revista cultural

12
¿Qué puede hacer a través de
vuestra plataforma tecnológica
un bibliotecario que contrate el
servicio iBiblio?
En primer lugar, me gustaría resaltar
que la plataforma que hemos creado
está basada en “la nube” (cloud) y
este hecho es muy relevante porque
el servicio y la experiencia que las
Bibliotecas pueden prestar a sus
usuarios es muchísimo mejor y más
completa que el de de la descarga
tradicional con el DRM de Adobe.
Dicho lo cual y centrándome en el día
a día del bibliotecario, la plataforma
consta de un panel de gestión que
habilita cinco funcionalidades,
asignación de roles y fijación de
parámetros del préstamo, como la
duración de éste (15 o 21 días) o el
número de libros que un usuario se
puede descargar, entre otros.
La configuración de la colección, que
permite, entre otras cosas, averiguar
el grado de interés que despiertan
los libros y adquirir la licencia de los
más solicitados con un solo click, el
seguimiento del préstamo, el control
del presupuesto para nuevas compras
y la información, con informes
detallados de las licencias adquiridas
y estado de las mismas, asi como del
estado de las reservas.
creo que las
bibliotecas tienen
“el deber” de formar
parte de la evolución
del libro y ofrecer
a su comunidad de
lectores el servicio
de lectura digital
Y al usuario de la biblioteca, ¿qué
experiencia y funcionalidades le ofrece
la plataforma?
Los usuarios de la biblioteca pueden acceder
a la web de la misma y visualizar el catálogo
de libros disponibles para el préstamo desde
su PC/Mac, tablet, smartphone e incluso
desde un ereader que la biblioteca puede
poner a disposición de los usuarios. En la web
verán el estado de todos títulos del catálogo:
si el libro electrónico está disponible para el
préstamo de forma inmediata o si hay lista
de espera, e incluso podrán sugerirle a su
bibliotecario que incorpore al catálogo de
libros electrónicos determinados títulos.
Una vez los usuarios indican su código y
password pueden acceder al préstamo de
los libros electrónicos del catálogo y leerlos,
escogiendo si quieren leer el ebook “en
la nube” o, alternativamente, descargar
el contenido con el DRM de Adobe. Se
ofrecen ambas posibilidades. Podrán leer
“en la nube” en los Tablets y Smartphones
de los sistemas operativos iOS de Apple y
Android de Google (a través de las apps que
hemos desarrollado y personalizado para la
biblioteca, disponibles en el Apple Store y
en GooglePlay, respectivamente) o bien en
el ereader propio para la biblioteca. Podrán
leer a través del Adobe Digital Editions en
su PC/Mac o a través de un ereader de
cualquier marca compatible con el DRM de
Adobe, que son la mayoría del mercado.
Acceder a los contenidos “en la nube”
confiere diversas ventajas a los usuarios
en lo que respecta a la lectura de los
libro electrónicos, los más importantes
son la comodidad a la hora de acceder
al contenido (lectura inmediata y sin
interrupción, sin pasar por la complejidad
de la descarga del DRM de Adobe), el
tener la biblioteca de libro electrónicos
sincronizada en todos los dispositivos y las
funcionalidades como la sincronización de
notas, comentarios, subrayados, etc.
Hablemos ahora del fondo digital
disponible para el préstamo: en este
momento, ¿cuántos libros configuran el
catálogo disponible para el préstamo
digital en Libranda y cómo crees que se
irá ampliando este catálogo?
Muchos de los editores que han
contratado nuestros servicios de
distribución del contenido en el canal
comercial nos han otorgado derechos de
distribución de sus contenidos en el canal
bibliotecario. Actualmente, el catálogo
que Libranda distribuye en el canal
comercial asciende a aproximadamente
12.000 libros electrónicos. En el canal
bibliotecario el catálogo es algo menor:
concretamente asciende a unos 10.000
libros electrónicos aproximadamente.
Creo y confío en que en los próximos dos
años veremos crecer considerablemente
el catálogo en dos direcciones: por un
lado, con la incorporación del catálogo
de aquellos editores que todavía no han
ampliado la distribución en este canal y,
por el otro, incorporando contenido en
otros idiomas (inglés, francés, italiano,
alemán, etc) gracias a acuerdos con
distribuidores o editoriales de otros
países. Trabajaremos en esa dirección.
¿Las bibliotecas que contraten los
servicios de iBiblio puedan incorporar
en la plataforma los libros digitales
pertenecientes a editoriales que no
trabajan con Libranda?
Sí, por supuesto. Es importante tener en
cuenta que la contratación del servicio
de la plataforma es independiente de
la del contenido. Libranda licencia la
plataforma iBiblio a la biblioteca y ésta
puede incorporar a la plataforma todos
aquellos libros que decida ofrecer en
préstamo; tanto si son libros de editores
cuyos fondos distribuye Libranda, como si
son libros propios o de otros proveedores
ajenos a Libranda.
DRM
ACS4
DRM
PROPIO
web Services
BIBLIOTECA
ONLINE
13