo 

formado por celulosa, alquil celulosas, alcoxi 

celulosas, hidroxi alquil celulosas, alquil hidroxi 

alquil celulosas, carboxi alquil celulosas, carboxi 

alquil hidroxi alquil celulosas, goma xántica, y 

mezclas de los mismos; perlas estables a pH bajo 

basadas en alginato de calcio; 0-10% en peso de 

uno o más componentes opcionales; y el 

remanente a 100 % en peso, de agua; y donde la 

cantidad total de dichas perlas estables a pH bajo 

y los componentes opcionales no es mayor del 

10% por peso y las composiciones acuosas para 

limpieza de superficies duras tienen un pH de 6.0 

o menor. 

Siguen 23 reivi ndicaciones 

#8(71) Titular - RECKITT BENCKISER INC. 

1655 VALLEY ROAD, WAYNE, NEW JERSEY, 07474, US 

#8(74) Agente/s 1102 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980101393 




#8(30) Prioridad convenio de Paris SE 9701144-9 

27/03/1997 

#8(51) Int. Cl. C07C 211/06, 215/54, 217/62, 237/30, 

255/33, C07D 333/20, A61K 31/135, 31/33, A61P 

13/02. 

#8(54) Titulo - UN COMPUESTO DERIVADO DE N,N 

(SUSTITUIDO) FENIL(ARILO O HETEROARILO) 

PROPANAMINA, UNA COMPOSICIÓN 

FARMACÉUTICA, USO DE DICHO 

COMPUESTO Y UN MÉTODO PARA 

PREPARARLO. 


1- Un compuesto derivado de N,N(sustituido)fenil-(arilo 

o heteroarilo)-propanamina 

caracterizado porque tiene formula general (1) 

donde R 1 es hidrógeno, hidroxi, alquilo C1-6, alcoxi 

C1-6, hidroxilquilo (alquilo C1-6), trifluorometilo, 

amino, alquil C1-6 carbonilamino, alquil C1- 

6carboniloxi, halógeno, R 2 y R 3 son 

independientemente hidrógeno, hidroxi, alquilo 

C1-6, alcoxi C1-6, hidroxialquilo C1-6, halógeno, 

alcoxi C1-6 carbonilalquilo C1-6, carbamoilo, 

sulfamoilo, R 4 es formilo, hidroxietilo, 

hidroxipropilo, hidroxibutilo, hidroxipentilo, 

etoximetilo, metoxicarbonilo, amino, aminopropilo, 

acetilo, 1,2-dihidroxietilo, etilaminometil, o 

hidroxietoxietilaminoetil, R 5 es hidrógeno, Ar es 

arilo seleccionado entre fenilo y naftilo o grupo 

heteroarilo que consiste en anillos 

heteroaromaticos de 5 o 6 miembros que tiene de 

1 a 3 heteroatomos seleccionados entre N, O y S, 

y que pueden estar opcionalmente fusionados 

con un anillo benceno que puede ser mono- o 

independientemente disustituido por alquilo C1-6, 

alcoxi C1-6, hidroxi, hidroxialquilo C1-6, halógeno, 

alcoxi C1-6, carbamoilo, sulfamoilo, y R 6 y R 7 son 

grupos alquilo alifáticos que pueden ser iguales o 

diferentes, que contiene en conjunto por lo menos 

cuatro átomos de carbono, en donde por los 

menos uno de R 6 y R 7 comprende una cadena de 

carbonos ramificada, con la condición de que 

cuando: (i) R 2 y R 3 son distintos de hidrógeno, o 

(ii) R 1 es distinto de hidroxi o metoxi, y Ar es 

distinto de fenilo que esta orto-sustituido por 

hidroxi o metoxi, o (iii) Ar es grupo heteroarilo que 

consiste en anillos heteroaromáticos de 5 o 6 

miembros que tiene de 1 a 3 heteroatomos 

seleccionados entre N, O y S, y que pueden estar 

opcionalmente fusionados con un anillo benceno, 

entonces R 4 también puede ser hidroximetilo, sus 

sales con ácidos fisiológicamente aceptables y, 

cuando los compuestos pueden estar en forma de 

20



_________________________________________________________________________________ 

_ 

los isomeros ópticos, la mezcla racémica y los 

enantiomeros individuales. 


#8(71) Titular - PHARMACIA AB 

S-171 97 STOCKHOLM, SE 

#8(74) Agente/s 1102 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040100489 





21/02/2003 

#8(51) Int. Cl. C03C 3/087 

#8(54) Titulo - COMPOSICIÓN DE VIDRIO DE 

COLOR GRIS NEUTRO PARA PANELES 

VISUALES DE AUTOMÓVILES, AUTOMÓVIL 

QUE TIENE UN INTERIOR Y AL MENOS UN 

DICHO PANEL VISUAL, Y TRANSPARENCIA 

PRODUCIDA A PARTIR DE DICHA 

COMPOSICIÓN . 


1- Una composición de vidrio de color gris neutro 

para paneles visuales de automóviles que tiene 

características de cambio de color transmitido 

reducidas, cuya composición de vidrio tiene una 

porción básica consistente en: SiO2 65-75% en 

peso; Na2O 10-20% en peso 5-15% en peso; 

CaO 5-15% en peso; MgO 0-5% en peso; Al2O3 

0-5% en peso; K2O 0-5% en peso y colorantes 

mayores consistentes en: Fe2O3, (hierro total) 

0,30-0,75 % en peso; CoO 0-15 ppm; Se 1-15 

ppm caracterizada porque el vidrio tiene una 

transmitancia luminosa de al menos el 65% a un 

grosor de 3,9 mm, una razón redox igual o mayor 

a 0,4, una TEST menor o igual al 65 %, una 

longitud de onda dominante de 480 a 567 nm, y 

un cambio de color transmitido estandar de 

menos de 6. 

Siguen 27 reivinidicaciones 

#8(71) Titular - PPG INDUSTRIES OHIO, INC. 

3800 WEST 143 RD STREET, CLEVELAND, OHIO, US 

#8(72) Inventor - ARBAB, MEHRAN - SMITH, 

DENNIS G. - STRZELECKI, MARY T. - 

SHELESTAK, LARRY J. 

#8(74) Agente/s 563 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100718 





17/02/2000 

#8(51) Int. Cl. A23C 9/20 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICIÓN NUTRICIONAL, 

UNA FORMULA PARA LACTANTES, Y SU USO 

EN LA PREPARACIÓN DE UNA COMPOSICIÓN 

NUTRICIONAL PARA AUMENTAR LA 

CANTIDAD DE BIFIDOBACTERIAS E INHIBIR 

LA UNIÓN DE BACTERIAS PATÓGENAS EN UN 

SER HUMANO. 


1- Una composición nutricional caracterizada 

porque comprende de 0.3 g/l a 6g/l de 

oligofructuosa y de 60 mg/l a 1 g/l de sialillactosa. 


#8(71) Titular - WYETH 

FIVE GIRALDA FARMS MADISON, NUEVA JERSEY, 07940, 

US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030101545 





03/05/2002 

#8(51) Int. Cl. B29C 49/46, B65B 3/02 

#8(54) Titulo - PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN 

DE UN ENVASE DE RESINA DE POLIÉSTER Y 

DISPOSITIVO PARA SU PUESTA EN 

EJECUCIÓN. 

#8(57) REVINDICACION 

1- Procedimiento de fabricación de un envase de 

resina de poliéster a partir de una preforma (10) 

que se presenta sustancialmente fajo la forma de 

un tubo cilíndrico que incluye una abertura (10´) 

en el cuello (11), comprendiendo dicho 

procedimiento una etapa de calentamiento de 

dicha preforma (10) a una temperatura superior a 

la temperatura de transición vítrea de dicho 

poliéster y una etapa de expansión efectuada en 

el interior de una cavidad (101), caracterizado 

porque durante la etapa de expansión, se inyecta 

un líquido a través de la abertura (10´) en dicha 

preforma (10) para formar un envase, y porque un 

medio de control (203, 204) de un medio de 

inyección de líquido es accionado mediante un 

gas presurizado entregado por una línea de 

provisión de fluido gaseoso (110) de una 

instalación de moldeo por soplado de tipo 

convencional. 


#8(71) Titular - NESTLE WATERS MANAGEMENT & 

TECHNOLOGY 

20 RUE ROUGET DE LISLE, ISSY-LES-MOULINEAUX, F- 

92130, FR 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

21



_________________________________________________________________________________ 

_ 

 



#8(21) Acta N° P 19980103091 





25/06/1997 

#8(51) Int. Cl. C07K 14/59, C12N 15/16, A61K 38/24 

#8(54) Titulo - ANALOGOS DE HORMONAS 

GLICOPROTEICAS ENTRECRUZADOS DE 

DISULFURO, USO DE DICHOS ANALOGOS 

PARA PREPARAR MEDICAMENTOS, 

COMPOSICION FARMACEUTICA, USO DE 

DICHA COMPOSICION PARA PREPARAR 

MEDICAMENTOS, Y PROCESO PARA LA 

PREPARACION DE DICHOS ANALOGOS. 


1- Un análogo de una hormona glicoproteica 

caracterizado porque dicha hormona glicoproteica 

se selecciona del grupo formado por 

gonadotropina coriónica (hCG), hormona 

luteinizante humana(hLH), hormona estimulante 

de folículos humana (hFSH), hormona 

estimulante de las tiroides humana (hTSH ) y 

muteínas funcionales de las mismas, donde las 

muteínas funcionales son formas modificadas de 

las hormonas glicoproteicas, donde las 

modificaciones de las muteínas no crean enlaces 

disulfuro intersubunidades, y donde se retiene al 

menos 80% de la actividad biológica funcional de 

la hormona original; dicho analogo que tiene una 

subunidad a y una subunidad ß, donde las 

secuencias de aminoácidos de dichas 

subunidades de la hormona glicoproteica se 

modifican de manera de crear un enlace disulfuro 

intersubunidad entre una cisteína de la subunidad 

a en la posición 31 y una cisteína de la subunidad 

ß, donde dichas cisteínas están en dos residuos 

de posiciones de residuos de cisteína nativa de 

dicha hormona glicoproteica y no afuera de las 

unidades de cisteína más extremas de la 

subunidad nativa correspondiente, para 

estabilidad mejorada, donde dicho análogo 

retiene al menos 25% de la afinidad de la 

hormona correspondiente para el receptor nativo 

de la hormona glicoproteica. 


#8(71) Titular - APPLIED RESEARCH SYSTEMS 

ARS HOLDING N.V. 

PIETERMAAI 15, CURACAO, ZB 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990101167 





04/09/1998, JP 10-078083 25/03/1998 

#8(51) Int. Cl. C07D 213/75, 213/82, 405/12, 213/64, 

A61K 31/4412, A61P 11/00, 1/16. 

#8(54) Titulo - DERIVADO DE PIRIDINA, EL 

PRODUCTO Y LA COMPOSICIÓN 

FARMACEUTICA QUE CONTIENE DICHO 

DERIVADO. 


1- Un derivado de la piridina caracterizado porque 

esta representado por la formula general (1) 

[donde R 1 representa un átomo de halógeno o un 

grupo alquilo C1-6 sustituido con halógeno, R 2 y R 3 

son iguales o distintos y representan un átomo de 

hidrógeno o un átomo de halógeno, V representa 

un grupo -C(=O)-NH-, un grupo -NH-C(=O)-, un 

grupo -NH-C(=O)-NH- o un grupo -CH=CH-, A 

representa un grupo A 1 FORMULA 2 donde R 4 

representa un átomo de hidrógeno, o un grupo 2alquilo 

C1-6-1,3-dioxolano, R 5 representa un 

átomo de hidrógeno, o un grupo 2-alquilo C1-6-1- 

3dioxolano y R 6 representa un átomo de 

hidrógeno, y cuando R 5 representa un grupo 2alquilo 

C1-6-1,3-dioxolano, R 4 representa un 

átomo de hidrógeno), o un grupo A 2 (formula 3) 

donde R 7 representa un átomo de hidrógeno o un 

grupo alquilo C1-6, y R 8 puede ser igual o distinto 

y representa un átomo de hidrógeno, un grupo 

hidroxilo, un grupo oxo, un grupo alcanoiloxi C1-6, 

un grupo aroiloxi, un grupo alcoxi C1-6), un grupo 

(formula 4) (donde K representa un entero de 1 a 

3) o un grupo =NOR 10 (R 10 representa un átomo 

de hidrógeno, un grupo alquilo C1-6 o un grupo 

alcanoilo C1-6), p representa un entero de 1 a 2, la 

linea punteada en la fórmula (3) representa un 

enlace simple o un enlace doble, Y representa un 

grupo: -(CH2)m-, un grupo =CH(CH2)m-1- o un 

grupo -(CH2)m-1CH=, y m representa un entero de 

1 a 3) o un grupo A 3 (formula 5) (donde R 9 puede 

ser igual o diferente y representa un átomo de 

hidrógeno, un grupo hidroxilo, un grupo oxo, un 

grupo alcanoiloxi C1-6, un grupo aroiloxi, un grupo 

alcoxi C1-6), un grupo formula 5 (donde k 

representa un entero de 1 a 3 ) o un grupo 

=NOR 10 (R 10 representa un átomo de hidrógeno, 

un grupo alquilo C1-6 o un grupo alcanoilo C1-6), q 

representa un entero de 1 a 2: donde la linea 

punteada representa un enlace simple o un 

enlace doble, Z representa un grupo -(CH2)n- un 

grupo =CH(CH2)n-1- o un grupo -(CH2)n-1CH=, y n 

representa un entero de 1 a 3)] o una sal de 

estos. 


#8(71) Titular - OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., 

LTD. 

9, KANDATSUKASA-CHO 2-CHOME, CHIYODA -KU, TOKIO- 

TO, 101-83, JP 

#8(74) Agente/s 107 

----------------------------------------------------------- 

 


22



_________________________________________________________________________________ 

_ 


#8(21) Acta N° P 20000105816 




#8(51) Int. Cl. G01N 33/50 

#8(54) Titulo - INSTRUMENTO DE MICRO 

PUNTURA PARA REALIZAR PRUEBAS DE 

HIPERSENSIBILIDAD Y METODO DE 

CUANTIFICACION DE RESULTADOS 


1- Un instrumento de micropuntura para realizar 

pruebas de hipersensibilidad inmediata la 

aplicación de un alérgeno, presentando dicho 

instrumento un externo posterior (1), un cuerpo 

recto central de agarre (2), una porción de 

transición (3) y una porción de soporte de aguja 

(4) que presenta en su extremo distal una 

superficie excavada (6), en el cual se monta el 

elemento de micropuntura o aguja (5), 

caracterizado por el hecho de que dicho cuerpo 

central de agarre (2) presenta una sección 

transversal, seleccionada de un grupo de 

secciones transversales formado por secciones 

cuadrada o triangular; presentando dicha porción 

de soporte de aguja (4) una forma tronco cónica, 

siendo la base menor o distal (6) cóncava y dicho 

elemento de micropuntura o aguja (5) presenta 

forma piramidal, con base cuadrada o triangular, 

de lados curvos, bordes agudos pulidos y 

paredes cóncavas no pulidas. 


#8(71) Titular - CORTELLA, LUIS ALBERTO 

CANONIGO ECHAGUE 6722, PCIA. DE SANTA FE, 3000, 

AR 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020104762 





19/02/2002, US 10/077651 14/02/2002, US 

60/340172 07/12/2001, US 60/350401 17/01/2002 

#8(51) Int. Cl. H04Q 7/38 

#8(54) Titulo - MÉTODO Y APARATO EN UN 

PRIMER SISTEMA CELULAR DE 

COMUNICACIONES PARA LA AUTENTICACIÓN 

EN UN SEGUNDO SISTEMA CELULAR DE 

COMUNICACIONES DIFERENTE 


1- Un método para un sistema que tiene una 

primera estación base en un primer sistema 

celular de comunicaciones controlado por una 

primera estación móvil para el control de la 

conmutación, a una segunda estación base en un 

segundo sistema celular diferente, controlando 

por una segunda estación móvil para el control de 

la conmutación, caracterizado porque comprende: 

generar en el segundo sistema celular de 

comunicaciones un código de autenticación como 

resultado de aplicación de un algoritmo a una 

clave privada asignada a la estación móvil para el 

segundo sistema celular de comunicaciones y a 

un número aleatorio generado por el segundo 

sistema celular de comunicaciones; generar en el 

primer sistema celular de comunicaciones un 

código de autenticación como resultado de la 

aplicación de un algoritmo a la clave privada y al 

número aleatorio; transmitir el código de 

autenticación generado en el primer sistema 

celular de comunicaciones a una estación móvil 

en un paquete de datos; transmitir desde la 

estación móvil al segundo sistema celular de 

comunicaciones de autenticación generado en el 

primer sistema celular de comunicaciones; y 

comparar el código de autenticación generado en 

el primer sistema celular de comunicaciones con 

el código de autenticación generado en el 

segundo sistema celular de comunicaciones. 


#8(71) Titular - QUALCOMM INCORPORATED 

5775 MOREHOUSE DRIVE, SAN DIEGO, CALIFORNIA , 

92121-1714, US 

#8(72) Inventor - JAIN, NIKHIL - HUNTER, ANDREW 

T. - HOLCMAN, ALEJANDRO R. - GREEN, 

MICHAEL PATRICK - RIMOMI, YORAM 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000102571 





19/05/2000, US 60/136000 25/05/1999 

#8(51) Int. Cl. A01H 4/00 

#8(54) Titulo - METODO PARA INCREMENTAR EL 

CRECIMIENTO PROLIFERANTE DE CULTIVOS 

EMBRIOGENICOS DE PLANTAS CONIFERAS 

QUE HAN SIDO SOMETIDAS A 

CRIOPRESERVACION 


1- Un método para incrementar el crecimiento 

proliferante de cultivos embriogénicos de plantas 

coníferas que han sido sometidas a 

criopreservación, caracterizado porque 

comprende, a).descongelar el cultivo 

embriogénico; y b) cultivar el cultivo embriogénico 

descongelado en un medio de recuperación postcriopreservación 

que contiene una suficiente 

cantidad de nutrientes, una concentración 

adecuada de agente gelificante, ácido abscísico, 

y una cantidad suficiente de fitohormona adicional 

para incrementar el crecimiento proliferante del 

cultivo embriogénico. 


23



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(71) Titular - MEADWESTVACO CORPORATION 

ONE HIGH RIDGE PARK,, STAMFORD, CONNECTICUT, 

06905, US 

#8(74) Agente/s 801, 1318 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010104298 





13/09/2000 

#8(51) Int. Cl. C08J 9/28, 9/30 

#8(54) Titulo - PROCESO PARA FABRICAR UN 

COMPONENTE DE ESPUMA 


1- Un proceso para elaborar un componente de 

espuma, que es estable en contacto con aire e 

inestable en contacto con agua, mediante, (a) 

obtener una primera forma de espuma húmeda y 

una segunda forma de espuma húmeda, cada 

una comprende un material polimérico, un 

material activo y un líquido; (b) evaporar parte o 

la totalidad del líquido de la primera y/o segunda 

forma de espuma para obtener forma(s) de 

espuma seca o parcialmente seca y (c) colocar la 

primera forma de espuma y la segunda forma de 

espuma del paso (b) una contra otra y fijar las 

formas una a otra. 


#8(71) Titular - THE PROCTER & GAMBLE 

COMPANY 

ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, 

45202, US 

#8(72) Inventor - DUFTON, DANIEL JAMES 

#8(74) Agente/s 464 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030101697 




#8(51) Int. Cl. A01B 69/02 

#8(54) Titulo - MARCADOR DE TRAYECTORIA DEL 

TRACTOR, EN MÁQUINAS SEMBRADORAS- 

FERTILIZADORAS. 


1- Marcador de trayectoria del tractor, en 

máquinas sembradoras-fertilizadoras, en donde 

se necesite mantener la distancia constante entre 

hileras en todo el terreno de trabajo, 

caracterizado por dos tubos de acero sin costura 

dispuestos en forma telescópica fija, un extremo 

extensible con regulación de la posición angular 

del disco adosado, por medio del giro de dos 

tuercas moleteadas. Las cuales comandan, por 

bielas roscadas, una pieza guía y esta al eje del 

disco. El tubo de mayor diámetro posee un orificio 

de giro en el cual se ubica un buje tratado 

térmicamente al igual que el perno sobre el cual 

trabaja. Dicho perno se monta sobre dos aletas 

soldadas a una placa vertical, fija al barral 

principal y reforzada con dos placas en ángulo. 

Un actuador hidráulico que comanda el marcador. 

La articulación fija se vincula con un perno fijo al 

barral principal de la máquina y la articulación 

móvil, por medio de un perno, a un par de aletas 

con corredera soldadas a la parte inferior del tubo 

mayor. Un perno, para fijar el marcador al barral 

principal, un par de aletas que abrazan al tubo y 

una placa de goma que separa el marcador del 

barral principal. 

#8(71) Titular - BISCIGLIA, MARCELO FRANCISCO 

MENDOZA 2475, ROSARIO, PROV. DE SANTA FE, 2000, 

AR 

#8(72) Inventor - BISCIGLIA, MARCELO 

FRANCISCO 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000100861 





08/03/1999 

#8(51) Int. Cl. B65D 83/14 

#8(54) Titulo - ATOMIZADOR PARA DISTRIBUIR UN 

MATERIAL ACTIVO LIQUIDO 


1- Un atomizador vibratorio que comprende una 

placa con orificios que tiene una pluralidad de 

orificios estrechos que se extienden a traves de la 

misma; un actuador conectado para hacer vibrar 

dicha placa; y un elemento con una mecha 

caracterizado porque se extiende desde el interior 

de un recipiente hasta dicha placa y esta en 

contacto con la misma de manera que no 

interfiere en su vibración. 


#8(71) Titular - S.C. JOHNSON & SON, INC. 

1525 HOWE STREET, RACINE, WISCONSIN, 53403-2236, 

US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010104422 





22/09/2000 

24



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(51) Int. Cl. G11B 23/28 

#8(54) Titulo - PORTADOR DE INFORMACIÓN, 

APARATO, SUSTRATO Y SISTEMA. 


1- Un método de fabricación de un portador de 

información construido en forma de disco y 

provisto con un circuito integrado (10), y un 

primer (31) y un segundo (32) elementos de 

acoplamiento para la transferencia de datos y 

energía entre una estación base (50) y el circuito 

integrado (10), cuyos elementos de acoplamiento 

primero y segundo (31, 32) en el estado 

operacional, están cada uno acoplados a ambos, 

la estación base (50) y el circuito integrado, (10) y 

cuyos elementos de acoplamiento (31, 32) están 

acoplados sin hacer contacto a la estación base, 

disco que comprende: una capa portadora de 

información (3) provista con una unidad de 

almacenamiento (9) para almacenar la 

información, siendo dicha información 

óptimamente legible una capa metálica (4) 

sirviendo como uno de los elementos de 

acoplamiento (31,32), y una capa de protección 

de material de aislamiento eléctrico (2), 

caracterizado porque el circuito integrado esta 

integrado en ya sea la capa portadora de 

información (3) o la capa de protección (2), en 

forma tal que el primer elemento de acoplamiento 

(31) esta acoplado al circuito integrado (10) en 

estado operacional por acoplamiento capacitivo, y 

una capa (22) de material electricamente 

conductor esta provista a un costado de la capa 

en el cual el circuito integrado (10) esta integrado, 

cuya capa de material eléctricamente conductor 

(22) sirve como el otro elemento de acoplamiento 

(32) y esta eléctricamente aislado de la capa 

metálica (4). 


#8(71) Titular - KONINKLIJKE PHILIPS 

ELECTRONICS N.V. 

GROENEWOUDSEWEG 1, EINDHOVEN, 5621 BA, NL 

#8(72) Inventor - LENSSEN, KARS MICHIEL 

HUBERT - HART, CORNELIS MARIA 

#8(74) Agente/s 416 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010102861 




#8(30) Prioridad convenio de Paris AU PQ8180 

15/06/2000 

#8(51) Int. Cl. B22D 11/06 

#8(54) Titulo - UN MÉTODO Y UN APARATO PARA 

COLAR BANDAS DE METAL EN FORMA 

CONTINUA. 


1- Un método para colar bandas de metal que 

comprende: ensamblar un par de cilindros de 

colada (16) enfriados con un punto de rozamiento 

entre ellos y cerramientos de confinamiento 

adyacentes a los extremos del punto de 

rozamiento, introducir metal fundido entre dicho 

par de cilindros de colada (16) para formar una 

masa de colada (30) entre los cilindros (16) con 

los cerramientos confinando la masa (230) 

adyacente a los extremos del punto de 

rozamiento, hacer girar los cilindros (16) de modo 

que las capas de metal se solidifican desde la 

masa de colada (30) para formarse sobre los 

cilindros de colada (16) y se acercan uno a otro 

en el punto de rozamiento para producir una 

banda solidificada (20) descargada hacia abajo 

desde el punto de rozamiento, inclinar al menos 

uno del par de cilindros de colada (16) hacia el 

otro cilindro del par bajo una fuerza de 

inclinación, caracterizado porque la fuerza de 

inclinación es igual o levemente mayor que 

aquella requerida para equilibrar la presión 

hidrostática de la masa de colada (30) y la fricción 

mecánica involucrada en el movimiento de los 

cilindros de colada (16) al inclinarlos uno hacia el 

otro de manera que se mantiene una distancia 

constante entre los cilindros en el punto de 

rozamiento suficiente para proveer una 

separación entre las capas solidificadas en el 

punto de rozamiento, y hacer pasar metal fundido 

entre las capas solidificadas a través del punto de 

rozamiento de manera que al menos una porción 

de dicho metal fundido puede ser solidificado en 

la banda por debajo del punto de rozamiento. 


#8(71) Titular - CASTRIP, LLC 

2100 REXFORD ROAD, CHARLOTTE, NC 28211, US 

#8(72) Inventor - NIKOLOVSKI, NIKOLCO 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020101882 





22/05/2001 

#8(51) Int. Cl. G11B 20/00, 20/12 

#8(54) Titulo - UN PORTADOR DE GRABACIÓN, EL 

MÉTODO Y DISPOSITIVO PARA GRABAR UN 

TRABAJO DIGITAL EN EL MISMO, Y EL 

DISPOSITIVO PARA LEER EL PORTADOR DE 

GRABACIÓN. 


1- Un portador de grabación para almacenar un 

trabajo digital (DW), caracterizado porque el 

portador de grabación comprende un primer área 

de datos en una primer ubicación física 

almacenando en el portador de grabación 

información de acceso controlando el acceso al 

trabajo digital, y un segundo área de datos 

25



_________________________________________________________________________________ 

_ 

reescribibles que comprende un canal secundario 

y ubicado substancialmente en la primer 

ubicación física en el portador de grabación, el 

canal secundario almacenando información de 

canal secundario para encriptar, desencriptar o 

verificar la información de acceso. 




GROENEWOUDSEWEG 1, 5621 BA, EINDHOVEN, NL 

#8(72) Inventor - STARING, ANTONIUS ADRIAAN 

MARIA 

#8(74) Agente/s 416 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970103267 





12/11/1996 

#8(51) Int. Cl. C12Q 1/16, 1/58, G01N 33/60, 33/62 

#8(54) Titulo - KIT PARA LA DETECCION DE 

HELICOBACTER PYLORI 


1- Un Kit para la detección de helicobacter pylori 

mediante la realización de un método basado en 

el test del alient o con urea marcada con carbono- 

13, caracterizado por comprender: un recipiente 

que contiene ácido cítrico, un recipiente que 

contiene urea marcada con carbono-13, al menos 

dos recipientes destinados a contener el aliento 

del paciente, uno de los cuales está destinado a 

contener el aliento del paciente tras una 

administración de ácido cítrico pero antes de la 

administración de la urea marcada con carbono- 

13, mientras que el otro recipiente está destinado 

a contener el aliento del paciente tras la 

administración de la urea marcada con carbono- 

13, estando dichos recipientes constituidos por 

tubos de cristal provistos de tapones roscados y 

que tienen un septum; y medios de soplado que 

reciben el aliento del paciente dentro de los 

recipientes antes citados. 


#8(71) Titular - ISOMED S.L. 

ALBERTO ALCOCER 46 BAJO "B", MADRID, ES 

#8(74) Agente/s 1013 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000102002 





30/04/1999 

#8(51) Int. Cl. C12Q 1/44, G01N 33/58, 33/92 

#8(54) Titulo - PROCEDIMIENTO PARA LA 

PREPARACION DE UNA MICELA O DE UN 

SUSTRATO VESICULAR QUE COMPRENDE 

UN MONOACILGLICERIDO QUE TIENE UN 

ROTULO FLUORESCENTE, PROCEDIMIENTO 

PARA DETERMINAR SI LA SUSTANCIA DE 

ENSAYO CONTIENE LIPASAS E INHIBIDORES 

DE LIPASAS, UN PROCESO PARA 

DETERMINAR LA ACTIVIDAD DE LIPASAS E 

INHIBIDORES DE LIPASAS. 


1- Procedimiento para la preparación de una 

micela o de un sustrato vesicular que comprende 

un monoacilglicérido que tiene un rótulo 

fluorescente, caracterizado porque comprende: 

reaccionar un ácido graso provisto con un rótulo 

fluorescente con 2,3-epoxipropanol para dar un 

monoacilglicérido en una solución alcohólica a 

temperatura ambiente con la adición de una base; 

y (b) someter monoacil-glicérido a un tratamiento 

ultrasónico con fosfolípidos en una relación de 

aproximadamente 1:10 a 10:1 mg/ml para 

producir el sustrato, en donde el sustrato cambia 

de coloramarillo a rojo con formación de micelas y 

vesículas. 


#8(71) Titular - SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND 

GMBH 

BRÜNINGSTRASSE 50, FRANKFURT, D-65929, DE 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010104455 





21/09/2000 

#8(51) Int. Cl. B22F 9/10, G21C 3/60 

#8(54) Titulo - PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO 

DE PREPARACION DE PARTICULAS DE 

METAL O DE ALEACION DE METAL NUCLEAR 


1- Procedimiento de preparación de partículas de 

metal o de aleación de metal nuclear, 

caracterizado porque se realizan las siguientes 

etapas: se prepara por fusión una masa fluida del 

metal o de la aleación; se convierte la masa fluida 

del metal o de la aleación del metal en la forma 

de un chorro de metal o de la aleación de metal 

en fusión eyectando la masa fluida del metal o de 

la aleación a través de una boquilla debido a la 

aplicación de una presión de eyección a la 

superficie de la masa fluida; se pone en contacto 

el chorro con un fluido de temple animado con un 

movimiento de rotación centrífuga por medio del 

26



_________________________________________________________________________________ 

_ 

cual, se realiza la atomización en partículas del 

chorro del metal o de la aleación de metal en 

fusión, y el temple rápido de las partículas; la 

fusión se realiza bajo atmósfera de gas inerte y el 

chorro del metal o de la aleación de metal en 

fusión se envuelve hasta la atomización con una 

cubierta de gas inerte. 


#8(71) Titular - FRAMATOME ANP 

TOUR FRAMATOME, 1, PLACE DE LA COUPOLE, 

COURBEVOIE, 92400, FR 

SOCIETE TECHNIQUE POUR IENERGIE 

ATOMIQUE TECHNICATOME 

CENTRE DE SACLAY, BP 17, GIF SUR YVETTE CEDEX, 

91192, FR 

COMPAGNIE POUR I'ETUDE ET LA 

REALISATION DE COMBUSTIBLES 

ATOMIQUES 

TOUR FRAMATOME 1, PLACE DE LA COUPOLE, 


COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE 

31.33 RUE DE LA FÉDÉRATION, PARIS, 75015, FR 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970106065 




#8(30) Prioridad convenio de Paris DK 9601514 

20/12/1996 

#8(51) Int. Cl. C07D 401/04, 209/08, 491/056, 401/14, 

401/12, A61K 31/454, 31/496, 31/455, A61P 

25/18, 25/22, 25/24 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS SUBSTITUIDOS DE 

INDANO O DE DIHIDROINDOL; COMPOSICION 

FARMACEUTICA QUE LOS CONTIENE Y USO 

DE DICHOS COMPUESTOS EN LA 

PREPARACION DE UN MEDICAMENTO. 


1- Un compuesto sustituido de indano o de 

dihidroindol caracterizado porque es de la fórmula 

(FORMULA I), donde A es un grupo fórmula 

(FORMULAII) Y es un grupo hidrocarburo que 

completa un anillo de indano, un grupo NR 1 que 

completa un anillo de dihidroindol o un grupo N 

que completa un anillo de dihidroindol ligado via 

la posición 1; W es un enlace y n+m es 1, 2, 3, 4, 

5 ó 6; ó W es CO, n es 2, 3, 4 o 5, m es 0, 1, 2, o 

3, con la condición que n+m no sea más de 6; y 

con la condición que si Y es N completando un 

anillo de dihidroindol ligado vía la posición 1, 

entonces m es 1, 2 ó 3, la y si Y es NR 1 

completando un anillo dihidroindol ligado vía la 

posición 2, entonces m es 1, 2 ó 3; la línea de 

puntos, emanada a partir de X, indica un enlace 

opcional; cuando no indica un enlace, entonces X 

es N, CH o COH; y cuando indica un enlace, X es 

C; R 1 es: hidrógeno, formilo o alquilcarbonilo C1-6; 

R 15 VCO- donde V es O y R 15 es alquilo C1-6; o un 

grupo R 16 R 17 NCO-, donde R 16 y R 17 son 

independientemente, hidrógeno, o alquilo C1-6; y 

R 2 -R 5 son independientemente seleccionados de 

hidrógeno, halógeno, nitro alquilo C1-6, alcoxi C1-6, 

o uno de R 2 -R 5 alternativamente es un grupo- 

NR 13 R 14 donde R 13 es como se definió para R 1 y 

R 14 es hidrógeno, o dos grupos adyacentes 

tomados de R 2 -R 5 pueden unirse y designar - 

CH=CH-NH, formando un anillo fusionado de 5 

miembros; R 6 -R 9 y -R 12 son, independientemente, 

hidrógenos, halógeno, alcoxi C1-6, o dos grupos 

adyacentes tomados de R 6 -R 9 pueden juntos 

formar un grupo metilendioxi; R 10 , es hidrógeno; o 

una sal de adición ácida farmaceúticamente 

aceptable de los mismos. 


#8(71) Titular - H. LUNDBECK A/S 

9, OTTILIAVEJ, VALBY-COPENHAGÜE, DK-2500, DK 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20040103063 




#8(51) Int. Cl. A61L 9/12, 9/05 

#8(54) Titulo - UN AROMATIZADOR DE 

AMBIENTES 


1- Aromatizador de ambientes, del tipo constituido 

por un cuerpo provisto con una pluralidad de 

pasajes y en cuya porción inferior se conforma 

una cámara alojadora de un líquido que contiene 

particulas de fragancia absorbido por al menos 

una mecha estando dicha cámara delimitada por 

la base inferior, la pared lateral, y un limite 

superior, del tipo asimismo apto para ser apoyado 

sobre una superficie o colgado con un medio 

idóneo; caracterizado porque el limite superior es 

una rejilla que define una pluralidad de espacios 

contiguos, y las mechas presentan sus extremos 

inferiores separados y dispuestos, a traves de 

dichos espacios contiguos, en contacto con el 

líquido conteniendo particulas de fragancias, y 

cuyos extremos superiores de dichas mechas se 

disponen juntos. 


#8(71) Titular - SOLANA, JORGE ALBERTO 

ECHEVERRIA 1368, (3500) RESISTENCIA, PROV. DE 

CHACO, 3500, AR 

#8(74) Agente/s 785 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980101014 



27



_________________________________________________________________________________ 

_ 


#8(51) Int. Cl. E03D 1/32, 1/30 

#8(54) Titulo - DISPOSICION CONSTRUCTIVA EN 

VALVULA CONTROLADA POR FLOTADOR 


1- Disposición constructiva, caracterizada por el 

hecho de estar compuesta por tubo que la tiene 

parte de su perfil externo a la caja de agua, así 

como el cuerpo cilíndrico al que se agrega 

elemento de fijación, y parte de superfil interno a 

la caja de agua, prestando ala, dispositivo de 

cierre y extremidad con configuración específica 

para acomodar el diafragma; cuerpo, cuya base 

presenta agujeros y rasgaduras y parte interna de 

su perfil adecuado a la junta de la tapa, tapa con 

resalto y orificio central; diafragma con proyección 

troncocónica y agujero central; cámara de 

alimentación; cámara de presión; cámara de 

salida y cuerpo cilínfrico con rama tubular vertical. 

#8(71) Titular - CIPLA INDUSTRIA DE MATERIAIS 

DE CONSTRUCAO S/A. 

AV. GETULIO VARGAS, N° 1619 BUCAREIN, MUNICIPIO 

JOINVIL, SANTA CATARINA, BR 

#8(74) Agente/s 107 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980105761 





14/11/1997 

#8(51) Int. Cl. A61L 2/00 

#8(54) Titulo - PROCESO PARA LA 

ESTERILIZACION DE UN 

GLUCOCORTICOESTEROIDE 


1- Un proceso para la esterilización de un 

glucocorticoesteroide, caracterizado porque 

comprende el tratamiento térmico del 

glucocorticoesteroide en forma de polvo a una 

temperatura de 100 a 130º C. 


#8(71) Titular - ASTRA AKTIEBOLAG 

S-151 85, SODERTALJE, SE 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100055 




#8(51) Int. Cl. B21C 23/20, B21D 22/21, 51/24, B65D 

1/40, 83/14 

#8(54) Titulo - UN PROCEDIMIENTO PARA 

CONFORMAR ENVASES DE ALTA 

RESISTENCIA, PARTICULARMENTE UN 

ENVASE PARA AEROSOLES DE ALUMINIO 


1- Un procedimiento para conformar envases de 

alta resistencia particularmente un envase para 

aerosoles de aluminio, tal procedimiento incluye 

las etapas de obtención de un disco (1) cuyo 

volumen de material corresponde al volumen de 

material requerido para la formación de dicho 

envase, sometiendo una superficie de dicho disco 

a un tratamiento de la superficie; deformación de 

dicho disco por un impacto de extrusión dentro de 

una matriz para obtener un cuerpo de delgado 

espesor hueco, esencialmente un cuerpo 

cilíndrico teniendo una base concava, 

proyectándose desde dicho cuerpo, una pared 

lateral y una embocadura circular superior, y 

sometiendo dicho cuerpo cilindrico a un 

tratamiento de la superficie tal como barnizado, 

esmaltado, litografiado y laqueado; y disminución 

de dicha embocadura superior para formar un 

hombro (9) teniendo un rulo (10) para fijar una 

tapa valvular de cierre de dicho cuerpo, 

caracterizado porque dicho tratamiento superficial 

comprende disponer dentro de un tambor 

giratorio una pluralidad de discos de aluminio que 

repetidamente golpean contra elementos de 

penetración de los discos para producir una 

rugosidad superficial sobre tales discos, y adherir 

una capa de lubricante sólido sobre las 

superficies de dichos discos, y porque dicha 

etapa de deformación comprende la ubicación de 

cada pieza secuencialmente y a la temperatura 

ambiente dentro de una matriz (2) presentando 

un anillo (5) adyacente a dicha matriz, sicho anillo 

comprende una abertura ligeramente mas grande 

que el diametro del punzón de prensado(6), 

impactando dicho punzon contra dicho disco para 

para producir la extrusión de dicho material o con 

sentido de fluencia del material opuesto al avance 

de dicho punzón y a traves de un espacio anular 

creado por dicho anillo y dicho punzón, formando 

asi la base concava proyectándose al exterior del 

envase y de la pared lateral del cuerpo cilindrico 

creado, de manera que el cuerpo cilindrico asi 

obtenido presenta espesores uniformes y 

delgados en todo su cuerpo, y porque el citado 

procedimiento, además, comprende el lavado 

para remover el lubricante aplicado a dicho disco 

desde el mencionado cuerpo cilindrico hueco. 

#8(71) Titular - BARRERA, MARIA EUGENIA 

LARSEN 2339, CAPITAL FEDERAL, 1035, AR 

#8(74) Agente/s 644 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020102799 




28



_________________________________________________________________________________ 

_ 


15/08/2001 

#8(51) Int. Cl. A23L 1/212, 1/217 

#8(54) Titulo - MÉTODO Y APARATO PARA 

PREPARAR PLATANOS EN REBANADAS 


1- Un método para preparar plátanos, 

caracterizado porque comprende los pasos de, a) 

cortar en rebanadas un plátano en una pluralidad 

de rebanadas individuales utilizando un 

dispositivo cortante, b) limpiar y lubricar dicho 

dispositivo cortante con una solución de rociado 

mientras se rebana dicho plátano, c) sumergir 

dichas rebanadas en un medio líquido, y d) freír 

dichas rebanadas en una freidora de aceite 

caliente. 


#8(71) Titular - FRITO -LAY NORTH AMERICA, INC. 

7701 LEGACY DRIVE, TEXAS, PLANO, 75024-4099, US 

#8(72) Inventor - JURANOVIC, LILLIAN REGINA - 

GIRALDO, JAVIER LIBARDO 

#8(74) Agente/s 1041, 883 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990104377 





02/09/1998 

#8(51) Int. Cl. B01D 3/32, 15/02 

#8(54) Titulo - SISTEMA DISTRIBUIDOR- 

RECOLECTOR DE FLUIDOS Y 

PROCEDIMIENTO CORRESPONDIENTE 


1- Un sistema de distribución-recolección de 

fluidos para un aparato para la puesta en 

contacto recíproco de fluidos y sólidos, 

comprendiendo dicho aparato un recinto, por lo 

menos un conducto para la introducción de un 

fluido principal y por lo menos un conducto para 

la evacuación del fluido principal, varias bandejas 

distribuidoras, comprendiendo cada una de 

dichas bandejas varios paneles de mezclado, 

distribución o extensión de fluidos o DMEs, 

caracterizado porque comprende: por lo menos 

un conducto que permite poner en comunicación 

dicho aparato con el exterior; por lo menos una 

cámara (N1) conectada a dichos uno o más 

conductos; uno o varios conductos de empalmes 

C(N20)j, C(N21)j, que ponen en comunicación la 

cámara con por lo menos uno de los DMEs de 

una bandeja (Pn), estando los puntos de 

empalme rj de dichos conductos, situados en una 

zona (Z20, Z21), estando el posicionamiento de 

dicha zona, determinada por un ángulo a medido 

a partir de alguno de los ejes radiales de dicha 

bandeja (Pn), teniendo cada uno de los 

conductos de empalmes una longitud li, estando 

el valor de cada una de las longitudes li, del 

ángulo a y de la longitud Zr de la zona, elegidos 

de manera tal que el tiempo del recorrido de los 

fluidos entre un panel (DME) y el o los conductos 

(1,2), sea sensiblemente idéntico para todos los 

fluidos. 


#8(71) Titular - INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 

1 ET 4, AVENUE DE BOIS-PREAU, RUEIL- MALMAISON, F- 

92852, FR 

#8(72) Inventor - DUCHENE, PASCAL - DESSAPT, 

JEAN-PAUL - SZYMKOWIAK, BERTRAND - 

FERSCHNEIDER, GILLES - CALLEBERT, 

OLIVIER 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990105029 




#8(30) Prioridad convenio de Paris PCT 

/US1998/021020 05/10/1998 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/37, 1/82, 17/06 

#8(54) Titulo - SISTEMA ESPUMANTE 

CONTROLADO ESPECIALMENTE ADAPTADO 

PARA UTILIZAR EN COMPOSICIONES 

DETERGENTES, COMPOSICION 

DETERGENTE GRANULADA QUE LO 

COMPRENDE Y METODO DE LAVAR Y 

REMOJAR TELAS CON ESTA ULTIMA. 


1- Un sistema espumante controlado 

especialmente adaptado para utilizar en 

composiciones detergentes que comprenden: a) 

un componente espumante capaz de proveer 

acción espumante o generación de espuma sin 

agitación; y b) un componente supresor de 

espuma de liberación retardada, en donde el 

componente supresor de espuma de liberación 

retardada es un agente supresor de espuma de 

silicona que se incorpora de manera liberable en 

un portador, con lo cual retarda la liberación de 

un agente supresor de espuma de silicona, 

caracterizado porque el agente supresor de 

espuma se silicona tiene un diámetro promedio 

de gotita de 1 a 50 micrones que se incorpora de 

manera liberable en un portador no higroscópico, 

substancialmente no tensoactivo soluble en agua 

o dispersable en agua, impermeable al 

detergente,el componente supresor de espuma 

de silicona esta substancialmente libre de sales 

inorganicas relativamente higroscópicas solubles 

en agua y en la forma de una particula de forma 

irregular que tiene una dimensión mínima no 

inferior a 0.05 cm y la dimensión máxima es por 

lo menos 20% superior a la dimensión mínima. 


29



_________________________________________________________________________________ 

_ 


COMPANY 


45202, US 

#8(72) Inventor - KATSUDA, RINKO - MURATA, 

SUSUMU - NORDWAOOD, KEVY TODD 

#8(74) Agente/s 464 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000104126 





05/07/2000, US 09/371209 10/08/1999 

#8(51) Int. Cl. B65D 83/14 

#8(54) Titulo - DISPOSICION PARA DISTRIBUIR 

MATERIALES DISPERSABLES Y UNIDAD DE 

RELLENO PARA LA DISPOSICIÓN. 


1- Una disposición (1) para distribuir materiales 

dispersables, el cual puede suministrar en forma 

simultánea, una ráfaga de material dispersable en 

el aire y para distribuir el mismo o un material 

dispersable diferente en la atmósfera por 

evaporación durante un período de tiempo 

extendido, dicho conjunto comprende: al menos 

un distribuidor activo (12, 51, 62) para un material 

dispersable activo, dicho distribuidor activo 

comprende un primer depósito (18) que contiene 

dicho material dispersable activo y medios (3, 4, 

20-22, 57, 63) para distribuir en forma activa 

dicho material dispersable activo desde dicho 

depósito directamente a la atmósfera; y al menos 

un distribuidor pasivo independiente (30, 52, 54, 

61) para un material dispersable volatil (40, 65) 

dicho distribuidor pasivo comprende un segundo 

depósito (34, 64) que contiene dicho material 

dispersable volátil, separado en dicho primer 

depósito, y medios (34, 38, 39, 41, 58) para 

controlar la volatilización de dicho material 

dispersable volatil; caracterizada porque antes de 

su primer uso dicho segundo depósito (34, 64) 

contiene dicho material dispersable volatil y 

dichos medios (34, 38, 39, 41, 58) para controlar 

la volatilización de dicho material dispersable 

volatil, incluyen una menbrana impermeable al 

vapor removible (41) que evita la volatilización de 

dicho material dispersable volátil del segundo 

depósito, por lo que dicha volatilización puede 

iniciarse por la eliminación de dicha membrana 

impermeable. 


#8(71) Titular - S.C. JOHNSON & SON, INC. 

1525 HOWE STREET, RACINE, WISCONSIN, 53403-2236, 

US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20040104915 




#8(51) Int. Cl. A47G 19/16; B65D 85/804; A47J 31/08 

#8(54) Titulo - REVESTIMIENTO DESCARTABLE 

PARA RECIPIENTES USADOS PARA 

PREPARAR INFUSIONES 


1- Un revestimiento descartable para recipientes 

usados para preparar infusiones con hierbas 

filtradas y absorbidas por medio de una bombilla, 

especialmente mate, caracterizado porque 

consiste en una bolsa destinada a contener la 

hierba y descartarla una vez que la hierba este 

agotada, estando dicha bolsa formada por una 

lamina de papel permeable, plegada sobre si 

misma despues de formar un fuelle inferior en 

forma de "V" invertida, y estando sus bordes 

laterales, unidos para definir un receptaculo 

abierto en su parte superior, de manera que al 

deplegarse la bolsa para rodear las paredes 

internas del recipiente, el fuelle inferior define una 

base teniendo dicha bolsa un ancho compatible 

con la boca del recipiente, y medios que, en uso, 

sobresalen de la boca del recipiente y permiten 

asir la bolsa y extraerla junto con su contenido 

para proceder a su descarte. 


#8(71) Titular - BUDANI, SILVINA ALEJANDRA 

RODRIGUEZ PEÑA 431, PISO 7º DTO. "C", CAPITAL 

FEDERAL, AR 

FERNANDEZ REY, MARCELO PATRICIO 

RODRIGUEZ PEÑA 431, PISO 7º DTO. "C", CAPITAL 

FEDERAL, AR 

#8(74) Agente/s 489 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010101362 





22/03/2000, US 60/191174 22/03/2000 

#8(51) Int. Cl. A23K 1/16, 1/18, 1/14 

#8(54) Titulo - UN ALIMENTO PARA MASCOTAS, 

PROCEDIMIENTO PARA PREPARARLO Y UN 

PRODUCTO DE ALIMENTO PARA MASCOTAS 

PORQUE COMPRENDE UN CONTENEDOR 

SELLADO Y DICHO ALIMENTO. 


1- Un alimento para mascotas, caracterizado 

porque comprende un cuerpo, comestible, 

formulado, térmicamente gelificado que 

comprende al menos 20% en peso de proteína 

que tiene una apariencia tostada, un contenido de 

humedad de 20% hasta 60% en peso, un 

30



_________________________________________________________________________________ 

_ 

contenido en lípidos de 18% a 25% en peso y una 

estructura que provee firmeza de textura para ser 

elástico bajo la presión inicial de la mordida por 

una mascota animal, donde el cuerpo es capaz 

de exudar un jugo grasoso cuando es sometido a 

una presión baja. 


#8(71) Titular - SOCIETE DES PRODUITS NESTLE 

S.A. 

VEVEY, CH-1800, CH 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980104212 





03/11/1997, GB 9718010 26/08/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 311/76, A01N 43/16 

#8(54) Titulo - UN PROCESO PARA LA 

PREPARACIÓN DE 3-ISOCROMANONA. 


1- Un proceso para la preparación de 3isocromanona 

de formula caracterizado porque 

comprende poner en contacto un o-xileno-a-a´dihaluro 

con monóxido de carbono en un medio 

líquido de dos fases, una de las cuales 

comprende agua y la otra fase es un solvente 

inmiscible en agua, en presencia de un 

catalizador y una base amina impedida, que 

induzca al agrupamiento estérico alrededor del 

átomo de N, estando la relación molar 

agua:solvente inmiscible en agua en el rango de 

1:1 a 10:1. 


#8(71) Titular - SYNGENTA LIMITED 

SYNGENTA EUROPEAN REGIONAL CENTRE, PRIESTLEY 

ROAD, SURREY RESEARCH PARK GUILDFORD, SURREY, 

GU2 7YH, GB 

#8(74) Agente/s 1029 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000106744 





30/12/1999 

#8(51) Int. Cl. C12Q 1/06 

#8(54) Titulo - PROCESO PARA MONITOREAR 

POBLACIONES MICROBIANAS 

PLANCTONICAS Y SESILES EN UN SISTEMA 

DE AGUA INDUSTRIAL. 


1- Un proceso para monitorear poblaciones 

microbianas planctónicas y sésiles en un sistema 

de agua industrial, caracterizado porque 

comprende: (a) agregar un tinte fluorogénico 

directamente al sistema de agua industrial y 

permitir que el tinte fluorogénico reaccione con 

cualquier microorganismo microbiano planctónico 

o sésil presente; (b) proporcionar medios para la 

medición de las señales fluorescentes de tinte 

fluorogénico en el sistema de agua industrial, la 

primera medición de la señal fluorescente es 

aquella del tinte fluorogénico y la segunda 

medición de la señal fluorescente es aquella del 

tinte fluorogénico que reaccionó; (c) utilizar los 

medios para la medición de las señales 

fluorescentes del tinte fluorogénico para medir la 

señal fluorescente del tinte fluorogénico y la señal 

fluorescente del tinte fluorogénico que reaccionó, 

en tanto que se descarta cualesquier valores de 

señal fluorescente medidos menores de un nivel 

de ruido predeterminado; (d) calcular la 

Proporción de la señal fluorescente medida del 

tinte fluorogénico que reaccionó con la señal 

fluorescente del tinte fluorogénico y (e) verificar el 

cambio en la proporción calculada de la etapa (d) 

para determinar el estado de las poblaciones 

microbianas planctónicas y sésiles en el sistema 

de agua industrial. 

Siguen 6 reivinciaciones. 

#8(71) Titular - NALCO CHEMICAL COMPANY 

ONE NALCO CENTER, NAPERVILLE, ILLINOIS, 60563- 

1198, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103807 





09/10/2001 

#8(51) Int. Cl. A23L 1/314, 1/317 

#8(54) Titulo - PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR 

PRODUCTOS CÁRNICOS PROCESADOS. 


1- Procedimiento para prepara productos cárnicos 

procesados, caracterizado porque dicho 

procedimiento comprende el agregado de una 

carboximetilcelulosa (CMC) que forma un gel a 

25°C luego de una disolución de alto esfuerzo 

cortante en una solución acuosa de cloruro de 

sodio al 0,3% en peso, siendo el contenido final 

de la CMC en la solución acuosa de cloruro de 

sodio del 1% en peso para una CMC que tiene un 

grado de polimerización (GP) de > 4.000; del 1.5 

% en peso para una CMC que tiene un GP de 

3.000 - 4.000, del 2% en peso para una CMC que 

tiene un GP de 1.500 -< 3.000, y del 4% en peso 

para una CMC que tiene un GP de < 1.500, en 

31



_________________________________________________________________________________ 

_ 

donde el gel es un líquido que tiene un modulo de 

almacenamiento (G´) que excede el modulo de 

perdida (G´´) en toda la región de frecuencias de 

0.01 - 10 Hz al medirla en un reómetro oscilatorio 

que opera con una tensión de 0.2. 


#8(71) Titular - AKZO NOBEL N.V. 

VELPERWEG 76, BM ARNHEM, 6824, NL 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105723 




#8(51) Int. Cl. C07D 213/82, 213/80, 213/87, 409/14, 

409/06, A61K 7/16, 31/4425, 31/4436, 31/444, 

A61P 1/02, 3/00, 3/08, 3/10, 9/10, 13/12, 25/00, 

27/02, 37/00 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS DE LA SERIE 

PIRIDINIO, EL PROCESO PARA SU 

PREPARACIÓN, COMPOSICIONES 

FARMACÉUTICAS Y EL USO DE DICHOS 

COMPUESTOS PARA LA FABRICACIÓN DE UN 

MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE 

LAS COMPLICACIONES VASCULARES 

RELACIONADAS CON LA DIABETES Y CON EL 

ENVEJECIMIENTO. 


1- Un compuesto de la serie piridinio de la 

fórmula general (I), y las sales farmacéuticamente 

aceptable del mismo, útil para el manejo de las 

complicaciones vasculares asociadas con la 

diabetes y los trastornos relacionados con el 

envejecimiento, (fórmula I) caracterizado porque 

R 1 es -R 4 -R 5 o -N(R 7 )N(R 7 )R 9 ; R 4 se selecciona 

del grupo -N(R 7 )R 6 O-, -N(R 7 )R 6 N(R 7 )-, OR 6 O, - 

OR 6 N(R 7 )-, donde R 6 es alquilo que tiene más de 

uno y hasta 8 átomos de carbono; R 5 se 

selecciona del grupo alquilo, arilo, -COR 7 , SO2R 7 ; 

-C(S)NHR 7 , -C(NH)NHR 7 , -COR 10 , -C(O)NHR 7 y - 

N(R 7 )N=CR 7 R 10 , donde R 7 se selecciona del 

grupo H, alquilo o arilo; R 2 se selecciona del 

grupo F, CI, Br, I, OR 7 , NO2, alquilo, arilo, formilo, 

acilo, C(O)NR 7 R 10 , C(O)OR 7 , NR 7 R 10 , 

N=C(R 7 )(R 10 ), SR 7 , SO2NH2, SO2alquilo y 

SO2arilo, y m es 0, 1 o 2; R 3 se selecciona del 

grupo R 7 , O-alquilo, O-arilo, N(R 7 )(R 10 ), 

N=C(R 7 )(R 10 ), N(R 7 )N(R 7 )(R 10 ), 

N(R 7 )N=C(R 7 )(R 10 ) y CH(R 7 )C(O)R 8 donde R 8 se 

selecciona del grupo R 7 , OR 7 y NR 7 R 10 ; R 9 se 

selecciona del grupo formado por alquilo, arilo, 

C(O)R 10 , -SO2R 10 ,-C(S)NHR 10 , -C(NH)NH(R 10 ), - 

C(O)NHR 10 , R 10 se selecciona del grupo alquilo o 

arilo y, en cada caso, es opcionalmente diferente 

del sustituyente R 7 ; X se selecciona del grupo 

formado por un ión haluro, ión acetato, ión 

perclorato, ión sulfonato, ión oxalato, ión citrato, 

ión tosilato, ión maleato, ión mesilato, ión 

carbonato, ión sulfito, ión hidrógeno fosfórico, ión 

fosfonato, ión fosfato, BF4, PF6; "alquilo" se 

refiere a un grupo de hidrocarburo opcionalmente 

sustituido unido por enlaces simples carbonocarbono 

y con 1-8 átomos de carbono unidos de 

forma tal que puede ser lineal, ramificado o 

cíclico,saturado o insaturado con sustituyentes 

seleccionados de F, CI, Br, I, N, S, O y arilo; y 

"arilo" se refere a un grupo aromático 

opcionalmente sustituído con al al menos un 

anillo con un sistema de electrón pi conjugado, 

que contiene hasta dos sisemas de anillo 

conjugados o fusionados que incluyen arilo 

carbocíclico, arilo heterocíclico y grupos biarilo, 

todos los cuales pueden estar opcionalmente 

sustituídos con sustituyentes selecciondos de F, 

CI, Br, I, N, O e hidrocarburo C1-6 de cadena recta 

o ramificada, con la condición de que, (i) cuando 

dos grupos alquilo están presentes en el mismo 

carbono o nitrógeno, están opcionalmente 

enlazados para formar una estructura cíclica; (ii) 

en nitrógeno del anillo heteroarilo de R 10 , cuando 

está presente, está opcionalmente cuaternizado 

con un compuesto tal como X-CH2C(O)-R 3 y (iii) 

cuando R 3 es OR 7 y R 1 -NHNH2, entonces R 7 no 

es alquilo. 


#8(71) Titular - TORRENT PHARMACEUTICALS 

LTD. 

TORRENT HOUSE, NEAR DINESH HAL ASHRAM ROAD, 

AHMEDABAD GUJARAT STATE, 380009, IN 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980106543 




#8(30) Prioridad convenio de Paris AU PP1054 

19/12/1997 

#8(51) Int. Cl. A01N 47/34,49/00,A61K 

31/17,31/23,9/10,9/12,A61P 33/14 

#8(54) Titulo - UNA FORMULACION ACUOSA PARA 

VERTER, TOPICAMENTE ACEPTABLE, 

ADAPTADA PARA SU APLICACION EXTERNA 

LOCALIZADA EN UN ANIMAL, SU USO Y UN 

METODO PARA FORMULARLA 


1- Una formulación acuosa para verter, 

tópicamente aceptable, adaptada para su 

aplicación externa localizada en un animal, 

caracterizada porque dicha formulación está 

constituída esencialmente por una cantidad eficaz 

de regulador del crecimiento de insectos (IGR) 

insoluble en agua, un agente de suspensión, un 

tensioactivo aniónico, un tensioactivo no iónico o 

mezclas de ellos, y un portador acuoso, en donde 

dicho IGR se selecciona del grupo formado por 

diflubenzurón, triflumurón y fluazurón, dicho 

32



_________________________________________________________________________________ 

_ 

agente de suspensión se selecciona del grupo 

formado por goma de xantano, sílice coloidal, 

bentonita, polivinilpirrolidona, celulosa y alginatos, 

y dicho tensioactivo o tensioactivos se 

seleccionan del grupo formado por sulfonato de 

naftaleno alquilado, polímero de formaldehído, sal 

de sodio, alquil polisacáridos y etoxilatos de 

alquilfenol, y opcionalmente agentes 

humedecedores, espesantes, humectantes, 

conservantes, soluciones con efecto "buffer", 

agentes antiespumantes, diluyentes, excipientes, 

auxiliares y/o portadores, colorantes y 

antioxidantes. 


#8(71) Titular - SCHERING-PLOUGH ANIMAL 

HEALTH LIMITED 

71 EPPING ROAD, NORTH RYDE NSW, 2133, AU 

#8(72) Inventor - STANLEY SHEPHERD 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000103508 





07/07/1999 

#8(51) Int. Cl. C07K 1/06, 14/155 

#8(54) Titulo - UN METODO PARA SINTETIZAR UN 

PEPTIDO 


1- Un método para sintetizar un péptido de la 

Fórmula: 

X- 

WQEWEQKITALLEQAQIQQEKNEYELQKLDKW 

ASLWEWF-Z (SEQ ID NO:1) 

caracterizado porque comprende: (a) efectuar la 

reacción de un péptido de cadena lateral 

protegida de la siguiente fórmula: 

EQAQIQQEKNEYELQKLDKWASLWEWF - Z 

(SEQ ID NO: 6) 

para proporcionar un péptido de cadena lateral 

protegida de la siguiente fórmula 

X - 

WQEWEQKITALLEQAQIQQEKNEYELQKLDKW 

ASLWEWF-Z (SEQ ID NO: 1) 

donde el término amino de 

EQAQIQQEKNEYELQKLDKWASLWEWF - Z 

(SEQ ID NO: 6) 

está desprotegido con un péptido de cadena 

lateral protegida de la fórmula 

X-WQEWEQKITALL-COOH (SEQ ID NO:2) 

donde X es un grupo protector, un grupo acetilo o 

un grupo protador macromolecular, y en la cual Z 

es un grupo protector, un grupo amido o un grupo 

protador macromolecular. 


#8(71) Titular - TRIMERIS, INC. 

3500 PARAMOUNT PARKWAY, MORRISVILLE, NORTH 

CAROLINA, 27560, US 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970101721 





25/04/1996 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/42, 7/48, 31/19 7/075 

#8(54) Titulo - COMPOSICIÓN TOPICA PARA LA 

PIEL QUE COMPRENDE UN COMPUESTO 

OXA -DIÁCIDO, SU USO PARA PREPARAR UN 

MEDICAMENTO PARA TRATAR CONDICIONES 

DE LA PIEL Y MÉTODOS COSMÉTICOS NO 

TERAPÉUTICOS PARA EL PULIDO DE LA PIEL 

Y PARA SUAVIZAR EL CABELLO QUE 

APLICAN DICHO COMPUESTO. 


1- Una composición tópica para la piel, 

caracterizada porque comprende un vehiculo 

tópico y un compuesto oxa-diácido de la Formula 

(I) en donde, R 4 es (CR 5 R 6 -CR 7 R 8 -X 1 )n-CR 9 R 10 - 

C(=X 2 )X 3 R 11 , n es un entero de 1 a 18, R 1 , R 2 , R 3 , 

R 5 , R 6 , R 7 , R 8 , R 9 , R 10 y R 11 son 

independientemente, hidrógeno o se seleccionan 

del grupo consistente en metilo, etilo, propilo, 

isopropilo, butilo, isobutilo, hexilo, heptilo, octilo, 

nonilo, dodecanilo, metoxi, etoxi, propoxi, butoxi, 

ciclohexenilo, hidroximetilo, hidroxietilo, 

hidroxipropilo, ciclobutilo y ciclohexanilo, y 

ciclobutilo y ciclohexanilo, y X, X 1 , X 2 , X 3 , Y y Z 

son independientemente oxigeno. 


#8(71) Titular - AVON PRODUCTS, INC. 

1251 AVENUE OF THE AMERICAS, NEW YORK, NEW 

YORK, 10020-1196, US 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103288 





31/08/2001 

#8(51) Int. Cl. A24B 15/18 

#8(54) Titulo - NANOPARTICULAS DE 

OXIDANTE/CATALIZADOR PARA REDUCIR 

MONOXIDO DE CARBONO EN LA CORRIENTE 

DE HUMO DE CIGARRILLO 


1- Una composición de material de relleno 

cortado que comprende tabaco caracterizada 

porque por lo menos un aditivo es capaz de 

33



_________________________________________________________________________________ 

_ 

actuar como un oxidante para la conversión de 

monóxido de carbono en dióxido de carbono y/o 

como un catalizador para la conversión de 

monóxido de carbono en dióxido de carbono, en 

donde el aditivo consiste esencialmente de 

nanopartículas de óxido de hierro. 


#8(71) Titular - PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 

3601 COMMERCE ROAD, RICHMOND, VA 23234, US 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980101506 





03/04/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 215/54, 215/56, 401/12, 413/04, 

A61K 31/47,A61P 35/00 

#8(54) Titulo - 3-CIANO QUINOLINAS 

SUBSTITUIDAS, EL USO DE LAS MISMAS 

PARA LA MANUFACTURA DE UN 

MEDICAMENTO, UNA COMPOSICION 

FARMACEUTICA QUE LOS CONTIENE Y UN 

PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION 


1-3-ciano quinolinas substituidas caracterizados 

porque tienen la fórmula (1), en la cual X es 

cicloalquilo de 3 a 7 átomos de carbono, que 

puede estar opcionalmente substituido con uno o 

más grupos alquilo de 1 a 6 átomos de carbono; o 

es un anillo piridinilo, pirimidinilo o fenilo; en el 

que el anillo piridinilo, pirimidinilo, o fenilo puede 

estar opcionalmente mono-, di- o tri-substituido 

con un substituyente seleccionado del grupo que 

consiste en halógeno, alquilo de 1-6 átomos de 

carbono, alquenilo de 2-6 átomos de carbono, 

alquinilo de 2 a 6 átomos de carbono, azido, 

hidroxialquilo de 1-6 átomos de crbono, 

halometilo, alcoximetilo de 2 a 7 átomos de 

carbono, alcanoiloxi-metilo de 2-7 átomos de 

carbono, alcoxi de 1-6 átomos de carbono, 

alquiltio de 1-6 átomos de carbono, hidroxi, 

trifluormetilo, ciano, nitro, carboxi, carboalcoxi de 

2 a 7 átomos de carbono, carboalquilo de 2-7 

átomos de carbono, fenoxi, fenilo, tiofenoxi, 

benzoílo, bencilo, amino, alquilamino de 1-6 

átomos de carbono, dialquilamino de 2 a 12 

átomos de carbono, fenilamino, bencilamino, 

alcanoilamino de 1-6 átomos de carbono, 

alquenoilamino de 3-8 átomos de carbono, 

alquinoilamino de 3-8 átomos de carbono, y 

benzoilamino; n es 0-1; Y es -NH-, -O-, -S-, o - 

NR-; R es alquilo de 1-6 átomos de carbono; R 1 , 

R 2 , R 3 y R 4 son cada una, independientemente, 

hidrógeno, halógeno, alquilo de 1-6 átomos de 

carbono, alquenilo de 2-6 átomos de carbono, 

alquinilo de 2-6 átomos de carbono, alqueniloxi 

34 

de 2-6 átomos de carbono, alquiniloxi de 2-6 

átomos de carbono, hidroximetilo, halometilo, 

alcanoiloxi de 1-6 átomos de carbono, 

alquenoiloxi de 3-8 átomos de carbono, 

alquinoiloxi de 3-8 átomos de carbono, 

alcanoiloximetilo de 2-7 átomos de carbono, 

alquinoiloximetilo de 4-9 de carbono, alcoximetilo 

de 2-7 átomos de carbono, alcoxi de 1-6 átomos 

de carbono, alquiltio de 1-6 átomos de carbono, 

alquilsulfinilo de 1-6 átomos de carbono. 

alquilsulfonilo de 1-6 átomos de carbono, 

alquilsulfonamido de 1-6 átomos de carbono, 

alquenilsulfonamido de 2-6 átomos de carbono, 

alquinilsulfonamido de 2-6 átomos de carbono, 

hidroxi, trifluormetilo, ciano, nitro, carboxi, 

carboalcoxi de 2-7 átomos de carbono, 

carboalquilo de 2-7 átomos de carbono, fenoxi, 

fenilo, tiofenoxi, bencilo, amino, hidroxiamino, 

alcoxiamino de 1-4 átomos de carbono, 

alquilamino de 1-6 átomos de carbono, 

dialquilamino de 2 a 12 átomos de carbono, 

aminoalquilo de 1-4 átomos de carbono, Nalquilaminoalquilo 

de 2-7 átoms de carbono, N,Ndialquilaminoalquilo 

de 3-14 átomos de carbono, 

fenilamino, bencilamino, (fórmulas ) R5 es alquilo 

de 1-átomos de carbono, alquilo opcionalmente 

substituido con uno o más átomos de halógeno, 

fenilo, o fenilo opcionalmente substituido con uno 

o más de halógeno, alcoxi de 1-6 átomos de 

carbono, trifluormetilo, amino, nitro, ciano, o 

alquilo de 1-6 átomos de carbono; R 6 es 

hidrógeno, alquilo de 1-6 átomos de carbono, o 

alquenilo de 2-6 átomos de carbono; R 7 es cloro o 

bromo; R 8 es hidrógeno, alquilo de 1-6 átomos de 

carbono, aminoalquilo de 1-6 átomos de carbono, 

N-O-alquilaminoalquilo de 2-9 átomos de 

carbono, N,N-dialquilaminoalquilo de 3-12 átomos 

de carbono, N- cicloalquilaminoalquilo de 4-12 

átomos de carbono, N-cicloalquil-Nalquilaminoalquilo 

de 5-18 átomos de carbono, 

N,N-dicloalquilaminoalquilo de 7-18 átomos de 

carbono, morfolino-N-alquilo en el que el grupo 

alquilo es de 1-6 átomos de carbono, piperidino- 

N-alquilo en el que el grupo alquilo es de 1-6 

átomos de carbono, N-alquil-piperidino-N-alquilo 

en el que cualquier grupo alquilo es de 1-6 

átomos de carbono, azacicloalquilo-N-alquilo de 

3-11 átomos de carbono, hidroxialquilo de 1-6 

átomos de carbono, alcoxialquilo de 2-8 átomos 

de carbono, carboxi, carboalcoxi de 1-6 átomos 

de carbono, fenilo, carboalquilo de 2-7 átomos de 

carbono, cloro, flúor. o bromo; Z es amino, 

hidroxi, alcoxi de 1-6 átomos de carbono, 

alquilamino en el que la porción alquilo es de 1-6 

átomos de carbono, dialquilamino en el que cada 

uno de las porciones alquilo es de 1-6 átomos de 

carbono, morfolino, piperazino, N-alquilpiperazino 

en el que la porción alquilo es de 1-6 átomos de 

carbono, o pirrolidino; m = 1-4, q = 1-3 y p 0-3; 

cualquiera de los substituyentes R 1 , R 2 , R 3 o R 4 

que están situados en átomos de carbono 

contiguos pueden ser conjuntamente el radical 

divalente-O-C(R 8 )2-O-; o una sal



_________________________________________________________________________________ 

_ 

farmacéuticamente aceptable de los mismo con la 

condición de que cuando Y es -NH-, R 1 , R 2 , R 3 y 

R 4 son hidrógeno, y n es 0, entonces X no es 2metilfenilo 

y con la condición adicional de que 

cuando Y es NH-, R 3 es cloro, R 1 , R 2 y R 4 son 

hidrógeno, y n es 0, entonces X no es fenilo o 3clorofenilo, 

y con la condición adicional de que 

cuando Y es -NH-, R 1 , R 2 y R 3 son hidrógeno, R 4 

es R 5 -CONH(CH2)p- R 5 es 2,6-diclorofenilo, n es 1 

y p es 0, entonces X no es piridin-2-ilo. 


#8(71) Titular - WYETH HOLDINGS CORPORATION 

FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NEW JERSEY, 07940- 

0874, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970101419 





24/10/1996, GB 9607564 12/04/1996 

#8(51) Int. Cl. A61K 31/34, A61P 37/06//C07D 307/88 


FARMACÉUTICA 


1- Una composición farmacéutica caracterizada 

porque comprende una sal de micofenolato 

farmaceúticamente aceptable, con revestimiento 

entérico, en donde el revestimiento comprende 

acetato ftalato de celulosa y trimelitato, o 

copolímeros de ácido metacrílico que contienen 

por lo menos 40% de ácido metacrílico, o ftalato 

de hidroxipropilmetilcelulosa. 


#8(71) Titular - NOVARTIS AG. 

SCHWARZWALDALLEE 215, BASILEA, CH-4058, CH 

#8(72) Inventor - MAK, CHING PONG - HARBERLIN, 

BARBARA - MEINZER, ARMIN - 

VONDERSCHER, JACKY 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100666 




#8(51) Int. Cl. B65D 83/16 

#8(54) Titulo - CABEZAL PARA ENVASES 

DESCARTABLES 


1- Un cabezal (1) para envases descartables para 

contener fluido bajo presión que comprende: un 

cuerpo hueco (2) con una porción inferior 

cilíndrica (3), con un pico de descarga (4) y una 

palanca de accionamiento (5), y con un anillo (6) 

en su parte interior para fijarlo al cuello (no 

mostrado) del envase, teniendo dicho cuerpo 

hueco una pieza de accionamiento (7) para 

accionar una válvula de transferencia (no 

mostrada) de dicho fluido fijada en el cuello del 

envase, rematando pico de descarga (4) en su 

extremo interior con un tubo acodado hueco (8) 

que se extiende substancialmente paralelo al eje 

geométrico del cabezal, en el cual dicho pico de 

descarga (4), dicho tubo hueco (8) y dicha 

palanca de accionamiento (5) forman parte 

integral de dicha pieza de accionamiento (7), 

comprendiendo dicho cuerpo hueco (2) una 

porción superior troncocónica (9) la cual presenta 

una primera acanaladura superior (10) que aloja a 

dicho elemento de accionamiento (7), y un 

refuerzo (11) ubicado por debajo del pico en la 

zona de encuentro entre dicho pico de descarga 

(4) y la pared frontal (12) del cuerpo caracterizado 

por el hecho de que comprende debajo de dicho 

refuerzo (11) un debilitamiento (13) de dicha 

pared frontal, alrededor del cual es capaz de 

pivotar dicha pieza de accionamiento al ser 

activada por el usuario. 


#8(71) Titular - AGUAS DANONE DE ARGENTINA 

SOCIEDAD ANONIMA 

MORENO 877 PISO 10, CAPITAL FEDERAL, 1091, AR 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040101966 




#8(51) Int. Cl. B21D 51/52, 28/26, B65D 25/54 


FORMAR VENTANILLAS CON VIDRIO O LO 

SIMILAR EN ENVASES DE HOJALATA Y LA 

VENTANILLA OBTENIDA CON DICHO 

PROCEDIMIENTO 


1- Procedimiento para formar ventanillas con 

vidrio o lo similar en envases de hojalata 

caracterizado por comprender los pasos de 

formar mecánicamente por corte y doblez en la 

superficie correspondiente del envase una 

pestaña circular prolongada en una boquilla; 

definir interiormente en esta boquilla un asiento 

para el vidrio o lo similar; y con esta último 

apoyado en dicho asiento, formar con la porción 

extrema de la misma boquilla una pestaña de 

retención contrapuesta a la porción marginal del 

mismo vidrio o lo similar. 


#8(71) Titular - GORAJ, CRISTIAN MARIANO 

RODES 2837, MORENO, PROV. DE BUENOS AIRES, 

B1743GDI, AR 

#8(72) Inventor - GORAJ, CRISTIAN MARIANO 

35



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(74) Agente/s 491 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103330 




#8(51) Int. Cl. A01D 41/12, A01D 41/06 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO CORTADOR 

APLICABLE A MAQUINA COSECHADORA CON 

CORTE ROTATIVO 


1- Dispositivo cortador para máquinas agrícolas 

que comprende un medio de corte del tipo 

giratorio y una contracuchilla fija respecto a la 

cual los filos de las cuchillas generan el corte, 

estas están a su vez fijadas a los eslabones de 

una cadena; caracterizada por el hecho de que 

incluye un dispositivo prensa-cuchillas regulable 

capaz de mantener una luz mínima entre el 

puntón y la cuchilla y compensar el desgaste. 


#8(71) Titular - GOMARIZ, ANTONIO JUAN MANUEL 

ROQUE SAENZ PEÑA 361, RIO TERCERO, PCIA. DE 

CORDOBA, AR 

#8(72) Inventor - GOMARIZ, ANTONIO JUAN 

MANUEL 

#8(74) Agente/s 873 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20060101803 





14/11/2000 

#8(51) Int. Cl. H04L 1/00 1/20 

#8(54) Titulo - UN APARATO CONFIGURADO PARA 

SER UTILIZADO EN COMUNICACIONES 

INALÁMBRICAS Y UN MÉTODO PARA USAR 

EN COMUNICACIONES INALÁMBRICAS QUE 

EMPLEA DICHO APARATO 


1- Un aparato configurado para ser utilizado en 

comunicaciones inalámbricas caracterizado 

porque comprende un procesador decodificador 

iterativo que posee una primera entrada para 

recibir datos de señales comunicación y 

configurado para dar salida a una iteración de 

datos estimados producidos a partir de ellos para 

salir a través de una primera salida; una memoria 

de datos del decodificador configurada para 

amacenar una iteración de datos estimados que 

tiene una entrada acoplada a la primera salida de 

dicho procesador decodificador iterativo y una 

salida; teniendo dicho procesador decodificador 

iterativo una segunda entrada acoplada a la 

salida de dicha memoria de datos del 

decodificador para recibir una iteración 

almacenada de datos estimados y una segunda 

salida para dar salida a una iteración de datos 

estimados; siendo dicho procesador decodificador 

iterativo controlable selectivamente para procesar 

una iteración de datos estimados recibidos desde 

dicha memoria de datos del decodificador a 

través de dicha segunda entrada para producir 

una iteración de datos estimados para salir a 

través de dichas primera o segunda salidas; un 

circuito de control de iteración que tiene una 

entrada acoplada a la primera salida de dicho 

procesador decodificador iterativo y un generador 

de código de firma configurado para generar 

firmas de código correspondientes a iteraciones 

de datos estimados de manera que cada una de 

las firmas de código tiene un tamaño de bits al 

menos veinte veces menor que una iteración de 

datos estimados; y dicho circuito de control de 

iteración configurado para controlar decodificador 

iterativo para procesar una iteración de datos 

estimados recibidos desde dicha memoria de 

datos del decodificador a través de dicha 

segunda entrada para producir una iteración de 

datos estimados para salir a través de dichas 

primera o segunda salidas en base a una 

comporación de firmas de código generadas. 


#8(61) AR031331 


CORPORATION 

3411 SILVERSIDE ROAD, CONCORD PLAZA, SUITE 105, 

HAGLEY BUILDING, WILMINGTON, DELAWARE, DE 19810, 

US 

#8(72) Inventor - BASS, DAVID S. 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030103821 





25/10/2002 

#8(51) Int. Cl. H04B 7/212 3/04 H04L 27/06 

#8(54) Titulo - METODO PARA RECIBIR SEÑALES 

DE MODULACION EN CAPAS 


1- Método para recibir señales de modulación en 

capas, caracterizado porque comprende los 

pasos de: recibir una señal de modulación en 

capas que incluye una señal de la capa superior y 

una señal de la capa inferior (602); demodular y 

decodificar la señal de la capa superior de la 

señal de modulación en capas recibida (604); 

estimar un factor de amplitud de la capa superior 

y un factor de fase de la capa superior de la señal 

36



_________________________________________________________________________________ 

_ 

de modulación en capas recibida (618); 

reconstruir una señal de la capa superior ideal a 

partir de la señal de la capa superior demodulada 

y decodificada, que incluye la concordancia con 

una amplitud ideal y una fase ideal, aplicando el 

factor de amplitud de la capa superior y el factor 

de fase de la capa superior a la señal de la capa 

superior ideal reconstruida (620); restar la señal 

de la capa superior ideal reconstruida de la señal 

de modulación en capas recibida (622) para 

producir la señal de la capa inferior a los efectos 

de su procesamiento. 


#8(71) Titular - HUGHES ELECTRONICS 

CORPORATION 

BUILDING 001, M/S A109 200 N.SEPULVEDA 

BOULEVARD, EL SEGUNDO, CALIFORNIA , 90245-0956, US 

#8(74) Agente/s 1177 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990102294 





10/09/1998 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/48,31/19,31/20,A61P 17/04 

#8(54) Titulo - ACIDO PETROSELINICO EN UNA 

COMPOSICION Y EN UN METODO PARA 

REDUCIR O ELIMINAR LA IRRITACION O LA 

PICAZON DE LA PIEL INDUCIDA POR LOS 

ALFA-HIDROXIACIDOS 


1- Una composición, caracterizada porque 

comprende: (i) un alfa-hidroxiácido en una 

cantidad de desde 0,01 a 20% en peso de la 

composición; (ii) ácido petroselínico en una 

cantidad de desde 0,05% a 20% en peso de la 

composición; y (iii) un vehículo cosméticamente 

aceptable. 




#8(72) Inventor - RONNI LYNN WEINKAUF - UMA 

SANTHANAM - LAURA ROSE PALANKER - 

THOMAS EUGENE JANUARIO - ANITA MARIA 

BRINKER 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990101519 




#8(30) Prioridad convenio de Paris CR P980189A 

06/04/1998 

#8(51) Int. Cl. C07H 17/08, 17/00, C07D 273/01, 

A61K 31/7048, A61P 31/04 

#8(54) Titulo - CETOAZALIDO DE LA CLASE DE 

LACTAMAS DE 15 MIEMBROS, SU USO, 

PROCEDIMIENTO PARA PREPARARLO, Y UNA 

COMPOSICION FARMACEUTICA UTIL PARA 

EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES 

BACTERIANAS EN SERES HUMANOS Y 

ANIMALES 


1- Cetoazálido de la clase de lactamas de 15 

miembros, caracterizado por la fórmula general 

(1) y sus sales de adición farmacéuticamente 

aceptables con ácidos inorgánicos y orgánicos, 

donde A representa un grupo NH y B, al mismo 

tiempo, representa un grupo C=O, R 1 representa 

un grupo OH, grupo L-cladinosilo de fórmula (II): 

o junto con R 2 representa cetona, R 2 representa 

hidrógeno o junto con R 1 representa cetona, R 3 

representa hidrógeno o un grupo alcanoilo C1-4, o 

A representa un grupo C=O y B, al mismo tiempo, 

representa un grupo NH, R 1 representa un grupo 

OH o junto con R 2 representa cetona, R 2 

representa hidrógeno o junto con R 1 representa 

cetona, R 3 representa hidrógeno o un grupo 

alcanoilo C1-4 . 


#8(71) Titular - PLIVA FARMACEUTSKA, KEMIJSKA, 

PREHRAMBENA I KOZMETICKA INDUSTRIJA, 

DIONICKO DRUSTVO 

ULICA GRADA YUKOVARA 49, ZAGREB, 10000, CR 

#8(72) Inventor - LAZAREVSKI GORJANA - ZELIJKO 

KELNERIC - KOBREHEL GABRIJELA 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050102028 





19/05/2004 

#8(51) Int. Cl. B60S 3/04; A47L 1/06 

#8(54) Titulo - METODO Y APARATO PARA 

REMOVER EL AGUA ESTANCADA DE 

SUPERFICIES PLANAS Y CURVAS Y 

SUPERFICIES CON DISEÑOS Y TEXTURAS 


1- Un aparato para secar agua para secar agua 

estancada de una superficie curva que 

comprende: un panel flexible de una primera 

altura, con borde longitudinal superior y un borde 

longitudinal inferior; un mango fl exible adjuntos a 

lo largo del borde longitudinal superior; y un labio 

formado a lo largo del borde inferior, que se 

extiende a un lado flexible y que termina en una 

línea recta en el extremo lejos del panel flexible. 


#8(71) Titular - ONE PASS,LLC 

37



_________________________________________________________________________________ 

_ 

440 ORTIZ AVE,SUITE A, SEASIDE, CA 93955, US 

#8(72) Inventor - VARNER, DONALD D. 

#8(74) Agente/s 503 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010105899 




#8(30) Prioridad convenio de Paris IT 

MO2000A000285 22/12/2000 

#8(51) Int. Cl. A61J 1/20, B65D 35/50 

#8(54) Titulo - FRASCO CUENTAGOTAS PARA 

LIQUIDOS 


1- Frasco cuentagotas para líquidos, que 

comprende un cuello; una cánula 

suministradadora cuentagotas elásticamente 

deformable que se extiende a lo largo de un eje 

del mismo, provista en la parte superior de un 

orificio de suministro, estando dicha cánula 

acoplada inferiormente en forma estanca a dicho 

cuello; un tapón de cierre para dicha cánula; 

caracterizado porque comprende: al menos un 

par de alas semirrígidas opuestas, dispuestas 

para envolver coaxialmente dicha cánula y 

extenderse a lo largo de la misma en una longitud 

de cómo máximo la longitud de la cánula a lo 

largo de dicho eje; un anillo cilíndrico coaxial con 

dicha cánula; y un anillo subyacente plano 

acoplado al cuello del frasco para ser atravesado 

por dicha cánula, estando dicho anillo cilíndrico 

rígidamente acoplado a dicho anillo plano; donde 

cada una de dichas alas opuestas tiene el 

extremo inferior solidarizado a dicho anillo 

cilíndrico y el extremo superior libre está provisto 

con una porción conformada apta para cerrar 

dicha cánula en la proximidad de dicho orificio de 

suministro en combinación con una 

correspondiente porción conformada del ala 

opuesta de dicho al menos un par de alas, para 

comprimir dicha cánula por acción radial de dos 

dedos para suministrar dosis constantes del 

líquido contenido en el frasco. 


#8(71) Titular - WORLD PHARMACEUTICAL, S.A. 

AV. JUSTO AROSEMENA - EDIF. BALBOA, OFICINA N° 7, 

APARTADO 4694, PA 

#8(72) Inventor - LOPEZ PARDO, HECTOR 

#8(74) Agente/s 190 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020104556 





27/11/2001 

#8(51) Int. Cl. C03B 5/235, 5/10, 3/02 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO PARA PREPARAR 

FIBRAS DE VIDRIO QUE COMBINA AL MENOS 

DOS MÓDULOS DE FUSIÓN SEPARA DOS, 

PROCEDIMIENTO QUE LO APLICA Y USO DEL 

MÓDULO B PARA MODIFICAR RÁPIDAMENTE 

LA PRODUCCIÓN 


1- Dispositivo para preparar fibras de vidrio a 

partir de un flujo final de vidrio fundido que 

proviene de fundir materiales en porciones 

caracterizado porque combina al menos dos 

módulos de fusión separados que pueden ambos 

contribuir a la producción de dichos materiales en 

porciones fundidos, juntos o alternativamente y 

comprende a) un módulo A (1) que está 

predominante equipado con medios de 

calentamiento en forma de quemadores de techo 

o aéreo y/o de electrodos sumergidos y que 

pueden alimentarse con materiales en porciones; 

b) un módulo B (2) que está predominantemente 

equipado con medios de calentamiento en forma 

de quemador (es) sumergido (s) y que pueden 

alimentarse con materiales en porciones para la 

producción de vidrio espumoso, el módulo de 

fusión A (1) y el módulo de fusión B (2) 

desembocan ambos directamente o a través de 

conductos (4, 5) dentro de un módulo de 

mezclado C (3) que está equipado con al menos 

un medio de agitación y/o calentamiento, sin 

compartimiento de refinación entre el módulo B 

(2) y módulo de mezclado C (3), y el módulo de 

mezclado C desemboca directamente dentro del 

conducto (6) que alimenta miembros de 

formación de fibras, sin compartimiento de 

refinación entre el módulo de mezclado C y los 

miembros de formación de fibras. 


#8(71) Titular - SAINT-GOBAIN ISOVER 

18, AVENUE DÁLSACE, COURBEVOIE, 92400, FR 

#8(72) Inventor - MAUGENDRE, STEPHANE - 

PALMIERI, BIAGIO - JACQUES, REMI - 

SZALATA, FRANCOIS 

#8(74) Agente/s 1077 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100719 





02/03/2001 

#8(51) Int. Cl. F02D 31/00, 41/02 

#8(54) Titulo - SISTEMA DE CONTROL DE 

REFUERZO DE POTENCIA PARA UN MOTOR 

DE UN TRACTOR AGRICOLA. 


38



_________________________________________________________________________________ 

_ 

1- Un sistema de control de refuerzo de potencia 

para un vehículo utilitario que tiene un motor de 

combustión interna que acciona una transmisión 

que tiene una pluralidad de relaciones de cambio, 

caracterizado por comprender una unidad de 

control que recibe una señal de relación de 

cambios que representa una relación de cambios 

de la transmisión, habilitando la unidad de control 

al refuerzo de potencia de motor si la señal de 

relación de cambios indica que la transmisión 

tiene una relación de cambios más alta que una 

relación de cambios predeterminada, 

inhabilitando la unidad de control el refuerzo de 

potencia si la señal de relación de cambios indica 

que la transmisión tiene una relación de cambio 

inferior a dicha relación de cambio 

predeterminada. 


#8(71) Titular - DEERE & COMPANY 

ONE JOHN DEERE PLACE, MOLINE, ILLINOIS, US 

#8(72) Inventor - EPHRAIM, STEPHEN RUSSELL - 

FARR, MARVIN KENNETH - PIPHO, MICHAEL 

JOHN - MILLER, JAMES ANTON 

#8(74) Agente/s 486 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010101124 





28/02/2001, US 60/188962 10/03/2000 

#8(51) Int. Cl. A23B 4/24 

#8(54) Titulo - UN METODO DE REDUCCIÓN DE LA 

CANTIDAD BACTERIANA EN CARNE CRUDA Y 

UN APARATO PARA DISMINUIR LA CANTIDAD 

BACTERIANA EN CARNE CRUDA 


1- Un método de reducción de la cantidad 

bacteriana en carne cruda, caracterizado porque 

comprende los pasos de (a) colocar la carne en 

un contenedor, y sellar el contenedor; (b) producir 

un vacío en el contenedor de 0,06773 bar a 

0,8466 bar; (c) generar un corriente de fluido que 

contiene ozono de modo tal que presión final en 

el contenedor es la admosférica; (d) contactar la 

carne con la corriente de fluido que contiene 

ozono mientras se agita el contenedor a una 

temperatura de 0,1 a 25° C y con una 

concentración de ozono en la corriente que 

ingresa al contenedor de 1 % a 20 %, dicho paso 

de contacto ha de mantenerse durante 2 a 360 

minutos. 


#8(71) Titular - L AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME 

POUR L ETUDE ET L EXPLOITATION DES 

PROCEDES GEORGES CLAUDE 

75, QUAI D ORSAY, PARIS, 75321, FR 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040100767 





10/03/2003 

#8(51) Int. Cl. G07D 11/00, G07D 13/00, G07F 7/00 

#8(54) Titulo - CARTUCHO DE MEDIOS PARA 

MÁQUINA AUTOMÁTICA DE OPERACIONES 

BANCARIAS Y MÉTODO DE INSERCIÓN DEL 

MISMO 


1- Un cartucho de medios de una máquina 

automática de operaciones bancarias: donde el 

cartucho es montable removiblemente en un 

módulo dispensador de la máquina automática de 

operaciones bancarias, donde el cartucho es 

operativo para contener elementos en su interior, 

donde el cartucho presenta una puerta flexible, 

estando caracterizado porque la puerta es 

operativa en la apertura automática durante la 

inserción del cartucho dentro del módulo 

dispensador, en donde la magnitud de apertura 

de la puerta es proporcional a la distancia de 

inserción del cartucho, la puerta incluye una 

porción de encastre de un perno de empuje, en 

donde la porción de encastre es operativa en el 

encastre con un perno de empuje de un módulo 

dispensador para producir la apertura de la puerta 

durante la inserción del cartucho dentro del 

módulo dispensador, en donde la porción de 

encastre es operativa en el encastre a través de 

la puerta, en donde cuando la puerta es 

previamente cerrada para la inserción del 

cartucho dentro del módulo dispensador, la 

porción encastrada resulta operativa en la 

recepción del perno de empuje y resulta 

reletivamente empujada contra el perno de 

empuje causando la apertura de la puerta durante 

la inserción del cartucho dentro del módulo 

dispensador, en donde cuando la puerta es al 

menos parcialmente abierta previamente a la 

inserción del cartucho dentro del módulo 

dispensador, la porción de encastre no es 

operativa para recibir el perno de empuje y es 

relativamente empujada contra el perno de 

empuje para causar la ulterior apertura de la 

puerta . 


#8(71) Titular - DIEBOLD, INCORPORATED 

5955 MAYFAIR ROAD, NORTH CANTON, OHIO, 44720, US 

#8(72) Inventor - WASHINGTON, J. E - GRAEF, H. 

THOMAS - BLACKFORD, D. - JOHNSON, 

MICHAEL S. - KONTOR, KEN - HARTY, M - 

JONES, B - VANKIRK, THOMAS 

#8(74) Agente/s 952 

39



_________________________________________________________________________________ 

_ 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050100067 





17/11/2004, US 60/535016 08/01/2004 

#8(51) Int. Cl. H04L 12/28 12/56 

#8(54) Titulo - UN MÉTODO PARA PROGRAMAR 

PAQUETES EN UNA RED INALAMBRICA DE 

AREA LOCAL 


1- Un método para programar paquetes en una 

red inalámbrica de área local, caracterizado 

porque comprende: mapear un paquete a una 

categoría de acceso (AC) en base a una prioridad 

de usuario del paquete; asignar cada paquete a 

un flujo de tráfico (TF) de una estación en base a 

la AC del paquete; colocar cada paquete del TF 

en una cola de transmisión para la AC; calcular 

un valor de prioridad para cada TF; seleccionar 

un paquete en el TF que tiene el valor de 

prioridad más alta de entre los paquetes 

colocados en la cola de transmisión, estando la 

selección basada en una función de resolución de 

contención determinada a partir de una medición 

de calidad del servicio; y transmitir el paquete 

seleccionado. 



CORPORATION 


19801, US 

#8(72) Inventor - ALI, AHMED 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20050101349 




#8(51) Int. Cl. B65D 5/70 

#8(54) Titulo - DISPOSICION DE CIERRE PARA 

ABERTURA VERTEDORA DE ENVASES 


1- Disposición de cierre para abertura vertedora 

de envases, del tipo conformada por una 

proyección del material de alguna porción 

constituida del envase que constituye una 

lengüeta cuyos bordes laterales se vinculan 

parcialmente con el material de dicho envase 

confirmando sendas líneas puntilladas; cuya 

lengüeta conforma un elemento de cierre 

vinculable con la abertura vertedora y presenta un 

extremo accesible desde una cara del envase; 

caracterizada porque dicha lengüeta presenta 

una porción superior en vinculación con el 

material constitutivo de la solapa superior del 

envase y una porción inferior apoyada sobre un 

suplemento provisto con una abertura; entre 

cuyas porciones superior e inferior se define una 

porción intermedia que presenta una línea 

superior y una línea inferior perpendiculares a los 

bordes laterales y constitutivas de líneas de 

menor resistencia y plegado; cuya lengüeta 

conforma una porción introducible en la abertura 

comprendida por el tramo desarrollado entre las 

lineas superior e inferior con más un tramo 

contiguo a dicha línea inferior de magnitud 

equivalente a la del primero y una porción que 

sobresale del plano del envase que contiene a la 

abertura y es perpendicular al suplemento 

comprendida por el tramo desarrollado entre el 

frente del envase y la porción inferior de la 

misma. 


#8(71) Titular - TALLERES GRAFICOS SCOLNIK 

S.A. 

AV. FACUNDO ZUBIRÍA 4740, SANTA FE, PROV. DE 

SANTA FE, (3000), AR 

#8(72) Inventor - SCOLNIK, ROBERTO 

#8(74) Agente/s 1673 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000104638 





15/09/1999 

#8(51) Int. Cl. C12N 15/82, 15/29 

#8(54) Titulo - MÉTODO PARA AUMENTAR EL 

CONTENIDO TOTAL DE AMINOÁCIDO LIBRE 

DE UNA PLANTA. 


1- Un método para aumentar el contenido total de 

amino ácido libre de una planta o su 

descendencia transformada, caracterizado 

porque comprende transformar una planta con un 

vector de transformación de planta que 

comprende un polinucleótido aislado que codifica 

un translocador de ATP/ADP plastidial, 

determinar el contenido de amino ácido libre de la 

planta transformada comparada con una planta 

de control no transformada y seleccionar un 

aumento en el contenido de amino ácido libre, 

donde el contenido total de amino ácido libre esta 

aumentado comparado con una planta de control 

sin transformar. 


#8(71) Titular - BASF AKTIENGESELLSCHAFT 

67056 LUDWIGSHAFEN, DE 

#8(74) Agente/s 545 

----------------------------------------------------------- 

40



_________________________________________________________________________________ 

_ 

 



#8(21) Acta N° P 20020103174 





28/08/2001 

#8(51) Int. Cl. B32B 27/32, 27/18, A61F 13/15 

#8(54) Titulo - UNA PELICULA CON CAPACIDAD 

PARA RESPIRAR DE CAPAS MULTIPLES Y EL 

PROCESO PARA PREPARAR DICHA 

PELICULA 


1- Una pelicula que comprende una capa de 

núcleo y una capa de revestimiento en por lo 

menos un lado de la capa de núcleo 

caracterizada porque: la capa de núcleo 

comprende una mezcla de por lo menos un 

polímero termoplástico y un relleno; y la capa de 

revestimiento comprende un primer polímero, un 

segundo polímero y un tercer polímero en donde 

el primer polímero y el segundo polímero son 

incompatibles uno con otro y el tercer polímero es 

un compatibilizador para el primer polímero y el 

segundo polímero. 



INC. 

401, NORTH LAKE STREET, NEENAH, WISCONSIN, US 


INC. 

#8(74) Agente/s 107 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030103609 




#8(30) Prioridad convenio de Paris ES P 200202264 

03/10/2002, ES P 200300915 16/04/2003 

#8(51) Int. Cl. H04M 3/30, 1/24 

#8(54) Titulo - UNA ARQUITECTURA DE 

CONEXION PARA UNA RED XDSL CON 

PUERTO METALICO, UN BLOQUE DE PUERTO 

METALICO PARA SER USADO EN DICHA 

ARQUITECTURA DE CONEXION, UN 

CARTUCHO PARA SER INSERTADO EN 

DICHO BLOQUE Y UN METODO PARA 

PROVEER ACCESO PARA PRUEBAS EN 

DICHA ARQUITECTURA DE CONEXION 


1- Una arquitectura de conexión para una red 

xDSL con un puerto metálico, caracterizada por 

comprender una central telefónica de 

conmutación conectada eléctricamente a un 

terminal de un bastidor de distribución intermedio 

por vía de un bloque terminal de un bastidor de 

distribución horizontal, estando el bastidor de 

distribución intermedio configurado para proveer 

una señal de voz a un filtro y/o divisor y un 

DSLAM, estando el DSLAM configurado para 

recibir una señal xDSL desde una red, y estando 

el filtro y/o divisor configurado (s) para proveer 

una señal combinada de voz y xDSL el bastidor 

de distribución intermedio; un bloque terminal de 

un bastidor de distribución vertical configurado 

para recibir la señal combinada de voz y datos 

desde el bastidor de distribución intermedio y 

transmitir la señal combinada a un filtro de 

separación, estando el filtro de separación 

configurado para producir una señal de voz y una 

señal de datos, comprendiendo el bastidor de 

distribución intermedio o el bloque terminal del 

bastidor de distribución vertical un elemento de 

conexión que incluye contacto de 

activación/desactivación y de prueba; un bloque 

de puerto metálico dispuesto en el elemento de 

conexión del bastidor de distribución horizontal o 

vertical y configurado para obtener una señal 

desde el puerto metálico para ser conducida a 

una mesa de prueba sin desconectar el filtro y/o 

divisor. 


#8(71) Titular - TYCO ELECTRONICS RAYCHEM 

S.A. 

CTRA. ANTIGUA DE FRANCIA, ALCOBENDAS, MADRID, 

28108, ES 

#8(72) Inventor - ARIAS JUAN TOMAS 

#8(74) Agente/s 489 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030102041 




#8(51) Int. Cl. H01H 37/32, 37/04, 37/52, 81/04 

#8(54) Titulo - INTERRUPTOR LIMITADOR DE 

CARGA ELECTRICA CON REPOSICION 

AUTOMATICA INCORPORADO, EN SERIE, 

DENTRO DE UN UNICO DIELECTRICO (O 

"CARCASA") CONVENCIONAL CON LA 

PROTECCION MAGNETICA CONTRA 

CORTOCIRCUITOS. 


1- Un interruptor limitador de carga eléctrica con 

reposición automática incorporado, en serie, 

dentro de un único dieléctrico (ó "carcasa") 

convencional con la protección magnética contra 

cortocircuitos que proporciona la capacidad de 

interrumpir el suministro de energía eléctrica una 

vez que se ha sobrepasado un valor 

predeterminado de carga eléctrica y que cuando 

se restablece el valor predeterminado de carga 

eléctrica vuelve automáticamente a reponer el 

suministro de energía eléctrica al usuario, 

41



_________________________________________________________________________________ 

_ 

caracterizado porque: contiene un elemento 

bimetálico (5) vinculado físicamente a un soporte 

con forma de "L" (7) que al excederse la carga 

eléctrica predeterminada por el posicionamiento 

del tornillo de calibración (19) se obtiene un 

exceso de temperatura en el elemento bimetálico 

(5) el que se curva longitudinalmente desplazado 

la lengüeta elástica (11) en el contacto móvil (12) 

desplazamiento en un sentido tal que logra la 

desconexión de los contactos tipo hongo (16) 

colocado en el contacto móvil (12) y el contacto 

también tipo hongo (17) colocado en un soporte 

fijo en forma de "J" (18) abriendo de este modo 

el circuito eléctrico e interrumpiendo el suministro 

de energía eléctrica al usuario posteriormente 

cuando disminuye la temperatura el elemento 

bimetálico (5) vuelve a su posición original 

determinando que la lengüeta elástica (11) se 

desplace en sentido dirección contrario al que 

estaba logrando que nuevamente se conecten los 

contactos tipo hongo (16) y (17) cerrando 

nuevamente el circuito eléctrico obteniendo así se 

restablezca el suministro de energía electrica al 

usuario en forma automática. 

Sigue 1 reivindicación 

#8(71) Titular - MARIANELLI, FERNANDO 

DESIDERIO 

ARISTOBULO DEL VALLE 4498, CLAYPOLE, PROV. DE 

BUENOS AIRES, 1849, AR 

GORE, OSVALDO ERNESTO 

ARISTOBULO DEL VALLE 4498, CLAYPOLE, PROV. DE 


----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105357 




#8(51) Int. Cl. A61L 9/12, 9/04 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO DE EMANACION DE 

FRAGANCIA PARA AMBIENTAR EL AIRE 

ATMOSFÉRICO Y METODO 


1- Un dispositivo de emanación de fragancia para 

ambientar el aire atmosférico, caracterizado 

porque comprende: (i) un recipiente cerrado, 

preferentemente termicamente aislado, para 

acomodar una composición líquida con 

frangancia y preferentemente teniendo un 

volúmen de entre 10 y 200 ml, (ii) un emanador 

que posee una superficie, preferentemente una 

superficie cóncava, abierta a la atmósfera para la 

evaporación de la composición líquida con 

frangancia, y (iii) medio de conducto que vinculan 

el recipiente y la mencionada superficie del 

emanador, dicho medio de conducto 

comprendiendo un tubo de inmersión dispuesto 

en forma vertical dentro del recipiente, que se 

extiende entre la superficie del emanador y la 

base del recipiente, el tubo de inmersión teniendo 

un extremo superior en comunicación con la 

superficie del emanador y su extremo inferior 

terminando levemente por arriba de la base del 

recipiente, el tubo de inmersión preferentemente 

teniendo un diámetro de entre 0,1 y 5,0 mm, 

siendo la diposición tal que, en el uso, la 

expansión térmica del aire y/o líquido en el 

recipiente resultante de un aumento en la 

temperatura hace que la composición con 

frangancia realice un recorrido a través del medio 

de conducto desde el recipiente a la superficie de 

emanación del emanador y la contracción térmica 

del aire y/o líquido en el recipiente resultante de 

una disminución en la temperatura hace que el 

aire desde la atmósfera ingrese al recipiente a 

través del medio de conducto. 


#8(71) Titular - RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED 

67 ALMA ROAD, WINDSOR, BERKSHIRE, SL4 3HD, GB 

#8(74) Agente/s 729 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990105954 





24/11/1998 

#8(51) Int. Cl. A61L 15/44 

#8(54) Titulo - APOSITO 


1- Un apósito (15) caracterizado porque 

comprende: a) un sustrato absorbente (20) que 

tiene una primera superficie que mira a la piel 

(25) y una segunda superficie opuesta (30); y b) 

un revestimiento discontinuo (35) de una 

composición semi-sólida que da una sensación 

de tipo ungüento yaciendo sobre una porción de 

la primera superficie de dicho sustrato absorbente 

(20); en donde dicho recurimiento es 

substancialmente no adherente a la piel, y un 

primer ingrediente activo está contenido dentro de 

dicho substrato absorbente (20); un segundo 

ingrediente activo está contenido dentro de dicho 

revestimiento discontinuo (35); y dichos 

ingredientes activos para liberar uno o más 

agentes terapéuticamente beneficiosos para la 

piel. 


#8(71) Titular - JOHNSON & JOHNSON CONSUMER 

COMPANIES, INC. 

199 GRANDVIEW ROAD, SKILLMAN, NUEVA JERSEY, 

08558-9418, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 


42



_________________________________________________________________________________ 

_ 


#8(21) Acta N° P 20030100671 




#8(51) Int. Cl. G01M 11/02 

#8(54) Titulo - MÉTODO Y DISPOSITIVO PARA 

INSPECCIONAR UN LENTE OFTALMICO. 


1- Un método para inspeccionar un lente 

oftálmico que comprende (a) inspeccionar el lente 

en una ubicación en una línea de proceso de 

producción de lentes oftálmicos en línea usando 

una primera técnica de inspección de visión por 

máquina, y (b) inspeccionar el lente en otra 

ubicación en la línea de proceso de producción 

de lentes oftálmicos en línea usando una 

segunda técnica de inspección de visión por 

máquina, donde el proceso de producción en 

línea tiene una porción corriente arriba que 

incluye una etapa de desmoldeo y una etapa de 

hidratación, y una porción corriente abajo que 

incluye una etapa de colocación de dicha lente 

oftálmica en un empaque final, en el que dicha 

primera técnica de inspección de visión por 

máquina esta ubicada en dicha porción corriente 

arriba y dicha segunda técnica de inspección de 

visión por máquina esta ubicada en dicha porción 

corriente abajo. 


#8(71) Titular - JOHNSON & JOHNSON VISION 

CARE, INC. 

7500 CENTURION PARKWAY, SUITE 100 JACKSONVILLE, 

FLORIDA , 32256, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020104607 





29/11/2001 

#8(51) Int. Cl. H01Q 21/00, H04K 1/10, H04J 15/00, 

H04B 7/02 

#8(54) Titulo - UN EQUIPO DE USUARIO PARA 

RECUPERAR DATOS TRNSMITIDOS DESDE 

UNA PLURALIDAD DE ANTENAS DE 

TRANSMISIÓN Y RECIBIDOS POR UNA 

PLURALIDAD DE ANTENAS DE RECEPCIÓN 


1- Un equipo usuario caracterizado porque 

comprende: un medio para recibir una señal con 

datos en cada una de una pluralidad de antenas 

de recepción; un medio para el muestreo de cada 

señal de antena recibida para producir una señal 

recibida combinada; un medio para estimar una 

respuesta de canal general; un medio para 

procesar una columna de bloque de la respuesta 

de canal general para producir una matriz 

diagonal; un medio procesar la señal recibida 

combinada para tomar efectivamente una 

transformada de Fourier de bloque de la señal 

recibida combinada; un medio para usar la matriz 

diagonal y la transformada de Fourier de bloque 

efectiva de la señal recibida combinada para 

producir una transformada de Fourier de un 

vector de datos dispersos; un medio para 

procesar la transformada de Fourier del vector de 

datos dispersos para producir el vector de datos 

dispersos; un medio para reordenar el vector de 

datos dispersos de manera de agrupar juntos los 

intervalos de chip comunes; y un medio para 

desdispersar el vector de datos dispersos 

reordenado para recuperar los datos recibidos. 



CORPORATION 


19801, US 

#8(72) Inventor - ARIELA ZEIRA 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000104943 




#8(51) Int. Cl. C14C 3/08 

#8(54) Titulo - MÉTODO Y MEZCLA PARA EL 

CURTIDO DEL CUERO. 


1- Un mezcla para utilizar en el curtido de cueros, 

caracterizada por: (I) un compuesto que contiene 

fósforo, seleccionado del grupo consistente en: 

tris (hidroximetil) fosfina (THP), sales tetraquis 

(hidroximetil) fosfonio (sales THP + ), condensados 

de THP con compuestos orgánicos de nitrogeno 

(condensados de THP), y compuestos de la 

formula RP (CH2PH)2, en la que R es un grupo 

orgánico que no reacciona químicamente con 

colágeno en dicho cuero (análogos de THP). y 

(III) uno o mas moderadores solubles en agua 

seleccionados del grupo consistente en (A) sales 

metafosfato y (B) compuestos alifáticos polihidroxi 

o polipirrolidona que tienen al menos tres grupos 

adyacentes, germinales o vecinales Fig (1) donde 

R es hidrógeno o alquilo y X es hidroxilo o 

pirrolidona. 


#8(71) Titular - RHODIA CONSUMER SPECIALTIES 

LIMITED 

210-222 HAGLEY ROAD WEST, ALDBURY, WEST 

MIDLANDS B68 0NN, GB 

#8(74) Agente/s 1077 

----------------------------------------------------------- 

 

43



_________________________________________________________________________________ 

_ 



#8(21) Acta N° P 20000106877 





22/12/1999 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/386, 3/39, D06M 16/00 

#8(54) Titulo - UN MÉTODO PARA EL 

TRATAMIENTO DE TELAS. 


1- Método para distribuir un agente beneficiante 

en telas para que ejerza una actividad 

predeterminada, que comprende el pretratamiento 

de dicha tela con una molécula multiespecifica 

de fijación, teniendo, dicha molécula, 

una alta afinidad de fijación a dicha tela a través 

de una especificidad y siendo capaz de eliminar y 

fijarse a dicho agente beneficiante a través de 

otra especificidad, seguido por poner en contacto 

a la tela pre-tratada antes mencionada con dicho 

agente beneficiante para ejercer dicha actividad 

pre-determianda en dicha tela, donde dicha 

molécula de fijación es un anticuerpo, un 

fragmento de anticuerpo, o un derivado de los 

mismos, siendo dicho agente beneficiante 

seleccionado del grupo que se compone de 

agentes de fragancia, perfumes, resaltadores de 

color, agentes suavizantes de telas, lubricantes 

poliméricos, agentes fotoprotectores, latex, 

resinas, agentes fijadores de tinturas, materiales 

encapsulados, antioxidantes, insecticidas, 

agentes antimicrobianos, agentes repelentes de 

la suciedad, agentes liberadores de suciedad, y 

agentes de reparación de fibras de celulosa. 




#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000104930 





20/09/1999 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/37, 17/00, 3/00, 7/22 

#8(54) Titulo - COMPOSICION PARA 

TRATAMIENTO DE TELAS QUE COMPRENDE 

SUPRESION DE ESPUMA Y METODOS PARA 

ENJUAGAR, PRETRATAR O REMOJAR TELAS 

CON LA MISMA 


1- Una composición para tratamiento de telas 

caracterizada porque comprende a) 0,01 a 99% 

de un sistema de supresión de espuma que 

comprende compuestos antiespumantes de 

silicona y b) 0,01 a 20% de un agente 

estabilizante, que se selecciona de goma xantano 

o derivados de este, alginato o un derivado de 

este, polímeros de polisacárido tales como 

materiales celulósicos sustituidos tales como 

celusa etoxilada, carboximetilcelulosa, 

hidroximetilcelulosa, hidroxipropilcelulosa, 

hidroxietilcelulosa y mezclas de estos; y c) menos 

de 1,5% alternativamente desde 0,001% hasta 

0,8% en peso de un compuesto de amonio 

cuaternario; dicha composición tiene un valor de 

claridad por dilución al 0,2% inferior al de una 

solución acuosa de cloruro de dimetil bis (esteroil 

oxietil) amonio de 0,04% en peso y un valor de 

reducción de espuma de por lo menos 50% . 



COMPANY 


45202, US 

#8(72) Inventor - BETTIOL, JEAN-LUC PHILIPPE - 

VAN DAMME, NANCY - CHARLIER, BERNARD - 

HUBESCH, BRUNO ALBERT JEAN 

#8(74) Agente/s 464 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990104739 





21/09/1998 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/00, 1/62, 3/37 

#8(54) Titulo - EL USO DE UN MATERIAL 

CATIONICO PARA REDUCIR LA IRRITACION 

CUTANEA. 


1- El uso de un material catiónico para reducir la 

irritación cutánea provocada por un material 

extraible de una tela, utilizando agua o una 

solucción acuosa, en donde el material catiónico 

se selecciona entre: (i) surfactantes catiónicos; (ii) 

oligómeros, polímeros, co-polímeros 

policatiónicos o mezclas de los mismos; o (iii) 

mezclas de (i) e (ii) y el material extraíble de una 

tela comprende unos o más surfactantes 

aniónicos y/ o uno o más residuos de jabón . 



WEENA 455, AL ROTTERDAM 3013, NL 

#8(72) Inventor - KERI FUTTER - GILLIAN 

MCHATTIE - PHILIP JOHN SAMS - 

CHRISTOPHER WHALEY - MICHAEL YORK 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



44



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(21) Acta N° P 20000103721 





20/07/1999 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/50, 17/00, 3/12 

#8(54) Titulo - PARTICULA DE ACEITE 

ENCAPSULADA Y PROCESO PARA 

PREPARARLA 


1- Una partícula de aceite encapsulada, 

caracterizada porque comprende: a) un polímero 

soluble en agua; b) un aceite; c) desde 0,5% en 

peso respecto del aceite de un aditivo hidrófobo 

que comprende sílice modificada 

hidrofóbicamente que tiene un tamaño de 

partícula de menos de 10 micrones y que está 

dispersado en el aceite, dicho polímero soluble en 

agua está encapsulando dicho aceite. 



COMPANY 


45202, US 

#8(72) Inventor - CHAPMAN BENJAMIN EDGAR - 

DIHORA, JITEN ODHAVJI 

#8(74) Agente/s 464 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030104452 





23/12/2002, PCT/US2003/14037 07/05/2003, US 

60/430677 04/12/2002 

#8(51) Int. Cl. H05H 1/46 

#8(54) Titulo - MÉTODO PARA REVESTIMIENTO 

DE UN ÁREA SUPERFICIAL, REVESTIMIENTO 

PRODUCIDO POR EL MÉTODO Y 

DISPOSICIÓN DE DEPOSICIÓN DE MATERIAL. 


1- Un método de revestimiento asistido por 

plasma, caracterizado por el hecho de que 

comprende: formar un plasma en una cavidad 

exponiendo un gas a radiación electromagnética 

que tiene una frecuencia menor que 

aproximadamente 333 GHZ en la presencia de un 

catalizador de plasma pasivo, en el cual el 

catalizador pasivo comprende al menos uno de: 

metal, material inorgánico, carbono, aleación 

basada en carbono, compuesto basado en 

carbono, polímero conductor eléctrico, elastómero 

de silicona conductora, nanocompuesto 

polimérico, y compuesto orgánico-inorgánico, 

agregar por lo menos un material se deposite 

sobre el área superficial del objeto para formar un 

revestimiento. 


#8(71) Titular - BTU INTERNATIONAL, INC. 

23 ESQUIRE ROAD NORTH BILLERICA, 

MASSACHUSETTS, 01862, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030104195 





13/11/2002 

#8(51) Int. Cl. G01M 11/02 

#8(54) Titulo - MÉTODO PARA INSPECCIONAR 

PARTES OFTÁLMICAS QUE COMPRENDEN 

COLORANTES 


1- Un método para inspeccionar partes oftálmicas 

que comprenden colorantes, caracterizado por el 

hecho de que comprenden las etapas de; a) 

capturar una imagen de dicha parte oftálmica que 

comprende por lo menos un colorante en el que 

dicha imagen comprenden un grupo de pixeles y 

dicho por lo menos un colorante está presente en 

una porción de dicha imagen; b) ubicar un 

elemento de referencia en dicha imagen de dicha 

parte oftálmica y hallar el centro de dicho 

elemento referencia; c) ubicar por lo menos una 

primera área de pixeles en la porción de dicha 

imagen de dicha parte oftálmica que comprende 

dicho por lo menos un colorante; d1) comparar la 

ubicación de dicha por lo menos una primera área 

de pixeles con la ubicación de un primer estándar 

de pixeles para determinar la ubicación de dicho 

centro colorante; y d2) comparar la ubicación del 

centro de dicho elemento de referencia con la 

ubicación de dicho centro de colorante para 

determinar si dicho por lo menos un colorante 

está correctamente ubicado en dicha parte 

oftálmica . 



CARE, INC. 

7500 CENTURION PA RKWAY, SUITE 100, JACKSONVILLE, 

FLORIDA, 32256, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020102232 





17/03/1999 

#8(51) Int. Cl. A61J 11/00, 17/00 

45



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(54) Titulo - APARATO QUE COMPRENDE UN 

PROTECTOR DE CHUPETE 


1- Un aparato, caracterizado porque comprende: 

una tetina de mamadera que comprende un 

cuerpo, comprendiendo dicha tetina 

protuberancias ubicadas en la superficie exterior 

de dicho cuerpo, comprendiendo dichas 

protuberancias una capa de un primer material y 

una capa de un segundo material, donde dicho 

primer material es más duro que dicho segundo 

material. 


#8(61) AR028144 

#8(71) Titular - HAKIM, NOURI E. 

3030 AURORA STREET, MONROE, LOUISIANA, 71201, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040100502 





18/02/2003 

#8(51) Int. Cl. H04N 7/24 

#8(54) Titulo - METODO DE RECEPCION Y DE 

TRANSMISION DE DATOS ROBUSTO 


1- Un método de recepción de datos 

caracterizado por el hecho de que comprende: 

recibir un campo que tiene un segmento de 

sincronismo de campo y una pluralidad de 

segmentos de datos, en el cual el segmento de 

sincronismo de campo contiene doce símbolos de 

mapa y cuentan información codificada en forma 

de palabra de código Kerdock de sesenta y 

cuatro símbolos; decodificar la palabra de código 

Kerodock de sesenta y cuatro símbolos utilizando 

un decodificador Kerdock 64/12 para recuperar 

los doce símbolos de mapa y contar información 

en el cual la información de mapa designa 

ubicaciones de segmentos de datos en un campo 

presente, y donde la información de conteo es 

parcialmente indicativa de un campo subsiguiente 

en el cual la información de mapa cambia; y 

ubicar los segmentos de datos en el campo 

presente de acuerdo a la información de mapa. 

Siguen 33 reivindaciones. 

#8(71) Titular - ZENITH ELECTRONICS 

CORPORATION 

2000 MILLBROOK DRIVE, LINCOLNSHIRE, ILLINOIS, 

60069, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040103156 





04/09/2003 

#8(51) Int. Cl. H04Q 7/34 

#8(54) Titulo - UN MÉTODO Y UN APARATO PARA 

DETERMINAR DISCONTINUIDADES EN LA 

COBERTURA DE UNA COMUNICACIÓN 

INALAMBRICA. 


1- Un método para determinar discontinuidades 

en la cobertura, de una comunicación inalámbrica 

caracterizado porque comprende: un primer 

usuario que transfiere a una estación base (BS), 

un pedido para iniciar una llamada, dicho pedido 

incluye al menos una identificación (ID) de un 

segundo usuario, donde al menos uno de los 

usuarios es un equipo de usuario (UE) 

inalámbrico, dicha BS que establece la llamada y 

almacena información de uso relacionada con la 

llamada esta activa, y dicha BS que reúne 

información de uso de llamadas activas 

establecida por la BS para determinar 

discontinuidades en tiempo real en la cobertura 

del área celular. 



CORPORATION 


19801, US 

#8(72) Inventor - MERRITT, WILLIAM J 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020101035 




#8(51) Int. Cl. G05D 27/02 

#8(54) Titulo - DESARROLLO DE SISTEMA DE 

TERMOREGULACIÓN CORPORAL. 


1- Disposición de control de flujo y 

acondicionamiento de aire para cintas de 

entrenamiento y equipos afines, caracterizada 

porque comprende una unidad de procesamiento 

de datos, una pluralidad de entradas, una 

pluralidad de salidas, un teclado, una pantalla, 

una unidad lectograbadora, una unidad de 

grabación, un indicador, una pluralidad de 

sensores y una pluralidad de controladores, cuya 

unidad de procesamiento de datos provee un 

programa combinable con la información remitida 

por al menos un sensor captador de la intensidad 

de uso del equipo vinculado a una entrada y 

selecciona una de entre una pluralidad de 

46



_________________________________________________________________________________ 

_ 

variables de respuesta de al menos un 

controlador del flujo y acondicionamiento del aire 

vinculado a una salida, cuyo programa combina 

modificaciones de las respuestas de los 

controladores ingresadas opcionalmente desde el 

teclado o desde la unidad lectograbadora 

vinculados a correspondientes entradas y deriva 

los datos resultantes a una pantalla vinculada a 

una salida, donde algunos sensores vinculados a 

entradas proveen indicaciones de las condiciones 

físicas del usuario comparables con datos 

pregrabados en el programa de dicha unidad de 

procesamiento de datos que deriva 

circunstancialmente una advertencia a la pantalla 

y al indicador vinculados a correspondientes 

salidas, cuyos datos físicos capturados por 

sensores vinculados a correspondientes 

entradas, son derivados a una salida vinculada a 

una unidad de grabación. 


#8(71) Titular - MOAVRO, HORACIO RICARDO 

RIVADAVIA 851, CAPITAL FEDERAL, 1429, AR 

TEXIER, JOSE MARIA 

RIVADAVIA 851, CAPITAL FEDERAL, 1429, AR 

#8(72) Inventor - MOAVRO, HORACIO RICARDO 

OSCAR - TEXIER, JOSE MARIA 

#8(74) Agente/s 1228 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040103509 




#8(30) Prioridad convenio de Paris IT 

MI2003A001860 29/09/2003 

#8(51) Int. Cl. G01B 7/12 11/08 

#8(54) Titulo - UN APARATO PARA MEDIR EL 

PERFIL INTERNO Y EXTERNO DE TUBOS DE 

METAL EN LOS EXTREMOS DE LOS MISMOS. 


1- Un aparato para medir el perfil interno y 

externo de tubos de metal en los extremos de los 

mismos, que comprende al menos un par de 

sensores (11-A, 11-B) adecuados para medir la 

distancia desde el perfil externo y desde el 

interno, respectivamente, del tubo (1), mantenido 

en una posición fija, con dichos sensores 

montados sobre un soporte (10) ortogonal al eje 

teórico (X- X) del tubo (1) y giratorio alrededor de 

su eje de rotación, donde se proveen medios para 

llevar verticalmente, dicho eje de rotación próximo 

a dicho eje (X- X) y medios adecuados para 

registrar los datos de medición tomados para 

cada coordenada polar relevante a la posición 

angular instantánea de dichos sensores (11-A, 

11-B) durante la rotación de dicho soporte (10) 

accionado por medios de motor (21), en 

correspondencia con los medios (20) adecuados 

para detectar dicha posición angular, 

caracterizado porque dicho soporte (10) de los 

sensores (11-A, 11-B) está montado en el 

extremo de un vástago o manguito internamente 

hueco (12) que es accionado en el extremo 

opuesto a través de los medios (21, 22, 22-A) con 

el fin de ser extraído en rotación respecto de un 

miembro de vástago (13) verticalmente movible 

para cambiar la altura del eje de rotación del 

mismo y deslizable en una dirección paralela a 

dicho eje. 


#8(71) Titular - TENARIS CONNECTIONS A.G. 

BAHNHOFSTRASSE 7, POSTFACH 48, SCHAAN, 

LIECHTENSTEIN, FL-9494, LI 

#8(72) Inventor - FRANCHI, ANDREA - 

MONTELATICI, LUCA - LONGHI, ANGELO - 

CATTANEO, FILIPPO - MAFFIOLETTI, 

ALESSANDRO 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020104729 





06/12/2001 

#8(51) Int. Cl. F02P 5/10, 5/15 

#8(54) Titulo - CONTROLADOR DE ENCENDIDO 

PARA MOTORES DE COMBUSTION INTERNA 


1- Un controlador de encendido para un motor de 

combustión interna provisto de un carburador de 

tipo válvula deslizante (1) que incluye una 

carrocería principal (2) que define una conexión 

de entrada (4) y que tiene un cilindro conductor 

de estrangulación (5), y una válvula de 

estrangulación deslizante (6) adaptada al cilindro 

conductor de estrangulación (5) a fin de 

deslizarse en el cilindro conductor de 

estrangulación (5) através de la conexión de 

entrada (4) y directamente conectada a un 

alambre de control de aceleración (8), en donde 

dicho controlador de encendido comprende un 

sensor de posición de estrangulación (20) para 

detectar la posición de estrangulación de la 

válvula de estrangulación deslizante (6), y un 

instrumento de control (51) que controla la 

regulación del encendido a base de la posición de 

estrangulación de acuerdo con una característica 

de regulación del encendido predeterminado, y en 

donde la característica de regulación del 

encendido consta de la primera y segunda 

característica (A y B), el sensor de posición de 

estrangulación (20) está configurado para generar 

una señal específica cuando la posición de 

estrangulación está a un lado de una posición 

límite de estrangulación predeterminada dentro 

de un rango de posición de estrangulación entre 

47



_________________________________________________________________________________ 

_ 

una posición de estrangulación completamente 

abierta y una posición de estrangulación 

completamente cerrada, y el instrumento de 

control (51) es operativo para controlar la 

regulación del encendido a base de la primera y 

segunda característica que depende si la señal 

específica es dada o no; caracterizado porque: el 

sensor de posición de estrangulación (20) incluye 

un micro-interruptor (40) con un componente 

móvil (45), y un componente transmisor de 

movimiento (22) para transmitir movimiento al 

contacto móvil (45); y una leva (29) está formada 

en un pared (6a) de la válvula de estrangulación 

deslizante (6), un extremo del componente 

transmisor de movimiento (22) está en contacto 

con la leva (29), tal que la leva (29) controla la 

condición de contacto del componente transmisor 

de movimiento (22) con la válvula de 

estrangulación deslizante (6) de manera que el 

componente transmisor de movimiento (22) se 

mueva de acuerdo con el movimiento de la 

válvula de estrangulación deslizante (6). 


#8(71) Titular - HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI 

KAISHA 

1-1 MINAMIAOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKIO, JP 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030101225 




#8(51) Int. Cl. A01D 34/13 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO PARA OPTIMIZAR EL 

CORTE DE LA SOJA DURANTE SU 

RECOLECCION 


1- Dispositivo para optimizar el corte de la soja 

durante su recolección caracterizado por tener el 

conjunto puntón-cuchilla, los filos paralelos entre 

sí y la cuchilla con ángulo frontal de ataque más 

agudo, lo que permite obtener un proceso de 

corte de tallos sincronizado. o sea tallos cortados 

de a uno por vez, en cada carrera. 


#8(71) Titular - MAÑA, EDUARDO ERNESTO 

ITURRASPE 3814, ROSARIO, PROV. DE SANTA FE, 2000, 

AR 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040100560 





24/02/2003 

#8(51) Int. Cl. H03D 1/24 

#8(54) Titulo - MÉTODO, DEMODULADOR Y 

RECEPTOR PARA PROCESAR UNA SEÑAL DE 

RADIO DE AM. 


1- Un método para procesar una señal de radio 

AM que comprende las etapas de: recibir (46) una 

señal de radio AM (10) que incluye una porción 

de banda lateral superior (12) y una porción de 

banda lateral inferior (14), y demodular (48) la 

porción de banda lateral superior y la porción de 

banda lateral inferior para producir una señal 

demodulada de banda lateral superior y una señal 

demodulada de banda lateral inferior, 

caracterizado por el hecho de que comprende las 

etapas de: determinar la potencia de ruido de la 

señal demodulada de banda lateral superior y la 

de la señal demodulada de banda lateral inferior 

mediante la correlación cruzada de un 

componente de cuadratura de la señal 

demodulada de la banda lateral superior con la 

señal demodulada de la banda lateral inferior, 

ponderar (50) la señal demodulada de banda 

lateal superior y la señal demodulada de banda 

lateral inferior en respuesta a la potencia de ruido 

determinada en las bandas laterales recibidas, 

para producir una señal demodulada ponderada 

de banda lateral superior y una señal demodulada 

de banda lateral inferior, caracterizado por el 

hecho de que comprende las etapas de: 

determinar la potencia de ruido de la señal 

demodulada de banda lateral superior y la de la 

señal demodulada de banda lateral inferior 

mediante la correlación cruzada de un 

componente de cuadratura de la señal 

demodulada de la banda lateral superior con la 

señal demodulada de la banda lateral inferior, 

ponderar (50) la señal demodulada de banda 

lateral superior y la señal demodulada de banda 

lateral inferior en respuesta a la potencia de ruido 

determinada en las bandas laterales recibidas, 

para producir una señal demodulada ponderada 

de banda lateral superior y una señal demodulada 

ponderada de banda lateral inferior, y combinar 

(52) la señal demodulada ponderada de banda 

lateral superior y la señal demodulada ponderada 

de banda lateral inferior para producir una señal 

de salida. 


#8(71) Titular - IBIQUITY DIGITAL CORPORATION 

8865 STANFORD BOULEVARD, COLUMBIA , MARYLAND, 

21045, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030104309 


48



_________________________________________________________________________________ 

_ 



#8(51) Int. Cl. B23B 5/28, B23P 6/00, B21D 1/08, 

22/18, 53/30 

#8(54) Titulo - MAQUINA PARA REPARAR 

LLANTAS DE VEHICULOS 


1- Maquina especialmente concebida para 

rectificar los tramos deformados de sus alas 

mediante presionadores hidráulicos, para alinear 

cincunferencialmente las mismas. rectificando 

zonas afectadas mediante rodillos trefiladores y 

también para frentear, soldar y pulir la superficie 

de tramos afectados por rajaduras mediante el 

uso de puntas de filo torneadoras, caracterizada 

por comprender un chasis inferior (S) del que es 

solidario un robusto bastidor vertical con forma de 

marco que define un espacio interior en el que se 

dispone la llanta (LL) a reparar, la que se ubica 

montada en un eje horizontal de mando 

accionado desde un motor eléctrico (14); sobre 

dicho bastidor se fijan pares de empujadores 

hidráulicos antagónicos (20), constitutivos de la 

herramienta rectificadora estática, que toman el 

cuerpo de la llanta por ambas caras rectificando 

sus deformaciones; en tanto que, sobre el 

referido chasis se fijan un par de guías 

longiformes inferiores (36) y (47) en los que se 

montan correspondientes brazos pivotantes 

35/38) y (45) portadores de rodillos trefiladores 

(31/32) y (34) libremente giratorios, constituivos 

de la herramienta alineadora dinámica que toman 

el cuerpo de la llanta por ambas caras 

rectificando cincunferencialmente las zonas 

afectadas completándose la máquina con una 

guía longiforme superior (42) sobre la que se fijan 

correspondientes tornillos de regulación (39) y 

(48) que se vinculan a los extremos libres de los 

citados brazos pivotantes portadores de los 

rodillos trefiladores regulando su posicionamiento 

sobre la llanta. 


#8(71) Titular - RIBOTTA, ROBERTO LUIS 

AV. DEL LIBERTADOR NORTE 1022, SAN FRANCISCO 

PROV. DE CORDOBA, AR 

FRANCUCCI, JUAN RAUL 

AV. DEL LIBERTADOR NORTE 1022, SAN FRANCISACO 

PROV. DE CORDOBA, 2400, AR 

YAÑES, WALTER LUIS 

AV. DEL LIBERTADOR NORTE 1022, SAN FRANCISCO 

PROV. DE CORDOBA, 2400, AR 

#8(74) Agente/s 1229, 611 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970105779 





11/12/1996 

#8(51) Int. Cl. C07K 14/00, A61K 38/16 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS QUE SE ENLAZAN A 

Y ACTIVAN UN RECEPTOR DE LA 

TROMBOPOYETINA; COMPOSICIONES 

FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN, SU 

USO PARA LA PREPARACION DE 

MEDICAMENTOS, Y PROCESO PARA 

PREPARAR DICHA COMPOSICIÓN. 


1- Un compuesto que se une al receptor de 

trombopoyetina, caracterizado porque dicho 

compuesto es seleccionado de un grupo que 

consiste en: fórmulas (FORMULAS) 

#8(71) Titular - GLAXO GROUP LIMITED 

GLAXO WELLCOME HOUSE, BERKELEY AVENUE, 

GREENFORD, MIDDLESEX, UB6 0NN, GB 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010104077 





28/08/2000, US 60/243825 27/10/2000, US 

60/268174 12/02/2001, US 60/249059 15/11/2000 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/37, D06M 15/643 

#8(54) Titulo - COMPOSICION PARA EL CUIDADO 

DE LA TELA PARA EL LAVADO DE ROPA EN 

EL HOGAR, USO DE LA COMPOSICION PARA 

REDUCIR ARRUGAS E IMPARTIR VENTAJAS 

DE SENSACION DE LA TELA Y METODOS 

PARA TRATAR UN SUSTRATO 


1- Una composición para el cuidado de la tela 

para el lavado de ropa en el hogar caracterizada 

porque comprende: (I) un polímero de silicona 

catiónico lineal que comprende una o más 

unidades de polisiloxano y una o más unidades 

libres de órgano-silicona que comprende al 

menos una unidad dicuaternaria en donde dichos 

átomos dicuaternarios se ubican en la cadena 

principal del polímero; y uno o más agentes de 

lavar ropa que se seleccionan del grupo que 

consiste de: (a) un estabilizante, preferiblemene 

un estabilizante cristalino que contine hidroxilo, 

más preferiblemente aún, una trihidroestearina, 

aceite hidrogenado o una variación de estos; (b) 

un surfactante no iónico libre de nitrógeno; (c) un 

surfactante detersivo que contiene nitrógeno, que 

se seleccciona preferiblemente de surfactantes 

catiónicos detersivos que contienen nitrógeno, 

surfactantes de óxido de amina, surfactantes 

detersivos amina y amidas funcionales 

(incluyendo amidoalquilaminas grasas) y mezclas 

de éstos; (d) un agente de acoplamiento, 

preferiblemente un miembro que se selecciona 

del grupo que consiste de aminas grasas, 1,4ciclohexanodimetanol 

y mezclas de éstos; (e) un 

49



_________________________________________________________________________________ 

_ 

agente mejorador de la detergencia, que 

preferiblemente se selecciona de agentes 

mejoradores de la detergencia orgánicos solubles 

en agua; (f) un perfume substantivo en la tela; (g) 

un agente depurador, que se selecciona para 

capturar colorantes fugitivos y/o surfactantes 

aniónicos y o suciedad, el agente depurador 

antes mencionado se selecciona del grupo que 

consiste de agentes de fijación para colorantes 

aniónicos, agentes de complejación para 

surfactantes aniónicos, agentes de control de 

suciedad arcillosa y mezclas de éstos; (h) un 

suavizante de tela; (i) una enzima detersiva; (j) un 

agente quelante; (k) un sistema solvente; (l) un 

sistema efervescente; (m) un recubrimiento o 

agente de encapsular; y (n) mezclas de éstos. 



COMPANY 


45202, US 

#8(72) Inventor - BOUTIQUE, JEAN-POL - TRUJILLO 

ROSALDO, RAFAEL - SMERZNAK, MARK 

ALLEN - BROECKX, WALTER AUGUST - 

MERERE, INGRID - MASSCHELEIN, AXEL - 

DELPLANCKE, PATRICK FIRMIN AUGUST - 

SALDEN, IVO - JOHNSTON, JAMES PYOTT 

#8(74) Agente/s 464 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010101028 




#8(30) Prioridad convenio de Paris AU PQ5987 

02/03/2000 

#8(51) Int. Cl. F41A 3/54, 5/16 

#8(54) Titulo - MECANISMO DE CONTROL DE 

RETROCESO PARA UNA ARMA Y UN ARMA 

QUE INCLUYE DICHO MECANISMO 


1- Un mecanismo de control del retroceso para un 

arma para disparar un proyectil en una dirección 

hacia adelante, el mecanismo que incluye una 

primer masa y una segunda masa que se impulsa 

en direcciones sustancialmente opuestas al 

disparar el arma, en donde la primer masa se 

impulsa en la dirección hacia adelante para 

contrarrestar un retroceso hacia atrás del arma y 

segunda masa se impulsa en una dirección hacia 

atrás para absorber parte de la fuerza de 

retroceso; caracterizado porque la primer masa y 

la segunda masa incluyen superficies de reacción 

y un gas que se extrae de una recámara de 

disparo del arma al disparar ingresa entre la 

superficies de reacción para impulsar y separar la 

primer masa y la segunda masa una de otra . 


#8(71) Titular - VADER PTY LTD 

UNIT 18/595 CHANDLER ROAD, KEYSBOROUGH, 

VICTORIA, 3173, AU 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990104147 




#8(51) Int. Cl. A61F 6/08, 5/37, 5/44 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO INTRAVAGINAL 

(INCONTI DIV .), PARA EL TRATAMIENTO NO 

QUIRURGICO DE LA INCONTINENCIA DE 

ORINA DE ESFUERZO EN LA MUJER (IOE) 


1- El dispositivo intravaginal, de forma triangular o 

pico de pato invertido, presenta en su parte 

central una cámara y tres caras, su cara superior 

esta orientada hacia harriba, su cara inferior de 

borde curvilíneo convexo esta orientada hacia 

abajo y afuera, sirve de apoyo a la prótesis sobre 

el cuerpo perineal deficiente, y su cara externa se 

fija a una base rectangular plana de diseño 

anatómico, mediante el cual se fija la ropa interior 

y/o toalla femenina, el dispositivo intravaginal 

puede ser usado como agente predictor del 

resultado quirúrgico a futuro, así como también 

facilita la reducción del prolapso genital, 

insuflando si es necesario su cámara aérea, para 

evitar la salida lateral del prolapso, cámara aérea 

que también brinda información de la actividad 

del diafragma pelviano, el dispositivo intravaginal, 

esta caracterizado por un diseño anatómico, cuya 

cara superior plana orientada hacia arriba, 

rectifica y/o corrige el defecto anatómico de la 

pared anterior de vagina en su tercio distal, 

restaurando el soporte natural que el cuerpo 

perineal sano brinda . 


#8(71) Titular - COYA NUÑEZ, FELICIANO 

CATAMARCA 295 5° 20, CAPITAL FEDERAL, AR 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010104547 





27/09/2000 

#8(51) Int. Cl. B62K 21/26, B25G 1/00, 3/00, B29D 

22/00 

#8(54) Titulo - ELEMENTO DE SUJECION Y 

ARTICULO MANIPULABLE SOLO POR LOS 

DEDOS QUE COMPRENDE DICHO ELEMENTO 

DE SUJECIÓN 

50



_________________________________________________________________________________ 

_ 


1- Un elemento de sujeción caracterizado porque 

comprende: una estructura de soporte rígida que 

tiene una estructura de montaje dimensionada 

con forma y configurada para la recepción, de 

manera segura en la misma de al menos una 

parte de un artículo que se puede manipular solo 

con dedos; y una capa externa más blanda que 

dicha estructura de soporte rígida y ubicada sobre 

y soportada por dicha estructura de soporte, 

siendo dicha capa externa fácilmente compresible 

y deformable en respuesta a la aplicación de 

presión de sujeción con los dedos a la misma; en 

donde dicha capa externa es suficiente 

deformable y gruesa para permitir el 

desplazamiento en una dirección radial en 

respuesta a la aplicación de presión de sujeción 

con los dedos a la misma, y donde dicha capa 

externa está formada de forma tal que dicha capa 

externa sola, sin el soporte de dicha estructura de 

soporte puede colapsar sobre si mismo . 


#8(71) Titular - BIC CORPORATION 

500 BIC DRIVE, MILFORD, CT 06460, US 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20040101384 




#8(51) Int. Cl. D06F 57/06 

#8(54) Titulo - TENDEDERO PARA ROPA 


1- Un tendedero para ropa del tipo constituido por 

una estructura tubular compuesta por un bastidor 

con patas y una pieza laminar permeable al paso 

de líquido que está fijada perimetralmente al 

bastidor en posición extendida substancialmente 

horizontal formando una superficie de apoyo de 

ropa caracterizado porque el bastidor es una 

estructura desarmable y apilable que tiene forma 

general cuadrangular y está provisto de patas 

esquineras cada una de las cuales comprende un 

tubo que en adyacencia con el extremo superior 

posee formado un nodo con al menos dos 

salientes ortogonales cuyos ejes están 

contenidos en un plano virtual horinzontal, 

teniendo dichas salientes nervaduras periféricas 

longitudinales en calidad de medios de anglaje 

por fricción con las paredes interiores de los 

extremos de tubos que forman los lados del 

bastidor y un saliente coaxial superior de extremo 

plano como apoyo de otra pata similar de un 

bastidor superior, donde la pieza laminar que 

constituye la superficie de apoyo de la ropa es 

una pieza tejida con trama abierta en forma de 

malla de malla o red y contorno que, siendo 

coincidente con la forma geométrica del bastidor, 

tiene jaretas de sujeción con todos los lados el 

bastidor. 


#8(71) Titular - KRUSZEWSKI, ADALBERTO 

MIECZYSLAW 

MERLO 366, MORENO, PCIA. DE BUENOS AIRES, 

B1742EGH, AR 

#8(72) Inventor - KRUSZEWSKI, ADALBERTO 

MIECZYSLAW 

#8(74) Agente/s 459 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020104365 





15/11/2001 

#8(51) Int. Cl. G11B 7/0045, 7/125 

#8(54) Titulo - METODO DE GRABACION DE UN 

PORTADOR DE GRABACION OPTICO Y 

APARATO DE GRABACION 


1- Un método de grabación de un portador de 

grabación para formar marcas y pasos en una 

superficie de grabación de un portador de 

grabación mediante la irradiación de un haz de 

radiación en la superficie de grabación del 

portador de grabación, el haz de radiación para 

cada marca a ser grabada siento establecida en 

al menos un nivel de enegía de escritura pulsada 

o constante (Pw) capaz de formar una marca 

durante un periodo de marca (31) y para cada 

paso entre las marcas a al menos un nivel de 

energía inferior (P0) incapaz de formar una marca 

durante un periodo de paso (32), caracterizado 

porque el nivel de energía inferior (P0) es elevado 

a un nivel de energía intermedio (Pi) mayor que el 

nivel de energía inferior (P0) pero menor que el 

nivel de energía de escritura (Pw) durante un 

periodo intermedio (34), siendo dicho periodo 

intermedio (34) parte de y mas corto que dicho 

periodo de paso (32) . 




GROENEWOUDSEWEG 1, EINDHOVEN BA 5621, NL 

#8(72) Inventor - SPRUIT, JOHANNES HENDRIKUS 

MARIA - VAN VLERKEN, JOHANNES 

JOSEPHUS LEONARDUS MARIA 

#8(74) Agente/s 416 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030104449 



51



_________________________________________________________________________________ 

_ 


#8(30) Prioridad convenio de Paris 

PCT/US2003/41423 07/05/2003, US 60/435278 

23/12/2002, US 60/430677 04/12/2002, US 

10/430426 07/05/2003 

#8(51) Int. Cl. H05H 1/54 

#8(54) Titulo - MÉTODO PARA FORMAR UN 

PLASMA. 


1- Un método de formar un plasma caracterizado 

por el hecho de que comprende: exponer el gas a 

radiaciones electromagnéticas que tengan una 

frecuencia de menos de aproximadamente 333 

GHZ en la presencia de por lo menos un 

catalizador de plasma pasivo que comprende un 

material. 


#8(71) Titular - BTU INTERNATIONAL, INC. 

23 ESQUIRE ROAD NORTH BILLERICA, 

MASSACHUSETTS, 01862, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990102871 





17/06/1998 

#8(51) Int. Cl. C07K 9/00, 5/06, C07H 3/06, A61K 

38/05, 38/14, 31/70, A61P 7/02 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS ANTITROMBOTICOS 

Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE 

LOS CONTIENEN 


1- Un compuesto caracterizado porque tiene la 

fórmula (1) donde R 1 es fenilo, nattilo, 1,2,3,4tetrahidronaftilo, 

(iso)quinolinilo, 

tetrahidro(iso)quinolinilo, 3,4-dihidro-1Hisoquinolinilo, 

cromanilo o el grupo alcanfor, 

cuyos grupos pueden estar opcionalmente 

sustituidos con uno o más sustituyentes 

seleccionados entre alquilo C1-8 ó alcoxi C1-8; R 2 y 

R 3 son independientemente H ó alquilo C1-8; R 4 es 

alquilo C1-8 ó cicloalquilo C3-8; ó R 3 y R 4 junto con 

el átomo de nitrógeno al cual están unidos, 

forman un anillo no aromático de 4-8 miembros 

que opcionalmente contiene otro heteroátomo, 

estando el anillo opcionalmente sustituido con 

alquilo C1-8 ó SO2-alquilo C1-8; Q es un espaciador 

que tiene una longitud de cadena de 10 a 70 

átomos; y Z es un residuo de oligosacárido 

cargado negativamente que comprende de dos a 

seis unidades monosacáridas, estando la carga 

compensada por contraiones cargados 

positivamente; o una sal farmacéuticamente 

aceptable del mismo. 

#8(71) Titular - N.V. ORGANON 

KLOOSTERSTRAAT 6, 5349 AB OSS, NL 

UNIVERSITEIT LEIDEN 

RAPENBURG 70, 2311 EZ LEIDEN, HOLANDA, NL 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010104993 





27/10/2000 

#8(51) Int. Cl. A23L 1/24 

#8(54) Titulo - COMPOSICION ALIMENTICIA 

EMULSIONADA 


1- Composición comestible de aceite en agua en 

forma de una emulsión, emulsión que comprende: 

35-70% ( en peso) de aceite comestible; 0,5-10% 

( en peso) de emulsionante derivado de yema de 

huevo; 0,1-2,0% ( en peso) de caseína; 65-25% ( 

en peso) de agua; caracterizado porque por lo 

menos el 60% de las gotas de aceite tiene un 

tamaño 1-5 µm. 



WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL 

#8(72) Inventor - STRUIK, THEO - PELAN, 

BARBARA MARGARETHA CATHARINA - KUIL, 

GIJSBERT 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010105972 





21/12/2000 

#8(51) Int. Cl. H04M 17/00 

#8(54) Titulo - DISPOSICION Y METODO PARA 

EFECTUAR UN SOLO PAGO POR 

ADELANTADO DE SERVICIOS DE 

TELECOMUNICACIONES PARA CONEXIONES 

DE TELECOMUNICACIONES TANTO 

ALAMBRICAS COMO INALAMBRICAS 


1- Disposición para efectuar un solo pago por 

adelantado de servicios de telecomunicaciones 

para conexiones de telecomunicaciones tanto 

alámbricas como inalámbricas caracterizado 

porque comprende: una red de comunicación 

inalámbrica; una red de comunicación alámbrica; 

un servidor de administración de cuentas que se 

comunica con ambas, la red de comunicación 

alámbrica y la red de comunicación inalámbrica, y 

almacena un valor asociado con el tiempo de 

52



_________________________________________________________________________________ 

_ 

telecomunicación pagado por un abonado; y un 

módulo de medición que monitorea la cantidad de 

tiempo que utiliza el abonado tanto la red de 

comunicación alámbrica como la red de 

comunicación inalámbrica, y reduce 

consecuentemente el valor; donde una tabla del 

abonado mantiene los múltiples dispositivos de 

telecomunicación asociados con una sola cuenta 

de pago por adelantado del abonado y donde la 

tabla de abonado almacena un valor por 

separado asociado con cada uno de los 

dispositivos de telecomunicación del abonado, 

estando asociado cada valor separadamente con 

la cantidad restante de cada respectivo 

dispositivo de telecomunicación contenido en la 

cuenta del abonado. 


#8(71) Titular - AT&T WIRELESS SERVICES, INC. 

14520, NE 87 TH STREET REDMOND, WASHINGTON, 98052, 

US 

#8(74) Agent e/s 1102 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100277 




#8(51) Int. Cl. F01N 3/00 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO PURIFICADOR DE 

LOS GASES CONTAMINANTES EXPULSADOS 

POR EL CAÑO DE ESCAPE, DE LOS 

AUTOMOTORES CON MOTOR DE 

COMBUSTION INTERNA 


1- Dispositivo purificador de los gases 

contamimantes expulsados por el caño de de 

escape de los automotores con motor de 

combustion interna, conformando por un cuerpo 

principal despiezable, de forma cilíndrica de 

sección transversal variable circular y coaxial, con 

ambos extremos abiertos y comunicados entre sí, 

donde un extremo se acopla al caño de escape y 

el otro se comunica con medio ambiente 

carcterizado porque el cuerpo principal está 

conformado por dos monopiezas encastradas a 

saber: un núcleo y una cubierta, cuya disposición 

determina en el dispositivo espacios 

interconectados entre sí, con el caño de escape y 

con el medio ambiente; donde el núcleo presenta 

un sector principal de forma troncocónica, sobre 

cuya superficie tiene practicados orificios 

elípticos, presentando ambos extremos abiertos, 

y conectado el de mayor diámetro con dos 

sectores cilíndricos anulares correlativos, 

teniendo incorporado éste último medios de unión 

con la cubierta, continuando en la descripción del 

núcleo, se llega a un sector anular cónico para 

finalizar con un sector en forma de tubo cuya 

superficie presenta cortes paralelos en forma de 

estrías, configurando un borde dentado, elemento 

de unión con el caño de escape; los sectores, 

troncoconicos y anular contiguo, se encuentran 

alojados en el interior de la cubierta en un tramo 

cuyo diámetro interior es levemente mayor que el 

diámetro exterior del sector anular que encastra 

en aquel, por su parte la cubierta está formda por 

dos sectores huecos cilíndricos y de distinto 

diámetro unidos por un reborde en talud, 

encontrándose el núcleo alojado en el sector de 

diámetro mayor, cuyo borde posee los medios de 

unión con el núcleo; el sector de diámetro menor 

esta conformado por dos paredes separadas por 

una cámara de aire intermedia, estando 

distribuidos sobre la pared exterior orificios 

circulares; ensambladas la cubierta y el núcleo, el 

dispositivo se estructura, a) en su parte exterior 

mediante la secuencia sectorial formada por el 

tubo estriado, el anillo troncocónico, el anillo con 

los medios de unión entre ambas piezas, 

continuando con un cilindro de mayor diámetro y 

terminando con el de menor diámetro; b) en su 

parte interior mediante la secuencia sectorial de 

los elementos que conforman tres espacios 

interconectados: una cámara de aire en el interior 

del núcleo, otra en el espacio que deja libre el 

sector troncocónico en el interior del cilindro de 

mayor diámetro y otra cámara en el interior del 

cilindro de menor diámetro de la cubierta . 


#8(71) Titular - SIXTAK - ECO S.A 

CORONEL DIAZ 1758 PISO 1, CAPITAL FEDERAL, AR 

#8(72) Inventor - TAKAMI, AKIRA 

#8(74) Agente/s 986 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010103620 





07/08/2000 

#8(51) Int. Cl. G07F 19/00, G06F 17/60, 

#8(54) Titulo - MAQUINA AUTOMATICA PARA 

OPERACIONES BANCARIAS, METODOS PARA 

OPERARLA Y MEDIO LEGIBLE POR 

COMPUTADORA 


1- Una máquina automática para operaciones 

bancarias caracterizada porque comprende: una 

computadora: al menos dos estaciones de 

usuario conectadas operativamente con la 

computadora, en donde cada estación de usuario 

incluye al menos un dispositivo de visualización y 

al menos un dispositivo de ingreso; y al menos 

una aplicación de software operativa en la 

computadora, en donde la aplicación de software 

es operativa para determinar al menos una 

capacidad de por lo menos un dispositivo de 

53



_________________________________________________________________________________ 

_ 

ingreso incluido en cada estación de usuario, y en 

donde la por al menos una aplicación de software 

es operativa para causar la exhibición de una 

interfase de usuario a través del dispositivo de 

visualización incluido en cada estación de 

usuario, en donde la interfase de usuario para 

una estación de usuario es exhibida en respuesta 

a por lo menos una capacidad asociada en la 

estación de usuario. 




#8(72) Inventor - TRIMBLE, PETER - MILLER, 

GREGORY R. - SHANE, ANNA - PUTMAN, 

HAROLD V. - KLINGSHIRN, DALE 

#8(74) Agente/s 952 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000106377 





02/12/1999 

#8(51) Int. Cl. H01B 11/04, 11/06, 7/00 

#8(54) Titulo - VAINA COMPARTIMENTADA 

SEPARADORA DE CABLE Y CABLE DE 

COMUNICACIÓN USANDO LA VAINA 

COMPARTIMENTADA SEPARADORA DE 

CABLE 


1- Una vaina compartimentada separadora de 

cable caracterizada porque comprende: una vaina 

compartimentada que se extiende 

longitudinalmente y que posee una pluralidad de 

cavidades espaciadas abiertas que se extienden 

longitudinalmente; una sección transversal de 

dicha vaina compartimentada posee un eje mayor 

y un eje menor; al menos una cavidad se 

encuentra sobre el eje mayor; al menos una 

cavidad se encuentra sobre el menor; y cada una 

de dichas cavidades tiene un área de sección 

transversal que es 75% o menos que el área de 

una sección transversal de un envolvente circular 

de un cable a ser colocado en dicha cavidad . 


#8(71) Titular - BELDEN WIRE AND CABLE 

COMPANY 

2200 U.S. HIGHWAY 27 SOUTH, RICHMOND, INDIANA, 

47374, US 

#8(74) Agente/s 1102 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100646 




#8(30) Prioridad convenio de Paris CH 00345/01 

26/02/2001 

#8(51) Int. Cl. H04N 7/16 

#8(54) Titulo - SISTEMA Y METODO DE TRAZADO 

DE SEÑAL. 


1- Sistema de identificación del origen de una 

señal difundida para un abonado, que comprende 

unos medios de encriptado situados en un 

operador principal, unos medios de transmisión 

de una señal de video encriptada dirigidos a al 

menos un operador local y unos medios de 

desencriptado en este local que dispone desde 

ese momento de la señal en claro para la difusión 

a sus abonados, caracterizado por el hecho de 

que los medios de desencriptado comprenden 

unos medios de sustitución que reemplazan la 

totalidad o parte de la señal de video 

desencriptada por una señal de identificación que 

caracteriza los medios de desencriptado. 


#8(71) Titular - NAGRAVISION S.A. 

22, ROUTE DE GENÉVE, 1033 CHESEAUX-SUR- 

LAUSANNE, 1033, CH 

#8(72) Inventor - GOEKE, MAXIME 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040100784 





13/03/2003 

#8(51) Int. Cl. H02P 9/04 

#8(54) Titulo - APARATO DE SUMINISTRO DE 

ENERGIA ELECTRICA PARA VEHICULO 


1- Un aparato de suministro de energía eléctrica 

para vehículo instalado en un vehículo que 

incluye: un motor de combustión interna, como 

una fuente de accionamiento mecánico, que 

posee un dispositivo de inyección de combustible; 

y una carga eléctrica; donde el aparato de 

suministro de energía eléctrica para vehículo 

comprende: una batería que suministra energía 

eléctrica a la carga eléctrica, un generador de 

corriente alterna que carga la batería con energía 

eléctrica y suministra energía eléctrica a la carga 

eléctrica, un dispositivo de interrupción que 

interrumpe el suministro de energía eléctrica del 

generador de corriente alterna a la batería 

cuando un estado de carga de la batería no llega 

a un estado predeterminado; y un dispositivo de 

suministro de enería eléctrica que provee salida 

de energía eléctrica desde el generador de 

corriente alterna al dispositivo de inyección de 

combustible para hacer el dispositivo de inyección 

54



_________________________________________________________________________________ 

_ 

de combustible, caracterizado porque el 

dispositivo de suministro de energía eléctrica 

suministra energía a la carga eléctrica cuando la 

velocidad de revolución del motor de combustión 

interna es mantenida por encima de un valor 

predeterminado por un período mayor que un 

tiempo predeterminado, y no suministra energía 

eléctrica a la carga eléctrica cuando la velocidad 

de revolución del motor de combustión interna es 

mantenida por encima de un valor 

predeterminado por un tiempo más corto que el 

tiempo predeterminado. 


#8(71) Titular - HONDA MOTOR CO. LTD. 

1-1, MINAMIAOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKIO, 107- 

8556, JP 

#8(72) Inventor - TAMAKI, KENJI 

#8(74) Agente/s 438 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050101594 





26/03/1996 

#8(51) Int. Cl. C09K 15/16, 15/18 

#8(54) Titulo - METODO PARA INHIBIR LA 

POLIMERIZACION DE MONOMEROS 

AROMATICOS DE VINILO EN PROCESO 


1- Un método para inhibir la polimerización de 

monómeros aromáticos de vinilo en proceso, 

caracterizado porque comprende agregar a 

dichos monómeros cantidades inhibidoras 

eficaces de la polimerización, de bis- 

N,N'(hidroxipropil)hidroxilamina. 


#8(61) AR006267 

#8(71) Titular - BETZDEARBORN INC. 

4636 SOMERTON ROAD, TREVOSE, PA 19053-6783, DE 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100911 





14/03/2001 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/39, 3/28 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICION 

BLANQUEADORA 


1- Una composición blanqueadora, caracterizada 

porque comprende un ligando orgánico que forma 

un complejo con un metal de transición para 

blanquear un substrato con oxígeno atmosférico, 

proveyendo la composición blanqueadora al 

agregarla a un medio acuoso, un medio de 

blanqueo acuoso substancialmente desprovisto 

de un blanqueador de peroxígeno o un sistema 

de blanqueo generador de peroxilo o a base de 

peroxi, junto con un surfactante que tiene un 

hidrógeno alílico, teniendo dicho surfactante un 

HLB superior a 2, y un antioxidante. 

Siguen 18 reivindicaciones.. 



#8(72) Inventor - HAGE, RONALD. - HERMANT, 

ROELANT MATHIJS - KOEK, JEAN HYPOLITES 

- VEERMAN, SIMON MARINUS 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19960104217 





07/09/1995, FR 96 03818 27/03/1996, FR 96 

03816 27/03/1996 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/48, 7/06, 35/74, 35/78, A61P 

1/00, 9/00, 11/00, 13/02, 15/00, 17/00, 25/00, 

25/04, 29/00, 37/00, 37/08, 43/00, 

#8(54) Titulo - COMPOSICION COSMETICA O 

FARMACEUTICA Y PROCEDIMIENTO DE 

TRATAMIENTO COSMETICO, EXCLUIDO TDO 

TRATAMIENTO TERAPEUTICO QUE UTILIZA 

LA COMPOSICION COSMETICA. 


1- Composición cosmética o farmacéutica, 

caracterizada porque comprende, en un medio 

cosmético o farmacéuticamente aceptable un 

extracto de una bacteria filamentosa no 

fotosintética seleccionada entre las cepas de 

Vitreoscilla filiformis, y un producto de efecto 

irritante elegido entre los disolventes orgánicos o 

los agentes activos como los a-hidroxi-ácidos, los 

ß-hidroxi-ácidos, los a-aceto-ácidos, los ß-cetoácidos, 

los retinoides, las antralinas, los 

antranoides, los peróxidos, el minoxidil, las sales 

de litio, los antimetabolitos, los queratolíticos, la 

vitamina D y sus derivados, los tintes o colorantes 

capilares, las soluciones alcohólicas perfumantes, 

los agentes antitranspirantes, los activos 

depilatorios, los activos de permanentes, los 

activos despigmentantes. 


#8(71) Titular - LÓRÉAL 

14, RUE ROYALE, PARIS, 75008, FR 

#8(72) Inventor - DE LACHARRIERE OLIVER - 

BRETON LIONEL - AUBERT LUCIEN - 

LECLAIRE JACQUES - MARTIN RICHARD 

#8(74) Agente/s 108 

55



_________________________________________________________________________________ 

_ 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105776 





04/11/1999 

#8(51) Int. Cl. C10L 1/22, 1/14, 10/00 

#8(54) Titulo - UN CONCENTRADO DE ADITIVOS, 

UNA COMPOSICION DE NAFTA QUE LO 

COMPRENDE, UN PROCESO PARA LA 

PREPARACION DE DICHA COMPOSICION Y 

UN METODO PARA OPERAR CON LA MISMA 

UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA CON 

ENCENDIDO POR CHISPA 


1- Un concentrado de aditivos, caracterizado por 

comprender: un hidroxicarbil-poli (oxialquilen) 

aminocarbamato que tiene un peso molecular 

promedio numérico (Mn) en la gama de 600 a 

10.000 y que tiene al menos un átomo de 

nitrógeno básico, conteniendo dicho grupo 

hidrocarbilo 1-30 átomos de carbono; y una 

hidrocarbilamina soluble en aceite de fórmula R- 

NH2, en donde R representa un grupo R' o un 

grupo R'-CH2-, representando R' un grupo 

hidrocarbilo que tiene un peso molecular 

promedio numérico (Mn) en la gama de 750 a 

6.000. 


#8(71) Titular - SHELL INTERNATIONALE 

RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 

CAREL VAN BYLANDTLAAN 30, HR THE HAGUE, 2596, NL 

#8(74) Agente/s 1077 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010103424 





18/07/2000 

#8(51) Int. Cl. E21B 34/06, 43/16 

#8(54) Titulo - METODO PARA TRATAR 

MULTIPLES INTERVALOS DE UN POZO DE 

PERFORACION 


1- Un método para tratar múltiples intervalos de 

una o más formaciones subterranéas 

intersecadas por un pozo de perforación 

entubado que comprende: a) utilizar un 

dispositivo de perforación (101) para perforar por 

lo menos un intervalo de dichas una o más 

formaciones subterráneas; b) bombear un fluido 

de tratamiento dentro de las perforaciones (210) 

creadas en dicho por lo menos un intervalo por 

dicho dispositivo de perforación; c) desplegar uno 

o mas agentes de desviación en dicho pozo de 

perforación para bloquear en forma desmontable 

el flujo de fluido adicional hacia el interior de 

dichas perforaciones; y d) repetir por lo menos las 

etapas a) a b) para por lo menos un intervalo más 

de dichas unas o más formaciones subterraneas; 

caracterizado porque después del paso (a) y 

antes de bloquear en forma desmontable el flujo 

de fluido hacia el interior de dichas perforaciones 

(210), dicho dispositivo de perforación (101) se 

reubica en el interior del pozo de perforación en 

forma apropiada para no interferir en el bombeo 

del tratamiento y sin desmontar dicho dispositivo 

de perforación de dicho pozo de perforación. 


#8(71) Titular - EXXONMOBIL UPSTREAM 

RESEARCH COMPANY 

3120 BUFFALO SPEEDWAY, HOUSTON, TEXAS, 77098, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990100475 





05/02/1998, GB 9802650 06/02/1998 

#8(51) Int. Cl. C07K 19/00, 14/47, 14/285, C12N 

15/85, 15/62, 15/31, 15/12, 5/10, A61K 38/17, 

39/39, 48/00, A61P 35/00 

#8(54) Titulo - PROTEINA DE FUSION QUE 

CONSISTE EN UN ANTIGENO ASOCIADO A 

TUMORES DERIVADO DE LA FAMILIA MAGE, 

SECUENCIA DE ACIDO NUCLEICO QUE LA 

CODIFICA, VECTOR QUE LO COMPRENDE, 

CELULA HUESPED QUE NO PUEDE GENERAR 

UN INDIVIDUO COMPLETO TRANSFORMADA 

CON DICHO ACIDO NUCLEICO, VACUNA QUE 

CONTIENE DICHA PROTEINA, SU USO PARA 

LA FABRICACION DE UN MEDICAMENTO Y 

PROCEDIMIENTO PARA LA PURIFICACION DE 

LA PROTEINA, 


1- Una proteina de fusión que consiste en un 

antígeno asociado a tumores derivado de la 

familia MAGE, caracterizada porque comprende 

restos derivados de tiol que están 

carboxamidados o carboximetilados y dicho 

antígeno comprende una pareja de fusión 

seleccionada entre proteína D o un derivado de 

proteina D que comprende el primer 1/3 de la 

proteína D de Haemophilus influenza. 


#8(71) Titular - SMITHKLINE BEECHAM 

BIOLOGICALS S.A. 

RUE DE L'INSTITUTE 89, RIXENSART, B-1330, BE 

56



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020101487 





24/04/2001 

#8(51) Int. Cl. G11B 20/10, 7/007, 7/24 

#8(54) Titulo - PORTADOR DE GRABACIÓN Y 

APARATO PARA EXPLORACIÓN DEL 

PORTADOR DE GRABACIÓN. 


1- Portador de grabación comprendiendo una 

pista servo (4) indicando una pista de información 

para grabar bloques de información 

representados por marcas teniendo longitudes 

expresadas en bits de canal cuya pista servo (4) 

posee una fluctuación siendo una variación 

periódica de un parámetro físico, y la lista servo 

constituyendo un patrón concéntrico o en espiral 

de pistas sustancialmente paralelas en un tono de 

pista t, caracterizado porque el tono de la pista t y 

la longitud de un período de fluctuación p se 

encuentran relacionados tal que 

2? t / p ? n ? I / 2 en donde n es entero. 




GROENEWOUDSEWEG 1, EINDHOVEN, 5621 BA, NL 

#8(72) Inventor - SCHEP, CORNELIS MARINUS 

#8(74) Agente/s 416 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20000101225 




#8(51) Int. Cl. D06F 49/00, D06F 49/04, D06F 37/42, 

F16P 3/08 

#8(54) Titulo - TRABA DE SEGURIDAD PARA 

SECARROPAS CENTRIFUGO 


1- Traba de seguridad para secarropas centrífugo 

que provee una perilla de comando actuadora de 

un pulsador para el circuito de alimentación de un 

motor y de un cable de freno vinculado a un freno 

de tambor, caracterizada porque vinculada a 

dicha perilla de comando y a través de una varilla 

de accionamiento se dispone una leva que 

provee una porción alargada donde se dispone 

un tope y una porción de extremo semicircular 

que provee una pista de contacto para un 

pasador desplazablemente montado vinculado a 

un extremo de un cable de seguridad; cuya leva 

provee un montaje excéntrico que constituye el 

anclaje del extremo de un medio elástico y del 

extremo restante de dicho cable de freno; donde 

el movimiento de la perilla de comando determina 

alternativamente que la porción alargada de la 

leva presione dicho pulsador accionando el giro 

del tambor o que el tope se disponga en contacto 

con un resalto del pasador liberando el cable de 

freno; donde la detención del tambor libera la 

tensión ejercida sobre un resorte que se retrotrae 

a su posición original tirando del cable de 

seguridad que arrastra al pasador cuyo 

desplazamiento longitudinal posibilita que el 

medio elástico arrastre la leva hasta sobrepasar 

el punto de contacto entre el tope y el resalto 

liberando el accionamiento de un segundo medio 

elástico vinculado a una traba desplazablemente 

montada. 


#8(71) Titular - JOSE M. ALLADIO E HIJOS S.A. 

AV. CORDOBA 325, LUQUE, PROV. DE CORDOBA, 5967, 

AR 

#8(74) Agente/s 935 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100092 





12/01/2001, US 09/956294 19/09/2001 

#8(51) Int. Cl. B67D 5/00, B05B 7/24, B01F 5/04 

#8(54) Titulo - DISPENSADOR PARA DISTRIBUIR 

DIFERENTES CONCENTRACIONES DE UN 

CONCENTRADO QUÍMICO EN UNA 

CORRIENTE DE AGUA. 


1- Un distribuidor para distribuir diferentes 

concentraciones de concentrado químico dentro 

de una corriente de agua desde un recipiente de 

concentrado a diferentes caudales caracterizado 

porque comprende: un componente del cuerpo 

que tiene un orificio pasante con un extremo de 

entrada adaptado para ser conectado a una 

fuente de agua presurizada en un extremo y una 

salida en el extremo opuesto conectado al 

alojamiento de entrada; un componente de 

válvula que se posiciona en forma deslizable en 

el orificio pasante del componente del cuerpo; 

una tobera eyectora recibida en forma deslizable 

y giratoria en el componente del cuerpo, la tobera 

eyectora en contacto con el componente de 

válvula y en comunicación fluída con una fuente 

de concentrado químico; un componente 

disparador conectado al componente del cuerpo y 

a la tobera eyectora para originar un movimiento 

deslizable de la tobera eyectora; la tobera 

eyectora y el componente de válvula construídos 

57



_________________________________________________________________________________ 

_ 

y dispuestos para proveer control de ambas 

concentraciones diferentes de concentrado 

químico y diferentes caudales de agua y 

concentrado químico. 


#8(71) Titular - JOHNSONDIVERSEY, INC. 

8310 16 TH STREET, STURTEVANT, WISCONSIN, 53177- 

0902, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990104816 





25/09/1998 

#8(51) Int. Cl. A61K 9/70, 7/16, 31/05, 31/35, 31/60, 

47/36, A61P 1/02, 31/04 

#8(54) Titulo - UNA PELICULA CONSUMIBLE 

ADAPTADA PARA ADHERIRSE A Y 

DISOLVERSE EN LA BOCA DE UN 

CONSUMIDOR 


1- Una película consumible adaptada para 

adherirse a y disolverse en la boca de un 

consumidor, caracterizada porque dicha película 

es un sólido soluble en agua de una sola capa 

que comprende pululan y una cantidad efectiva 

antimicrobiana de por lo menos dos aceites 

esenciales seleccionadas del grupo formado por; 

(i) del 0,01 al 4% en peso de timol; (ii) del 0,01 al 

4% en peso de salicilato de metilo; (iii) del 0,01% 

al 4 % en peso de eucaliptol; y (iv) del 0,01 al 

15% en peso de mentol y donde al menos timol y 

mentol están presentes en dicha película. 


#8(71) Titular - WARNER LAMBERT COMPANY LLC 

1209 ORANGE STREET, CORPORATION TRUST CENTER, 

WILMINGTON, DELAWARE, 19801, US 

#8(72) Inventor - KULKARNI, NEEMA - KUMAR, 

LORI DEE - LEUNG, SAU-HUNG SPENSE - 

LEONE, ROBERT - SORG, ALBERT F. 

#8(74) Agente/s 464 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100263 





21/01/2000 

#8(51) Int. Cl. A23L 3/3571, C12N 1/20, 1/04 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICION DE CULTIVO 

INICIADOR QUE COMPRENDE UNA CELULA 

BACTERIANA DEL ACIDO LACTICO (O 

PRODUCTORA DE ACIDO LACTICO) 

MODIFICADA MEDIANTE CULTIVO, UN 

METODO DE PREPARACION DE UN 

PRODUCTO ALIMENTICIO O FORRAJE 

FERMENTADO Y USO DE DICHAS CELULA O 

COMPOSICION 


1- Una composición de cultivo iniciador que 

comprende una célula bacteriana del ácido láctico 

(o productora de ácido láctico) modificada 

mediante cultivo, caracterizada porque dicha 

célula tiene, con respecto a la célula de la que 

deriva, un contenido aumentado de un compuesto 

de porfirina, donde la composición está en la 

forma de una composición congelada, líquida o 

criodesecada, y donde la composición contiene 

una cantidad de celulas bacterianas del ácido 

láctico viables modificadas mediante cultivo la 

cual es de 10 8 a 10 12 UFC por g. 


#8(71) Titular - CHR. HANSEN A/S 

BOGE ALLE 10-12, HORSHOLM, 2970, DK 

#8(72) Inventor - .ASGER GEPPEL - BORGE 

WINDEL KRINGELUM - KEN FLEMMING 

HANSEN - STIG LYVKKE IVERSEN - CLAUS 

MAXEL HENRIKSEN 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990104190 





21/08/1998 

#8(51) Int. Cl. G21F 1/04 

#8(54) Titulo - HORMIGON Y CAMISA 

PROTECTORA CONTRA RADIACIONES Y 

EQUIPO DE RAYOS X, LOCAL QUE PRESENTA 

UNA FUENTE EMISORA DE RADIACIÓN Y 

TUBO DE RAYOS EN UN REACTOR. 


1- Hormigón protector contra radiaciones (22a), 

caracterizado porque contiene un material 

suplementario metálico con un tamaño de 

partícula de hasta 7 mm y a lo menos 5,0 % en 

peso de un material suplementario borado con un 

tamaño de partícula de hasta 1mm y un grano 

más fino que dicho material suplementario 

metálico, siendo dicho material suplementario 

metálico más grande que dicho material 

suplementario borado. 


#8(71) Titular - FRAMATOME ANP GMBH 

FREYESLEBENSTRASSE 1, ERLANGEN, D - 91058, DE 

#8(72) Inventor - DIETER VANVOR 

#8(74) Agente/s 324, 734 

----------------------------------------------------------- 

58



_________________________________________________________________________________ 

_ 

 



#8(21) Acta N° P 20000105316 




#8(30) Prioridad convenio de Paris IL 132313 

10/10/1999 

#8(51) Int. Cl. G01N 33/53, 33/68, 33/74, C12Q 1/68, 

C12N 15/85 

#8(54) Titulo - METODO PARA DETERMINAR LA 

PRESENCIA DE LEPTINA O DE AGENTES 

MIMETICOS DE LEPTINA Y VECTOR QUE 

INCLUYE LA SECUENCIA DE NUCLEOTIDOS 

QUE CODIFICAN LA REGION DEL PROMOTOR 

ANG-2 


1- Un método para determinar la presencia de 

leptina o de un agente mimético de leptina 

caracterizado porque comprende poner en 

contacto una muestra con una célula o línea 

celular que expresa Angiopoyetina-2 (ang-2) en 

respuesta a la leptina y medir, sea Ang-2 en el 

medio de cultivo, el ARN celular que codifica Ang- 

2 o la activación del promotor de Ang-2. 


#8(71) Titular - YEDA RESEARCH AND 

DEVELOPMENT CO. LTD. 

P.O. BOX 95, REHOVOT, 76100, IL 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010103903 




#8(51) Int. Cl. F03D9/00, 9/02 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO PARA LA 

GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA EN 

MOLINOS DE VIENTO 


1- Dispositivo para la generación de energía 

eléctrica mediante molinos de viento donde la 

barra de bombeo de extracción de agua acciona 

indirectamente sobre el eje conductor del 

mecanismo convertidor de movimiento 

caracterizado porque sobre el eje conductor del 

mecanismo convertidor de movimiento se 

encuentran fijados y enfrentados dos engranajes 

de movimiento unidireccional inverso conectados 

al primer piñón integrante del mecanismo 

multiplicador. 

#8(71) Titular - BURKHARD, JORGE ALBERTO 

RUTA 2 KM. 25 N° 1313, FLORENCIO VARELA, PROV. DE 


MERANI, RAMON PABLO 

CALLE 517 N° 3956, SAN JORGE, FLORENCIO VARELA, 

PROV. DE BUENOS AIRES, 1888, AR 

#8(74) Agente/s 424, 499 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100990 




#8(30) Prioridad convenio de Paris PCT 

/JP2001/009213 19/10/2001 

#8(51) Int. Cl. B62J 37/00 

#8(54) Titulo - ESTRUCTURA DE MONTAJE DE 

LLAVE DE COMBUSTIBLE PARA 

MOTOCICLETA 


1- Una estructura de montaje de llave de 

combustible para una motocicleta donde se ha 

dispuesto un bastidor de carrocería (F) 

incluyendo un bastidor principal (13) que se 

extiende hacia adelante, hacia abajo de un tubo 

delantero (12); un motor (E) dispuesto debajo de 

dicho bastidor principal (13) está suspendido de 

dicho bastidor de carrocería (F); un filtro de aire 

(37) y un carburador (38) están dispuestos sobre 

dicho motor (E); se ha dispuesto una línea de 

tubo de suministro de combustible (88) para 

conectar a dicho carburador (38) un depósito de 

combustible (25) dispuesto debajo de un asiento 

de motorista (26) soportado en una porción 

trasera de dicho bastidor de carrocería (F); y una 

llave de combustible (90) de un tipo de 

accionamiento por presión negativa accionada 

por una presión negativa de admisión en dicho 

motor (E) está interpuesta en dicha línea de tubo 

de suministro de combustible (88); 

caracterizándose dicha estructura de montaje de 

llave de combustible porque dicha llave de 

combustible (90) interpuesta en dicha línea de 

tubo de suministro de combustible (88), que se 

extiende hacia adelante, hacia abajo de dicho 

depósito de combustible (25) y está conectada a 

dicho carburador (38), está montada en un tubo 

de entrada (39) para conectar dicho carburador 

(38) a dicho motor (E). 



KAISHA 


#8(72) Inventor - TAKADA, YASUHIRO - 

HIWATASHI, DAI 

#8(74) Agente/s 563 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20040104922 



59



_________________________________________________________________________________ 

_ 


#8(51) Int. Cl. E06C 7/14, E04F 11/00 

#8(54) Titulo - MEJORAS PARA ESCALERAS CON 

ESCALONES DE ALUMINIO O DE MADERA, 

UTILIZADAS EN SEGURIDAD Y 

MANTENIMIENTO INDUSTRIAL 


1- Mejoras para escaleras con escalones de 

aluminio o de madera, utilizadas en seguridad y 

mantenimiento industrial, caracterizada por estar 

constituido por componentes que se acoplan a la 

escalera, siendo estos componentes, un sujeta 

escalera que se posiciona por debajo de las patas 

de la escalera, un peldaño anexo de escalera que 

se posiciona sobre un escalón de la escalera, un 

sujetador de herramientas que se posiciona 

paralelo a la escalera sobre el barral o pata y un 

sujetador de tablero de seguridad que se 

posiciona paralelo a la escalera sobre el barral o 

pata, estos componentes pueden estar 

constituidos en aluminio o acero a partir o 

planchuelas. 


#8(71) Titular - MARINOZZI, ARTEMIO VICENTE 

AUTOPISTA BS. AS.LA PLATA KM 33.500, COUNTRY 

ABRIL-HUDSON, BERAZATEGUI, 1885, AR 

#8(74) Agente/s 1117 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030103611 





03/10/2002 

#8(51) Int. Cl. G08C 17/02 

#8(54) Titulo - MÉTODO PARA CONTROLAR DE 

MANERA REMOTA UN CONJUNTO DE 

FUNCIONES RELACIONADAS CON UN 

SISTEMA DE AUDIO INALÁMBRICO DESDE UN 

CONTROL CENTRAL REMOTO Y SISTEMA DE 

MICROFONO INALÁMBRICO. 


1- Un método para controlar de manera remota 

un conjunto de funciones relacionadas con un 

sistema de audio inalámbrico desde un control 

central remoto, dicho método caracterizado 

porque comprende los pasos de: proporcionar un 

sistema de audio que incluye un transmisor y un 

receptor; detectar una señal de audio a través de 

un transductor acústico ubicado dentro del 

transmisor; transmitir datos desde el transmisor 

hasta el receptor de dicho sistema de audio tal 

como una señal de radio modulada digitalmente y 

almacenar dicho datos allí; los datos de dicha 

señal de radio modulada digitalmente incluyen la 

señal de audio detectada y una trama de 

repetición de datos que contiene dos o más 

características con respecto a dicho transmisor 

colocado en las respectivas ubicaciones 

predeterminadas de la trama de repetición; 

establecer una conexión entre el receptor de 

dicho sistema de audio inalámbrico y el control 

central para controlar de manera remota el 

conjunto de funciones a través de una red de 

comunicaciones; determinar la existencia de 

problemas mediante la observación de los datos 

almacenados en el receptor desde el control 

central; y comunicar desde el control remoto al 

sistema de audio las acciones que sean 

apropiadas para solucionar dichos problemas. 


#8(71) Titular - AUDIO-TECHNICA US., INC 

1221 COMMERCE DRIVE STOW, OHIO, 44224, US 

#8(72) Inventor - STATHAM, KELLY - KAMIMURA, 

FUMIO 

#8(74) Agente/s 464 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020101793 





21/05/2001 

#8(51) Int. Cl. C08G 18/28, 18/76 

#8(54) Titulo - UN PROCESO PARA PREPARAR UN 

MATERIAL DE POLIURETANO 

ELASTOMERICO, Y DICHO MATERIAL DE 

POLIURETANO ELASTOMERICO 


1- Un proceso para preparar un material de 

poliuretano elastomérico que tiene una dureza 

Shore A de 5 como máximo (Din 53505), una 

densidad de 500 kg/m 3 o mayor (DIN 53420), una 

deflexión por carga de compresión al 40 % (CLS) 

de 600 kPa o menor (DIN 53577), y una 

resiliencia de 25 % o menor (ISO 8307) 

caracterizado porque comprende los pasos de 

reaccionar:1) un polimetilén polifenilén 

poliisocianato que tiene una funcionalidad de 

isocianato promedio de 2,4 o mayor; 2) un poliol 

polimérico que tiene un peso equivalente 

promedio de por lo menos 500 y una 

funcionalidad hidroxilo nominal promedio de 2 a 

4; 3) un polímero que tiene una funcionalidad 

hidroxilo nominal de 1 y un peso equivalente 

promedio de por lo menos 500; y 4) 

opcionalmente aditivos y auxiliares conocidos per 

se en una cantidad menor al 5% en peso (en 

base al peso del poliisocianato, poliol polimérico 

2) y el polímero 3) ; en donde la reacción se lleva 

a cabo a un índice de 90-110 y la cantidad 

equivalente de polímero 3) es de 25% a 80% de 

los equivalentes diponibles de NCO. 


#8(71) Titular - HUNTSMAN INTERNATIONAL, LLC 

500 HUNTSMAN WAY, SALT LAKE CITY, UTAH, 84108, US 

60



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(74) Agente/s 1102 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020101126 





28/03/2001 

#8(51) Int. Cl. D01F 6/90, 6/92, 8/12, 8/14, A46 D1/00 

#8(54) Titulo - MONOFILAMENTO 

TERMOPLASTICO PARA CERDAS 


1- Un monofilamento termoplástico para cerdas 

sometidas a humedad elevada durante su 

utilización, teniendo el monofilamento la forma de 

un material coextrudado a lo menos bicapa y 

comprende el monofilamento un núcleo y una 

camisa, caracterizado porque la camisa al menos 

está constituido por una mezcla de polímeros que 

contiene a lo menos una poliamida (PA) y a lo 

menos un poliéster (PE) termoplástico, en donde 

una relación de mexcla de PA/PE de dicha 

mezcla de polímeros tiene una porción de PA de 

10% a 30% en masa y una porción de PE de 70% 

a 90% en masa, y dicho núcleo consiste de uno 

de (a) una poliamida, (b) una mezcla de 

poliamidas de alta calidad y de poliamidas de 

menos calidad, (c) un poliéster termoplástico o (d) 

una mezcla de poliésteres termoplásticos 

seleccionados del grupo constituido por un 

politereftalato de butileno (PBT). 


#8(71) Titular - PEDEX & CO. GMBH 

HAUPTSTRASSE 67, WALD-MICHELBACH, DE 

#8(72) Inventor - WEIHRAUCH, GEORG - PUSCH, 

HANS -ULRICH 

#8(74) Agente/s 734 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030104419 





07/08/2000 

#8(51) Int. Cl. G07F 19/00, G06F 17/60 

#8(54) Titulo - METODO PARA DESARROLLAR 

APLICACIONES ESPECIFICAS DE 

PLATAFORMA PARA AL MENOS UNA 

MAQUINA AUTOMATICA DE OPERACIONES 

BANCARIAS 


1- Un método para desarrollar aplicaciones 

específicas de plataforma para al menos una 

máquina automática de operaciones bancarias, 

caracterizado porque comprende las etapas de: 

a) generar un código fuente para una aplicación 

de máquina automática de operaciones 

bancarias; b) disponer un medio portátil en 

conexión operativa con una computadora, en 

donde el medio portátil incluye un compilador que 

corresponde a una primera plataforma de una 

pluralidad de plataformas seleccionadas de 

máquina automática de operaciones bancarias; c) 

configurar la computadora para ejecutar el 

compilador desde el medio portátil, y d) compilar 

el código fuente para la primera plataforma de la 

pluralidad de plataformas seleccionadas de 

máquina automática de operaciones bancarias, 

en donde el compilador es ejecutado desde el 

medio portátil en respuesta a un juego de 

instrucciones de realización estándar, en donde el 

juego de instrucciones de realización estándar 

está adaptado para usar con cada plataforma de 

la pluralidad de plataformas seleccionadas de 

máquina automática de operaciones bancarias. 


#8(61) AR033549 


5955 MAYFAIR ROAD, NORTH CANTON, OHIO, US 

#8(72) Inventor - SHANE, ANNA - TRIMBLE, PETER 

- PUTMAN, HAROLD V. - MILLER, GREGORY R. 

- KLINGSHIRN, DALE 

#8(74) Agente/s 952 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010103351 




#8(51) Int. Cl. A01G 17/04, 17/06 

#8(54) Titulo - MÉTODO PARA LA CONDUCCIÓN 

DE VID EN "CANOPIA" DIVIDIDA SUSPENDIDA 

CON ORIENTACIÓN VERTICAL DE SU 

FOLLAJE E INSTALACIÓN PARA LLEVAR A LA 

PRACTICA DICHO MÉTODO. 


1- Metodo para la conduccion de vid 

caracterizado por disponer una pluralidad de 

alineaciones longitudinales de troncos o cepas de 

vid, cada uno de ellos deberá ser orientado 

sustancialmente perpendicular al suelo; desde 

sus extremos superiores bifurcar los brazos o 

ramas proyectándolas lateralmente en un tramo 

horizontal conformando un "T" donde el tramo 

horizontal es superior; desde los extremos de 

dicha "T" generar curvas de transición desde 

donde las mismas ramas se prolonguen según 

tramos verticales, laterales, sustancialmente 

paralelos al tronco y de menor altura que este; 

desde los extremos libres de estos últimos tramos 

verticales, proyectar bifurcaciones longitudinales 

61



_________________________________________________________________________________ 

_ 

alineadas en una misma dirección que es paralela 

y lateral a la alineación de troncos. 


#8(71) Titular - RAMERO, LUIS ALBERTO 

AGUSTIN ALVAREZ 158, RIVADAVIA, PROV. DE 

MENDOZA, AR 

#8(72) Inventor - RAMERO, LUIS ALBERTO 

#8(74) Agente/s 107, 450, 985 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020105136 




#8(51) Int. Cl. E21B 37/00 

#8(54) Titulo - UNIDAD TRANSPORTABLE PARA 

BOMBEO Y LIMPIEZA DE POZOS 

PETROLÍFEROS 


1- Unidad transportable; destinada al tratamiento 

y circulación del fluído proveniente del pozo de 

aplicación; caracterizada porque comprende: a) 

una armazón sobre la que montan las distintas 

partes componentes; b) un tanque de circulación 

del fluído proveniente del pozo; c) en la parte 

inferior de dicho tanque, al menos, tres 

compartimientos por encima de cuyos tabiques 

de separación circula secuencialmente dicho 

fluído proveniente del pozo; d) un primer 

compartimiento de entrada de fluído y 

decantación de sólidos, un segundo 

compartimiento de salida de fluído hacia el pozo y 

un tercer compartimiento de salida de fluído hacia 

tanques auxiliares; e) dichos compartimientos 

disponen de bocas de limpieza; f) un primer 

circuito de circulación de fluído proveniente del 

pozo que comunica a las intalaciones del pozo 

con el primer compartimiento, g) un segundo 

circuito de circulación de fluido hacia el pozo que 

comunica a dicho segundo compartimiento con 

las instalaciones del pozo y que incluye una 

bomba de alta presión, y h) un tercer circuito de 

circulación de fluído hacia tanques auxiliares que 

comunica a dicho tercer compartimiento con los 

tanques auxiliares y que incluye una bomba de 

baja presión. 


#8(71) Titular - COMPAÑIAS ASOCIADAS 

PETROLERAS S.A. 

AV. CORDOBA 950 PISO 5° DTO. "C", CAPITAL FEDERAL, 

AR 

#8(74) Agente/s 703 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100703 





27/10/2000, US 60/216422 06/07/2000, US 

60/182710 15/02/2000 

#8(51) Int. Cl. C07D 403/06, 401/14, 207/32, 209/44, 

A61K 31/404, A61P 35/00, 3/10, 37/02, 17/06, 

19/02, 9/00, 43/00 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS DE 2-INDOLINONAS 

SUSTITUIDAS CON PIRROLES, UTILES COMO 

INHIBIDORAS DE PROTEINQUINASAS; LAS 

COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS 

CONTIENEN Y EL USO DE DICHOS 

COMPUESTOS PARA LA PREPARACION DE 

MEDICAMENTOS. 



fórmula (FORMULA 1) o una sal 

farmacéuticamente aceptable del mismo en 

donde: R 1 se selecciona del grupo formado por 

hidrógeno, alquilo C1-4, -(CH2)rR 16 y -C(O)NR 8 R 9 ; 

R 2 se selecciona del grupo formado por 

hidrógeno, halo, arilo y -S(O)2-NR 13 R 14 ; R 3 se 

selecciona del grupo formado por hidrógeno, 

alquilo C1-4, alcoxi C1-4, (CO)R 15 , arilo y 

heteroarilo; R 4 es hidrógeno; R 5 se selecciona del 

grupo formado por hidrógeno y alquilo C1-4; R 6 es 

C(O)R 10 ; R 7 se selecciona del grupo formado por 

hidrógeno, alquilo C1-4 y arilo; R 8 y R 9 se 

seleccionan independientemente del grupo 

formado por hidrógeno, alquilo y arilo, R 10 es - 

N(R 11 )(CH2)nR 12 , en donde n es 1, 2 ó 3, R 11 es 

hidrógeno y R 12 se selecciona del grupo formado 

por -NR 13 R 14 , hidroxi, -C(O)R 15 , alcoxi C1-4 y 

heteroarilo; R 13 y R 14 se seleccionan 

independientemente del grupo formado por 

hidrógeno, alquilo C1-4, cicloalquilo, arilo y 

heteroarilo; o R 13 y R 14 se pueden combinar para 

formar un grupo heterociclo; R 15 se selecciona del 

grupo formado por hidrógeno, hidroxi, alcoxi C1-4 

y ariloxi; R 16 se selecciona del grupo formado por 

hidroxi y -C(O)R 15 ; y r es 2 ó 3; y en donde: alcoxi 

se refiere a O-alquilo o O-cicloalquilo; ariloxi se 

refiere a O-arilo u O-heteroarilo; heteroarilo se 

refiere a un anillo fusionado o monocíclico de 5 a 

12 átomos en el anillo conteniendo uno, dos o 

tres heteroátomos en el anillo seleccionados de 

N, O o S, siendo C los restantes átomos del 

anillo; un grupo heterociclo se refiere a un radical 

cíclico saturado de 3 a 8 átomos en el anillo en el 

cual uno o dos átomos del anillo son 

heteroátomos seleccionados de N, O o S(O)n en 

donde n es un entero de 0 a 2, siendo C los 

restantes átomos del anillo, en donde uno o dos 

átomos de C están opcionalmente reemplazados 

por un grupo carbonilo; los grupos alquilo, alcoxi y 

cicloalquilo están insustituidos; los grupos arilo y 

heteroarilo están opcionalmente sustituidos con 

uno o dos sustituyentes independientemente 

seleccionados de halo, alquilo C1-4, trihaloalquilo 

C1-4, hidroxi, mercapto, ciano, N-amido, mono-o 

dialquil C1-4 amino, carboxi y N-sulfonamido; el 

grupo heterociclo está opcionalmente sustituido 

62



_________________________________________________________________________________ 

_ 

con uno o dos sustituyentes independientemente 

seleccionados de halo, -alquilo C1-4, -alquil C1-3carboxi, 

-alquil C1-4-éster, hidroxilo y mono- o 

dialquil C1-4 amino. 


#8(71) Titular - PFIZER INC. 

235 EAST 42 ND STREET, NUEVA YORK, 10017-5755, US 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980105053 





10/10/1997 

#8(51) Int. Cl. C07C 311/13, 311/19, 217/02, C07D 

213/71, 233/84, 405/12, 417/14, 401/12, 403/12, 

409/12, A61K 31/18, 31/395, 31/415, 31/425, 

31/535, 31/ 10, A61P 19/10 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS AGONISTAS DE 

PROSTAGLANDINAS, USO DE LOS 

COMPUESTOS PARA LA MANUFACTURA DE 

MEDICAMENTOS, COMPOSICIONES 

FARMACEUTICAS, KIT 



fórmula (FORMULA I) y las sales aceptables para 

uso farmacéutico de dichos compuestos, donde A 

es SO2 o CO; G es Ar, Ar 1 -V-A 2 , Ar-alquileno C1-6, 

Ar-CONH- alquileno C1-6, R 1 R 2 -amino, 

oxialquileno C1-6, amino sustituido con Ar, o 

amino sustituido con Aralquileno C1-4 y R 11 , donde 

R 1 es H o alquilo C1-8, R 1 y R 2 se pueden tomar 

por separado y se seleccionan 

independientemente entre H y alquilo C1-8, o R 1 y 

R 2 se tomsn junto con el átomo de nitrógeno del 

grupo amino para formar un azacicloalquilo de 5 o 

6 miembros, donde dicho azacicloalquilo contiene 

opcionalmente un átomo de oxígeno y está 

opcionalmente mono-, di- o tri-sustituidos 

independientemente con hasta dos oxo, 

hidroxi,alquilo C1-4, fluoro o cloro. B es N o CH; Q 

es -alquilen C2-6-W-alquileno C1-3 cada uno de 

dichos alquilenos está opcionalmente sustituido 

con hasta 4 sustituyentes independientemente 

seleccionados de fluoro o alquilo C1-4, -alquileno 

C1-8-, dicho alquileno opcionalmente sustituido 

con hasta 4 sustituyentes independientemente 

seleccionados de fluoro o alquilo C1-4, -X - 

alquileno C1-5-, dicho alquileno opcionalmente 

sustutido con hasta cuatro sustituyentes 

independientemente seleccionados de fluoro o 

alquilo C1-4, alquilen C1-5-X- dicho alquileno 

opcionalmente sustiyuido con hasta cuatro 

sustituyentes independientemente seleccionados 

de fluoro o alquilo C1-4, -alquilen C1-3-X-alquileno 

C1-3-, donde cada uno de dichos alquilenos está 

opcionalmente sustituido con hasta cuatro 

63 


de fluoro o alquilo C1-4, alquilen C2-4-W-Xalquileno 

C0-3-, donde cada uno de dichos 

alquilenos está sustituido con hasta cuatro 

sustituyentes, cada uno de ellos 


alquilo C1-4 -alquilen C0-4-X-W-alquileno C1-3-cada 

uno de dichos alquilenos está opcionalmente 

sustituidos con hasta cuatro sustituyentes 


alquilo C1-4, -alquilen C2-5 W-X-W-alquileno C1-3-, 

donde las dosapariciones de W son mutuamente 

independientes, cada uno de dichos alquilenos 

está sustituido opcionalmente con hasta cuatro 


de fluoro o alquilo C1-4, -alquilen-etenilen C1-4 - 

alquileno C1-4-, cada uno de dichos alquilenos y 

dicho etenileno está opcionalmente sustituido con 

hasta cuatro sustituyentes independientemente 

seleccionados de fluoro o alquilo C1-4, -alquilenetenilen 

C1-4-alquilen C0-2 -X-alquileno C0-5-, cada 

uno de dichos alquilenos y dicho etenileno está 

opcionalmente con hasta cuatro sustituyentes 


alquilo C1-4, -alquilen-etenilen C1-4-alquilen C0-2-X- 

W-alquilenoC1-3-, cada uno de dicho alquilenos y 

dicho etenileno está opcionalmente sustituido con 

hasta cuatro sustituyentes independientemente 

seleccionados de fluoro o alquiloC1-4, -alqilenetinilen 

C1-4- alquileno C1-4-, cada uno de dichos 

alquilenos y dicho etenileno está opcionalmente 

sustituido con hasta cuatro sustituyentes 


alquilo C1-4, o -alquilen -etinilen C1-4-X-alquileno 

C0-3-, dichos alquilenos y dicho etinileno cada uno 

opcionalmente sustituido con hasta cuatro 


de fluoro o alquilo C1-4; Z es carboxilo, 

alcoxicarbonilo C1-6. tetrazolilo, 1,2,4-oxadiazolilo, 

5-oxo-1,2,4-oxadiazolilo, 5-oxo-1, 2,4-tiadiazolilo, 

alquilsulfonilcarbamoílo C1-4 o 

fenilsulfonilcarbamoílo; K es un enlace, alquileno 

C1-9, tioalquileno C1-4, alquilentio C1-4alquileno C1- 

4, alquilenox C1-4 alquileno C1-4 u oxialquileno C1-4, 

dicho alquileno C1-9 opcionalmente monoinsaturado 

y donde cuando K no es un enlace, K 

está opcionalmente mono-. di- o tri-sustituido 

independientemente con cloro, fluoro, hidroxi o 

metilo; M es -Ar 3 , -Ar 3 , -Ar 4 -V 1 -Ar 5 , -Ar 4 -S-Ar 5 , - 

Ar 4 -SO-Ar 5 , -Ar 4 -SO2-Ar 5 o -Ar 4 -O-Ar 5 ; ar es un 

anillo de cinco a ocho miembros parcialmente 

saturado o totalmente insaturado que tiene 

opcionalemte uno a cuatro heteroátomos 

seleccionados independientemente de oxígeno, 

azufre y nitrógenno. o un anillo bicíclico 

compuesto por dos anillos de cinco o seis 

miembros fusionados independientemente 

parcialmente saturados, totalmente saturados o 

totalmente insaturados, tomados 

independientemente, que tienen opcionalmente 

uno a cuatro heteroátomos seleccionados 

independientemente de nitrógeno, azugre y 

oxígeno o un anillo tricíclico compuesto por tres



_________________________________________________________________________________ 

_ 

anillos de cinco o seis miembros fusionados 

independientemente parcialmente saturados, 

totalmente saturados o totalmente insaturados, 

tomados independientemente, que tienen 

opcionalmente uno a cuatro heteroátomos 

seleccionados independientemente de nitrógeno, 

azufre y oxígeno, donde dicho anillo bicíclico o 

tricíclico parcial o totalmente saturado tiene uno o 

dos grupos oxo sustituidos sobre el carbono o 

uno o dos grupos oxo sustituidos sobre el azufre; 

o Ar es un anillo totalmente saturado de cinco a 

siete miembros que tiene uno o dos 

heteroátomos seleccionados independientemente 

de oxígeno, azufre y nitrógeno; Ar 1 y Ar 2 son cada 

uno independientemente un anillo de cinco a 

ocho miembros parcialmente saturado, totalmente 

saturado o totalmente insaturado que tiene 

opcionalmente de uno a cuatro heteroátomos 


azufre y nitrógeno, dicho anillo parcial o 

totalmente que tiene opcionalmente uno o dos 

grupos oxosustituidas sobre el carbono o uno o 

dos grupos oxo sustituido sobre el azufre; dichos 

grupos Ar, Ar 1 y Ar 2 están opcionalmente 

sustituidos sobre el carbono o nitrógeno, sobre un 

anillo si el grupo es monocíclico, sobre uno o 

ambos anillos si el grupo es bicíclico, o sobre 

uno, dos o tres anillos si el grupo es tricíclico, con 

hasta tres sustituyentes por grupo 

independientemente seleccionados de R 3 , R 4 y R 5 

donde R 3 , R 4 y R 5 son independientemente 

hidroxi, nitro, halo, carboxi, alcoxi, C1-7, alcoxi C1- 

4, alcoxicarbonilo C1-4, alquilo C1-7, alqueniloC2-7, 

alquinilo C2-7, cicloalquilo C3-7, cicloalquil C3-7 

alquilo C1-4, cicloalquil C3-7 alcanoílo C1-4, formilo, 

alcanoílo C1-8, alconoil C1-6, alcanoílamino C1-4, 

alcoxicarbonoilamino C1-4, hidroxisulfonilo, 

aminocarbonoilamino o aminocarbonilamino 

mono-N-, di- N, N-, di-N, N, - 0 tri- N, N, N- C1-4 

alquil sustituido, sulfonamido, alquil C1-4 

sulfonamido, amino, mono-N- o di-N, N- 

alquilamino C1-4, carbamoílo, mono- N- o di- N, 

Nalquilcarbamoílo C1-4, ciano, tilo, alquiltioC1-6, 

alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-4 o mono-N- o 

di-N,N-alquilaminosulfinilo C1-4; Ar 3 , Ar 4 y Ar 5 son 

cada uno independientemente un anillo de cinco 

a ocho miembros parcialmente saturado, 

totalmente saturado o totalmente insaturado que 

tiene opcionalmente uno a cuatro heteroátomos 


azufre y nitrógeno, o un anillo bicíclico compuesto 

por dos anillos de cinco o seis miembros 

fusionados independientemente parcialmente 

saturados, totalmente saturados o totalmente 

insaturados, tomados en forma independiente, 

que tienen opcionalmente uno a cuatro 

heteroátomos seleccionados independientemente 

de nitrógeno, azufre y oxígeno, o un anillo 

trcíclico compuesto por tres anillos de cinco o seis 

miembros fusionados independientemente 

parcialmente saturados, totalmente saturados o 

totalmente insaturados, que tienen opcionalmente 

uno o cuatro heteroátomos seleccionados 

64 

independientemente de nitrógeno, azufre y 

oxígeno, donde dicho anillo parcial o totalmente 

saturado, anillo bicíclico o anillo tricíclico tienen 

opcionalmente uno o dos grupos oxo sustituidos 

sobre el carbono o uno o dos grupos oxo 

sustituidos sobre el azufre; dichos grupos Ar 3 , Ar 4 

y Ar 5 están opcionalmente sustituidos sobre el 

carbono o nitrógeno, sobre un anillo si el grupo es 

monocíclico, sobre uno o ambos anillos si el 

grupo es bicíclico o sobre uno, dos o tres anillos 

si el grupo es tricíclico, con hasta tres 

sustituyentes por grupo independientemente 

seleccionados de R 31 , R 41 , R 51 donde R 31 , R 41 y 

R 51 son independientemente hidroxi, nitro, halo, 

carboxi, alcoxi C1-7, alcoxi C1-4 alquilo C1-4, 

alcoxicarbonilo C1-7, alquenilo C2-7, cicloalquilo C3- 

7 alquilo C1-4, cicloalquil C3-7 alcanoílo C1-4, 

formilo, alcanoílo C1-8, alcanoil C1-6 alquilo C1-6, 

alcanoílamino C1-4, alcoxicarbonoilamino C1-4, 

hidroxisulfonilo, aminocarbonilamino o 

aminocarbonilamino mono-N-, di-N, N- o tri- 

N,N,N-alquil C1-4 sustituido, sulfonamido, 

alquilsulfonamido C1-4, amino, mono-N- o di-N-N- 

alquilamino C1-4, carbomoílo, mono-N- o di-N, N- 

aquilcarbamoílo C1-4, ciano, tiol, alquiltio C1-6, 

alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-4 o mono-N- o 

di-N, N-alquilaminosulfinilo C1-4; W es oxi, tio, 

sulfonilo, aminosulfonil-,-mono-N- 

alquilenaminosulfonil C1-4-, sulfonilamino, Nalquilensulfonilamino 

C1-4, carboxamido, Nalquilencarboxamido 

C1-4, carboxamidooxi, Nalquilencarboxamidooxi 

C1-4, carbamoílo, -mono- 

N-alquilencarbamoílo C1-4, carbamoiloxi, o mono- 

N-alquilencarbamoíloxi C1-4, donde dichos grupos 

alquilo W están opcionalmente sustituidos sobre 

el carbono con uno a tres grupos flúor; x es un 

anillo aromático de cinco o seis miembros que 

tiene opcionalmente uno o dos heteroátomos 


nitrógeno y azufre; donde dicho anillo está 

opcionalmente mono-, di- o tri-substituido 

independientemente con halo, alquilo C1-3, 

trifluorometilo, trifluorometiloxi, difluorometiloxi, 

hidroxilo, alcoxi C1-4 o carbamoíl; R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , 

R 5 , R 11 , R 31 , R 41 y R 51 , cuando contienen un 

grupo alquilo, alquileno, alquenileno o alquinileno, 

están opcionalmente mono-, di- o tri-sustituidos 

sobre el carbono en forma independiente con 

halo o hidroxi; y v y v son cada uno 

inpendientemente un enlace, tioalquileno C1-4, 

alquilentio C1-4, alquilenoxi C1-4 oxialquileno C1-4 o 

aquileno C1-3 opcionalmente mono- o di-sustituido 

en forma independiente con hidroxi o fluoro; con 

las siguientes salvedades: a . cuando K es 

alquileno C2-4 y M es Ara y Ar 3 es ciclopent-1-ilo, 

ciclohex-1-ilo, ciclohept-1-ilo o ciclooct-1ilo, 

entonces dichos sustituyentes cicloalquilo C5-8 no 

están sustituidos en la posición uno con hidroxi; y 

b. Cuando K es un enlace; G es fenilo, fenilmetilo, 

fenilo sustituido o fenilmetilo sustituido;Q es 

alquileno C3-8; y M es Ar 3 o Ar 4 -Ar 5 , entonces A es 

sulfonilo . 

Siguen 68 reivindicaciones



_________________________________________________________________________________ 

_ 



#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980101050 





10/03/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 231/44, 231/38, 405/04, 409/04, 

411/04, 417/04, A01N 43/56, 43/78, A61K 31/415, 

31/425//(C07D 405/04, 231:44, 317:28), (405/04, 

231:44, 319:06), (409/04, 231:44, 339:06), 

(411/04, 231:44, 327:04), (417/04, 231:44, 

277:04) 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS DE 1-ARILPIRAZOL, 

COMPOSICIONES PLAGUICIDAS QUE LOS 

COMPRENDEN, METODO PARA REPRIMIR 

PLAGAS EN UN LUGAR EXCLUIDA SU 

APLICACION SOBRE SERES HUMANOS Y 

ANIMALES, PROCEDIMIENTO PARA LA 

PREPARACION DE DICHOS COMPUESTOS. 


1- Compuestos de 1-arilpirazol, caracterizado 

porque tienen la fórmula (1) en donde: R 31 , R 32 , 

pueden ser individalmente OCH3; OC2H5; SC2H5; 

R 31 Y R 32 pueden estar también unidos para 

formar OCH2CH2O; O(CH2)3O; S(CH2)2S; 

S(O)(CH2)2S; S(O)(CH2)2S(O); S(O)2(CH2)2S(O); 

S(O)2(CH2)2S(O)2; S(CH2)2O; S(O)(CH2)2O; 

S(O)2(CH2)2O; O(CH2)[CH(CH2OH)]O; 

O(CH2)[C(CH2OH)(CH2OH)]O; 

OCH(COOCH3)CH(COOCH3)O; 

OCH(COOC2H5)CH(COOC2H5)O; 

OCH2C(COOCH3)(COOCH3)CH2O; 

OCH2C(COOC2H5)(COOC2H5)CH2O; 

OCH2CH(CH3)O; SCH2CH2NH; 

OCH2CH(CH2CH2OH)O; ó 

OCH2C(CH2OH)2CH2O; O(CH2)CH(CH2SCH3)O; 

O(CH2)CH(CH2SOCH3)O; R 4 es S(O)nR 26 ; R 26 es 

CH3 ó CH2CH3; Z es C-R 16 ;R 13 y R 15 son H; R 12 

es halógeno; R 16 es H ó halógeno; R 14 es CF3, 

OCF3, SF5; y R 33 es CH3; n es 0, 1 ó 2 R 5 e NH2, 

CH2NH ó CH3CH2NH2; ó una de sus sales 

aceptables como plaguicidas. 


#8(71) Titular - BASF SE 

D-67056, DE 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020104623 





30/11/2001 

#8(51) Int. Cl. G05B 19/00 

#8(54) Titulo - PROCEDIMIENTO, SISTEMA Y 

PROGRAMA DE ORDENADOR PARA LA 

PROVISION ASISTIDA POR ORDENADOR DE 

MATERIALES EN LA CONSTRUCCION DE 

ASCENSORES 


1- Procedimiento para la provisión asistida por 

ordenador de materiales en la construcción de 

ascensores, caracterizado porque los materiales 

a proveer se dotan de transmisores de 

información de lectura o escritura, estos 

materiales se preparan, la información del 

transmisor de información se escribe o lee con 

ayuda de un ordenador y dicha información se 

somete a comprobación asistida por ordenador . 


#8(71) Titular - INVENTIO AG 

SEESTRASSE 55, HERGISWIL NW, CH-6052, CH 

#8(72) Inventor - BEGLE, GUNTRAM 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030103019 




#8(51) Int. Cl. C11D 1/94, 3/48, 17/00 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICION PARA EL 

TRATAMIENTO DE SUPERFICIES DURAS 


1- Una composición para la superficies duras que 

al permanecer en reposo se para se separa en 

por lo menos dos fases acuosas, una fase acuosa 

superior y una fase inferior caracterizada porque 

comprende (a) 0, 01-10% en peso de una mezcla 

de tensioactivos catiónicos que comprenden por 

lo menos un compuesto dialquílico de amonio 

cuaternario y un compuesto alquilbencilo de 

amonio cuaternario en donde por lo menos un 

tensioactivo catiónico tiene propiedades 

germicidas; (b) 0,1-10% en peso de por lo menos 

un tensioactivo no iónico; (c) 0,1-10% en peso de 

por lo menos un tensioactivo anfotérico 

seleccionado del grupo de compuestos con 

formúlas (1) donde R alquilo C8-24, y mezcla de 

los mismos; (d) por lo menos un electrolito; (e) 

opcionalmente, uno o más costituyentes para 

mejorar caracteristicas estéticas o funcionales de 

las composiciones de invención; y (f) el balance 

restante hasta 100% en peso es agua; en donde 

la relación en volumen de la fese acuosa superior 

a la fase acuosa inferior es entre 20:80 - 80:20 . 


#8(71) Titular - RECKITT BENCKISER INC. 

65



_________________________________________________________________________________ 

_ 

1655 VALLEY ROAD, WAYNE, NEW JERSEY , 07474, US 

#8(74) Agente/s 1102 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990103451 





16/07/1998 

#8(51) Int. Cl. A01N 47/36 

#8(54) Titulo - COMPOSICIÓN HERBICIDA CON 

FENILSULFONILUREAS SUSTITUIDAS, 

PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACIÓN, 

MÉTODO PARA COMBATIR PLANTAS NO 

DESEADAS, Y USO DE DICHAS 

COMPOSICIONES HERBICIDAS 


1- Una composición herbicida, caracterizada 

porque comprende una cantidad sinérgica de A) 

al menos un compuesto activo herbicida del 

grupo de las fenilsulfonilureas sustituidas de 

fórmula general (1) y sus sales aceptadas, es 

decir, aceptables y compatibles 

agronómicamente, en la que: R 1 es alquilo C1-8, 

alquenilo C3-4, alquinilo C3-4 o alquilo C1-4 que está 

sustituido de una a cuatro veces con radicales del 

grupo formado por halógeno y/o alcoxi C1-2; R 2 es 

I o CH2NHSO2CH3; R 3 es metilo o metoxi; y Z es 

N o CH; y B) al menos un compuesto con activo 

herbicida del grupo de compuestos formado por 

Ba) herbicidas selectivos en arroz, 

predominantemente contra plantas gramíneas, 

seleccionados del grupo formado por B1) butaclor 

(form.) B2) butenaclor (form.) B3) tenilclor (form.) 

B4) pretilaclor (form.) B5) mefenacet (form.) B5a) 

BAY FOE 5043 (form.) B6) naproanilida (form.) 

B7) propanil (form.) B8) etobenzanida (form.) B9) 

dimepiperato (form.) B10) molinato (form.) B11) 

tiobencarb (form.) B12) piributicarb (form.) B13) 

quinclorac (form.) B14) ciclohexanodionas de la 

fórmula general II (form.) en la que R 1 es 

halógeno, alcoxi C1-4, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, 

NO2, -CN o S(O)nR 10 ; R 2 y R 3 son, 

independientemente entre sí, hidrógeno, 

halógeno, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, 

haloalquilo C1-4, -NO2, -CN o S(O)mR 11 , -NR 12 R 13 , 

-NR 14 -CO-R 15 ; R 4 es hidrógeno, alquilo C1-4 o - 

CO-O-alquilo C1-4; R 5 , R 6 , R 7 , R 8 , R 9 son, 

independientemente entre sí, hidrógeno o alquilo 

C1-4 o -CO-R 16 ; R 10 es alquilo C1-4, haloalquilo C1-4 

o alcoxi C1-4; R 11 es alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, 

fenilo, bencilo o -NR 17 R 18 ; R 12 y R 13 , 

independientemente entre sí, son hidrógeno o 

alquilo C1-4; R 14 es hidrógeno o alquilo C1-4; R 15 es 

alquilo C1-4; R 16 es hidrógeno, alquilo C1-4, 

haloalquilo C1-4 o alcoxi C1-4; R 17 y R 18 , 

independientemente entre sí, son hidrógeno o 

alquilo C1-4; y n y m, independientemente entre sí, 

66 

son 0, 1 ó 2, prefiriéndose especialmente B14a) 

ICIA0051=sulcotriona (form.); B15) cicloxidim 

(form.); B16) setoxidim (form.) B17) Bayer NBA 

061 (form.) B18) piperofos (form.) B19) anilofos 

(form.), B20) fenoxaprop, fenoxaprop-p (form.); 

B21) haloxifop (form.); B22) cihalofop (form.); 

B23) JC-940 (form.); B24) ditiopir (form.); B25) 

bromobutida (form.); B26) cinmetilina (form.) y 

B27) CH-900(form.); Bb) herbicidas selectivos en 

arroz, predominante contra plantas dañinas 

dicotiledoneas y ciperáceas, del grupo formado 

por B28) 2,4-D (form.) B29) mecoprop, mecopropp 

(form.); B30) MCPA (form.); B31) 

dicamba(form.); B32) acifluorfen (form.) B33) 

azoles de la fómula general III (form.) en la que 

R 1 es alquilo C1-4, R 2 es alquilo C1-4, alquiltio C1-4 

o alcoxi C1-4, de los cuales cada radical puede 

estar sustituido con uno o varios átomos de 

halógeno, o R 1 y R 2 forman juntos el grupo 

(CH2)m, con m= 3 ó 4; R3 es hidrógeno o 

halógeno, R 4 es hidrógeno o alquilo C1-4, R 5 es 

hidrógeno, nitro, ciano o uno de los grupos- 

COOR 7 , -C(=X)NR 7 R 8 o -C(=X)R 10 ; R 6 es 

hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo C1-4, alquiltio 

C1-4 o - NR 11 R 12 ; R 7 y R 8 son, iguales o distintos, 

hidrógeno o alquilo C1-4, o R 7 y R 8 , junto con el 

nitrógeno al que están unidos, forman un anillo 

carbocíclico satutado de 5 ó 6 eslabones; R 10 es 

hidrógeno o alquilo C1-4, donde este último puede 

no estar sustituido o estar sustituido con uno o 

varios átomos de halógeno, y R 11 y R 12 son, 

iguales o distintos, hidrógeno, alquilo C1-4 o alcoxi 

C1-4-carbonilo, donde R 11 y R 12 , junto con el 

nitrógeno al que están unidos, pueden formar un 

anillo carbocíclico o aromático de 3, 5 ó 6 

eslabones en el que un átomo de C puede estar 

opcionalmente reemplazado por un átomo de O, 

prefiriéndose especialmente B33a) un compuesto 

de la fórmula general III, en la que R 1 y R 2 forman 

juntos el grupo (CH2)m, con m= 4, R 3 es cloro, R 4 

es hidrógeno, R 5 es ciano, R 6 es -NR 11 R 12 , R 11 es 

hidrógeno y R 12 es isopropilo, (form.); y B33b) un 

compuesto de la fórmula general IIIl, en la que R 1 

y R 2 forman juntos el grupo (CH2)m, con m=4, R 3 

es cloro, R 4 significa hidrógeno, R 5 es ciano, R 6 

es-NR 11 R 12 , R 11 es metilo y R 12 es -CH2-C=CH 

(form.); B34) clorimurón (form.); B35) triasulfurón 

(form.); B36) ioxinil (form.); B37) picloram (form.); 

B38) carfentrazón (form.); Bc) herbicidas 

selectivos en arroz, particularmente contra 

plantas ceperáceas, del grupo formado por B39) 

bentazona(form.); B40) triclopir (form.); B41) 

benfuresato (form.) y B41) daimurón (form.) y Bd) 

herbcidas selectivos en arroz, 

predominantemente contra plantas gramíneas y 

plantas dicotiledóneas así como plantas dañinas 

ciperáceas, del grupo formado por B43) 

pendimetalina (form.); B44) clomazón (form.); 

B45) benzofenap (form.); B45) pirazolinato 

(form.); B47) pirazoxifen (form.); B48) KIH 2023 

(form.); B49) KIH 6127 (form.); B50) oxadiazona 

(form.) B51) oxadiargil (form.); B52) acetoclor 

(form.), B53) metolaclor (form.); B54) metosulam



_________________________________________________________________________________ 

_ 

(form.); B55) oxifluorfen (form.); B56) dalapón 

CH3CC22CO2H; B57) metsulfurón (form.); B58) 

bensulfurón (form.); B59) pirazosulfurón; B60) 

cinosulfurón (form.); B61) imazosulfurón (form.) 

62) AC 322,140 (ciclosulfamurón) (form.); B63) 

sulfonilureas de la fórmula genera IV (form.) en la 

que a) R 1 es etoxi, propoxi o isopropoxi, y R 2 es 

halógeno, NO2, CF3, CN, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, 

alquiltio C1-4 o (alcoxi C1-4) carbonilo, y n es 0, 1, 

2, ó 3, o b) R 1 es alcoxi C1-8 saturado o 

insaturado, que está sustituido con halógeno, 

alcoxi (C1-6) saturado o insaturado, un radical de 

la fórmula (alquil C1-6 )-S-, (alquil C1-6)-SO-, (alquil 

C1-6)-SO2, (alquil (C2-6))-OCO-, NO2, CN o fenilo; 

además alqueniloxi (C2-8) o alquiniloxi (C2-8), y R 2 

es alquilo C1-8 saturado o insaturado, fenilo, 

fenoxi, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, alcoxi C1-4carbonilo, 

donde todos los radicales R 2 

precedentes pueden estar sustituidos con 

halógeno, alcoxi C1-4 o alquiltio C1-4, o halógeno, 

NO2, alwuil-sulfonilo C1-4 o alquilsulfinilo C1-4, y n 

es 0,1,2,ó 3, o c) R 1 es alcoxi C1-8, y R 2 es 

alquenilo C2-8 o alquinilo C2-8, fenilo, fenoxi, donde 

los radicales mencionados para R 2 estar sin 

sustituir o sustiruidos con halógeno, alcoxi C1-4 o 

alquiltio C1-4, o alquil-sulonilo C1-4 o alquil-sulfinilo 

C1-4 y n es 1, 2,ó 3, o d) R 1 es respectivamente en 

posición 2 en el anillo de fenilo, halógeno, metoxi, 

etilo o propilo, R 2 es alcoxi C1-4-carbonilo, n 

posición 6 en el radical fenilo, y n=1, y en todos 

los casos de a) a d) R 3 es hidrógeno, alquilo C1-8 

o alcoxi C1-4 saturado o insaturado; R 4 , R 5 son, 

inependientemente entre sí, hidrógeno, halógeno, 

alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, donde los 

tres radicales mencionados en último lugar están 

sin sustiruir o sustituidos con halógeno, alcoxi C1-4 

o alquiltio C1-4, Y es O o S, y E es CH o N, 

prefiriéndose especialmente entre los 

compuestos de la fórmula general IV B63a) 

etoxisulfurón (HOE 95404) (form.); B64) 

azimsulfurón (DPX-A8947); B65) nicosulfurón 

(form.); B66) prometina (form.); B67) simetrina 

(form.); B68) tiazopir (form.); B69) pirazofos 

(form.); B70) pentoxazona (form.); B71) indanofan 

(form.); B72) LGC40863 form.); y B73) MY100 

(form.) con la condicción de que están 

exceptuadas i) composiciones que comprenden 

A') al menos un compuesto del grupo de las 

fenilsulfonilureas sustituidas de la fórmula general 

1' y sus sales aceptables agronómicamente 

(form.) en la que R 1 es alquilo C1-8, alquenilo C3-4, 

alquinilo C3-4 o alquilo C1-4 que está sustituido de 

una a cuatro veces con radicales del grupo 

formado por halógeno y alcoxi C1-2, en 

combinación con B') fenoxaprop, pendimetalina, 

nicosulfurón, mecoprop, MCPA, 2,4-D, dicamba, 

acifluorfen, azoles de la fórmula general III (form.) 

en la que R 1 es alquilo C1-4, R 2 es alquilo C1-4, 

alquiltio C1-4 o alcoxi C1-4, de los cuales cada 

radical puede estar sustituido con uno o varios 

átomos de halógeno, o R 1 y R 2 forman juntos el 

grupo (CH2)m con m=3 ó 4, R 3 es hidrógeno o 

halógeno, R 4 es hidrógeno o alquilo C1-4, R 5 es 

hidrógeno, nitro, ciano o uo de los grupos - 

COOR 7 , -C(=X)NR 7 R 8 ó -C(=X)R 10 , R 6 es 

hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo C1-4, 

alquiltioC1-4 o -NR 11 R 12 , R 7 y R 8 son, iguales o 

distintos, hidrógeno o alquilo C1-4, o R 7 y R 8 , junto 

con el nitrógeno al que están unidos, forman un 

anillo carbocíclico saturado de 5 ó 6 eslabones, 

R 10 es hidrógeno o alquilo C1-4, pudiendo estar el 

último eventualmente sustituidos con uno o varios 

átomos de halógeno, y R 11 y R 12 son, iguales o 

distintos, hidrógeno, alquilo C1-4 o alcoxi C1-4carbonilo, 

donde R 11 y R 12 , junto con el nitrógeno 

al que están unidos, pueden formar un anillo 

carbocíclicos o aromático de 3, 5 ó 6 eslabones, 

en el que in átomo de C puede estar 

opcionalmente reemplazado por un átomo de O, 

betazón, metsulfurón, ioxinil, acetoclor, 

metolaclor, KIH-2023, triasulfurón y oxifluorfen, 

como únicos compuestos activos herbicidas, y ii) 

composisciones que comprenden A'') al menos 

un compuesto del grupo de las fenilsulfoniluras 

sustituidas de la fórmula general I" y sus sales 

aceptables agronómicamente (form.) en la que R 1 

es alquilo C1-8, alquenilo C3-4 alquinilo C3-4 o 

alquilo C1-4 que está sustituido de una a cuatro 

veces con radicales del grupo formado por 

halógeno y alcoxi C1-2; en combinación con B'') 

fenoxaprop, pendimetalina, mecoprop, MCPA, 

2,4-D, dicamba, un compuesto de la formula 

general III definida anteriormente, bentazón, 

ioxinil, metasulam, metsulfurón, oxifluorfen o 

triasulfurón, como únicos compuestos activos 

herbicidas. 


#8(71) Titular - HOECHST SCHERING AGREVO 

GMBH 

MIRAUSTRASSE, 54, BERLIN, D-13509, DE 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980106098 




#8(30) Prioridad convenio de Paris EP 97121264. 2 

03/12/1997 

#8(51) Int. Cl. C07K 14/60, A61K 47/48, 38/25, A61P 

5/02, G01N 33/74, 33/68 

#8(54) Titulo - CONJUGADO DEL FACTOR DE 

LIBERACION DE HORMONA DE 

CRECIMIENTO -POLIETILENENGLICOL (HGRF- 

PEG) Y METODO PARA LA PREPARACION EN 

SITIO-ESPECIFICO DEL MISMO. 


1- Conjugado del factor de liberación de hormona 

de crecimiento-polietilenenglicol (hGRF-PEG) 

caracterizado porque consiste en un factor de 

liberación de hormona de crecimiento (hGRF) que 

comprende la secuencia de aminoácido SEQ ID 

67



_________________________________________________________________________________ 

_ 

NO:1, donde dicho hGRF tiene al menos una o 

más unidades de polietilenglicol (PEG) por unidad 

de hGRF ligadas en forma covalente a solo amino 

ácidos seleccionados del grupo que consiste en 

al menos un grupo amino de Lys 12 de SEQ ID 

NO:1, Lys 21 de SEQ ID NO:1 y el grupo terminal 

amino (N a ) de dicho hGRF y donde dicho 

conjugado hGRF-PEG no contiene un grupo 

triazina. 




PIETERMAAI 15, CURACAO, ZB 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20050101814 




#8(51) Int. Cl. A47G 1/16, 25/02 

#8(54) Titulo - PANEL PARA COLGAR PRENDAS 

CON BASE TIPO VELCRO. 


1- Disposición panel para colgar prendas con 

base tipo velcro, caracterizada: porque provee 

una base en cuya zona central se conforma una 

depresión que define un reborde perimetral y una 

sección de formato complementario con el de la 

depresión, de un espesor igual a la profundidad 

de ésta; dicha sección de formato 

complementario con el de la depresión, se aloja 

ajustadamente en dicha depresión y provee una 

sujeción suficiente a una cinta tipo velcro de 

ganchillos que presenta dos extremos de mayor 

longitud que los correspondientes extremos de la 

sección de formato complementario con el de la 

depresión en una magnitud suficiente como para 

poder doblarse hacia abajo y al centro de la 

misma y alojarse en la depresión; cuya cara de la 

cinta tipo velcro presenta una superficie de 

ganchillos complementaria de una superficie de 

lazos de una sección de cinta tipo velcro en cuyos 

extremos se proveen las partes macho y hembra 

de un broche a presión entre las que se dispone 

una prenda a colgar. 


#8(71) Titular - LARRETAPE DE LOPEZ, ELMA 

MIGUELETES 1680, CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS 


#8(74) Agente/s 1228 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980100585 





14/02/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 409/06, A61K 31/415, A61P 

9/00, 9/04, 9/12, 


EPROSARTANO 


1- Un proceso para la preparación de 

eprosartano, un compuesto de fórmula 

(FORMULA I): o una sal farmacéuticamente 

aceptable del mismo, estando dicho proceso 

caracterizado porque comprende hacer 

reaccionar un compuesto de fórmula(FORMULA 

II): o una sal de adición de ácido o de base del 

mismo, con compuesto de fórmula (FORMULA 

III): en donde R 1 es alquilo C1-4, a presión 

reducida de aproximadamente 30,5-44,1 kPa(23- 

33 cm de Hg. 9-12 pulgadas de hg), en presencia 

de piperidina o propionato de piperidinio y ácido 

propiónico en exceso, y a continuación hidrolizar 

el éter de R 1 utilizando base y opcionalmente 

formar una sal farmacéuticamente aceptable. 


#8(71) Titular - SMITHKLINE BEECHAM 

CORPORATION 

ONE FRANKLIN PLAZA, PHILADELPHIA P.O BOX 7929, 

PENNSYLVANIA, 19103, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030101502 





02/05/2002 

#8(51) Int. Cl. B01D 21/00 

#8(54) Titulo - PROCEDIMIENTO Y ESTRUCTURA 

PARA SUPERACELERAR LA NATURALEZA 

PRODUCIR UN SUMINISTRO CONTINUO DE 

AGUA DULCE A PARTIR DE AGUA SALADA 

UTILIZANDO ENERGIA SOLAR EOLICA Y DE 

ONDA 


1- Un procedimiento para desalinizar agua, 

caracterizado porque dicho procedimiento 

comprende: proveer una superficie ennegrecida 

en contacto con un cuerpo de agua de modo de 

calentar aire y evaporar dicha agua desde dicha 

superficie ennegrecida; encausar dicho aire 

calentado y el vapor de agua hacia arriba a través 

de un eje eólico venturi vertical que crea una 

variante de presión adiabática de modo de liberar 

dicho vapor de agua dentro de una primer cámara 

de una serie de cámaras interconectadas; permitir 

que dicho vapor de agua se condense dentro de 

dichas cámaras; drenar dicha agua desalinizada 

desde dichas cámaras; despedir dicho aire 

68



_________________________________________________________________________________ 

_ 

calentado desde dichas cámaras; y retener dicha 

agua desalinizada . 


#8(71) Titular - DESAL, LLC. 

P.O. BOX 94 ANGWIM, CALIFORNIA, 94508, US 

#8(72) Inventor - CIUDAJ, JEFFREY 

#8(74) Agente/s 857 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20040104329 




#8(51) Int. Cl. E06B 7/086, 7/08,3/36, 3/42, 3/50 

#8(54) Titulo - DISPOSICION DE ABRIR, A 

BISAGRA O PIVOTE, QUE PERMITE LA 

APERTURA TOTAL DE VENTANAS Y/O 

PUERTAS CORREDIZAS 


1- Disposición de abrir, a bisagra o pivote, que 

permite la apertura total de ventanas y/o puertas 

corredizas que comprende un marco, 

contramarco con rieles para deslizar paneles, y 

paneles corredizos, caracterizado porque dicho 

contramarco presenta sendos cortes en la parte 

superior e inferior, en forma oblicua, con un 

ángulo de 60º a 75º, de izquierda a derecha, o de 

derecha a izquierda, según la forma de abrir, 

dichos cortes separan la sección de los rieles del 

mencionado contramarco, para quedar dicha 

sección de rieles solidariamente unida al marco 

de los paneles, dichos cortes están ubicados de 

forma tal que permiten que los paneles de la 

ventana puedan separarse del marco de la 

misma; la mencionada sección de los rieles del 

contramarco en la posición de corrediza posee 

medios de sujeción a la parte fija del contramarco 

y medios de sujeción al marco en la posición de 

giro, en la posición de giro dicho la sección de los 

rieles que queda solidariamente unida al panel, 

recorre en forma de U el marco del mencionado 

panel la ventana actuando como refuerzo; dicho 

panel posee en la parte vertical del mencionado 

refuerzo formado por la sección de rieles, medios 

de sujeción a la parte fija del contramarco que 

permiten el giro del mencionado panel alrededor 

de un eje. 


#8(71) Titular - BIGLIERI, HECTOR ALFREDO 

UNANUE (EX ANA MARIA JANER) 5731, CAPITAL 

FEDERAL, AR 

BIGLIERI, MARA CRISTINA 

UNANUE (EX-ANA MARIA JANER) 5731, CAPITAL 

FEDERAL, AR 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010103935 





17/08/2000 

#8(51) Int. Cl. C07K 1/00, 7/23, A61K 38/09 


PREPARACIÓN DE UNA FORMULACIÓN 

FARMACÉUTICA DESTINADA A LA 

APLICACIÓN POR VÍA PARENTAL A 

MAMÍFEROS 


1- Procedimiento para la preparación de una 

formulación farmacéutica destinada a la 

aplicación por vía parenteral a mamíferos, 

caracterizado porque se hace reaccionar una sal 

de adición ácida, fácilmente soluble, de un agente 

antagonista de LHRH peptídico de carácter 

básico, en presencia de un agente diluyente 

apropiado, con un intercambiador de iones en 

lecho combinado o con una mezcla de un 

intercambiador de iones de carácter ácido y de un 

intercambiador de iones de carácter básico con 

formación del péptido de carácter básico libre, a 

continuación se separa el intercambiador de 

iones, y luego el péptido de carácter básico libre 

se hace reacionar con un ácido inorgánico u 

orgánico mediando formación de la sal ácida de 

adición deseada del péptido, pobremente soluble, 

luego se añaden excipientes, vehículos y/o 

coadyudantes farmacéuticacamente apropiados, 

y a continuación se elimina el agente diluyente . 


#8(71) Titular - ZENTARIS GMBH 

WEISMÜLLERSTRASSE 50, FRANKFURT, D-60314, DE 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980105769 





13/11/1997 

#8(51) Int. Cl. B60R 13/02, E06B 13/18, 7/20, 5/00. 

#8(54) Titulo - FIJACIÓN RÁPIDA DE GUARNECIDO 

DE PUERTA A CONJUNTO ESTRUCTURAL 

PUERTA O MÓDULO DE PUERTA. 


1- Fijación rápida de guarnecido de puerta (1) a 

conjunto estructural puerta o módulo de puerta 

(4), con un guarnecido interior de puerta 

totalmente terminado para su conexión a un cajón 

de puerta o a un módulo de puerta de un vehiculo 

que se caracteriza en que el guarnecido (1) 

presenta una porción extrema superior doblada 

(2) para el apoyo de la misma en el extremo 

superior-interior de la puerta o módulo de puerta, 

69



_________________________________________________________________________________ 

_ 

al menos un apéndice (7, 7A) sobresaliente de la 

cara del guarnecido del lado de la puerta, el que 

se aloja en el o en los correspondientes orificios 

practicados en el cajón de puerta o en el módulo 

de puerta, y al menos una grapa de 

montaje/desmontaje rápido (6) la que 

atravesando el guarnecido fija el mismo al dicho 

cajón de puerta o módulo de puerta, en que el 

conjunto se monta mediante un movimiento 

cuasi-paralelo al plano exterior de puerta o 

módulo de puerta, en que los apéndices 

sobresalientes del guarnecido son en forma de T 

o de L y las grapas son recibidas también en 

orificios situados adecuadamente en la puerta o 

módulo de puerta. 


#8(71) Titular - IRAUSA INGENIERÍA, S.A. 

CARRETERA MADRID-IRÚN KM. 244.8, BURGOS, 09007, 

ES 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980102163 





13/05/1997 

#8(51) Int. Cl. A61K 31/44. 38/06, 38/55, A61P 9/00, 

9/12, 

#8(54) Titulo - UNA FORMA FARMACÉUTICA DE 

CANTIDADES FIJAS DE UN INIHIBIDOR DE LA 

ENZIMA CONVERSORA DE ANGIOTENSINA Y 

DE UN ANTAGONISTA DEL CANAL DE 

CALCIO, COMPOSICIÓN 

FARMACÉUTICAMENTE ACEPTABLE QUE 

COMPRENDE DICHA FORMA FARMACÉUTICA, 

PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIÓN DE 

DICHA COMPOSICIÓN 

FARMACÉUTICAMENTE ACEPTABLE, Y USO 

DE DICHA FORMA FARMACÉUTICA PARA LA 

FABRICACIÓN DE UN MEDICAMENTO 

#8(57) Reividicación: 

1- Una forma farmacéutica de cantidades fijas de 

un inhibidor de la enzima conversora de 

angiotensina y de un antagonista del canal de 

calcio caracterizada porque dicha forma galénica 

comprende ( a ) una cantidad fija de enalapril en 

la forma de sal de sodio y ( b) una cantidad fija de 

nitrendipino micronizado, siendo la cantidad de 

enalapril entre 2, 5 y 20 mg, y siendo la cantidad 

de nitrendipino entre 5 y 20 mg, y por el hecho 

que es para ser administrada como una forma 

galénica de dosis unitaria . 


#8(71) Titular - PROCTER & GAMBLE 

PHARMACEUTICALS S.A .R. L 

47 ROUTE DE SAINT-GEORGES, PETIT-LANCY 1, 

GINEBRA, 1213, CH 

#8(74) Agent e/s 240 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000102720 





04/06/1999 

#8(51) Int. Cl. A47C 1/02 

#8(54) Titulo - UNA SILLA RECLINABLE. 


1- Una silla, caracterizada porque comprende: a) 

un pedestal, b) una base montada en el pedestal, 

c) un espaldar conectado articuladamente a dicha 

base en dos lados definiendo dos puntos de 

articulación, d) incluyendo dicho espaldar una 

extensión unida a cada uno de los puntos de 

articulación de dicha base para elevar una parte 

posterior de un asiento al inclinarse hacia atrás 

dicho espaldar, e) un par de brazos frontales 

conectados articuladamente a cada lado de dicha 

base, y f) estando dicho asiento conectado 

articuladamente a dichos brazos delanteros. 


#8(71) Titular - SOFTVIEW COMPUTER PRODUCTS 

CORPORATION 

11 E. 26 STREET, 8 FLOOR, NUEVA YORK, NUEVA YORK, 

10010, US 

#8(74) Agente/s 489 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100046 





07/01/2000 

#8(51) Int. Cl. A23K 1/14, 1/16, 1/18 

#8(54) Titulo - COMPOSICIÓN PARA CONTROLAR 

LA EXCRECIÓN FECAL DE PELO Y LA 

FORMACIÓN DE TRICOBEZOAR EN UN 

ANIMAL. 


1- Una composición para controlar la excreción 

fecal de pelo y la formación de tricobezoar en un 

animal caracterizada porque comprende 10 a 

42% en peso de proteína cruda, de 4 a 30% en 

peso de grasa, de 1 a 25% en peso de fibra 

dietaría total, y una fuente de fibra suplementaria 

que se selecciona del grupo que consiste de al 

menos una combinación e al menos una fibra 

fermentable y un éter de celulosa, y una 

combinación de al menos una fibra fermentable, 

un éter de celulosa, y aceite mineral. 


70



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(71) Titular - THE IAMS COMPANY 

7250 POE AVENUE, DAYTON, OHIO, 45414, US 

#8(74) Agente/s 464 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010101119 





10/03/2000 

#8(51) Int. Cl. A23L 1/304 

#8(54) Titulo - UN PRODUCTO ALIMENTICIO 

FORTIFICADO CON HIERRO Y PROCESO 

PARA PREPARARLO. 


1- Un producto alimenticio fortificado, 

caracterizado porque comprende un producto 

alimenticio o bebida y una cantidad fortorificante 

de un compuesto inorganico preparado a partir de 

fuentes de hierro ferroso o férrico, fósforo y 

amoniaco. 


#8(71) Titular - SOCIETE DES PRODUITS NESTLE 

S.A. 

VEVEY, CH-1800, CH 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980106662 





23/12/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 455/04, 215/227, A61K 31/4375, 

A61P 17/10, A01N 43/90, 43/42 

#8(54) Titulo - DERIVADOS DE BENZO [C] 

QUINOLIZIN, SU USO COMO INHIBIDORES 5 

ALFA-REDUCTASAS Y PROCEDIMIENTO DE 

PREPARACIÓN. 


1- Derivados octahidrogenados, 

decahigrogenados o dodecahidrogenados de 

benzo[c]quinolizina, caracterizados porque son de 

la formula (1) (form.) en la cual: R 1 , R 2 , R 3 , R 4 y 

R 6 representan entidades idénticas o diferentes 

que se eligen en el conjunto constituido por los 

átomos de hidrógeno yu de halógeno, los grupos 

alquilo en C1-8, alquenilo en C2-8, alquinilo en C2-8, 

ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, 

cicloheptilo, ciclooctilo, norbornilo, camfanilo, 

adamantilo, fenilo, bifenililo, naftilo, heterociclilo 

aromático o saturado que contiene uno o varios 

átomos de nitrógeno, ciano, azido, alquilamino en 

71 

C1-8,, alcoxi C1-8 y los grupos de formulas -NRR´, - 

COOR, -CONNR´ y -C(=O)R, donde R y R´ 

representan entidades idénticas o diferentes que 

se eligen en el conjunto constituido por et átomo 

de hidrógeno y los grupos alquilo en C1-8, 

ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, 

cicloheptilo, ciclooctilo, norbornilo, camfanilo, 

adamantilo, fenilo, bifenililo, naftilo, fenil-(alquilo 

en C1-8), bifenilil-(alquilo en C1-8) y naftil-(alquilo 

en C1-8), R 5 representa una entidad elegida en el 

conjunto constituido por el átomo de hidrógeno, 

los grupos de formula -COOR y los grupos ciano, 

alquilo en C1-8, (alquil en C1-8) fenilo, (alquil en C1- 

8) bifenililo, (alquil en C1-8) naftilo, fenilo, bifenililo, 

naftilo, heterociclilo aromático o saturado que 

contiene uno o varios átomos de nitrógeno, (alquil 

en C1-8)-(heterociclilo aromático o saturado que 

contiene uno o varios átomos de nitrógeno), y 

(alquil en C1-8)-(heterociclilo aromático o saturado 

que contiene uno o varios átomos de nitrógeno)ribosa-fosfato; 

X representa una entidad elegida 

en el conjunto constituido por un átomo de 

oxigeno, el grupo nitro y los grupos de formula - 

C(=O)R, -COOR y -CONRR' en donde R y R´ 

tienen los significados señalados anteriormente, 

Q representa una entidad elegida en el conjunto 

constituido por un enlace simple, los grupos 

alquilo en C1-8, alquenilo en C2-8, alquinilo en C2-8, 

ciclopropileno, ciclobutileno, ciclopentileno, 

ciclohexileno, ciclo-heptileno, ciclooctileno, 

norbornileno, camfanileno y adamantileno, y los 

grupos de formulas -CO-, -CONR- y -NR- en 

donde R tiene los significados señalados 

anteriormente, W representa una entidad elegida 

en el conjunto constituido por los átomos de 

hidrógeno y halógeno, los grupos alquilo en C1-8, 

alquenilo en C2-8, alquinilo en C2-8, ciclopropilo, 

ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, cicloheptilo, 

ciclooctilo, norbornilo, camfanilo, adamantilo, 

trifluorometilo, alcoxi en C1-8, (alcoxi C1-8)alquilo 

C1-8, fenil-(alquilo C1-8), bifenilil-(alquilo C1-8), 

naftil-(alquilo C1-8), fenilo, bifenililo, naftilo, fenoxi, 

bifeniloxi, naftilo, fenoxi, bifenililoxi, naftiloxi, 

fenilamino, bifenilil-amino, naftilamino, (alquilo C1- 

8)carbonilo, fenilcarbonilo, bifenililcarbonilo, naftilcarbonilo, 

fenil-carboxilo, bifenilil-carboxilo, naftilcarboxilo, 

fenil-carboxamido, bifenililcarboxamido, 

naftil-carboxamido, ciano y 

alquilamino C1-8, los grupos de formula -NRR´ y 

los grupos heterociclilo aromáticos o saturados 

que contiene uno o varios átomos de nitrógeno, 

entre los cuales los grupos alquilo, alquenilo, 

alquinilo, ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, 

ciclohexilo, cicloheptilo, ciclooctilo, norbornilo, 

camfanilo, adamantilo, fenilo, bifenililo, naftilo y 

heterociclilo aromáticos o saturados que 

contienen uno o varios átomos de nitrógeno 

pueden llevar uno o varios substituyentes; n 

representa un numero entero que vale de 1 a 4; y 

el símbolo ---- significa que los enlaces 

correspondientes indicados por las letras a, b, e, 

d, e, f, g, h e i pueden ser cada una un enlace 

simple o un enlace doble, con reserva que si uno



_________________________________________________________________________________ 

_ 

de los enlaces indicados por b y f es un enlace 

doble, la entidad representada por R 5 esta 

ausente, y sales y esteres farmacologicamente 

admisibles de tales derivados. 




PIETERMAAI 15, CURACAO,, ZB 

#8(74) Agente/s 471 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100514 





05/02/2000, US 60/250269 30/11/2000 

#8(51) Int. Cl. G06F 17/60, G07F 19/00 

#8(54) Titulo - SISTEMA Y METODO PARA 

DISTRIBUIR INFORMACION DIGITAL DESDE 

UN CAJERO AUTOMATICO 


1- Un aparato automático de transacciones, que 

comprende una máquina de cajero automático 

que incluye al menos un dispositivo de entrada 

que define un ingreso de datos y un dispensador 

de dinero que presenta una entrega de dinero 

desde el cajero sensible a al menos un ingreso de 

datos ingresados en dicho al menos un 

dispositivo de entrega, estando el aparato 

caracterizado porque comprende: al menos un 

dispositivo de salida que tiene medios de 

conexión a un computador portable de usuario, 

en donde dicho dispositivo de salida presenta un 

suministro de contenido digital que incluye por lo 

menos un archivo digital de sonido y audio, en 

donde dicho suministro está definido hacia dicho 

computador portable de usuario en respuesta a 

por lo menos un ingreso de datos a dicho al 

menos un dispositivo de entrada, en donde dicho 

ingreso de datos corresponde a una autorización 

del usuario para debitar un costo por el suministro 

de dicho contenido. 




#8(74) Agente/s 952 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990100326 





28/01/1998 

#8(51) Int. Cl. C07D 213/79, 213/80, C07B 43/00 

#8(54) Titulo - UN PROCEDIMIENTO PARA LA 

PREPARACION DE DERIVADOS DE 

DICARBOXILATO DE PIRIDINA 


1- Un procedimiento para la preparación de un 

compuesto de fórmula I (form.) en la cual R 1 es H 

o alquilo C1-4 opcionalmente substituido con alcoxi 

C1-4 o halógeno y R 2 y R 3 son cada uno 

independienteme alquilo C1-6, caracterizado 

porque comprende a) hacer reacionar un 

compuesto de éter de alquil vinilo de fórmula II 

(form.) en la cual el compuesto de fórmula II es el 

isómero cis, el isómero trans o una mezcla de los 

mismos, R es alquilo C1-4 y R 1 es tal como se ha 

definido para la fórmula I con por lo menos un 

equivalente molar de un reactivo de Vilsmeier 

opcionalmente en presencia de un primer 

solvente para formar un primer intermediario; b) 

hacer reacionar dicho primer intermediario con 

por lo menos un equivalente molar de un 

oxalacetato de fórmula III (form.) en la cual R 2 y 

R 3 son tal como se han definido para la fórmula I 

en presencia de por lo menos dos equivalentes 

molares de una base amina orgánica para formar 

un segundo intermediario y c) hacer reaccionar 

dicho segundo intermediario con una fuente de 

amoníaco opcionalmente en presencia de un 

segundo solvente para formar el producto de 

diéster de piridina de fórmula I. 


#8(71) Titular - AMERICA CYANAMID COMPANY 

ONE CYANAMID PLAZA, WAYNE., NEW JERSEY, 07470, 

US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030101250 





10/04/2002 

#8(51) Int. Cl. A43B 13/16, 13/14, 13/18 

#8(54) Titulo - UNA ENTRESUELA PARA UN 

ARTICULO DE CALZADO Y UN COMPONENTE 

PARA UNA SUELA DE CALZADO 


1- Una entresuela para un artículo de calzado, 

caracterizada porque comprende: un área de la 

parte delantera del pie que tiene una región 

lateral y una región medial; una porción neutral 

que se extiende por lo menos a través de dicha 

región medial de dicha área de parte delantera 

del pie; y una porción de alineación lateral 

dispuesta por lo menos en dicha región lateral de 

dicha área de parte delantera del pie, dicha 

porción de alineación lateral que se extiende 

desde un área sustancialmente por debajo de una 

72



_________________________________________________________________________________ 

_ 

cabeza proximal de un quinto metartasiano del 

pie del usuario hacia un área sustancialmente por 

debajo de la cabeza distal de un quinto 

metatarsiano del pie del usuario hacia un área 

sustancialmenete por debajo de una cabeza distal 

de un tercer metatarsiano del pie del usuario, 

dicha porción de alineación lateral tiene un borde 

medial, dicho borde medial completo limitado por 

dicha porción neutral, dicha porción de alineación 

lateral tiene una resistencia mayor a la 

comprensión que dicha porción neutral. 


#8(71) Titular - WOLVERINE WORLD WIDE, INC. 

9341 COURTLAND DRIVE, N.E., ROCKFORD, MICHIGAN, 

49351, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030104571 





12/12/2002 

#8(51) Int. Cl. B21B 19/04, 25/00, B21J 5/10 

#8(54) Titulo - PROCEDIMIENTO DE FABRICACION 

DE TUBOS METALICOS SIN COSTURA. 


1- Procedimiento de fabricación de tubos 

metálicos sin costura por laminación-perforación 

de un tocho redondo sólido con diámetro exterior 

BD (mm) con una laminadora-perforadora de 

cilindros inclinados usando un punzón que 

comprende: una porción de laminación de nariz 

que comprende una porción cilíndrica con una 

longitud axial de L2 (mm) cuyo diámetro exterior 

"d" (mm) es igual en dirección axial o cuyo 

diámetro exterior "d" se incrementa hacia el 

extremo trasero de la porción cilíndrica en la 

dirección axial, teniendo un semi-ángulo en el 

ángulo de cono de 2° o menos, y una porción 

esférica de nariz con un radio de curvatura "r" 

(mm) y longitud axial de L1 (mm), una porción de 

trabajo de longitud axial de L3 (mm), la cual se 

continua hacia dicha porción de laminación de 

nariz y formada por una superficie arqueada de 

cuerpo de revolución con un radio de curvatura R 

(mm) de manera que el diámetro exterior se 

incrementa hacia el extremo trasero axial de la 

porción de trabajo, y una porción de acabado 

cilíndrica ahusada de longitud axial L4 (mm), que 

se continua en dicha porción de trabajo y formada 

por un ángulo de cono de 2 ? (º), de manera que 

el diámetro exterior se incrementa hacia el 

diámetro exterior máximo D (mm) en el extremo 

trasero axial de la porción de acabado 

caracterizado porque las relaciones entre el 

diámetro "d", el radio de curvatura R y las 

longitudes axiales L1, L2 y L3 de dicho punzón y 

73 

el diámetro exterior BD de dicho tocho redondo 

sólido satisfacen las siguientes expresiones (1) a 

(3). 

(1) 0 , 12 ? d / BD ? 0, 

35 

(2) 0 , 020 ? ( d / 2BD) 

/( R / L3) 

? 0, 

046 

(3) 0 , 5d 

? L1 

? L2 

? 3d 


#8(71) Titular - SUMITOMO METAL 

INDUSTRIES, LTD. 

5-33 KITAHAMA 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA, 

541-0041, JP 

#8(72) Inventor - NAKAIKE, HIROTSUGU - 

SHIMODA, KAZUMUNE - YAMAKAWA, TOMIO - 

ANRAKU, TOSHIRO 

#8(74) Agente/s 190 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010103630 





15/09/2000, IN 720/00 01/08/2000 

#8(51) Int. Cl. D06M 11/79, 11/45, 11/11, 11/76, 

11/38, 11/70, 11/71, 11/55, 11/64, 11/65 


PRODUCCIÓN DE UN HILO O UNA TELA 

TEXTIL TRATADOS 


1- Un procedimiento para la producción de un hilo 

o una tela textil tratados, que comprende tratar un 

hilo o una tela textil con al menos dos reactivos 

capaces de reaccionar juntos para formar un 

material particulado inorgánico fino, de modo tal 

que el material particulado inorgánico fino se 

precipita substancialmente en los poros intra-hilos 

y no en las regiones entre hilos. 




#8(72) Inventor - KESWANI, MANISH HARDAS - 

DHANUKA, VINODKUMAR RAMNIRANJAN - 

DIVECHA, KAUSHIK NAROTAM - RAJAN, 

RAGHAVACHARI - BABU, GANGUNDI 

PRAKASH 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990100193 





20/01/1998



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(51) Int. Cl. A61K 31/16, 31/14, 31/055, 31/085, 

31/685, A61P 31/04, A01N 31/14, 31/16, 31/12, 

33/12, 57/12 

#8(54) Titulo - COMPOSICION ANTIMICROBIANA, Y 

USO DE LA MISMA PARA PREPARAR UNA 

COMPOSICION PARA CONTROLAR 

STAPHYLOCOCCUS AUREAUS (MRSA) Y 

SERRATIA MARCESCENS ATCC 14756 


1- Una composición antimicrobiana caracterizada 

porque comprende: a) un antimicrobiano 

seleccionado del grupo que consiste de más de 

30% en volumen de alcohol y una cantidad 

efectiva de triclosan; y b) una cantidad efectiva de 

fenoxietanol, cloruro de benzalconio o cloruro de 

bencetonio; y cloruro de cocofosfatidil-diamonio. 


#8(71) Titular - ETHICON, INC. 

U.S ROUTE 22, SOMERVILLE, NUEVA JERSEY, 08876, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980104421 





05/09/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 239/52, 239/60, 401/12, 405/12, 

417/12, A01N 43/54 

#8(54) Titulo - PROCESO PARA LA PREPARACIÓN 

DE COMPUESTOS ASIMETRICOS DE 4,6-BIS 

(ARILOXI)-PIRIMIDINA 


1- Un proceso para la preparación de un 

compuesto asimétrico 4,6-bis (ariloxi)-pirimidina, 

que tiene la formula estructural I (form.) donde R 

y R 8 son uno independientemente hidrógeno o 

halógeno, R 1 y R 7 son independientemente 

hidrógeno, halógeno, ciano, nitro, alquilo, 

haloalquilo, alcoxi, alquiltio, amino, alquilamino, 

dialquilamino, alcoxialquilo, haloalcoxialquilo o 

alcoxicarbonilo, R 2 y R 6 son independientemente 

hidrógeno, halógeno, alquilo, haloalquilo, 

haloalcoxi, haloalquiltio, haloalquenilo, 

haloalquinilo, haloalcoxialquilo, alcoxicarbonilo, 

haloalcoxicarbonilo, haloalquilsufinilo, 

haloalquilsulfonilo, nitro o ciano, R 3 y R 5 son 

independientemente hidrógeno, halógeno, alquilo 

o alcoxi, y R 4 es hidrógeno, ciano, alquilo, 

haloalquilo, alcoxi, alquiltio, alquilsulfinilo o fenilo, 

siempre y cuándo por lo menos uno de R 2 y R 6 no 

sea hidrógeno, y que los grupos ariloxi no sean 

iguales, que comprende la reacción del 

compuesto 4-halo-6-(ariloxi)-pirimidina que tiene 

la formula estructural II (form.) donde R, R 1 , R 2 , 

R 3 y R 4 son según se describe precedentemente 

y X es CI, Br o I con por lo menos 

aproximadamente un equivalente molar de una 

trialquilamina C1-4, una amina heterociclica 

saturada de 5 a 6 miembros o una amina 

heterociclica insaturada de 5 a 14 miembros, 

opcionalmente sustituidas con uno a tres grupos 

alquilo C1-4 o grupos alcoxi C1-4, en presencia de 

un solvente seleccionado del grupo formado por 

un hidrocarburo aromático y un hidrocarburo 

aromático halogenado y mezclas de los mismos 

para formar un compuesto de haluro amoniaco 

que tiene la formula estructural III (form.) donde 

R, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 y X son según se describe 

precedentemente, Q + es (form.); R 9 , R 10 y R 11 son 

independientemente alquilo C1-4 y cuando se 

toman en conjunto, R 9 y R 10 pueden formar un 

anillo de 5 o 6 miembros donde R 9 R 9 esta 

representado por la estructura -(CH2)n-, 

opcionalmente interrumpida por O, S o NR 14 , 

donde n es un numero estero de 3, 4 o 5, siempre 

que R 11 sea alquilo C1-4, Z es O, S o NR 14 , R 12 y 

R 13 son independientemente hidrógeno, alquilo 

C1-4 o alcoxi C2-4 y cuando se toman en conjunto, 

R 12 y R 13 pueden formar un anillo insaturado o 

saturado de 5 o 6 miembros opcionalmente 

interrumpido por O, S o NR 14 y opcionalmente 

sustituido con uno a tres grupos alquilo C1-4 o 

grupos alcoxi C1-4, y R 14 es alquilo C1-4, 

caracterizado porque el compuesto de haluro 

harmónico se hace reaccionar in situ con por lo 

menos aproximadamente un equivalente molar de 

un compuesto fenol que tienen la formula 

estructural IV (form.) donde R 5 , R 6 , R 7 y R 8 son 

según se describe precedentemente y una base. 


#8(62) AR006133 

#8(71) Titular - AMERICAN CYANAMID COMPANY 

FIVE GIRALDA FARMS MADISON, NUEVA JERSEY, 07940- 

0874, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040101419 




#8(51) Int. Cl. C09J 199/00 

#8(54) Titulo - SUSTANCIA ADHESIVA, 

PROCEDIMIENTO DE PRODUCCIÓN DE LA 

SUSTANCIA ADHESIVA Y EL USO DE DICHA 

SUSTANCIA. 


1- Un procedimiento de producción de una 

sustancia adhesiva, caracterizado porque 

comprende las siguiente etapas: a) disolver el 

músculo de un gasterópodo en un medio alcalino, 

y b) separar el adhesivo líquido formado. 


#8(71) Titular - CONSEJO NACIONAL DE 

INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS 

(CONICET) 

74



_________________________________________________________________________________ 

_ 

RIVADAVIA 1906, PISO 3° OF. "F", DIRECCION DE 

VINCULACION CIENTIFICO-TECNOLOGICO, CAPITAL 

FEDERAL1033, AR 

#8(72) Inventor - BREMEC, CLAUDIA SILVIA - 

MARECOS, ANGEL CESAR 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990105692 





12/11/1998 

#8(51) Int. Cl. E04B 9/06 

#8(54) Titulo - UN TECHO SUSPENDIDO. 


1- Un techo suspendido que comprende, en 

combinación, una rejilla formada por vigas 

espaciadas donde cada viga tienen una sección 

transversal en forma de "T" invertida, con una 

hoja o alma vertical, pestañas o alas horizontales 

en la parte inferior del alma u hoja y un bulbo o 

protuberancia en la parte superior del alma. 

Accesorios de techo incluyendo artefactos de luz 

fluorescente, teniendo cada artefacto de luz un 

bastidor en forma de caja con una porción 

inferior, una porción de transición por encima de 

la porción inferior, y una porción superior para 

permitir que los bastidores en forma de caja 

encajen entre las vigas espaciadas y sean 

soportados sobre las alas o pestañas de las 

vigas, y paneles de techo soportados por las alas 

o pestañas de las vigas, caracterizado porque, la 

parte superior del bulbo o protuberancia tiene 

forma simétrica que configura un pico y se adapta 

a cada lado de la porción de transición del 

bastidor en forma de caja, con lo cual la altura de 

la viga se extiende mas allá de la porción inferior 

del bastidor en forma de caja sin interferir con el 

ajuste entre las vigas o el soporte por las vigas. 


#8(71) Titular - WORTHINGTON ARMSTRONG 

VENTURE 

45 MOREHALL ROAD, MALVERN, PENNSYLVANIA, 19355, 

US 

#8(74) Agente/s 563 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100936 





18/04/2000 

#8(51) Int. Cl. F16K 47/04 

#8(54) Titulo - CONJUNTO DE DISCOS DE 

REDUCCIÓN DE PRESIÓN DE FLUÍDOS Y 

MÉTODO PARA ENSAMBLARLO Y 

SUJETARLO MECANICAMENTE. 


1- Un conjunto de discos de reducción de presión 

de fluidos caracterizado por el hecho de que 

comprende: una pluralidad de discos apilados 

para reducir la presión de fluidos de un flujo de 

fluido cuando pasa a través de dichos discos 

apilados, teniendo cada uno de dichos discos 

apilados una pluralidad de agujeros de montaje 

de disco espaciados alrededor del disco; 

respectivos componentes del extremo de la jaula 

en extremos opuestos de los discos apilados, 

tendiendo uno de los componentes extremos de 

la jaula una pluralidad de orificios y teniendo el 

otro de los componentes extremos de la jaula una 

pluralidad de orificios ahusados, estando los 

respectivos orificios de un componte extremo de 

la jaula, los orificios ahusados de otro componte 

extremo de la jaula, y los agujeros de montaje de 

los discos alineados según un eje geométrico 

longitudinal, una pluralidad de tuercas ahusadas, 

cada una de las cuales incluye un interior 

roscado, y una superficie exterior ahusada que se 

corresponde con el ahusamiento de los orificios 

ahusados, una respectiva tuerca ahusada 

insertable dentro de un respectivo orificio 

ahusado para contactar calzablemente el orificio 

ahusado, y una pluralidad de elementos de 

sujeción de bulon roscado, siendo un respectivo 

elemento de sujeción de bulon roscado insertable 

a través de un respectivo orificio y los agujeros de 

montaje de disco de cada disco para enroscar en 

una respectiva tuerca ahusada para sujetar 

firmemente la pluralidad de discos apilados en el 

conjunto de disco. 


#8(71) Titular - FISHER CONTROLS 

INTERNATIONAL LLC, 

K-ANNEX 8100 WEST, ST. LOUIS, MISSOURI, 63136, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010102075 




#8(51) Int. Cl. B65D 71/00 

#8(54) Titulo - CAJA CON MANIJA TIPO BANDA 

TRANSVERSAL 


1- Una caja que comprende: una pluralidad de 

paneles que incluye un panel superior y paneles 

laterales opuestos primero y segundo unidos en 

forma plegable a dicho panel superior; una manija 

tipo banda formada integralmente con dicho panel 

superior y que se extiende transversalmente a 

75



_________________________________________________________________________________ 

_ 

través de dicho panel superior presentando por lo 

menos una región terminal distante que termina 

ya sea en la líneas de unión respectivas entre 

dicho panel superior y dichos paneles laterales 

opuestos o dentro de dichos paneles laterales, y 

presentando una región de sujeción definida entre 

dichas regiones terminales; y por lo menos una 

membrana que interconecta dicha manija banda y 

dicho panel superior cerca de dicho región de 

sujeción. 


#8(71) Titular - THE MEAD CORPORATION 

COURTHOUSE PLAZA, NORTHEAST, DAYTON, OHIO, 

45463, US 

#8(72) Inventor - BAXTER, RONALD A. - OLIFF, 

JAMES R. - HOLLEY, JOHN M. JR 

#8(74) Agente/s 801 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020101844 





23/06/2001 

#8(51) Int. Cl. B62D 55/21 

#8(54) Titulo - ESLABÓN CONECTOR DE 

EXTREMOS PARA CADENAS ORUGA. 


1- Eslabón conector de extremos para cadenas 

oruga, en las cuales cuerpos vecinos de eslabón 

(1, 2) están provistos en cada caso con pernos (3, 

4), montados en cojinetes de caucho, estando 

conectados los pernos(3, 4) de los cuerpos 

vecinos de eslabón (1,2) por sus extremos a 

través de eslabones conectores de extremos (13), 

correspondiendo el ancho de los eslabones 

conectores extremos (13) aproximadamente al 

diámetro de los pernos (3, 4) en donde cada 

eslabón conector de extremos (13) presenta 

forma de abrazadera elástica cerrada con dos 

ojales (21) y una hendidura (24) que se extiende 

entre ambos ojales, y tiene un medio de unión 

(30) dispuesto en forma perpendicular con 

respecto a la hendidura (24), y fijando la 

hendidura (24) las espigas transversales (7) de 

los pernos (3, 4) por interferencia, caracterizado 

porque las espigas transversales (7) aseguran al 

eslabón conector de extremos (13) por 

interferencia contra un desprendimiento de los 

pernos (3, 4) directamente por la disposición de 

las espigas transversales (7), estando las espigas 

transversales (7) dispuestas en los respectivos 

pernos en forma oblicua con respecto al eje de 

perno, apoyándose tangencialmente sobre la 

periferia (9) del medio de unión (30) de manera 

que las espigas transversalews (7) se encuentran 

dentro del contorno del eslabón conector (13) que 

presenta un ancho (12) solo levemente mayor 

que el diametro (11) del medio de unión. 


#8(71) Titular - DIEHL REMSCHEID GMBH & CO. 

VIERINGHAUSEN 118, REMSCHEID, D-42857, DE 

#8(72) Inventor - SPIES, KLAUS - 

STEINEBRUNNER, NORBERT - NEUBERT, 

BERND-DIETER 

#8(74) Agente/s 190 

----------------------------------------------------------- 

 


#8(11) Resolución N° AR256237Q 

#8(21) Acta N° P 20030100683 




#8(51) Int. Cl. A61F 13/15, 13/46 

#8(54) Titulo - PRENDA ABSORBENTE 


1- Prenda absorbente caracterizada porque 

comprende medios para contención de un 

material superabsorbente, y un material 

superabsorbente contenido por dichos medios; 

dicho material superabsorbente está presente en 

los mencionados medios de contención en una 

cantidad que oscila entre 60 y 100 por ciento en 

peso, basado en el peso total de los medios de 

contención y dicho material superabsorbente; 

dichos medios de contención y el material 

superasorbente definen un volumen seco inferior 

a 180 cm 3 , aproximadamente; dicha prenda 

absobente tiene una capacidad de retención 

saturada de aproximadamente 2 veces, como 

mínimo, el volumen seco de dichos medios de 

contención y el material superabsorbente, y los 

medios de contención y el material 

superasorbente integran aproximadamente el 60 

por ciento, como mínimo, del volumen de dicha 

capacidad de retención saturada de la 

mencionada prenda absorbente. 



INC. 

401, NORTH LAKE STREET, NEENAH- WISCONSIN, US 

#8(72) Inventor - WEN- HUEY - STANLEY ROY 

KELLENBERGER - SHIH-SCHROEDER - 

ANTHONY JOHN WISNESKI 

#8(74) Agente/s 107 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100058 




#8(51) Int. Cl. B65D 41/32, 41/62 

76



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(54) Titulo - CASQUILLO PRECINTO DE 

SEGURIDAD PARA EL PICO DE ENVASES EN 

GENERAL 


1- Casquillo precinto de seguridad para el pico de 

envases en general, del tipo constituido por un 

casquete que ha de ser aplicado sobre y 

alrededor del pico, con la faldilla de su pared 

lateral dotada de un resalto interno que se adapta 

debajo de un reborde anular y lateral externo del 

pico, en un garganta del mismo, al aplicar el 

casquillo a este último, estableciendo un firme y 

seguro entrabe que solo puede ser anulado 

abriendo el casquillo, el cual está formado en dos 

mitades que por un lado están abisagradas entre 

si y por el otro se vinculan una con otra mediante 

uno más cierres con enclavamiento no removible 

tipo broche a presión o similar, caracterizado 

porque por lo menos la línea de junta entre 

ambas mitades, que se extiende diametralmente 

al través de respectivos sectores-lunetas del 

coronamiento, tapa o culata del casquete, está 

definida por una junta de traslape que se 

establece entre una pestaña que sobresale de un 

primero dichos sectores, por sobre o por debajo 

de la junta propiamente dicha entre sus 

respectivos bordes, abarcando en sentido 

longitudinal a por lo menos el tramo intermedio de 

esta junta, para terminar enrasando por arriba o 

por debajo, a la porción marginal advacente del 

otro sector, cubriendo un ancho apreciable de la 

misma en sentido transversal a esta última en un 

verdadero carácter de cubrejunta externa o 

interna, indistintamente. 


#8(71) Titular - GUTNIK, JOSE 

PEDRO LOZANO 5936, CAPITAL FEDERAL, 1408, AR 

#8(74) Agente/s 467 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050101685 





29/04/2004 

#8(51) Int. Cl. A24B 15/00 

#8(54) Titulo - PROCESO PARA ELIMINAR 

SELECTIVAMENTE LOS COMPUESTOS QUE 

CONTIENEN NITROGENO DEL TABACO 


1- Un proceso para eliminar los compuestos que 

contienen nitrógeno del tabaco, caracterizado 

porque, comprende los siguientes pasos, mezclar 

un mat erial que contiene tabaco con un solvente 

acuoso para formar un extracto y un residuo de 

tabaco; separar dicho residuo de tabaco de dicho 

extracto; poner en contacto dicho extracto con un 

material adsorbente, donde dicho material 

adsorbente comprende una mezcla de bentonita y 

material de carbón activado; e introducir dicho 

extracto en un material que contiene tabaco. 


#8(71) Titular - BROWN & WILLIAMSON HOLDINGS, 

INC. 

103 FOULK ROAD, SUITE 117, WILMINGTON DELAWARE, 

19803, US 

#8(72) Inventor - MUA, JOHN-PAUL - HAYES, BRAD 

L. 

#8(74) Agente/s 465 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100034 





09/01/2001, PCT /JP2001/006301 19/07/2001 

#8(51) Int. Cl. B62J 1/28 

#8(54) Titulo - ESTRUCTURA DE MONTAJE DE 

ASIDERO EN MOTOCICLETA 


1- Una estructura de montaje de asidero en una 

motocicleta, caracterizada porque un asidero (G) 

fijado a una porción trasera de un bastidor de 

carrocería (F) está formado, en forma de U de 

manera que se abra en un lado delantero en 

planta, por una porción de base (20) situada en 

una dirección que atraviesa la porción trasera del 

bastidor de carrocería (F) y ambas porciones 

laterales izquierda y derecha (21, 22) que se 

extienden hacia adelante integralmente desde los 

lados izquierdo y derecho de porción de base 

(20); porciones longitudinalmente intermedias de 

ambas porciones laterales izquierda y derecha 

(21, 22) están montadas a ambos lados de la 

porción trasera del bastidor de carrocería ( F); 

porciones delanteras medias de ambas porciones 

laterales izquierda y derecha (21, 22) del asidero 

se extienden, en un estado en voladizo, hacia el 

lado delantero del bastidor de carrocería ( F ) con 

respecto a unas porciones de montaje ( 25 ) de 

ambas porciones laterales izquierda y derecha ( 

21, 22 ); y porciones de tope (21s, 22s) que 

sobresalen hacia dentro están dispuestas 

integralmente en los lados interiores de los 

extremos libres de las porciones de extensión de 

tal manera que caras de extremo interior de las 

porciones de tope ( 21s, 22 s) están espaciadas 

un intervalo predeterminado de una superficie 

externa de una cubierta de carrocería ( C ) . 



KAISHA 


#8(72) Inventor - YAMAGUCHI, TAIZO - YANAGIDA, 

TAKAYUKI - OTSUBO, MAMORU - TANAKA, 

JUN 

#8(74) Agente/s 563 

77



_________________________________________________________________________________ 

_ 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100392 





09/02/2001, JP 2001-34541 09/02/2001 

#8(51) Int. Cl. B62J 17/02, 23/00, 25/00 

#8(54) Titulo - ESTRUCTURA DE CARROCERIA DE 

VEHICULO DE MOTOR TIPO SCOOTER 


1- Estructura de carrocería de un vehículo de 

motor tipo scooter donde una parte delantera de 

un bastidor de carrocería que soporta un horquilla 

delantera está cubierta con una cubierta 

delantera, caracterizado porque: la cubierta 

delantera está dividida en tres partes: una 

sección central y un par de secciones laterales, 

con la sección central en una posición central, las 

secciones laterales derecha e izquierda están 

conectadas por un elemento de acoplamiento 

unido a la parte delantera de un bastidor de 

carrocería que soporta una horquilla delantera, y 

se soportan por la parte delantera del bastidor de 

carrocería; y una parte entre las secciones 

laterales derecha e izquierda se cubre con la 

seción central. 



KAISHA 


#8(72) Inventor - ODAGIRI, HIROSHI 

#8(74) Agente/s 563 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030104046 





05/11/2002 

#8(51) Int. Cl. B01D 61/06, C02F 1/44 

#8(54) Titulo - PROCEDIMIENTO Y EQUIPO PARA 

LA DESALINIZACION CONTINUA DE AGUA 

POR OSMOSIS INVERSA 


1- Procedimiento para la desalinización continua 

de agua por ósmosis inversa, en particular, para 

la desalinización de agua de mar, en el cual se 

introduce agua salina (10) sometida a una 

primera presión (p1) en un equipo compensador 

de presiones (2) provisto de un dispositivo de 

pistón y cilindro, por medio de una bomba de 

alimentación (1), se introduce en forma continua, 

desde el equipo compensador de presiones (2), 

agua salina (11) sometida a una segunda presión 

(p2) a un módulo de membrana (3), donde es 

separada en agua desalinizada (12) y agua salina 

concentrada (13) por medio de una membrana 

(6), se introduce en forma continua en el equipo 

compensador de presiones (2), bajo una presión 

aproximada a la segunda presión (p2), el agua 

salina concentrada (13) proveniente del módulo 

de membrana (3) y se la aprovecha allí para 

aplicar aproximadamente la segunda presión (p2) 

al agua salina (10) introducida en el equipo 

compensador de presiones (2) y para introducir el 

agua salina (11) en el módulo de membrana (3), y 

se mantiene sobre la superficie de la membrana 

(6) una corriente continua del agua salina (11) 

que ingresa en el módulo de membrana (3) 

mediante agua salina derivada desde un depósito 

(15;403,20), caracterizado porque el depósito 

(15;403,20) presenta un acumulador de émbolo 

(403) con un émbolo (303) que tiene, en el lado 

anterior del émbolo, una cámara de entrada (203) 

vinculada con la salida de agua salina del equipo 

compensador de presiones (2) y la entrada de 

agua salina del módulo de membrana (3) y, en el 

lado posterior del émbolo, una cámara de salida 

(103) vinculada con la salida de agua salina 

concentrada del módulo de membrana (3), así 

como una cámara presurizada (503) vinculada 

con un acumulador de presión (20), estando las 

relaciones de superficie del lado posterior del 

émbolo y la presión del acumulador de presión 

(20) ajustadas de modo de generar, en instantes 

preestablecidos, una presión en la cámara de 

entrada (203) mayor que la segunda presión (p2) 

del agua salina (11) derivada del equipo 

compensador de presiones (2). 


#8(71) Titular - ALOYS WOBBEN 

ARGESTRASSE 19, AURICH, DE 

#8(74) Agente/s 1274, 734 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030102408 





03/07/2002 

#8(51) Int. Cl. B21D 28/36 

#8(54) Titulo - APARATO Y METODO PARA 

EJECUTAR OPERACIONES DE ROTACION 

SOBRE UNA PIEZA DE TRABAJO MÓVIL 


1- Un aparato para ejecutar operaciones de 

rotación (10) sobre una pieza de trabajo móvil 

(w), que tiene un primer montaje de matriz 

rotatorio (12) y un segundo montaje de matriz 

rotatorio (14) dispuestos en yuxtaposición uno 

78



_________________________________________________________________________________ 

_ 

con respecto al otro en los lados primero y 

segundo respectivos de un trayecto en 

movimiento de una pieza de trabajo de cinta (w), 

y operables al unísono en conjunto para ejecutar 

operaciones en dicha pieza de trabajo (w) que 

pasa entre ellos, cada uno de dichos montajes de 

matriz (12,14) caracterizado porque comprende: 

un rotor principal (26,28) montado para la 

rotación; por lo menos un cuerpo de soporte de 

matriz (42) sostenido por dicho rotor principal 

(26,28), y que es posible de hacer girar en 

relación a dicho rotor principal (26,28); levas de 

control (108, 110) conectadas por lo menos a un 

cuerpo de soporte de matriz (42); guías de leva 

(100, 102, 104,106) montadas adyacentes a 

dicho rotor principal (26,28) y que se pueden 

enganchar por medio de dichas levas de control 

(108,110); cojinetes de cuerpo de soporte de 

matriz (54) montados sobre dicho rotor principal 

(26,28) para llevar dicho cuerpo de soporte de 

matriz (42); y, montajes móviles para dichos 

cojinetes de cuerpo de soporte de matriz (42) que 

permiten el movimiento de dichos cojinetes de 

cuerpo de soporte de matriz (54) con respecto a 

dicho rotor principal (26,28), por lo cual permite a 

dicha matriz (50) moverse más lentamente en el 

momento del contacto con la pieza de trabajo (w) 

y luego moverse más rápido durante el contacto 

con dicha pieza de trabajo (w) y luego reducir la 

velocidad de nuevo mientras se separan de dicha 

pieza de trabajo (w). 


#8(71) Titular - GCG HOLDINGS LTD. 

GOODMANS BAY CORPORATION CETRE, WEST BAY 

STREET, P.O BOX N3933, NASSAU BAHAMAS, 3933, BS 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000101597 





09/04/1999 

#8(51) Int. Cl. C07D495/14, A61K 31/5513, A61P 

5/02 //(C07D 495/14, 221;00, 333;00, 243;00) 

#8(54) Titulo - PIRIDO-TIENO-DIAZEPINAS Y 

PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION 


1- Compuesto farmacéutico caracterizado por 

comprender la fórmula general (form (1)) bajo 

forma recémica, o enantiómerica o 

diastereoisómerica o mezclas de las mismas, y 

en donde R 1 representa el átomo de hidrógeno o 

un radical de la fórmula R '1 -NH-C(Y)-; R '1 

representa un radical arilo o heteroarilo, o un 

radical o heteroarilo substituido por uno o más 

substituyentes, idénticos o diferentes, elegidos de 

los siguientes radicales: alquilo inferior, alcoxi 

79 

inferior, alquiltio inferior, alcoxi inferior carbonilo, 

alquilo inferior-sulfonilo, halo, trifluorometilo, 

trifluorometiloxi, hidroxi, nitro, ciano, arilo, ariloxi, 

cicloalquilo o heterocicloalquilo; R 2 representa un 

alquilo inferior, radical trifluormetilo, radical fenilo 

o radical fenilo substituido por uno o más 

substituyentes, idénticos o diferentes, elegidos 

de, hidroxi, radical halo, un radical alcoxi inferior o 

alquilo inferior; X e Y repesentan 

independientemente O o S; R 3a representa el 

átomo de hidrógeno, un alquilo inferior, radical 

hidroxi o el radical de la fórmula -OC(O) R '3a ; R '3a 

representa un radical que contiene 1 a 10 átomos 

de carbono o un radical alquilo que contiene 1 a 

10 átomos de carbono substituido por uno o más 

substituyentes, idénticos o diferentes, elegidos de 

cicloalquilo; heterocicloalquilo; arilo; heteroarilo; 

guanidilo opcionalmente substituidos por nitro o 

ciano; un radical de la fórmula NR "3a R '''3a en 

donde NR "3a y R '''3a represetan, 

independientemente, el átomo de hidrógeno, un 

radical alquilo inferior, arilo, arilalquilo inferior, 

heteroarilalquilo inferior, alquilcarbonilo o 

alcoxicarbonilo; R 3b representa el átomo de 

hidrógeno o un radical alquilo inferior; R 4 

representa un radical de la fórmula-(CH)n- 

CHR '4 R "4 ; n representa los valores 0, 1, 2, 3, 4, 5 

o 6;R '4 y R "4 representan, independientemente, el 

átomo de hidrógeno, un radical alquilo inferior, 

cicloalquilo, cicloalquilo alquilo inferior, arilo, 

arilalquilo inferior, heteroarilo, heteroarilalquilo 

inferior, arilcarbonilo o adamantilo, o estos 

radicales subtituidos por uno o más 

substituyentes, idénticos o diferentes, radicales 

arilalquilo, heteroarilalquilo, arilcarbonilo o 

adamantilo elegidos de: hidroxi, halo, radical 

trifluorometilo, un radical alquilo inferior o alcoxi 

inferior; A-B representa -C=N-o-C-N-(R 5 )-; R 5 

representa el átomo de hidrógeno, un radical 

alquilo inferior, radical alquenilo inferior o un 

radical de la fórmula -C(O)-(CH2)pR '5 ; R 5 

representa el átomo de hidrógeno, al radical 

amino, alquilo inferior amino, di(alquilo inferior) 

amino, cicloalquilo, heterocicloalquilo, guanidilo o 

guanidilo substituido por nitro o ciano; arilo o arilo 

substituido por uno o más substituyentes, 

idénticos o diferentes, elegidos de un radical 

alquilo o alcoxialquilo, o estos radicales alquilo y 

alcoxialquilo substituidos por oxi y amino; 

heteroarilo o un radical de la fórmula -NH-C(O)- 

(CH2)c-NH-C(O)-(CH)d-NH2; p representa los 

valores 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10; c y d 

representan independientemente los valores 0, 1 

o 3; o una sal de estos compuestos; en donde el 

término "inferior" de los radicales alquilo, alcoxi o 

alquiltio, significa un radical que contiene de 1 a 6 

átomos de carbono, y en donde arilo representa 

un radical aromático constituido por un anillo o 

anillos condensados y cicloalquilo es un 

cicloalquilo saturado C3-6. 

Siguen 13 reivindicaciones



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(71) Titular - SOCIETE DE CONSEILS DE 

RECHERCHES ET DÁPPLICATIONS 

SCIENTIFIQUES (S.C.R.A..S). 

51/53 RUE DU DOCTEUR BLANCHE, PARIS, 75016, FR 

#8(74) Agente/s 381 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990104769 





25/09/1998 

#8(51) Int. Cl. A01N 57/16, 59/06, 25/22, 25/14 // 

(A01N 57/16, 59:06, 25:22 ,25:14) 

#8(54) Titulo - COMPOSICIÓN INSECTICIDA 

ESTABLE Y PROCEDIMIENTO PARA 

PROPORCIONAR UNA FORMULACIÓN 

ESTABLE EN POLVO DE AZINPHOS-METHYL 


1- Una composición insecticida estable, 

caracterizada porque comprende una mezcla de 

un polvo de azinphos-methyl y sulfato de 

magnesio heptahidratado en donde del 5% al 

20% en peso de la mezcla total esta constituido 

por el sulfato de magnesio heptahidratado. 


#8(71) Titular - BAYER CORPORATION 

100 BAYER ROAD, PITTSBURGH, PENNSYLVANIA , 15205, 

US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990103753 


#8(24) Fecha de res olución 29/02/2008 



01/08/1998 

#8(51) Int. Cl. E04B 9/10, 2/00; E04C 3/06, 3/04 

#8(54) Titulo - UN CLIP O SUJETADOR PARA UNIR 

VIGAS PRINCIPALES DE UNA REJILLA DE 

TECHO SUSPENDIDO Y UNA PLACA DE 

EMPALME Y UN DISPOSITIVO CONECTOR 

QUE COMPRENDEN DICHO CLIP O 

SUJETADOR 


1- Un clip o sujetador para unir vigas principales a 

tope en relación extremo con extremo en un 

techo horizontal suspendido, caracterizado 

porque comprende, una cara lateral destinada a 

apoyar contra el alma y hoja de una viga, una 

cara lateral exterior, una porción que forma una 

lengüeta delantera, una pestaña en el borde 

superior y el borde inferior del clip, una cavidad 

elástica abierta hacia la lengüeta delantera y que 

sobresale de la cara lateral exterior, una muesca 

o ranura en la cara lateral exterior, un retén en la 

lengüeta que sobresale de la cara lateral exterior, 

agujeros para asegurar el clip por medio de 

elementos de sujeción, y una porción que forma 

un canal hacia atrás de la lengüeta y que está 

abierta en la cara lateral exterior, estando dicho 

canal formado por las pestañas. 



VENTURE 


US 

#8(74) Agente/s 563 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030104714 





25/02/2003 

#8(51) Int. Cl. F04B 39/10, F16K 15/16 

#8(54) Titulo - CONJUNTO DE VÁLVULA SENSIBLE 

A LA PRESIÓN. 


1- Un conjunto de válvula sensible a la presión 

para una cámara de compresión definida por un 

alojamiento de cilindro, comprendiendo dicho 

conjunto de válvula, una tapa de válvula que 

define una cámara de descarga y una cámara de 

succión, un miembro de válvula de descarga 

sensible a la presión dispuesto entre dicha 

cámara de descarga y dicho cámara de 

compresión, un miembro de válvula de succión 

sensible a la presión dispuesto entre dicha 

cámara de succión y dicha cámara de 

compresión, comprendiendo dicho miembro de 

válvula de succión sensible a la presión un 

cuerpo central con forma de anillo que tiene un 

diámetro exterior que define una ancho de anillo, 

un apéndice fijo que se extiende radialmente 

hacia fuera desde dicho cuerpo central con forma 

de anillo, estando asegurado dicho apéndice a 

dicha tapa de válvula, y caracterizado porque 

comprende una región de cuello dispuesta entre 

dicho apéndice fijo y dicho cuerpo central con 

forma de anillo, teniendo dicha región de cuello 

un ancho que es menor que un ancho 

correspondiente de dicho apéndice fijo y que es 

menor que dicho ancho de anillo de dicho cuerpo 

central con forma de anillo, teniendo dicha región 

de cuello un ancho que es menor que un ancho 

correspondiente de dicho apéndice fijo y que es 

menor que dicho ancho de anillo de dicho cuerpo 

central con forma de anillo. 


#8(71) Titular - COPELAND CORPORATION LLC 

1675 W. CAMPBELL ROAD SIDNEY, OH, 43565-0669, US 

#8(74) Agente/s 195 

80



_________________________________________________________________________________ 

_ 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000101321 





25/03/1999 

#8(51) Int. Cl. C07K 16/18, 16/24, C12N 15/13, A61K 

39/395 

#8(54) Titulo - ANTICUERPOS HUMANOS 

RECOMBINANTES QUE ENLAZAN A IL-12 

HUMANO Y COMPOSICION FARMACEUTICA 

QUE LOS COMPRENDE. 


1- Un anticuerpo humano aislado recombinante, o 

una parte que enlaza a un antígeno del mismo, 

caracterizado porque enlaza a IL-12 humano y se 

disocia desde IL-12 humano con una relación Koff 

constante de 1x 10 -3 S -1 o menos, según lo 

determinado por la resonancia de plasmon de 

superficie. 


#8(71) Titular - ABBOTT GMBH & CO. KG. 

KNOLISTRASSE, LUDWIGSHAFEN ALEMANIA , D 67061, 

DE 

#8(72) Inventor - SALFELD, JOCHEN - TRACEY, 

DANIEL - WHITE, MICHAEL - KAYMAKCALAN, 

ZEHRA - LABKOVSKY, BORIS - SAKORAFAS, 

PAUL - FRIEDRICH, STUART - MYLES, 

ANGELA - VENTURINI, AMY - WARNE, 

NICHOLAS W. - WIDOM, ANGELA - ELVIN, 

JOHN GAWAIN - DUNCAN, ALEXANDER 

ROBERT - DERBYSHIRE, ELAINE JOY - 

CARMEN, SARA - SMITH, STEPHEN - HOLTET, 

THOR LAS - ROGUSKA, MICHAEL - PASKIND, 

MICHAEL - BANERJEE, SUBHASHIS - 

VELDMAN, GEERTRUIDA - DU FOU, SARAH 

LEILA 

#8(74) Agente/s 1151, 903, 438, 545, 698, 1076 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050104660 





05/11/2004 

#8(51) Int. Cl. H04Q 7/38, H04L 12/28,12/56 

#8(54) Titulo - METODO Y SISTEMA DE 

COMUNICACION INALAMBRICA PARA LA 

IMPLEMENTACION DE TRANSFERENCIA 

INDEPENDIENTE DE MEDIOS ENTRE REDES 

DE ACCESO TECNOLOGICAMENTE 

DIVERSIFICADAS 


1- Se reivindica un sistema de comunicación 

inalámbrica que incluye una pluralidad de redes 

de acceso tecnológicamente diversificadas y al 

menos una unidad de transmisión y recepción 

inalámbrica (UTRI) de múltiples pilas, las UTRI de 

múltiples pilas incluye una pila de protocolo que 

incluye una función de transferencia 

independiente de medios (TIM), un método para 

el establecimiento de un enlace de comunicación 

con la red de accesos, el método comprende: (a) 

la activación de la UTRI e inicialización de la 

función de TIM; (b) la exploración por la UTRI de 

una red de acceso; (C) la detección por la UTRI 

de marcos de señal de identificación transmitidos 

por una red de acceso; (d) la lectura por la UTRI 

del contenido de los marcos de señal de 

identificación detectados de si determina que los 

marcos de señales de identificación contienen 

información de la TIM; (e) el paso por parte de la 

UTRI de la información de la TIM encontrada en 

los marcos de señales de identificación a la 

función de TIM; y (f) la función de TIM que 

procesa la información de la TIM y el 

establecimiento de un enlace de comunicación 

con la red de acceso. 



CORPORATION 

300 DELAWARE AVENUE, SUITE 527, WILMINGTON, DE 

19801, US 

#8(72) Inventor - CARLTON, ALAN GERALD - 

OLIVERA-HERNANDEZ, ULISES - RUDOLF, 

MARIAN - LU, GUANG - ZUNIGA, JUAN 

CARLOS - ZAKI, MAGED - SHAHEEN, KAMEL 

M. 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20050104242 




#8(30) Prioridad convenio de Paris CL 2601-2004 

08/10/2004 

#8(51) Int. Cl. A23G 9/26 

#8(54) Titulo - UN DISPOSITIVO PARA ROTAR UN 

ELEMENTO DE CONFITURA HELADA 


1- Un dispositivo para rotar un elemento de 

confitura helada, caracterizado porque 

comprende: un palito de soporte para sostener el 

elemento de confitura helada fijado al elemento 

de confitura helada; un elemento de manija 

rotatorio adosado al palito de soporte para 

sostener la confitura helada con una mano y una 

manivela fija que se adosa al palito de soporte 

para hacer rotar el palito de soporte con la otra 

mano. 

81



_________________________________________________________________________________ 

_ 


#8(71) Titular - NESTEC S.A. 

AVENUE NESTLÉ 55, VEVEY, 1800, CH 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030102003 




#8(51) Int. Cl. C09D 11/10, 4/00 

#8(54) Titulo - COMPOSICIÓN ACUOSA CURABLE 

POR ENERGÍA, COMPOSICION DE TINTA 

PARA IMPRESION, METODO PARA FORMAR 

SOBRE UN SUSTRATO UN RECUBRIMIENTO 

RESISTENTE AL AGUA Y METODO DE 

IMPRESION. 


1- Una composición acuosa curable por energía 

caracterizada porque comprende: (a) agua; (b) un 

oligómero etilénicamente insaturado; (c) una 

resina etilénicamente insaturada y soluble en 

agua que contiene grupos funcionales básicos o 

acídicos neutralizados, la cual forma un material 

superficial activo que incorpora químicamente 

estructuras hidrofóbicas e hidrofílicas; (d) un 

fotoiniciador; en donde la composición resultante 

es una solución de fase única y en donde dicho 

fotoiniciador consiste de un fotoiniciador de 

polimerización de adición de radicales libres. 


#8(71) Titular - SUN CHEMICAL CORPORATION 

222 BRIDGE PLAZA SOUTH FORT LEE, NEW JERSEY, 

07024, US 

#8(72) Inventor - TURGIS, JEAN DOMINIQUE 

#8(74) Agente/s 502 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100902 





19/03/2001 

#8(51) Int. Cl. B22D 1/00 

#8(54) Titulo - UN BLOQUE O LADRILLO SÓLIDO 

POROSO REFRACTARIO PARA CUBIERTA 

REFRACTARIA DE UN RECIPIENTE PARA 

INYECTAR GAS EN UN METAL FUNDIDO Y 

PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN 

DEL MISMO. 


1- Un bloque o ladrillo sólido poroso refractario (1) 

para cubierta de un recipiente para inyectar gas 

en un metal fundido a través de una superficie 

(11) en contacto con el metal en fusión, que 

comprende: i) un cuerpo poroso refractario (2) 

sustancialmente circundado por un cuerpo (9) 

sustancialmente no poroso excepto en la 

superficie 11 en contacto con el metal fundido, y 

ii) un medio de conducción de gas (3,5) para 

conducir el gas desde una fuente de gas hasta el 

cuerpo poroso (2) caracterizado porque el cuerpo 

no poroso (11) esta constituido por un material 

refractario y porque los cuerpos porosos y no 

porosos (2, 11) han sido prensados juntos. 


#8(71) Titular - VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY 

FOULK ROAD 103, WILMINGTON, DELAWARE, 19803, US 

#8(72) Inventor - WILLOUGHBY, MILLWARD 

#8(74) Agente/s 438 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010104264 





12/03/2001, US 09/874383 04/06/2001, US 

60/230952 07/09/2000 

#8(51) Int. Cl. F23D 14/04, 14/06, 14/10, 14/12, 

14/58, F23C 6/04 

#8(54) Titulo - QUEMADOR DE PARED RADIANTE 

DE GRAN CAPACIDAD Y BAJA EMISION DE 

NOX, CONJUNTO DE QUEMADOR Y METODO 

PARA OPERAR DICHO QUEMADOR 


1- Un quemador de pared radiante de gran 

capacidad y baja emisión de NOx, caracterizado 

porque incluye una disposición de boquilla 

alargada adatada para su instalación en un 

conducto de la pared de un horno adyacente a 

una zona de combustión, y dicha pared de horno 

proporciona una superficie radiante alrededor del 

conducto mencionado y está situada en posición 

adyacente a dicha zona y dicha disposición de 

boquilla comrende: un tubo quemador alargado 

que incluye una porción de salida alargada 

configurada para que se extienda a través del 

conducto y una porción de entrada alargada y 

dicha porciones tienen respectivos ejes 

longitudinales dispuestos centralmente; un 

sistema de suministro de mezcla de combustible 

y aire que provee una fuente de mezcla de 

combustible y aire probre en combustible para 

introducirla en dicho tubo de quemador, con un 

extremo de entrada de la porción de entrada del 

tubo del quemador conectado en comunicación 

de fluidos con el sistema de suministro de 

combustible a fin de recibir la mezcla de 

combustible y aire pobre en combustible, y dicho 

tubo del quemador provee un conducto para la 

corriente de dicha mezcla de combustible y aire 

pobre en combustible entre dicho extremo de 

entrada y un extremo de salida de la porción de 

82



_________________________________________________________________________________ 

_ 

salida del tubo quemador; una boquilla principal 

en el extremo de salida de dicha porción de salida 

del tubo quemador en posición adyacente a dicha 

superficie radiante, y dicha boquilla principal tiene 

una cavidad interna en comunicación de fluidos 

con el extremo de salida de la porción de salida 

del tubo quemador para recibir la mezcla de 

combustible y aire pobre en combustible y aire 

pobre en combustible que fluye a lo largo del 

tubo; y dicha boquilla principal está dispuesta y 

configurada para redirigir la mezcla de aire y 

combustible de la cavidad y hacerla fluir en 

dirección radial hacia fuera de dicho eje de la 

porción de salida del tubo quemador a la zona de 

combustión y en general a través de dicha 

superficie radiante, y dicha boquilla principal 

incluye una pared que se extiende alrededor de la 

cavidad y una serie de aberturas extendidas 

radialmente en la pared de la boquilla principal, 

dispuestas y configuradas dichas aberturas de tal 

manera que despiden dicha mezcla de aire y 

combustible en dicha dirección radial a una 

velocidad inicial que excede la velocidad de llama 

de la mezcla y en un patrón circular que rodea 

dicha boquilla en dirección radial, por lo que se 

crea una llama redonda despegada al arder la 

mezcla; y un sistema de boquilla para 

combustible sencundario con un tubo de 

combustible secundario alargado en el sentido de 

dicha porción de salida del quemador y que tiene 

por lo menos un orificio de gas combustible que 

está configurado, posicionado y dispuesto para 

descagar una corriente de combustible 

secundario y dirigirla hacia fuera, alejándola de la 

superficie radiante hasta un punto de destino 

separado axialmente y sin contacto con dicha 

zona, por lo que el combustible secundario tiene 

la oportunidad de mezclarse con los gases de 

combustible antes de arder con exceso de aire en 

la zona de combustión, constituyendo dicho 

combustible secundario una porción del total del 

combustible provisto a dicha zona de combustión 

por dicho sistema de suministro de mezcla de 

combustible y aire y dicho sistema de boquilla 

para combustible secundario. 


#8(71) Titular - JOHN ZINK COMPANY, LLC. 

11920 EAST APACHE, TULSA, OKLAHOMA , 74116, US 

#8(72) Inventor - CHAMBERS, JESSE - POE, 

ROGER - BUSSMAN, WESLEY - HAYES, 

RALPH - VENIZELOS, DEMETRIS 

#8(74) Agente/s 465 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050102390 




#8(30) Prioridad convenio de Paris DE 10 2004 029 

394 17/06/2004 

#8(51) Int. Cl. A01D 46/00, 46/28, C12G 1/12, B04B 

1/20 

#8(54) Titulo - VEHICULO COSECHADOR DE 

FRUTOS DE PLANTAS DE ESPALDERA Y 

PROCEDIMIENTO PARA COSECHAR DICHOS 

FRUTOS 


1- Vehiculo cosechador de frutos de plantas de 

espaldadera, particularmente bayas y uvas, para 

recolectar los frutos y procesarlos ulteriormente, 

particularmente para obtener un jugo o mosto en 

el vehículo cosechador, con las siguientes 

particularidades: a) un bastidor, diseñado de 

manera de cubrir una hilera de plantas a 

cosechar con una cavidad en forma de U 

invertida, b) rueda dispuestas en el bastidor por 

ambos lados de la cavidad en forma de U, y c) un 

dispositivo para recolectar los frutos de las 

plantas y preferentemente un dispositivo 

derraspador para separar los frutos de los restos 

de planta como ser pedúnculos, escobajos, 

cabillos, tallos o lo similar, caracterizado porque 

d) en el vehículo cosechador está dispuesto 

directamente una centrífuga de rotor helicoidal, 

particularmente una centrífuga de rotor helicoidal 

con camisa imperforada, prevista para la 

separación y clarificación de mosto de frutos en al 

menos una fase de sólidos y en una fase de 

líquido . 


#8(71) Titular - WESTFALIA SEPARATOR AG 

WERNER-HABIG-STRASSE 1, OELDE, 59302, DE 

ERO-GERÄTEBAU GMBH 

SIMMERNER STRASSE 20, NIEDERKUMBD, 55469, DE 

HOCHSCHULE WÄDENSWIL ZÜRICHER 

FACHHOCHSCHULE GRÜENTAL 

GRÜENTALSTRASSE 14, WÄDENSWIL 8820, 

8820, CH 

#8(72) Inventor - ERBACH, MICHAEL - 

SCHÖTTLER, PETER - HÜHN, TILO - SCHAUZ, 

FRANK - HAMATSCHEK, JOCHEN - BEYER, 

HANS -JOACHIM - ZIELKE, DOMINIK 

#8(74) Agente/s 190 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990100293 





26/01/1998, US 09/012989 26/01/1998 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/48 7/50 C11D 17/00 

#8(54) Titulo - UNA BARRA SÓLIDA PARA LA 

LIMPIEZA DE LA PIEL Y UNA COMPOSICIÓN 

ADYUVANTE EN ESCAMAS UTILIZABLE EN LA 

FABRICACIÓN DE DICHA BARRA. 


83



_________________________________________________________________________________ 

_ 

1- Una barra sólida para la limpieza de la piel 

caracterizada porque comprende: a) 5% al 70% 

en peso de la composición total de la barra, de 

surfactante o mezclas de surfactantes, y b) 5% al 

40% en peso de la composición total de la barra, 

de un aceite emoliente hidrófobo líquido o un 

humectante líquido o mezclas de ellos, dicho 

aceite emoliente hidrófobo líquido tiene una 

solubilidad inferior al 10% en peso en agua a 

25°C, dicho aceite emoliente líquido tiene una 

temperatura de fusión inferior a 25°C, dicho 

aceite tiene una viscosidad inferior a 10 5 

centipoise a 25°C, y en la cual el aceite emoliente 

se selecciona entre el grupo que comprende 

aceites de hidrocarburos C8-24, siliconas, 

digliceridos líquidos, trigliceridos líquidos, 

derivados de digliceridos y trigliceridos líquidos, 

aceites vegetales, esteres de hidrocarburos 

líquidos, siliconas, esteroles, lanolinas y aceites 

pantalla solares, y mezclas de ellos, el 

humectante hidrófilo líquido tiene una solubilidad 

mayor o igual al 50% en peso en agua a 25°C, 

dicho humectante líquido tiene una temperatura 

de fusión inferior a 25°C y tiene una viscosidad 

inferior a 5000 centipoise, y donde el humectante 

se selecciona entre glicerol, glicerina, 

alquilenglicoles C1-10 como ser propilenglicol, 

polialquilenglicoles líquidos tales como 

polipropilenglicoles, polietilenglicoles con peso 

molecular inferior a 1000, etilhexanodiol, y 

hexilenglicoles, (c) 15% al 70% en peso de la 

composición total, de un ester de poliol anfifilico 

sólido que tiene la siguiente estructura descripta 

como POL-O-(C=O)-R donde POL representa la 

parte poliol, R representa un grupo hidrófobo 

orgánico, y uno o mas grupos funcionales O- 

(C=O)-R- están ligados químicamente a uno o 

mas grupos hidroxi en la parte poliol para lograr 

una esterificación parcial o total, el ester de poliol 

anfifilico solido tiene un numero de equilibrio 

hidrófilo-lipofilo (HLB) entre 2 y 15, dicho ester de 

poliol tiene una temperatura de fusión entre 40°C 

y 90°C, y en donde la relación de peso entre el 

mencionado ester de poliol (c) y la suma de dicho 

aceite emoliente y/o humectante (1(b)) es mayor 

o igual a 1:1. 




#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970104409 





23/07/1997 

#8(51) Int. Cl. C07H 19/09 A61K 31/70 


PREPARAR 2'-FLUORO-5-METIL-BETA-L- 

ARABINOFURANOSIL-URIDINA. 


1- Un procedimiento para la preparación de 2' 

fluoro-5-metil-ß-L-arabino-furanosiluridina (L- 

FMAU) de formula (1) (form.) caracterizado 

porque dicho procedimiento se lleva a cabo a 

partir de una L-arabinosa de formula (5) (form.) 

donde R se selecciona del grupo constituido por 

un bencilo, arilo, alquilo C1-10, halógeno-alquilo C1- 

10, aril-alquilo C1-10, en donde arilo es fenilo, 

bifenilo o naftilo, halógeno es cloro, bromo, fl úor o 

yodo, y donde alquilo y arilo están opcionalmente 

sustituidos con grupos seleccionados entre 

hidroxilo, amino, alquilamino, alcoxi, ariloxi, nitro, 

ciano, ácido sulfónico, sulfato, ácido fosfónico, 

fosfato o fosfonato, que comprende: a) epimerizar 

el grupo C(2) hidroxi de una configuración 

arabinosa a una configuración de ribosa con alta 

eficiencia, b) convertir la pirano-ribosa a una 

furano-ribosa, c) sustituir el C(2) hidroxilo de la 

furano-ribosa con un flúor, d) opcionalmente 

proteger los grupos C(3) y C(5) hidroxilo, e) 

acoplar la 2-fluoro-ribosa con 5-metil uracilo, y f) 

desproteger los grupos C (3) y C (5) hidroxilo, de 

ser necesario, para obtener el 2´- fluoro-5- metilß-L-arabino-furanosil-uridina 

de formula (1). 


#8(71) Titular - THE UNIVERSITY OF GEORGIA 

RESEARCH FOUNDATION, INC. 

BOYD GRADUATE STUDIES RESEARCH CENTER THE 

UNIVERSITY OF GEORGIA, ATHENS GEORGIA , 30602- 

7411, US 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000104313 





18/09/1999, US 60/149553 18/08/1999 

#8(51) Int. Cl. A01N 25/30, 57/20 

#8(54) Titulo - COMPOSICIONES HERBICIDAS QUE 

COMPRENDEN TENSIOACTIVOS BASADOS 

EN ÉSTER DE FOSFATO, DICHOS 

TENSIOACTIVOS Y MÉTODO PARA 

CONTROLAR LA MALEZA. 


1- Una composición herbicida caracterizada 

porque comprende. a) una cantidad efectiva 

como herbicida de un ingrediente activo 

herbicida, el ingrediente activo herbicida 

comprende glifosato o una sal del mismo; b) una 

cantidad suficiente de un componente 

tensioactivo que mejora la efectividad del 

ingrediente activo herbicida, donde el 

componente tensioactivo comprende: (i) 

monoesteres de fosfato de etoxilatos de sebo- 

84



_________________________________________________________________________________ 

_ 

amina, solos o en combinación con diesteres de 

fosfato de etoxilatos de sebo-amina, o (ii) 

monoesteres de fosfato alcoxilado de etoxilatos 

de sebo-amina, solos o en combinación con 

diesteres de fosfato alcoxilado de etoxilatos de 

sebo-amina, donde los monoesteres (l) y los 

diesteres (ll) tienen la formula general (1), en la 

cual R y y R z , cada uno de ellos en forma 

independiente, representa hidrógeno o R 6 -OH, 

donde R 6 en un alquenilo de cadena lineal o 

ramificado, con alrededor de dos a seis átomos 

de carbono, y R x tiene la siguiente formula 

general (2) (form.) en la cual R 1 es un grupo 

alquilo o alquenilo de cadena recta o ramificada, 

con alrededor de seis a veinte átomos de 

carbono, R 2 , R 3 , R 4 y R 5 , cada uno de ellos en 

forma independiente, representa grupos alquenilo 

de cadena recta o ramificada, con alrededor de 

dos a seis átomos de carbono, a, b, c, y d cada 

uno de ellos en forma independiente, varia desde 

cero hasta veinte, y, a+b+c+d fluctúa entre cinco 

y ochenta. 


#8(71) Titular - HUNTSMAN PETROCHEMICAL 

CORPORATION 

7114 NORTH LAMAR BOULEVARD, AUSTIN, TEXAS 78752, 

US 

#8(74) Agente/s 1102 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020102423 





03/07/2001 

#8(51) Int. Cl. C08G 18/80 

#8(54) Titulo - POLIISOCIANATOS ORGANICOS 

QUE COMPRENDE N GRUPOS ISOCIANATOS 

BLOQUEADOS, UN METODO PARA 

PRODUCIRLOS, USO DE LOS 

POLIISOCIANATOS ORGANICOS COMO 

AGENTES RETICULANTES, Y 

RECUBRIMIENTO O LACAS QUE LOS 

CONTIENEN. 


1- Poli-isocianatos orgánicos caracterizados 

porque comprenden al menos dos grupos 

isocianato, cuyos grupos isocianatos están 

bloqueados con cetenas cíclicas CH acídicas de 

fórmula general (I), (FORMULA I) en la que X 

representa un grupo atrayente de electrones, R 1 y 

R 2 representan, independientemente entre sí, los 

restos H, (ciclo)alquilo C1-20, arilo C6-24, éster o 

amida(ciclo) alquílicos C1-20, éter o amida arílicos 

C6-24, restos alifáticos/aromáticos mixtos con 1 a 

24 átomos de carbono, que pueden ser también 

parte de un anillo de 4 a 8 miembros, n es un 

número entero de 0 a 5, y presentan un contenido 

total de grupos isocianato bloqueados (calculando 

como NCO) de un 20 a un 0% en peso. 


#8(71) Titular - BAYER AKTIENGESELLSCHAFT 

LEVERKUSEN, D-51368, DE 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980103282 




#8(30) Prioridad convenio de Paris DK 0826/97 

08/07/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 307/87, C07C 69/76, 233/65 // 

A61K 31/34, A61P 25/24 

#8(54) Titulo - METODO PARA LA PREPARACION 

DE CITALOPRAM, E INTERMEDIARIOS PARA 

LA PREPARACION DE CITALOPRAM 


1- Un método para la preparación de citalopram 

caracterizado porque comprende los pasos de 

hacer reaccionar un compuesto de la fórmula 

(FORMULAIV), donde R 1 es alquilo C1-6 y X es O 

o NH, en forma sucesiva con un reactivo de 

Grignard de 4-halógeno-fluorfenilo, por lo cual se 

obtiene un compuesto de fórmula (FORMULA 

IVa), donde R 1 y X son según se definen 

precedentemente, y un reactivo de Grignard de 3halógeno-N,N-dimetil-propilamina, 

efectuar el 

cierre de anillos del compuesto resultante de 

fórmula (FORMULA V) donde R 1 y X son según 

se definen precedentemente, en el 

correspondiente derivado 5-ciano, es decir, 

citalopram, que se aisla como la base o como una 

sal farmacéuticamente aceptable del mismo. 


#8(71) Titular - H. LUNDBECK A/S 

9, OTTILIAVEJ, VALBY -COPENHAGÜE, DK-2500, DK 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990105247 





15/10/1998 

#8(51) Int. Cl. C12N 15/34, 15/861, 15/62, C07K 

14/075, 14/47, A61K 48/00, A61P 35/00 

#8(54) Titulo - VECTORES VIRALES 

RECOMBINANTES SELECTIVAMENTE 

REPLICANTES, UNA COMPOSICIÓN 

FARMACEÚTICA, USO DE DICHOS VECTORES 

PARA LA PREPARACIÓN DE 

85



_________________________________________________________________________________ 

_ 

COMPOSICIONES FARMACEÚTICAS Y 

PROCESO IN-VITRO PARA PRODUCIR UN 

VECTOR VIRAL SELECTIVAMENTE 

REPLICANTE 


1- Un vector viral recombinante selectivamente 

replicante, caracterizado porque comprende un 

promotor de respuesta a una vía ligado 

operativamente a un represor de replicación viral, 

en donde el vector selectivamente replica en 

células neoplásicas que poseen un defecto en vía 

al que el promotor responde. Siguen 16 

reivindicaciones 

#8(71) Titular - CANJI, INC. 

3525 JOHN HOPKINS COURT SAN DIEGO, CALIFORNIA, 

92121, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105093 





30/09/1999 

#8(51) Int. Cl. A01N 25/04, 43/84, 57/20, 57/04 

#8(54) Titulo - COMPOSICION CONCENTRADA, 

PROCESO PARA PREPARAR DICHA 

COMPOSICION Y METODO PARA CAUSAR UN 

EFECTO BIOLOGICO EN UNA PLANTA. 


1- Una composición concentrada caracterizada 

porque comprende una fase acuosa continua en 

la que se han disuelto un ingrediente activo 

soluble en agua que es un pesticida o un 

regulador del crecimiento vegetal, y que tiene 

suspendidas en la misma partículas sólidas de un 

ingrediente activo sustancialmente insoluble en 

agua que es un pesticida o un regulador del 

crecimiento vegetal; dichas partículas sólidas, 

individualmente o en conjunto, están íntimamente 

rodeadas por una capa de barrera que 

comprende uno o mas solventes orgánicos 

inmiscibles en agua en ausencia de agentes 

emulsionantes no iónicos o aniónicos que tienen 

un equilibrio hidrófilo-lipofilo no mayor a 

aproximadamente 15, o uno o mas solventes 

orgánicos inmiscibles en agua y uno o mas 

agentes emulsionantes, dichos agentes 

emulsionantes tienen un equilibrio hidrófilo-lipófilo 

no mayor de aproximadamente 15, donde los 

pesticidas o reguladores del crecimiento vegetal 

de la composición consisten en dichos pesticidas 

solubles en agua y reguladores del crecimiento 

vegetal y dichos pesticidas insolubles en agua o 

reguladores del crecimiento de las plantas, y 

dichos pesticidas insolubles en agua o 

reguladores del crecimiento vegetal no son mas 

que apenas solubles en dichos solventes 

orgánicos. 


#8(71) Titular - MONSANTO TECHNOLOGY, LLC, 

800 NORTH LINDBERG BOULEVARD, ST. LOUIS, 

MISSOURI, 63167, US 

#8(72) Inventor - TATSUO SATO, MASUO 

KUCHIKATA 

#8(74) Agente/s 627 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105923 





23/11/1999 

#8(51) Int. Cl. B05C 13/00, B63B 9/00 


CARENAR Y PINTAR SUPERFICIES DE 

EMBARCACIONES. 


1- Un método implementado por computadora 

para carenar y pintar el casco y/o la 

superestructura de una embarcación, que utiliza 

un sistema robótico que incluye múltiples robots 

ubicados sobre medios móviles y provistos de 

brazos con diferentes accesorios, que pueden 

moverse sobre varios ejes de control, 

caracterizado porque comprende los pasos de: a) 

ubicar dicha embarcación en una posición que 

permita el acceso de dichos robots a dicho casco 

y superestructura; b) inspeccionar el caso y 

superestructura de la embarcación para detectar 

imperfecciones, incluyendo dicha inspección el 

empleo de radar o lasers sujetos a los robots para 

efectuar un relevamiento de la superficie 

inspeccionada; c) aplicar un compuesto de 

carenado sobre dichas imperfecciones; d) lijar 

dicho compuesto de carenado para emparejarlo 

con la superficie de casco o superestructura; e) 

eliminar el polvo del material de carenado que 

pueda generarse en la operación de lijado; y f) 

pintar dicho casco y/o superestructura. 


#8(71) Titular - VISION EAST INC 

275 S.W. 33 RD STREET, FORT LAUDERDALE, 33315, US 

#8(72) Inventor - MORTON, JOHN STEPHEN 

#8(74) Agente/s 465 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000103543 




#8(51) Int. Cl. B05B 11/00 

86



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(54) Titulo - MÉTODO PARA FABRICAR UNA 

BOLSA PEQUEÑA, PROVISTA DE UNA PARED 

DEFORMABLE FLEXIBLE, DESTINADA A 

CONTENER UN PRODUCTO CON UNA 

CONSISTENCIA DE LÍQUIDA A PASTOSA, 

UNIDAD PARA ENVASAR Y DISPENSAR UN 

PRODUCTO DE UNA CONSISTENCIA DE 

LIQUIDA A PASTOSA CONTENIDO EN DICHA 

BOLSA Y UNIDAD PARA ENVASAR Y 

DISPENSAR UN PRODUCTO DE UNA 

CONSISTENCIA DE LIQUIDA A PASTOSA 

OBTENIDO POR EL MEZCLADO DE AL MENOS 

DOS COMPONENTES CONTENIDOS EN 

BOLSAS SEPARADAS. 


1- Método para fabricar una bolsa pequeña, (1), 

provista de una pared deformable flexible, 

destinada a contener un producto con una 

consistencia de líquida a pastosa, el cual 

producto está destinado a ser dispensado 

mediante una bomba de eyección de dosificación 

manual del tipo sin aire, a ser posicionada sobre 

una región abierta de dicha bolsa pequeña, (1), y 

a ser dispuesta en colaboración con la misma, 

para asegurar que el producto que contiene se 

mantenga permanentemente sin contacto con el 

aire, o aproximadamente sin contacto con el aire, 

siendo también posible que dicha bolsa pequeña, 

(1), equipada con su bomba, sea introducida en, y 

protegida por, un recubrimiento o envoltura 

exterior, (12), para formar una unidad para el 

envasado y dispensado de dicho producto, 

presentando dicha bolsa pequeña, (1), cerca de 

su abertura, al menos una región que se ha 

vuelto rígida por un engrosamieno de su pared, y 

que comprende medios complementarios (10, 15; 

6, 7, 17, 18, 19) para la fijación, los cuales medios 

pueden ser llevados por dicha bomba o por un 

elemento asociado con la misma en la unidad, 

una vez que la misma ha sido ensamblada y /o 

(13, 14, 16) por dicho recubrimiento exterior, (12), 

cuando hay una, o por una o más partes de dicho 

recubrimiento, caracterizado porque dicha bolsa 

pequeña, (1), se forma por extrusión-moldeo por 

soplado de una preforma de masa semifundida 

de múltiples capas, pudiendo el grosor de cuyas 

paredes, variar de acuerdo con el perfil deseado 

de dicha bolsa pequeña, (1). 


#8(71) Titular - VG EMBALLAGE 

38, RUE BREGUET, PARIS CEDEX 11, F-75525, FR 

#8(74) Agente/s 1077 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010103023 





26/06/2000 

#8(51) Int. Cl. A23D 7/00 

#8(54) Titulo - COMPOSICION FLUIDA O PASTOSA 

ESENCIALMENTE LIBRE DE AGUA, 

PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR UNA 

EMULSION DE ACEITE EN AGUA QUE LA 

UTILIZA Y EMULSION UNTABLE. 


1- Composición fluida o pastosa esencialmente 

libre de agua que comprende 0-100 partes en 

peso de una grasa o mezcla de grasa, entre 0,01 

y 25 partes en peso de un emulsificador, entre 

0,05 y 50 partes en peso de un agente de 

viscosidad de hidratación en frío seleccionado del 

grupo constituido por almidón de expansión en 

frío, inulina y gomas que producen viscosidades 

finales de más de 400 cP con velocidad de 

hidratación de más de 150-cP/minuto y sus 

combinaciones. 




#8(72) Inventor - COOTE, ELISABETH - FARRER, 

DONALD BERNARD - FINLAYSON, ROGER 

MORLEY - FOSTER,TIMOTHY JOHN - 

RUSSELL, ALISON LOUISE 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970104108 





11/09/1996 

#8(51) Int. Cl. C07D 211/26, 498/04, 209/00, A61K 

31/445, A61P 1/00 


PREPARAR 1-BUTIL-4-PIPERIDINMETILAMINA 


1- Un procedimiento para preparar 1-butil-4piperidinilmetilamina 

(form.) que comprende, i) la 

reacción de 4-piperidincarboxamida y 1bromobutano 

para dar el derivado N-butílico de 4piperidincarboxamida 

(form.) seguida por ii) 

reducción con LiAIH4 (FORMULA III) 

caracterizado porque las reacciones i) y ii) se 

llevan a cabo en tolueno como solvente, y la 

mezcla de la reacción luego de la reducción es 

tratada con solución caliente de hidróxido de 

sodio y la mezcla se extrae con un solvente 

orgánico. 


#8(71) Titular - SMITHKLINE BEECHAM P.L.C 

NEW HORIZONS COURT, BRENTFORD, MIDDLESEX, TW8 

9EP, GB 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

87



_________________________________________________________________________________ 

_ 

 



#8(21) Acta N° P 19980100664 





14/02/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 473/06, 473/22, A61K 31/52, 

A61P 29/00, 11/06, 19/02, 27/02, 17/06, 9/10 

#8(54) Titulo - DERIVADOS ÉSTERES Y AMIDAS 

DE FENIL XANTINA,PROCESOS PARA SU 

PREPARACIÓN, FORMULACIONES 

FARMACÉUTICAS Y SU USO EN MEDICINA 


1- Derivados ésteres y amidas de fenil xantina de 

fórmula ( l ) FÓRMULA ( I ) caracterizado porque: 

X es -O- o NH-; Q es (-CH2-)p, (-CH=CH-)p, (- 

C=C-)p en donde p es un número entero de 0 a 4; 

R 1 es hidrógeno o metilo; R 2 y R 3 

independientemente representan O ó S n es un 

número entero de 1 a 50; y R es hidrógeno o 

metilo. 


#8(71) Titular - GLAXO GROUP LIMITED 

GLAXO WELLCOME HOUSE, BERK ELEY AVENUE, 

GREENFORD, MIDDLESEX, UB6 0NN, GB 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100249 




#8(51) Int. Cl. B65D 1/14, 81/32 

#8(54) Titulo - BIDON, CON RECIPIENTE 

SECUNDARIO PROVISTO DE DISPOSITIVO 

DOSIFICADOR DE LIQUIDOS. 


1- Bidón con recipiente, del tipo plástico con, al 

menos, aberturas de carga y descarga y manija, 

caracterizado porque comprende, en 

combinación, un recipiente principal y un 

recipiente secundario o menor, teniendo dicho 

recipiente principal una zona superior provista de 

una abertura de carga y una zona inferior con una 

abertura de descarga, estando dicho recipiente 

principal estructuralmente adaptado para recibir 

agua a través de dicha abertura de carga y 

descargar dicha agua a través de dicha abertura 

de descarga, teniendo dicho recipiente 

secundario menor volumen que dicho recipiente 

principal y estando dicho recipiente secundario 

adaptado para recibir un fluido de limpieza y 

teniendo una abertura de descarga 

estructuralmente preparada para recibir un 

dosificador dispensador para dispensar dicho 

fluido de limpieza y estando ambos recipiente 

principal y secundario o menor integralmente 

moldeados de forma que proveen un conjunto 

recipiente unitario. 


#8(71) Titular - BOLGAR, JOSE BELTRAN 

TUCUMAN 540, PISO 8, DPTO B., CAPITAL FEDERAL, AR 

#8(74) Agente/s 1030 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20010102750 




#8(51) Int. Cl. A63F 7/06 

#8(54) Titulo - PISO DE PANELES INCLINADOS 

PARA METEGOL. 


1- Piso de paneles inclinados para metegol, 

caracterizado por el hecho que comprende un 

cuerpo prismático de base rectangular plana cuya 

cara superior esta conformada por una pluralidad 

de paneles inclinados en forma alternada, 

definiendo cada par de paneles sucesivos 

inclinados sendas aristas de intersección 

superiores e inferiores, siendo dichas aristas de 

intersección superiores e inferiores paralelas a los 

lados menores de la base rectangular plana de 

dicho cuerpo prismático, estando las aristas de 

intersección inferiores dispuestas debajo de 

respectivos palos porta muñecos conformando 

sendas franjas de estanco, estando montados en 

el centro de los lados menores de la base 

rectangular plana de dicho cuerpo prismático, 

sendos arcos tubulares cuyas caras frontales 

están dispuestas en correspondencia con las 

aristas de intersección superiores de respectivos 

paneles inclinados extremos. 

#8(71) Titular - PABLO JAVIER, CHAMI 

ROOSEVELT 2882 PISO 2º DTO "A", CAPITAL FEDERAL, 

1428, AR 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040103154 




#8(51) Int. Cl. H02B 13/02, 1/48, 1/40, 11/04 

#8(54) Titulo - UNA CAJA ESTANCA PARA 

DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA, 

CON PROTECCIÓN PRIMARIA Y 

SECCIONAMIENTO ROTÓRICO CENTRAL 

SECUNDARIO, APTA PARA SU INSTALACIÓN 

SUBTERRANEA. 


88



_________________________________________________________________________________ 

_ 

1- Una caja estanca para distribución de energía 

eléctrica, con protección primaria y 

seccionamiento rotórico central secundario, apta 

para su instalación subterránea, siendo la caja 

capaz de operar con baja tensión y altas 

corrientes, presentando la caja varias salidas, 

doble aislamiento eléctrico, protección contra 

sobrecarga, elementos de medición y 

señalización, detector de humedad, evacuación 

de gases, visualización de fusibles y apertura o 

cierre total de salidas y entradas por medio de 

una llave seccionadora rotórica, de conexión y 

desconexión en una sola maniobra, caracterizada 

porque incluye un conjunto de seccionamiento 

rotórico que comprende coronas distribuidoras 

trifásicas capaces de abastecer la cantidad de 

salidas con que cuente la caja, incluyendo dicho 

conjunto de seccionamiento al menos tres 

coronas rotóricas conductoras aisladas, de 

conformación plana y simétrica, estando dichas 

coronas sucesiva y paralelamente dispuestas a 

una distancia predeterminada entre sí, y 

contenidas desde su centro geométrico por medio 

de arandelas de aislamiento secundario, y a su 

vez sostenidas por medio de un eje de 

disposición vertical con arandelas de fijación de 

aislamiento primario, estando dichas coronas 

insertadas y fijadas en un grupo de cuatro caños 

longitudinales que forman parte del eje de 

maniobra del conjunto de seccionamiento 

rotórico, extendiéndose a lo largo de dicho 

conjunto de caños un vástago, o eje de giro, 

sustentado desde sus extremos inferior y superior 

por medio de respectivos rodamientos tipo 

“crapodinas” que se alojan en respectívas piezas 

macizas dispuestas en un bastidor de soporte del 

conjunto de seccionamiento, estando cada 

corona operativamente vinculada a 

correspondientes contactos fijos que se proyectan 

desde dicho bastidor, los cuales están 

conectados a medios de protección 

seleccionados entre una combinación de fusibles, 

llaves termomagnéticas, llaves seccionadoras 

bajo carga y barra rígida, estando tales medios de 

protección conectados, a través de 

transformadores de medición, a los cables de 

salida y entrada del fluido eléctrico, y estando 

todos estos componentes contenidos en una 

carcasa estanca, que incluye una tapa superior 

que presenta un visor de vidrio y manoplas de 

manipulación. 


#8(71) Titular - RODRIGUEZ, ALFREDO JOAQUIN 

EL ZORZAL 3879, HURLINGHAM PCIA. DE BS. AS., AR 

#8(72) Inventor - RODRIGUEZ, ALFREDO JOAQUIN 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990103860 





05/08/1998 

#8(51) Int. Cl. A01N 37/44, 37/22, 43/90, 43/82, 

43/66, 41/06, 37/22, C07C 309/30, 309/36, 

309/37, 309/31, 217/20 

#8(54) Titulo - FORMULACION PESTICIDAS, 

METODO PARA SU PREPARACION, Y 

METODO PARA LA PROTECCIÓN DE 

CULTIVOS 


1- Una formulación pesticida caracterizada 

porque comprende al menos un pesticida y una 

sal de la fórmula [(H-B) + ]nA n- donde A n- es: (form.) 

donde cada R 1 se selecciona independiente del 

grupo formado por alquilo de 8 a 22 átomos de 

carbono y alquilarilo de 8 a 22 átomos de 

carbono, m es un número de 1 a 5, n es un 

número de 1a 3, y s en un número de 1 a 3, 

donde (H-B) + es el catión de la fórmula (form.) 

donde R 4 se selecciona del grupo formado por 

alquilo de 7 a 19 átomos de carbono y alquenilo 

de 7 a 19 átomos de carbono-CH-,y x+y es un 

número de 2 a 15. 


#8(71) Titular - SYNGENTA PARTICIPATIONS AG. 


#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970102940 





03/03/1996, GB 9615867 29/07/1996 

#8(51) Int. Cl. C07D 307/58 // A61K 31/34, A61P 

43/00 


FENILHETEROCICLOS UTILES COMO 

INHIBIDORES DE COX-2 


1- Un procedimiento para preparar compuestos 

de formula (1) (form.). en donde R 2 es fenilo 

mono-, -di-substituido en donde el substituyente 

se selecciona del grupo que consiste de (1) 

hidrógeno; (2) halógeno; (3) alcoxi C1-6; (4) 

alquiltio C1-6; (5) CN; (6) CF3 y (7) alquil C1-6; R 3 y 

R 3´ son cada uno independientemente, 

seleccionados de hidrógeno y alquil C1-4, 

caracterizado porque comprende: (b4) hacer 

reaccionar en N,N-dimetilformamida un 

compuesto de formula 2 (form.) con un ácido 

fenilacetico de formula R 2 -CH2-COOH en 

presencia de una base inorgánica para producir 

un compuesto de Formula 5a (form.) (b5) tratar al 

compuesto 5a en un solvente polar aprótico con 

89



_________________________________________________________________________________ 

_ 

una base orgánica para dar un compuesto de 

Formula I. 


#8(71) Titular - MERCK & CO., INC. 

126 EAST LINCOLN AVENUE, RAHWAY, NUEVA JERSEY, 

07065-0907. U.S.A., US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990101727 





14/04/1998 

#8(51) Int. Cl. C07C 5/22, 4/12, 15/08 

#8(54) Titulo - ISOMERIZACION DE XILENO. 


1- Un proceso para isomerizar una carga contiene 

etilbenceno y xileno, caracterizado porque 

comprende las etapas de: (a) poner en contacto 

la carga en condiciones de conversión de 

etilbenceno con un primer componente catalítico 

particulado que comprende un tamiz molecular 

que tiene un índice de constreñimiento de 1-12, 

teniendo las partículas del primer componente 

catalitico una relación de superficie a volumen de 

80 a menos de 200 pulg -1 (31,5-78,7cm -1 ) 

produciendo la etapa de contacto la conversión 

del etilbenceno contenido en la carga para formar 

un producto desprovisto de etilbenceno, y luego 

(b) poner en contacto el producto desprovisto de 

etilbenceno bajo condiciones de isomerización de 

xileno con un segundo componente catalítico. 


#8(71) Titular - MOBIL OIL CORPORATION 

3225 GALLOWS ROAD, FAIRFAX, VIRGINIA, 22037, US 

#8(74) Agente/s 489 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020101517 




#8(30) Prioridad convenio de Paris MX 

PA/a/2001/004425 30/04/2001 

#8(51) Int. Cl. A61F 13/15, 13/496 

#8(54) Titulo - CALZÓN ABSORBENTE 

DESECHABLE CON AJUSTE MEJORADO. 


1- Un articulo absorbente desechable, tal como 

un calzón desechable para niños, formado por 

una capa interior permeable, una capa exterior 

impermeable formada por dos películas unidas 

entre si y una matriz absorbente colocada entre 

las capas interior y exterior, el cual esta unido por 

sus orillas laterales de modo de tener una 

configuración adecuada para poder ser subido y 

bajado por las piernas, con una abertura de 

cintura y dos aberturas de piernas y con elásticos 

en estas aberturas de cintura y de piernas, el 

articulo teniendo una parte frontal, una parte 

trasera y una zona central de entrepierna, cada 

una de las partes frontal y trasera estando 

constituida por una zona de cintura y una zona de 

cadera, caracterizado porque la matriz 

absorbente tiene una longitud máxima de 

alrededor de 125% de la longitud de la zona de 

entrepierna del articulo y porque tiene elásticos 

de ajuste colocados paralelos a los elásticos de 

cintura en una zona que esta libre de matriz 

absorbente. 


#8(71) Titular - GRUPO P.I. MABE, S.A. DE C.V. 

AV. SAN PABLO XOCHIMEHUACAN NRO. 7213-E, COL. LA 

LOMA, PUEBLA, ESTADO DE PUEBLA,72230, MX 

#8(72) Inventor - CORONA CARLOS, ALBERTO - 

SANCHEZ FERNANDEZ, LUCIA - GONZALEZ 

MARTINEZ, RAUL - CANALES, MAURICIO 

#8(74) Agente/s 772 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980103340 





26/09/1997, EP 9720372.3 09/07/1997 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/155 

#8(54) Titulo - COMPOSICIONES COSMÉTICAS 

DEPILATORIAS, SU PROCESO DE 

PREPARACION Y USO DE LA MISMA 


1- Una composición cosméstica depilatoria 

caracterizada porque comprende: (a) desde 95,3 

a 34 % p/p de una fase acuosa continua; (b) 

desde 2 a 6 % p/p de un agente depilatorio; y (c) 

una fase de aceite que comprende en porcentaje 

de la composición cosmética depilatoria de: (i) 

desde 0,2 a 20% p/p de un aceite no-polar en la 

forma de gotas que tienen un diámetro de desde 

0,01 a µ10 m, y un índice de polaridad de desde 

20 a 46 mN/m. estando el aceite no-polar 

separado de la fase acuosa continua por una fase 

bicapa que comprende: (ii) desde 2 a 20 % de un 

tensioactivo que tiene un valor de HBL de desde 

9 a 12; y (iii) desde 0,5 a 20 % de una sustancia 

polar que tiene un índice de polaridad de desde 2 

a 15 mN/m; en la cual la fase de aceite tiene un 

valor RHLB de desde 9 a 12; en la cual el agente 

depilatorio está presente tanto en fase acuosa y 

en la superficie de la fase bicapa; y en la cual la 

composición está esencialmente libre de aminas 

terciarias. 


90



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(71) Titular - RECKITT BENCKISER FRANCE 

15, RUE AMPÉRE, MASSY CEDEX, 91748, FR 

#8(74) Agente/s 729 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020101373 





27/07/2001 

#8(51) Int. Cl. C08L 23/10, 23/16, C08F 297/08 

#8(54) Titulo - COMPOSICIONES DE POLIOLEFINA, 

BLANDAS. 


1- Una composición de poliolefina que comprende 

las siguientes fracciones: (A) de 8 a 25% en peso 

de una fracción de polímero cristalina 

seleccionada entre el grupo que consiste en: (i) 

un homopolímero de propileno, que tiene una 

solubilidad en xileno a temperatura ambiente 

menor de 10% en peso, y (ii) un copolimero de 

propileno y por lo menos una a-olefina de formula 

H2C=CHR, en donde R es H o un alquilo lineal o 

ramificado C2-6, que contiene por lo menos 85% 

en peso de propileno, que tiene una solubilidad 

en xileno a temperatura ambiente menor de 15% 

en peso, (B) de 75 a 92% en peso de una 

fracción elastomerica que comprende: (1) un 

primer copolimero de propileno elastomérico con 

por lo menos una a-olefina de formula H2C=CHR, 

en donde R es H o un alquilo lineal o ramificado 

C2-6, que contiene opcionalmente 0,5 a 5% en 

peso de un dieno, conteniendo dicho primer 

copolimero elastomerico de 15 a 32% en peso de 

a-olefina, y teniendo una solubilidad en xileno a 

temperatura ambiente mayor de 50% en peso, 

oscilando la viscosidad intrinseca de la fracción 

soluble en xileno entre 3,0 y 5,0 dl/g, y (2) un 

segundo copolimero de propileno elastomérico 

con por lo menos una a-olefina de formula 

H2C=CHR, en donde R es H o un alquilo lineal o 

ramificado C2-6, que contiene opcionalmente 0,5 a 

5% en peso de un dieno, conteniendo dicho 

segundo copolimero elastomérico mas de 32% 

hasta 45% en peso de a-olefina, y teniendo una 

solubilidad en xileno a temperatura ambiente 

mayor de 80% en peso, oscilando la viscosidad 

intrínseca de la fracción soluble en xileno entre 

4,0 y 6,5 dl/g, oscilando la relación de pesos (1) / 

(2) entre 1:5 y 5:1, teniendo la composición de 

poliolefina un modulo de flexión menor de 60 

MPa, una dureza Shore A menor de 90 y una 

deformación permanente por tracción a 100% 

menor de 35%. 


#8(71) Titular - BASELLTECH USA INC. 


DELAWARE, 19803, US 

#8(72) Inventor - PELLICONI, ANTEO - 

GARAGNANI, ENEA - VILLANUEVA, ALVARO 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040104763 





19/12/2003 

#8(51) Int. Cl. C08G 65/333, C11D 3/30 

#8(54) Titulo - COMPUESTO DE POLIOL 

ALCOXILADO MODIFICADO, COMPOSICIÓN 

DE LIMPIEZA QUE LO COMPRENDE Y USO 

DEL MISMO. 


1- Un compuesto de poliol alcoxilado modificado 

caracterizado por comprender una fuente de 

poliol, la fuente de poliol comprende por lo menos 

tres porciones hidroxi, por lo menos una de las 

porciones hidroxi comprende además una porción 

alcoxi, la porción alcoxi se escoge del grupo 

formado por etoxi, propoxi, butoxi y mezclas de 

estos, en donde además por lo menos una de las 

porciones hidroxi se sustituye por una unidad de 

coronación de amina cuaternaria. 



COMPANY 


45202, US 

#8(72) Inventor - SCHEIBEL, JEFFREY JOHN - 

MENKHAUS, JULIE ANN 

#8(74) Agente/s 464 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105165 





01/10/1999 

#8(51) Int. Cl. B65D 5/74 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO QUE SE PUEDE 

ABRIR Y CERRAR PARA EMPAQUES 

SELLADOS DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS 

QUE SE PUEDEN VERTER 


1- Un dispositivo (2) que se puede abrir y cerrar 

para abrir y cerrar un empaque sellado (1) de un 

producto alimenticio que se puede verter, 

caracterizado porque comprende: un armazón 

(15) que define un orificio pasante (16) y que se 

coloca alrededor de una porción perforable (4) de 

91



_________________________________________________________________________________ 

_ 

dicho empaque (1); una tapa removible (17) que 

coopera con el armazón (15) para cerrar dicho 

orificio (16), dicho armazón que tiene un collar; y 

un miembro de corte sustancialmente tubular (18) 

con un borde, estando dicho borde provisto con 

medios de corte para abrir una porción perforable 

de un empaque sellado, dicho miembro de corte 

engancha, en uso dicho orificio (16) de manera 

angular y axialmente móvil y siendo móvil entre 

una posición elevada, en donde dicho medio de 

corte está alojado dentro de dicho collar y una 

posición bajada, en donde dicho medio de corte 

se proyecta axialmente con respecto a dicho 

collar; en donde dicho armazón (15) y dicho 

miembro de corte (18) se encuentran moldeados 

en una sola pieza en una configuración de prearmado, 

en donde dicho armazón y dicho 

miembro de corte se encuentran asegurados 

coaxialmente uno a otro en dicha posición bajada 

por medios deconexión rompibles en donde 

dichos medios de conexión rompibles se rompen 

cuando dicho armazón y dicho miembro de corte 

se encuentran en una configuración ensamblada 

con dicho miembro de corte en dicha posición 

elevada. 


#8(71) Titular - TETRA LAVAL HOLDINGS & 

FINANCE SA 

AVENUE GENERAL-GUISAN 70,, PULLY, 1009, CH 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000100364 




#8(51) Int. Cl. F03D 9/00, 11/02 

#8(54) Titulo - GENERADOR EOLICO DE 

ELECTRICIDAD ACOPLADO AL MANDO DE UN 

MOLINO DE VIENTO EXTRACTOR DE AGUA 


1- Generador eolico de electricidad, acoplado al 

mando de un molino de viento extractor de agua, 

del tipo en donde el molino de viento posee un 

conjunto de bombeo comandado por brazo de 

palanca cuyos movimientos rectilíneos 

ascendentes y descendentes en vaivén son 

proveídos por medio de un mecanismo de biela 

manivela asociado al eje de la rueda con aspas 

que pertenece al mismo molino, donde la 

manivela presenta un diseño forma tal como una 

estrella de tres puntas de igual radio equidistante 

entre sí, caracterizado porque sobre los extremos 

distales de dichas puntas equidistantes de la 

manivela, se dispone un engranaje de acople (17) 

asociado a una rueda (18) que es el engranaje 

transmisor de una caja multiplicadora de la 

velocidad de giro, montado en la misma 

estructura del molino, adyacente a dicho mando 

de bombeo, la cual tiene su eje de salida (23) 

asociado al eje rotor (27) de una máquina 

generadora de corriente eléctrica también 

montada sobre la estructura del molino. 


#8(71) Titular - MANTOVANI, ELIO ARMANDO 

MAIPU 1771, TOSTADO, PCIA DE SANTA FE, AR 

#8(74) Agente/s 611, 900 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980102671 




#8(51) Int. Cl. A47J 19/02 

#8(54) Titulo - INSTRUMENTO PARA EXPRIMIR 

FRUTOS Y SORBER DEL MISMO EL ZUMO 

EXTRAIDO 


1- Instrumento para exprimir frutos caracterizado 

por comprender un recipiente cilíndrico de 

alojamiento para el fruto a exprimir, con su 

superficie lateral total y exteriormente roscada, y 

con su base interiormente profundizada en una 

cavidad central a su vez circundada por una 

superficie antideslizante, y exteriormente provista 

de miembros de apoyo y agarre; una tapa de 

enrosque en dicho recipiente, en su base superior 

dotada de un orificio central y provista de 

miembros de agarre; y un medio presionador del 

fruto a exprimir, con el mismo siendo cilíndrico y 

hueco pero con base inferior además desplazable 

ajustadamente dentro del recipiente con 

intercalación de un sello anular, relacionado 

antigiratoriamente a la tapa mediante miembros 

provistos en su borde correspondiente, y 

axialmente dotado de un tubo de sorber que, 

sobresaliendo con respecto a dicha tapa inferior 

del miembro presionador también provista 

exteriormente de una superficie antideslizante, 

dispone de una punta removible de entrada a la 

vez perforadora del fruto y de tope sobre aquella 

cavidad central del recipiente, y de una boquilla 

exterior removible vinculada al tramo de extremo 

superior de dicho tubo de sorber que es entrante 

en el orificio central de la tapa del recipiente. 


#8(71) Titular - HOLZEL ENRIQUE MIGUEL 

ELUSTONDO 1662, QUILMES, PCIA. DE BS.AS., AR 

#8(74) Agente/s 341 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100253 



92



_________________________________________________________________________________ 

_ 


#8(51) Int. Cl. B65D 83/14 

#8(54) Titulo - CABEZAL TRABABLE PARA SIFON. 


1- Cabezal trabable para sifón, del tipo que 

comprende un envase obturado en su parte 

superior por una válvula de descarga comunicada 

con un tubo de pesca dispuesto en el interior del 

envase, caracterizado porque comprende un 

casquillo capaz de ser fijado a la parte superior 

del envase y un pulsador en forma de capuchón 

guiado sobre dicho casquillo en forma al menos 

parcialmente giratorio alrededor del eje del 

envase y alternativamente desplazable en 

dirección axial, dicho pulsador en forma de 

capuchón tiene un pico de descarga comunicado 

hidráulicamente con la válvula de descarga y 

medios de accionamiento de la válvula de 

descarga en respuesta a un desplazamiento axial 

del capuchón, el casquillo presenta en su parte 

superior una corona almenada que comprende 

una pluralidad de almenas separadas entre sí por 

respectivos intersticios, cada almena tiene forma 

sustancialmente prismática y presenta una de sus 

aristas truncada por una rampa de acceso que 

remata en una superficie de descanso y que en 

su parte periférica tiene un medio de traba de giro 

del capuchón adyacente a un medio de tope 

sobresaliente; el faldón lateral del capuchón 

presenta en su superficie interior una pluralidad 

de aletas radiales en cantidad no mayor que la de 

almenas y sobresalientes hacia el interior del 

capuchón, teniendo cada aleta radial una 

superficie de apoyo que en una primera posición 

de giro del capuchón es cooperante con dichas 

superficies de descanso de las respectivas 

almenas para impedir el desplazamiento axial del 

capuchón en dirección de apertura de la válvula 

de descarga, y teniendo dichos intersticios entre 

almenas suficiente ancho para permitir en una 

segunda posición de giro del capuchón el ingreso 

de dichas aletas y el desplazamiento axial del 

cauchón en dirección de apertura de la válvula de 

descarga. 


#8(71) Titular - VALVULAS FADEVA S.A. 

SAN PEDRO 1795, TABLADA, PROV. BUENOS AIRES, 

B1766BWE, AR 

#8(74) Agente/s 190 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980101777 




#8(30) Prioridad convenio de Paris MX 976472 

25/08/1997 

#8(51) Int. Cl. B65B 25/24 

#8(54) Titulo - ELEMENTO DE EMPAQUE PARA 

ALOJAR UNA BOBINA DE UN CONDUCTOR 

ELECTRICO Y DISPOSITIVO PARA SOPORTE 

Y ALMACENADO AUTOMATICO DE 

CONDUCTORES ELECTRICOS 


1- Un elemento de empaque para alojar un 

bobinado de un conductor eléctrico, que 

comprende 3 secciones A, B y C, donde la 

sección A comprende una pared exterior que 

incluye ocho lados de manera que la pared es 

sustancialmente octogonal en una vista en planta; 

la sección C comprende una pared interior que 

incluye ocho lados de manera que la pared es 

sustancialmente octogonal en una vista en planta; 

y la sección B comprende una base que se 

extiende sustancialmente entre la pared interior y 

la pared exterior, definiendo de esta manera las 

secciones un pasaje para el acomodamiento del 

bobinado del conductor eléctrico, caracterizado 

porque las tres secciones son desmontables 

entre sí y que la pared interior y la pared exterior 

tienen una altura de 15 cm. 


#8(71) Titular - SERVICIOS CONDUMEX S.A. DE 

C.V. 

KM. 9,6 CARRETERA A.S.L.P. PARQUE INDUSTRIAL 

JURICA, QUERETARO, QRO., 76120, MX 

#8(72) Inventor - LAVIE FLORES, CLEMENTE - 

TENORIO GUTIERREZ, CARLOS - GONZALEZ 

LOPEZ, SILVERIO 

#8(74) Agente/s 204, 579 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100802 





06/03/2001 

#8(51) Int. Cl. B62J 25/00 

#8(54) Titulo - UN APARATO DE SOPORTE DE 

REPOSAPIÉS PARA UNA MOTOCICLETA 


1- Un aparato de soporte de reposapiés para una 

motocicleta en donde una porción de extremo 

delantero de un brazo oscilante trasero que 

soporta una rueda trasera en una porción de 

extremo trasero, está apoyado en una porción de 

pivote para movimiento oscilante en un bastidor 

central de carrocería y un soporte de reposapiés 

para soportar un reposapiés de un pasajero está 

dispuesto cerca de dicha porción de pivote, 

caracterizado porque dicho soporte de reposapiés 

tiene una porción delantera que se extiende hacia 

adelante más allá de dicha porción de pivote, 

cubriendo una posición lateral de dicha porción 

de pivote y solapándose a dicha porción de pivote 

de forma que la porción de dicho soporte de 

93



_________________________________________________________________________________ 

_ 

reposapiés que solapa dicha porción de pivote se 

forma con una chapa plana de una anchura 

mayor que la de dicho bastidor central; una 

cubierta lateral para cubrir una posición lateral de 

una carrocería de vehículo está dispuesta entre 

dicho soporte de reposapiés y un asiento 

dispuesto encima de dicho soporte de 

reposapiés, estando una porción de extremo 

delantero de dicha cubierta lateral y una porción 

de extremo delantero de dicho soporte de 

reposapiés formados en una configuración 

continua entre sí; y un elemento elástico está 

montado en un lado interior de dicho soporte de 

reposapiés . 

Siguen una reivindicación 


KAISHA 


#8(72) Inventor - HORI, MASAYOSHI - SHIMADA, 

HARUO 

#8(74) Agente/s 563 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010104348 




#8(51) Int. Cl. A23N 5/00 

#8(54) Titulo - MAQUINA PARA PARTIR O ROMPER 

NUECES 


1- Máquina para partir nueces, prácticamente 

para liberar la semilla de la cáscara y permitir la 

separación manual de sus porciones sueltas y 

eventualmente de las que permanezcan 

adheridas; caracterizada por comprender, sobre 

un bastidor de estructura soportante, un medio de 

carga y dosificador de las nueces a partir o 

romper previamente seleccionadas por su 

tamaño; un medio de transporte receptor de las 

nueces dosificadas y a su vez, determinante de la 

caída de las mismas, con las convexidades de 

sus respectivas cáscaras dispuestas en el plano 

horizontal, sobre un par de cables paralelos de 

traslación y a su vez suministradores de las 

mismas en descarga entre un par de discos 

giratorios partidores o rompedores de los cuales, 

siendo ambos convergentes hacia abajo y 

estando relacionados mediante espárragos, uno 

es posicionalmente estable y el otro relativamente 

desplazable y de inclinación regulable; medios de 

accionamiento incluidos con relación al medio de 

carga y dosificador, al medio de transporte 

receptor, al par de cables de traslación y al par de 

discos giratorios partidores o rompedores; medios 

determinantes del desplazamiento y la inclinación 

regulable del disco correspondiente; y un medio 

receptor de las nueces partidas o rotas. 


#8(71) Titular - CAMINO, VICTOR HORACIO 

ESTABLECIMIENTO HUASAN, ANDALGALA, PROV. 

CATAMARCA, 4740, AR 

#8(72) Inventor - CAMINO, VICTOR HORACIO 

#8(74) Agente/s 610 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000100365 




#8(51) Int. Cl. F03D 11/00, 11/04, 9/00 

#8(54) Titulo - MOLINO DE VIENTO CON RESORTE 

COMPENSADOR 


1- Molino de viento con resorte compensador del 

tipo que posee una rueda con aspas montada en 

un eje que se vincula con el conjunto de mando al 

varillaje, alojado en el interior de un cárter bañado 

en el aceite; este mando consiste en una 

manivela vinculada al eje que, por medio de una 

biela se asocia al extremo anterior de un brazo de 

palanca de segundo género que, por su otro 

extremo pivota en un punto fijo solidario al 

bastidor, en tanto que en un punto intermedio 

soporta al varillaje que se extiende desde el 

extremo superior del molino hasta la fuente de 

agua donde dispone de un medio bombeador; 

este brazo de palanca esta asociado a un resorte 

helicoidal compensador; que se extiende entre 

una base de apoyo inferior y una base superior 

dispuesta en correspondencia de un punto 

intermedio del mismo brazo caracterizadas 

porque el resorte compensador es un resorte 

compensador primario que se apoya en una base 

inferior que está dispuesta en el extremo distal de 

un brazo basculante alojado en el interior del 

cárter, el cual bascula respecto de un eje 

transversal horizontal y, por su extremo anterior 

es empujando por una leva excéntrica montada 

en el eje de mando de la rueda con aspas. 


#8(71) Titular - MANTOVANI, ELIO ARMANDO 

MAIPU 1771, TOSTADO, PCIA DE SANTA FE, AR 

#8(74) Agente/s 611, 900 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980101237 




#8(51) Int. Cl. A01K 59/00 

#8(54) Titulo - UNA INSTALACION MOVIL PARA EL 

PROCESADO DE PANALES IN SITU Y 

PROCEDIMIENTO PARA EXTRACCION DE 

MIEL Y CERA 

94



_________________________________________________________________________________ 

_ 


1- Instalación móvil para el procesado de panales 

"in situ", que tiene el propósito de obtener un 

equipo completo para iniciar y terminar la 

extracción de la miel y de la cera en forma 

ininterrumpida en el mismo lugar de localización 

de las colmenas, caracterizada porque está 

integrada por una sala en la cual se dispone 

lateralmente una cinta sin fin acarreadora de los 

panales retirados de la colmena, cuya cinta 

incluye medios sopladores y termina dentro de la 

sala enfrentando una máquina desoperculadora 

automática cuya bandeja colectora desemboca 

en una primera centrífuga; adyacentemente a 

dicha máquina desoperculadora, se ubica una 

primera batea deslizante de llegada a un extractor 

centrífugo de eje horizontal, al lado del cual se 

ubica una segunda centrífuga; dicho extractor se 

vincula con una segunda batea deslizante, cuyo 

extremo de salida desemboca en el exterior del 

recinto por medio de un tobogán; dichas 

centrífugas se conectan mediante conductos de 

salida de la miel y de la cera con sendos 

depósitos colectores; en dicha sala provista con 

aire acondicionado, se incluye una máquina 

esterilizada y procesadora y de la cera y 

compartimiento para un grupo electrogenerador, 

gas envasado y una instalación sanitaria. 


#8(71) Titular - CECCHETTO, ANGELA ROSA 

MARTINIANO CHILAVERT 2825, VILLA CORINA , PCIA. DE 

CORDOBA, 5000, AR 

#8(74) Agente/s 1085, 935, 883 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040101021 





29/03/2003 

#8(51) Int. Cl. H04L 12/66 

#8(54) Titulo - SISTEMA Y METODO PARA 

ENCAMINAR LLAMADAS TELEFONICAS QUE 

IMPLICAN RED DE PROTOCOLO DE 

INTERNET 


1- Un sistema para encaminar desde una llamada 

telefónica desde un instrumento de la parte que 

realiza la llamada en una red de protocolo de 

internet a un instrumento de la parte receptora del 

llamado en una segunda red, dicho sistema 

caracterizado porque comprende: (a) un primer 

aparato de interface de protocolo de internet que 

efectúa un primer enlace comunicativo entre el 

instrumento de la parte que realiza la llamada y la 

red de protocolo de internet; (b) una puerta de 

acceso que puede realizar un segundo enlace 

comuicativo entre la red de protocolo de internet y 

la segunda red.(c) un segundo aparato de 

interface de protocolo de internet que efectúa el 

encaminamiento de la llamada telefónica de 

acuerdo con criterios de encaminamiento o para 

establecer un tercer enlace comunicativo entre la 

red de protocolo de internet y el instrumento de la 

parte receptora del llamado; y (d) un aparato del 

sistema de encaminamiento de llamadas unido al 

segundo aparato de interface de protocolo de 

internet; el segundo aparato de protocolo de 

internet y el aparato del sistema de 

encaminamiento de llamadas colaboran para: (I) 

asociar el instrumento de la parte que realiza la 

llamada con una ubicación geográfica, (ii) 

seleccionar para el instrumento de la parte 

receptora del llamado un instrumento unido 

comunicativamente con la segunda red y que 

reúne los criterios geográficos y geoespaciales en 

relación con dicha ubicación geográfica; y (iii) 

establecer como criterios de encaminamiento los 

criterios para encaminar por medio de la red de 

protocolo de internet, la puerta de aceso y la 

segunda red. 


#8(71) Titular - INTRADO INC. 

1601 DRY CREEK DRIVE, LONGMONT, COLORADO, 

80503, US 

#8(72) Inventor - KNOX, MARK CLINTON 

#8(74) Agente/s 1077 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040102502 




#8(51) Int. Cl. A01F 12/44, B07B 4/02, 7/086 

#8(54) Titulo - MAQUINA VENTILADORA - 

LIMPIADORA DE SEMILLAS 


1- Máquina ventiladora-limpiadora de semillas, 

conformada por un gabinete con manija para su 

transporte caracterizado por estar constituido por 

una tolva, montada sobre una cámara de 

separación, presentando esta cámara de 

separación en su sector inferior un orificio de 

salida de la semillas tratadas, vinculada a un 

recipiente inferior receptoras de las mismas, 

siendo el orificio de salida a su vez el orificio de 

entrada o toma de aire de la máquina; 

conectándose la cámara de separación, lateral y 

herméticamente al ventilador, que está ubicado 

en el interior del gabinete, y accionado por un 

motor eléctrico; siendo la capacidad de aire del 

ventilador tal que evita el arrastre de semilla 

buena, presentando en la parte inferior del 

gabinete una bolsa filtrante conectada 

herméticamente y extraíble, que permite la salida 

del aire al exterior. 

Sigue 1 reivindicacion 

95



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(71) Titular - CANULLO, ALBERTO LUIS 

LAVALLE 1072 "2", QUILMES, PROV. DE BUENOS AIRES, 

1064, AR 

#8(74) Agente/s 1232 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103422 





10/09/2001 

#8(51) Int. Cl. C11D 1/645, 3/20 

#8(54) Titulo - UN METODO PARA DILUIR UNA 

COMPOSICION ACONDICIONADORA DE 

TELAS, Y UN METODO PARA TRATAR TELAS 


1- Un método para diluir una composición 

acondicionadora de telas que comprende (a) 

entre 7,5 y 80% en peso de un material 

suavizante de telas de amonio cuaternario ligado 

con éster que comprende al menos un 

componente ligado con monoéster y al menos un 

componente ligado con triéster; que comprende el 

paso de agregar un agente graso formador de 

complejo (b) seleccionado entre ácido grasos y 

alcoholes grasos a la composición en una 

cantidad tal que la relación en peso entre el 

componente ligado con monoéster del compuesto 

(a) y el agente graso formador de complejo (b) 

está comprendida entre 2,93:1 y 1:5, con la 

condición de que el método no sea un método 

para preparar una de las siguientes 

composiciones acondicionadoras de telas, en las 

cuales todos los valores están expresados en 

porcentaje en peso en base a la composición 

total: TABLA tensioactivo catiónico 13%, 

estabilizadores no iónicos de la viscosidad 0,75, 

alcohol graso 0,75, perfume 0,95, conservante, 

tintura, antiespumante menores, agua hasta 100, 

tensioactivo catiónico 12,5 estabilizadores no 

iónicos de la viscosidad 0,75, alcohol graso 0,75, 

perfume 0,95 conservante, tintura, antiespumante 

menores, agua hasta 100%; tensioactivo 

catiónico 12 estabilizadores no iónicos de la 

viscosidad 0,75, alcohol graso 0,75, perfume 0,95 

conservante, tintura, antiespumante menores, 

agua hasta 100% en donde el tensioactivo 

catiónico es un material de amonio cuaternario 

ligado con éster basado en trietanolamina que 

tiene un índice de yodo de menos de 1, 

comercialmente disponible de Kao bajo la 

designación comercial de Tetranyl AHT1; el 

estabilizador no iónico de la viscosidad es Coco- 

20EO, comercialmente disponible de Clariant bajo 

la designación comercial de genapol C200 y el 

ácido graso es alcohol de sebo, comercialmente 

disponible de Sidobre Sinnova bajo la 

designación comercial de Hydrenol . 




#8(72) Inventor - ORMANDY, KEVIN ANTHONY - 

GREEN, ANDREW DAVID - GRAINGER, DAVID 

STEPHEN - MOHAMMADI, MANSUR SULTAN - 

EYRES, DAVID ROBERT - HUBBARD, JOHN 

FRANCIS 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010105892 




#8(30) Prioridad convenio de Paris FI 20002799 

20/12/2000 

#8(51) Int. Cl. C22B 5/14, 5/12 

#8(54) Titulo - APARATO PARA ALIMENTAR 

SÓLIDOS FINAMENTE DIVIDIDOS QUE 

CONTIENEN AL MENOS UN CONCENTRADO 

DE SULFURO METÁLICO Y GAS OXIDANTE 

CON OXÍGENO EN UN HORNO DE FUNDICION 

DE SUSPENSIÓN. 


1- Un aparato para alimentar sólidos finamente 

divididos que contienen al menos un concent rado 

de sulfuro metálico y gas oxidante con oxigeno en 

un horno de fundición de suspensión, dicho 

aparato comprende elementos para conducir 

sólidos y gas oxidante en el horno de fundición de 

suspensión, dicho aparato comprende elementos 

para conducir sólidos y gas oxidante en el horno 

de fundición de suspensión, caracterizado porque 

comprende un orificio de alimentación (7) del 

horno de fundición de suspensión a través del 

cual se alimentan sólidos y gas oxidante (3) en la 

cámara de reacción (1) del horno de fundición de 

suspensión, que contiene una cámara de 

creación de suspensión (5,11) para una 

suspensión (2) que contienen sólidos y gas 

oxidante (3), en cuya cámara los sólidos (3) y al 

menos parte del gas oxidante (3) se pueden 

mezclar para formar una suspensión antes de fluir 

en la cámara de reacción (1) del horno de 

fundición de suspensión, de manera que la 

cámara de creación de suspensión (5,11) está, 

con respecto a un conducto de suministro de 

concentrado, conectado al orificio de alimentación 

(7) del horno de fundición de suspensión en su 

extremo opuesto de manera que la suspensión 

formada de sólidos y gas oxidante (3) tenga libre 

acceso para fluir desde la cámara de creación de 

suspensión (5,11) directamente a la cámara de 

reacción (1) del horno de fundición de 

suspensión. 


#8(71) Titular - OUTOKUMPU OYJ 

RIIHITONTUNTIE 7, ESPOO, FIN-02200, FI 

96



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980100677 





17/02/1997 

#8(51) Int. Cl. INT.CL.7: A61K 7/32, 7/38, 7/00 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICION 

ANTITRANSPIRANTE EN AEROSOL 

SUSTANCIALMENTE ANHIDRA PARA LA 

APLICACION TOPICA SOBRE LA PIEL 

HUMANA, Y USO NO TERAPEUTICO DE DICHA 

COMPOSICION. 


1- Una composición antitranspirante en aerosol 

sustancilamente anhidra para la aplicación tópica 

sobre la piel humana, que comprende un activo 

antitranspirante, un propelente y menos de 4% de 

agua, estando la composición caracterizada 

porque comprende un polímero que es una goma 

de polidimetilsiloxano y porque el propelente 

comprende de 5% a 25% en peso de n-pentano. 




#8(72) Inventor - JOHN TEMPLE 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970102792 





25/06/1996 

#8(51) Int. Cl. C07D 249/08, 401/04, 401/06, A61K 

31/41, 31/44, A61P 39/04 

#8(54) Titulo - UN COMPUESTO DERIVADO DEL 

3,5-DIFENIL-1,2,4-TRIAZOL SUSTITUIDO, SU 

USO, UN PROCEDIMIENTO PARA 

PREPARARLO Y UNA PREPARACION 

FARMACEUTICA QUE LO COMPRENDE. 


1- Un compuesto derivado del 3,5-difenil-1,2,4triazol 

sustituido de formula (II) caracterizado 

porque R 1 y R 5 , en forma simultanea o 

independiente la una de la otra, son hidrógeno, 

halógeno, alquilo C1-7, halo-alquilo C1-7, alcoxi C1- 

7, carboxilo, carbamoilo, N-alquilcarbamoilo C1-7, 

N,N-di-alquilcarbamoilo C1-7 o nitrilo, R 2 y R 4 , en 

forma simultanea o independiente la una de la 

otra, son hidrógeno, alcanoilo C1-7, donde la parte 

alquilo esta opcionalmente sustituida por 

halógeno, hidroxilo, alcoxi C1-7, trifluorometilo, 

cicloalquilo C1-7, o fenilo, o benzoilo donde el 

anillo benceno esta opcionalmente sustituido por 

uno o mas radicales seleccionados del grupo 

constituido por alquilo C1-7, alcoxi C1-7, hidroxilo, 

nitro, halógeno, trifluorometilo, carboxilo, 

alcoxicarbonilo C1-7, amino, N-alquilamino C1-7, 

N,N-di-alquilamino C1-7, aminocarbonilo, 

alquilamino C1-7-carbonilo, di-alquilaminocarbonilo 

C1-7, y ciano, R 3 es R 6 R 7 N-C(O)-alquilo C1-7, fenilo 

que esta opcionalmente sustituido por uno o mas 

radicales seleccionados del grupo constituido por 

alquilo C1-7, alcoxi C1-7, hidroxilo, nitro, halógeno, 

trifluorometilo, carboxilo, alcoxicarbonilo C1-7, 

amino, N-alquilamino C1-7, N,N-di-alquilamino C1- 

7, aminocarbonilo, alquilaminocarbonilo C1-7, dialquilaminocarbonilo 

C1-7, ciano, 

heterocicloalquilo que tiene de 5 a 7 átomos 

anulares de los cuales uno o dos son un 

heteroatomo seleccionado en forma 

independiente entre oxigeno, nitrógeno y azufre y 

que esta opcionalmente sustituido por alquilo C1-7 

o halógeno, y heterocicloalquilo-carbonilo donde 

la parte heterocicloalquilo es como se define para 

heterocicloalquilo, fenil-alquilo C1-7 donde la parte 

benceno esta sustituida por N-alquilamino C1-7, 

N,N-di-alquilamino C1-7 o pirrolidino, heteroarilo 

que tiene de 5 a 7 átomos anulaes de los cuales 

uno es un heteroatomo seleccionado entre 

oxigeno, nitrógeno y azufre y que esta 

opcionalmente sustituido por uno o mas radicales 

seleccionados entre alquilo, halógeno, 

trifluorometilo, carboxilo y alcoxicarbonilo C1-7, o 

alquilo C1-7 sustituido por dicho radical heteroarilo, 

con la condición de que R 3 no es fenilo o fenilo 

sustituido por halógeno, nitro, ciano, hidroxilo, 

alquilo C1-7, trifluorometilo, alcoxi C1-7 o 

alcoxicarbonilo C1-7 si R 2 y R 4 son hidrógeno, y R 1 

y R 5 son hidrógeno, halógeno, alquilo C1-7, haloalquilo 

C1-7, alcoxi C1-7 o nitrilo, y con la condición 

adicional que R 3 no es fenilo si R 1 y R 5 son 

hidrógeno, y R 2 y R 4 son acetilo, R 6 y R 7 , en 

forma simultanea o independiente la una de la 

otra, son hidrógeno, alquilo C1-7, hidroxi-alquilo 

C1-7, alcoxi-alquilo C1-7, hidroxialcoxi-alquilo C1-7, 

amino-alquilo C1-7, N-alquilamino C1-7-alquilo C1-7, 

N,N-di-alquilamino C1-7-alquilo C1-7, N-(hidroxialquilo 

C1-7)-amino-alquilo C1-7, N,N-di(hidroxialquilo 

C1-7) amino-alquilo C1-7 o, junto con el 

átomo de nitrógeno al cual se encuentran unidos, 

forman un anillo aza-aliciclico que tiene de 5 a 7 

anulares y, además del átomo de nitrógeno 

anular, opcionalmente contiene un heteroatomo 

anular adicional seleccionado entre oxigeno, 

nitrógeno y azufre, estando dicho anillo azaaliciclico 

opcionalmente sustituido por halógeno o 

alquilo C1-7, y sales del mismo. 


#8(71) Titular - NOVARTIS AG 

SCHWARZWALDALLEE 215, 4058 BASEL, CH 

#8(74) Agente/s 108 

97



_________________________________________________________________________________ 

_ 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010101935 





02/05/2000 

#8(51) Int. Cl. C10L 1/00, 1/08 

#8(54) Titulo - UN MÉTODO PARA LA 

PRODUCCIÓN DE BAJAS EMISIONES AL 

OPERAR UN MOTOR DIESEL. 


1- Un método para la producción de bajas 

emisiones al operar un motor diesel caracterizado 

porque comprende la combustión de un 

combustible mezclado con oxígeno o un gas que 

contiene ox ígeno donde el combustible mezclado 

comprende: (a) un destilado de hidrocarburo que 

bulle en el rango de 121-371°C (250-700°F) 

derivado de un proceso Fischer-Tropsch, y (b) un 

material craqueado que ebulle en el rango de 

121-727°C (250-800°F) y que contiene:>30% en 

peso de compuestos aromáticos, y >20% en peso 

de compuestos poliaromáticos, donde el 

combustible mezclado contiene además 10-35% 

en peso de compuestos aromáticos y 1-20% en 

peso de compuestos poliaromáticos. 


#8(71) Titular - EXXONMOBIL RESEARCH AND 

ENGINEERING COMPANY 

1545 ROUTE 22 EAST, CLINTON TOWNSHIP, 

ANNANDALE, NUEVA JERSEY, 08801, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040103148 





03/09/2003 

#8(51) Int. Cl. A23N 4/10, C12G 1/00 

#8(54) Titulo - EXTRACTOR DE SEMILLAS DE UVA. 


1- Extractor de semillas de uva para extraer en 

forma continua las semillas contenidas en el 

producto formado por uvas aplastadas destinadas 

a la fermentación para la fabricación de vino, 

caracterizado porque comprende, en la entrada, 

un tambor escurridor 2 troncocónico perforado de 

eje sensiblemente horizontal que gira a gran 

velocidad para extraer por centrifugación las 

partes líquidas del producto, controlando un 

tornillo sin fin el avance del producto dentro de 

ese tambor escurridor y lo evacua en un tambor 

separador 1 perforado que tiene el mismo eje que 

el tambor escurridor 2, que gira a poca velocidad, 

pasando las semillas a través de las perforación 

para caer en la canaleta 4 y se evacuan en 6, 

saliendo el producto tratado retenido en el interior 

del tambor separador 1 en 16 en el extremo 

opuesto a la entrada. 


#8(71) Titular - CORTIADE, JEAN MICHEL 

ROUTE DEPARTEMENTALE 8, FRANCON, F-31420, FR 

#8(74) Agente/s 1177 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050102256 





02/06/2004, US 11/096141 31/03/2005 

#8(51) Int. Cl. H04L 12/24 

#8(54) Titulo - UN METODO PARA CONFIGURAR 

UN EQUIPO DE USUARIO (UE) DE RED 

INALAMBRICA DE AREA LOCAL EN 

INTERFUNCIONAMIENTO ( I-WLAN) PARA 

ACCEDER A UNA RED DEL PROYECTO DE 

COLABORACION DE TERCERA GENERACION 

(3GPP) Y UN EQUIPO DE USUARIO (UE) 

CONFIGURADO PARA ACCEDER A UNA RED 

DEL PROYECTO DE COLABORACION DE 

TERCERA GENERACION (3GPP) 


1- Un método para configurar un equipo de 

usuario (UE) de red inalámbrica de área local en 

inter-funcionamiento (I-WLAN) para acceder a 

una red del proyecto de colaboración de tercera 

generación (3GPP), caracterizado porque 

comprende los pasos de iniciar una conexión del 

UE a la red del 3GPP, incluyendo indicar las 

capacidades de protocolo de inter-funcionamiento 

del UE; pedir autenticación y autorización de la 

conexión del UE a través de la WLAN a la red del 

3GPP, incluyendo indicar las capacidades de 

protocolo de inter-funcionamiento del UE; 

determinar en el sistema del 3GPP si se acepta el 

pedido del UE, incluyendo examinar las 

capacidades de protocolo de interfuncionamiento 

del UE; instanciar un protocolo de interfuncionamiento 

en el UE, por el cual el UE está 

configurado para inter-funcionar con la red del 

3GPP. 



CORPORATION 


19801, US 

#8(72) Inventor - SHAHEEN, KAMEL M. 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

98



_________________________________________________________________________________ 

_ 

 



#8(21) Acta N° P 19990106706 




#8(30) Prioridad convenio de Paris IT MI98A002773 

22/12/1998 

#8(51) Int. Cl. B01J 29/28, 29/36, 37/02, 37/03, C10G 

45/12, 45/64 

#8(54) Titulo - COMPOSICIÓN CATALIZADORA 

PARA EL ENRIQUECIMIENTO DE 

HIDROCARBUROS QUE TIENEN 

TEMPERATURAS DE EBULLICIÓN DENTRO 

DEL RANGO DE LAS NAFTAS, 

PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIÓN DE 

DICHAS COMPOSICIONES CATALIZADORAS Y 

PROCEDIMIENTO PARA LA DESULFURACIÓN 

DE MEZCLAS DE HIDROCARBUROS C4, CON 

RANGO DE EBULLICIÓN A 250°C. 


1- Composición catalizadora para el 

enriquecimiento de hidrocarburos que tienen 

temperaturas de ebullicion dentro del rango de las 

naftas, caracterizada porque comprende una 

zeolita ERS-10 un metal del grupo VII un metal 

del grupo VI y opcionalmente uno o mas óxidos 

como portadores. 


#8(71) Titular - ENITECNOLOGIE S.P.A. 

VIA FELICE MARITANO, 26, SAN DONATO MILANESE, 

MILAN, IT 

AGIP PETROLI S.P.A. 

VIA LAURENTINA 449, ROMA, IT 

#8(74) Agente/s 472 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020102489 





02/07/2001 

#8(51) Int. Cl. B60L 13/00 

#8(54) Titulo - SISTEMA Y METODO PARA LEVITAR 

Y MOVER MAGNETICAMENTE A UN OBJETO, 

Y VAGÓN PARA LEVITAR Y MOVERSE POR 

ENCIMA DE UN TRAMO DE CARRIL 


1- Un sistema para levitar y mover 

magneticamente a un objeto, dicho sistema 

caracterizado porque comprende un carril que 

tiene varios rieles primarios espaciados entre sí a 

lo largo de un tramo del carril, cada riel primario 

lleva varios magnetos permanentes que tienen a 

sus polos alineados entre sí, de modo que una 

supericie superior de cada uno cada uno de los 

rieles primarios tiene una polaridad uniforme a lo 

largo de una porción operativa del tramo; un 

objeto que tiene rieles secundarios configurados 

para alinearse con los rieles primarios, cada riel 

secundario lleva varios magnetos permanentes 

orientados para oponerse a la polaridad de los 

magnetos permanentes en el riel primario 

correspondiente de modo que el objeto levite por 

encima del carril; un tercer riel que se proyecta 

hacia arriba hacia el objeto y que tiene al menos 

un lado sustancialmente planar de cara 

perpendicular al carril el tercer riel hecho de un 

material electroconductor, el tercer riel 

extendiéndose a lo largo del carril; un disco 

acoplado al objeto para girar alrededor de un eje 

de rotación con respecto a dicho objeto, el disco 

tiene varios magnetos permanentes espaciados 

circunferencialmente alrededor del eje de 

rotación, el disco se proyecta hacia abajo del 

objeto tal que al menos uno de los magnetos 

permanentes esté próximo al tercer riel, el disco 

siendo girable en forma controlable en presencia 

del tercer riel para creat una corriente prásita 

entre los magnetos permanentes en el disco y el 

material electrocondiuctor del tercer riel para 

acelerar o desacelerar el objeto con respecto al 

carril. 

Siguen 28 reivi ndicaciones 

#8(71) Titular - MAGNA FORCE, INC. 

P.O. BOX 2577, PORT ANGELES, WA 98362-0326, US 

#8(74) Agente/s 1102 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980101721 




#8(30) Prioridad convenio de Paris IT MI97A000867 

15/04/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 401/12, 409/14, 405/14, 413/14, 

417/14, A61K 31/445, 31/505, 31/50, 31/495, 

31/415, A61P 9/06, 13/00, 25/00 

#8(54) Titulo - UN COMPUESTO DE INDAZOL 

AMIDA, UN PROCEDIMIENTO PARA 

PREPARARLO, COMPUESTOS 

INTERMEDIARIOS, Y UNA COMPOSICION 

FARMACEUTICA QUE COMPRENDE DICHO 

COMPUESTO DE INDAZOL AMIDA. 


1- Un compuesto de indazol amida, caracterizado 

porque tiene la fórmula general (FORMULA I), en 

la cual R 6 se selecciona del grupo que 

comprende cicloalquilo C3-7, un anillo 

heterocíclico que tiene entre 5 y 6 miembros, 

dondede 1 a 4 miembros son heteroátomos, los 

mismos o diferentes entre sí, seleccionados del 

grupo que comprende N, O y S, dimetilaminoalquilo 

C1-3, metoxi-alquilo C1-3, N-fenilamida, 

aminosulfonilmetilo, dihidroxi-alquilo C2-3, arilo 

sustituido por hidroxi; las sales de adición ácida 

del mismo con ácidos orgánicos e inorgánicos 

99



_________________________________________________________________________________ 

_ 

farmacéuticamente aceptables y las sales 

cuaternarias farmacéuticamente aceptables del 

mismo. 


#8(71) Titular - ANGELINI RICERCHE S.P.A. 

SOCIETA´ CONSORTILE 

PIAZZALE DELLA STAZIONE S.N.C., S. PALOMBA, 

POMEZIA (ROMA), 00040, IT 

#8(72) Inventor - ALESSANDRA ALISI - MARIO 

BRUFANI - NICOLA CAZZOLLA - MARILENA 

GIANNANGELI - MARIO PINZA 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990105198 





15/10/1998 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/32, 7/34, 7/38 


PRODUCIR UNA EMULSION QUE CONTIENE 

UN ANTITRANSPIRANTE, UNA EMULSION 

ANTITRANSPIRANTE Y USO NO 

TERAPEUTICO DE LA EMULSION 

ANTITRANSPIRANTE. 


1- Un procedimiento para producir una emulsión 

que contiene un antitraspirante, caracterizado 

porque comprende los pasos de: i) dispersar un 

polímero hidratable, que comprende un almidón 

anfótero o catiónico, en una emulsión acuosa que 

comprende una fase acuosa, una fase de aceite 

dispersada y un emulsionante, a una 

concentración de al menos 0.25% en peso y una 

temperatura seleccionada del rango desde la 

temperatura ambiente hasta 100ºC hasta que el 

polímero se hidrata y, la viscosidad de la 

emulsión es de por lo menos 5.000 mPa.s, ii) 

someter la emulsión que contiene la dispersión 

del polímero hidratable hidratado a alto 

cizallamiento, reduciendo así la fase de aceite 

dispersada a un tamaño de gota medio inferior a 

1 µm, iii) agitar la emulsión hasta que su 

temperatura haya alcanzado una temperatura 

inferior a 40ºC y iv) introducir por lo menos 10% 

p/p de una sal antitranspirante en una emulsión 

con agitación para formar una emulsión 

antitranspirante. 




#8(72) Inventor - TURNER, GRAHAM ANDREW - 

KANDA, MIYUKI - FLETCHER, NEIL ROBERT - 

KETELSON, HOWARD ALLEN 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

100 

 



#8(21) Acta N° P 20020100645 





06/03/2001 

#8(51) Int. Cl. E04B 9/10 

#8(54) Titulo - UNA CONEXION DE EXTREMO A 

EXTREMO ENTRE UN PAR DE VIGAS 

PRINCIPALES DE UNA REJILLA DE TECHO 

SUSPENDIDO 


1- Una conexión de extremo a extremo entre un 

par de vigas principales en una rejilla de techo 

suspendido, caracterizada porque cada viga tiene 

un extremo con una cavidad formada alrededor 

de una abertura en el alma u hoja de la viga, 

comprendiendo dicha conexión un par de 

conectores o clips idénticos cada uno de los 

cuales puede ser adosado al extremo de la viga 

respectiva y comprende: un extremo delantero 

capaz de ser sujetado en la cavidad formada en 

el alma de la viga a la cual está adosado el otro 

clip del par, un borde en el extremo delantero del 

clip capaz de conectarse con la abertura en el 

alma de la vi ga principal adosada al otro conector 

o clip del par cuando el extremo delantero del clip 

está sujeto dentro de la cavidad ormada 

alrededor de dicha abertura. 



VENTURE 


US 

#8(72) Inventor - LIN, JIE-YI - PLATT, WILLIAM J. 

#8(74) Agente/s 563 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000104121 





11/08/1999 

#8(51) Int. Cl. C07D 209/60, 491/04, 495/04, 209/70, 

471/04, A61K 31/395, A61P 3/04, 3/06, 3/02, 

25/06, 25/18, 25/24 

#8(54) Titulo - UN COMPUESTO DERIVADO DE 

INDOLINA, SU USO, UN PROCEDIMIENTO 

PARA PREPARARLO, Y UNA COMPOSICION 

FARMACEUTICA QUE LO COMPRENDE 


1- Un compuesto derivado de indolina 

caracterizado por la fórmula (1) en el que: R 1 y R 2 

se seleccionan independientemente de hidrógeno 

y alquilo, R 3 es alquilo, R 4 y R 5 se seleccionan de



_________________________________________________________________________________ 

_ 

hidrógeno y alquilo, R 6 y R 7 se seleccionan 

independientemente de hidrógeno, halógeno, 

hidroxi, alquilo, arilo, amino, alquilamino, 

dialquilamino, alcoxi, ariloxi, alquiltio, 

alquilsulfoxilo, alquilsulfonilo, nitro, carbonitrilo, 

carboalcoxi, carboariloxi, y carboxilo, y A es un 

anillo de 5 a 6 miembros que contiene 

opcionalmente uno o más heteroátomos 

seleccionados entre N, O y S, estando saturados 

o insaturados los átomos del anillo A distintos de 

los átomos de carbono insaturados del anillo de 

fenilo al que está condensado el anillo A; y las 

sales, compuesto de adición farmacéuticamente 

aceptables del mismo, en donde dichos grupos 

alquilo, grupos arilo y anillo A pueden estar 

sustituidos o no sustituidos, en donde dichos 

grupos alquilo se seleccionan entre radicales 

hidrocarbilo, saturado o insaturados, cíclicos de 

C3-12 y acíclicos de C1-10, y dichos grupos ario se 

seleccionan entre fenilo, naftilo, piridilo, pirrolilo, 

quinolinilo, furanilo, tienilo, oxadiazolilo, tiazolilo, 

oxazolilo, isozolilo, pirazolilo, triazolilo, imidazolilo 

y pirimidinilo. 


#8(71) Titular - VERNALIS RESEARCH LIMITED 

OAKDENE COURT, 613 READING ROAD, WINNERSH, 

WOKINGHAM, RG41 5UA, GB 

#8(72) Inventor - ROFFEY, JONATHAN RICHARD 

ANTHONY - DAVIDSON, JAMES EDWARD 

PAUL - HAMLYN, RICHARD JOHN - ADAMS, 

DAVID REGINALD - MANSELL, HOWARD 

LANGHAM 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030102841 




#8(51) Int. Cl. B09B 3/00, B29B 17/00 

#8(54) Titulo - UNA NUEVA PLACA MOLDEADA DE 

MATERIAL RECICLADO DE DESECHOS 


1- Método para fabricar una placa moldeada de 

materiale reciclado de desechos, caracterizados 

por el hecho que comprende las etapas de: a) 

conformar una masa de material de desecho que 

comprende de 30 y 40% de polímero 

seleccionado de polietileno, polipropileno, ABS, 

alto impacto; entre 8 y 20% de un material 

seleccionado de aluminio, cobre, hierro, y sus 

respectivas aleaciones y entre 62 y 40% de 

papel; b) moler dicho material de desecho 

definido en a); c) someter el material molido a un 

proceso de secado; d) disponer el material ya 

molido y secado sobre una superficie horizontal 

según capas uniformes y aplicar al mismo una 

presión en frío de entre 2 y 8 Kg/cm 2 durante un 

tiempo que oscila entre 0.5 y 3 minutos; e) al 

101 

material pre- prensado en d) aplicar una presión 

de entre 8 y 15Kg/cm 2 auan temperatura de entre 

160 y 200 ºC; f) aplicar una nueva presión en frío 

que oscila entre 15 y 30 kg/cm 2 durante 1 a 4 

minutos; g) reposar y enfriar y cortar según se 

requiera; h) introducir la placa así obtenida en un 

horno a una temperatura de entre 180 y 210 ºC 

durante 1 minuto por cada milímetro de espesor 

de la placa; i) extraer la pieza e introducirla en 

caliente en una prensa de moldeo con una 

presión de hasta 30kg/cm 2 capaz de otorgarle el 

perfil deseado a través de una matriz refrigerada 

por agua. 

Sigue 1 reivindicacion 

#8(71) Titular - DALUL, ABELARDO 

ZUBIRIA 1894, SAN MIGUEL, PROV. BUENOS AIRES, 1663, 

AR 

#8(74) Agente/s 637 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000106875 





22/12/1999 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/386, 3/38, 1/00, C07K 1/00, 

16/44 

#8(54) Titulo - COMPOSICION DETERGENTE Y 

PROCEDIMIENTO PARA LA ADMINISTRACION 

DE UN AGENTE DE BENEFICIO A UNA TELA. 


1- Composición detergente que comprende uno o 

más tensioactivos y una proteína de fusión que 

comprende un dominio de enlace de celulosa y 

un dominio que tiene una alta afinidad de enlace 

con otro ligando. en donde el dominio que tiene 

una alta afinidad de enlace es un anticuerpo o 

fragmento de anticuerpo el cual está dirigido a un 

agente de beneficio seleccionado del grupo 

constituido por agentes suavizantes de telas, 

fragancias, perfumes, lubricantes poliméricos, 

agentes fotoprotectores, látex, resinas, agentes 

fijadores de tintas, materiales encapsulados, 

antioxidantes, insecticidas, agentes repelentes de 

manchas o agentes de desprendimiento de 

manchas. 




#8(72) Inventor - DAVIS, PAUL - PARRY, NEIL 

JAMES 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040100099



_________________________________________________________________________________ 

_ 





16/01/2003 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/37 

#8(54) Titulo - COMPOSICIONES DETERGENTES 


1- Una composición detergente mejorada para 

lavar la ropa, que comprende: (a) entre el 5 y el 

60% en peso de un tensioactivo detergente 

orgánico seleccionado entre tensioactivos 

aniónicos, no iónicos, catiónicos, zwitteriónicos y 

anfóteros y combinaciones de los mismos, (b) 

entre el 10 y el 80% en peso de un mejorador de 

detergencia, (c) entre el 0,1 y el 10% en peso de 

un polímero de injerto que tiene una estructura 

principal de goma de algarroba e injert os de un 

ácido sulfónico aromático, (d) opcionalmente 

otros ingredientes detergentes hasta el 100% en 

peso. 




#8(72) Inventor - PARRY, ALYN JAMES - GIBBS, 

CHRISTOPHER DAVID - ROGERS, SUSANNE 

HENNING 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100769 




#8(51) Int. Cl. H04R 1/10, 5/033 

#8(54) Titulo - MEJORAS EN AURICULARES 

PLEGABLES. 


1- Auricular completamente plegable, el que 

comprende un conjunto auricular que se adapta 

para colocarse en la cabeza y orejas del usuario 

para proveer protección contra el ruido, 

protección contra el frío o para escuchar señales 

sonoras; caracterizado porque incluye en 

combinación: miembros auriculares para colocar 

en las orejas del usuario, una poción de banda 

cabezal que comprende un par de miembros 

brazos laterales, teniendo cada miembro brazo 

lateral un extremo proximal y un extremo distal, 

con dichos brazos laterales juntos acoplados por 

su extremo proximal por medio de un primer 

conjunto de articulación, teniendo cada uno de 

dichos extremos distales un segundo conjunto de 

articulación acoplado a un miembro de soporte, 

con dicho miembro de soporte estructuralmente 

dispuesto para recibir y montar dichos miembros 

auriculares; donde dichos miembros auriculares 

están operativamente conectados con dicho 

miembro de soporte por medio de un tercer 

102 

conjunto de articulación; y por lo cual dicho primer 

conjunto de articular permite a dichos miembros 

brazos laterales articular entre una posición 

plegada y una posición operativa, incluyendo 

dicho primer conjunto de articulación miembros 

de leva que selectivamente desvían dicha porción 

de banda cabezal hacia y desde dicha posición 

plegada. 


#8(71) Titular - ROLLA, JOSE MARIA 

SAN MARTIN 709, JAUREGÜI, LUJAN, PROV. BUENOS 


#8(74) Agente/s 502 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100036 





09/01/2001, PCT /JP2001/009328 24/01/2001 

#8(51) Int. Cl. B62J 17/06, 23/00. 

#8(54) Titulo - ESTRUCTURA DE PROTECTOR DE 

PIERNA Y CUBIERTA INFERIOR PARA 

MOTOCICLETA 


1- Una estructura de protector de pierna y 

cubierta inferior para una motocicleta, en la que 

una cubierta lateral de tubo principal (22) está 

fijada a un bastidor de carrocería (F) cubriendo un 

lado de una porción delantera de dicho bastidor 

de carrocería (F) y un protector de pierna (Ls) 

para cubrir una porción de pierna de un pasajero 

estña montado extraíblemente en una porción 

lateral de dicha cubierta lateral de tubo principal 

(22) mientras que una cubierta inferior (25) para 

cubrir una porción delantera de una unidad de 

motor (Eu) está montada extraiblemente en una 

porción inferior de dicha cubierta lateral de tubo 

principal (22); caracterizada porque: un protector 

de pierna (Ls) incluye un cuerpo de protector de 

pierna (20) que tiene al menos: una porción de 

pared delantera (20a) que se extiende de forma 

oblicua en una dirección tal que dicho protector 

de pierna (Ls) esté espaciado de dicho bastidor 

de carrocería (F) desde una parte delantera hacia 

una parte trasera de dicho bastidor de carrocería 

(F); y una porción de pared trasera (20b) que se 

extiende desde una porción trasera de dicha 

porción trasera de dicha porción de pared 

delantera (20a) de manera que se curve a un lado 

interior y después se extienda en una relación 

opuesta a cada pierna del pasajero hacia dicho 

bastidor de carrocería (F); estando dicha porción 

de pared delantera (20a) y dicha porción de pared 

trasera (20b) integradas formando un borde 

suave, y unos salientes de montaje (20c) estando 

provistos en la cara interna del protector de 

pierna (LS) proyectándose desde dicha cara; de



_________________________________________________________________________________ 

_ 

tal forma que dicho protector de pierna (Ls) se 

monta extraíblemente y superpuesto sobre una 

cubierta lateral de tubo principal (22) que cubre 

un lado de un tubo principal (2) de dicho bastidor 

de carrocería (F), y dicha cubierta lateral de tubo 

principal (22) y dicho protector de pierna (Ls) 

encierran un espacio hueco, triangular en una 

sección transversal; y una porción de extremo 

interior de dicho protector de pierna (Ls) está 

dispuesta cerca de una porción de acoplamiento 

entre una cara de extremo inferior de dicha 

cubierta lateral de tubo principal (22) y una cara 

de extremo superior de dicha cubierta inferior 

(25). 



KAISHA 


#8(72) Inventor - TAKADA, YASUHIRO - OTSUBO, 

MAMORU - TANAKA, JUN - SATO, SHOICHIRO 

#8(74) Agente/s 563 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020103933 





08/11/2001 

#8(51) Int. Cl. B60R 1/076 

#8(54) Titulo - CONJUNTO DE ESPEJO 

RETROVISOR PARA UN VEHICULO DE 

MOTOR, CON UN DISPOSITIVO DE 

ESTABILIZACION PARA EL ESPEJO 


1- Un conjunto de espejo retrovisor para 

vehículos de motor, que consta de: un miembro ( 

70 ) de base, que tiene un puntal vertical ( 60 ) de 

pivote y una estructura (71) de lámina, estando la 

mencionada estructura de lámina asegurada a un 

costado lateral (80) del mencionado vehículo y 

provista de una parte (72) de brida; el 

mencionado miembro de estabilización tiene un 

elemento ( 71) de lámina que va fijado a un 

costado lateral (80) del mencionado vehículo de 

motor y el mencionado conjunto de espejo 

retrovisor se caracteriza porque el mencionado 

puntal (60) de pivote tiene una abertura radial 

(62) en una región intermedia del mencionado 

puntal (60) de pivote; un conjunto (1) de espejo 

que va conectado a la mencionada base (70) en 

forma articulada y el mencionado conjunto de 

espejo consta de una lámina (2) del espejo; un 

dispositivo (10,11,12) de regulación con un 

activador para regular una posición selecionada 

de la mencionda lamina espejo; y una estructura 

(20) de sostén, que se caracteriza porque el 

mencionado activador se afianza a la mencionada 

estructura de sostén; una carcasa (3) que se fija a 

103 

la mencionada estructura de sostén y que rodea 

al mencionado conjunto (10) de espejo; un 

miembro (40) de estabilización, para estabilizar la 

mencionada posición de la mencionada placa (2) 

de espejo; el mencionado miembro (40) de 

estabilización se incorpora dentro de la 

mencionada estructura (20) de sostén y se 

dispone de manera articulada en torno del 

mencionado puntal vertical (60) de pivote, que se 

caracteriza porque el mencionado miembro (40) 

de estabilización estabiliza el conjunto (1) de 

espejo por medio de una fuerza de presión que 

se aplica en forma axial sobre el puntal (60) de 

pivote, estando el mencionado mienbro (40) de 

estabilización compuesto por manguito (41) que 

se incorpora dentro de la mencionada estructura 

(20) de sostén y se articula en el mencionado 

puntal (60) de pivote y el mencionado manguito 

(41) que tiene una primera superficie dentada 

(42); un miembro (43') de aro que tiene una 

abertura central (90); el mencionado puntal (60) 

de pivote se recibe a través del mencionado 

mienbro (43') de aro, el mencionado miembro 

(43') de anillo tiene, además, una abertura radial 

(91) que se alinea con la abertura radial (62) del 

puntal (60) de pivote, que se caracteriza porque 

una segunda superficie dentada (43) se incorpora 

dentro de una cara del mencionado miembro (43) 

de aro, que se caracteriza porque la mencionada 

primera superficie dentada (42) y la mencionada 

segunda superficie dentada (43) están perfiladas 

de manera de engranar de manera de engranar 

de manera correspondiente la una en la otra; un 

pasador (92) para asegurar el mencionado 

miembro (43') de aro en torno del mencionado 

puntal (60) de pivote, que se caracteriza porque 

el mencionado pasador (92) se recibe a través de 

las mencionadas aberturas alineada radiales 

(91,62) del mencionado miembro (43') de aro y 

del mencionado putal (60) de pivote, 

respectivamente. 


#8(71) Titular - METAGAL INDUSTRIA E 

COMERCIO LTDA. 

AV. RODOVIA 459, KM 121 N° 333, DISTRITO INDUSTRIAL 

SANTA RITA DO SAPUCAI, ESTADO DE MINAS GERAIS, 

37540-000, BR 

#8(72) Inventor - DE MELO NETO, LEONIDAS 

VENANCIO 

#8(74) Agente/s 579 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010104937 




#8(51) Int. Cl. A43B 17/00, 17/02, 13/28 

#8(54) Titulo - EMPLANTILLADO ESTANCO EN 

CALZADO CON PISO VULCANIZADO O 

INYECTADO DIRECTAMENTE AL CORTE



_________________________________________________________________________________ 

_ 


1- Emplantillado estanco en calzado con piso 

vulcanizado o inyectado directamente al corte 

conformado por una cubierta o corte de cuero o 

similar, cosida perimetralmente a una plantilla de 

suela o similar, montada en un piso de caucho o 

polímero, caracterizado por tener la plantilla (3) 

un desprendimiento o hendido en su superficie 

inferior, que determina una pestaña (4) 

despegada hacia el borde interno y solidaria al 

borde externo de la plantilla, definiendo un 

alojamiento de retención (5) en el que ingresa, 

por inyección o vulcanizado del piso (6), una 

porción (7) de su material, que conforma un 

encastre sellante, luego de haber sido cosido el 

corte (2) al canto de la plantilla (3) por puntadas 

ceñidas al fondo de dicho hendido . 

Sigue una revindicación 

#8(71) Titular - VICLA S.A. 

MEJICO 3278, CIUDAD AUTONOMA DE BS. AS.,1223, AR 

#8(72) Inventor - VICLA S.A. 

#8(74) Agente/s 471 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040101673 





26/04/2004, US 60/470265 14/05/2003 

#8(51) Int. Cl. B21C 49/00, 47/14, 47/18, B21B 1/18 


DESACELERAR Y ACUMULAR 

TEMPORALMENTE UN PRODUCTO LAMINADO 

EN CALIENTE 


1- Un método para desacelerar y para acumular 

temporalmente un producto laminado en caliente 

que se mueve longitudinalmente a lo largo de un 

eje de recepción (A) con una primera velocidad 

V1, que comprende: dirigir dicho producto a través 

de una primera guía (26,28) que tiene un extremo 

de entrada (26a) alineado con dicho eje para 

recibir dicho producto, y un extremo de salida 

(28b) separado radialmente con respecto a dicho 

eje; rotar dicho primera guía alrededor de dicho 

eje para acumular temporalmente dicho producto 

como una hélice en un tambor cilíndrico (30); y 

rotar dicho tambor alrededor de dicho eje (A) en 

una dirección opuesta a la dirección de rotación 

de dicha guía con lo cual desenrollar dicho 

producto de dicho tambor a una segunda guía; 

caracterizado porque dicha primera guía tiene 

una sección intermedia curva (26b) con dicho 

extremo de salida (28b) orientada para entregar 

dicho producto en una dirección de salida (B) 

transversal a dicho eje (A) y en la forma de dicha 

hélice; y porque dicho extremo de salida es 

rotado continuamente en una dirección opuesta a 

104 

dicha dirección de salida a una velocidad V2, con 

lo cual se desacelera al producto que está siendo 

entregado desde dicho extremo de salida a una 

velocidad reducida V3 igual a V1-V2 . 


#8(71) Titular - MORGAN CONSTRUCTION 

COMPANY 

15 BELMONT STREET, WORCESTER, MASSACHUSETTS, 

01605, US 

#8(72) Inventor - SHORE, T. MICHAEL 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105625 




#8(51) Int. Cl. B67B 7/02 

#8(54) Titulo - EXTRACTOR MANUAL DE TAPONES 

DE BOTELLAS QUE CONTIENEN BEBIDAS 

ESPUMANTES Y SIMILARES 


1- Un estractor manual de tapones, el que está 

destinado a extraer un tapón (f) que tiene una 

base de extremo cabezal (6) más grande que la 

abertura del cuello (1) de la botella (e), 

comprendiendo el dispositivo extractor: un 

armazón (a) estructuralmente dispuesto para 

estar centrada cerca del gollete (2) de un botella 

(e); un receptáculo de soporte lateral (d) asociado 

con dicha armazón (a); una palanca de 

accionamiento (11) acoplada a una horquilla de 

extracción (19) y montada de manera giratoria en 

dicho receptáculo de soporte (d) y movible entre 

una posición de descanso y posición activa; un 

recinto de extracción y retención (c) del tapón (f) 

estructuralmente dispuesto para ser posicionado 

sobre el extremo del armazón (a); en el cual dicha 

horquilla (19) tiene una extremidad acuñada y 

está montada de manera giratoria en dicha 

palanca de accionamiento (11) por una 

articulación (13) caracterizado porque dicha 

palanca de accionamiento (11) presenta un tramo 

intermedio (17) y dicha horquilla tiene un fondo 

(16) que provee un huelgo (18) con dicho tramo 

intermedio (17) cuando dicha palanca de 

accionamiento (11) está en posición de 

descanso,de manera que el movimiento giratorio 

de dicha palanca de accionamiento (11) desde 

una posición de reposo, hace que dicha horquilla 

(19) siga un recorrido operativo rectilíneo entre el 

cuello (1) de botella (e) y la base (6) del extremo 

cabezal (5) del tapón (f), y con el movimiento 

continuado de dicha palanca de accionamiento 

(11) a una posición de accionamiento, dicho 

fondo (16) de dicha horquilla (19) engrana dicho 

tramo intermedio (17) de dicha palanca de 

accionamiento (11) y hace que la extremidad de 

dicha horquilla (19) engrane la base (6) del



_________________________________________________________________________________ 

_ 

extremo cabezal (5) del tapón (f) moviendo a 

dicho tapón (f) hacia arriba para extraerlo del 

cuello (1) de botella (e). 


#8(71) Titular - DESCORJET S.A. 

CULPINA 160 2° B, CAPITAL FEDERAL, 1406, AR 

#8(72) Inventor - CÉSAR HUGO OLIVERA - 

ROBERTO JOSÉ CARDÓN 

#8(74) Agente/s 1030 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020100035 





09/01/2001, PCT/JP2001/008636 01/10/2001 

#8(51) Int. Cl. B62J 17/06, 23/00 

#8(54) Titulo - ESTRUCTURA DE PROTECTOR DE 

PIERNA PARA MOTOCICLETA 


1- Una estructura de protector de pierna una 

motocicleta montada en lados opuestos de una 

porción delantera de un bastidor de carrocería (F) 

para cubrir las piernas de un pasajero que está 

sentado en un asiento (S), caracterizada porque 

un protector de pierna (Ls) incluye un cuerpo de 

protector de pierna (20) que tiene al menos: una 

porción de pared delantera (20a) que se extiende 

de forma oblicua en una dirección tal que dicho 

protector de pierna (Ls) esté espaciado de dicho 

bastidor de carrocería (F) desde una parte trasera 

de dicho bastidor de carrocería (F); y una porción 

de pared trasera (20b) que se extiende desde una 

porción trasera de dicha porción de pared 

delantera(20a) de manera que se curve a un lado 

interior y después se extienda en una relación 

opuesta a cada pierna del pasajero hacia dicho 

bastidor de carrocería (F); estando dicha porción 

de pared delantera (20a) y dicha porción de pared 

trasera (20b) integradas formando un borde 

suave, y unos salientes de montaje (20c) estando 

provistos en la cara interna del protector de 

pierna (LS) proyectándose desde dicha cara; de 

tal forma que dicho protector de pierna (Ls) se 

monta extraíblemente y superpuesto sobre una 

cubierta lateral de tubo principal (22) que cubre 

un lado de un tubo principal (2) de dicho bastidor 

de carrocería (F), y dicha cubierta lateral de tubo 

principal (22) y dicho protector de pierna (Ls) 

encierran un espacio hueco, triangular en una 

sección transversal. 



KAISHA 


#8(72) Inventor - TAKADA, YASUHIRO - OTSUBO, 

MAMORU - TANAKA, JUN - YAMAGUCHI, 

MASAAKI 

#8(74) Agente/s 563 

----------------------------------------------------------- 

105 

 



#8(21) Acta N° P 19990106114 




#8(51) Int. Cl. E05G 1/02, 1/06 

#8(54) Titulo - CAJON DE ALTA SEGURIDAD PARA 

GABINETE BLINDADO 


1- Cajón de alta seguridad para gabinete blindado 

del tipo de cajón corredizo manualmente con 

seguro de alarma automático; caracterizado 

porque en el interior del segundo cajón del cuerpo 

del gabinete blindado se aloja un cajón anexo de 

quita y pon, teniendo en el recinto de éste cajón 

anexo transversalmente hay un par de tabiques 

individualmente móviles en trayectoria 

longitudinal, teniendo fijada en la parte media 

posterior de cada tabique una plaqueta de 

empuje la que está vinculada cada una a un 

cuerpo tubular tras una ranura longitudinal en el 

piso del cajón anexo a la vez dicho cuerpo tubular 

de buje alojado en un cuerpo tubular largo 

portador de resortes de empuje y axialmente 

fijado desde el frente del cuerpo del cajón anexo 

hasta el respaldo posterior con largo perno todo 

así confinado con un segundo fondo base del 

cajón anexo, teniendo una mayor porción del 

recinto parte superior y posterior una tapa 

cubridora fija mientras que la porción restante 

anterior tiene una tapa móvil por medio de una 

bisagra transversal, teniendo el panel frontal del 

segundo cajón y el anexo desde el borde superior 

y distanciados entre sí un par de escotaduras 

verticales. 


#8(71) Titular - PLOHN, LUIS HORACIO 

DARDO ROCHA 822, ACASSUSO, 1641, AR 

#8(74) Agente/s 681 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010100090 





00943 16/06/2000, DK PA 2000 00341 

02/03/2000, DK PA 2000 00024 10/01/2000 

#8(51) Int. Cl. C07K 14/535, A61K 38/19 

#8(54) Titulo - POLIPÉPTIDO CONJUGADO QUE 

PRESENTA ACTIVIDAD DE PROLIFERACIÓN 

CELULAR G-CSF, UN POLIPEPTIDO 

CONJUGADO, SUS COMPOSICIONES



_________________________________________________________________________________ 

_ 

FARMACEUTICAS Y SU METODO DE 

PREPARACION. 


1- Un polipéptido que presenta actividad de 

proliferación celular G-CSF caracterizado porque 

comprende una secuencia de aminoácidos que 

difiere de la secuencia de hG-CSF que se 

muestra en la SEQ ID Nº1 en no más que 15 

residuos aminoacídicos y comprende la 

sustitución T105K. 


#8(71) Titular - MAXYGEN APS 

1 AGERN ALLÉ, DK-2970 HOERSHOLM, DK-2970, DK 

#8(74) Agente/s 1102 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050104461 





26/10/2004 

#8(51) Int. Cl. H04Q 7/20, H04L 12/28 

#8(54) Titulo - METODO PARA EFECTUAR 

BARRIDOS EN BUSCA DE TRANSMISIONES 

DE BALIZA EN UNA WLAN. 


1- Método para efectuar barridos en una estación 

inalámbrica en busca de transmisiones de baliza 

de punto de acceso en una red de área local 

inalámbrica (WLAN), caracterizado porque 

comprende los pasos de: realizar un 

procedimiento de barrido y cierre, que incluye: 

despertar un subsistema radioeléctrico WLAN de 

la estación inalámbrica a una hora objetivo de 

búsqueda de baliza, recibir una baliza en un canal 

actualmente asociado, incluyendo la transmisión 

de baliza datos que a su vez incluyen un 

identificador de punto de acceso recibido, pasar 

los datos de baliza a un procesador central de la 

estación inalámbrica, colocar el subsistema radio 

WLAN en un estado de bajo consumo 

inmediatamente después de los pasos de recibir y 

pasar, comparar el procesador central al 

identificador de punto de acceso recibido con un 

identificador de punto de acceso actualmente 

asociado, si el identificador de punto de acceso 

recibido es igual al identificador de punto de 

acceso actualmente asociado, continuar con el 

procedimiento de barrido y cierre para recibir una 

siguiente transmisión de baliza, y si el 

identificador de punto de acceso recibido no es 

igual al identificado de punto de acceso 

actualmente asociado, descartar los datos de 

baliza y usar un procedimiento de barrido de 

ventana temporizada para recibir la siguiente 

transmisión de baliza. 


#8(71) Titular - MOTOROLA, INC. 

106 

1303 EAST ALGONQUIN ROAD, SCHAUMBURG, ILLINOIS, 

60196, US 

#8(74) Agente/s 1370 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990104176 





21/08/1998 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/06, 7/135 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICIÓN PARA 

ACONDICIONAR, ACLARAR E ILUMINAR EL 

CABELLO Y UN MÉTODO PARA 

ACONDICIONAR, ACLARAR E ILUMINAR EL 

CABELLO. 


1- Una composición para acondicionar, aclarar e 

iluminar el cabello, caracterizado porque la 

composición comprende: (I) un compuesto de 

peroxígeno, y (II) un agente acondicionador, en 

donde el agente acondicionador es un compuesto 

de silicona que tiene al menos una parte de 

amonio cuaternario y un quat monoalquilo 

etoxilado, composición que presenta un pH de 5 o 

menos. 




#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19960102863 




#8(51) Int. Cl. C07D 487/06, A23K 1/16, A61K 31/55 


PREPARAR CLORHIDRATO DE ZILPATEROL 

EN UNA FORMA CRISTALIZADA PARTICULAR 

Y UN PRODUCTO QUE CONTIENE 

CLORIHIDRATRO DE ZILPATEROL OBTENIDO 

POR DICHO PROCEDIMIENTO. 


1- Procedimiento de preparación del clorhidrato 

de zilpaterol anhidro en forma cristalizada, que 

comprende menos de 5% de cristales con un 

tamaño inferior a 15 µm, teniendo el resto de los 

cristales un tamaño inferior a 250 µm, 

caracterizado porque 1) se prepara una solución 

sobresaturada de clorhidrato de zilpaterol en 

agua, o en una mezcla de agua y alcohol etílico, a 

una temperatura superior a 50°C, 2) se enfría la 

solución así obtenida y se obtiene la cristalización 

del monohidrato, 3) se disminuye la temperatura



_________________________________________________________________________________ 

_ 

por debajo de 20°C y se obtiene la cristalización 

del trihidrato, 4) se seca y se obtiene de esta 

manera el producto de la reivindicación 1. 


#8(71) Titular - HOECHST-ROUSSELL VET S.A. 

102 ROUTE DE NOISY, ROMAINVILLE, 93230, FR 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980106188 





18/12/1997 

#8(51) Int. Cl. C03C 17/00, 17/25 

#8(54) Titulo - METODO PARA DEPOSITAR 

RECUBRIMIENTOS PIROLITICOS QUE TIENEN 

AL MENOS UNA ZONA DE DESVANECIMIENTO 

SOBRE UN SUSTRATO, METODO CONTINUO 

DE PRODUCIR UNA CINTA DE VIDRIO CON 

RECUBRIMIENTO, ARTICULO DE 

FABRICACION Y APARATO PARA DEPOSITAR 

UN RECUBRIMIENTO QUE TIENE AL MENOS 

UNA ZONA DE DESVANECIMIENTO EN LA 

SUPERFICIE DEL ARTICULO. 


1-Método para depositar recubrimientos pirolíticos 

que tienen al menos una zona de 

desvanecimiento sobre un sustrato, caracterizado 

porque incluye los pasos de dirigir 

simultáneamente una pulverización de una 

composición de recubrimiento y una corriente de 

un gas hacia un superficie de un sustrato; y 

mantener la corriente de gas y la pulverización de 

composición de recubrimiento en relación 

espaciada entre si de tal manera que se produzca 

un efecto de interferencia junto a la superficie del 

sustrato entre la pulverización de composición de 

recubrimiento y la corriente de gas donde el 

efecto de interferencia dirige la composición de 

recubrimiento a depositar en la superficie del 

sustrato como un recubrimiento que tiene una 

zona de desvanecimiento; depositar dicha 

composición de recubrimiento sobre la superficie 

del sustrato para formar un recubrimiento que 

tiene una zona de desvanecimiento sobre al 

menos una porción de la superficie del sustrato. 


#8(71) Titular - PPG INDUSTRIES, INC. 

ONE PPG PLACE, PITTSBURGH, PENNSYLVANIA, 15272, 

US 

#8(72) Inventor - KUTILEK, LUKE, A. 

#8(74) Agente/s 240 

----------------------------------------------------------- 

 



107 

#8(21) Acta N° P 20020103022 





09/08/2001 

#8(51) Int. Cl. B29D 11/00, B29C 45/03, 45/42 

#8(54) Titulo - DISPOSICIÓN PARA TRANSFERIR 

ÍTEMS ENTRE ESTACIONES EN UNA LÍNEA 

DE ENSAMBLE Y DISPOSICIÓN PARA 

TRANSFERIR UN GRUPO DE ÍTEMS DESDE 

UNA CABECERA DE MONTAJE HASTA UN 

PALET. 


1- Una disposición para transferir items de una 

primera estación en una línea de ensamble a una 

segunda estación en la línea de ensamble, 

caracterizada porque comprende un brazo de 

transferencia montado giratoriamente para girar y 

transferir items de la primera estación en la línea 

de ensamble a la segunda estación de la línea de 

ensamble, teniendo el brazo de transferencia una 

abertura de alineación; un receptáculo para 

recibir los items transferidos en la segunda 

estación en la línea de ensamble, teniendo el 

receptáculo una abertura de alineación, 

elementos para alinear precisamente el 

receptáculo con el brazo de transferencia en la 

segunda estación, después que el brazo de 

transferencia ha girado de la primera estación a la 

segunda estación, incluyendo un conjunto de 

alineación de movimiento alternativo que tiene un 

vástago de alineación en la segunda estación, 

que alinea el receptáculo con el conjunto de 

alineación haciendo pasar el vástago de 

alineación a través de la abertura de alineación 

en el receptáculo, y después alinea el receptáculo 

y el conjunto de alineación con el brazo de 

transferencia haciendo pasar el vástago de 

alineación con el brazo de transferencia haciendo 

pasar el vástago de alineación a través de la 

abertura de alineación en el brazo de 

transferencia, para alinear precisamente el 

receptáculo con el brazo de transferencia en la 

segunda estación. 



CARE, INC. 

7500 CENTURION PARKWAY, SUITE 100, JACKSONVILLE, 


#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970100467 





06/02/1996



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(51) Int. Cl. A61K 31/495, 31/195, 35/78 A61P 3/10 

#8(54) Titulo - MEZCLAS EXENTAS DE 

DERIVADOS POLIFENÓLICOS Y 

ESTERÓLICOS AISLABLES A PARTIR DE 

GRANOS DE EUGENIA JAMBOLANA 

LAMARCK, SU PREPARACION, 

MEDICAMENTOS QUE LOS CONTIENEN Y SU 

USO PARA LA PREPARACIÓN DE UN 

MEDICAMENTO 


1- Mezclas exentas de derivados polifenólicos y 

esterólicos, caracterizados porque pueden ser 

aislados por trituración de los granos de Eugenia 

Jambolana Lamarck, maceración en caliente del 

polvo con un alcohol alifático C1-4, filtración, 

recuperación de la parte insoluble que ya no 

contiene compuestos polifenólicos, tratamiento de 

la parte insoluble con una solución amoniacal, 

tratamiento en caliente de la mezcla amoniacal 

con un alcohol alifático C1-4, filtración, 

recuperación del material insoluble y secado de 

dicho material insoluble que constituye I, y 

eventualmente tratamiento de la mezcla I con una 

solución agua-alcohol alifático C1-4, filtración, 

concentración parcial del material filtrado, 

purificación mediante resinas adsorbentes no 

polares, concentración parcial, centrifugación, 

ultrafiltración, y aislación de la mezcla II. 


#8(71) Titular - INSTITUT MALGACHE DE 

RECHERCHES APLIQUEES 

AVARABOHITRA ITAOSY, ANTANANARIVO, (101) 

MADAGASCAR, FR 

AVENTIS PHARMA S.A. 

20, AVENUE RAYMOND ARON, ANTONY - 

92160-, 92160, FR 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980106141 





05/12/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 471/10, A61K 31/4747, A61P 

25/00 // [C07D 471/10, 235:00, 221:00] 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS DE 1,3,8-TRIAZA - 

ESPIRO[4,5]DECAN-4-ONA, UN PROCESO 

PARA SU PREPARACION, MEDICAMENTOS 

QUE COMPRENDEN DICHOS COMPUESTOS Y 

EL USO DE DICHOS COMPUESTOS PARA LA 

MANUFACTURA DE UN MEDICAMENTO 


1- Compuestos de 1,3,8-triaza-espiro[4,5]decan- 

4-ona y sales de adición de ácido 

famacéuticamente aceptables de los mismos, 

caracterizados porque dichos compuestos de 

1,3,8-triaza-espiro[4,5]decan-4-ona tienen la 

108 

fórmula general (1) en donde R 1 es hidrógeno, 

alquilo(C1-6), halógeno, alcoxi (C1-6), 

trifluorometilo, alquil-(C1-6)-fenilo o cicloalquilo (C5- 

7); R 2 es hidrógeno, alquilo (C1-6), fenilo o alquil- 

(C1-6)-fenilo; R 3 es hidrógeno, alquilo (C1-6), 

bencilo, alquil-(C1-6)-fenilo, alquil-(C1-6) -difenilo, 

triazinilo, cianometilo, alquil-(C1-6) -piperidinil, 

alquil-(C1-6) - naftilo, cicloalquilo (C5-7), alquil (C1- 

6)-cicloalquilo (C5-7), alquil (C1-6)-piridinilo, alquil 

(C1-6)-morfolinilo, alquil (C1-6)-dioxolanilo, alquil 

(C1-6)-oxazolilo o alquil-(C1-6)-2-oxo-oxazolidino y 

en donde los sistemas de anillo pueden estar 

sustituidos adicionalmente con alquilo (C1-6), 

alcoxi (C1-6), trifluormetilo o fenilo, o - 

(CH2)nC(O)O-alquilo (C1-6), -(CH2)nC(O)NH2, - 

(CH2)nC(O)N[alquilo (C1-6)]2, - 

(CH2)nC(O)NHCH2C6H5; R 4 es hidrógeno, alquilo 

(C1-6) o nitrilo; A es un sistema de anillo, que 

consiste en (a) cicloalquilo (C5-15), el cual puede 

estar además de con R 4 opcionalmente sustituido 

con alquilo (C1-6), trifluormetilo, cicloalquilo (C5-7), 

espiro-undecan-alquilo o con 2-norbornilo, o es 

uno de los siguientes grupos (form (2)), 

dodecahidro-acenaftilen-1-ilo (e), 

biciclo(6.2.0)dec -9-ilo (f) y biciclononan-9-ilo (g); y 

en donde R 5 y R 6 son hidrógeno, alquilo (C1-6) o 

tomados juntos y con los átomos de carbono a los 

cuales están unidos forman un anillo de fenilo; R 7 

es hidrógeno o alquilo (C1-6); la línea punteada 

representa un enlace opcional y n es 1 a 4. 


#8(71) Titular - F. HOFFMANN - LA ROCHE AG. 

124 GRENZACHERSTRASSE, BASILEA, CH 4070, CH 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010105869 





29/03/1999 

#8(51) Int. Cl. A23L 1/18, A23P 1/14 

#8(54) Titulo - METODO PARA HACER UN 

PRODUCTO DE MATERIAL DE ALMIDON 

ALIMENTICIO INFLADO A PARTIR DE UN 

MATERIAL DE ALMIDON ALIMENTICIO. 


1- Un método para hacer un producto de material 

alimenticio inflado a partir de material de almidón 

alimenticio caracterizado porque comprende: 

proporcionar una cámara de inflado que tiene 

superficies interiores y un volumen de cámara; 

colocar una pluralidad de pellets de harina de 

almidón dentro de la cámara; y expandir 

volumétricamente la pluralidad de pellets en la 

cámara para formar un producto unitario inflado 

compuesto de todos los pellets colocados en la 

cámara, en donde la expansión volumétrica de



_________________________________________________________________________________ 

_ 

dicha pluralidad de pellets de harina de almidón 

en la cámara es una expansión no restringida. 


#8(61) AR023207 

#8(71) Titular - THE QUAKER OATS COMPANY 

321 NORTH CLARK STREET, SUITE 25-7, CHICAGO, 

ILLINOIS, 60610-4714, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030100369 




#8(51) Int. Cl. C02F 3/28, 3/30 

#8(54) Titulo - PROCESO PARA LA DIGESTIÓN DE 

AGUAS RESIDUALES DE ORIGEN HUMANO Y 

DISPOSITIVO PARA LLEVAR ADELANTE EL 

PROCESO. 


1- Proceso para la digestión de aguas, 

caracterizado por las siguientes etapas: digestión 

anaeróbica en el primer compartimiento al que 

llegan las aguas residuales de la viviendas, 

formación de una costra que sobrenada y de un 

manto de lodos, que pasa por gravedad al 

segundo compartimiento, inyección de aire en el 

segundo compartimiento, que da lugar a la 

aparición de bacterias aeróbicas, que continua 

con la digestión, especialmente de los sólidos 

orgánicos que todavía no se hayan disuelto, 

especialmente de los sólidos orgánicos que 

todavía no se hayan disuelto (proceso de 

aireación extendida), formación de sólidos 

sedimentables (biosolidos) en el tercer 

compartimiento, en el que las aguas se 

encuentran en calma, barros activados por el 

proceso de reciclo de barros, en el tercer 

compartimiento, el reciclo de barros se realiza por 

un sistema Air-life para captar los biosolidos que 

tratan de sedimentar y por un sistema skimmer 

para captar los sobrenadantes, lo captado por 

ambos sistemas es llevado al mismo conducto, 

conducción de los barros activados al primer y 

segundo compartimiento, 5 a 6 veces por día, la 

eficiencia conseguida en la reducción de la DBO5 

(Demanda bioquímica de oxigeno), oscila entre 

90 y 95% sistema de cloración (desinfección) con 

permanencia mayor de 30 minutos. 


#8(71) Titular - GUTIERREZ, ORLANDO 

SEBASTIAN 

AV. FOREST 835 - PISO 5 - DTO. "C", CAPITAL FEDERAL, 

AR 

#8(72) Inventor - GUTIERREZ, ORLANDO 

SEBASTIAN 

----------------------------------------------------------- 

 

109 



#8(21) Acta N° P 20040104167 





12/11/2003 

#8(51) Int. Cl. H04Q 7/38 

#8(54) Titulo - MÉTODO Y SISTEMA PARA 

TRANSFERIR INFORMACIÓN 

INALÁMBRICAENTE. 


1- Un método para transferir información 

especifica de una unidad inalámbrica de 

transmisión/recepción (WTRU) para soportar una 

operación de enlace ascendente mejorada (EU) 

en un sistema de comunicación inalámbrica que 

comprende un controlador de red de radio (RNC), 

una pluralidad de Nodos B, y una WTRU donde 

cada Nodo B esta configurado para programar 

transmisiones de enlace ascendente (UL) desde 

la WTRU, método que comprende la obtención de 

información especifica de WTRU por el RNC, y la 

transferencia de la información especifica de la 

WTRU desde el RNC a al menos uno de los 

Nodos B, con lo que al menos uno de los Nodos 

B utiliza la información especifica de WTRU en 

operación de la transmisión EU. 



CORPORATION 


19801, US 

#8(72) Inventor - DICK, STEPHEN G. - RUDOLF, 

MARIAN - TERRY, STEPHEN E. 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990101608 




#8(51) Int. Cl. C12P 7/64, C12N 15/52, 15/82 


DE ACIDOS GRASOS RAMIFICADOS, 

PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIÓN DE 

UNA PLANTA TRANSGENICA CAPAZ DE 

PRODUCIR ACIDOS GRASOS RAMIFICADOS Y 

UTILIZACIÓN DE ESTA PLANTA EN DICHO 

PROCEDIMIENTO 


1- Procedimiento de producción de ácidos grasos 

ramificados, caracterizado porque dichos ácidos 

grasos ramificados se producen a partir de por lo 

menos una célula vegetal o de semilla o de una 

planta, comprendiendo dicha célula vegetal o 

dichas semillas, o dicha planta en su genoma un 

ácido nucleico recombinante que codifica para



_________________________________________________________________________________ 

_ 

una metiltransferasa, una ciclopropano ácido 

graso sintasa, una metilmalonil CoA o una malonil 

CoA descarboxilasa . 


#8(71) Titular - TOTAL RAFFINAGE DISTRIBUTION 

S.A. 

TOUR TOTAL, 24, COURS MICHELET, PUTEAUX, 92800, 

FR 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040100098 





16/01/2003 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/37 

#8(54) Titulo - PROCEDIMIENTO DE UTILIZACION 

DE UN POLIMERO DE INJERTO QUE TIENE 

UNA ESTRUCTURA PRINCIPAL DE GOMA DE 

ALGARROBA E INJERTOS DE ACIDO 

SULFONICO AROMATICO 


1- Procedimiento de utilización de un polímero de 

injerto que tiene una estructura principal de goma 

de algarroba e injertos de ácido sulfónico 

aromático para mejorar las propiedades 

antiredeposición de una composición detergente 

para lavar la ropa . 




#8(72) Inventor - GIBBS, CHRISTOPHER DAVID - 

PARRY, ALYN JAMES - ROGERS SUSANNE 

HENNING 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19960105373 




#8(30) Prioridad convenio de Paris FR 95.14469 

01/12/1995 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/135, C07D 221/22, 231/54, 

235/02, 

#8(54) Titulo - COMPOSICIÓN DE TINTURA 

ACLARANTE PARA FIBRAS QUERATÍNICAS Y 

QUE COMPRENDE UN COLORANTE DIRECTO 

ESPECIFICO, PROCEDIMIENTO DE TINTURA 

DE FIBRAS QUERATÍNICAS QUE LA UTILIZA Y 

DISPOSITIVOS DE VARIOS 

COMPARTIMIENTOS QUE LA CONTIENEN 


110 

1- Composición de tintura aclarante para fibras 

queratínicas, en particular para fibras queratínicas 

humanas, tales como cabellos, del tipo que 

comprende, en un medio acuoso apropiado para 

la tintura, al menos un colorante directo para 

mezclar extemporáneamente de pH básico con 

una composición oxidante, y que se caracteriza 

esencialmente porque presenta un pH básico y 

porque contiene, a título de colorante directo, al 

menos un compuesto de fórmula 

[A-Z=N-B] + X - 

en la cual, Z designa un átomo de nitrogeno o un 

radical -CH-, A y B designan grupos aromáticos 

bencénicos o heterocíclicos eventualmente 

subtituidos por uno varios átomos de halógenos o 

por uno o varios radicales tales como NR 1 R 2 , o 

OR 1 , en los cuales R 1 y R 2 , simultáneamente o 

independientemente uno del otro, representa el 

hidrógeno, un radical alquilo en C1-8, un radical 

hidroxialquilo en C1-4, o un radical fenilo, X 

designa a un anión de preferencia cloruro o metil 

sulfato, pudiendo la carga catiónica formar parte 

integrante del ciclo aromático A o B. 




#8(72) Inventor - SAMAIN HENRI 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030100330 





06/02/2002 

#8(51) Int. Cl. C22C 38/00, 38/18, C21D 1/18, 6/00 


MARTENSITICO Y PROCEDIMIENTO PARA 

FABRICARLO 


1- Acero inoxidable martensítico caracterizado 

porque comprende en % en masa C: 0,15-0,22%, 

Si: 0,18-1,0%, Mn: 0,05-1,0%, Cr: 10,5-14,0% y 

resto Fe, y además comprende Ni: no más que 

0,20%, Al: no más que 0,05%, N: no más que 

0,100%, S: no más que 0,015% y P: no más que 

0,020% como impurezas, en el cual una capa de 

cascarlla sobre la superficie del material base 

consiste de una capa de cascarilla interna que 

comprende principalmente FeCr2O4 y además 

FeO, Fe3O4 y Fe2SiO4 y lo similar, y una capa de 

cascarilla externa que tiene un espesor de no 

más de 20 µm depositada sobre la superficie de 

la capa de cascarilla interna con un grado de 

cubrimiento superficial de no menos de 1% y no 

más de 15%, y estando aplicado aceite 

preservativo contra oxidación sobre la superficie 

de dicha capa de cascarilla.



_________________________________________________________________________________ 

_ 



LTD. 

5-33, KITAHAMA 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA 

541-0041,, JP 

#8(72) Inventor - TANIDA, MUTSUMI 

#8(74) Agente/s 190 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030103085 




#8(51) Int. Cl. C08G 73/00 

#8(54) Titulo - UN COPOLIMERO BASADO EN 

DERIVADOS DE ANILINA, METODOS DE 

FABRICACION DEL COPOLIMERO, DE UN 

CONMUTADOR MOLECULAR BASADO EN EL 

MISMO Y SU APLICACION COMO SENSOR 


1- Un copolímero basado en derivados de anilina 

caracterizado porque comprende unidades 

repetitivas de anilina y N-alquilsulfonato anilina, 

en donde dichas unidades repetitivas de Nalquilsulfonato 

anilina representan entre el 15 y 

25% del total de unidades repetitivas. 


#8(71) Titular - BATTAGLINI, FERNANDO 

VEDIA 2573, CAPITAL FEDERAL, AR 

#8(72) Inventor - RAFFA,DIEGO LEONARDO 

#8(74) Agente/s 1144, 302, 1139 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010102409 





22/05/2000 

#8(51) Int. Cl. A61M 5/30 

#8(54) Titulo - UN DISPOSITIVO INYECTOR PARA 

LA ENTREGA DE LIQUIDO DESDE UNA 

FUENTE DE ALTA PRESION Y UN METODO 

PARA REALIZAR TAL INYECCION 


1- Una cámara de presión (4) que comprende un 

cilindro de presión (10) de una sección 

transversal sustancialmente constante, que define 

un eje de cámara de presión (12) para acomodar 

al menos un pistón en el mismo y que posee una 

abertura de extremo frontal (14) para la eyección 

del líquido, la cámara de presión es de una 

resistencia suficiente para mantener la presión 

del líquido; b) una cámara de almacenamiento (6) 

para el líquido o componentes precursores de 

líquido, que comprende un cilindro de 

111 

almacenamiento (16) con al menos una sección 

transversal sustancialmente constante, que define 

un eje de cámara de almacenamiento (18), para 

acomodar al menos un pistón (20, 22) en el 

mismo, opcionalmente con una sección de 

derivación; c) una conexión de líquido (24) entre 

la cámara de presión y la cámara de 

almacenamiento que permite la transferencia del 

líquido desde la cámara de almacenamiento a la 

cámara de presión; e) al menos un primer pìstón 

dispuesto para realizar un recorrido en el cilindro 

de presión y d) un mecanismo (8) dispuesto para 

aplicar fuerza directa o indirectamente sobre el 

pistón cuando se encuentra en el cilindro de 

presión para crear dicha presión de líquido, en 

donde la mejora comprende: i) que el eje de la 

cámara de presión y el eje de la cámara de 

almacenamiento coinciden sustancialmente; ii) 

que el cilindro de presión y el cilindro de 

almacenamiento poseen diámetros internas 

suficientemente similares para permitir el pasaje 

de un pistón elástico desde el cilindro de 

almacenamiento al cilindro de presión en una 

forma sellante excepto cuando se encuentra en la 

derivación opcional o la conexión, y iii) que la 

cámara de almacenamiento esté separada de la 

cámara de presión. 


#8(71) Titular - PHARMACIA AB 

STOCKHOLM, S-112 87, SE 

#8(74) Agente/s 1102 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010102286 





12/05/2000 

#8(51) Int. Cl. B29D 11/00 

#8(54) Titulo - PROCESO PARA LA FABRICACIÓN 

DE LENTES DE CONTACTO CON EXPOSICIÓN 

AL OXÍGENO REGULADA. 


1- Un método para fabricar un lente de contacto 

caracterizado porque comprende los pasos de: 

dosificar un molde para lente de contacto que 

comprende superficies ópticas de molde con una 

mezcla de reacción, y sellar dichas superficies 

ópticas de dicho molde, donde dichas superficies 

ópticas de dicho molde para lente de contacto 

tienen entre 0,13 x 10 -9 y 2,6x10 -9 mol/cm 2 de O2 

disponible para interferir con la reacción de dicha 

mezcla de reacción sensible al oxigeno, antes de 

dicho paso de sellado respecto del aire, y donde 

dichas superficies ópticas de dicho molde para 

lente de contacto fueron expuestas al aire durante 

1 a 70 segundos inmediatamente antes de dicho 

paso de sellado, o donde dichas superficies



_________________________________________________________________________________ 

_ 

ópticas de dicho molde para lente de contacto 

son expuestas a un ambiente gaseoso que 

comprende mas de 0,5 por ciento de O2 

inmediatamente antes de dicho paso sellado. 



CARE, INC. 

7500 CENTURION PARKWAY, SUITE 100, JACKSONVILLE, 


#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990101304 




#8(51) Int. Cl. C07C 67/08, 69/14, B01J 19/00 

#8(54) Titulo - PROCESO Y APARATO PARA LA 

PRODUCCION DE ACETATO DE BUTILO Y 

ACETATO DE ISOBUTILO 


1- Un proceso para la producción de acetato de 

butilo por esterificación de ácido acético con 

butanol en presencia de un catalizador ácido 

sólido, acompañada de separación por destilación 

de los componentes implicados, caracterizado 

porque comprende introducir ácido acético y 

butanol en una relación molar de 1:1 a 1:10, 

siendo la cantidad total de alimentación por 

unidad de volumen de catalizador del orden de 

0,1 a 10 h -1 , al interior de un sistema de tres 

zonas en donde tienen lugar la reacción y la 

separación por destilación, transcurriendo la 

reacción simultáneamente con la separación de 

los compuestos de diferentes puntos de ebullición 

en la zona de reacción, al mismo tiempo que 

tiene lugar la separación de los componentes por 

destilación en las zonas de separación superior e 

inferior, separándose especialmente una fracción 

volátil en la zona de separación superior la cual, 

después de enfriarse a una temperatura de 5- 

80°C, se divide en fases acuosa y orgánica, 

siendo refluida la fase orgánica a la reacción, 

siendo la relación de la alimentación a la fase 

orgánica refluida de 1:1 a 1:20, representando el 

reflujo del 60 al 100% de la cantidad total de la 

fase orgánica a la reacción, siendo la relación de 

la alimentación a la fase orgánica refluida de 1:1 

a 1:20, representando el reflujo del 60 al 100% de 

la cantidad total de la fase orgánica separada y 

extrayéndose acetato de butilo como un producto 

de cola de alto punto de ebullición. 


#8(71) Titular - SULZER CHEMTECH AG. 

HEGIFELDSTRASSE 10, WINTERTHUR, 8404, CH 

#8(74) Agente/s 1029 

----------------------------------------------------------- 

 

112 



#8(21) Acta N° P 19990103829 




#8(30) Prioridad convenio de Paris FR 98.09864 

31/07/1998 

#8(51) Int. Cl. C07C 319/26, 321/14 

#8(54) Titulo - COMPOSICIONES A BASE DE 

DISULFURO DE DIMETILO CON OLOR 

ENMASCARADO 


1- Composición a base de disulfuturo de dimetilo 

(DMDS), caracterizada porque comprende, en 

peso, al menos 95% de DMDS, menos de 500 

ppm de metil mercaptan, menos de 100 ppm de 

sulfuro de dimetilo y hasta 1% de al menos un 

agente enmascarante del olor. 


#8(71) Titular - ELF ATOCHEM S.A. 

4 & 8 COURS MICHELET, LA DEFENSE 10, PUTEAUX, 

92800, FR 

#8(74) Agente/s 729 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010106015 





21/12/2000 

#8(51) Int. Cl. C11D 1/83, 1/68, 1/29, C07C 43/04, 

305/02, 305/10, 41/05, 303/06 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICION DE ALCOHOL 

PRIMARIO RAMIFICADO, UN PROCESO PARA 

PRODUCIRLA, DERIVADOS DE LA MISMA Y 

UN PROCESO PARA PRODUCIR UNA 

COMPOSICION DE SULFATO DE ETER DE 

ALQUILO RAMIFICADO 


1- Una composición de alcohol primario 

ramificado, que comprende un alcohol primario de 

éter ramificado representado por la fórmula 

CH3-(CHR 1 -)x-CHR 2 -O-CH2-CH2-CH2-OH 

en la cual R 1 representa hidrógeno o un radical 

hidrocarbilo que tiene desde 1 hasta 3 átomos de 

carbono, R 2 representa un radical alquilo que 

tiene desde 1 hasta 7 átomos de carbono, x es un 

numero que varía desde 3 hasta 16, en donde el 

número total de átomos de carbono en el alcohol 

varía desde 9 hasta 24. 


#8(71) Titular - SHELL INTERNATIONALE 

RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 

CAREL VAN BYLANDTLAAN 30, THE HAGUE, 2596 HR, NL 

#8(72) Inventor - RANEY, KIRK HERBERT - 

SHPAKOFF, PAUL GREGORY - EDWARDS, 

CHARLES LEE 

#8(74) Agente/s 108



_________________________________________________________________________________ 

_ 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010103709 





03/08/2000 

#8(51) Int. Cl. C09J 5/06, Y01N 12/00 

#8(54) Titulo - MÉTODO PARA ENDURECER UNA 

COMPOSICIÓN DE ADHESIVO 

TERMOPLÁSTICO O REACTIVO QUE 

CONTIENE NANOPARTÍCULAS Y MÉTODO 

PARA PEGAR SUBSTRATOS BASADOS EN 

MATERIALES NO METÁLICOS O MATERIALES 

COMPUESTOS. 


1- Un método para endurecer una composición 

de adhesivo termoplástico o reactivo que contiene 

nano-partículas de un aglutinante las cuales 

poseen propiedades superparamagnéticas o 

piezoelétricas, caracterizado porque comprende 

aplicar a la composición adhesiva un campo 

eléctrico, magnético o electromagnético variable 

para efectuar el calentamiento de la composición 

en donde: en el caso de adhesivos 

termoplásticos, la composición de adhesivo se 

calienta por encima del punto de ablandamiento 

del aglutinante termoplástico, o en el caso de 

adhesivos reactivos, la composición de adhesivos 

se calienta a una temperatura que provoca una 

reticulación de la matriz de material aglutinante a 

través de los grupos reactivos del aglutinante, 

donde las nano-partículas tienen un tamaño de 

partículas de 3 a 50 nm y el campo eléctrico, 

magnético o electromagnético variable tiene una 

frecuencia de entre 50 KHz y 300 MHz . 


#8(71) Titular - HENKEL 

KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN 

HENKELSTRASSE 67, DÜSSELDORF, DE 

#8(72) Inventor - KIRSTEN, CHRISTIAN 

#8(74) Agente/s 734 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990106022 




#8(51) Int. Cl. A45D 24/30 

#8(54) Titulo - PEINE QUE TIENE DIENTES DE 

PEINE 


1- Un peine, que tiene dientes de peine (1), 

dotados individualmente de un extremo de base 

113 

(2) unido al cuerpo del peine (8) y un extremo 

terminal (punto) (3), caracterizado por el hecho de 

comprender por lo menos dos partes (4, 5) de 

geometrías diferentes, la primera de dichas 

partes es (4) adyacente a dicho cuerpo del peine 

(8) y está dotada de dos lados sustancialemente 

rectilíneos, opuestos y paralelos en la paralelos 

en la periferia de su sección transversal de modo 

que un pelo que recorre el espacio entre dos de 

dichos dientes adyacentes queda 

sustancialmente paralelo a uno de dichos lados 

sustancialmente rectilíneos de cada diente; dicha 

segunda parte (5) es adyacente a dicha punta del 

diente (3) y presenta una sección transversal 

exenta de aristas, el área de la sección 

transversal de dicha segunda parte (6) es menor 

el área de la sección transversal de dicha primera 

parte (4), la transición de las superficies entre dos 

partes consecutivas es abrupta con una súbita 

variación de la continuidad de la superficie y la 

proporción entre las longitudes de dos partes 

consecutivas varía de 2:1 a 1:2. 


#8(71) Titular - JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIA 

E COMERCIO LTDA. 

RUA GERIVATIBA, 207, SAO PABLO, 05501-030, BR 

#8(74) Agent e/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010101208 





31/03/2000 

#8(51) Int. Cl. A23L 1/164 

#8(54) Titulo - PRODUCTO DE CEREAL 


1- Un producto de cereal caracterizado porque 

comprende granos en escamas unidos en una 

matriz aglutinante de espuma sólida, dicho 

producto de cereal no contiene grasa agregada y 

dicha composición aglutinante comprende por lo 

menos un azúcar, bicarbonato de sodio y por lo 

menos un material seleccionado a partir del grupo 

formado por constituyentes proteicos, malta, 

acidulantes y saborizantes, en donde la densidad 

de dicho producto de cereal está en el rango de 

357 kg/m 3 a 503 kg/m 3 (22lb/ft 3 a 31lb/ft 3 ). 


#8(71) Titular - THE QUAKER OATS COMPANY 

321 NORTH CLARK STREET, SUITE 25-7, CHICAGO, 

ILLINOIS, 60610-4714, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 


#8(11) Resolución N° AR032727B1



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(21) Acta N° P 19990104292 





27/08/1998 

#8(51) Int. Cl. A23L 3/3436 // C09K 15/04 

#8(54) Titulo - UN RECIPIENTE RIGIDO DE 

CARTON QUE INCLUYE UNA CAPA DE 

MATERIAL ELIMINADOR DE OXÍGENO. 


1- Un recipiente rígido construido de cartón 

recubierto o laminado por extrusión, caracterizado 

porque comprende: (a) un sustrato de cartón que 

tiene superficies opuestas interna y externa, (b) 

una primer capa polimérica aplicada como 

recubrimiento o laminada sobre la superficie 

externa de dicho sustrato de cartón, y (c) una 

capa sándwich interna, en contacto con el 

producto, que comprende una capa de barrera al 

oxígeno y una capa que comprende un material 

eliminador o secuestrador de oxigeno, 

comprendiendo dicho material eliminador de 

oxígeno, una cadena principal polimérica, grupos 

pendientes olefínicos cíclicos, y grupos de enlace 

que ligan los grupos pendientes olefínicos cíclicos 

a la cadena principal polimérica. 


#8(71) Titular - CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL 

COMPANY L. P. 

555 MARKET STREET, SAN FRANCISCO, CALIFORNIA , 

94105, US 

#8(72) Inventor - JERDEE, GARY M. - ROGERS, 

BRAD D. - LEONARD, JAMES P. - CHING, TA 

YEN - GOODRICH, JOSEPH L. - SCHMIDT, 

RICHARD J. 

#8(74) Agente/s 489 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050100383 





03/02/2004 

#8(51) Int. Cl. C11D 3/00, 3/12, 3/37, 17/06 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICION AUXILIAR PARA 

SER UTILIZADA EN LAVANDERIA O 

TRATAMIENTO DE TELAS Y COMPOSICION 

DETERGENTE QUE LA COMPRENDE 


1- Una composición auxiliar para ser utilizada en 

lavandería o tratamiento de telas, dicha 

composición auxiliar caracterizada porque 

comprende una mezcla co-particulada, dicha 

mezcla co-particulada comprende: i) arcilla; ii) 

polidimetilsiloxano; y iii) un componente 

polimérico catiónico que aumenta el suavizado de 

las telas; y dicha composición auxiliar comprende 

114 

un adyuvante de floculación y, opcionalmente, 

uno más componentes auxiliares y donde la 

mezcla co-particulada se prepara por un proceso 

que comprende poner en contacto el 

polidimetilsiloxano y la arcilla con el componente 

polimérico catiónico que aumenta el suavizado de 

telas para formar una mezcla; aglomerar dicha 

mezcla y formar la mezcla co-particulada, 

secando opcionalmente la mezcla aglomerada . 



COMPANY 


45202, US 

#8(72) Inventor - BLYTH, KEVIN GRAHAM - 

GRAYDON, ANDREW RUSSELL - LETZELTER, 

NATHALIE SHOPHIE - KOTT, KEVIN LEE - 

WARD, JEFFERSON P. 

#8(74) Agente/s 464 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030100609 




#8(30) Prioridad convenio de Paris ES P 200200455 

25/02/2002 

#8(51) Int. Cl. C08G 65/30, 65/26 


DE POLIOLETERES 


1- Un procedimiento de obtención de polioléteres 

de alta pureza y bajo olor, con muy bajos niveles 

de restos catalíticos, mediante reacciones de 

poliadición de óxidos de alqueno a sustancias 

que contienen hidrógenos activos en presencia 

de cianuros metálicos dobles como catalizadores 

caracterizado porque dichas reacciones de 

poliadición se realizan en presencia de sepiolitas. 


#8(71) Titular - REPSOL QUIMICA, S.A. 

PASEO DE LA CASTELLANA 278 - 280, MADRID, 28046, ES 

#8(72) Inventor - MALAGA MELLADO, MARIANO - 

BLANCO GONZALEZ, DOLORES - MONTALVO 

BARROSO, BEATRIZ 

#8(74) Agente/s 1010, 416 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20020102460 




#8(51) Int. Cl. H01R 13/42, 13/514, 13/73, H02G 3/08 

#8(54) Titulo - PERFECCIONAMIENTOS EN 

ACOPLAMIENTO DE UN MODULO A UN



_________________________________________________________________________________ 

_ 

BASTIDOR INTEGRANTE DE CAJAS 

EMBUTIBLES DE CORRIENTE ELECTRICA 


1- Perfeccionamiento en acoplamientos de un 

módulo a un bastidor integrante de cajas 

embutibles de corriente eléctrica, del tipo que 

comprende un bastidor en el cual queda definida 

una abertura media provista de paredes 

longitudinales para calce de uno o más módulos 

de corriente eléctrica caracterizado, porque en 

dicho bastidor quedan practicadas en 

correspondencia con las paredes longitudinales 

de la abertura central respectivas caladuras 

verticalizadas cuyos bordes inferiores presentan 

nervaduras transversales que empalman con 

lengüetas elásticamente posicionables cuyos 

extremos poseen engrosamientos a modo de 

dientes de sección quebrada, presentando el 

módulo cooperante con el bastidor en dos caras 

opuestas salientes prismáticas, en cuyas 

superficies superiores quedan practicadas 

aberturas enmarcadas lateralmente por 

nervaduras y cuyas superficies inferiores 

presentan escalonamientos que permiten a través 

del posicionamiento del extremo de un 

destornillador en dichos aberturas y a través del 

desplazamiento angular del mismo, flexionar cada 

lengüeta para liberar el módulo. 

#8(71) Titular - POINT KARVAL S.A. 

CONVENCION 1382, UNIDAD 312, MONTEVIDEO, 11.100, 

UY 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000104008 




#8(30) Prioridad convenio de Paris CA 2279682 

06/08/1999 

#8(51) Int. Cl. F03B 11/00, 13/08 

#8(54) Titulo - TUBO DE ASPIRACIÓN PARA SU 

UTILIZACION EN UNA TURBINA 


1- Un tubo de aspiración para su utilización en 

una turbina que tiene un rodete de turbina, 

comprendiendo el tubo de aspiración: unas 

paredes laterales que tienen una conexión de 

entrada que se sitúa en posición adyacente al 

rodete de turbina y una conexión de salida que 

define una salida de flujo para la turbina, siendo 

divergentes de anchura las paredes laterales del 

tubo de aspiración entre la conexión de entrada y 

la conexión de salida; un codo curvado para 

situar la conexión de salida sustancialmente 

perpendicular a la conexión de entrada, que se 

caracteriza por: una aleta separadora montada en 

el interior del tubo de aspiración que se extiende 

en el codo y que se extiende parcialmente a 

115 

través de la anchura del tubo de aspiración para 

redireccionar el flujo respecto al citado codo en el 

tubo de aspiración, teniendo la aleta divisora unas 

superficies de borde lateral opuestas separadas 

de las paredes laterales para permitir el flujo 

turbulento alrededor de la aleta divisora en el 

interior del tubo de aspiracion. 


#8(71) Titular - GENERAL ELECTRIC CANADA INC. 

2300 MEADOWVALE, BOULEVARD MISSISSAUGA, 

ONTARIO, L5N 5P9, CA 

VA TECH HYDRO GMBH & CO. 

PENZINGER STRASSE 76, WIEN, A-1140, AT 

#8(74) Agent e/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20060103685 




#8(51) Int. Cl. A47F 5/08 

#8(54) Titulo - UN SOPORTE PARA EXHIBICION Y 

EXPENDIO DE BLISTERS O LO SIMILAR 


1- Un soporte para exhibición y expendio de 

blisters o lo similar, caracterizado porque 

comprende una base (2) que cuenta con medios 

de enganche y traba en ranuras dispuestas a tal 

efecto en columnas exhibidoras, y un cuerpo 

principal (3) alargado, comprendiendo dicha base 

(2) una superficie frontal (4) de la que se proyecta 

el cuerpo principal (2), una superficie horizontal 

de traba (6) y una lengüeta de traba vertical (7); 

dicho cuerpo principal (3) alargado 

comprendiendo asimismo un domo o cúpula 

central hueca (12) que nace de la superficie plana 

frontal (4) que asoma del lado superior del cuerpo 

principal (3) alargado, mientras que del lado 

inferior define una serie de nervaduras de 

refuerzo, un par de alas laterales planas (17) que 

rigidizan el conjunto y definen los bordes laterales 

(18) . 


#8(71) Titular - PILLADO, RAMIRO 

LOS PATOS 2586, BECCAR, PROV. DE BUENOS AIRES, 

B1643APV, AR 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990105779 





29/07/1999, FR 98 14249 13/11/1998 

#8(51) Int. Cl. A23K 1/16, 1/18



_________________________________________________________________________________ 

_ 

#8(54) Titulo - METODO PARA SUMINISTRAR 

METIONINA BIODISPONIBLE A UNA VACA 


1- Un método para suministrar metionina 

biodisponible a una vaca, caracterizado porque 

comprende administrar a una vaca un éster que 

es el isopropil éster del análogo de metionina 

hidroxilado. 


#8(71) Titular - ADISSEO IRELAND LIMITED 

IFSC 25-28 NORTH WALL QUAY, DUBLIN 1, IE 

#8(74) Agente/s 453 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010102989 





23/06/2000, US 60/213382 23/06/2000 

#8(51) Int. Cl. A61M 15/00 

#8(54) Titulo - CONJUNTO DE DOSIS 

PREVIAMENTE MEDIDAS PARA SER 

UTILIZADO CON UN INHALADOR DE POLVO 

SECO ACCIONADO POR LA RESPIRACIÓN, 

DICHO INHALADOR Y MÉTODO DE 

PROVISIÓN DE DOSIS PREVIAMENTE 

MEDIDAS DE POLVO SECO CON EL MISMO 


1- Un conjunto de dosis previamente medidas 

(10) para ser utilizando con un inhalador de polvo 

seco accionado por la respiración (12), 

comprendiendo una tapa (14) que define un 

pasaje de liberación (16) de polvo seco para 

proveer aire al orificio de suministro de polvo seco 

(112) de una cámara (114) de un inhalador de 

polvo seco accionado por la respiración (12); y un 

cartucho (18) que incluye una pluralidad de 

depósitos (20) para alojar dosis previamente 

medidas de polvo seco, donde el cartucho (18) y 

la tapa (14) pueden moverse entre si para 

disponer en forma secuencial los depósitos (20) 

dentro del pasaje de liberación (16) de la tapa (14 

), y un sello (46) sellando cada depósito (20) del 

cartucho (18) en una manera hérmetica el 

depósito (20) estando posicionado dentro del 

pasaje de liberación (16) de la tapa (14), donde el 

sello (46) comprende una película adherida al 

cartucho y que cubre el polvo seco en los 

depósitos (20) en una manera hérmetica; por 

medio de lo cual una presión leve inducida por la 

respiración en la cámara (114) del inhalador (12) 

genera un flujo de aire por el pasaje de liberación 

de polvo seco (16) y el orificio de suministro de 

polvo seco (122), en tanto el flujo de aire 

transporta polvo seco del depósito de polvo seco 

(20) dispuesto en el pasaje (16) a la cámara para 

ser inhalado por un paciente que emplea el 

inhalador (12) caracterizado porque el conjunto 

116 

además comprende medios (48) para perforar la 

película (46) por sobre cada uno de los depósitos 

(20) antes que éstos se dispongan dentro del 

pasaje (16) de liberación de la tapa (14) . 


#8(71) Titular - NORTON HEALTHCARE LTD. 

ALBERT BASIN, ROYAL DOCKS LONDRES, INGLATERRA, 

E16 2QJ, GB 

#8(72) Inventor - LEARY, DAVID O. - O'LEARY, 

DAVID 

#8(74) Agente/s 438 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990106643 





23/12/1998 

#8(51) Int. Cl. C07D 213/50, 213/70, 213/71, 213/74, 

213/76, 213/80, 213/89, 405/06, 405/14, 401/06, 

401/14, 409/06, 409/14, A01N 43/40, 43/54, 

43/16, 43/18 // (405/06, 405/14, 213:50, 239:32, 

239:46, 309:34) 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS DE PIRIDINCETONA, 

COMPUESTOS INTERMEDIARIOS, 

COMPOSICION HERBICIDA E INHIBIDORA DEL 

CRECIMIENTO DE PLANTAS, METODO PARA 

CONTROLAR LA VEGETACION INDESEADA, 

METODO PARA INHIBIR EL CRECIMIENTO DE 

LAS PLANTAS, Y USO DE LA COMPOSICION 

PARA CONTROLAR EL CRECIMIENTO 

INDESEADO DE PLANTAS. 


1- Un compuesto de piridincetona caracterizado 

porque contiene la fórmula (1) en la cual P es 0 o 

1; R 5 es haloalquilo de 1 a 6 átomos de carbono; 

R 2 es hidrógeno, alquilo de 1 a 6 átomos de 

carbono, haloalquilo de 1 a 6 átomos de carbono, 

alquenilo de 2 a 6 átomos de carbono, 

haloalquenilo de 2 a 6 átomos de carbono, vanilo 

sustituido con alcoxicarbonilo de 1 a 2 átomos de 

carbono, venilo sustituido con alcoxicarbonilo de 

1 a 2 átomos de carbono o fenilo, o es alquinilo 

de 2 a 6 átomos de carbono, haloalquinilo de 2 a 

6 átomos de carbono, etinilo sutituido con 

trimetilsililo, hidroxilo, alcoxi de 1 a 2 átomos de 

carbono, alcoxicarbonilo de 1 a 2 átomos de 

carbono o fenilo, o es alenilo de 3 a 6 átomos de 

carbono, cicloalquilo de 3 a 6 átomos de carbono, 

cicloalquilo de 3 a 6 átomos de carbono sustituido 

con halógeno, o es alcoxi de 1 a 6 átomos de 

carbono, alqueniloxi de 3 a 6 átomos de carbono, 

alquiniloxi de 3 a 6 átomos de carbono, haloalcoxi 

de 1 a 6 átomos de carbono, haloalqueniloxi de 3 

a 6 átomos de carbono, cianoalcoxo de 1 a 4 

átomos de carbono, alcoxi de 1a 4 átomos de 

carbono - alcoxi de 1 a 4 átomos de carbono, 

alquiltio de 1 a 4 átomos de carbono- acoxi de 1 a



_________________________________________________________________________________ 

_ 

4 átomos de carbono, alquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono-sulfinilalcoxi de 1 a 4 átomos de 

carbono, alquilo de 1 a 4 átomos de carbonosulfonilalcoxi 

de 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi 

de 1 a 4 átomos de carbono-carbonilalcoxi de 1 a 

4 átomos de carbono, alquiltio de 1 a 6 átomos de 

carbono, alquilsulfinilo de 1 a 6 átomos de 

carbono, alquilsulfonilo de 1 a 6 átomos de 

carbono, haloalquiltio de 1 a 6 átomos de 

carbono, haloalquilsulfinilo de 1 a 6 átomos de 

carbono, haloalquilsulfonilo de 1 a 6 átomos de 

carbono, alcoxi de 1 a 4 átomos de carbonocarbonilalquiltio 

de 1 a 4 átomos de carbono, 

alcoxi de 1 a 4 átomos de carbono-carbonilalquilo 

de 1 a 4 átomos de carbono-sulfinilo, alcoxi de 1 

a 4 átomos de carbono-carbonilalquilo de 1 a 4 

átomos de carbono-sulfonilo, bencilo- S (O)n1-, 

alquilamino de 1 a 6 átomos de carbono, 

dialquilamino de 2 a 6 átomos de carbono, 

alquilaminosulfonilo de 1 a 6 átomos de carbono, 

di- ( alquilamino de 1 a 6 átomos de carbono ) 

sulfonilo, benciloxi, bencilo, fenilo, fenoxi, feniltio, 

fenilsulfinilo, o fenilsulfonilo, donde es posible que 

los grupos que contienen fenilo a su vez estén 

sustituidos con alquilo de 1 a 3 átomos de 


alcoxi de 1 a 3 átomos de carbono, haloalcoxi de 

1 a 3 átomos de carbono, halógeno, ciano o nitro, 

o R 2 es OS(O)n2-R 21 , N(R 23 )-S(O)n3-R 22 , ciano, 

carbamoílo, alcoxicarbonilo de 1 a 4 átomos de 

carbono, formilo,halógeno,tiocianato, amino, 

hidroxialquilo de 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi 

de 1 a 4 átomos de carbono-alquilo de 1 a 4 

átomos de carbono, alquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono-S(O)n4-alquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono, cianoalquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono, alquilo de 1 a 6 átomos de carbonocarboniloxialquilo 

de 1 a 4 átomos de carbono, 

alcoxi de 1 a 4 átomos de carbono- 

carbonilalquilo de 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi 

de 1 a 4 átomos de carbono - carboniloxialquilo 

de 1 a 4 átomos de carbono, tiocianato de 1 a 4 

átomos de carbono-alquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono, benzoílaxialquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono, oxiranilo de 2 a 6 átomos de carbono, 

alquilo de 1 a 4 átomos de carbono- aminoalquilo 

de 1 a 4 átomos de carbono, di-(alquilo de 1 a 4 

átomos de carbono) aminoalquilo de 1 a 4 átomos 

de carbono, alquiltio de 1 a 12 átomos de 

carbono-carbonilalquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono o formilalquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono, o R2 es un sistema de anillo 

monocíclico o bicíclico fusionado de 5 a 10 

miembros que puede ser aromático o puede estar 

parcialmente saturado, y puede contener de 1 a 4 

heteroátomos seleccionados del grupo formado 

por nitrógeno, oxígeno, y azufre, donde el sistema 

de anillo está unido con el anillo de piridina por 

medio de un grupo alquileno de 1 a 4 átomos de 

carbono, CH=CH-, -C=C-, -CH2O-, -CH2N ( alquilo 

de 1 a 4 átomos de carbono ) -, -CH2SO2, y no es 

posible que cada sistema de anillo contenga más 

de 2 átomos de oxígeno y no más 2 átomos de 

117 

azufre, y donde es posible que el sistema de 

anillo mismo esté mono-, di- o tri-sustituido con 

alquilo de 1 a 6 átomos de carbono, haloalquilo 

de 1 a 6 átomos de carbono, alquenilo de 3 a 6 

átomos de carbono, haloalquenilo de 3 a 6 

átomos de carbono, alquinilo de 3 a 6 átomos de 

carbono, haloalquenilo de 3 a 6 átomos de 

carbono, alcaxi de 1 a 6 átomos de carbono, 

haloalcoxi de 1 a 6 átomos de carbono, 

alqueniloxi de 3 a 6 átomos de carbono, 

alquiniloxi de 3 a 6 átomoa de carbono, mercapto, 

alquiltio de 1 a 6 átomos de carbono, haloalquiltio 

de 1 a 6 átomos de carbono, alqueniltio de 3 a 6 

átomos de carbono, haloalqueniltio de 3 a 6 

átomos de carbono, alquiniltio de 3 a 6 átomos de 

carbono, alcixi de 2 a 5 átomos de carbonoalquiltio, 

acetilalquiltio de 3 a 5 átomos de 

carbono, alcoxicarbonilalquiltio de 3 a 6 átomos 

de carbono, cianalquiltio de 2 a 4 átomos de 

carbono alquilsulfinilo de 1 a 6 átomos de 

carbono, haloalquilsulfinilo de 1 a 6 átomos de 



carbono, haloalquilsulfonilo de 1 a 6 átomos de 

carbono, aminosulfonilo, alquilaminosulfonilo de 1 

a 2 átomos de carbono, di- (alquilo de 1 a 2 

átomos de carbono ) amino, halógeno, ciano, 

nitro, fenilo, y benciltio, donde es posible que 

fenilo y benciltio, a su vez, estén sustituidos sobre 

al anillo de fenilo con alquilo de 1 a 3 átomos de 


alcoxi de 1 a 3 átomos de carbono, haloalcoxi de 

1 a 3 átomos de carbono, halógeno, ciano o nitro, 

y donde los sustituyentes sobre el nitrógeno del 

anillo heterocíclico son diferentes de halógeno; R 3 

es hidrógeno o alquilo de 1 a 6 átomos de 

carbono; R 4 es hidrógeno, alquilo de 1 a 6 átomos 

de carbono, hidroxilo, alcoxi de 1 a 6 átomos de 

carbono, holoalcoxi de 1 a 6 átomos de carbono, 

aqueniloxi de 3 a 6 átomos de carbono, 

haloalqueniloxi de 3 a 6 átomos de carbono, 

alquiniloxi de 3 a 6 átomos de carbono, 

alquilcarboniloxi de 1 a 4 átomos de carbono, 

alquilsulfoniloxi de 1 a 4 átomos de carbono, 

tosiloxi, haloalquilo de 1 a 4 átomos de carbono o 

halógeno; R 2 es alquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono o haloalquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono; R 22 es alquilo de 1 a 4 átomos de 


haloalquilo de 1 a 4 átomos de carbono o di- 

(alquilo de 1 a 4 átomos de carbono ) amino; R 23 

es hidrógeno o alquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono; n1, n2, n3, y n4, independientemente 

unos de otros, son 0, 1 o 2; Q es Q 1 :(FÓRMULA 

II) en la cual R 6 , R 7 , R 8 , y R 9 , independientemente 

unos de otros, son hidrógeno, alquilo de 1 a 6 

átomos de carbono, haloalquilo de 1 a 6 átomos 

de carbono, alquenilo de 2 a 6 átomos de 

carbono, alquinilo de 2 a 6 átomos de carbono, 

alcoxicarbonilo de 1 a 6 átomos de carbono, 

alquilcarbonilo de 1 a 6 átomos de carbono, 

alquilo de 1 a 6 átomos de carbono-S(O)n17, 

alquilo de 1 a 6 átomos de carbono, di- (alquilo de



_________________________________________________________________________________ 

_ 

1 a 6 átomos de carbono) amino, hidroxilo,alcoxi 

de1 a 6 átomos de carbono, alqueniloxi de 3 a 6 

átomos de carbono, alquiniloxi de 3 a 6 átomos 

de carbono, hidróxialquilo de 1 a 6 átomos de 

carbono, alquilo de 1 a 4 átomos de carbonosulfoniloxialquilo 

de 1 a 6 átomos de 

carbono,tosiloxialquilo de 1 a 6 átomos de 

carbono, alcoxi de 1 a 6 átomos de carbono- 

alquilo de 1 a 6 átomos de carbono, alquilo de 1 a 

6 átomos de carbono-S(O)n4-alquilo de 1 a 6 

átomos de carbono, cianoalquilo de 1 a 6 átomos 

de carbono, alcoxi de 1 a 6 átomos de carbono - 

acoxi de 1 a 6 átomos de carbono, 

benciloxialquilo de 1 a 6 átomos de carbono, 

alcoxi de 1 a 6 átomos de carbono - 

carbonilalquilo de 1 6 átomos de carbono, alcoxi 

de 1 a 6 átomos de carbonocarboniloxialquilo de 

1 a 6 átomos de carbono, tiocianatoalquilo de 1 a 

6 átomos de carbono, oxiranilo, alquilo de 1 a 6 

átomos de carbono-aminoalquilo de 1 a 6 átomos 

de carbono, di-(alquilo de 1 a 6 átomos de 

carbono) aminoalquilo de 1 a 6 átomos de 

carbono, formilalquilo de una 1 a 6 átomos de 

carbono, alquiloximo de 1 a 6 átomos de carbono, 

halógeno, ciano, nitro, fenilo, o fenilo sustituido 

con alquilo de 1 a 4 átomos de carbono, 

haloalquilo de 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi de 

1 a 4 átomos de carbono, haloalcoxi de 1 a 4 

átomos de carbono, alcoxicarbonilo de 1 a 4 

átomos de carbono, amino, alquilamino de 1 a 4 

átomos de carbono, dialquilamino de 1 a 4 

átomos de carbono, alquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono-S (O)n18, alquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono-S(O)2O, haloalquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono-S(O)n5, haloalquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono -S(O)2O, alquilo de 1 a 4 átomos de 1 a 

4 átomos de carbono-S(O)2NH, alquilo de 1 a 4 

átomos de carbono-S(O)n19-N(alquilo de 1 a 4 

átomos de carbono)2, halógeno, nitro, COOH o 

ciano; o R 6 y R 7 adyacentes, o R 8 y R 9 son juntos 

-(CH2)m-, C(O) O (CH2) n20- o -S(O)n21(CH2)n22-; 

n5, n17, n18, y n21, independientementemente 

unos de otros, son 0, 1 o 2 ; n20 es 2 o3; 



#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105426 





01473 14/10/1999 

#8(51) Int. Cl. C12N 9/18, C12P 7/64 

#8(54) Titulo - PROCESO PARA HIDROLIZAR 

GRUPOS ACILOS GRASOS Y PROCESO PARA 

PERFECCIONAR LA CAPACIDAD DE 

118 

FILTRACIÓN DE UNA SUSPENSIÓN O 

SOLUCIÓN. 


1- Un proceso para hidrolizar grupos acilo grasos 

en un fosfolipido o lisofosfolipido, caracterizado 

porque comprende tratar el fosfolipido o 

lisofosfolipido con la lisofosfolipasa que 

comprende: a) un polipéptido codificado por una 

parte codificadora de lisofosfolipasa de la 

secuencia de ADN clonada en un plasmido 

presente en Escherichia coli depósito numero 

DSM 13004 o DSM 13083, b) un polipéptido que 

tiene la secuencia de aminoacidos 1-600 de SEQ 

ID Nº:4 o 1-603 EN SEQ ID Nº: 8, c) un análogo 

del polipéptido definido en a) o b) que tiene por lo 

menos 95% de homologia de secuencia con 

dicho polipéptido, o d) un polipéptido que es 

codificado por una secuencia de ácido nucleico 

que hibrida con una hebra complementaria de la 

secuencia de ácido nucleico que se muestra 

como los nucleótidos 115 - 1914 de SEQ ID Nº:3 

o 193-201 de SEQ ID Nº:7 bajo condiciones de 

hibridación que comprenden prehibridización en 

una solución de 5xSSC, 5xSolución Denhardt, 

0,5% SDS y 100 µg/ml de ADN de esperma de 

salmon desnaturalizado sonicado, seguido de 

hibridación en la misma solución durante 12 

horas a aproximadamente 45°C, seguido de 

lavado en 2xSSC, 0,5% SDS durante 30 minutos 

a una temperatura de al menos 65°C. 


#8(71) Titular - NOVOZYMES A/S 

KROGSHOEJVEJ 36, BAGSVAERD DK -2880,, 

DK 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990106329 





14/12/1998 

#8(51) Int. Cl. C07C 305/10, A01N 57/20, 43/70, 

C11D 1/29, C08G 65/326 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS TENSIOACTIVOS DE 

AMINA ALCOXILADA CON ESTER DE 

HEMISULFATO DE TRIESTIRILFENOL 

ALCOXILADO, PROCESO PARA SU 

PREPARACIÓN, COMPOSICÓN 

TENSIOACTIVA QUIMICAMENTE INTEGRADA, 

FORMULACIÓN PLAGUICIDA, MÉTODO PARA 

PROTEGER CULTIVOS, MÉTODO PARA 

UTILIZAR DICHOS COMPUESTOS COMO 

TENSIOACTIVO ALTERNATIVO. 



fórmula (jh-B)+A, donde A es: (FORMULA I) 

donde n es numero de 1 a 50 inclusive, donde (H-



_________________________________________________________________________________ 

_ 

B) + es el catión de la fórmula: (FORMULA II) 

donde R 2 se selecciona del grupo formado por 

alquilo C1-24 y alquenilo C2-24-CH2-, y x + y es un 

número de 4 a 9 inclusive. 




#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980105821 





19/11/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 233/72, 403/12, 405/12, A61K 

31/34, 31/40, 31/415, A61P 11/06, 9/10, 19/02, 

37/06 

#8(54) Titulo - DERIVADOS DE IMIDAZOLIDINA 

SUSTITUÍDOS, PROCEDIMIENTO PARA SU 

PREPARACIÓN Y COMPOSICIONES 

FARMACÉUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y EL 

USO DE LOS MISMOS PARA LA 

MANUFACTURA DE MEDICAMENTOS. 


1- Derivados de imidazolidina sustituidos, 

caracterizados porque comprende la fórmula (1) 

en donde W representa un radical divalente de la 

serie R 1 -A-C(R 13 ) y (formula 2),en donde los 

sistemas de anillo (formula 3) pueden contener 

uno o dos heteroátomos, iguales o diferentes, de 

la serie N y O, pueden estar saturados o 

insaturados una vez y pueden estar sustituidos 

con 1 ó 2 sustituyentes R 13 iguales o diferentes 

y/o con uno o dos átomos de oxígeno doblemente 

unidos, y en donde L representa C(R 13 ) o N, y en 

donde m1 y m2, independientemente uno de otro, 

representan uno de los números 0, 1, 2, 3, 4, pero 

la suma de m1 + m2 representa uno de los 

números 1, 2, 3 y 4; Y representa un grupo 

carbonilo o un grupo tiocarbonilo; representa un 

enlace directo, uno de los radicales divalentes 

alquileno (C1-6), cicloalquileno (C3-6), fenileno, 

fenilen-alquilo (C1-4) o representa un radical 

divalente de un heterociclo de 5 miembros ó 6 

miembros, saturado o insaturado, que puede 

contener uno o dos átomos de nitrógeno y que 

puede estar sustituido, una vez o dos veces, con 

alquilo (C1-6) u oxígeno o azufre doblemente 

unido, en donde los radicales fenilenalquilo el 

radical R 1 está unido al grupo fenileno; B 

representa un metileno o un radical etileno 

divalente, estando el radical metileno y el radical 

etileno no sustituidos o sustituidos con uno o dos 

radicales, iguales o diferentes, de la serie alquilo 

(C1-8), alquenilo (C2-8), alquinilo (C2-8), cicloalquilo 

(C3-6),cicloalquil (C3-6)-alquilo (C1-6), arilo(C6-14) 

eventualmente sustituido, aril (C6-14)-alquilo (C1-6) 

119 

eventualmente sustituido en el radical arilo, 

heteroarilo eventualmente sustituido, heteroarilalquilo 

(C1-6) eventualmente sustituido en el 

radical heteroarilo; E representa R 10 CO, HO-CH2, 

R 8 CO-O-CH2; R representa hidrógeno, alquilo (C1- 

8), siendo todos los radicales R independientes 

entre sí y pudiendo ser los radicales R iguales o 

diferentes; R 1 representa hidrógeno, alquilo (C1-10) 

eventualmente mono- o poli-sustituido con flúor, 

R 21 -(Arilo (C6-10))eventualmente sustituido en el 

radical arilo, R 21 -(arilo(C6-10))-alquilo (C1-6) 

eventualmente sustituido en el radical arilo, el 

radical Het-, Het-alquilo (C1-6) o representa uno 

de los radicales X-NH-C(=NH)-R 20 -, X 1 -BH-R 20 -, 

R 22 N(R 21 )-C(O)-, O= y S=; X representa 

hidrógeno, alquilo (C1-6), alquil (C1-6)-carbonilo, 

alcoxi (C1-6)-carbonilo, alquil (C1-8)-carboniloxialcoxi 

(C1-6)-carbonilo, aril (C6-10)-carbonilo 

eventualmente sustituido, ariloxi (C6-10)-carbonilo 

eventualmente sustituido, aril (C6-14)-alcoxi (C1-6)carbonilo, 

que puede estar también sustituido en 

el radical arilo, hidroxi, alcoxi (C1-6) o amino; X 1 

tiene uno de los significados de X o representa 

R'-NH-C(=N-R"), en donde R' y R'', 

independientemente uno de otro, tienen los 

significados de X; R 2 representa hidrógeno o 

alquilo (C1-8); R 3 representa hidrógeno, alquilo 

(C1-8), que eventualmente puede estar sustituido 

con 1 a 6 átomos de flúor, arilo(C6-10) 



heteroarilo eventualmente sustituido, heteroarilalquilo(C1-6) 

eventualmente sustituido en el radical 

heteroarilo, cicloalquilo (C3-8), cicloalquil (C3-8)alquilo 

(C1-6), bicicloalquilo (C6-12), bicicloalquil(C6- 

12)-alquilo (C1-6), tricicloalquilo (C6-12), tricicloalquil 

(C6-12)- alquilo (C1-6), alquenilo (C2-8), alquinilo (C2- 

8), R 11 NH, COOR 21 , CON(CH3)R 4 , CONHR 4 , 

CON(CH3) R 15 o CONHR 15 ; R 4 representa alquilo 

(C1-8), que no está sustituido o está sustituido, 

una vez o dos veces, con radicales iguales o 

diferentes, de la serie hidroxi, alcoxi (C1-8), R 5 , 

cicloalquilo(C3-8) eventualmente sustituido, 

hidroxicarbonilo, aminocarbonilo, aril (C6-10)-alcoxi 

(C1-4)-carbonilo, que puede estar también 

sustituido en el radical arilo, alcoxi (C1-6)carbonilo, 

R 6 -CO, R 7 -CO, tetrazolilo, 

trifluorometilo; R 5 representa arilo (C6-12) 


eventualmente sustituido en el radical arilo, o un 

radical de un anillo heterociclico de 5 miembros a 

12 miembros, monocíclico o bicíclico, 

eventualmente sustituido, que puede ser 

aromático, parcialmente saturado o totalmente 

saturado y que puede contener uno, dos o tres 

heteroátomos, iguales o diferentes, de la serie 

nitrógeno, oxígeno y azufre; R 6 representa el 

radical de un aminoácido, iminoácido, 

azaaminoácido eventualmente N-alquilado (C1-8) 

o N-(aril (C6-12)-alquilado (C1-8)), que puede estar 

también sustituido en el radical arilo, o el radical 

de un dipétido o tripéptido, así como sus ésteres 

y amidas, en donde grupos funcionales libres



_________________________________________________________________________________ 

_ 

pueden estar protegidos mediante grupos 

protectores usuales en la química de los péptidos, 

y en donde los átomos de nitrógeno en los 

enlaces amida en el grupo R 6 -CO pueden portar 

un radical R como sustituyente; R 7 representa en 

radical de un heterociclo monocíclico o bicíclico 

saturdo, de 5 miembros a 7 miembros, unido a 

través de un átomo de nitrógeno, que puede 

contener uno, dos, tres o cuatro heteroátomos del 

anillo adicionales, iguales o diferentes, de la serie 

oxígeno, nitrógeno y azufre y que puede estar 

eventualmente sustituido en átomos de carbono y 

en átomos de nitrógeno del anillo adicionales, en 

donde átomos de nitrógeno del anillo adicionales 

pueden portar radicales, iguales o diferentes, de 

la serie hidrógeno, R h , HCO, R h CO, R h O-CO, HO- 

CO-alquilo (C1-4) y R h O-CO-alquilo (C1-4) como 

sustituyentes, y R h representa alquilo (C1-6), 

cicloalquilo (C3-8), cicloalquil (C3-8)-alquilo (C1-8), 

arilo (C6-10) eventualmente sustituido o aril (C6-10)alquilo 


radical arilo; R 8 representa hidrógeno, alquilo (C1- 

6) o fenil-alquilo(C1-4) eventualmente sustituido en 

el radical fenilo; R 10 representa hidróxi, alcoxi (C1- 

8), aril (C6-10)-alcoxi (C1-6) que en el radical arilo 

también puede estar sustituido, ariloxi (C6-10) 

eventualmente sustituido, alquil (C1-6)-carboniloxialcoxi 

(C1-6), alcoxi (C1-6)-carboniloxi-alcoxi (C1-6), 

amino, mono- o di-(alquil(C1-6))-amino, 

aminocarbonil-alcoxi (C1-6) o (mono- o di-(alquil 

(C1-6))-amino)-carbonil-alcoxi (C1-6); R 11 

representa hidrógeno, R 12a , R 12a -CO, R 12a -O-CO, 

R 12b -CO o R 12a -S(O)2; R 12a representa alquilo (C1- 

10), alquenilo (C2-8), alquinilo (C2-8), cicloalquilo 

(C5-10), cicloalquil (C5-10) -alquilo (C1-8), arilo (C6-14) 



heteroarilo eventualmente sustituido, heteroarilalquilo 


radical heteroarilo, o el radical R 15 ; R 12b 

representa amino, di-(alquil(C1-10))-amino o R 12a - 

NH; R 13 representa hidrógeno o alquilo (C1-6); R 15 

representa R 16 -alquilo (C1-6) o representa R 16 ; R 16 

representa un radical bicíclico o tricíclico, de 6 

miembros a 14 miembros, que está saturado o 

parcialmente insaturado y que también puede 

contener uno, dos, tres o cuatro heteroátomos, 

iguales o diferentes, de la serie nitrógeno, 

oxígeno u azufre, y que también puede estar 

sustituido con uno o varios sustituyentes, iguales 

o diferentes, de la serie alquilo (C1-4) y oxo; R 20 

representa un enlace directo o alquileno (C1-2); 

R 21 representa hidrógeno,alquilo (C1-6), 

cicloalquilo (C3-6), cicloalquil (C3-6)-alquilo (C1-4), 

arilo (C6-10) eventualmente sustituido, aril (C6-10)alquilo 


radical arilo, el radical het- o Het-alquilo (C1-4) en 

donde los radicales alquilo pueden estar 

sustituidos, una vez o varias veces, con flúor y los 

radicales R 21 , en el caso de que aparezcan varias 

veces, pueden ser iguales o diferentes; R 22 

representa uno de los radicales R 21 -, R 21 N(R 21 ) - 

o R 21 N(R 21 )-C(=N(R 21 )); R 30 representa uno de los 

120 

radicales R 32 (R)N-CO-N(R)-R 31 , R 32 (R)N-CS- 

N(R)-R 31 , R 32 -CO-N(R)-R 31 o R 32 (R)N-CO-R 31 , no 

pudiendo R 30 representar R 32 -CON(R)-R 31 cuando 

al mismo tiempo W representa R 1 -A-C(R 13 ), A 

representa un enlace directo y R 1 y R 13 

representan hidrógeno; R 31 representa el radical 

divalente -R 33 -R 34 -R 35 -R 36 -, estando R 36 unido al 

átomo de nitrógeno en el anillo de imidazolidina 

en la fórmula (1); R 32 representa hidrógeno, 

aquilo (C1-6) que eventualmente puede estar 

sustituido con 1 a 6 átomos de flúor, alquenilo 

(C2-6), alquilino (C1-6), cicloalquilo (C5-6), cicloalquil 

(C5-6)-alquilo (C1-5), arilo (C6-10) eventualmente 

sustituido, aril (C6-10)-alquilo (C1-6) eventualmente 

sustituido en el radical arilo, heteroarilo 

eventualmente sustituido o heteroaril-alquilo (C1-6) 

eventualmente sustituido en el radical heteroarilo; 

R 33 representa un enlace directo o un radical 

alquileno (C1-4) divalente; R 34 representa un 

radical divalente de la serie alquileno (C1-6), 

cicloalquileno (C5-6), arileno (C6-10) eventualmente 

sustituido y heteroarileno eventualmente 

sustituido; R 35 representa un enlace directo o un 

radical alquileno (C1-4) divalente; R 36 representa 

un enlace directo, el grupo -CO- o el grupo - 

S(O)n-; Het representa un radical de un anillo 

monocíclico o policíclico, de 5 miembros a 12 

miembros, aromático o no aromático, que 

contiene 1 ó 2 heteroátomos, iguales o diferentes, 

de la serie N y O como miembros del anillo y 

puede estar sustituido, eventualmente, con uno o 

varios sustituyentes, iguales o diferentes;e y h, 

independientemente uno de otro, representa 0 ó 

1; n representa 1 ó 2; en todas sus formas 

estereoisoméricas y mezclas de las mismas en 

todas las relaciones, y sus sales fisiológicamente 

compatibles. 


#8(71) Titular - SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND 

GMBH 

BRÜNINGSTRASSE 50, FRANKFURT, D-65929, DE 

#8(72) Inventor - SCHMIDT, WOLFGANG DE - 

SEIFFGE, DIRK DR - WEHNER, VOLKMAR DR - 

STLIZ, HANS ULRICH DR 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980101357 





26/03/1997 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/025, 7/027, 7/31, 7/032 

#8(54) Titulo - COMPOSICIÓN COSMÉTICA 

RESISTENTE AL DESGASTE QUE 

COMPRENDE UN COPOLÍMERO DE BLOQUE 

MEZCLA DE ESTIRENO-ETILENO/PROPILENO



_________________________________________________________________________________ 

_ 

Y UN COPOLÍMERO DE ALQUIL 

CICLOALQUILACRILATO. 


1- Una composición cosmética resistente al 

desgaste caracterizada porque comprende: 1.1) 

un copolímero de bloque de una mezcla de 

estireno-etileno/propileno, 1.2) un copolímero de 

alquil cicloalquilacrilato, 1.3) un portador 

aceptable para uso cosmético, 1.4) dicho portador 

comprende un solvente que se evapora al menos 

parcialmente después de la aplicación de la 

composición en la piel. 


#8(71) Titular - AVON PRODUCTS, INC. 

1251 AVENUE OF THE AMERICAS, NEW YORK, NEW 

YORK, 10020-1196, US 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010105885 





22/12/2000 

#8(51) Int. Cl. C07D 451/10, 451/02, A61K 31/46, 

A61P 11/06, 11/08, 25/00 


PREPARACION DE BROMURO DE TIOTROPIO 

Y EL USO DEL TROPENOL Y DEL ESTER 

TROPENOLICO COMO MATERIALES DE 

PARTIDA PARA LA PREPARACION DEL 

BROMURO DE TIOTROPIO 


1- Procedimiento para la preparación de bromuro 

de tiotropio de la fórmula (FÓRMULA I) 

caracterizado porque el éster tropenólico de la 

fórmula (VII) (FÓRMULA II) se oxida en el éster 

escopínico (IV) (FÓRMULA III) y este, mediante 

bromuro de metilo, se cuaterniza para dar 

bromuro de tiotropio ( I ) . 


#8(71) Titular - BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA 

GMBH & CO. KG 

INGELHEIM AM RHEIN, 55216, DE 

#8(72) Inventor - DR. BANHOLZER, ROLF - 

MEISSNER, HELMUT - SPECHT, PETER - DR. 

BROEDER, WOLFGANG - GRAULICH, 

MANFRED - DR. LUETTKE, SVEN - MATHES, 

ANDREAS 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20000101421 



121 


#8(51) Int. Cl. E01C 15/00, E04F 11/00 

#8(54) Titulo - UN CONJUNTO DE PIEZAS PARA LA 

CONFORMACION DE RAMPAS PARA 

BAJADAS DE CORDONES 


1- Un conjunto de piezas para la conformación de 

rampas para bajadas de ordenes para el ascenso 

y descenso de vehículos automotores y/o sillas 

de ruedas, carritos de bebes y lo similar, en 

donde dichos cordones definen un primer plano o 

superficie superior de circulación tal como una 

vereda contenida dentro del perímetro de dicho 

cordón y un plano o superficie inferior de 

circulación tal como la calle fuera del perímetro 

de dicho cordón, estando dicho conjunto de 

piezas caracterizado porque dichas piezas son 

modulares y comprenden al menos una pieza 

central que presenta una superficie superior 

cuadrangular descendente desde la cara 

posterior coincidente en altura con el nivel de la 

vereda y hacia el perímetro de dicho cordón 

quedando dicha pieza contenida dentro de dicho 

perímetro, en donde dichas piezas centrales 

presentan caras laterales adosables a otras 

piezas del conjunto, comprendiendo además 

dicho conjunto un par de piezas laterales 

cuadrangulares que presentan una superficie 

plana inclinada que se desarrolla 

descendentemente desde una diagonal que se 

define desde la parte posterior hasta la parte 

frontal de dichas piezas laterales . 


#8(71) Titular - CABEZA DIANA MARCELA 

SERRANO 1249, CAPITAL FEDERAL, 1414, AR 

#8(74) Agente/s 502 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20040101355 





22/04/2003 

#8(51) Int. Cl. H04Q 7/38, 7/24, H04L 12/56 

#8(54) Titulo - UN METODO PARA INTEGRAR 

DUPLEX POR DIVISION DE TIEMPO (TDD) Y 

DUPLEX POR DIVISION DE FRECUENCIA 

(FDD) EN SISTEMAS DE COMUNICACION 

INALAMBRICA, Y UN SISTEMA PARA 

INTEGRAR TDD Y FDD EN UN SISTEMA DE 

COMUNICACION. 


1- Un método para integrar dúplex por división de 

tiempo (TDD) y dúplex por división de frecuencia 

(FDD) en sistemas de comunicación inalámbrica 

método caracterizado porque comprende los 

pasos de: recibir pedidos de portador de acceso 

de radio (RAB) en un controlador de red de radio



_________________________________________________________________________________ 

_ 

(RNC) junto con una pluralidad de parámetros 

relacionados con el pedido; estimar en el RNC un 

grado de simetría en conexiones de enlace 

ascendente (UL) y de enlace descendente (DL) 

requeridas para soportar una comunicación 

asociada con los pedidos de RAB; seleccionar 

una conexión TDD o FDD tanto para UL como 

para DL en base a la simetría estimada de las 

conexiones UL y DL, en donde se calcula una 

diferencia entre una velocidad de datos en el 

enlace ascendente y una velocidad de datos en el 

enlace descendente, y se seleccionan TDD 

donde dicha diferencia es superior a un umbral 

predeterminado y se selecciona FDD donde la 

diferencia no es superior que el umbral 

predeterminado. 



CORPORATION 

300 DELAWARE AVENUE, SUITE 527, WILMINGTON, DE 

19801, US 

#8(72) Inventor - DESGAGNE, MICHAEL - 

HUNKELER, TERESA JOANNE - RAHMAN, 

SHAMIM AKBAR 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° M 20060102904 




#8(51) Int. Cl. B60N 3/10 

#8(54) Titulo - BANDEJA UNIVERSAL PARA 

VEHICULOS 


1- Bandeja universal para vehículos, de las que 

poseen orificios cavidades con profundidad para 

portar distintos elementos, termos, vasos, mates, 

botellas, Adicional al solicitud Modelos de Utilidad 

nº M 040102656, caracterizada porque posee un 

sistema de encastre en forma de "U" invertida, en 

donde una de sus alas la más delgada y con filo, 

se monta entre el vidrio y el panel de la puerta de 

un vehículo, teniendo sendas guías planas en sus 

extremos que se proyectan de manera de 

encastrar en una ranura ubicada horizontalmente 

a lo largo de la otra de las alas de la "U" que está 

fija y solidaria a la bandeja, deslizándose sobre 

las guías ubicadas en los extremos de la misma, 

regulando elásticamente a través de resortes 

sostenidos desde la parte final de las guías 

planas, permitiendo el acople y sujeción entre la 

bandeja y el sistema de encastre, a los diferentes 

anchos de paneles de puerta de los vehículos. 

Sigue 1 reivindicacion. 

#8(71) Titular - MUSSA, MARIANA DORA 

BARTOLOME MITRE 2382/4, CASTELAR, PROV. DE 


----------------------------------------------------------- 

122 

 



#8(21) Acta N° P 20020100458 




#8(30) Prioridad convenio de Paris GT PI 20010030 

16/02/2001 

#8(51) Int. Cl. F16K 21/18 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO AUTOMATICO- 

MANUAL PARA CONTROLAR LA SALIDA DE 

AGUA POTABLE, QUIMICOS, COMBUSTIBLES, 

BEBIDAS Y CUALQUIER FLUIDO, CUYO 

FUNCIONAMIENTO ES COMPLETAMENTE 

MECANICO Y APLICABLE A CUALQUIER 

INSTALACION 


1- Dispositivo automático - manual para controlar 

la salida de agua y cualquier fluido; de 

funcionamiento mecánico y fácil instalación, 

caracterizado porque comprende: un mecanismo 

de admisión de agua y cualquier fluido constituido 

por una parte A, que esta constituido por un 

orificio roscable de admisión de agua y cualquier 

fluido, un conducto con forma de abrazo B el cual 

se puede direccionar hacia donde se requiera; 

que se encuentra unido a un cuerpo del 

dispositivo C; una primer membrana de hule D, 

con un pequeño orificio diametral 2, para 

comunicarse con una cámara de presión W, 

dicha primer membrana de hule D tiene como 

soporte una parte E de material sólido y le sirve 

para formar un sello seguro en un asiento de 

válvula Y,dicha membrana D y la parte E serán 

accionadas por el paso de agua, y darle facilidad 

de fluidez al agua o fluido de la entrada a la salida 

cuando dicho dispositivo es conectado a un 

recipiente para el llenado del recipiente en forma 

automática ó manual; dicha cámara de presión W 

se comunica por un ducto en su parte lateral con 

un pequeño orificio diametral 3, una cámara de 

presión V y un cilindro Z, dicha cámara de resión 

V alberga una segunda membrana de hule F, que 

posee un pequeño orificio diametral 3, dicha 

segunda membrana de hule F tiene como soporte 

una parte G, y le sirve para formar un sello 

seguro contra un asiento de válvula X, dicha parte 

G posee un pequeño orificio H que permite la 

circulación de agua o fluido hacia un conducto S; 

dicho cilindro Z alberga un pistón J, dicho pistón J 

alberga un pequeño imán K y un pequeño hule I 

en su extremo externo inferior, dicho pequeño 

imán K es localizado dentro de un imán cilíndrico 

M y son adaptados para repelerse uno al otro 

cuando el imán cilíndrico M se mueve arriba o 

abajo, mientras el campo magnético del pequeño 

imán K es movido abajo o arriba causando, que 

dicho pequeño hule I cierre o abra dicho agujero 

milimétrico H; una tercera membrana de hule L 

sensible a la presión hidrostática, la cual sirve de 

soporte al imán cilíndrico M, y un cilindro N, dicho



_________________________________________________________________________________ 

_ 

cilindro N tiene una proyección la cual comunica 

con un interruptor Q, dicho interruptor Q indica las 

siguientes posiciones: on - off y pueden 

maniobrarse según se requiera el funcionamiento 

de dicho dispositivo encendido - apagado; un 

tubo doble T que detecta el nivel de agua 

formando una presión hidrostática o vacío dentro 

del tubo doble T; dicha presión hidrostática o 

vacío proveniente del tubo doble T en una 

saliente 1' es trasmitida por una manguera de 

hule R a una entrada 1 de una cámara de aire U, 

causando así que ambos imanes se muevan; 

ambos tubos del tubo doble T, pueden ser de 

cobre ó de material plástico, un gancho para 

colgar el dispositivo en el recipiente a ser llenado 

también es proveído, además del orificio 1' el 

tubo doble T en su parte superior posee un 

agujero liso con el objetivo de poder fijarlo o 

conectarlo al mismo orificio de dicho dispositivo; 

dicho dispositivo es llamado válvula magnético - 

hidrostática . 


#8(71) Titular - TAMAYAC SOSA, RAFAEL HIGINIO 

AV. BOLIVAR 32-30, ZONA 3, GUATEMALA,, GT 

#8(74) Agente/s 607 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980101494 





04/04/1997, GB 9713887 02/07/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 503/18, A61K 31/424, A61P 

31/04 


PREPARACIÓN DE SALES DEL ÁCIDO 

CLAVULÁNICO. 


1- Un procedimiento para la preparación de sales 

metales del ácido clavulánico que comprende la 

reacción entre una sal de un amina orgánica de 

ácido clavulánico y un compuesto precursor de 

sal metálica caracterizado porque la reacción 

tiene lugar en un medio líquido que comprende 

hidrocarburos líquidos fluorados y/o clorados. 


#8(71) Titular - SMITHKLINE BEECHAM P.L.C. 

NEW HORIZONS COURT, BRENTFORD, MIDDLESEX, TW8 

9EP, GB 

#8(74) Agente/s 336 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990100903 



123 


#8(30) Prioridad convenio de Paris JP 10/050344 

03/03/1998, JP 10-050346 26/03/1998, JP 10- 

079280 26/03/1998, JP 10-104814 15/04/1998 

#8(51) Int. Cl. A61L 15/60, B01J 20/26 

#8(54) Titulo - AGENTE ABSORBENTE 

PREPARADO A PARTIR DE UNA RESINA 

ABSORBENTE DE AGUA INTERNAMENTE 

ENTRECRUZADA Y MATERIA ABSORBENTE 


1- Un agente absorbente de agua que es 

preparado a partir de una resina absorbente de 

agua internamente entrecruzada, que se secó y 

luego se entrecruzó en la superficie, 

caracterizado porque el agente absorbente de 

agua: a) tiene una capacidad de absorción de 

30(g/g) o más sin carga y una capacidad de 

absorción de deterioro estático (1) de 20 (g/g) o 

más bajo una carga, en donde la capacidad de 

absorción de deterioro estático (1) bajo una carga 

es una capacidad de absorción del agente 

absorbente de agua tal como se determinó por 

medio de la siguientes etapas secuenciales de: i) 

hinchar un agente absorbente de agua hasta 15 

(g/g) con una solución fisiológica de cloruro de 

sodio que contiene ácido L-ascórbico en una 

concentración de 0,005% en peso; ii) dejar el 

agente de agua en un estado hinchado de este 

tipo durante 6 horas; iii) dejar que el agente 

absorbente de agua hinchado absorba la solución 

fisiológica de cloruro de sodio durante otra hora 

en un estado en el cual se monta una carga de 50 

g/cm 2 en el absorbente de agua hinchado; y iv) 

medir el peso del gel hinchado resultante; y b) 

comprende una resina absorbente de agua que 

está internamente entrecuzada y entrecruzada en 

la superficie, en donde la resina absorbente de 

agua se obtiene por medio de un proceso que 

comprende las etapas de: i) proveer una solución 

monomérica en la que el componente 

monomérico principal es ácido acrílico y/o una 

sal, donde la sal es un producto neutralizado del 

ácido, y llevar a cabo una reacción de 

polimerización y una reacción de 

entrecruzamiento interno con dicha solución 

monomérica para obtener un hidrogel absorbente 

de agua internamente entrecruzado; ii) secar el 

hidrogel absorbente de agua internamente 

entrecruzado para obtener resina absorbente de 

agua internamente entrecruzada seca; y iii) llevar 

a cabo una reacción de entrecruzamiento 

superficial con la resina absorbente de agua 

internamente entrecruzada seca para obtener la 

resina absorbente de agua que está intenamente 

entrecruzada y entrecruzada en la superficie. 


#8(71) Titular - NIPPON SHOKUBAI CO. LTD. 

1-1, KORAIBASHI 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, 

OSAKA, 541-0043, JP 

#8(72) Inventor - NAGASUNA, K - MIYAKE, S. - 

FUJITA, Y. - HATSUDA, T. - WADA, K. - UEDA, 

H - TAKAHASHI, N. 

#8(74) Agente/s 802, 903, 1076, 545, 698



_________________________________________________________________________________ 

_ 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000100924 





03/03/1999 

#8(51) Int. Cl. C07F 9/38 


FABRICACIÓN DE ÁCIDO N- 

FOSFONOMETILIMINODIACETICO. 


1- Un procedimiento para la fabricación de ácido 

n-fosfonometiliminodiacetico por la 

transformación de ácido iminodiacetico con ácido 

fosforoso y formaldehido en solución acuosa en 

presencia de un ácido mineral fuerte, 

procedimiento que esta caracterizado porque la 

reacción es realizada a una temperatura de 110 a 

150°C bajo atmósfera de gas de protección. 


#8(71) Titular - MONSANTO TECHNOLOGY LLC 

800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD, ST. LOUIS, 

MISSOURI, 63167, US 

#8(74) Agente/s 1077 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010105167 




#8(30) Prioridad convenio de Paris AU PR1232 

03/11/2000, AU PR2557 16/01/2001 

#8(51) Int. Cl. F16D 25/0632, 21/04, 23/04, 13/18, 

F16H 3/089 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO DE TRANSMISIÓN DE 

ENGRANAJES PARA LA SELECCIÓN DE 

MARCHA DE VELOCIDADES. 


1- Dispositivo de transmisión de engranajes para 

la selección de velocidades, que tiene conjuntos 

de engranajes de entrada, de salida y 

espaciados, en donde cada conjunto de 

engranajes comprende engranajes 

constantemente engranados para acoplar 

selectivamente la entrada a la salida en una 

relación predeterminada de entrada a salida 

conforme a la selección de engranaje de marcha, 

teniendo por lo menos uno de dichos conjuntos 

de engranajes un engranaje de libre rotación 

engranado con un engranaje fijo, teniendo el 

engranaje de libre rotación su selector de 

engranajes multi-cono caracterizado por 

comprender: un cuerpo de cono hembra que tiene 

124 

una primera superficie de cono, un cuerpo de 

cono macho adyacente a dicho cuerpo de cono 

hembra y que tiene una segunda superficie de 

cono, un cono conducido que tiene una tercera 

superficie de cono, y un cono conductor que tiene 

una cuarta superficie de cono, en donde la 

tercera superficie de cono esta ubicada entre la 

cuarta superficie de cono y la primera superficie 

de cono, en donde el cuerpo de cono macho es 

axialmente movible para hacer que la superficies 

de cono de dicho cono conductor, de dicho cono 

conducido, de dicho cuerpo de cono macho y de 

dicho cuerpo de cono hembra engranen y así 

engranar en forma progresiva las superficies de 

cono para transferir potencia de entrada desde la 

entrada a la salida a través de la superficies de 

cono, y en donde la entrada y la salida son 

asincrónicas en el momento del engrane de dicha 

superficies de cono, comprendiendo dicho cono 

conductor un cuerpo cónico rígido no deformable, 

comprendiendo dicho cono conducido un cuerpo 

cónico rígido no deformable, estando dicho cono 

conductor y dicho cono conducido ubicados entre 

los cuerpos de cono hembra y macho, estando 

todos los cuerpos de cono montados 

concentricamente y siendo relativa y axialmente 

movibles hacia y fuera del engrane manteniendo 

la concentricidad, teniendo cada uno de los conos 

conducido y conductor respectivos topes 

limitantes del movimiento axial y respectivos 

medios de resorte que inducen a los conos 

conducido y conductor hacia dichos topes. 


#8(71) Titular - SELECT DESIGN TECHNOLOGIES 

LIMITED 

C/PKF MELBOURNE, LEVEL 11, CGU TOWER, 485 LA 

TROBE STREET, MELBOURNE, VICTORIA, 3000, AU 

#8(72) Inventor - KLARICIC, BORIS 

#8(74) Agente/s 906 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050102642 





29/10/1998 

#8(51) Int. Cl. A22C 11/00 

#8(54) Titulo - MÉTODO PARA PROCESAR UNA 

TIRA ALARGADA DE MATERIAL ALIMENTICIO, 

Y MÉTODO PARA CREAR Y PROCESAR UNA 

TIRA ALARGADA DE SALCHICHAS. 


1- Un método para procesar una tira alargada de 

material alimenticio, que comprende los pasos de 

producir una tira alargada de material alimenticio, 

que comprende los pasos de producir una tira 

alargada de alimento para su descarga a través 

de una bocina de la maquina que produce tiras,



_________________________________________________________________________________ 

_ 

entregar la tira a un estación de carga de una 

transportadora en movimiento, cargar la tira en la 

transportadora, transformar la tira en una serie de 

bucles a medida que es cargada en la 

transportadora, extender y mover la 

transportadora a la estación de descarga, 

caracterizado por el hecho de que comprende 

además los pasos de interrumpir periódicamente 

la entrega de la tira a la estación de carga, 

detener el movimiento de la transportadora en la 

estación de carga cuando se interrumpe la 

entrega de la tira, mientras se continua moviendo 

la transportadora a través de la estación 

procesadora de alimentos. 


#8(61) AR019493 

#8(71) Titular - STORK TOWNSEND INC. 

2425 HUBBELL AVENUE, DES MOINES, IOWA, 50317, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990105977 





25/11/1998 

#8(51) Int. Cl. C07K 14/60, A61K 38/27 

#8(54) Titulo - PEPTIDO SINTÉTICOS QUE INHIBEN 

LA LIBERACIÓN DE LA HORMONA DE 

CRECIMIENTO DESDE LA PITUITARIA DE LOS 

MAMÍFEROS Y USOS DE LOS MISMOS PARA 

LA FABRICACIÓN DE UN MEDICAMENTO. 


1- Un peptido, caracterizado porque es 

seleccionado del grupo que tiene la formula 

siguiente: X-R 1 -R 2 -Asp-Ala-R 5 -R 6 -Thr-R 8 -R 9 -R 10 - 

Arg-R 12 -R 13 -R 14 -R 15 -R 16 -Leu-R 18 -R 19 -Arg-R 21 -R 22 - 

Leu-Gln-Asp-Ile-R 27 -R 28 -R 29 -NH2 en el cual X es 

PhAc, IndAc, Ibu, Nac, 1- o 2-Npr o Fpr, R 1 es Tyr 

o His, R 2 es D-Arg o D-Cit, R 5 es Ile o Val, R 6 es 

Phe, Nal, o Phe (Y), donde Y es F, Cl, Br, R 8 es 

Asn, Gln, Ser, Thr, Ala, d-Asn, d-Gln, d-Ser, d- 

Thr, Abu, d-Abu o Aib, R 9 es Arg, Har, Lys, Orn, 

D-Arg, D-Har, D-Lys, D-Orn, Cit; R 10 es Tyr o 

Phe(y), en donde y es H, F, Cl, Br o OCH3; R 12 es 

Lys, d-Lys o Orn, R 13 es Val o Nle, R 14 es Leu o 

Nle, R 15 es Gly, Ala, Abu, Nle o Gln, R 16 es Gln o 

Arg, R 18 es Ser o Nle, R 19 es Ala o Abu, R 21 es 

Lys o Orn, R 22 es Leu, Ala o Aib, R 27 es Met, Leu, 

Nle, Abu o d-Arg; R 28 es Arg, o d-Arg, R 29 es Arg, 

d-Arg, Har o d-Har, y las sales farmaceuticamente 

aceptables de los mismos. 


#8(71) Titular - ADMINISTRATORS OF THE TULANE 

EDUCATIONAL FUND 

1430 TULANE AVE, NEW ORLEANS, LA, 70112, US 

#8(74) Agente/s 1151, 545, 698, 903, 1076, 438 

----------------------------------------------------------- 

125 

 



#8(21) Acta N° P 19980103995 




#8(30) Prioridad convenio de Paris KR 1997-38251 

12/08/1997 

#8(51) Int. Cl. E01F 7/04 

#8(54) Titulo - INSTALACIÓN DE PROTECCIÓN 

PARA INTERCEPTAR EL DESPRENDIMIENTO 

DE PIEDRAS O SIMILAR Y PARA ABSORBER 

LA GRAN ENERGÍA DE MOVIMIENTO. 


1- Instalación de protección para interceptar el 

desprendimiento de piedras o similares y para 

absorber la gran energía de movimiento, con una 

serie de postes colocados verticalmente, a lo 

largo de la longitud necesaria de una ladera que 

necesita la protección, a la distancia necesaria 

unos de otros, y cuyas partes básicas se fijan 

mediante bisagras en la montaña, con cables de 

arriostramiento que están tensados entre el 

extremo superior de cada poste y un área de la 

montaña que se extiende sobre el lado de la 

montaña de la serie de postes, y con cuerpos 

reticulares que están tensados a lo largo de toda 

la longitud de la serie de postes sobre su lado del 

valle y mantenidos cada uno con el extremo 

superior y el extremo inferior a través de cables 

de retención que están tensados por su lado 

superior e inferior entre los postes vecinos, 

caracterizada porque los cuerpos reticulares se 

componen de muchas piezas anulares que se 

unen entre si de tal forma que las piezas anulares 

vecinas están en contacto por el lado de su 

periferia interna. 


#8(71) Titular - FATZER AG 

SALMSACHERSTRASSE 9, ROMANSHORN, CH-8590, CH 

#8(74) Agente/s 194 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050103289 




#8(51) Int. Cl. A01D 43/00; 57/00 

#8(54) Titulo - DISPOSITIVO RESCATADOR DE 

GRA NOS Y MÁQUINA COSECHADORA 

EQUIPADA CON EL MISMO. 


1- Un dispositivo rescatador de granos para 

máquina cosechadora provista de un caracol 

delante de un sistema transportador del grano 

desgranado hacia un medio recolector de grano,



_________________________________________________________________________________ 

_ 

caracterizado porque el dispositivo rescatador 

comprende una plataforma cuya cara superior 

esta provista de medios retenedores 

transversales de granos y que se ubica entre 

dicho caracol y dicho sistema transportador, 

estando dicha plataforma acoplada a un medio 

zarandeador capaz de impartirle un movimiento 

vaivén en dirección sustancialmente longitudinal. 


#8(71) Titular - GIAMPANE ELVIO RENE 

TRISTAN ACUÑA 549, RIO TERCERO, PROVINCIA DE 

CORDOBA, AR 

#8(72) Inventor - GIAMPANE ELVIO RE NE 

#8(74) Agente/s 1046, 773 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010101595 





04/04/2000 

#8(51) Int. Cl. A23L 1/05, 1/314, A23B 4/023, 4/027 

#8(54) Titulo - PROCESO PARA TRATAR UN 

PRODUCTO ALIMENTICIO SIN COCINAR Y 

PRODUCTO ALIMENTICIO PRODUCIDO POR 

EL PROCESO 


1- Un proceso para tratar un producto alimenticio 

sin cocinar, caracterizado porque comprende: i) 

proporcionar un producto alimenticio sin cocinar 

que comprende por lo menos uno de carne, 

alimento marino y aves de corral, ii) proporcionar 

una composición acuosa de gel tixotrópico que 

comprende un polisacárido que es capaz de 

formar geles, y iii) agregar la composición acuosa 

de gel tixotrópico al producto alimenticio sin 

cocinar en una condición con esfuerzo de corte 

reducido. 


#8(71) Titular - CP KELCO APS 

1313 NORTH MARKET STREET, WILMINGTON, 

DELLAWARE, 19894-0001, US 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980106282 





11/12/1997 

#8(51) Int. Cl. C07D 249/08, 233/56, 233/58, 213/40, 

405/12, 417/12, 401/12, 403/12, 409/12, 413/12, 

A61K 31/41, 31/415, 31/44, 31/495, 31/535, 

31/42, 31/47, A61P 17/00, 35/00 

126 

#8(54) Titulo - ANILIDAS MIMÉTICAS DE ÁCIDO 

RETINOICO, PROCESOS PARA PREPARAR 

DICHOS COMPUESTOS, COMPOSICIONES 

FARMACÉUTICAS QUE LOS COMPRENDEN, 

UN PROCESO PARA PREPARAR DICHAS 

COMPOSICIONES Y EL USO DE DICHOS 

COMPUESTOS EN LA ELABORACIÓN DE 

MEDICAMENTOS. 


1- Anilidas miméticas de ácidos retinoico, sus Nóxidos, 

sus sales de adición farmacéuticamente 

aceptables o sus formas estereoquímicamente 

isoméricas, estando dichas anilidas 

caracterizadas porque tienen fórmula (FÓRMULA 

I) en donde: x representa -O-, -S- ó -NR 3 -; R 1 

representa hidrógeno, hidroxi, alquilo C1-6 o arilo; 

R 2 representa hidrógeno; alquilo C1-12; cicloalquilo 

C3-7; alquenilo C2-8; arilo; Het 1 ; o alquilo C1-12 

sustituido con uno o dos sustituyentes 

seleccionados a partir de cicloalquilo C3-7, hidroxi, 

alquiloxi C1-4 ciano, amino, mono- y di(alquil C1-4 

)amino, mono o di(arilalquil C1-4 ) amino, 

di(arilalquil C1-4) aminocarboniloxi, (alquil C1-4) 

(arilalquil C1-4)amino, mono- y di(aril)amino, (alquil 

C1-4 )(di(alquilC1-4)amino, pirrolidinilo, piperidinilo, 

piperazinilo opcionalmente sustituido con alquilo 

C1-4 , morfolinilo, perhidro-azepinilo, carboxilo, 

alquiloxi C1-4carbonilo, aminocarbonilo, mono- y 

di(alquilC1-4 )aminocarbonilo, arilo ariloxi y ariltio; 

o R 1 y R 2 tomados juntos pueden formar un 

radical bivalente de fórmula -R 1 -R 2 - en donde -R 1 - 

R 2 - representa-(CH2)n-en donde n es 2, 3, 4, 5,ó 

6; R 3 representa hidrógeno, aquilo C1-6, arilo, Het 1 

o alquilo C1-6 sustituido con rilo o Het 1 ; R 4 

representa hidrógeno; hidroxi; mercapto; alquiloxi 

C1-6; alquiltioC1-6; ariloxi; ariltio;Het 1 -oxi; Het 1 -tio; 

alquilo C1-12 opcionalmente sustituido con uno, 

dos o tres sustituyentes cada uno 

independientemente seleccionado a partir de 

halo, hidroxi, mercapto, alquiloxi C1-6, alquiltio C1- 

6, ariloxi, ariltio, Het 1 -oxi, Het 1 -tio, cicloalquilo C3-7 

opcionalmente sustituido con 

hidroxicarbonilalquilo C1-6, carboxilo, alquiloxi C1- 

6carbonilo, arilalquiloxiC1-6, arilalquiltioC1-6 arilo, 

Het 1 ; alquenilo C2-8 opcionalmente sustituido con 

uno, dos o tres sustituyentes seleccionados a 

partir de halo, cicloalquilo C3-7, arilo, Het 1 ; 

alquinilo C2-8 opcionalmente sustituido con halo, 

cicloalquilo C3-7 o arilo; cicloalquilo C3-7 

opcionalmente sustituido con alquilo C1-6 o arilo; 

cicloalquenilo C5-7 opcionalmente sustituido con 

alquilo C1-6 o arilo; arilo; Het 1 ; o o -Alq-NR 3 R 5 (i) 

-NR 3 R 5 (ii) en donde Alq representa alcanodiilo 

C1-6; y R 5 representa hidrógeno, alquilo C1-6, arilo, 

Het 1 ,(arilo o Het 1 ) alquilo C1-6, (arilo o Het 1 ) 

carbonilo o(arilo o Het 1 )alquiloxi C1-6carbonilo; 

arilo representa indanilo, indenilo, naftilo, 5,6,7,8tetrahidro-2- 

naftalenilo, fenilo; dicho indanilo, 

indenilo, naftilo o fenilo puede estar sustituido con 

uno, dos, tres, cuatro o cinco sustituyentes cada 

uno independientemente seleccionado a partir de 

hidroxi, halo, nitro, ciano, amino, azido, mono- o 

di(alquil C1-6) amino, aquilC1-6carbonilamino,



_________________________________________________________________________________ 

_ 

alquilo C1-6 polihaloalquilo C1-6, hidroxialquiloC1-6, 

fenilo,feniloxi,fenilalquiloxiC1-6, piridinilalquiloxi C1- 

6,alquiloxiC1-6, fomilo, carboxilo, y alquil C1- 

6carbonilo; o dos átomos de carbono adyacentes 

sobre dicho fenilo pueden estar sustituido con un 

único radical bivalente que tiene la fórmula 

alcanodiilo C1-12 o polialcanodiilo C1-12; Het 

representa un heterociclo insaturado 

seleccionado a partir de pirrolilo, pirazolilo, 

imidazolilo, triazolilo, tetrazolilo, y piridinilo; cada 

uno de dichos heterociclos insaturados pueden 

estar opcionalmente sustituido con amino, 

mercapto, alquilo C1-6, alquiltio C1-6 o arilo; y Het 1 

representa un heterociclo monocíclico 

seleccionado a partir de pirrolidinilo, pirrolilo, 

pirazolilo, imidazolilo, 1,3,4- triazolilo, 1,2,4triazolilo, 

tetrahidrofuranilo, furanilo, tiolanilo, 

tienilo, dioxolanilo, isoxazolilo, oxazolilo, 

isotiazolilo, tiazolilo, isoxazolidinilo, oxazolidinilo, 

isotiazolidinilo, tiazolidinilo, piperidinilo, piridinilo, 

piperazinilo, piridazinilo, pirimidinilo, pirazinilo, 

1,2,3- triazinilo, 1,2,4-triazinilo, tetrahidropiranilo, 

piranilo, morfolinilo, y dioxanilo; cada uno de 

dichos heterociclos monocíclicos pueden estar 

opcionalmente sustituido con uno o dos 

sustituyentes cada uno independientemente 

seleccionado a partir de alquilo C1-4, hidroxi, 

amino, halo, arilo, arilcarbonilo, o alquiloxi C1-4 

carbonilo; o un heterociclo bicíclico seleccionado 

a partir de indolinilo, indolilo, indazolilo, 

bencimidazolilo, benzotriazolilo, benzofuranilo, 

benzotienilo, 2H-1benzopiranilo, 3,4-dihidro-2H-1benzopiranilo, 

benztiazolilo, isoquinolinilo, 

quinolinilo, 3,4-dihidroquinolinilo, cinnolinilo, 

quinazolinilo, quinoxalinilo, cromanilo, 1,4- 

benzodioxinilo, 1,4-benzoxatianilo, benzodioxanilo 

y benzodioxanilo y benzodioxolanilo; cada uno de 

dichos heterociclos bicíclicos puede estar 

sustituido con uno o dos sustituyentes cada uno 

independientemente seleccionado a partir de 

alquilo C1-4, hidroxi, amino, halo, arilo, 

arilcarbonilo o alquiloxi C1-4 carbonilo, con la 

condición de que N-(4-imidazol-1-il-fenil-metil)fenil)-fenil)-3-fenil-acrilamida,N-(4-(1-imidazol-1il- 

2-metil-propil)-fenil-3-fenil-acrilamida, N-(4-(3cloro- 

fenil)- imidazol-1-il-metil)- fenil)-3-fenilacrilamida,N-(4-(3-fluor-fenil)-imidazol-1-il-metil)fenil)-3-fenil-acrilamida,N-(-4-(4-fluor-fenil)imidazol-1-il-metil)-fenil)-3-fenil-acrialamida,N-(4imidazol-1-il-metil-fenil)-3-fenil- 

acrilamida, N-(4- 

(imidazol-1-il-metil-fenil)-3-fenil-acrilamida, N-(4imidazol-1-il-fenil-metil)-fenil)-3,3-difenilacrilamida,N-(4-1-(H-imidazol-1-il)-etil)-fenil)formamida, 

1-benzoíl-3-(4- (1-imidazol-1-il-2metil-propil)-fenil)-tiourea, 

N-(4-(2- etil-1-(1,2,4) 

triazol-1-il-butil)-fenil)-acetamida, (4-(2-etil-1imidazol-1-il-butil)-fenil)-tiourea, 

26-difluor-N-(((4- 

(3-piridinilmetil)fenil)amino)carbonil)-benzamida,2cloro-N-(((4-(3-piridinilmetil)fenil)amino)carbonil)benzamida, 

2-metil-N- (((4-(3piridinilmetil)fenil)amino)carbonil)-benzamida, 

2,6- 

difluor-N-(((4-(4-piridinilmetil) 

fenil)amino)carbonil)-benzamida y 2,6- dicloro-N- 

127 

(((4-4 piridinilmetil )fenil )amino)carbonil)benzamida 

no estén incluidas . 


#8(71) Titular - JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 

TURNHOUTSEWEG 30, BEERSE, B-2340, BE 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000101971 




#8(51) Int. Cl. B26B 21/34,21/22 

#8(54) Titulo - MÁQUINA DE AFEITAR CON 

CONJUNTO DE HOJA CONVEXA. 


1- Una maquina de afeitar para rasurar el pelo de 

la cara de un usuario, la maquina consta de un 

conjunto de hoja que comprende: (a) por lo 

menos dos, hojas, cada una de las cuales tiene 

un filo, (b) una guía de ataque sobre la piel, 

situada por delante del mencionado filo, y la 

mencionada guía de ataque sobre la piel esta 

configurada de manera de brindar, cuando menos 

una, superficie frontal de contacto para hacer 

contacto con la piel del usuario, (c) una guía 

intermedia sobre la piel, situada entre los 

mencionados filos y configurada de modo de 

proporcionar, cuando menos una, superficie 

intermedia de contacto, y (d) una guía de salida 

sobre la piel, situada detrás del mencionado filo, y 

la mencionada guía de salida sobre el piel esta 

configurada de modo de brindar, cuando menos 

una, superficie de contacto posterior para hacer 

contacto con la piel del usuario, caracterizada 

porque las mencionadas superficie frontal de 

contacto, superficie intermedia de contacto y 

superficie posterior de contacto se hallan 

considerablemente en un perfil de contacto virtual 

convexamente curvo, tal que, cuando al conjunto 

de hoja se lo aprieta contra la piel del usuario, la 

piel se estira, cuando menos, en una región 

adyacente al mencionado filo, para adaptarse al 

mencionado perfil de contacto, con lo que, en 

esencia, la totalidad de, cuando menos dos, de 

los mencionados filos se hallan simultáneamente 

en relación operativa de afeitada con la piel. 


#8(71) Titular - WHEEL TECHNOLOGY LTD. 

CALEDONIAN HOUSE, BOX 1043 GEORGETOWN GRAND 

CAYMAN, CAYMAN ISLANDS, GB 

#8(74) Agente/s 204 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010102127 

#8(22) Fecha de Presentación 04/05/2001



_________________________________________________________________________________ 

_ 




05/05/2000 

#8(51) Int. Cl. C10L 1/32 

#8(54) Titulo - MICROEMULSIÓN DE AGUA EN 

HIDROCARBUROS LÍQUIDOS ESTABLES Y 

MÉTODO PARA PREPARARLA. 


1- Una micro emulsión de agua en hidrocarburos 

líquidos estable caracterizada porque comprende 

una fase acuosa, una fase de hidrocarburo liquida 

y un conjunto de surfactantes que tiene un HLB 

de entre 6 y 10 y que comprende un componente 

surfactante lipofílico que tiene un HLB de entre 1 

y 8 y un componente surfactante hidrofílico que 

tiene un HLB de entre 10 y 18, en donde dicha 

fase acuosa y dicho conjunto de surfactantes se 

encuentran presentes en una relación en volumen 

de dicha fase acuosa a dicho conjunto de 

surfactantes de al menos 1, en donde dicha fase 

acuosa esta presente en una cantidad entre 5% 

en volumen y 15% en volumen con respecto al 

volumen de dicha micro emulsión, en donde dicho 

componente hidrofilico y dicho componente 

lipofilico estan presentes en una interfase entre 

dicha fase acuosa y dicha fase de hidrocarburo 

líquido, y en donde dicho componente lipofilico 

comprende un derivado nitro olefinico del ácido 

oleico. 


#8(71) Titular - INTEVEP, S.A. 

APARTADO 76343, CARACAS, 1010 A, VE 

#8(72) Inventor - RIVA, FRANCESCO - GUTIERREZ, 

XIOMARA - GONZALEZ, MANUEL A. - 

MCGRATH, GEOFFREY - CARRASQUERO, 

MIGDALIA - LINARES, FRANCISCO L. - 

GALIASSO, ROBERTO 

#8(74) Agente/s 169 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000106574 




#8(51) Int. Cl. B65D 5/44, 5/00 

#8(54) Titulo - CONTENEDOR PERFECCIONADO 

CON MEDIOS DE REFORZAMIENTO Y 

ANCLAJE. 


1- Contenedor perfeccionado con medios de 

reforzamiento y anclaje, formado mediante una 

placa preformada de un material troquelable, en 

el que dos de sus laterales, recíprocamente 

paralelos, poseen extensiones extremas que se 

abaten hacia el interior del recinto del contenedor, 

formando en cada uno de sus rincones, sendos 

puntales huecos de sección triangular que 

sobresalen superiormente de los lados del 

128 

contenedor y sobre ellos se ensartan, 

ajustadamente, sendas abrazaderas, 

caracterizadas por conformar un suncho 

triangular que en la parte inferior de sus esquinas 

tiene practicadas sendas escotaduras por las que 

se adaptan cabalgando sobre el borde superior 

de los lados del contenedor. 


#8(71) Titular - ASSIDOMAN IBEROAMERICANA 

S.A. 

PARTIDA DE CANASTELL B-393, SAN VICENTE DEL 

RASPEIG, ALICANTE, ES 

#8(74) Agente/s 805 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20070100145 





23/05/2000 

#8(51) Int. Cl. A23N 7/02 

#8(54) Titulo - UNA DISPOSICIÓN PARA EL 

PROCESAMIENTO DE CITRICOS QUE 

MEJORA LA RECUPERACIÓN DE ACEITE Y LA 

CALIDAD DEL JUGO. 


1- Una disposición para el procesamiento de 

cítricos caracterizada porque comprende: una 

cámara de pelado que tiene aberturas lados y 

extremos opuestos que definen una entrada para 

frutas y una salida para frutas en los extremos, y 

una porción inferior, un alimentador ubicado en 

forma adyacente a la entrada para frutas de 

manera que alimente cítricos en el interior de la 

entrada para frutas, una barrena de alimentación 

montada en forma giratoria en la cámara de 

pelado para guiar los cítricos alimentados hacia el 

interior de la entrada para frutas a través de la 

cámara de pelado y hacia el exterior de la salida 

para frutas, y una pluralidad de rodillos abrasivos 

montados en forma giratoria dentro de la porción 

inferior de la cámara de pelado donde dichos 

rodillos abrasivos y barrena de alimentación son 

accionados para proveer a los cítricos, un tiempo 

de permanencia dentro de dicha cámara de 

pelado en una cantidad suficiente como para 

retirar al menos una porción del aceite contenido 

en los cítricos, y dejando un grosor de cáscara 

suficiente como para mantener la integridad de la 

misma. 


#8(61) AR028597 

#8(71) Titular - FMC CORPORATION 

1735 MARKET STREET, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA , 

19103, US 

#8(72) Inventor - SUTER, MICHAEL L. - THOMAS, 

DON - SCHUERMANS, ALEX - GARCIA, 

SALVADOR 

#8(74) Agente/s 108



_________________________________________________________________________________ 

_ 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19970105774 




#8(30) Prioridad convenio de Paris DK 1283/97 

11/11/1997, DK 0190/97 21/02/1997, DK 0211/97 

26/02/1997, DK 1432/96 16/12/1996, DK 1408/96 

09/12/1996 

#8(51) Int. Cl. A21D 8/04//C12N 15/31 15/55 9/20 

#8(54) Titulo - COMPOSICIÓN PARA HORNEADO, 

USO DE DICHA COMPOSICIÓN Y USO DEL 

POLIPÉPTIDO DE DICHA COMPOSICIÓN. 


1- Una composición para horneado caracterizada 

porque comprende un polipeptido que exhibe 

actividad de fosfolipasa A seleccionado del grupo 

formado por: (a) un polipeptido codificado por la 

parte que codifica fosfolipasa A de la secuencia 

de ADN clonada en el plasmido pYES 2.0 

presente en Escherichia coli DSM 11299, (b) un 

polipeptido que tiene una secuencia de 

aminoacidos como se muestra en las posiciones 

31-346 de SEC ID N°2, (c) un polipeptido que 

tiene una secuencia de aminoacidos como se 

muestra en las posiciones 31-303 de SEC ID N° 2 

y (d) un polipeptido que es al menos 70% 

homologo con dicho poliptido definido en (b) o (c), 

y un emulsionante o harina. 


#8(71) Titular - NOVOZYMES A/S 

KROGSHOEJVEJ 36, BAGSVAERD, DK-2880, DK 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000104787 





24/09/1999 

#8(51) Int. Cl. C10G 9/16 


REDUCIR LA COQUIFICACION SOBRE LAS 

PAREDES METALICAS DE UN REACTOR DE 

CRAQUEO DE HIDROCARBUROS. 


1- Un procedimiento para reducir la coquificación 

sobre las paredes metálicas de un reactor de 

craqueo de hidrocarburos, o de otros compuestos 

orgánicos, así como sobre las paredes metálicas 

de un intercambiador de calor dispuesto a 

continuación del reactor de craqueo, 

caracterizado porque las superficies metálicas 

129 

que se ponen en contacto con la sustancia 

orgánica que se ha de craquear se someten a un 

pretratamiento con una corriente de vapor de 

agua que contiene, al menos, un compuesto de 

silicio y,al menos, un compuesto de azufre, a una 

temperatura comprendida entre 300 y 1100º C, 

durante un período de tiempo de 0,5 a 12 horas. 


#8(71) Titular - ATOFINA 

4-8 COURS MICHELET LA DEFENSE 10, PUTEAUX, 92800, 

FR 

TECHNIP S.A. 

LA DEFENSE 6, 170 PLACE HENRI REGNAULT, 


#8(74) Agente/s 1029 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000105032 





28/09/1999 

#8(51) Int. Cl. C07D 403/06, A61K 31/404, A61P 

25/06 

#8(54) Titulo - FORMA POLIMORFICA CRISTALINA 

DE ELETRIPTAN, COMPOSICION 

FARMACEUTICA QUE LA CONTIENE, USO DE 

LA FORMA Y PROCEDIMIENTO DE 

PREPARACION. 


1- Una forma polimórfica cristalina de un 

compuesto de fórmula (FORMULA I) 

caracterizada por un diagrama de difracción de 

rayos X en polvo, obtenido al utilizar la radiación 

K-a1 del cobre (lambda = 0,15046 nm), que 

presenta picos principales a 9,28, 10,38, 11,37, 

12,40, 16,84, 17,46, 17,53,17,78, 17,98, 19,48, 

20,70, 21,29, 21,45, 22,21, 22,64, 23,08, 25,20 y 

25,79. 




#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20050103482 





24/12/2007 

#8(51) Int. Cl. B65D 83/16 

#8(54) Titulo - UNA CABEZA ROCIADORA, Y UN 

RECIPIENTE DE AEROSOL Y UN RECIPIENTE 

DE ROCIADO POR BOMBA QUE



_________________________________________________________________________________ 

_ 

COMPRENDEN A DICHA CABEZA 

ROCIADORA. 


1- Una cabeza rociadora caracterizada porque 

comprende: un soporte que comprende una base 

(2) y una parte superior (3), siendo la base (2) y 

una parte superior (3), siendo la base (2) 

montable en un recipiente de fluido y estando la 

parte superior (3) montada en la base (2); un 

pasaje (14) que se extiende en el soporte, 

conectable a una fuente desviable de fluido y que 

incorpora una salida de fluido y que incorpora una 

salida de fluido (12), siendo el pasaje (14) 

movible entre una primera posición no operativa y 

una segunda posición en la cual ésta desvía la 

fuente para suministrar el fluido a la salida (12) 

por medio del pasaje (14); siendo la parte 

superior girable con respecto a la base y teniendo 

una porción de cuerpo que posee una abertura 

(24) para cooperar con la salida de fluido (12) y 

una sección que puede confrontar con la salida 

de fluido para cerrarla completamente mediante 

rotación de la parte superior con respecto a la 

base y un miembro (17) montado en el soporte 

mediante una charnela articulada (18), la cual es 

guiada elásticamente para empujar al miembro a 

una posición no operativa, siendo el miembro 

movi ble entre una primera posición no operativa 

en la cual el miembro está soportado por un 

medio de leva (11,22) en el soporte que traba al 

miembro en su primera posición y segunda 

posición en la cual el pasaje es desviado a su 

segunda posición . 


#8(61) AR014165 



#8(72) Inventor - CLARK, NORMAN - MIDGLEY, IAN 

STUART 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990104129 




#8(30) Prioridad convenio de Paris SE 9802938 

01/09/1998 

#8(51) Int. Cl. A61J 1/05, 1/14 

#8(54) Titulo - ENVASE PRIMARIO, USO DE UN 

TAPON O EMBOLO DE CAUCHO QUE 

CONTIENE CAUCHO DE BROMOBUTILO PARA 

SELLAR EL ENVASE PRIMARIO Y 

PROCEDIMIENTO PARA LA MANUFACTURA 

DEL ENVASE PRIMARIO 

#8(57) Reivindicación; 

1- Un envase primario caracterizado porque 

contiene una solución acuosa para administración 

parenteral que comprende un inhibidor de 

130 

trombina a base de péptido de bajo peso 

molecular o una sal del mismo, que tiene un pH 

en rango de 3 a 8, donde el envase primario está 

sellado con un tapón o émbolo de caucho que 

contiene caucho de bromobutilo . 


#8(71) Titular - ASTRA ZENECA AB 

S-151 85, SÖDERTÄLJE, SE 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20010104140 





18/05/2001, AR 350 09/04/2007, US 60/229943 

01/09/2000 

#8(51) Int. Cl. C07D 209/16, 209/82, 217/18, 417/12, 

409/12, 405/12, 233/60, 235/14, 471/04, 403/06, 

307/81, 295/14, 403/12, 215/12, 403/14, 491/113, 

401/12, 409/14, 245/06, 317/48, 405/04, 409/04, 

401/04, C07C 259/06,A61K 31/4045, 31/403, 

31/472, 31/4725, 31/4164, 31/437, 31/343, 

31/5375, 31/47, 31/438, 31/4184, 31/5513, 31/36, 

31/16, A61P 35/00 

#8(54) Titulo - COMPUESTOS DE N-HIDROXI-3- 

FENIL-2E-2-PROPENAMIDA, COMPOSICIONES 

FARMACEUTICAS Y EL USO DE DICHOS 

COMPUESTOS PARA LA MANUFACTURA DE 

UN MEDICAMENTO PARA UN DESORDEN 

PROLIFERATIVO 


1- Compuestos de N-hidroxi-3-fenil-2e-2propenamida 

caracterizados porque tienen la 

formula (1), donde R 1 es H, halogeno o un alquilo 

de cadena recta de 1 a 6 atomos de carbono; R 2 

se selecciona de H, alquilo de 1 a 10 atomos de 

carbono, cicloalquilo de 4 a 9 atomos de carbono, 

heterocicloalquilo de 4 a 9 atomos de carbono, 

heterocicloalquilalquilo de 4 a 9 atomos de 

carbono, cicloalquilalquilo, arilo, arilalquilo, 

heteroarilalquilo, -(CH2)nC(O)R 6 , -(CH2)nOC(O)R 6 , 

aminoacilo, HON-C(O)-CH=C(R 1 )-arilalquilo- y - 

(CH2)nR 7 ; R 3 y R 4 son iguales o diferentes y son 

independientes de H, alquilo de 1 a 6 atomos de 

carbono, acilo o acilamino, o R 3 y R 4 , junto con el 

atomo de carbono con el que estan enlazados, 

representan C=S o C=NR 8 , o R 2 junto con el 

atomo de nitrogeno con el que esta enlazado y R 3 

junto con el atomo de carbono con el que esta 

enlazado, pueden formar un heterocicloalquilo de 

4 a 9 atomos de carbono, un heteroarilo, un 

poliheteroarilo, un poliheterociclo no aromatico o 

un anillo poliheterociclo mixto de arilo y no arilo; 

R 5 se selecciona de cicloalquilo de 4 a 9 atomos 

de carbono, heterocicloalquilo de 4 a 9 atomos de 

carbono, acilo, arilo, heteroarilo, arilalquilo, 

heteroarilalquilo, policiclo aromatico, policiclo no



_________________________________________________________________________________ 

_ 

aromatico, policiclo mixto de arilo y no arilo, 

poliheteroarilo, poliheterociclo no aromatico y 

poliheterociclo mixto de arilo y no arilo; n, n 1 , n 2 y 

n 3 son iguales o diferentes y se seleccionan 

independientemente de 0 a 6; X e Y son iguales o 

diferentes y se seleccionan independientemente 

de H, halógeno, alquilo de 1 a 4 atomos de 

carbono, NO2, C(O)R 1 , OR 9 , SR 9 , CN y NR 10 R 11 ; 

R 6 se selecciona de H, alquilo de 1 a 6 atomos de 



cicloalquilalquilo, arilo, heteroarilo, arilalquilo, 

heteroarilalquilo, OR 12 y NR 13 R 14 ; R 7 se 

selecciona de OR 15 , SR 15 , S(O)R 16 , SO2R 17 , 

NR 13 R 14 y NR 12 SO2R 6 ; R 8 se selecciona de H, 

OR 15 , NR 13 R 14 , alquilo de 1 a 6 atomos de 



arilo, heteroarilo, arilalquilo y heteroarilalquilo; R 9 

se selecciona de alquilo de 1 a 4 atomos de 

carbono y C(O)-alquilo; R 10 y R 11 son iguales o 

diferentes y se seleccionan independientemente 

de H, alquilo de 1 a 4 atomos de carbono y -C(O)alquilo; 

R 12 se selecciona de H, alquilo de 1 a 6 

atomos de carbono, cicloalquilo de 4 a 9 atomos 


carbono, heterocicloalquilalquilo de 4 a 9 atomos 

de carbono, arilo, policiclo mixto de arilo y no 

arilo, heteroarilo, arilalquilo y heteroarilalquilo; R 13 

y R 14 son iguales o diferentes y se seleccionan 

independientemente de H, alquilo de 1 a 6 


de carbono, heterocicloalquilo, de 4 a 9 atomos 

de carbono, arilo, heteroarilo, arilalquilo, 

heteroarilalquilo, aminoacilo, o R 13 y R 14 , junto 

con el atomo de nitrogeno con el que estan 

enlazados, son heterocicloalquilo de 4 a 9 atomos 

de carbono, heteroarilo, poliheteroarilo, 

poliheterociclo no aromatico, o poliheterociclo 

mixto de arilo y no arilo; R 15 se selecciona de H, 

alquilo de 1 a 6 atomos de carbono, cicloalquilo 

de 4 a 9 atomos de carbono, heterocicloalquilo de 

4 a 9 atomos de carbono de carbono, arilo, 

heteroarilo, arilalquilo, heteroarilalquilo y 

(CH2)mZR 12 ; R 16 se selecciona de alquilo de 1 a 6 



carbono, arilo, heteroarilo, poliheteroarilo, 

arilalquilo, heteroarilalquilo y (CH2)mZR 12 ; R 17 se 

selecciona de alquilo de 1 a 6 atomos de 



arilo, policiclo aromatico, heteroarilo, arilalquilo, 

heteroarilalquilo, poliheteroarilo y NR 13 R 14 ; m es 

un entero selecionado de 0 a 6; y Z se selecciona 

de O, NR 13 , S y S(O), donde los terminos dados 

tienen los siguientes significados: "alquilo" es 

alquilo de cadena recta o ramificada de 1 a 6 

atomos de carbono que no esta sustituido o esta 

sustituido uno o mas sustituyentes, que incluye 

insaturación (esto es, hay uno o mas enlaces 

dobles o triples C-C), acilo, cicloalquilo, halógeno, 

oxialquilo, alquilamino, aminoalquilo, acilamino y 

131 

OR15; "cicloalquilo" es un grupo cicloalquilo C3-9 

que no esta sustituido o esta sustituido con uno o 

mas sustituyentes seleccionados de alquilo de 1 a 

6 atomos de carbono, halogeno, hidroxilo, 

aminoalquilo, oxialquilo, alquilamino y OR 15 ; 

"cicloalquilalquilo" es un radical de la formula - 

(CH2)n5 -cicloalquilo donde n5 es un numero de 1- 

6 y que no esta sustituido o esta sustituido en la 

porción alquilo y en la porción cicloalquilo con un 

sustituyente listado anteriormente para alquilo y 

cicloalquilo; "heterocicloalquilo" es un anillo 

alifático de 3 a 9 miembros que contienen de 1 a 

3 heteroatomos seleccionados de nitrógeno, 

azufre y oxígeno y que no esta sustituido o esta 

sustituido sobre los atomos de carbono con uno o 

mas sustituyentes alquilo de 1 a 6 atomos de 


arilo, heteroarilo, arilalquilo, heteroarilalquilo, 

halógeno, amino, alquilamino y OR 15 , donde los 

heteroatomos de nitrógeno no estan sustituidos o 

estan sustituidos con alquilo de 1 a 4 atomos de 

carbono, arilalquilo y heteroarilalquilo, acilo, 

aminoacilo, alquilsulfonilo y arilsulfonilo; "arilo" es 

fenilo y fenilo sustituido con uno o mas 

sustituyentes alquilo de 1 a 6 atomos de carbono, 

cicloalquilalquilo, O(CO)alquilo, oxialquilo, 

halógeno, nitro, amino, alquilamino, aminoalquilo, 

alquilcetonas, nitrilo, carboxialquilo, 

alquilsulfonilo, aminosulfonilo, arilsulfonilo y OR 15 ; 

"arilalquilo" es un grupo de la formula -(CH2)n5arilo, 

-(CH2)n5-1-(CHarilo)-(CH2)n5-arilo o - (CH2)n5- 

1-CH(aril)(arilo), donde n5 es un numero de 1-6 y 

donde arilalquilo no esta sustituido o esta 

sustituido en la porción alquilo o la porción arilo o 

ambas como se describe anteriormente para 

alquilo y arilo; "heteroarilo" es un anillo aromatico 

de 5 a 7 miembros que contienen 1 a 4 

heteroatomos seleccionados de N, O y S y que 

no esta sustituido o esta sustituido sobre un 

atomo de carbono con uno o mas sustituyentes 

seleccionados de alquilo y ot ro sustituyentes de 

heteroarilo, donde los atomos de nitrógeno no 

estan sustituidos o estan sustituidos con R 13 ; 

especialmente con alquilo de 1 a 4 atomos de 

carbono, acilo, aminoacilo y sulfonilo; 

"heteroarilalquilo" es un grupo de la formula - 

(CH2)n5-heteroarilo, donde heteroarilo y n5 son 

como se definen anteriormente, y el grupo de 

puente esta enlazado a un atomo de carbono o a 

un atomo de nitrógeno de la porción de 

heteroarilo; "policiclo aromatico" es naftilo o 

naftilo sustituido con uno o mas sustituyentes 

seleccionados de alquilo de 1 a 6 atomos de 

carbono, cicloalquilalquilo, oxialquilo, halogeno, 

nitro, amino, alquilamino, aminoalquilo, 

alquilcetonas, nitrilo, carboxialquilo, 

alquilsulfonilo, arilsulfonilo, aminosulfonilo y OR 15 ; 

"policiclo no aromatico" es un sistema de anillo 

fusionado bicíclico o tricíclico, donde cada anillo 

puede tener 4 a 9 miembros, y cada anillo 

contiene 0, 1 o mas dobles y/o triples enlaces, 

donde cada policiclo no aromatico no esta 

sustituido o esta sustituido como se describe



_________________________________________________________________________________ 

_ 

anteriormente para cicloalquilo; "aminoacilo" es 

un grupo de la formula -C(O)-(CH2)n- 

C(H)(NR 13 R 14 )-(CH2)n-R 5 ; "policiclos mixtos de 

arilo y no arilo" son sistemas de anillo fusionados 

biciclicos o triciclicos, donde cada anillo puede 

tener 4 a 9 miembros, y al menos un anillo es 

aromatico, donde los policiclos mixtos de arilo y 

no arilo no estan sustituidos o estan sustituidos 

con nitro o como se describe anteriormente para 

cicloalquilo; "poliheteroarilo" es un sistema de 

anillo fusionado biciclico o triciclico, donde cada 

anillo puede tener independientemente 5 o 6 

miembros, y contener 1-4 heteroatomos 

seleccionados de O, N, o S, de tal manera que el 

sistema de anillo fusionado sea aromatico, donde 

el poliheteroarilo no esta sustituido o esta 

sustituido sobre un atomo de carbono con uno o 

mas sustituyentes seleccionados de alquilo y un 

sustituyente de la formula -O- 

(CH2CH=CH(CH3(CH2))1-3H y donde los atomos 

de nitrógeno no estan sustituidos o estan 

sustituidos con R 13 , especialmente con alquilo de 

1 a 4 atomos de carbono, acilo, aminoacilo, y 

sulfonilo; "poliheterociclo no aromatico" es un 

sistema de anillo fusionado biciclico o triciclico, 

donde cada anillo puede tener 4 o 9 miembros, 

contener 1-4 heteroatomos seleccionados de O, 

N, o S y contener 0 o 1 o mas dobles o triples 

enlaces C-C, donde un poliheterociclo no 

aromatico no esta sustituido o esta sustituido 

sobre un atomo de carbono con uno o mas 

sustituyentes alquilo y donde los atomos de 

nitrógeno no estan sustituidos o estan sustuidos 

con R 13 ; especialmente con alquilo de 1 a 4 

atomos de carbono, acilo, aminoacilo y sulfonilo; 

"poliheterociclos mixtos de arilo y no arilo" son 

sistemas de anillos fusionados biciclicos o 

triciclicos, donde cada anillo puede contener 4 a 9 

miembros, contener uno o mas heteroatomos 

seleccionados de O, N, y S, y al menos uno de 

los anillos debe ser aromatico, donde los 

poliheterociclos mixtos de arilo y no arilo no estan 

sustituidos o estan sustituidos sobre un atomo de 

carbono con uno o mas sustituyentes 

seleccionados de -N-OH, =N-OH y alquilo, y 

donde los atomos de nitrogeno no estan 

sustituidos o estan sustituidos con R 13 , 

especialmente con alquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono, acilo, aminoacilo y sulfonilo; "acilo" es 

un grupo de la fórmula -C(O)-W, -OC(O)-W, - 

C(O)-O-W y -C(O)NR 13 R 14 , donde W es R 16 , H o 

cicloalquilalquilo; "acilamino" es un grupo de la 

fórmula -N(R 12 )C(O)-W, -N(R 12 )C(O)-O-W y - 

N(R 12 )C(O)-NHOH, donde R 12 y W son como se 

definen anteriormente; y donde HON-C(O)- 

CH=C(R 1 )-aril-alquilo- es un grupo de la fórmula 

(FÓRMULA II) donde n4 es 0-3, y X e Y son 

como se definen anteriormente; o una sal 

farmacéuticamente aceptable de los mismos. 


#8(71) Titular - NOVARTIS AG 

LICHTSTRASSE 35, BASILEA, 4056, CH 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

132 

 



#8(21) Acta N° P 20030101426 





26/04/2002 

#8(51) Int. Cl. C07D 307/16, 309/06, 241/20, 277/28, 

213/75, 417/12, 405/12, 409/12, C07C 275/50, 

A61K 31/17, 31/335, 31/34, 31/35, 31/38, 31/426, 

31/44, 31/4965, A61P 3/10 

#8(54) Titulo - ACTIVADORES CICLOALQUIL 

SUSTITUIDOS Y CICLOALQUIL OXIGENADOS 

DE GLUCOQUINASA. 



fórmula (1) en donde R 1 y R 2 son 

independientemente hidrógeno, halo, amino, 

hidroxiamino, ciano, nitro, alquilo inferior, -OR 5 , - 

C(=O)OR 6 , perfluor-alquilo inferior, alquilo tio, 

perfluor-alquilo inferior tio, alquilo inferior 

sulfonilo, perfluor-alquilo inferior sulfonilo, 

alquiloinferior sulfinilo, o sulfonamido; R 3 es una 

cadena de alquilo no ramificada de 4-5 átomos de 

carbono o una cadena de heteroalquilo no 

ramificada de 3-4 átomos de carbono más un 

átomo de oxígeno o de azufre, en donde la 

cadena, en combinación con el átomo de carbono 

al que está unida, forma un anillo de cinco o seis 

miembros, y cuando la cadena no contiene 

heteroátomos, un carbono miembro de la cadena 

está sustituido con un grupo seleccionado a partir 

del grupo formado por hidroxi, oxo, hidroxiimino, 

metoxiimino, halo, metoxi, y cetoxi, o un carbono 

miembro de la cadena está disustituido con un 

hidroxi y un alquilo inferior o está disustituido con 

halógeno cuando la cadena contiene un 

heteroátomo O, la cadena no está sustituida, y 

cuando la cadena contiene un heteroátomo S, la 

cadena no está sustituida o el heteroátomo S 

miembro de la cadena está sustituido con un 

grupo oxo; R 4 es -C(=O)-NHR 6 ; o un anillo 

heteroaromático de cinco o seis miembros no 

sustituido o mono-sustituido conectado por un 

átomo de carbono del anillo al grupo amina 

representado, dicho anillo heteroaromático de 

cinco o seis miembros contiene de 1 a 3 

heteroátomos seleccionados a partir de azufre, 

oxígeno o nitrógeno, siendo un heteroátomo 

nitrógeno que está adyacente a dicho átomo de 

carbono de conexión del anillo; dicho anillo 

heteroaromático mono-sustituido está monosustituido 

en una posición sobre un átomo de 

carbono del anillo diferente del adyacente a dicho 

átomo de carbono de conexión, con un 

sustituyente seleccionado a partir del grupo 

formado por alquilo inferior, halo, nitro, ciano, 

perfluor alquilo inferior, amidooxima, o -(CH2)n-



_________________________________________________________________________________ 

_ 

OR 7 ; o -(CH2)n-C(=O)-OR 7 ; o -(CH2)n-C(=O)- 

NHR 7 ; o -C(=O)-C(=O)-OR 7 ; o -(CH2)n-NHR 7 ; n es 

0, 1, 2, 3 ó 4; R 5 es hidrógeno, alquilo inferior, o 

perfluor-alquilo inferior; R 6 es alquilo inferior; y R 7 

es hidrógeno o alquilo inferior; * denota un átomo 

de carbono que es asimétrico en todos o la 

mayoría de los compuestos de fórmula (1); y en 

donde "inferior" significa 1 a 7 átomos de 

carbono; o una sal farmacéuticamente aceptable 

del mismo. 


#8(71) Titular - F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 

124 GRENZACHERSTRASSE, BASILEA, CH-4070, CH 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980105203 





22/10/1997 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/13 

#8(54) Titulo - COMPOSICION DE TINTURA DE 

FIBRAS QUERATINICAS Y PROCEDIMIENTO 

DE TINTURA QUE EMPLEA ESTA 

COMPOSICION 


1- Composición lista para usar, para la tintura de 

fibras queratínicas,en particular de fibras 

queratínicas humanas tales como cabellos, 

caracterizada porque comprende en un medio 

apropiado para la tintura: al menos un colorante 

directo catiónico elegido entre: a) los compuestos 

de fórmula (1) en la cual D representa un átomo 

de nitrógeno o el -CH; R 1 y R 2 idénticos o 

diferentes, representan un átomo de hidrógeno; 

un radical alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de 

carbono, pudiendo ser substituido por un radical - 

CN, -OH o -NH2; o forman con un átomo de 

carbono del ciclo bencénico un heterociclo 

eventualmente oxigenado o nitrogenado, 

pudiendo ser substituido por uno o varios 

radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono, un 

radical 4'-aminofenilo; R 3 y R '3 , idénticos o 

diferentes, representan un átomo de hidrógeno o 

de halógeno elegido entre el cloro, el bromo, el 

yodo y el flúor, un radical ciano, alcoxi de 1 a 4 

átomos de carbono o acetiloxi; X representa un 

anión preferentemente elegido entre el cloruro, el 

metil sulfato y el acetato; A representa un grupo 

elegido entre las siguientes estructuras A 1 a A 19 

en las cuales R 4 representa un radical alquilo de 

1 a 4 átomos de carbono pudiendo ser substituido 

por un radical hidroxilo y R 5 representa un radical 

alcoxi de 1 a 4 átomos de carbono, siempre que 

cuando D representa -CH, que A representa A 4 o 

A 13 y que R 3 es diferente de un radical acoxi, 

entonces R 1 y R 2 no designen simultáneamente 

133 

un átomo de hidrógeno; c) los compuestos de 

fórmulas (III) en las cuales: R 13 representa un 

átomo de hidrógeno, un radical alcoxi de 1 a 4 

átomos de carbono, un átomo de halógeno tal 

como el bromo, el cloro, el yodo o el flúor o un 

radical amino; R14 representa un átomo de 

hidrógeno, un radical alquilo de 1 a 4 átomos de 

carbono o forma con un átomo de carbono del 

ciclo bencénico, un heterociclo eventualmente 

oxigenado y/o substituido por uno o varios grupos 

alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; R 15 

representa un átomo de hidrógeno o de halógeno 

tal como el bromo, el cloro, el yodo o el flúor; R 16 

y R 17 , idénticos o diferentes, representan un 

átomo de hidrógeno o un radical alquilo de 1 a 4 

átomos de carbono; D 1 y D 2 , idénticos o 

diferentes, representan un átomo de nitrógeno o 

el grupo -CH; m = 0 ó 1, entendiéndose que 

cuando R 13 representa un grupo amino no 

substituido, D 1 y D 2 representan simultáneamente 

un grupo -CH y m = 0; X representa un anión 

preferentemente elegido entre el cloruro, el metil 

sulfato y el acetato; E representa un grupo 

elegido entre las estructuras E 1 a E 8 en las cuales 

R' en las cuales R' representa un radical de 1 a 4 

átomos de carbono; cuando m = 0 y D 1 

representa un átomo de nitrógeno, entonces E 

puede también designar un grupo de estructura 

R 9 en la cual R' representa un radical alquilo de 1 

a 4 átomos de carbono, y al menos un colorante 

directo nitrado bencénico de fórmula (IV) en la 

cual: R 18 representa un radical amino; un radical 

amino monosubstituido o disubstituido por un 

radical alquilo de 1 a 4 átomos de carbono, 

monohidroxialquilo de 1 a 4 átomos de carbono, 

polihidroxialquilo de 2 a 4 átomos de carbono; R 19 

representa un radical amino; hidroxilo; un radical 

amino monosubstituido o disubstituido por un 

monohidroxialquilo de 1 a 4 átomos de carbono, 

polihidroxialquilo de 2 a 4 átomos de carbono; R 20 

representa un átomo de hidrógeno o de halógeno. 




#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000103313 





02/07/1999 

#8(51) Int. Cl. C07D 473/34, A61K 31/52, 31/4353, 

31/4375, A61P 19/00,19/10 

#8(54) Titulo - DERIVADOS DE NAFTIRIDINA, 

PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION, 

SU USO Y COMPOSICIONES 

FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN.



_________________________________________________________________________________ 

_ 


1- Un compuesto caracterizado porque se 

selecciona del grupo que consiste en un 

compuesto de fórmula (1) en la cual G es - 

(CR 1 R 2 )n-A-(CR 1 R 2 )m-(CR 1 R 3 )i(CR 1 R 2 )q-R 4 A se 

selecciona del grupo que consiste de un enlace 

directo, -C(O)NR 5 -, -NR 5 -C(O)-, -C(O)-, -NR 5 -, -O- 

, -S-, -S(O)2-, alquinodiilo-(C2-4), alquenodiilo (C2- 

4) y arileno (C5-14) donde en el residuo arileno 

uno, dos, tres, cuatro o cinco átomos de carbono 

del anillo pueden reemplazarse con un 

heteroátomo seleccionado del grupo que consiste 

de nitrógeno, oxígeno y azufre, o un residuo 

divalente de un anillo saturado o insaturado de 3 

a 7 miembros que puede contener uno o dos 

heteroátomos en el anillo seleccionados del grupo 

que consiste en nitrógeno, azufre y oxígeno y que 

pueden estar monosustituidos o disustituidos con 

un miembro seleccionado del grupo que consiste 

en =O, =S y R 3 , B se seleccionan 

independientemente del grupo que consiste en 

alquilo (C1-18)-, cicloalquilo (C3-14)-, cicloalquilo 

(C3-14)-alquilo (C1-8), arilo (C5-14)-alquilo (C1-8)-, 

heteroarilo (C5-14), heteroarilo (C5-14)-alquilo (C1-8)- 

, flúor, cloro, bromo, hidroxi, ciano, trifluormetilo, 

nitro, hidroxicarbonilo, alcoxi (C1-6), alcoxi (C1-6)alquilo 

(C1-6)-, alcoxicarbonilo (C1-6)-, 

alquilcarbolnilo (C1-6)-, arilcarbonilo (C5-14)-, 

alquilamino (C1-6)-carbonilo,-alcoxi(C1-6) alcoxi 

(C1-6)-, arilo (C5-14)-alquilcarbonilo (C1-8)-, 

alcanoilamino(C1-6)-, alquilsulfonilamino-, 

arilsulfonilamino (C5-14)-, alquilamino (C1-6)-, di- 

(alquil (C1-6))amino-, alquilsulfonilo (C1-6)-, 

aminosulfonilo-, arilsulfonilo (C5-14)-, aril (C5-14)alquilsulfonilo 

(C1-8)-, arilo (C5-14)- y heteroarilo 

(C5-14); X se selecciona entre el grupo que 

consiste en hidrógeno, NR 6 R 6+ , flúor, cloro, 

bromo, -OR 6 , -SR 6 , hidroxialquilo (C1-6)-NH-, 

(hidroxialquilo (C1-6))2N-, aminoalquilo (C1-6)-NH-, 

(aminoalquilo (C1-6))2N-, hidroxialquilo (C1-6)-O-, 

hidroxialquilo (C1-6)-S- y -NH-(C(O)-R 6 ); Y se 

selecciona del grupo que consiste en R 6 , flúor, 

cloro, bromo, ciano, -NR 6 R 6+ , -OR 6 , -SR 6 e 

hidroxialquilo (C1-6)-NH; Z es N o -CH



_________________________________________________________________________________ 

_ 

1 DNA WAY, SOUTH SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, 

94080-4990, US 

AVENTIS PHARMA S.A. 

20, AVENUE RAYMOND ARON, ANTONY, 92160, FR 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19980102709 





09/06/1997 

#8(51) Int. Cl. A61K 7/00, 7/04, 7/06, 7/40, 7/48, 7/50, 

A61K 9/10 

#8(54) Titulo - UNA COMPOSICION COSMETICA 

QUE COMPRENDE AL MENOS UN 

FOSFOLIPIDO ORGANICO CAPAZ DE 

FORMAR BICAPAS EN SOLUCION ACUOSA, 

AL MENOS UN TENSIOACTIVO ANFOTERO Y 

AL MENOS UN TENSIOACTIVO NO IONICO, 

UNA COMPOSICION DE SUMINISTRO PARA 

COMPONENTES LIPOFÍLICOS, UN 

PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DICHA 

COMPOSICION DE SUMINISTRO Y UN 

METODO DE TRATAMIENTO DEL CABELLO Y 

DE LA PIEL, EXCLUIDO TODO TRATAMIENTO 

TERAPEUTICO 


1- Una composición cosmética que comprende al 

menos un fosfolípido orgánico capaz de formar 

bicapas en solución acuosa caracterizada porque 

además comprende al menos un tensioactivo 

anfótero y al menos un tensioactivo no iónico 

presente en una cantidad en peso igual o mayor 

que la cantidad de dicho al menos un fosfolípido. 




#8(72) Inventor - HITEN, MATHUR - NGUYEN, NGHI 

- CANNELL, DAVID W. - ESPINO, CYNTHIA 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20000106733 





24/12/1999 

#8(51) Int. Cl. C07D 413/12, 413/14, 417/14, 495/04, 

498/04, A61K 31/42, 31/535, A61P 7/00 

#8(54) Titulo - OXAZOLIDINONAS SUBSTITUIDAS, 

PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION, 

MEDICAMENTOS, EL USO DE LAS MISMAS 

PARA LA FABRICACION DE MEDICAMENTOS, 

135 

Y EL METODO PARA IMPEDIR LA 

COAGULACION SANGUINEA IN VITRO 


1- Compuestos de fórmula general (1) en la que 

el R 1 representa 2-tiofeno, que está sustituido en 

la posición 5 con un radical del grupo de cloro, 

bromo, metilo o trifluormetilo, R 2 representa D-A- 

en el que: el radical "A" representa fenileno; el 

radical "D" representa un heterociclo saturado de 

5 a 6 miembros, que está enlazado a través de un 

átomo de nitrógeno con "A", que posee 

directamente adyacente al átomo de nitrógeno de 

enlace un grupo carbonilo y en el que un carbono 

miembro del anillo puede estar reemplazado por 

un heteroátomo del grupo que consiste de S, N y 

O; pudiendo estar opcionalmente el grupo "A" 

antes definido mono o disubstituido en la posición 

meta respecto al enlace con la oxazolidinona con 

un radical del grupo que consiste de flúor, ciano, 

nitro, amino, trifluormetilo, metilo y ciano, R 3 , R 4 , 

R 5 , R 6 , R 7 y R 8 cada uno representa hidrógeno, y 

sus sales farmaceúticamente acept ables. 


#8(71) Titular - BAYER HEALTHCARE AG 

LEVERKUSEN, D-51368, DE 

#8(74) Agente/s 195 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030101871 





31/05/2002 

#8(51) Int. Cl. C07F 11/00, A61K 31/198, 33/24, 

A23K 1/175, 1/22 

#8(54) Titulo - COMPLEJOS DE CROMO (III), 

COMPOSICIONES NUTRICIONALES, UN 

METODO PARA FORMAR COMPLEJOS DE 

CROMO, EL USO DE DICHOS COMPLEJOS 

PARA LA PREPARACION DE UN 

MEDICAMENTO 


1- Un complejo de cromo (III) caracterizado por la 

fórmula (1) en la cual "R" es una porción orgánica 

normalmente presente en un aminoácido natural 

seleccionado de modo tal que el aminoácido 

natural sea uno seleccionado del grupo que 

consiste en arginina, histidina, isoleucina, leucina, 

lisina, metionina, fenilalanina, treonina, triptofano, 

valina y glicina y "X" es un anión monovalente 

soluble en agua seleccionado del grupo que 

consiste en cloruro, bromuro, yoduro, sulfato, 

fosfato, acetato y propionato. 


#8(71) Titular - ZINPRO CORPORATION 

10400 VIKING DRIVE, SUITE 240, EDEN PRAIRIE, 

MINNESOTA, 55344-7298, US 

#8(74) Agente/s 195



_________________________________________________________________________________ 

_ 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 19990103567 





22/07/1998 

#8(51) Int. Cl. C07C 229/38, A61K 31/235, A61P 

23/00, 25/00, 25/08, 25/20, 25/22, 29/00 

#8(54) Titulo - UN DERIVADO DE FENIL ESTER DE 

ALFA-AMINO ACIDO, SUS USOS Y UNA 

COMPOSICION FARMACEUTICA QUE LO 

COMPRENDE 


1- Un derivado de final éster de a-amino ácido 

caracterizado porque tiene la fómula general (1) 

donde R 1 es alquiloxi C1-3; R 2 es alquilo C1-3, 

alquiloxi C1-3 ó alquenilo C2-3; R 3 es hidrógeno, 

alquiloxi C1-3 ó alquenilo C2-3; R 4 es alquilo C1-6; 

R 5 y R 6 son independientemente alquilo C1-6, 

alquenilo C2-6, alquiniloC2-6 o aralquilo, cada uno 

de los cuales puede estar opcionalmente 

sustituido con alquiloxi C1-3, alquiloxi carbonilo C1- 

3, ciano ó NR 7 R 8 ; R 7 y R 8 son 

independientemente alquilo C1-6; o una sal 

farmacéuticamente aceptable del mismo, con la 

exclusión de 2,6-dimetoxifenil 2-(dietilamino) 

propionato y 2,6-dimetoxifenil 2-(dietilamino) 

butirato . 


#8(71) Titular - N.V. ORGANON 

KLOOSTERSTRAAT 6, OSS -5349 AB, NL 

#8(72) Inventor - NIALL MORTON HAMILTON 

#8(74) Agente/s 108 

----------------------------------------------------------- 

 



#8(21) Acta N° P 20030100950 





20/03/2002 

#8(51) Int. Cl. B41J 2/17, 2/175, 2/14 

#8(54) Titulo - CARTUCHO DE TINTA Y 

PORTACARTUCHO DE TINTA 


1- Un cartucho de tinta (300) para suministrar 

tinta a un aparato de impresión, que comprende: 

un cuerpo principal de cartucho de tinta (302) 

para contener tinta y que comprende una primera 

pared (310), y una pared delantera (320) que 

intersecta dicha primera pared; una sección de 

electrodo de conexión (316) dispuesta en una 

parte de dicha primera pared de dicho cuerpo 

principal de cartucho de tinta e incluyendo al 

136 

menos un electrodo de conexión (316a) 

eléctricamente conectado con un elemento de 

memoria; una sección de suministro de tinta (322) 

dispuesta en dicha pared delantera; y una 

sección de posicionamiento (326) formada 

separadamente desde una sección de suministro 

de tinta y para guiar dicho cartucho de tinta a lo 

largo de un elemento de posicionamiento (220) 

del aparato de impresión, en donde el elemento 

de posicionamiento (220) será insertado en la 

sección de posicionamiento, caracterizado porque 

al menos una porción del elemento de 

posicionamiento (220) del aparato de impresión 

se superpone con al menos una porción de dicha 

sección de electrodo de conexión (316), vista en 

una dirección perpendicular a un plano en el cual 

yace la primera pared, cuando el cartucho de tinta 

está montado y el elemento de posicionamiento 

es insertado en la sección de posicionamiento . 


#8(71) Titular - SEIKO EPSON CORPORATION 

4-1, NISHI-SHINJUKU 2-CHOME, SHINJUKU-KU, TOKIO, JP 

#8(72) Inventor - SEINO,TAKEO - FUJIOKA, 

SATOSHI 

#8(74) Agente/s 215

PATENTES CONCEDIDAS - 2008 ENERO - MARZO _ 1 - Instituto ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?