^INSTITUTO ESCUELA - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

More documents

Recommendations

Info

PROLOGO Las versiones aquí reunidas, están: unas por ya consagradas, otras por poco conocidas. Todas las versiones viejas se han conservado sin ninguna modificación y están tomadas de las colecciones más diversas; entre las de la tradición actual figuran versiones de todas las tierras, desde Asia Menor hasta de las regiones americanas; algunas de ellas tal vez se publican por primera vez, y todas ellas, las viejas y las actuales, están aquí reunidas queriendo dar al romancero una de sus esencias: la diversidad, que tal vez se le había, hasta hace poco, disminuido, al mirarlo con un criterio que por lo estrecho mal se acomodaba a él. La música, que tan unida ha ido y va siempre al romance, aunque en este tomo no está su sitio, no podían faltar del todo; van algunas muestras, igual que las de los romances: unas por bonitas, otras por curiosas y tal vez, como entre las versiones de los romances, algunas por equivocación. A continuación va una pequeña nota de las colecciones más importantes de romances, de los cuales se han seleccionado algunos de los que se imponen en este tomo, y en los que po- 14
PROLOGO dréis encontrar otras muchas versiones y tipos nuevos. Esta nota es, sin embargo, una lista insignificante comparada con lo que sería una bibliografía de los textos principales. Ni siquiera abarca las fuentes de este tomo. Principales colecciones viejas. Romancero General.—Madrid, 1600. Romancero General.—Madrid, 1604. Segunda parte del Romancero General.—Valladolid, 1605. Cancionero de Romances.—Amberes, sin año. Romancero General.—1614. Silva de Romances.—Zaragoza, 1550. Colecciones y estudios modernos. Romancero General. A. Duran.—Madrid, 1849. Primavera y Flor de Romances. F. J. Wolf.—Berlín, 1856. Tratado de los Romances viejos.—Antología. Poetas líricos. M. Menéndez Pelayo.—Madrid, 1903. Romances populares recogidos de la Tradición oral.— Antología. Poetas líricos. M. Menéndez Felayo.— Madrid, 1900. Flor Nueva de Romances Viejos. R. Menéndez Pidal.—Madrid, 1933. !5
Page 1 and 2: BIBLIOTE ÍE ' CA LITERA RIA DE
Page 3: ROMANCERO
Page 6 and 7: Tipografía de Archivos, Olózaga,
Page 9 and 10: Los romances son poemas épico-lír
Page 11 and 12: PROLOGO es un buen ejemplo de ello;
Page 13 and 14: PROLOGO afición hacia lo original,
Page 15: PROLOGO particularísima; pues es i
Page 19: Romances Históricos o
Page 22 and 23: ROMANCES HISTÓRICOS que el comer l
Page 24 and 25: ROMANCES HISTÓRICOS Estas palabras
Page 26 and 27: •a*^—^——— '^gg**' -^*i> R
Page 28 and 29: ROMANCES HISTÓRICOS que la mayor s
Page 30 and 31: ROMANCES HISTÓRICOS iba tan tinto
Page 32 and 33: II Romance de la penitencia del rey
Page 35 and 36: EL REY RODRIGO llegado es a la ermi
Page 37 and 38: EL REY RODRIGO tiene su alma perdid
Page 39 and 40: ROMANCES DE BERNARDO DEL CARPIO I B
Page 42 and 43: ROMANCES HISTÓRICOS y a los que co
Page 44 and 45: ROMANCES HISTÓRICOS esta respuesta
Page 46 and 47: ROMANCES HISTÓRICOS y las de vuest
Page 48 and 49: ROMANCES HISTÓRICOS que dicen de C
Page 50 and 51: ROMANCES HISTÓRICOS Allí hablara
Page 52 and 53: •u»> £23-**' "s> ROMANCES HIST
Page 55 and 56: y besáronle la mano 1 desde el chi
Page 57 and 58: ROMANCES DE LOS SIETE INFANTES DE L
Page 59 and 60: LOS SIETE INFANTES DE LARA porque e
Page 61 and 62: LOS SIETE INFANTES DE LARA que más
Page 64 and 65: ROMANCES H I S T Ó R I C O S ¡Qui
Page 66 and 67:
III Las siete cabezas Pártese el m
Page 68 and 69:
ROMANCES HISTÓRICOS Martín Gómez
Page 70 and 71:
IV Venganza de Mudarra A cazar va d
Page 72 and 73:
ROMANCES DEL CID I Cabalga Diego La
Page 74 and 75:
ROMANCES H I S T Ó R I C O S mas p
Page 76 and 77:
II —Morir vos queredes, padre, Sa
Page 78 and 79:
III —¡Afuera, afuera, Rodrigo, e
Page 80 and 81:
I V —¡Rey don Sancho, rey don Sa
Page 83 and 84:
E L C I D no capuces 1 ni tabardos
Page 85 and 86:
todos eran hijos de algo; los unos
Page 87 and 88:
EL REY DON PEDRO Ellos en aquesto e
Page 89 and 90:
EL REY DON PEDRO abriólas de par e
Page 91:
Romances fronterizos
Page 94 and 95:
ROMANCES FRONTERIZOS quedado se hab
Page 96 and 97:
ROMANCES F R O N T E R I Z O S que
Page 98 and 99:
III Pérdida de Antequera De Antequ
Page 100 and 101:
IV Correría en la frontera De Gran
Page 103:
Romances moriscos
Page 106 and 107:
ROMANCES M O R I S C O S cuánta de
Page 108 and 109:
Romance de la pérdida de Alhama Pa
Page 110 and 111:
ROMANCES M O R I S C O S Pa- se - 6
Page 112 and 113:
\l - *=. ROM AN С E i - 1 s- i с
Page 114 and 115:
Sigúese un romance que dice: Yo me
Page 116 and 117:
Romance de Zaide (LOPE DE VEGA) —
Page 118 and 119:
ROMANCES M O R I S C O S cantado po
Page 120 and 121:
ROMANCES M O R I S C O S Quejándos
Page 122 and 123:
ROMANCES M O R I S C O S halló el
Page 124 and 125:
ROMANCES M O R I S C O S ardientes
Page 127:
Romances carolingios y novelescos
Page 130 and 131:
Romance de Gaiferos —Vamonos, dij
Page 132 and 133:
ROMANCES CAROLINGIOS Y NOVELESCOS e
Page 134 and 135:
ente. Romance de dona Alda En Parí
Page 136:
El infante vengador ¡ Helo, helo p
Page 139 and 140:
Conde Alarcos Retraída está la in
Page 141 and 142:
CONDE AL A R C O S porque en todos
Page 143 and 144:
CONDE A LARC OS vido estar al conde
Page 145 and 146:
CONDE A L A R C O S Si otras cosas
Page 147 and 148:
CONDE A L A R C O S Lloraba tambié
Page 149 and 150:
CONDE AL A R C O S no le preguntaba
Page 151 and 152:
CONDE AL A R C O S yo os mantendré
Page 153:
CONDE A L A R C O S —A vos yo per
Page 157:
La constancia Mis arreos son las ar
Page 160 and 161:
ROMANCES L Í R I C O S VIEJOS dea
Page 162 and 163:
ROMANCES L Í R I C O S VIEJOS por
Page 164 and 165:
ROMANCES L Í R I C O S VIEJOS le "
Page 166 and 167:
¥¥¥¥¥¥ * *fffT] A A A. ü. J
Page 168 and 169:
ROMANCES LÍRICOS VIEIOS ЦК'J
Page 170 and 171:
4" >»^g!g-**< fj> ROMANCES L Í R
Page 172 and 173:
ROMANCES L Í R I C O S VIEJOS J Yo
Page 174 and 175:
ROMANCES L Í R I C O S VIEJOS las
Page 176 and 177:
ROMANCES L Í R I C O S VIEJOS
Page 178 and 179:
ROMANCES L Í R I C O S VIEJOS que
Page 180 and 181:
ROMANCES L Í R I C O S VIEJOS vide
Page 183 and 184:
La doncella guerrera —Pregonadas
Page 185 and 186:
LA D O N C E L L A G U E R R E R A
Page 187 and 188:
oí.» -**»-g>-**-- * * b LA D O N
Page 189 and 190:
C O N D E N f.?0 sino es el conde N
Page 191 and 192:
Misa de amor Mañanita de San Juan,
Page 193 and 194:
Tres damas van a la misa Tres damas
Page 195 and 196:
Que mataste un caballero con las ar
Page 197 and 198:
QUE MATASTE UN C A B A L L E R O No
Page 199 and 200:
L A I X F A X T I X A en brazos de
Page 202 and 203:
| , r f i— "gi ' - 'Ti ROMANCES D
Page 204 and 205:
CT " i i ROMANCES DE LA TRADICIÓN
Page 206 and 207:
ROMANCES DE LA TRADICIÓN ACTUAL aq
Page 208 and 209:
ROMANCES DE LA TRADICIÓN ACTUAL
Page 210 and 211:
ROMANCES DE LA TRADICIÓN ACTUAL de
Page 212 and 213:
ROMANCES DE LA TRADICIÓN ACTUAL
Page 214:
ROMANCES DE LA TRADICIÓN ACTUAL ag
Page 217 and 218:
Muerte del pastor Por aquel lirón
Page 219:
Romance de Navidad Media noche es e
Page 222 and 223:
La loba parda Estando yo en la mi c
Page 224 and 225:
ROMANCES DE LA ^TRADICIÓN ACTUAL d
Page 226:
ROMANCES DE LA TRADICIÓN ACTUAL i
Page 229 and 230:
LOS MOZOS DE M ON LEON Losmo-zos de
Page 231 and 232:
Danza prima ¡Ay, un galán d'esta
Page 233 and 234:
El vaquero Lucas Barroso Que venía
Page 235:
o»* uj-gffi^. tip L O S P E R E G
Page 238 and 239:
ROMANCES FRONTERIZOS. / AT Z> / C
Page 243:
BIBLIOTECA LITERARIA DE ESTUDIANTE
show all

^INSTITUTO ESCUELA - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?