Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CASQUILLO. Cartucho metálico vacío.<br />
CAZOLETA. Pieza cóncava <strong>de</strong> la llave <strong>de</strong> las armas <strong>de</strong><br />
chispa y mecha, inmediata al oído <strong>de</strong>l cañón, que se<br />
llenaba <strong>de</strong> pólvora fina para que mediante su ignición se<br />
originara el disparo.<br />
CEBAR. Poner pólvora en la cazoleta. Preparar el<br />
disparo.<br />
CERROJO. Mecanismo <strong>de</strong> cierre <strong>de</strong> algunas armas <strong>de</strong><br />
fuego <strong>de</strong> percusión central.<br />
CIERRE. Mecanismo obturador para los cañones <strong>de</strong><br />
retrocarga y que contiene el percutor.<br />
CILINDRO. El <strong>de</strong>l revólver, en que se alojan las<br />
cápsulas.<br />
CINTAS. La inscripción <strong>de</strong> cintas en algunos cañones<br />
<strong>de</strong> escopetas significa que fueron forjados con alambre,<br />
retorcido en un vástago y soldado y martillado <strong>de</strong>spués.<br />
Aparte <strong>de</strong> la garantía <strong>de</strong> soli<strong>de</strong>z que ofrecían, también<br />
presentaban un aspecto jaspeado, con claro-oscuros,<br />
por lo que también se les aplicó el nombre <strong>de</strong> cañones<br />
damas o damasquinos por algunos fabricantes.<br />
COBIJA. Tapa <strong>de</strong> la cazoleta.<br />
CONTERA. Remate posterior <strong>de</strong> algunas pistolas y<br />
revólveres.<br />
CONTRAPUNZON. Marca que ponían los arcabuceros<br />
en la recámara <strong>de</strong> las armas.<br />
COZ. Retroceso <strong>de</strong>l arma cuando es disparada. Parte<br />
inferior <strong>de</strong> la culata.<br />
CUARTEROLA. Arma <strong>de</strong> fuego menor que la tercerola,<br />
<strong>de</strong> muy poco uso.<br />
CUBO. Base <strong>de</strong> la bayoneta que se ajustaba en el cañón<br />
<strong>de</strong>l fusil.<br />
CUERDA. Decíase también a la mecha <strong>de</strong> las armas<br />
antiguas.<br />
CUERPO. Parte <strong>de</strong> la culata don<strong>de</strong> se aloja la llave.<br />
CULATA. Parte inferior <strong>de</strong> la caja <strong>de</strong> la escopeta, fusil<br />
o pistola que sirve para asir el arma.<br />
CULOTE. Parte principal <strong>de</strong>l cartucho don<strong>de</strong> se aloja<br />
el pistón. Parte posterior <strong>de</strong>l proyectil.<br />
CHAROLADO. Especie <strong>de</strong> barnizado brillante en la<br />
culata <strong>de</strong> la escopeta, que se ejecuta a mano.<br />
CHIMENEA. Tubo que emerge en ciertas armas <strong>de</strong><br />
fuego sobre la recámara, en el que se aloja el pistón.<br />
CHISPA. <strong>Armas</strong> <strong>de</strong> chispa; que realizaban su disparo<br />
mediante las chispas producidas en el choque <strong>de</strong>l<br />
pe<strong>de</strong>rnal o sílex sobre el rastrillo. Aunque particularmente<br />
se ha aplicado este nombre a los <strong>de</strong> este<br />
sistema, también lo eran las armas <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong><br />
rueda que producían las chispas por frotamiento.<br />
Vulgarmente, también suele llamarse chispas a las<br />
planchas laterales <strong>de</strong> algunas escopetas. De todo esto<br />
tuvo su origen el Gremio <strong>de</strong> Chisperos, por el que<br />
también se conocía al <strong>de</strong> los Llaveros.<br />
CHISQUE. Ver rastrillo.<br />
CHODO. Remate o cantonera <strong>de</strong> las armas.<br />
CHOQUE o CHOKE. Reducción <strong>de</strong>l diámetro <strong>de</strong>l<br />
anima al final <strong>de</strong>l cañón <strong>de</strong> una escopeta para que se<br />
produzca menor dispersión <strong>de</strong> los perdigones cuando<br />
se realiza el disparo.<br />
DAMASCENO. Dícese <strong>de</strong> las armas <strong>de</strong> buen temple y<br />
tonalida<strong>de</strong>s albi-negras o jaspeadas.<br />
flIrr "MI"<br />
DAMASQUINADO. Incrustación <strong>de</strong> oro sobre acero<br />
mediante una picadura finísima realizada en tres direcciones<br />
sobre la que se verifica la sujeción <strong>de</strong>l hilo o<br />
lámina <strong>de</strong> oro puro. Este procedimiento fue inicialmente<br />
practicado por Eusebio Zuloaga sobre las armas<br />
blancas y <strong>de</strong> fuego, para <strong>de</strong>corarlas, y perfeccionado el<br />
método por su hijo Plácido Zuloaga se extendió la<br />
aplicación <strong>de</strong> este arte a una gran diversidad <strong>de</strong> objetos<br />
<strong>de</strong> lujo.<br />
DAMASQUINO. Término que no hay que confundir<br />
con el anterior, a pesar <strong>de</strong> que también fue Eusebio<br />
Zuloaga quien realizó diversas pruebas experimentales<br />
para lograr la superficie jaspeada que se pretendía. (Ver<br />
damasceno, cintas y jaspeado, en relación con este<br />
tema).<br />
DELANTERA. Guardamano.<br />
DEMIBLOC. Cañones <strong>de</strong> escopeta que no tienen enganches<br />
postizos, sino que estos forman cuerpo con<br />
cada respectivo bloque.<br />
DISPARAR. Hacer fuego con el arma.<br />
DOBLE CADENETA. Dispositivo <strong>de</strong> articulación que<br />
impi<strong>de</strong> que la baqueta se <strong>de</strong>sprenda <strong>de</strong>l arma.<br />
EDER. Sistema <strong>de</strong> platina corta; carece <strong>de</strong> llaves en la<br />
escopeta. También se conoce este sistema por Anson<br />
Deeley.<br />
ENCARO. Escopeta corta, especie <strong>de</strong> trabuco.<br />
ENCASQUILLAR. Quedar fuera <strong>de</strong> su lugar un cartucho<br />
en el arma <strong>de</strong> fuego. impidiendo su funcionamiento.<br />
ENCEPAR. Ajustar la culata en el arma <strong>de</strong> fuego.<br />
ENGANCHE. Soporte que oscila bajo el cañón <strong>de</strong> la<br />
escopeta en el momento <strong>de</strong> apertura.<br />
ENCANTILLON. Plantilla <strong>de</strong> hierro para medir y<br />
unificar medidas en las piezas <strong>de</strong> armas análogas.<br />
ESCOPETA. Arma <strong>de</strong> fuego portátil, <strong>de</strong> anima lisa y <strong>de</strong><br />
uno o dos cañones. Los siguientes gráficos <strong>de</strong> escbpdas<br />
muy usuales, con su correspondiente nomenclator <strong>de</strong> la<br />
piecería dan cumplida información:<br />
ESCOPETA DE AIRE COMPRIMIDO. Su invención<br />
es posterior a las armas <strong>de</strong> fuego y se diferencia en que<br />
recibe el impulso por el efecto resultante <strong>de</strong> la compresión<br />
<strong>de</strong>l aire en el receptángulo que dispone a este<br />
efecto.<br />
ESCUDO. Pieza <strong>de</strong> metal que sirve <strong>de</strong> soporte a las<br />
cabezas <strong>de</strong> tornillo en ciertas armas <strong>de</strong> fuego. Pieza <strong>de</strong><br />
adorno.<br />
ESLABON. Rastrillo. Chisque.<br />
ESPIGA. Pernio que provoca el disparo en los cartuchos<br />
<strong>de</strong> este sistema, como es el llamado «Lefaucheux».<br />
ESPINGARDA. Arma <strong>de</strong> fuego portátil <strong>de</strong> cañón muy<br />
largo que, particularmente, emplearon los árabes.<br />
ESPOLETA. Mecanismo que provoca el disparo en los<br />
proyectiles artilleros, que se compone <strong>de</strong> cubillo, percutor.<br />
tapón, fiador y fulminato.<br />
ESTAMPA. Marca.<br />
ESTRELLA EXTRACTORA. La que extrae los casquillos<br />
<strong>de</strong>l tambor <strong>de</strong>l revólver.<br />
EXAMINADOR. Maestro armero que realizaba el<br />
examen y la aprobación o rechazo <strong>de</strong> las armas en los<br />
tiempos <strong>de</strong>l régimen gremial.<br />
175