12.05.2013 Views

Untitled - Maldoror Ediciones

Untitled - Maldoror Ediciones

Untitled - Maldoror Ediciones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

98<br />

q u e d é i n d e c i s o durante unos minutos! después continué<br />

subiendo"<br />

Cerca de la puerta del piso! me detuve de nuevo" Quizá<br />

debiera ir a la panadería y esperar allí a mi querida dama"<br />

Podría suplicarle que me dejase pasar dos o tres noches en<br />

su casa" Pero entonces! recordé que ella había comprado el<br />

pan y que! en consecuencia! hoy no volvería ya a la panade)<br />

ría" Y además! de cualquier forma! eso no cambiaría nada"<br />

Abrí la puerta y pasé al corredor" Al final del corredor! la luz<br />

estaba encendida y Maria Vasilievna frotaba dos paños<br />

entre las manos" Al verme! dijo:<br />

– Vino un viejo que preguntó por usted"<br />

– ¿Qué viejo? –pregunté"<br />

– No sé –respondió Maria Vasilievna"<br />

– ¿Cuando vino?<br />

– No sé"<br />

– ¿Habló usted con ese viejo?<br />

– Sí –respondió Maria Vasilievna"<br />

– Entonces ¿cómo es que no sabe cuando vino? –dije"<br />

– Vino hace dos horas más o menos"<br />

– ¿Qué aspecto tenía?<br />

– No sé –respondió Maria Vasilievna! y se fue a la cocina"<br />

Yo me dirigí a mi habitación"<br />

“¿Y si la vieja hubiese desaparecido? –pensé–" Entro en la<br />

habitación y la vieja no está" Así de sencillo" ¡Dios mío!<br />

¿Acaso no existen los milagros? ”<br />

Giré la llave y comencé a abrir lentamente la puerta" Tal<br />

vez sólo me lo pareció! pero el agridulce olor de la descom)<br />

posición me dio en la cara" Eché un vistazo a través de la<br />

puerta entreabierta y me quedé paralizado" La vieja se<br />

arrastraba lentamente a mi encuentro a cuatro patas"<br />

Con un grito! cerré la puerta! giré la llave y me puse de<br />

espaldas contra la pared opuesta"<br />

Maria Vasilievna apareció en el corredor"<br />

– ¿Me llamaba? –preguntó"<br />

Yo temblaba de tal manera que no podía responder y moví<br />

negativamente la cabeza" Maria Vasilievna se acercó un<br />

poco más"

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!