Al borde del acantilado - SERLIB

56
elizabeth george
taurante al aire libre ahora había una pared para la escalada en
roca. También la pared de cuerdas, los puentes colgantes y las
poleas, el equipo, las cuerdas y los cables de la tirolina. Una cabaña
cuidada albergaba los kayaks y en otra guardaban el material
de submarinismo. El agente McNulty asimiló lo que
veía, o al menos pareció hacerlo, lo que dio tiempo a Ben Kerne
a prepararse para escuchar lo que el policía hubiera venido
a decirle. Pensó en Dellen en fragmentos rojos, en lo resbaladizas
que estaban las carreteras y en las intenciones de su mujer,
que probablemente consistieran en alejarse de la ciudad, ir por
la costa y, tal vez, acabar en una de las cuevas o bahías. Pero llegar
hasta allí con aquel tiempo, sobre todo si no había seguido
la carretera principal, la habría expuesto al peligro. Claro que el
peligro era lo que ella adoraba y deseaba, pero no de la clase
que terminaba con un coche saliéndose de la carretera y despeñándose
por un acantilado.
Cuando se expuso la pregunta, no fue la que Ben esperaba.
—¿Alexander Kerne es su hijo? —dijo McNulty.
—¿Santo? —dijo Ben, y pensó «Gracias a Dios». Era Santo
el que se había metido en un lío, seguro que lo habían detenido
por entrar en una propiedad privada, algo que Ben le había
advertido una y otra vez que no hiciera—. ¿Qué ha hecho ahora?
—preguntó.
—Ha tenido un accidente —dijo el policía—. Lamento comunicarle
que se ha encontrado un cuerpo que parece ser el de
Alexander. Si tiene una foto suya…
Ben oyó la palabra «cuerpo», pero no permitió que calara.
—¿Está en el hospital, entonces? —preguntó—. ¿En cuál?
¿Qué ha pasado? —Pensó en cómo tendría que contárselo a
Dellen, en qué pozo la sumiría la noticia.
—… lo siento muchísimo —estaba diciendo el agente—. Si
tiene una fotografía suya, podríamos…
—¿Qué ha dicho?
El agente McNulty parecía aturullado.
—Está muerto, me temo. El cuerpo. El joven que hemos encontrado.
—¿Santo? ¿Muerto? Pero ¿dónde? ¿Cómo? —Ben miró ha -
cia el mar embravecido justo cuando una ráfaga de viento golpeó