Presidente Maduro citó a Lorenzo Mendoza por desabastecimiento de alimentos

HOY ENCARTADO
El suplemento dominical
La Artillería
MAÑANA
El Correo del Orinoco
en la Escuela
Domingo 12 de Mayo de 2013 | Nº 1.315 | Año 4 | Bs 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
PUBLICACIÓN CONCEBIDA Y FUNDADA POR EL COMANDANTE SUPREMO DE LA REVOLUCIÓN BOLIVARIANA HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRÍAS 1954–2013
“Vamos a sentarnos en una mesa a conversar como venezolanos”
Presidente Maduro citó a Lorenzo Mendoza
por desabastecimiento de alimentos
El Jefe del Estado convocó al dueño de Empresas
Polar, uno de los principales productores de
alimentos del país, a una reunión para evaluar
las razones por las cuales hay desabastecimiento
de algunos rubros de consumo masivo, como
la harina de maíz precocida. El empresario acu-
Ya hay aviones certificados
para volar al aeropuerto
de la ciudad de Mérida
La próxima semana el INAC dará
indicaciones para reasfaltar la pista.
Foto Annel Mejías págs. 32/33
Logros
Los delitos en Zulia bajaron en 25%
pág. 10
Gestión
El puente Morillo se convertirá
en un bulevar cultural págs. 30/31
Golf sin costo alguno
La Escuela Waraira Repano, dirigida
por el profesor Enderson Gil, enseña
a niñas y niños a jugar golf, con la
intención de masificar esta disciplina.
Foto María Isabel Batista pág. 46
Especial Día de las Madres
dirá mañana a la sede de la Vicepresidencia, informó
el Mandatario Nacional, en transmisión
conjunta de radio y televisión. Agregó que el
martes se reunirá personalmente con Mendoza.
Maduro expresó que le da dolor “entregarles
los dólares de la patria a un conjunto de empre-
Análisis
¿Hay cubanofobia
en Venezuela? págs. 11-15
María Esperanza
Márquez de Moscó:
Las mujeres “estamos
haciendo de todo”
Foto Girman Bracamonte págs. 20/21
Memoria
Está vigente alerta contra
el pitiyanquismo págs. 28/29
María Inés Torres:
“Viví mi embarazo
feliz” con “mi barriga
ante las cámaras”
Foto Roberto Gil págs. 22/23
sas sinvergüenzas que se roban la plata de la
gente”. El líder bolivariano informó que el gobierno
de calle en Miranda dejó 135 decisiones
para el beneficio de la población, y anunció que
las próximas jornadas se llevarán a cabo en Barinas
y Táchira. págs. 2/3
Comunicación y Cultura
Rengifo sigue en pie contra
el imperialismo págs 41/42
La FANB comenzará
mañana plan
de seguridad
en Caracas
A partir de mañana al
mediodía unas 3 mil
mujeres y hombres de la
Fuerza Armada Nacional
Bolivariana se desplegarán
en los municipios Sucre y
Baruta del estado Miranda,
además de las parroquias
Sucre, El Valle, Antímano
y El Recreo del municipio
Libertador, confirmó el
presidente Nicolás Maduro,
durante la inspección
que realizó a la empresa
de insumos para la
construcción 27 de Febrero.
Foto Laila Saab págs. 2/3
Análisis
#LaDoctrinaDelShock
pág. 36
Ana Rangel y Carmen Julia Vargas celebran
en su nuevo hogar el Día de las Madres
Foto Héctor Rattia págs. 24/25

2 Impacto | Nº 1.315
El encuentro se celebrará mañana en la Vicepresidencia
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6Depósito Legal: pp200901DC1382
La artillería del pensamiento
“Tenemos muchos indicios
de que en Polar han venido
haciéndose los locos,
reduciendo produccióny
escondiendo productos”,
manifestó el Jefe del Estado
T/ Vanessa Davies
F/ Laila Saab y Miguel Angulo-
Prensa Presidencial
Caracas
El presidente Nicolás Maduro
convocó al empresario
Lorenzo Mendoza,
dueño de Empresas Polar y uno
de los principales productores
de alimentos del país, a una reunión
para evaluar las razones
por las cuales hay desabastecimiento
de algunos rubros de
consumo masivo, como la harina
de maíz precocida.
El encuentro, que se llevará
a cabo mañana en la sede de la
Vicepresidencia, servirá para
que Mendoza “le explique al
Gobierno por qué ha reducido
la producción y está desabasteciendo”
de productos el mercado.
Lo invitó a llevar al encuen-
tro a todo su tren gerencial, y
anunció que evaluará la situación
y que le dirá la verdad al
pueblo. Acotó que él, como Jefe
del Estado, se verá el martes
con Mendoza.
“Tenemos muchos indicios
de que en Polar han venido
haciéndose los locos, reduciendo
producción y escondiendo
productos para desabastecer el
mercado de productos como la
harina de maíz precocida, para
desabastecer el mercado”, alertó,
en transmisión conjunta de
radio y televisión durante otra
jornada del gobierno de calle en
Miranda.
A Mendoza le explicó que
si el Gobierno tiene algo que
corregir lo hará. Señaló que
si Mendoza está conspirando
“le vamos a dar otra oportunidad”
para que corrija, y sentenció
que el Estado actuará
“firmemente con la ley, porque
a nuestro pueblo hay que
respetarlo”.
Contó que hace varios meses
el ministro de Petróleo y Minería,
Rafael Ramírez, se reunió
con Mendoza y le ratificó la voluntad
del Gobierno Nacional
El presidente Nicolás Maduro
aprobó 6.729 millones de bolívares,
714 millones de dólares y
283 millones de euros para obras
de vialidad en el estado Miranda.
Rubricó 299 millones de bolívares
y 42 millones de dólares
para el Cabletren de Petare, 372
millones de bolívares y 61 millones
de dólares para el Metrocable
de Mariche y 1.951 millones
de bolívares, 21 millones de
euros y 15 millones de dólares
para la Línea 2 de Los Teques.
de trabajar con el sector privado,
pero con la aclaratoria de
que la Revolución no gobernará
con la burguesía.
“Aquí no vamos a hacer pactos
ni cogobierno con nadie de
la burguesía”, expresó Maduro.
Hizo énfasis en que “aquí cabemos
todos los venezolanos” que
“respetamos las reglas de juego”.
El Jefe del Estado avaló
1.848 millones de bolívares y
311 millones de dólares para
la Línea 5 del Metro de Caracas
y 44 millones de bolívares
para la rehabilitación de la Línea
1. Para el mantenimiento
del Metrocable de San Agustín
se dio el visto bueno a 22
millones de bolívares. Para el
sistema de transporte masivo
Caracas-Guarenas-Guatire se
rubricaron 1.785 millones de
bolívares y 269 millones de dólares.
En el patio de talleres del
Metro de Los Teques y la Estación
Ayacucho se invertirán
315 millones de bolívares y 14
millones de dólares, enumeró
el líder bolivariano.
Reiteró la cita a Mendoza: “Vamos
a sentarnos en una mesa a
conversar como venezolanos”.
REVISAR ENTREGA DE DÓLARES
Maduro expresó que le da
dolor “entregarles los dólares
de la patria a un conjunto de
empresas sinvergüenzas que se
roban la plata de la gente”.
Coordinación General | Vanessa DaviesParte del Día | Vanessa Davies
OpiniónEconomíaMultipolaridad | Vanessa Davies
Comunicación y CulturaDeportes | Alex Carmona
FotografíaDominicalWeb | Héctor Escalante
Diseño gráficoEdición | Judith Herrada
Conminó a trabajar duramente
contra la corrupción.
“Hay que combatir” con fuerza
al funcionario que esté “cogiéndose
los recursos del pueblo
venezolano”. Planteó, incluso,
“aumentar las penas para perseguir
la corrupción que tanto
daño le está haciendo al país”.
El Gobierno económico debe
revisar cuántos millones de dólares
se entregan a las empresas
para que traigan alimentos
a Venezuela, exhortó. Llamó al
pueblo “a que no baje la guardia”
frente a este sabotaje económico
“que pretende incrementarse”
y a no confiarse por
el hecho de haber ganado las
elecciones y controlado el golpe
de Estado.
“La guerra económica y el
desabastecimiento agudo de
algunos productos nosotros lo
vamos a resolver, y lo vamos a
resolver estructuralmente, no
con parches”, aseveró.
Auguró que el país va a tener
un buen año en el ámbito económico,
y que están garantizados
todos los recursos necesarios
para el pago de pensiones y para
honrar las grandes misiones.
135 DECISIONES PARA MIRANDA
El gobierno de calle en Miranda
dejó un total de 135 decisiones
para el beneficio de la
entidad. Maduro firmó públicamente
el documento de compromiso
con el pueblo mirandino.
“Tenemos más de una semana
desarrollando el gobierno de
eficiencia en la calle”, que forma
parte de esta nueva etapa
de la Revolución Bolivariana,
destacó.
Felicitó al vicepresidente Jorge
Arreaza, a las ministras y a los
ministros que han trabajado por
todo el territorio mirandino durante
una semana, con decenas
de actividades como asambleas.
El Mandatario recalcó que el
Gobierno Nacional hace el esfuerzo
por levantar los nuevos
hogares, y les corresponde a las
personas que ocupen los nuevos
urbanismos la construcción de
comunidad.
Arreaza, por su parte, hizo énfasis
en que Miranda se encuentra
en “abandono institucional”.
El canciller y presidente de
Corpomiranda, Elías Jaua,
sostuvo que el pueblo mirandino
está conmovido por el
despliegue del Gobierno Nacional
en la entidad, y reconoció
el esfuerzo hecho por
Maduro. Estimó que el estado
tiene 3 millones de habitantes,
y que requiere grandes inver-
Máster/Fax (0212) 572.0123
Redacción (0212) 572.7612
Distribución (0212) 574.5156

siones en áreas como vialidad
y construcción de viviendas,
que son tarea del Ejecutivo;
pero también precisa obras
que deberían ser atacadas por
el gobierno regional, pero “que
no se asumen”, como la recolección
de basura en Petare y
la canalización de quebradas.
“Gracias a Dios el pueblo de
Miranda tiene un gobierno bolivariano”
como el que encabeza
Maduro, porque “gobernador
en Miranda no hay”.
OTRA LÍNEA DE PRODUCCIÓN
El Presidente recorrió, ayer
por la tarde, la sede de la empresa
mixta bielovenezolana
para la producción de insumos
para la construcción, rebautizada
desde ayer como fábrica
de ladrillos e insumos para la
producción 27 de Febrero.
La ingeniera Karla Fermín,
presidenta de la empresa, explicó
que fue fundada en 2007
y se puso en marcha en 2012.
En unos seis meses se elaboraron
7 millones de bloques “de
calidad” para la Gran Misión
Vivienda Venezuela. Destacó
que integrantes de los Consejos
Comunales fueron formados
en Bielorrusia, y que la planta
“nunca para”.
Las trabajadoras y los trabajadores
aportaron 1 millón
de bolívares para el Fondo
Eficiencia. El dinero se convertirá
“en amor, en obras
para la patria”, acotó Maduro.
Fermín también le entregó
al Jefe del Estado el bloque 6
millones, que será llevado al
Cuartel de la Montaña para
que acompañe siempre al comandante
Hugo Chávez.
Maduro aprobó 34 millones
de dólares y 134 millones de bolívares
para una nueva línea de
La artillería del pensamiento
producción de la empresa, con
la que se fabricarán 15 millones
de tabelones al año.
Hasta la fecha se han creado
fábricas para producir unas 132
mil viviendas al año de manera
industrializada, señaló el titular
de Vivienda y Hábitat, Ricardo
Molina.
TRANSPORTE MASIVO EN 2016
Mediante un contacto televisivo
se mostró al país el avance
en las obras del sistema de
transporte masivo Guarenas-
Guatire. El titular de Transporte
Terrestre, Juan García Toussaintt,
explicó que la primera
etapa del tren de cercanías está
prevista para 2016, y la siguiente,
para 2018. El trayecto se recorrerá
entre 30 y 36 minutos.
Jaua solicitó al Presidente la
aprobación de 55 millones de
bolívares para la canalización
del río Guarenas, otros 14 millones
de bolívares para la quebrada
Guacarapa y 13 millones de
bolívares para la construcción
de un espacio para la economía
popular de Guatire que beneficiará
a más de 400 comerciantes
informales.
El titular de Ambiente, Dante
Rivas, denunció al alcalde del
municipio Sucre y solicitó la
intervención del Ministerio Público,
porque no solo no se recoge
la basura, sino que lo que se
recoge se deposita en el centro
de transferencia de Mariche.
La planta de Sabenpe “consideramos
que debe ser trasladada”
a otra zona, indicó Rivas.
La ministra Isabel Iturria exhortó
de nuevo a las empresas
que no han cumplido sus contratos
en centros asistenciales
“a que se pongan a derecho con
el pueblo, que se pongan a derecho
con la patria”. Planteó reto-
“Vamos para Barinas, al gobierno
de calle en los llanos, y
para el Táchira” en las jornadas
del gobierno de calle, anunció
el presidente Nicolás Maduro.
Será “en los próximos días”.
T/ Vanessa Davies
Caracas
El presidente Nicolás Maduro
confirmó que mañana
comenzará el plan especial patria
segura, con el que la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana
(FANB) saldrá a la calle para
proteger al pueblo.
Unas 3 mil mujeres y hombres
de la FANB irán a los
municipios Sucre y Baruta del
estado Miranda, además de las
parroquias Sucre, El Valle, Antímano
y El Recreo.
El próximo lunes el plan se
extenderá a Valencia, Barquisimeto
y Maracaibo, además del
eje Guarenas-Guatire-Araira.
Las policías entrarán bajo la
conducción de un comando central,
al mando del ministro del
Poder Popular para Relaciones
Interiores, Justicia y Paz, Miguel
Rodríguez Torres. “Vamos
a depurar la Policía de Miranda.
Vamos a depurarla. Vamos a depurar
sus mandos”, aseveró.
Rodríguez Torres, por su
parte, detalló que el desplie-
Nº 1.315 | 3
mar la construcción del oncológico
de Guarenas-Guatire, y
Maduro asumió el compromiso
de hacerlo. También solicitó citar
a los contratistas irresponsables
al Sebin.
El ministro del Poder Popular
para Relaciones Interiores,
Justicia y Paz, Miguel Rodríguez
Torres, explicó que hay
siete personas citadas al Sebin
por el caso de las obras inconclusas
en el hospital Victorino
Santaella.
La ministra de Deporte, Alejandra
Benítez, detalló que la
escuela de talentos deportivos
de Guarenas fue paralizada du-
Con 3 mil mujeres y hombres
La FANB comenzará mañana
plan de seguridad en Caracas
gue se hará mañana al mediodía;
acotó que la policía
comunal continuará el trabajo
con las comunidades y que
los ministerios del área social
también actuarán en las
zonas a intervenir. “Estamos
creando cuerpos especiales
de captura” para homicidas,
informó. Puso el ejemplo de
Cada mes se incorporarán 5 mil
beneficiarias a la Gran Misión Hijos
de Venezuela, informó anoche
el presidente Nicolás Maduro, durante
el acto de entrega de tarjetas
de débito y cédulas del Buen Vivir
a las madres del barrio, efectuado
en el Cuartel de la Montaña.
Hay 410 mil mujeres protegidas
por la Revolución con acciones
como la Gran Misión Hijos de Venezuela
y la Misión Madres del Barrio,
notificó el Jefe del Estado.
rante la gestión del gobernador
Henrique Capriles, pero agradeció
que Jaua y Corpomiranda
emprendieran su recuperación.
El diputado independiente
William Ojeda refirió que, lejos
de ocuparse de Miranda, Capriles
utiliza la gobernación “como
trampolín para oscuras aspiraciones”.
Miranda “está plagada
de problemas” y los pasos que
se dan “son como una bendición
para nosotros”. Calificó como
“lamentable” lo que sucede en
el municipio Sucre, porque más
allá de la publicidad del partido
opositor Primero Justicia Petare
está derruida.
Zulia, donde más de 17 asesinos
han sido aprehendidos y
puestos a las órdenes de los
tribunales.
Señaló que dotarán con GPS,
cámaras y botones de alarma a
algunas líneas de transporte,
para poder garantizar la seguridad
de las conductoras y los
conductores.
Cuando se gradúen los 9 mil
policías nacionales y los 1.600
efectivos de la Guardia Nacional
Bolivariana se incorporarán
a las calles, y la FANB retornará
a los cuarteles, precisó
Rodríguez Torres.
Hay que hacer un esfuerzo
extra con la Misión Madres del
Barrio, solicitó Maduro a todo el
Gabinete.
Informó que serán relanzadas
las misiones Robinson 1 y 2, y
llamó a las beneficiarias de Madres
del Barrio a incorporarse
al Movimiento por la Paz y la
Vida.
Previamente, la luchadora revolucionaria
y esposa del Presidente,
Cilia Flores, encabezó el acto
de entronización de la Virgen de
Luján en el Cuartel de la Montaña.
Esta imagen le fue obsequiada el
miércoles al Mandatario Nacional
por la presidenta argentina, Cristina
Fernández.

4 Política | Nº 1.315
Los sectores de la oposición,
que siempre han
sido antichavistas, han utilizado
distintas estrategias
para derrocar al Gobierno.
Desde el año 1999 se han
valido de múltiples estrategias,
tales como el paro patronal,
sabotaje petrolero,
golpes de Estado, revocatorios,
guarimbas.
Últimamente han acudido
a la guerra económica, especulación
en el mercado cambiario,
desabastecimiento,
como los hicieron en el pasado
(2001-2002).
Desconocen al Presidente
de la República y al Poder
Electoral, han arremetido
contra el Tribunal Supremo
de Justicia, ante el cual han
acudido para impugnar las
elecciones.
Ciertamente, la oposición
fascista tiene como agenda
lo que se llama un “golpe
blando”, buscando reconocimiento
internacional, especialmente
del Gobierno
estadounidense, el cual aún
no ha reconocido al Presidente
de la República.
Se está en presencia de una
Guerra de IV Generación en
la que el campo de batalla es
el cerebro de las personas,
en la que los medios de propaganda
(prensa, radio, TV,
redes sociales) son instrumentos
muy poderosos.
Utilizan hábilmente la
propia institucionalidad del
Estado, para ir contra la misma,
magnifican errores de la
gestión de gobierno, mienten,
engañan, inducen al odio, especialmente
contra Cuba, el
pueblo pobre, los chavistas.
Todo ello tratando de
crear un clima de ingobernabilidad
en el país, que
conduzca a la renuncia del
Presidente.
Ante esa arremetida, con
la unidad cívico-militar, el
combate de la clase obrera,
el apoyo de pueblos y gobiernos
amigos, derrotaremos
una vez más a la burguesía.
eljuri@gmail.com
Caracas
Una delegación
de esta organización
llegó al país para realizar
un encuentro con el PSUV,
a fin de conocer de primera
mano la situación política
T/ Leida Medina
F/ Joel Aranguren
Caracas
válidas
las actas de las elec-
“Consideramos
ciones del presidente
Nicolás Maduro, es la democracia,
aunque los resultados sean
muy cerrados. Actuaremos
contra toda tentativa de desestabilización
o injerencia contra
el Gobierno venezolano. Damos
mucha importancia a la continuación
de la Revolución Bolivariana
porque sabemos que
es un progreso para Venezuela,
América Latina y el Caribe”.
Con esta aseveración, el senador
Pierre Laurent, secretario
general del Partido Comunista
Francés (PCF), expresó el apoyo
de esa organización al Gobierno
Nacional, en un encuentro con
representantes de la dirección
del Partido Socialista de Venezuela
(PSUV), que se realizó ayer
en el Hotel Alba Caracas, con el
objeto de establecer mecanismos
de cooperación entre ambas organizaciones
políticas.
“Este sentimiento de fraternidad
lo expreso a nombre del
Partido Comunista Francés,
quisiera darle un apoyo a la Revolución
como homenaje a Hugo
Chávez, que fue quien inició el
proceso, y a Nicolás Maduro,
La artillería del pensamiento
Senador Pierre Laurent expresó que la Revolución Bolivariana es importante para todo el continente
que continúa adelante con el
proyecto”, declaró Laurent.
El senador francés encabeza
una delegación de su partido,
visita que obedece a una gira
que hacen por América Latina.
A Venezuela llegaron procedentes
de Cuba, de aquí van a
Brasil y luego a Uruguay.
ENCUENTRO E INTERCAMBIO
Luarent afirmó que conoce
cómo el proceso bolivariano
ha hecho avanzar no solo al
pueblo de Venezuela, sino también
a América Latina: “Quiero
resaltar la esperanza que
representa lo que está pasando
aquí, por la situación de crisis
tan grave que estamos viviendo
en Europa. Desde el Partido
Comunista de Francia estamos
trabajando para aportar
salidas a esa crisis, y estamos
seguros de que las soluciones
pasan por la solidaridad entre
los países de la Comunidad Europea
y América Latina”.
Laurent señaló que en Francia
también existen grupos económicos
multinacionales que tratan
de aprovecharse de las riquezas
en su propio beneficio dejando de
lado al pueblo, por ello insistió en
que los procesos de solidaridad,
ayuda recíproca e integración en
América Latina y el Caribe son
muy positivos. “Estaremos muy
pendientes de los encuentros entre
los partidos de izquierda de
esta región y Europa”, aseguró.
Uno de los integrantes de la
comitiva, Obey Ament, encargado
de Asuntos para América
Latina del PCF, indicó que es
el primer encuentro del senador
Laurent con dirigentes del
La diputada Ana Elisa
Osorio,señaló que la oposición
venezolana ha sido errática en
su accionar, y puso como ejemplo,
que se exige un conteo de
votos cuando se sabe que dicho
procedimiento no se puede
concretar puesto que el voto es
electrónico. “Lo que buscan es
desestabilizar, con un discurso
violento, lleno de odio y un
Twitter irresponsable”.
PSUV y que la idea central de
la reunión era la de escucharlos
para tener una evaluación de
primera mano de la situación
política, social y económica de
Venezuela y la región, y, al mismo
tiempo, ofrecer una visión
de lo que acontece en Europa,
especialmente en Francia.
“También queremos consolidar
las relaciones, estrecharlas
más y determinar las
modalidades de cooperación
entre los dos partidos. Sobre
todo ofrecer nuestra solidaridad
al proceso bolivariano
y a los militantes del PSUV
que sabemos están en primera
línea en una confrontación
dura con una oposición añeja
y revanchista”, destacó.
MUCHO QUE COMPARTIR
La comitiva del PSUV que recibió
al partido francés estaba
integrada por Ana Elisa Osorio,
integrante de la Dirección Nacional
y vicepresidenta del Parlamento
Latinoamericano capítulo
venezolano; los diputados
Fernando Soto Rojas, Freddy
Bernal y Jesús Cepeda, presidente
de la Comisión de Política
Exterior de la Asamblea Nacional;
así como Roy Daza, diputado
del Parlatino, entre otros.
Osorio consideró muy importante
la visita porque permite
profundizar las relaciones con
los partidos progresistas y la
amistad entre los países, “también
para contrastar la situación
entre Europa, particularmente
en Francia y Venezuela,
así como el avance de los partidos
de izquierda en esa parte
del mundo, y por supuesto es un
reconocimiento al presidente
Nicolás Maduro”.
Expresó en nombre del PSUV
un agradecimiento por las palabras
del senador Laurent para
con la Revolución Bolivariana
así como a los procesos integracionistas
de América Latina
basados en la solidaridad:
“Estamos orgullosos de formar
parte de este proceso y nos desplegaremos
a escala internacional
para contrarrestar las matrices
de opinión de la derecha
venezolana en el mundo”.
La parlamentaria reiteró que
luego de la pérdida física del
comandante Hugo Chávez, las
elecciones del 14 de abril y con
la actual presidencia de Nicolás
Maduro es muy significativa la
presencia del Partido Comunista
Francés, para “nosotros, las
venezolanas y los venezolanos
progresistas, que creemos en
la soberanía e independencia
y los avances no solo en el país
sino en la patria grande, América
Latina, siempre habrá cosas
que compartir”.
Expresó que es una oportunidad
para conversar de forma
directa con los directivos del
Partido Comunista Francés
sobre los comicios electorales
realizados en Venezuela, ya
que la oposición se ha dado a la
tarea de desvirtuar con mentiras
los resultados de las elecciones
del 14 de abril.
Recordó que “las actas fueron
firmadas y avaladas tanto
por testigos del presidente Nicolás
Maduro como del candidato
Henrique Capriles. La
oposición no tiene asidero para
reclamar, no obstante, el Consejo
Nacional Electoral (CNE)
aceptó completar la auditoría,
es decir, procesar el restante
44 % de las actas, lo cual no
cambiará el resultado”.

Voceras y voceros de los
Consejos Comunales hacen
guardias para avisar a sus
vecinas y vecinos en caso
de que se repitan los ataques
T/ Alexander Escorche Caña
F/ Manaure Quintero
Caracas
Ante la violencia fascista
que se desató entre
sectores opositores
después de las elecciones del
pasado 14 de abril, las comunidades
organizadas de la
parroquia Petare, municipio
Sucre del estado Miranda, se
turnan para resguardar los
centros de salud ubicados en
su jurisdicción.
Miriam Rojas, integrante del
Consejo Comunal Juventud
Activa, del sector el Estadio de
Palo Verde, explicó que voceras
y voceros de la Sala de Batalla
Socialista la Espada de Bolívar
hacen guardias permanentes
para alertar en caso de una
nueva agresión contra los establecimientos
asistenciales creados
por la Revolución.
“La comunidad está activada.
Los Consejos Comunales se
mantienen presentes, alertas
para defender los CDI, las SRI y
los módulos de Barrio Adentro
de estos fascistas que intentan
sabotear la gestión del Gobierno
Nacional, y todo lo que nos dejó
nuestro comandante supremo
Hugo Chávez”, expresó.
La artillería del pensamiento
Paciente empeoró y murió debido a quema del cerro contiguo al CDI de Palo Verde
T/ A.E.C.
F/ M.Q.
Caracas
Habitantes del municipio Sucre
iniciaron ayer la recolección
de firmas para solicitar
al Consejo Legislativo del estado
Bolivariano de Miranda (CLEM)
que declare la falta absoluta de
Henrique Capriles Radonski al
cargo para el cual fue electo.
“Aquí estamos, organizados
como nos enseñó nuestro comandante
Chávez, recogiendo
las firmas para solicitar que se
Destalló que las comunidades
organizadas asumieron el
compromiso de compartirse las
guardias: “Un grupo de Consejos
Comunales está en la mañana,
otro en la tarde y otro en
la noche. Así nos mantenemos
aquí todo el día. Como quien
dice, estamos al pie del cañón”.
ANTECEDENTE
Rojas refirió que el miércoles
17 de abril, tres días después de
las elecciones, fue incendiado
el cerro que está detrás del CDI
Joaquín Blanco, en Palo Verde.
“Lanzaron cuatro bombas molotov.
Las conseguimos al día
siguiente”, relató, y comentó
que “cerca del cerro se encuentra
el cuarto de las bombonas
de oxígeno y la cocina del CDI.
Nuestro temor era que las llamas
llegaran a estos sitios, porque
podía haber un desastre”.
Señaló que en ese momento
la comunidad del barrio José
Félix Ribas se encontraba sin
iluminación por razones desconocidas,
y solo había luz en la
urbanización Palo Verde.
“Estábamos celebrando el
triunfo de Nicolás Maduro,
cuando nos avisaron. Al llegar
al CDI, ya estaban los Bomberos
Metropolitanos apagando el
fuego”, señaló.
CONSECUENCIAS
Miriam Rojas destacó que en
el CDI de Palo Verde se mantienen
personas hospitalizadas en
En hora y media recaudaron más de 700 rúbricas en un solo punto rojo
Habitantes de Sucre recogen firmas para solicitar
al CLEM que declare la falta absoluta de Capriles
declare el abandono de cargo
por parte de Capriles Radonski”,
señaló Gladys Arboleda,
integrante de la Sala de Batalla
Social Alicia Benítez del eje
Maca de la parroquia Petare.
Refirió que el pasado viernes
hubo un pronunciamiento por
parte de las UBCH (Unidades de
Batalla Hugo Chávez), los Consejos
Comunales y las salas de batalla
social del municipio sucre,
en el casco colonial de Petare,
para emprender esta iniciativa.
Arboleda afirmó que el excandidato
presidencial tiene
abandonado el estado Miranda.
Además, añadió, “no podemos
olvidar que el 15 de abril él instó
a una gente a que nos matara,
por eso tenemos que defender
el legado de nuestro comandante
supremo Hugo Chávez: los
centros de salud, los mercales
y las demás obras hechas para
el pueblo. Chávez nos dijo que el
pueblo organizado siempre va
para adelante”.
Confirmó que en hora y media
se recolectaron más de 700
firmas en el triángulo de Petare,
frente al Gran Muro. Dijo
Nº 1.315 | 5
terapia intensiva, y que cuando
los fascistas quemaron el cerro
que está detrás, había dos pacientes
en cuidados intensivos,
y uno de ellos murió el sábado
siguiente en la mañana.
Leidieska Torres, jefa de ASID
(Área de Salud Integral Comunitaria)
en Palo Verde, confirmó
que la persona fallecida ya estaba
delicada de salud cuando ingresó,
pero se complicó con el humo
del incendio y hubo que pasarlo
de nuevo a terapia intensiva porque
se le agravó la patología respiratoria
que presentaba, y “por
eso muere el sábado”.
La jefa del ASID de Palo Verde
–que comprende 20 módulos
de Barrio Adentro I, 19 de ellos
a cargo de médicas y médicos
que las rúbricas se recolectan
en 134 UBCH distribuidas en
todo Petare, sin contar las de
las parroquias La Dolorita,
Leoncio Martínez y Caucagüita,
que también se sumaron a
la actividad.
Karina Martínez, del barrio
El Cerrito de Petare, y Jesús
cubanos, y uno a cago de una
médica venezolana; 13 sillones
odontológicos, una óptica popular,
un CDI y una SRL– dio fe de
que el pueblo de Venezuela se
siente agradecido con las y los
integrantes de la misión médica
cubana.
“La población venezolana nos
adora. No te puedo contar cuántas
personas vinieron a darnos
su apoyo, a decirnos ‘estamos
con ustedes”, comentó.
Refirió que “había tres viejitas,
de las cuales ahora me río,
pero en el momento me daba
mucho sentimiento, que desesperaditas
y llorando me decían:
‘A usted no le va a pasar nada,
oyó, a usted no me le va a pasar
anda’. Y yo les decía: ‘Tranquilas,
abuelas, váyanse a la casa
que se les va a subir la tensión’;
y ellas seguían desesperaditas,
llorando porque a nosotros nos
iban a matar”.
Con los ojos llorosos, agregó:
“A mí me daba mucho sentimiento
con ellas, y les dije:
‘Tranquilas, Dios está con nosotros
y nada nos va a pasar”.
Torres indicó que los días
siguientes han marchado en
completa normalidad, gracias
al acompañamiento de la comunidad
organizada, la Guardia
Nacional Bolivariana y efectivos
de la Policía Nacional Bolivariana
que se turnan para
proteger el CDI y la SRI de Palo
Verde. Esta última atiende a
más de 100 personas al día, entre
todo los servicios médicos
que presta.
Confirmó que hay servicio de
laboratorio, ultrasonido, endoscopia,
oftalmología, consultas
médicas, salas de terapias médicas,
intensiva y hospitalización,
rehabilitación y odontología,
entre otros. “Lo que más se
atiende son emergencias de hipertensión,
que son las que causan
infartos y ACV”, señaló.
Mesa, de Palo Verde, aseguraron
que firmaron porque
jamás han visto al gobernador
Capriles pasar por su comunidades.
Se quejaron de
los problemas de seguridad,
basura y vialidad en el estado
Miranda, y en especial en el
municipio Sucre.

6 Política | Nº 1.315
Pero también insistió en que algunos dirigentes quieren trabajar por el país
T/ Vanessa Davies
F/ Joel Aranguren
Caracas
El exgobernador de Falcón
y exdirigente de Copei,
Aldo Cermeño, alertó
que en la oposición hay gente
que juega “a cualquier cosa”,
pero acotó que no es la mayoría
del antichavismo.
“Yo sí creo que hay gente, pero
no dentro de esta oposición democrática”
que “está jugando y que
puede estar jugando peligrosamente
a cualquier cosa. No tengo
la menor duda”, subrayó.
Ese “cualquier cosa” es “cualquier
invento, como aquel invento
del 11 de abril, del 12 de
abril” de 2002, con el golpe de
Estado contra el comandante
Hugo Chávez.
Pese a ello, Cermeño, quien
se apartó de Copei para apoyar
la candidatura de Chávez
y después la de Nicolás Ma-
T/ V.D.
F/ Cortesía Lenin Maury
Caracas
El excandidato opositor Henrique Capriles
solicitó a la Asamblea Nacional
abrir un debate sobre la vialidad en Venezuela
y atribuyó la escasez de alimentos a
las dificultades para la producción nacional.
“Estamos importando prácticamente
todo, y por lo tanto, si usted tiene que
importar todo y encima no hay dólares”,
entonces “escasean los productos, y lo poquito
que se consume, como la demanda
es mayor que la oferta, suben los precios”,
manifestó, durante una visita a Mérida.
Insistió en que su lucha es para que
haya empleo, para “que no se regale un
dólar más de los venezolanos, un barril
de petróleo más de nuestro pueblo”.
DEFENSORÍA
Capriles anunció la creación de la defensoría
Simón Bolívar, instancia opositora
que pretende “ser la voz de millones”
y recibir las quejas por problemas
en los servicios públicos, además de denuncias
por supuesto acoso laboral.
“Ante las mentiras del grupito de ‘enchufados”
la verdad debe salir por radio
bemba, indicó.
Sostuvo que entre Táchira y Mérida se
encuentra “la peor vialidad del país”, y
La artillería del pensamiento
duro, dijo tener la convicción
de que en la oposición “hay
mucha gente extraordinaria
y valerosa”, más allá de las
diferencias que tenga con el
Gobierno Nacional. “Ahí hay
gente ganada” que “no quiere
seguir en esta pelea”.
En cuanto a las dudas planteadas
por el excandidato Henrique
Capriles sobre los resultados de
las elecciones presidenciales del
14 de abril, estimó que el Jefe del
Estado “tiene que montarse en
su gobierno de calle, y fundamentalmente
en la línea de consolidar
las cinco líneas estratégicas
que tiene planteadas en su
programa de gobierno”.
AGENDA PENDIENTE
El dirigente socialcristiano
enumeró algunos temas, a su
juicio, pendientes en el país,
“sobre los cuales hay que pensar
también a ver qué hacemos”.
Uno de ellos es el de las
trabajadoras y los trabajadores
despedidos de Pdvsa luego del
sabotaje petrolero de 2002, porque
no todos los que salieron
“son culpables; ellos son víctimas
de eso que pasó”.
Cermeño apunta, para una
agenda Gobierno-oposición,
la lucha contra la pobreza y la
producción agrícola, temas sobre
los cuales se puede llegar
a acuerdos a pesar de las diferencias,
señala. Hay gente que
está “solo esperando” para sumarse
a la invitación del Presidente,
aseveró.
“Tenemos que entendernos.
Tenemos que respetarnos. Tenemos
que tolerarnos. Esas
son tareas fundamentales que
tenemos que impulsar en este
momento”, sostuvo.
Anunció creación de defensoría Simón Bolívar
Capriles atribuyó escasez de alimentos
a dificultades para la producción nacional
consideró que parece un castigo “porque
el pueblo andino no se arrodilla, porque
al pueblo andino no lo chantajea nadie”.
Reiteró su acusación: “Ahora fueron
a otros países a continuar regalando
los recursos”. El 14 de abril “se votó por
un cambio” y ese cambio “va a hacer
que este Gobierno rectifique o claudique”
mientras “conocemos la verdad”
sobre lo que sucedió el 14 de abril. Afirmó
que sigue “por la vía democrática”
y no “por el atajo y la aventura”.
Capriles preguntó quién les da respuestas
a las familias de las víctimas de
la violencia, y pidió “seriedad” para resolver
el problema de la inseguridad.
Rechazó que el problema eléctrico
sea producto de animales que interfiere
en el servicio, e insistió en que se
trata de excusas “para tapar la incapacidad
y la ineficiencia”.

La artillería del pensamiento
Entregó recursos y maquinarias en el estado Miranda
Ministro de Agricultura y Tierras denunció
intento de desestabilización por parte
de mafias
T/ A.E.C.
F/ Cortesía @FelixOsorioG
Caracas
El ministro del Poder Popular
para la Agricultura y
Tierras, Yván Gil, aseguró que
existe un “intento de desestabilización
por parte de mafias”,
pero será “derrotado” por el Gobierno
del presidente Maduro.
Dijo que el Estado venezolano
se enfrenta a una problemática
real de saboteo y distorsión de
los procesos de producción y
distribución de los alimentos,
con un único fin: “desestabilizar
el Gobierno Bolivariano, el Gobierno
del presidente Maduro”.
Al respecto, expresó que
“aquí estamos dando la cara
para garantizar el abastecimiento
de los productos alimenticios.
Estamos en este
momento en una batalla por la
soberanía agroalimentaria”.
Yván Gil ofreció sus declaraciones
durante una entrega de
recursos y maquinarias que
realizó a 452 personas del estado
Miranda, en la sede de Agropatria
de la parroquia San José,
municipio Andrés Bello de la
entidad mirandina.
El titular de la cartera de Agricultura
y Tierras indicó que las
ayudas otorgadas son para la
producción de cacao, plátano,
ganadería y hortalizas, entre
otros rubros. Precisó también
que el financiamiento fue por un
monto superior a 19 millones de
bolívares, y responde a la Gran
Misión AgroVenezuela.
PLANTA ARGELIA LAYA
El ministro Yván Gil también
informó que ayer se entregaron
2.038 instrumentos de tierra a
campesinas y campesinos, para
regular más de 9 mil hectáreas.
“Todo aquel que tenga su tierra
y la produzca, tiene su título y
la atención del Gobierno Bolivariano”,
aseguró.
Denunció que en el estado
Miranda se observa la ausencia
total del gobernador Henrique
Capriles Radosnki.
Dijo que para 2019, con el plan
de la patria, “debemos llegar a
90% de la satisfacción de la producción
nacional”.
Informó que se hizo una inspección
a la planta Argelia
Laya que elabora mermeladas
y tostones, y será reimpulsada.
Asimismo, notificó que desde
su despacho se apoyará a una fábrica
de cacao y una empaquetadora
de azúcar que están al lado
de la planta.
“En la parroquia San José se
está levantando un proyecto que
fue el sueño del comandante presidente
Hugo Chávez, de hacer
acá un área productiva agroindustrial,
socialista, que realmente
impacte en toda la producción
de la zona”, concluyó.
El ministro Félix Osorio
informó que de ese total
se dispensaron 420 mil kilos
en Miranda para unas 13.800
personas, y confirmó
que ayer se realizaron 517
operativos en todo
el territorio nacional
T/ Alexander Escorche Caña
F/ Cortesía @FelixOsorioG
Caracas
El Ministerio de Poder
Popular para la Alimentación
distribuyó ayer
2.825 toneladas de productos,
en 517 operativos de mercados
a cielo abierto organizados en
todo el país por las redes Productora
y Distribuidora de
Alimentos (Pdval) y Mercado
de Alimentos (Mercal).
Así lo informó el titular de la
cartera para la Alimentación,
Félix Osorio, desde la calle
Vargas de Guarenas, municipio
Plaza del estado Miranda,
donde se dispensaron 48 toneladas
de alimentos en uno de
los operativos.
El servidor público precisó
que en Miranda se realizaron
23 operativos en los que se distribuyeron
420 toneladas de
alimentos, con lo que se atendió
a unas 13.800 personas.
“Es bien importante, porque
estamos supliendo la necesidad
de alimentos del pueblo”,
acotó.
GOBIERNO DE CALLE
Osorio precisó que, como
parte del gobierno de calle del
Ejecutivo en Miranda, durante
la semana se han realizado
278 operativos, en los cuales
se expendieron 1.788 toneladas
de alimentos.
Nº 1.315 | 7
Gobierno importará 700 mil toneladas de productos del Mercosur
Además, se efectuaron conversatorios
sobre alimentación
en seis sectores y municipios
de Miranda: Baruta, El
Hatillo, Chacao, Guarenas,
Guatire y Cartanal. También,
hubo encuentros con el sector
empresarial, productores,
procesadores y distribuidores
de alimentos.
Osorio comentó que se efectuaron
173 inspecciones a establecimientos
privados, y se
aplicaron sanciones de cierre
por 24 horas a siete locales.
Añadió que se supervisaron
las ventas de un grupo importante,
“porque había intención
de especulación”.
RESERVA ALIMENTARIA
El ministro de Alimentación
informó que luego de la
gira presidencial por países
del Mercado Común del Sur
(Mercosur) se lograron acuerdos
para importar más de 700
mil toneladas de alimentos.
Señaló que esos volúmenes de
mercancía estarán dirigidos a
engrosar “la reserva alimentaria
y atender la emergencia del
tema alimentario”.
El funcionario dijo que “hemos
sido víctimas, hace uno
seis o siete meses, de un ataque
económico de la derecha, que
golpeó duro nuestras reservas
internacionales y eso tuvo un
impacto en las reservas alimentarias”.
Indicó que luego de la visita
oficial a Uruguay, Argentina
y Brasil, se alcanzaron importantes
convenios en la materia.
“El Gobierno garantiza
la seguridad alimentaria del
pueblo venezolano”.

8 Nacionales | Nº 1.315
El ministro del Poder Popular
para el Turismo, Andrés Izarra,
reconoció el trabajo de la
Misión Nevado en su esfuerzo
por mantener la genética
“del único perro autóctono
venezolano: el mucuchíes”
T/ Redacción CO
F/ @IzarraDeVerdad
Caracas
Durante su visita al estado
Mérida, el ministro
del Poder Popular para
el Turismo, Andrés Izarra, indicó
que los trabajos de construcción
del nuevo Sistema Teleférico
de Mérida (STM) llevan
un avance de 75%. Asimismo
dijo que en septiembre de este
año comenzarán las pruebas
de las cabinas y en 2014 se dará
apertura progresivamente a
usuarias y usuarios, según informó
un boletín de prensa de
este despacho.
La inspección se realizó hasta
la estación La Montaña, ubicada
a 2.436 metros sobre el nivel
del mar, en la cual se encuentran
los elementos de control
La artillería del pensamiento
En septiembre comenzarán las pruebas de las cabinas
El ministro del Poder Popular para el Turismo, Andrés Izarra, reconoció el trabajo de la Misión Nevado
en su esfuerzo por mantener la genética “del único perro autóctono venezolano: el mucuchíes”
electromecánicos y la mayor
parte de la estructura motriz
del nuevo Sistema Teleférico de
Mérida.
Izarra supervisó los trabajos
de remodelación y embellecimiento
patrimonial que se llevan
a cabo en la llamada “ciudad
de los caballeros”.
Se firmó el inicio de la restauración
de obras civiles, eléctricas
y mecánicas de la plaza Las
Heroínas, se firmó el contrato
de rehabilitación del comedor
de la Escuela Básica Rafael
Antonio Godoy y se entregaron
certificados a trabajadoras y
trabajadores del STM mediante
el convenio binacional entre
Venezuela y Austria por la
transferencia tecnológica.
Izarra destacó: “Estamos
anunciando la recuperación de
la plaza Las Heroínas, con una
inversión de 16 millones de bolívares.
De esta forma honramos
a nuestras madres, las que
ayudaron a parir la patria. Si la
alcaldía no se encarga de la ciudad
entonces el Gobierno revolucionario
y el pueblo lo harán.
También reubicaremos a nuestros
artesanos y artesanas en
puestos de trabajos dignos”.
POR LOS MUCUCHÍES
La obra de Las Heroínas es
ejecutada por el Consejo Comunal
Barinitas de Santa Elena,
informó el ministro. En la
plaza hay actualmente trabajadores
informales, que serán
reubicados “en quioscos de
venta modernos”.
Indicó –durante el acto transmitido
por VTV para el Sistema
Bolivariano de Comunicación
e Información– que la plaza le
corresponde a la alcaldía, pero
como los mandatarios opositores
“suelen ser unos vagos”, el
trabajo fue asumido por el Gobierno
Nacional.
Reconoció el trabajo de la
Misión Nevado en su esfuerzo
por mantener la genética
“del único perro autóctono
venezolano: el mucuchíes”.
Recordó que cuidar esta raza
es una instrucción del presidente
Chávez.
El gobernador merideño,
Alexis Ramírez, destacó que
para la recuperación de la plaza
se entregaron 16 millones de
bolívares. Hizo énfasis en que,
ante el descuido de la alcaldía,
el Ejecutivo regional seguirá
impulsando los proyectos.

La artillería del pensamiento
El sector público deberá reducir su consumo en 20%
El SEN es “totalmente
desbalanceado de oriente
a occidente”, dijo
el ministro Jesse Chacón
TyF/ Annel Mejías Guiza
Mérida
El ministro del Poder Popular
para la Energía
Eléctrica, Jesse Chacón,
anunció el viernes en la
tarde, desde el estado Mérida,
que el próximo 19 de julio
entrará en funcionamiento el
primer generador de 180 MW
de la planta termoeléctrica
Don Luis Zambrano, ubicada
en El Vigía, Mérida, y el 1 de
agosto comenzará la primera
turbina de La Vueltosa, de la
central hidroeléctrica Fabricio
Ojeda, en Táchira, con 257
MW. Ambas producirán 437
MW para el Sistema Eléctrico
Nacional (SEN) que contribuirán
a estabilizar el servicio en
la región andina.
Anunció que el próximo 4 de
octubre estará en Mérida para
encender la segunda turbina,
también de 180 MW, de la planta
Don Luis Zambrano, “lo que
permitiría una holgura para
mantener estable la demanda
en el estado”, subrayó.
Mérida, dijo, presenta una
demanda de 282 MW en horas
pico; casi 60% es residencial,
15% es industrial, 13,8% es del
El ministro del Poder Popular
para la Energía Eléctrica, Jesse
Chacón, explicó que para tener
estabilidad en el sistema debería
haber una reserva de 30%
a 40% de lo que se genera. “En
estos 100 días esperamos llegar
a 20%” y a final de este año
a 30%.
Sin embargo, dijo que es
necesario que la población
entienda que la electricidad
cuesta tanto económica como
ambientalmente e hizo un lla-
sector comercial y 12,2% de uso
residencial. Afirmó que los problemas
eléctricos en Los Andes
se deben a que los estados occidentales
se encuentran en la
cola del sistema.
El sistema, a su juicio, es
“totalmente desbalanceado
de oriente a occidente”. Y
puso un ejemplo: la represa
de Gurí genera 58% de la
energía del país, es decir, entrega
8.000 MW, de los cuales
2.500 MW se destinan a Yaracuy,
Lara, Zulia, Mérida, Táchira,
Trujillo, parte de Portuguesa,
Barinas y Apure.
El ministro Chacón aseguró
que en los próximos 100 días
de su gestión no habrá problemas
de generación.
mado al uso racional de la
energía.
Llamó a la Universidad de
Los Andes a sumarse, no sólo
a ahorrar energía, sino a presentar
proyectos de presas
minihidráulicas. “Ya tenemos
como tres proyectos, que deben
estar generando cada uno o dos
MW; cada uno estaría por uno
o dos millones de dólares. Para
los estados andinos funcionaría
para poblaciones aisladas, ya
que una planta de un megavatio
puede atender a una población
de 10 mil personas. Conmino
a ser el estado con más presas
minihidráulicas del país”, dijo.
PLAN PARA CRECER
DURANTE DOS AÑOS
El plan de estabilización
completa, aclaró, requiere
dos años. “Hoy tenemos capacidad
para generar 27 mil MW
y con los proyectos en ejecución
aspiramos a llegar a 32
mil MW. Si logramos un plan
de mantenimiento programado,
utilizaremos ese parque
para soportar el crecimiento
de los próximos dos años, pero
mientras planificamos cómo
hacer otro sistema de presas
de La Vueltosa a San Agatón,
que ya pasó de fase conceptual
y lo vamos a discutir con
el presidente Nicolás Maduro
el próximo mes y esperamos
sea aprobado”.
Nº 1.315 | 9
Recordó que en 1998 la demanda
era de 10 mil MW y hoy
es de 18 mil MW; es decir, aumentó
en 69% en los últimos 14
años. “Hubo una desinversión
total del sistema en la década
de 1980 y 1990, porque vino un
proceso de privatización y el
sistema se separó en las áreas
de generación, transmisión y
distribución. No colapsó antes,
porque en este tiempo el venezolano
no mejoró sino que perdió
su calidad de vida. En 1998
empieza a mejorar la calidad de
vida, que se tradujo en una mayor
demanda”, expuso.
PICO Y PODA PARA MÉRIDA
El titular de la cartera de
Energía Eléctrica anunció el
inicio del plan pico y poda en
Mérida con cuatro cuadrillas
de 43 hombres de la milicia y el
gobernador de Mérida, Alexis
Ramírez, sumará cuatro cuadrillas
más con la misma cantidad
de trabajadores para disminuir
el tiempo de labor. “Una
vez que lo ejecutemos debería
tener un impacto en los indicadores
de fallas en más de 50%”,
informó Chacón.
Se repararán, además, la
subestación eléctrica El Vigía
II de 130 KW y siete más de 115
KW. “Estaremos atendiendo
436 kilómetros de líneas aéreas,
la Buena Vista, Vigía II
de 230 KW y nueve de 115 KW”,
detalló el ministro.
También explicó que se hará
un plan de dotación de transformadores
para agregar 16 MW
al sistema. “Trabajaremos en
ocho esquemas de protección y
sustituiremos 30 equipos en todas
las subestaciones, adecuando
tres torres: la 89, ubicada en
el tramo Plan Páez-Valera II, de
115 KW; la 49, en Buena Vista-
Valera I, de 115 KW; y El Corozo-Palo
Grande, que es también
de 115 KW”, indicó.
En el país, prosiguió, se esperan
reducir 1.000 MW; el sector
público debe aportar 20% de
ahorro energético. “El segundo
componente es el de los grandes
usuarios, como centros comerciales
e industrias, y para eso
hay un cuerpo de inspectores
que comenzaron a trabajar esta
semana; y 7% de esa reducción
está dirigida a la sustitución
con bombillos ahorradores”,
anunció Chacón.
En el territorio nacional se
espera distribuir 30 millones de
bombillos ahorradores, de los
cuales 1,2 millones se colocarán
en Mérida. Además, el Ejecutivo
regional y las alcaldías bolivarianas
se comprometerán a
reducir el consumo del sector
público en 20%.
Chacón fue claro: “Que se van
a acabar todas las fallas en 100
días es imposible, porque tene-
Según el titular de la cartera de
Energía Eléctrica, Jesse Chacón,
Venezuela tiene la demanda de
energía más alta del mundo: por
encima de China, Brasil, México
y Colombia.
“Tenemos el kilovatio/hora más
barato de todo el planeta de 3,1
centavos de dólar a cambio oficial
de 6,3 bolívares. Debemos
entender que la electricidad cuesta.
Hoy Corpoelec no genera ni
20% de su gasto operativo. Esto
debe ser revertido para tener un
sistema eléctrico nacional que
los venezolanos se merecen y los
trabajadores tengan sus beneficios”
laborales, detalló.
Dijo que, de la mano de las trabajadoras
y trabajadores, aspira
a entregar una empresa que no
le pida recursos al Estado, sino
que más bien genere ganancias.
“No venimos a perseguir, sino
a trabajar. No me importa por
quiénes votaron, porque estamos
en democracia. Mi problema
es que quieran a Corpoelec
con la consciencia que debe
tener la clase obrera en estos
procesos de cambio”, conminó
al sector trabajador.
Dijo que antes del 7 de octubre
y 14 de abril todos los indicadores
de falla subieron, y luego
cayeron. “Dentro de Corpoelec
existe gente con otros intereses,
pero son los menos, en nuestra
empresa hay trabajadores que
quieren a su empresa”.
Dijo que botarían a aquellos trabajadores
que usan los bienes de
la empresa para su beneficio: “Así
como respeto a los trabajadores
que trabajan, a esos los vamos
a botar estén donde estén y los
proteja quien los proteja”.
mos niveles de obsolescencia en
el parque de transmisión y distribución,
pero con el mantenimiento
esto va a mejorar”. Dijo
que pedirán al Estado Mayor
de Mérida el plan de modernización,
actualización y ampliación
de la red de distribución,
porque “tenemos estaciones y
subestación al tope”.
Mediante un acuerdo entre
la gobernación y Min-Energía
Eléctrica, se armará el plan de
recuperación del alumbrado público
de Mérida y “me comprometo
en que el primer desarrollo
con fotoceldas para este sistema
lo haremos” en la capital andina.
Dijo, asimismo, que como en
Venezuela no se produce cobre,
se planteará al presidente Maduro
en 15 días un decreto para
que el manejo, procesamiento
y transformación del cobre sea
reservado al Estado, “así que
todo aquel al que se le consiga
cobre, irá preso”.

10 Logros | Nº 1.315
Los delitos en Zulia bajaron en 25%
La Guardia del Pueblo entró
a trabajar de la mano
con las comunidades,
alianza que ha permitido
el desmantelamiento
de bandas
T/ Yajaira Iglesias
F/ Cortesía Carlos Salazar
Maracaibo
Desde enero de este año
hasta la fecha, las incidencias
delictivas
han disminuido en Maracaibo
en 50%. En el estado Zulia
la disminución ha sido de
25%, según reportó el gobernador
de la entidad, Francisco
Arias Cárdenas.
Los resultados obtenidos
se deben a la integración que
implementó el nuevo gobierno
del Zulia con las autoridades
nacionales: “Anteriormente
teníamos una desidia en materia
de seguridad”, expresó
Arias Cárdenas.
El plan de seguridad regional
–que ha logrado ubicar al
Zulia en el número 24 dentro de
la lista de los estados más peli-
grosos– se estructuró mediante
tres equipos de trabajo.
“Se integraron Guardia Nacional
Bolivariana, Guardia
del Pueblo, Policía Nacional Bolivariana
(PNB) y policías municipales”,
explicó
La atención a las cárceles
también se consideró fundamental
dentro de este plan estratégico
de seguridad.
DESPLIEGUE
Para Arias Cárdenas el despliegue
ha sido fundamental.
Se eliminaron los negocios
que existían con algunos comerciantes
que recibían protección
en menoscabo de las
comunidades.
Una vez culminado ese negocio,
se incorporaron más de 200
patrullas y motos al Cuerpo Bolivariano
de Policía del Estado
Zulia (Cbpez), que ha contribuido
a tener mayor presencia en
las parroquias y municipios.
El director del organismo, general
Yépez Castro, afirmó que
cuando el Dispositivo Bicentenario
de Seguridad (Dibise) comenzó
en el estado solo tenían
presencia en tres municipios,
posteriormente se incrementa-
Zulia tiene 21 municipios.
Las localidades con mayor incidencia
delictiva son: Mara,
Maracaibo, San Francisco, Cabimas
y Lagunillas
Cerca de 200 funcionarios
del Cbpez fueron reentrenados
El 70% de los muertos a
manos de la delincuencia son
jóvenes entre 17 y 25 años
ron a cinco gracias a la Gran
Misión A Toda Vida Venezuela
y ahora, con la incorporación de
patrullas y equipo, se abarcan
los 21 municipios de la región.
“Hemos triplicado las patrullas
y mejorado la plataforma
de radios”, indicó.
Atribuyó la disminución de
los delitos en Maracaibo a la
presencia de la PNB en las tres
parroquias de la ciudad consideradas
de mayor peligrosidad,
así como la asistencia de
la Guardia del Pueblo en dos
parroquias más. La policía
de Maracaibo atiende exclusi-
La artillería del pensamiento
vamente una parroquia, y las
otras 10 están a cargo de la policía
regional.
“En el año 2012 los delitos se
incrementaron en 20%, y hoy la
incidencia delictiva disminuyó
en 25%”, resaltó Yépez Castro.
Reveló que las cifras son
parte del trabajo que realiza
el Observatorio Ciudadano de
Seguridad Ciudadana, ente
adscrito al Ministerio del Poder
Popular para Relaciones
Interiores, Justicia y Paz: “Estos
resultados colocan al Zulia
de último en las tasas de mayor
criminalidad, es decir, somos
el estado con mayor población
y menos delitos”.
Agregó que en crímenes
como el homicidio, Zulia ocupa
el número 19, lo que lo equipara
con estados como Amazonas,
que no tiene mayores incidencias
delictivas.
GUARDIA DEL PUEBLO
La Guardia del Pueblo se instaló
el pasado 18 de enero en la
entidad y, con apenas 80 días de
trabajo, han logrado desmantelar
bandas delictivas que se
dedicaban al sicariato y la delincuencia
organizada.
Para el comandante de la
Guardia del Pueblo, coronel
Francisco Tavera, los Consejos
Comunales son la herramienta
que han permitido el éxito en
las dos parroquias de Maracaibo
y las dos parroquias del municipio
San Francisco, donde
tienen presencia activa.
“Disminuimos el robo de
vehículos en 26%, el hurto de
vehículos en 35% y el hurto en
general en 50%”, detalló.
DESARME DE BANDAS
Dentro de las políticas que se
implementarán para continuar
ofreciendo seguridad a las zulianas
y los zulianos destaca el
desarme de bandas que se dedican
al sicariato, el asalto y la
delincuencia organizada.
La captura de los homicidas
es otro trabajo que se impulsará
con mucha fuerza: “Teníamos
más de 300 homicidas libres,
que andaban como Pedro
por su casa, habían matado y
nadie los capturaba. Ese trabajo
de captura se está haciendo
con el Sebin, y diario estamos
atrapando dos o tres”, aseveró
el gobernador del Zulia.
CELERIDAD PENAL
La comisión de justicia penal
ha avanzado en tres centros
preventivos: El Marite, Cabimas
y San Carlos. La población
de privados de libertad en estos
centros es de 2.200 personas, declaró
el secretario de Seguridad
y Orden Público, Jairo Ramírez.
“Hemos hecho una coordinación
perfecta con la presidente
del Circuito Penal y la Fiscalía
Superior, para darles celeridad a
todos los procesos y ofrecer una
justicia oportuna”, subrayó.
Señaló que hay 840 personas
que han obtenido libertad o medida
sustitutiva y otras 220 han
sido penadas.
El centro de arrestos preventivo
también era internado
judicial y cárcel nacional:
había cerca de 300 penados
que estaban allí retenidas.
“Ya se logró el traslado de
estas personas a la cárcel
nacional, que es donde deben
estar”, apuntó.
Informó que el gobernador
aprobó más de 8 millones de
bolívares para remozar los
centros de arrestos. Asimismo,
están impulsando la construcción
del centro de procesados
en el municipio San Francisco,
con capacidad, en un primer
módulo, para 600 privados de
libertad con clasificación según
peligrosidad.
PREVENCIÓN
Las autoridades regionales
estiman que la prevención juega
un papel preponderante en
la disminución de los delitos.
En este sentido, el secretario
de Promoción y Prevención
Ciudadana, Daniel Boza, informó
que A Toda Vida Venezuela
traerá al estado Zulia los
Centros de Mediación y Buena
Convivencia. El proyecto, que
se estrenaría en la entidad,
busca medios alternativos
para la resolución de conflictos
en las comunidades.
Informó que el gobierno regional
tiene previsto firmar un
convenio con las defensorías
del Pueblo, Niño y la Mujer para
concretar seis centros.
Cada centro contará con
mediadoras y mediadores comunitarios
que saldrán de las
propuestas que elabore el Poder
Popular. Boza adelantó que deben
poseer ciertas características
fundamentales y ser de
reconocida probidad.
Mientras el convenio se firma,
la secretaría se encarga de
realizar talleres sobre mediación.
A cada reunión asiste un
“palabrero”, indígena wayúu
que se dedica a resolver conflictos
en las comunidades autóctonas:
“La idea es que las
personas aprendan de las experiencias
de los hermanos indígenas,
quienes tienen probada
experiencia en resolución de
conflictos vecinales”.
Boza informó que el gobierno
regional promueve a los guardianes
juveniles. Este proyecto
busca reforzar la educación,
disciplina y ética de los jóvenes
más vulnerables de la sociedad.
Actualmente atienden a 500
muchachos en todo el estado.

La artillería del pensamiento
El odio contra los cubanos revolucionarios nació hace varias décadas, señaló Vladimir Acosta
T/ Vanessa Davies
F/ Luis Franco y Miguel Romero-
Archivo CO
Caracas
Cuando al historiador
Vladimir Acosta se le
pregunta si hay o no
una campaña del antichavismo
contra las cubanas y los cubanos
destacados en Venezuela,
su respuesta es inmediata:
“Habría que ser ciego para no
verla. Hay una campaña contra
Cuba que se acentuó a raíz
de las elecciones del 14 de abril
y las denuncias de Henrique
Capriles (excandidato opositor),
pero eso viene de antes”.
Acosta, sentado en el cafetín
de Radio Nacional de Venezuela
luego de terminar su
programa de los lunes, retrocede
–en conversación con el
Correo del Orinoco– hasta
el comienzo de la Revolución
Bolivariana, y viaja a un momento
en particular: semanas
antes del golpe de Estado del 11
de abril de 2002, cuando “salió
una denuncia de que había en
el país 50 mil espías cubanos.
Ni siquiera en la Guerra Fría
Estados Unidos y la Unión Soviética
tuvieron tantos espías”.
Se demostró que eso era un
montaje, y que incluso a una
persona le pagaron para que
dijera eso.
El historiador, con su habitual
ironía, acota que no es
que a la oposición le desagradan
los cubanos; lo que sucede
es que solo le agradan algunos;
los que no son revolucionarios:
“Aquí ha habido cubanos desde
mucho antes. En la Cuarta
República Venezuela hubo una
cifra importante de cubanos
participando en la vida política,
pero esos cubanos eran
Luis Posada Carriles, Orlando
Bosch y todos los asesinos
que estuvieron en la Disip y los
cuerpos policiales. Esos son
los cubanos que les gustan”.
Como Cuba es una potencia
deportiva, también hubo asesores
antillanos que trabajaron
con algunos estados gobernados
por la oposición. “Esos
cubanos tampoco les parecían
problemáticos”, apunta.
–¿Por qué los cubanos que
nos acompañan ahora sí les
parecen problemáticos?
–Porque vienen a ayudar al
pueblo, porque vienen a cumplir
una labor social comprometidos
con un Gobierno que
está identificado con el pago de
una deuda social histórica y
con satisfacer los grandes problemas
acumulados. Esos cubanos
han venido a trabajar en
Barrio Adentro, en los Centros
de Diagnóstico Integral (CDI)
y a prestar una ayuda médica
que la oposición convirtió en
fuente de ataques.
Los que no les gustan “son
los cubanos revolucionarios”,
remarca.
La vieja campaña anticubana
se reactivó por las elecciones,
y porque en el último
proceso comicial la derecha
estuvo más cerca que nunca
de conquistar el poder, evalúa
Acosta. La derrota por muy
poco “provoca la ‘arrechera’
de Capriles, el llamado a salir
a matar a los chavistas y quemar
los CDI”, y a esto se suma
el tuit del periodista Nelson
Bocaranda, en el que se asegura
que hay cajas de votación en
un CDI.
DERECHA CONTRA REVOLUCIÓN
“El odio contra los cubanos
revolucionarios es viejo, y lo tiene
arraigado la oposición como
es normal en todas las oposiciones
de derecha”, que ven la
Revolución Cubana como una
amenaza para sus intereses, señala
Acosta. Eso “es permanente
y en todos los países”.
El historiador enfatiza que
en 1959 y en los años 60 del
siglo XX era más difícil que
la campaña anticubana prosperara.
“En los años 60 y 70 el
mundo se inclinaba hacia la
izquierda; mucha gente que es
de derecha hoy, en esa época
era de izquierda o pasaba por
izquierda”, reflexiona. El mundo,
en esa época, simpatizaba
con las luchas populares y anticoloniales,
pero luego del advenimiento
del neoliberalismo
“las derechas dominan y las
campañas contra Cuba se incrementan
y siguen vigentes”.
Nº 1.315 | 11
El analista señala que, para la oposición, el único antillano bueno era el que torturaba durante la Cuarta República,
como Luis Posada Carriles. El fascismo se neutraliza con la ley en la mano, recalca el historiador venezolano
“Cuando se hace demagogia
uno dice cualquier cosa
para buscar votos’,
pero la realidad, como se
demostró a partir del 15
de abril, evidencia todo lo
contrario: odio e intolerancia
contra los sectores populares,
xenofobia y racismo”
La oposición venezolana,
que es parte de ese proyecto
mundial, practica la xenofobia,
que también se carga con
componentes racistas. “Una
parte importante de los médicos
cubanos y de los colaboradores
y asesores en materia
deportiva son negros, y en esa
medida se acentúa el carácter
xenofóbico con los componentes
racistas”.
Para Acosta no deja de ser
paradójico que personas afrodescendientes,
en un país mestizo,
salgan en defensa de la
“supremacía blanca”. “Las críticas
raciales son de personas
que parece que no se han visto
en un espejo, y no se dan cuenta
de que, con el triunfo de un gobierno
fascista y racistas, ellas
serían las primeras víctimas
porque no tienen el color ‘adecuado”,
señaló.
PARADOJAS DE LA DERECHA
El excandidato opositor intentó,
al menos discursivamente,
tenderles una mano a
las médicas y los médicos cubanos,
a quienes les dijo que
supuestamente tendrían trabajo
garantizado ante su eventual
triunfo. Sobre esto, Acos-
El presidente Nicolás Maduro
ha denunciado, nacional
e internacionalmente,
que las actuaciones de una
parte de la oposición venezolana
contra las trabajadoras
y los trabajadores cubanos
destacados en el país
forman parte de una suerte
de germen inoculado por la
dirigencia del antichavismo,
y que deben ser interpretadas
como el primer paso de
algo peor.
El Jefe del Estado alertó,
además, que si el Estado venezolano
permite que estas
conductas se instalen, los
daños para la sociedad serían
incalculables. Incluso,
pidió verse en el espejo de lo
que ocurrió en Europa en los
años 30 del siglo XX, cuando
una parte del mundo volteó
la mirada mientras las ideas
de Adolfo Hitler, llevadas al
mundo real, se convertían
en muerte y destrucción.
ta sostiene que Capriles actuó
“como un demagogo”, ya que
en la campaña dijo que “iba a
nacionalizar a los médicos cubanos”,
lo que puede interpretarse
como que les ofrecería
“la nacionalidad de un país
democrático para que abandonaran
el país ‘dictatorial’ del
cual venían”. La mentira se
cae “cuando, al perder las elecciones,
decide atacar los CDI
para perseguir a los cubanos”.
Esa es “una de las paradojas
de esta derecha que tiene componentes
nazis, componentes
fascistas que no deberían tener
cabida en una población
mestiza”, y además manifiesta
xenofobia “por lo que son estos
cubanos, ya que antiguamente,
cuando venían a torturar,
los adoraba”.
Acosta asevera que los medios
de comunicación y la dirigencia
opositora han generado
“disociación y locura” para llevar
a una parte de la población
a una conducta irracional. Son
personas que actúan “como
gente normal, que juegan con
sus hijos, que hablan con los
Continúa en la página siguiente

12 Análisis | Nº 1.315
Viene de la página anterior
vecinos” y basta que aparezca
“la política, particularmente
Chávez, y se transforman completamente;
no usan el cerebro
sino la vesícula biliar”.
¿COMO AL PUEBLO JUDÍO?
El presidente Nicolás Maduro
ha comparado los ataques
de la derecha venezolana contra
cubanas y cubanas con los
desatados por el régimen nazi
contra el pueblo judío. El historiador
evalúa que la agresión
de los nazis “es una cosa muchísimo
más monstruosa que lo
que haya pasado aquí”, pero advierte
que sí hay indicios de eso
“porque finalmente el fascismo
se parece en todas partes”.
Afortunadamente, apunta,
“no ha llegado a niveles masivos
de asesinatos porque esos
sectores no tienen el poder”,
pero “claro que pueden llegar,
porque si estas hordas obtienen
un triunfo electoral, se desatan
y deciden perseguir y matar”.
–¿Es en ese sentido que lo
plantea el presidente Maduro?
–Creo que sí. Y como dice el
refrán, es mejor prevenir que
lamentar. Aquí muchas veces
hemos lamentado por no
haber prevenido. A lo mejor
suena desproporcionado, pero
ojalá no lleguemos nunca a
esas proporciones.
ACUSACIONES MUTUAS
A Vladimir Acosta le parece
risible que la oposición acuse
a las fuerzas bolivarianas de
fascistas. “En otra condición te
reirías de esto”, argumenta.
La derecha está combinando,
por un lado, “la imitación del
chavismo, el apoderarse de los
símbolos y los elementos propagandísticos
del chavismo”,
como la gorra, la Constitución,
con la violencia, denuncia.
“Cuando se hace demagogia
uno dice cualquier cosa para
buscar votos”, pero la realidad,
como se demostró a partir del
15 de abril, evidencia todo lo
contrario: odio e intolerancia
contra los sectores populares,
xenofobia y racismo. “Parece
insólito que puedas destruir
un hospital de alto nivel que
usas”, contrasta.
En la Asamblea Nacional
también se observó “la violencia
provocada”. Lo que hubo
allí “fue un choque entre diputados”,
admite Acosta, para
quien el problema mayor no
fue la sampablera sino “la hipocresía
de la oposición”, que se
presenta como la víctima de los
hechos.
El fascismo, sostiene, “está
del lado de la oposición”, pero
esta alega lo contrario “porque
hace lo que le da la gana y dice
lo que sea”.
Si se analiza el fascismo exclusivamente
en términos históricos,
“tiene que centrarse y
limitarse a la realidad alemana
e italiana entre las dos guerras,
y se encuentran allí los
rasgos nazis y los rasgos fascistas”,
pero “hay otros rasgos
que no son específicos de esas
realidades, que se registran en
situaciones que tienen compo-
nentes parecidos”. Por ejemplo,
“esos componentes fascistas
los encontramos cada vez que
la derecha, que la burguesía
más reaccionaria se enfrenta
a un movimiento popular que
tiene fuerza, que amenaza con
cambiar las relaciones sociales
y que asusta la clase media,
clase que trata de imitar a la
burguesía y de distinguirse del
pueblo”. A esa clase media “no
le gusta la igualación” y por
eso “busca apoyarse en la derecha”,
derecha “que quiere conservar
su poder monopólico”.
El historiador confirma que
en el fascismo “siempre ha ha-
La artillería del pensamiento
“Imagínese amor
con Hitler o con Mussolini,
que ocasionaron una guerra
mundial en la que murieron
millones de personas”
bido pueblo”; que en sus filas
no hay solo burguesía y clase
media. “¿O es que el pueblo
alemán no participó en el nazismo
y el pueblo italiano en el
fascismo? Los sectores populares
forman parte, por miedo,
por temor al cambio, por los
problemas sociales y por no en-
tender cuál es su causa”, como
sucede con el acaparamiento
de alimentos.
CON LA LEY
–¿Diría que hay una oposición
fascista? ¿Que comete
actos fascistas?
–La oposición es un saco de
gatos. Lo único que la ha unido
es Chávez, el odio a Chávez que
ahora se lo quieren transmitir
a Maduro. Es su enemistad y su
oposición al proceso bolivariano
lo que los mantiene unidos.
Pero hay matices y hay gente.
Una cosa son los dirigentes
de esa oposición, con claros
componentes fascistas, y los
partidos que fueron desplazados
por la burguesía amarilla,
como AD y Copei.
Acosta reflexiona que la oposición
“ya no representa a la
Cuarta República”, ya que “estos
no son los adecos y copeyanos
de antes, sino una derivación
fascista de AD y Copei” que
si llegara a imponerse “sería
peor que el pasado de la Cuarta
República”.
–¿Cómo neutralizar al fascismo?
–Denunciándolo, evidenciando
las cosas. No podría medirlo
cuantitativamente, pero estoy
seguro de que mostrar muchas
barbaridades cometidas por la
oposición a alguna gente debe
haberle “pegado”. Es importante
seguir denunciando el
fascismo, para que la gente sea
demócrata.
Manifestó que el fascismo
no se puede atacar con amor,
sino con las leyes. “Imagínese
amor con Hitler o con Mussolini,
que ocasionaron una
guerra mundial en la que murieron
millones de personas”,
ilustró.

La artillería del pensamiento
El país hermano tiene los mejores indicadores de salud
Iturria recalcó que no hay
ninguna razón para dudar de la
calidad de la medicina cubana
El petróleo que se envía
a la nación antillana se convierte
en médicos y medicinas,
puntualizó la ministra de Salud
T/ Vanessa Davies
F/ Héctor Rattia
Caracas
En la cabeza de Isabel Iturria,
ministra del Poder
Popular para la Salud, no tiene
cabida la persecución contra
hospitales, trabajadoras y
trabajadores que garantizan
el bienestar de sus pacientes.
Pero los hechos registrados
en Venezuela luego de las elecciones
presidenciales y su desconocimiento
por parte de la
oposición le demostraron que,
algo para ella tan descabellado,
sí podía suceder.
La servidora pública recuerda
que el acoso contra los Centros
de Diagnóstico Integral,
luego de las elecciones del 14 de
abril, comenzó con un mensaje
en Twitter en el que se afirmaba
que había cajas con boletas
de votación en un centro asistencial.
“En un país donde el
sistema electoral es con máquinas
de votación, no sé qué
se supone que iban a hacer los
cubanos en el imaginario de
quien mandó ese mensaje”, comentó
la médica. Fue a partir
de ese tuit que se desataron los
ataques.
Iturria considera que hay
un doble rasero en el antichavismo,
porque quienes participaron
en la auditoría de 54%
de las cajas no encontraron
problemas ni discordancia, por
alguna razón creen que sí hay
irregularidad en 46% restante.
“El mismo que no le cree
a una elección auditada sí le
cree a un tuit con unas fotos,
y es capaz de perder su raciocinio.
Ese fue el detonante”,
subrayó.
NO SE REGALA NADA
La especialista afirma que
los ataques se han centrado
contra Cuba porque esta nación
“ha demostrado solidaridad,
compromiso e integración
con Venezuela desde que empezó
el Gobierno Bolivariano”.
Desde que comenzó, Barrio
Adentro representó “la transformación
del sistema público
nacional de salud”, y que quienes
nunca tuvieron acceso a
exámenes y atención médica
ahora gozaran de ella.
Las relaciones de complementariedad
entre ambas na-
ciones “son muy estrechas”, y
si Venezuela necesita médicos
o medicamentos, tiene acceso
a ellos “y los intercambiamos
por petróleo, que ellos necesitan,
con la visión de apoyo mutuo”.
Esto “ha sido desvirtuado
por algunos, que dicen que
esto es regalar el petróleo”.
–¿Esa es la raíz de la “cubanofobia”?
–La doy como una posibilidad:
esa idea de que van para
allá las cosas y regresa nada,
pero no es verdad. En Venezuela
no había atención odontológica
ni rehabilitación, porque
estaba limitada a pocos centros
con un trabajo de altísima
calidad que no se daba abasto.
Ahora hay 600 salas de rehabilitación.
¿Odontología en el
sector público? Ni hablar.
La ministra descarta el argumento
de que los galenos venezolanos
se sientan desplazados.
“Aquí no hay médicos sin
trabajo. No es verdad que hay
cubanos ocupando puestos que
podrían tener los venezolanos.
No creo que sea por esa razón”,
sostiene la ministra.
Además, “quien no quiera
verse con un médico cubano
no va. Eso no es obligatorio.
No es que tienes un examen
físico obligatorio con médicos
cubanos. De ninguna manera.
Es una elección, y si no quieres
ir, no vas. Pero dale la oportunidad
al que sí quiere para que
vaya”.
MEDICINA DE CALIDAD
No hay razón para dudar de
la calidad de la medicina cubana
ni de la venezolana. “Nosotros
tenemos excelentes médicos
en Venezuela, que a veces
cometen cosas irracionales”,
señala Iturria.
Según la Organización Panamericana
de la Salud, “los indicadores
de salud pública en
Cuba son los mejores de América
Latina, y de los mejores
del mundo”, tal como lo muestran
“las cifras de mortalidad
infantil, cifras de mortalidad
materna, cifras de cobertura
de vacunas”. La propia Organización
Mundial de la Salud
trazó la estrategia, hace 40
años, de la atención primaria.
Eso “había sido abandonado en
Venezuela, y se pudo relanzar
con un cambio extraordinario
y significativo gracias a la participación
de la misión médica
cubana en Venezuela”.
Con Barrio Adentro “Caracas
pasó de 96 ambulatorios a
más de 800 puntos de consulta
de Barrio Adentro 1”, destaca
la ministra. Esto implica
“una transformación radical
en la disponibilidad de acceso
a establecimientos de salud”,
resaltó.
Nº 1.315 | 13
El diputado plantea abrir el diálogo con la oposición
Fernando Soto Rojas
afirma que desde 2002
surgió en Venezuela
un movimiento fascista
T/ V.D.
F/ Loel Henríquez
Caracas
Con su amplia experiencia
política, el diputado Fernando
Soto Rojas, expresidente
de la Asamblea Nacional,
sostiene que en Venezuela no
hubo fascismo y que ahora sí
lo hay.
“La violencia y el autoritarismo
han estado en la historia
política venezolana”, pero
las dictaduras de Juan Vicente
Gómez y de Marcos Pérez
Jiménez “no tenían un movimiento
de masas, sino un aparato
institucional que golpeaba
directamente a los líderes de la
oposición”.
Pero en el año 2002 surgió un
movimiento de masas fascista,
que dio un golpe de Estado contra
el Gobierno constitucional,
alerta el parlamentario. Lo
caracterizan el odio, la irracionalidad,
la intolerancia,
“perder todo sentido de convivencia
y de solidaridad, y estar
dispuesto a llegar al asesinato”.
Lo describe “como una corriente
irracional, al servicio
del capital trasnacional” sin
“fundamentación política”,
con el único plan de generar
desestabilización para poder
extraer los recursos naturales
del país.
El fascismo “está al servicio
del gran capital trasnacional”,
aparece “con el capital especulativo
trasnacional, que domina
la economía de esos países”
y ahora es alentado por el
fundamentalismo neoliberal,
señala el legislador.
CON DIÁLOGO
A su juicio, las fuerzas bolivarianas
deben señalar “con
nombre y apellido” a los rostros
de esas prácticas, y Soto Rojas
no duda en nombrar al excandidato
Henrique Capriles y al
exalcalde Leopoldo López.
En su opinión, es el movimiento
obrero movilizado el
que debe activarse contra estos
brotes fascistas antes de que
adquieran mayor fuerza. Además
“hay que abrir diálogo con
la oposición venezolana, darle
espacios de participación” para
frenar el fascismo.
–¿Cómo debería ser?
–A partir de las reglas del juego,
con el debate programático.
–¿Eso permitiría aislar a
los fascistas?
–Sí. La política debe ser aislarlos.
–¿Qué pasaría si ese fascismo
avanza?
–Vamos a una guerra civil.
Vamos a una confrontación
muy seria, porque el chavismo
va a pelear.

14 Análisis | Nº 1.315
La artillería del pensamiento
Los centros asistenciales “son la punta visible del iceberg de la presencia cubana”
Luis Manuel Aguana es un bloguero venezolano, productor ejecutivo en Global TV Producciones, consultor privado y candidato
a doctor en Estudios del Desarrollo por el Cendes-UCV. Su área de investigacion son las TIC, los derechos humanos y el control
político. En su blog http://ticsddhh.blogspot.com/ es muy crítico con el Gobierno Nacional. El solicitó su opinión
sobre el alerta hecho por el presidente Nicolás Maduro acerca del odio atizado contra el personal de salud antillano destacado
en Venezuela. El diario presenta a sus lectoras y lectores las opiniones de Aguana (aun cuando por razones obvias no las comparte)
para contribuir con el debate de las ideas en el país y especialmente en el Sistema Bolivariano de Comunicación e Información
T/ Vanessa Davies
F/ Luis Franco
Caracas
presidente Maduro
insiste en que -El
hay una suerte de
cubanofobia desatada por
sectores de oposición contra
personal de salud cubano
destacado en el país. ¿Se
puede hablar de cubanofobia
o es una visión exagerada?
¿Qué reflexión haría
usted al respecto?
—Lamentablemente la forma
que buscó el presidente
Chávez con el Gobierno cubano
para resolver un aspecto
del problema salud en Venezuela,
con los programas Barrio
Adentro y subsiguientes,
al través del Convenio Cuba
-Venezuela, dejó por fuera
toda la estructura administrativa
y presupuestaria existente
del sistema de salud
venezolano. Estos programas
recibieron un financiamiento
sin el control contralor del
Estado, trayendo como consecuencia
que, fuera de los
millones de dólares que se le
cancela a Cuba por el servicio
de los médicos cubanos, no es
posible conocer ni controlar
si los recursos están llegando
adecuadamente y de una
manera eficiente a los más
necesitados. A este punto muchos
de los módulos de Barrio
Adentro se encuentran abandonados
o sin presencia de los
médicos cubanos.
Agrega que este convenio,
a su juicio, “no estuvo hecho
ni pensado para sustituir
la estructura asistencial ni
hospitalaria del país pero
ciertamente le entregó unos
recursos que jamás le dieron
a esta estructura a través del
presupuesto ordinario. Por
un lado los hospitales cayéndose
de mengua sin recursos
y por otro unos servicios regentados
por cubanos que
no podían resolver los problemas
más serios de salud
porque esa infraestructura
construida (Barrio Adentro
y CDI) no está en la capacidad
técnica de resolver estos
problemas. De acuerdo a los
médicos venezolanos, los médicos
cubanos ejercen la medicina
en el país de manera
ilegal (no están revalidados)
y no están debidamente actualizados.
Existen muchas
denuncias de mala praxis
médica de estos galenos”.
Aguana agrega que “nadie
puede estar en desacuerdo con
una asistencia médica que pueda
darnos cualquier país, pero
esta se está pagando a través
de un convenio de una manera
sumamente onerosa. Por otro
lado estos profesionales de la
medicina cubana reciben un
estipendio que jamás soñarían
los médicos en Venezuela, te-
niendo estos una mayor formación
y experiencia”.
En otras palabras, añade,
“por un lado el Convenio Cuba
-Venezuela en el área de la salud
no resuelve los problemas
asistenciales del país, por
estar estructuralmente mal
planteado, a unos costos elevadísimos,
y al mismo tiempo,
por otro lado, médicos venezolanos
siendo maltratados por
el mismo Estado que firmó ese
convenio. El resultado no puede
ser peor para todos los venezolanos,
quienes al final son
los pagadores de los desaciertos
de los gobiernos, generando
al mismo tiempo malestar
y desagrado en la comunidad
médica venezolana”.
En su opinión no existe “cubanofobia”,
sino “un malestar
plenamente justificado en el
país que se ha ido formando
al Gobierno priorizar una
medicina que no está a la altura
de la venezolana. Estoy
convencido que el presidente
Chávez viviría aún si se hubiera
sometido al tratamiento,
los médicos y la medicina
venezolanas”.
DAÑOS SIN COMPROBAR
—El Gobierno Nacional
reporta asedio contra CDI
y personal de salud cubano
luego de las elecciones del
14-A, lo que la oposición niega.
¿Qué piensa usted que
sucedió realmente en los CDI
luego de las elecciones presidenciales?
—No se han podido comprobar
daños a la infraestructura
asistencial por parte de factores
de la oposición. Si esto
fuera cierto ya los cuerpos de
seguridad e inteligencia del Estado
tuviera a los responsables
capturados y presos. De hecho
el Gobierno había informado
de daños a CDI en el interior y
luego esta información fue desmentida
por los mismos vecinos
de esos centros asistenciales en
los medios televisivos.
Sostiene que el Gobierno “ha
creado una matriz comunicacional
donde los de la ‘derecha
endógena’ están ‘destruyendo’
los ‘logros de la Revolución’,
quemando los CDI y atropellando
a los médicos cubanos. Han
volcado a todos sus principales
voceros a convencer a los chavistas
de base, denunciando
—sin pruebas— que la oposición
ha arremetido en contra
del pueblo chavista, tratando
de evitar un nuevo y próximo
deslizamiento de votos a favor
de la oposición en una futura y
previsible nueva elección”.
—¿Por qué los CDI se han
convertido en el centro de
la polémica Gobierno-oposición?
—Porque es un problema político.
Los centros asistenciales
son la punta visible del iceberg
de la presencia cubana en Venezuela.
La presencia cubana en
los centros asistenciales no es
un problema, aunque sabemos
que muchas de estas personas
son milicianos entrenados militarmente.
El problema serio
está en los cuarteles, donde
oficiales cubanos dan órdenes
a oficiales venezolanos. Esa es
la polémica real. Las denuncias
han sido señaladas públicamente
por el general (retirado)
Antonio Rivero y ya es del conocimiento
público que esa es
la razón real de su detención.
—¿Existe alguna justificación
para que venezolanas
y venezolanos rechacen al
personal de salud cubano
o la presencia cubana en el
país? ¿Hay algo que permita
poner en duda la calidad del
personal médico cubano en
Venezuela?
—Una cosa es la presencia
cubana en el país y otra
la del personal de salud cubano.
Para mí se entiende
como presencia cubana toda
injerencia de personal de
ese país en asuntos que solo
conciernen a la soberanía de
Venezuela. No objeto la presencia
cubana para ayudar e
incluso fortalecer, siguiendo
previamente los requisitos
exigidos de ejercicio local de
la medicina, en los centros
asistenciales donde nosotros
no podamos llegar. De hecho
en los años 40 y 50 se enviaba
a los médicos extranjeros a
cubrir las medicaturas rurales
porque no había suficien-

tes médicos venezolanos para
cubrir esas plazas.
Pero, añade, “la presencia
cubana en los Registros y Notarías,
en la cedulación de venezolanos,
en las auditorías
guiadas del CNE y en su infraestructura
tecnológica y en los
cuarteles de las Fuerzas Armadas
es inaceptable. Se pone en
duda al personal médico cubano
porque no se han sometido a
los procedimientos establecidos
para el ejercicio de la medicina
en Venezuela”.
Antes de llegar este gobierno
“no se le permitía a ningún
médico extranjero ejercer la
medicina sin una reválida que
lo equiparara con el nivel de
la medicina local. Creo que las
denuncias hechas por mala
praxis médica, que se pueden
encontrar en la Internet, les
dan razones de sobra a los galenos
venezolanos para tener
dudas de la calidad profesional
de esos médicos”.
RECHAZO A LA INJERENCIA
—En su opinión, ¿qué es lo
que rechaza la oposición venezolana
sobre Cuba? ¿Está
justificado ese rechazo?
—No es un “rechazo” de la
oposición venezolana hacia
Cuba en específico. Se rechaza
la injerencia de un país extranjero
en asuntos donde solo los
venezolanos deben tener decisión.
No se puede ni se debe firmar
un contrato con una empresa
extranjera —no cubana,
sino de cualquier país— para
que pueda tener el acceso a los
registros de cedulación de todos
los venezolanos. Eso va en
contra de los más elementales
principios de seguridad y defensa
nacionales.
“No se pueden igualmente
entregar los Registros y Notarías
de Venezuela a personas
de otro país. Esto no solo ha
provocado un colapso en los
tiempos en los que se hacía un
trámite de Registro sino que
se busca conocer a fondo las
relaciones de propiedad de los
ciudadanos. Eso igualmente
viola la soberanía de Venezuela”,
alega.
“Esta sugestión del presidente
Chávez hacia el Gobierno
de los Castro, sin mediar
ninguna consideración ni
control, pone en riesgo la seguridad
del país. Y en cualquier
parte del mundo con un
sistema de justicia no controlado,
esa materia hubiera sido
resuelta y los responsables enjuiciados.
No creo que ningún
país entregue a una empresa
extranjera su sistema de identificación
nacional”, plantea.
“Creo que está sumamente
justificado, no el rechazo hacia
Cuba en particular, sino la
La artillería del pensamiento
injerencia de un Estado a otro
Estado, poniéndonos a todos
en una condición de minusvalía,
en detrimento de la soberanía
nacional”.
INVESTIGAR LOS HECHOS
—El Ministerio Público reporta
la muerte de al menos
nueve personas presuntamente
por la violencia antichavista
el 15 de abril, pero
la dirigencia opositora lo
pone en duda. En vista de la
polémica sobre este punto,
¿qué se debe hacer para esclarecer
los hechos?
—Es una materia de orden
policial y de investigación. El
Cicpc está perfectamente facultado
para investigar esos hechos
y establecer quiénes son
los responsables. Si el Gobierno
no ha activado esos mecanismos
es porque no ha querido.
—El Presidente dice que
en sectores de derecha de
Venezuela se está incubando
una ideología peligrosa,
y la compara con el nazismo
y la persecución contra
el pueblo judío en los años
30 y 40 del siglo XX. ¿Hay
elementos que permitan hacer
esta comparación? ¿Hay
realmente en Venezuela una
ideología peligrosa? ¿Cómo
se expresa?
—En los regímenes fascistas
se criminaliza a la oposición de
lo que el mismo Gobierno hace,
en una suerte de política del es-
“Al margen que existan
venezolanos que pensemos
distinto, tenemos algo en
común: deseamos, desde
nuestros puntos de vista
antagónicos, lo mejor para
nuestro país. Cuba dejó de
ser un modelo a seguir para
ningún país desde hace
décadas”
pejo, macabra y deleznable desde
todo punto de vista. La agresión
de los diputados opositores
en la Asamblea Nacional (AN)
por un grupo perfectamente
identificado de personas responde
esa pregunta. El Gobierno
criminalizó a la oposición
de esa agresión en la voz del
diputado Pedro Carreño, quien
precisamente en su declaración
se encontraba acompañado por
la persona que había propinado
los golpes a los diputados Julio
Borges e Ismael García, como
se evidenció en los videos reseñados
por todas las agencias de
noticias del mundo.
Afirmó que “la única manera
de saber si en verdad y objetivamente
alguien de la bancada
opositora agredió o comenzó alguna
agresión ese día, es que la
AN muestre los videos sin edición
tomados de las cámaras
de seguridad de la Asamblea.
Nº 1.315 | 15
No serían ni videos del oficialismo
ni de la oposición, sino de
las cámaras de seguridad del
propio Hemiciclo. Entonces, no
hay ningún elemento que pueda
justificar esa comparación”.
Aguana sostiene que “no
existen ideologías peligrosas.
Lo que existen son criminales
que usan la ideología para justificar
sus delitos. Eso ocurrió
en la Venezuela de los años 60
del siglo pasado. Mucha gente
resultó muerta por una ideología
que se resiste a morir en
todo el mundo”.
Algunos “que se han quedado
anclados en el pasado están
tratando de revivirla utilizando
los recursos que Venezuela
tiene. Ese es el régimen que
ahora gobierna en Cuba y al
cual le estamos entregando elementos
considerados de seguridad
nacional. La mayoría de
los venezolanos demostraron el
14 de abril que no deseamos ese
régimen en nuestro país porque
es un modo de gobierno que ha
traído pobreza y dolor al pueblo
de Cuba por más de 50 años”.
—Cualquier comentario
que considere pertinente hacer.
—Al margen que existan venezolanos
que pensemos distinto,
tenemos algo en común:
deseamos, desde nuestros
puntos de vista antagónicos, lo
mejor para nuestro país. Cuba
dejó de ser un modelo a seguir
para ningún país desde hace
décadas. La medicina cubana
fue solo una realidad hace
años porque hubo logros en salud
pública en ese país en una
época. Lamentablemente esa
fue la percepción de la realidad
pasada que compró el presidente
Chávez, y que fue reforzada
por los gobernantes de ese país.
¿Cómo es posible que porque
exista una ideología que comparta
el Gobierno con Cuba,
existan venezolanos que la pongan
por encima de los intereses
de Venezuela?
Considera que “la destrucción
sistemática del tejido industrial
de Venezuela a favor
de nacionalizaciones sin fundamentación
técnica, y solo
por razones ideológicas, ha
cargado al presupuesto nacional
de una manera tal que lo
hace inviable a las verdaderas
necesidades de la población:
salud, educación, seguridad,
vivienda, infraestructura.
¿Cómo es posible que importemos
cemento Portland de
Cuba habiendo tenido una de
las cementeras más grandes
del continente? ¿Quién puede
entender eso en el mundo?”.
Ahora “lo que tenemos son
empleados públicos a los que
no se les puede cumplir sus
compromisos laborales y contratos
colectivos. ¿Cómo se
puede justificar que el primer
acto del Gobierno del presidente
Maduro sea reafirmar
más recursos para Cuba habiendo
tanta necesidad en Venezuela?
Eso no lo entiende
nadie, ni el venezolano más
humilde, devastado por una
inflación aterradora”.
De acuerdo con su punto de
vista “Cuba está anclada en el
siglo pasado, no solo en la ideología
que los gobierna sino en
su forma de enfrentar el mundo
globalizado. Simplemente
no lo entienden porque no han
vivido en él, tal vez porque
no los han dejado o porque no
han querido. Nosotros estamos
mucho más adelantados
que nuestros hermanos cubanos
de muchas maneras. Ellos
pueden aprender de nosotros,
no nosotros de ellos, y en todas
las áreas, en especial la médica.
Nosotros les enseñamos a
los cubanos cómo alfabetizar
a su gente el siglo pasado”.
Para finalizar, puntualiza
que “todos podemos convivir e
incluso ayudar al pueblo cubano,
pero antes el pueblo venezolano
deberá decidir cuál es
la forma de gobierno que desea
en mayoría, contada esta voto
a voto en todas las urnas electorales.
Y eso deben respetarlo
quienes tienen responsabilidades
de gobierno, so pena de sumir
a este país en la ingobernabilidad
y la anarquía”.

16 Política | Nº 1.315
Hay que seguir fortaleciendo el bloque latinoamericano
El diputado bolivariano
Adel El Zabayar recalcó
que incluso organizaciones
judías rechazan la política
de su Estado y apoyan
al Gobierno iraní
T/ Vanessa Davies
F/ Miguel Romero / Prensa
Presidencial-Archivo CO
Caracas
El diputado bolivariano
Adel El Zabayar negó que
las relaciones con Irán
impliquen una persecución
contra el pueblo judío, como lo
afirmó esta semana Claudio
Epelman, director del Congreso
Judío Latinoamericano.
“Todo lo contrario. Apreciamos
las buenas relaciones que
tiene Irán con organizaciones
judías internacionales, lo que demuestra
la comprensión, la solidaridad
de parte de esas organizaciones
con Irán y su política
antisionista. El pueblo judío no
se siente identificado con su Gobierno,
porque lo considera una
vergüenza”, señaló, en entrevista
con el Correo del Orinoco.
Organizaciones como Neturei
Karta (Judíos Unidos contra
el Sionismo) tienen buenas
relaciones con Irán, ejemplifica
El Zabayar. “Irán, en esa nueva
diplomacia que ha desarrollado
a escala internacional, de respeto
mutuo, solidaridad con los
pueblos del mundo, está consciente
de la necesidad de facilitar
todo tipo de tecnología que
necesiten los pueblos amigos
en el mundo, pero su avance
tecnológico es visto como una
amenaza para los monopolios
internacionales”, indicó. “Que
las naciones obtengan tecnología
significa más independencia,
soberanía y autodeterminación,
y eso es clave para
todos los pueblos del mundo”.
Presentar a Venezuela como
país antijudío es una matriz
que no está en el ambiente.
“En nuestra experiencia interparlamentaria
mundial
no hubo señalamientos contra
Venezuela respecto a eso.
Todo lo contrario”.
Esos señalamientos son repudiados
por organizaciones
judías antisionistas, que condenan
“el uso chantajista, por
parte del sionismo, del antise-
La artillería del pensamiento
mitismo. La realidad es que los
mismos sionistas asesinan a
semitas, porque el pueblo árabe
es semita”.
Aunque no cree que las declaraciones
sobre el antisemitismo
tengan un impacto real, recomendó
al Gobierno Nacional
invitar a organizaciones judías
antisionistas, como Neturei
Karta, que incluso defienden
el derecho del pueblo palestino
a la autodeterminación. Integrantes
de este movimiento se
reunieron con el comandante
Hugo Chávez en Nueva York,
y repudiaron la conducta del
movimiento sionista internacional
hacia Venezuela. “Dejaron
claro en esa reunión en
Nueva York que la política del
comandante Chávez era sabia,
de hermandad, de solidaridad,
y expresaron la posibilidad de
venir a Venezuela”, acotó.
Ellos “tienen pleno respeto
por la Revolución Bolivariana”,
y su presencia “sería invalorable,
porque vendrían y, con sus
propia experiencia, presentarían
documentos y darían claro
respaldo a la Revolución Bolivariana,
como se lo expresaron
al comandante Chávez en su
momento”. Su presencia “despejaría
este tema”.
El diputado propone incluso
que a Neturei Karta se le abra
una oficina en Venezuela, al
igual que la tiene en países como
Estados Unidos y Canadá.
CASO SIRIA
El Estado de Israel ha atacado
tres veces territorio sirio.
El Zabayar considera que este
es un ensayo para tratar de
presionar al Gobierno de Siria,
porque este ha logrado acorralar
los grupos terroristas que
se han identificado claramente
con la organización Al Qaeda.
“Esos grupos han tenido serias
bajas últimamente, han sido
fuertemente golpeados y probablemente
el Gobierno sirio
estaría vaticinando la pronta
victoria sobre estas organizaciones”,
asegura.
El Estado de Israel “desearía
que se prolongara más
el desgaste interno de Siria
para debilitar” al Gobierno
de Bashar Al-Assad, analiza,
“A ellos les interesa golpear
esa base de patriotismo, esa
En la patria de Bolívar “tenemos
muchas fortalezas”
que son “inmensos muros de
protección que nos dejó el comandante
Chávez” y sobre los
cuales “hay que seguir construyendo”
sin que el bloque revolucionario
latinoamericano
caiga en el desespero, señaló
el diputado Adel El Zabayar.
Se trata de “seguir avanzando
y seguir golpeando cualquier
elemento que intente someter
a nuestros países”, y eso forma
parte del legado que dejó
Chávez para la nueva diplomacia
mundial.
roca antiimperialista en el
Medio Oriente, que es prácticamente
la única que se ha
permitido enfrentarse al imperio
norteamericano y al
imperialismo internacional y
que es la base de apoyo de los
movimientos independentistas
en la región”.
Destaca que, a pesar de los
dos años de guerra, el Gobierno
sirio garantiza el acceso a productos
de primera necesidad.
Otro elemento que explica
los ataques de Israel contra
Siria es que quieren obligar al
Gobierno sirio a retroceder en
su política de apoyo hacia los
movimientos de liberación nacional
en la región.
“Israel está acostumbrado
a las guerras relámpago, pero
con Siria sería una guerra de
100 años; por eso aprovecha
la coyuntura que atraviesa
este país para limitar cualquier
posibilidad de apoyar
los movimientos de liberación
nacional”, agregó. “Se
ha señalado a Israel de torpe
por hacer esa jugada; incluso,
dirigentes del propio gabinete
tienen contradicciones con
algunos elementos. Hasta el
momento no han dejado claro
si ordenaron o no ese ataque;
hay parlamentarios israelitas
que dicen que esa acción no
busca un enfrentamiento con
el Gobierno sirio. Son cosas
ilógicas, tal como están planteadas.
Es como si intentaran
calmar las aguas y no llevar
eso muy lejos”.

Un conflicto así tendría gran
impacto para el mundo. El Zabayar
no duda en calificarlo
como catastrófico. “El primero
golpeado por ese conflicto sería
Europa y sus intereses, porque
desde esa zona se satisfacen 60%
de sus necesidades petroleras”,
recordó. “¿Será que eso forma
parte del juego político de Estados
Unidos para chantajear
a sus aliados europeos, obligarlos
a sentarse en la mesa de negociaciones
y aceptar las condiciones
político-económicas que
impone Estados Unidos? ¿Será
la misma receta de las dos Coreas,
en las que Estados Unidos
prende fuego cada vez que China
intenta avanzar en políticas
económicas que le garanticen
más independencia de la economía
latinoamericana?”.
Para la Administración estadounidense
es fundamental
mantener la hegemonía internacional,
“porque con eso sustentan
el valor del dólar”. Estados
Unidos “vive de las crisis
en el mundo”, y si no las hay,
las inventa. El único beneficiario
de un conflicto en la zona
sería EEUU y el sistema financiero
internacional.
Estima que sería un escenario
parecido al de la Segunda
Guerra Mundial, cuando el capitalismo
se dispuso a acabar
con millones de personas y decenas
de ciudades para poner a
circular el capital.
Para Rusia y China, “Siria
es una línea roja” que no puede
ser traspasada. Siria, hasta el
momento y como parte de un
equipo mundial, “ha sido prudente
al responderle a Israel”.
El primer ministro israelí,
Benjamin Netanyahu, viajó a
territorio chino luego de los ataques,
posiblemente “para escuchar
la posición firme de parte
del Gobierno de China”, para
“ver la reacción de los chinos
sobre el ataque”.
FORTALECER EL BLOQUE
El comandante Chávez dejó
un legado y muchas tareas.
“Nosotros tenemos que administrar
con mucha inteligencia
las inmensas victorias
que nos dejó el comandante
Chávez, no solamente en Venezuela
sino a escala mundial”,
señaló. Con su liderazgo pudo
derrotar al ALCA, así como
“el monopolio y chantaje permanente
de la Organización
de Estados Americanos contra
Venezuela”. Con su auspicio
nació la Unión de Naciones
Suramericanas, y también la
Comunidad de Estados Latinoamericanos
y Caribeños.
Chávez “dejó un gran bloque
en América Latina, considerado
la quinta economía mundial,
que tiene un impacto de
La artillería del pensamiento
mucha importancia en las
políticas económicas mundiales.
Por eso, tenemos grandes
responsabilidades en relación
con los pueblos del mundo, y
con eso fortalecer la necesidad
Alerta sobre el neofascismo
Comunidad árabe en Venezuela
respalda al presidente Maduro
T/ Vanessa Davies
Caracas
La comunidad árabe en Venezuela
apoya totalmente
al presidente Nicolás Maduro.
“Es la continuidad real y necesaria
de una política de solidaridad,
de más independencia,
de consolidación del legado del
comandante Chávez”, asevera
el diputado Adel El Zabayar,
presidente de la Federación de
Entidades Venezolano-Árabes.
Esta es “una comunidad con
fuertes raíces sociales en Venezuela,
que tiene una presencia
importante en lo económico,
que está dispuesta a contribuir
con todo lo necesario para el
fortalecimiento de la independencia
económica”, asegura
el legislador. La comunidad
también comparte el objetivo
propuesto por el comandante
Chávez de convertir a Venezuela
en una potencia.
“Tenemos que recordar
siempre que somos gobierno,
y somos los primeros interesados
en demostrarle a nuestro
pueblo y a la comunidad internacional
que el Estado funcio-
de un nuevo sistema político y
económico mundial”.
FORTALECER EL BLOQUE
El comandante Chávez insistió
en la necesidad de la multi-
na, y no darle argumentos al
neofascismo, cuyos líderes son
los mismos actores del golpe de
Estado de 2002”, subrayó.
CONTRA EL NEOFASCISMO
Ese neofascismo “tiene permanentemente
reuniones con
grupos fascistas europeos,
como el Partido Popular de España”,
partido de Gobierno de
ese país que participó en el golpe
de Estado del 11-A. Esos grupos
son rechazados, incluso por
sectores de la oposición, que los
ven como una amenaza real,
manifiesta. En la oposición
hay “fuertes contradicciones”,
ya que Primero Justicia no es
simplemente un partido de oposición,
sino un operador que
somete a otras organizaciones
que callan ante el chantaje.
Por ello “debemos levantar
la voz de alerta a la comunidad
internacional ante el avance de
ese tipo de grupos que no tienen
límites para apoyar a grupos terroristas,
no solo en Venezuela
sino a escala mundial”.
Organizaciones así “también
son una amenaza para Colombia”,
por el paramilitarismo;
Nº 1.315 | 17
polaridad, de salvar el mundo
de la catástrofe ambiental y
luchar contra el “terrorismo
ambiental”. Ante las agresiones
contra Siria “tenemos que
seguir fortaleciendo nuestro
también para Brasil, con grupos
separatistas para dividir
la Amazonia brasileña, que es
“un objetivo militar de Estados
Unidos (EEUU)”.
Grupos neofascistas también
son partidarios de acelerar
una campaña armamentista,
porque “estarían dispuestos a
aceptar bases militares estadounidenses
en territorio venezolano”.
Por ello alerta acerca
de la necesidad de defender la
independencia nacional.
ESTADOS UNIDOS
No es la primera vez que ocurre
que la Administración estadounidense
no reconoce al Gobierno
venezolano. “Más bien
ellos han tenido que someterse
a la verdad ante los avances y
conquistas que hemos obtenido
en el frente exterior”, recalcó.
EEUU tiene sus lados frágiles
en esos contextos, ya que
“chantajean, hacen sus ataques
publicitarios, tratan de imponer
una verdad, pero ante la
constancia, la resistencia de los
pueblos finalmente se someten,
no por rendirse, sino buscando
ganar tiempo”.
bloque latinoamericano, que
es una fortaleza no solo para
Siria sino para todos los pueblos
del mundo”.
En Venezuela “debemos tener
mucho cuidado de caer en
el anarquismo”, y “debemos diferenciar
muy bien entre anarquismo
y radicalismo”, ya que
“radicalismo es administrar
conscientemente, inteligentemente
nuestro pensamiento y
nuestros planes a futuro”. Insiste
en que se debe entender que
toda estrategia necesita tácticas
acertadas y bien conscientes.
El Zabayar ratifica que estamos
en la era del chavismo
por los principios que dejó el
Comandante. A la comunidad
internacional “le dejó clara una
serie de elementos muy profundos,
que tienen que ver con
todos los acontecimientos existentes
en el mundo”. Rememora
que Chávez remarcó la necesidad
de reformar las Naciones
Unidas, porque para lograr una
representación real de los pueblos
del mundo se necesita una
reforma profunda de esta organización
“que tome en cuenta
los nuevos tiempos”, ya que fue
hecha a la medida de las grandes
potencias.
Por eso “hemos insistido en
que la batalla contra el imperio
es constante. Si los vemos
retroceder en algo no es porque
se rindieron; por el contrario,
debemos preocuparnos más,
porque seguramente están en
una nueva táctica en contra de
nuestros intereses como nación
y como pueblo”. El régimen
estadounidense nunca va a renunciar
a intentar apropiarse
de la riqueza natural de Venezuela
“y de todos los países
que comparten la Amazonia,
especialmente cuando estamos
conscientes de que las guerras
van a ser por el agua”.
En su opinión “los que deben
estar nerviosos son los norteamericanos,
porque le hemos
puesto fin a esa teoría de mantener
a América Latina como
su patrio trasero”. Además,
Venezuela ha tenido grandes
victorias mientras Estados Unidos
y Europa “se hunden en su
crisis”. En el continente se ha
logrado crear un muro de contención
para proteger a los pueblos
de las olas de crisis.
El nivel de consumo de energía
de EEUU y su sistema
económico solo se pueden satisfacer
con el sometimiento
de los pueblos del mundo al
hambre, mientras ellos toman
sus riquezas. “Así ocurría en
Venezuela cuando se llevaban
petróleo como bitumen, con la
complacencia de la Cuarta República”,
sentenció.

18 Publicidad | Nº 1.315
La artillería del pensamiento

La presidenta de Banmujer
planteó que el día de hoy
debe ser usado para repensar
a las familias venezolanas
T/ Janet Queffelec Padrón
F/ Héctor Rattia
Caracas
Estado venezolano
debe replantear “El
el papel de la madre”,
aseveró la economista
Nora Castañeda, presidenta
de Banmujer, quien manifestó
que el día de las madres “debe
ser utilizado para repensar las
familias”.
Explicó que en Venezuela se
presentan variadas relaciones
familiares que deben estudiarse
para generar políticas públicas.
Mencionó que en muchos
hogares predominan las mujeres
porque aún no se ha resuelto
el problema de la paternidad
irresponsable.
Dijo que este tema debe solucionarse
socialmente, porque
no es un hecho individual. En
tal sentido, apuntó que el Estado
tiene tareas que emprender
en la materia. Refirió que existe
la Ley sobre Paternidad y Maternidad
Responsable, pero que
es necesario desarrollar las políticas
públicas.
Para Castañeda hay otros
aspectos que el proceso revolucionario
debe solventar con
respecto a las mujeres, como
La artillería del pensamiento
Destacó que nuestra Constitución tiene un lenguaje no sexista
El papel de
las madres debe replantearse
por ejemplo la violencia en los
hogares que afecta principalmente
a las esposas-madres,
como expresión de la cultura
patriarcal.
En tal sentido, indicó que las
feministas en nuestro país han
emprendido la lucha contra el
capitalismo, por el socialismo,
contra el imperialismo y contra
el patriarcado como cultura
“que hace que hombres
y mujeres veamos natural”
que en una relación de pareja
“ella sea sometida a los golpes
de él”.
La reproducción es un asunto de todos
“La mujer es la cuidadora
de la especie humana”
T/ J.Q.P.
F/ Archivo CO
Caracas
La presidenta de Banmujer,
Nora Castañeda, manifestó
que las madres son las
cuidadoras de la especie humana:
“Es un trabajo que no
se reconoce como tal, y por lo
tanto no es remunerado”.
Para la economista “han pasado
los siglos y a las mujeres
se nos asignó algo que no es
natural, que seamos las cuidadoras
de la especie humana”.
Explicó que deben existir
las cuidadoras y los cuidadores,
así como una sociedad que
entienda que su reproducción
como especie es un problema
de todas y todos: “Históricamente
por siglos la mujer fue
asumiendo, o se le fue asignando,
esa tarea. Mientras eso
ocurría, la mujer fue sacada
de los espacios públicos y se la
mandó para el fogón”.
Refirió que en la comunidad
primitiva las mujeres y
los hombres eran dueños del
espacio público y del privado.
Pero con la aparición de la sociedad
de clases –la esclavista,
la feudal y la capitalista– la
mujer fue asignándose a esas
tareas.
Recordó que en la época
feudal los hombres se iban a
la guerra y, antes de emprender
sus travesías, le colocaban
un candado a la mujer
para que no pudiese tener relaciones
sexuales con otros
hombres. Con esta práctica
se resguardaba la herencia
Nº 1.315 | 19
Es decir, el hombre considera
que su esposa es su propiedad
privada.
Subrayó que el día de las madres
debe ser tomado como una
fecha para la educación de toda
la sociedad.
Señaló que se deben fomentar
en el país discusiones “sobre lo
que significa ser mujer-madre”.
Para Castañeda, uno de los
problemas a resolver es que las
madres dediquen tiempo para
sí mismas: “Las madres siempre
consideramos que lo primero
son nuestros hijos y nuestras
hijas. Y eso no está mal, es una
acción solidaria. Después de los
hijos, la comunidad”.
Señaló que las madres requieren
de una excelente salud
reproductiva. No obstante, una
buena parte de las venezolanas
no se realizan sus chequeos médicos
con regularidad. Además,
las variadas tareas que debe
atender las envejecen.
La presidenta de Banmujer
comentó que en Venezuela, desde
el movimiento de mujeres, se
ha analizado la relación madrehija.
Aseguró que los problemas
de fondo no se han resuelto
en el país, pero sí los problemas
importantes.
AVANCES
Mencionó como un avance la
inclusión del artículo 88 en la
Constitución de 1999 que establece
que el Estado garantizará
la igualdad y equidad de mujeres
y hombres en el ejercicio del
derecho al trabajo: “El Estado
reconocerá el trabajo del hogar
que se repartía entre los legítimos
hijos del matrimonio:
“Este es uno de los ejemplos
que permiten explicar
la relación estrecha que fue
tejiéndose entre madres e hijos.
Mientras que los padres
fomentaron una relación
monetaria”.
Refirió que en la Edad Media
se señalaba que las mujeres
eran personas de ideas cortas
y cabellos largos: “Incluso
como actividad económica que
crea valor agregado y produce
riqueza y bienestar social. Las
amas de casa tienen derecho a
la seguridad social de conformidad
con la ley”.
Destacó que la Carta Magna
tiene un lenguaje no sexista:
“El trabajo como hecho social
no es remunerado, pero tiene
un valor y debe ser reconocido.
A partir de ese momento los
llamados oficios del hogar se
reconocen constitucionalmente
como trabajo. Ese trabajo se
hace por amor”.
Dijo que para las madres
venezolanas “eso fue importantísimo
porque su trabajo en
el seno del hogar ahora es reconocido
como un trabajo que
crea valor económico, que crea
valor agregado”.
Esta premisa ha permitido
el desarrollo de políticas públicas
por parte del Estado
para la protección de las féminas,
como la Misión Madres
del Barrio.
Explicó que la asignación no
se considera un salario porque
“en la Cuarta República ser un
asalariado era ser explotado”.
Por lo tanto, se convertiría en
una forma de esclavizarlas
mediante un salario.
Muchos artículos del área
social en la Carta Magna contemplan
una visión de género
y “muchas misiones están dirigidas
a los hijos, a través de
las madres”.
Castañeda destacó que el
presidente Hugo Chávez se declaró
feminista.
Aristóteles llegó a plantear
que cuando nacía un hombre
nacía un humano, y que cuando
nacía una niña nacía un
error de lo humano”.
Relató que se constituyeron
a lo largo de los siglos sociedades
patriarcales, en las que el
patriarca, el padre, “es el que
ordena y dirige, y las mujeres
se dedicaron a las labores del
hogar sin tomar decisiones
importantes”.

20 Especial Día de las Madres | Nº 1.315
María Márquez de Moscó recibió la Orden al Mérito en el Trabajo
La encargada del Centro de
Documentación y del Archivo
del Banco de Desarrollo de
la Mujer afirmó que, con el
apoyo de su esposo, pudo
desarrollarse como madre
y profesional
T/ Alexander Escorche Caña
F/ Girman Bracamonte
Caracas
El pasado 30 de abril, María
Esperanza Márquez
de Moscó recibió la Orden
al Mérito en el Trabajo, en su
Segunda Clase (Orden Carmen
Clemente Travieso). La condecoración
le fue concedida por
el Ministerio del Poder Popular
para el Trabajo y la Seguridad
Social, en reconocimiento a su
compromiso, preparación, perseverancia
y entereza durante
los 22 años que tiene laborando
para la administración pública,
en distintos periodos.
“Me siento halagada porque
sé que es un reconoci-
La artillería del pensamiento
“Nunca he sentido eso que dicen
que ser mamá es un sacrificio”
miento que les dan a las trabajadoras
y los trabajadores
que estamos al servicio de
la administración pública,
en reconocimiento a nuestra
trayectoria”, expresó.
En su haber, Márquez de
Moscó agrupa otros 21 años de
desempeño profesional, para
un total de 43 años. “Tuve
unos años en unos sitios y
otros años en otros”, precisó.
Indicó que trabaja desde los 20
años de edad y que en toda su
trayectoria le han entregado
tres reconocimientos en diferentes
momentos.
“Yo soy licenciada en Bibliotecología,
egresada de la
Universidad Central de Venezuela
(UCV), y siempre he
trabajado en bibliotecas. En
la administración pública trabajé
en la Biblioteca Nacional
y en el Instituto Universitario
de Tecnología Región Capital,
y ahora estoy en el Centro de
Documentación y en el Archivo
del Banco de Desarrollo de
la Mujer (Banmujer)”, relató.
A su avanzada edad, Márquez
de Moscó sostiene que le
gusta mucho lo que hace, “que
es organizar la documentación
y buscar información para las
personas que la necesitan; bien
sea para actividades académicas,
investigaciones o apoyo
en la parte administrativa de
otras áreas de la institución”
en la que actualmente trabaja.
Detalló con emoción: “Por
ejemplo, algunas personas necesitan
alguna gaceta o una
ley, y yo se las buco. Esto puede
se una ayuda para el pago
de un impuesto o cualquier
asunto administrativo que
haya que hacer”.
Argumentó que le apasiona
su ejercicio profesional, “porque
yo siento que el servicio que
doy es un apoyo a las personas
que lo necesitan para su trabajo
o desempeño académico”.
En promedio, Márquez de
Moscó atiende al mes a entre
60 y 70 personas; incluidas las
que trabajan en Banmujer y
las que le llegan de afuera en
busca de documentos e información.
“Acá solicitan mucho
información sobre el banco
y los temas que manejamos,
como la violencia contra las
mujeres”, refirió.
Agregó que hay una labor de
su día a día que en particular
le encanta emprender, que es
“enviarle información a las diferentes
direcciones del banco,
apenas llegan los documentos,
y sin que lo soliciten”. Precisó:
“Tenemos un perfil de necesidades
y si sé que a alguien le
interesa algo, se los mando”.
En estos momentos Márquez
de Moscó participa en la constitución
del archivo general
de Banmujer. “Es un trabajo
grande, porque hay que recopilar
y organizar los archivos
que hay de cada área para centralizar
la información en un
solo sitio y hacer un archivo
histórico de la institución. Ese
es un proyecto que tenemos en
desarrollo”, refirió.
LA CLAVE ES ORGANIZAR
EL TIEMPO
Márquez de Moscó tuvo tres
hijos, de los cuales le quedan
dos porque uno falleció: una
hembra y un varón. “Ya están
grandes, son adultos y están
Si todos sus años de servicio
los hubiese cursado en la
administración pública, hace
mucho tiempo María Esperanza
Márquez de Moscó hubiese
podido jubilarse; aunque ya
puede optar por la pensión
del Instituto Venezolano de los
Seguros Sociales por su edad.
Dijo que tiene unos dos
años pensando en el retiro, y
que es posible que en otros
dos lo materialice: “No es que
me sienta cansada, siempre
me ha gustado mi trabajo y no
es para nada agotador, pero
como mi esposo ya está jubilado,
pienso que si yo me jubilo
podemos compartir más; salir,
viajar y aprovechar que todavía
estamos bien físicamente.
No hay que esperar que uno ya
no pueda valerse por sí mismo
para jubilarse”.
casados, y tengo una nieta de 3
años, que es otra etapa de una
después de ser madre”.
Explicó que trabaja desde
mucho antes de casarse y tener
sus hijos. Confesó que la clave
para continuar su desarrollo
profesional después de ser madre
fue organizar el tiempo.
Sostiene que siempre está
“tratando de cumplir con todo
al mismo tiempo”, y añadió:
“Afortunadamente tengo un
compañero que me ha ayudado
mucho, con él siempre he contado
desde que mis niños estaban
pequeños, que si para llevarlos
al colegio, regresarlos a
casa, vestirlos en la mañana.
Como tuve el apoyo de él, todo
fue más llevadero”.
Con la garantía del deber
cumplido, Márquez de Moscó
continúa compartiendo su
vida con su esposo, pero ahora
los dos solos en casa; aunque
sus hijos y su nieta los
visitan con frecuencia.
Sobre el desempeño de su
rol de madre y profesional,
acotó: “Yo nunca he sentido
eso que dicen que ser mamá
es un sacrificio. Me casé, tuve
mis hijos, los fui criando, los
fui educando, fueron creciendo,
fueron saliendo adelante
y estudiaron. Es como el rol
que uno tiene que cumplir, o
a lo que lo va llevando a una
la vida”.
Sobre este particular enfatizó:
“No me siento como mucha
gente que dice ‘me siento sacrificada,
soy una mártir’. En
realidad nunca me consideré
así, al tener el apoyo de mi esposo
siempre fui desarrollan-

do mis actividades de madre
en la casa, y mis actividades
como profesional”.
“TENEMOS QUE SEGUIR
APOYÁNDONOS”
Márquez de Moscó nació
en los Andes, exactamente en
Táriba, capital del municipio
Cárdenas del estado Táchira.
No obstante, vive en Caracasdesde
que estudió en la UCV y
ya tiene más de 40 años en la
capital.
Con base en su experiencia
de vida considera que el pueblo
venezolano tiene que salir
adelante con el proceso revolucionario
bolivariano. “Tenemos
que seguir apoyándonos,
y ahora más que nunca que ya
no tenemos a nuestro Comandante
supremo. Es como decir:
se nos fue el padre, y ahora los
hijos, todos los hermanos, tenemos
que apoyarnos”.
Enfatizó que es importante
respaldar en todos los sentidos
a la persona y al equipo que
está dirigiendo el país. “Cada
uno tiene que poner su granito
de arena desde donde esté, porque
la lucha es fuerte; sobre
todo la campaña que tenemos
en contra”.
Como profesional que se ha
desempeñado toda la vida en
el mundo de los libros, destacó
que en Revolución se ha hecho
La artillería del pensamiento
mucho en cuanto a la difusión
de textos: “Nuestro comandante
Chávez, quizás como
era un lector tan asiduo, en
verdad él leía mucho, le daba
bastante valor a los libros; y él
fue el que inventó eso de sacar
montones de ejemplares de un
mismo título”.
Añadió: “Ahora hay libros
por todos lados y la gente lee
más, y en la medida que estamos
más informados, podemos
desarrollarnos mejor porque
menos nos pueden engañar
y menos nos pueden decir las
cosas como no son; uno se da
cuenta de la importancia de
todo lo que está pasando”.
Márquez de Moscó afirmó
que en el país ha aumentado
la cantidad de lectoras y lectores.
Dio fe de que las ferias
de libros son muchísimo más
concurridas, y que el hecho
de que cada día haya más título
quiere decir que hay público
lector.
“Aquí los trabajadores siempre
buscan información; no de
forma masiva como uno quisiera,
pero sí vienen. También
están los incentivos a la lectura,
aquí siempre buscamos
cualquier excusa para promoverla,
que si el aniversario del
banco, el día del libro. Cuando
nos enteramos de que se editan
ejemplares para su distribu-
ción gratuita, escribimos a las
editoriales y nos envían y los
repartimos”.
Acotó: “No sé cuántos los leerán,
pero la gente sí se preocupa
por tenerlos. Cuando nos
han dado libros, los ponemos
en una mesa y en una mañana
se llevan 200 ejemplares. Los
trabajadores se avisan que
los estamos regalando y vienen
otros a buscarlos”.
“AHORA ES MÁS VISIBLE”
La mujeres están en todas
partes, afirmó Márquez de
Moscó. “Estamos haciendo de
todo”, enfatizó.
Aclaró que se dice que eso es
ahora, pero a su juicio eso ha
sido siempre, “solo que ahora es
más visible, porque se le ve más
en los cargos públicos”. Añadió
que con la Revolución Bolivariana
se tomaron el proceso
para ellas.
Añadió: “La mayoría de las
mujeres hacemos de todo, siempre
estamos cocinando, lavando
y al mismo tiempo ayudando a
los niños a hacer las tareas o haciendo
cualquier otra casa”.
Indicó que cuando no existían
los Consejos Comunales, igual
trabajaban en las comunidades.
“Eran las que se preocupaban
por los problemas del barrio y
hacían cartas o recogían firmas
para ir a la alcaldía y mandar a
Nº 1.315 | 21
–¿Qué libro recomendaría?
–Las venas abiertas de América
Latina; es un ensayo del escritor
uruguayo Eduardo Galeano
publicado en 1971. Las cartas de
amor entre Simón Bolívar a Manuela
Sáenz son bellísimas y entretienen.
Además, son libros que
uno no tiene que leerlos desde la
primera página, sino que uno los
puede abrir en cualquier parte y
puede leer. Después otro día lo
abres en otra página y también.
Se pueden recomendar muchos
libros, pero depende de los gustos
de cada quien. A mí, por ejemplo,
me gustan mucho las biografías y
los testimonios.
–¿Qué les aconseja a las personas
que no leen?
–Que intenten adoptar el hábito
de leer poco a poco, aunque
sea leyendo una página de vez
en cuando. Les recomiendo que
empiecen con algún tema que
les guste. A uno siempre le gusta
arreglar l algo. l La L dif diferencia i es
que ahora con los Consejos Comunales
todo es más organizado
y más gente participan”.
Márquez de Moscó difirió de
que la visibilización de la mujer
se le debe al comandante
Chávez: “No es que sea así del
algo: la cocina, el deporte, la música.
Entonces uno debe agarrar
un libro de esa temática. Es una
forma de adentrase en la lectura,
que es una práctica que se va desarrollando.
–¿Solo hay que leer libros?
–No, se puede leer la prensa.
Yo no es que lea todos los libros,
pero al menos la prensa me la leo
todos los días. En particular me
gustan los artículos de opinión.
–¿Qué táctica recomienda
para la selección de la lectura?
–Eso es un poco difícil. No sé
qué decir. Pero por lo pronto lo
que dije antes, si es para adquirir
el hábito, que es lo principal.
–¿Por qué hay resistencia a la
lectura en algunos casos?
–Una vez una compañera de
trabajo me dijo: ‘Yo quiero que
mi hijo de 14 años lea. ¿Cómo
hago?’. Y yo le pregunté: ‘¿En
tu casa leen?’. Ella me respondió:
‘No, yo no leo’. Entonces le
comenté: ‘Primero lo primero,
los muchachos aprenden con el
ejemplo. Si en una casa nadie lee,
el niño no lo va a hacer. Si el papá
y la mamá se sientan con un libro
o un periódico, el hijo o la hija va a
hacer lo mismo por imitación’.
todo. tod Yo lo veo como que él nos
apoyó apo y entendió y que eso era
así, así comprendió que somos una
parte par importantísima de la humanidad
ma y que la mujer es la
que mueve las cosas”.
Acotó: A “Chávez no me dio mi
derecho der como mujer, yo siempre
lo he h tenido; él ayudó a que nos
diéramos dié cuenta de que las mujeres
jer somos iguales al hombre y
tenemos ten los mismos derechos”.
No N obstante, admitió que sin
los aportes del comandante
Chávez, Ch el reconocimiento a la
mujer muujer
no n hubiese llegado jamás
en Venezuela, Vene o se hubiese demorado
moorado
más. “A lo mejor solo
fuéramos fuéramo fué
hacia allá, porque
muchas mujeres han venido lu-
chando por eso. Pero sí hay que
reconocerle reconoc el apoyo”, dijo.
Citó la
creación del Banco de
la Mujer, Muje “que fue un decreto
presidencial, preside pero también fue
el resu resultado de las luchas femi-
nistas de hace tiempo”.
Refi Refirió que hay libros que
indica indican que la lucha de las
mujer mujeres empezaron en el año
1975,
incluso a escala inter-
nacio nacional. “Cuando se vio
que
Venezuela estaba entre
los ppaíses
más pobres, se
acordó
que había que apoyar a
llas mujeres. j En consecuencia,
se hizo una propuesta al presidente
Chávez, para crear un
banco que les diera créditos, y
él lo aprobó. A las asambleas
anteriores se les había presentado
proyectos, pero se quedaron
por ahí”, concluyó.

22 Especial Día de las Madres | Nº 1.315
Los estudios de TV han sido el segundo hogar del hijo de María Inés Torres
“Viví mi embarazo feliz llevando cultura
con mi barriga ante las cámaras”
T/ Alexander Escorche Caña
F/ Roberto Gil
Caracas
La periodista y cantante
María Inés “Marinés”
Torres, conductora de
Contrastes –la revista matutina
que transmite Venezolana
de Televisión (VTV) de lunes
a viernes–, dejó a un lado la
información sobre desarrollo
social, salud, nutrición, educación,
turismo, música y cultura
que ofrece a diario para
dar a conocer a la profesional
y a la madre que no todo el
mundo conoce.
Con un “buenos días familia”
saludó a sus compañeras y
compañeros de trabajo al pisar
el set televisivo que de lunes a
viernes es su hábitat, y a pesar
de que a una escasa media hora
iba a ser observada por las venezolanas
y los venezolanos
que sintonizan VTV, se sentó
totalmente serena a conversar
con el equipo reporteril del Correo
del Orinoco.
Los roles se intercambiaron,
y sobre los mismos muebles en
los que cada mañana interroga
a sus invitadas e invitados le
tocó ser la entrevistada. Venía
de pasar por el departamento
de maquillaje, donde el formalismo
de la televisión no logró
solapar su belleza natural.
Torres nació en Trujillo.
Estudió en Táchira, y en 2003
egresó de la Universidad de Los
Andes (ULA) como comunicadora
social, mención humanística.
Luego, relató, se fue a
Mérida, donde tuvo su primer
empleo como periodista. “Anteriormente
había trabajado en
el mundo de la radiodifusión,
aproximadamente desde los 15
años”, acotó.
La televisión, según contó,
siempre fue su ilusión: “No por
el hecho de estar en las cámaras
sino por el poder que tiene
este formato para proyectar la
cultura, que ha sido el fuerte de
mi carrera”.
Durante nueves meses se desenvolvió
en el mundo audiovisual
merideño. “Estuve como
gerente de Información y Opinión,
tuve un programa muy
hermoso que se llamó En Dos
Minutos: eran micros de dos
minutos que contaban cosas del
quehacer cultural”.
En 2008 se trasladó a Caracas,
luego de haber trabajado
en el Festival de Cine Venezolano.
“Pisé tierra caraqueña y
dije: ‘Aquí me quedo’. Me enteré
de un casting que había en
la televisora de la Asamblea
Nacional (ANTV), para la primera
revista cultural que se
abría en ese canal, y para mi
sorpresa a los 15 días ya estaba
trabajando en ese proyecto
titulado Zona Parlamentaria”.
En ANTV permaneció cinco
años, hasta que supo del casting
de VTV para lanzar una
revista cultural ideada por el
comandante Chávez, amante
de la cultura. “Y dije: ‘Bueno,
tengo que hacer este casting’.
Por cierto, casi lo pierdo porque
tenía que correr con mi hijo de
aquí para allá”, recordó.
Después de hacer la prueba
de talento, a la semana le informaron
que iba a ser la conductora
del programa Contrastes,
que ya lleva tres años al aire.
“Aparte de lo que hago acá en
la revista siempre he trabajado
con la locución; no tengo un
programa fijo, pero siempre es-
toy de colaboradora en algunas
radios y ese ha sido mi mundo,
aparte del musical, que también
ha estado vinculado a mí desde
que nací”, añadió.
Para Torres lo más hermoso
de trabajar en la caja negra es
que “a veces no crees, o no piensas,
por cosas del ser humano,
en la magnitud del trabajo que
estás haciendo; y luego, mediante
las redes sociales, por
ejemplo, te das cuenta de que es
enorme porque te ven miles de
personas y la información que
proyectas a través de la pantalla
no solo se convierte en un
adorno o una diversión, sino
que tiene un objetivo”.
Por ejemplo, ilustró, “artistas
que pasaron por aquí comenzando
con sus bandas ahora tienen
mayor proyección”.
Destacó también la experiencia
de trabajar en colectivo. “En
los canales regionales uno trabaja
muy solo. Eres tu maquillador,
incluso el que te hace el
blanco en la cámara, el que te
cuadra el plano, y te sientas y
narras las noticias; y ver que
hay toda una maquinaria trabajando
para que un proyecto
tan hermoso como Contrastes
La artillería del pensamiento
Estaba en ANTV cuando comenzó su experiencia como mamá. Cuenta que se llevaba al bebé al trabajo “y entre corte y corte
lo atendía”. La periodista comparte la maternidad con la música: está grabando un disco infantil que se llamará Nimbo de cuna
llegue a las casas de los venezolanos
para mí es maravilloso”.
Subrayó: “Yo creo que lo más
bello que me ha pasado dentro
de la revista cultural, aparte
de proyectar las culturas y las
expresiones de mi pueblo, es
trabajar con un equipo que cree
en la nueva forma de hacer televisión,
educativa y formativa,
cosas en las que por muchos
años no creía la televisión venezolana.
Siempre se hablaba
de una televisión divertida y
entretenida, pero nunca con el
objetivo de educar y formar a
nuestro pueblo”.
PERIODISTA Y MADRE
A Torres le llegó la maternidad
en pleno proyecto de Zona
Parlamentaria. “Ya tenía dos
años con el programa cuando
quedé embarazada, y dije: ‘Bueno,
voy a hacer programas embarazada’.
Me aproveché mucho
de esa maternidad tratando temas
como la lactancia materna
y las depresiones posparto; todo
eso de lo que venía hablando y
proyectando me tocó vivirlo.
Ahora, con la experiencia, sientes
que tienes mayor madera
para comunicar”.
Hizo Zona Parlamentaria
hasta los ocho meses, porque
un accidente de tránsito le
impidió continuar. “Si no, hubiese
salido de la Asamblea
Nacional para la maternidad.
Ahí viví mi embarazo feliz llevando
cultura con mi barriga
ante las cámaras”.
Los primeros cinco meses
como madre se dedicó por
completo a su hijo, pero pensó:
“Tengo que seguir en este
proyecto cultural, no puedo
detenerme”.
Argumentó que cuando
las personas llevan el alma
de una propuesta, y la gente
se casa con ellas, a veces
los proyectos pierden fuerza.
“Por eso me reincorporé a la
Asamblea a los cinco meses
de tener mi hijo; me lo llevaba
para el trabajo, lo amamantaba
en los horarios que me tocaba
trabajar, y entre corte y
corte lo atendía”.
Subrayó: “Ahí te das cuenta
de la cantidad de amigas y amigos
que has hecho en la vida,
que también te entretienen el
muchachito mientras das las
noticias, porque Zona Parlamentaria
es un espacio en el
que también te ponen a narrar
noticias; y si no vino el de economía,
por ejemplo, te mandan
a suplirlo porque esta es una
carrera muy integral”.
En consecuencia, aseguró, su
hijo Diego Román, de 4 años de
edad, pasó sus primeros meses
de vida corriendo por los pasillos
de la Palacio Legislativo,
jugando en la fuente escultural
del patio central o viendo
las flores de los jardines internos.
“Incluso”, añadió, “viendo
constantemente a Cilia Flores,
que en ese momento era presidenta
del Parlamento”.
Otra parte de su niñez, continuó,
la ha pasado en Venezolana
de Televisión, “en nuestra
bella guardería y ahora cerca
del canal. Los estudios de televisión
han sido su segunda
casa, y ha aprendido mucho
de este mundo de la comunicación”,
aseveró.
VIVIR DE VERDAD
Para Torres, la maternidad
es el momento en el que una
mujer empieza a vivir de verdad.
“Así como los programas
de televisión tienen una preproducción,
una producción
y una posproducción, la vida
te presenta la previda cuando
eres adolescente y estás soltera;
luego, cuando vienen los
hijos, la producción de tu vida
comienza; ya es tu vida, sientes
que vives, que tienes por quién
vivir, por quién sonreír”.
Afirmó que muy pocas veces
llora, porque cuando ve a su
hijo se le van los males y las

tristezas. “Los hijos son el regalo
más hermoso que le puede
dar Dios a una familia, sobre
todo a una mujer”.
PENDIENTES
En su carrera profesional
está pendiente de seguir reforzando
su desarrollo musical.
“Desde niña, como hija de
padre músico, siempre estuve
involucrada con la música,
cantando, pero también estudié
cuatro, guitarra y oboe.
He pasado por muchos instrumentos
pero nunca he consolidado
nada por eso de que en
los tiempos de antes los papás
siempre nos decían: ‘Eso es
por amor al arte, tienes que tener
una profesión que te dé”. Y
añadió: “Gracias a Dios, ahora
en Revolución la gente tiene
escuelas de arte, puede estudiar
canto y tener una profesión
digna”.
La comunicadora está grabando
un disco de música infantil,
bajo la producción de su
hermano Eduardo Torres, que
se llamará Nimbo de cuna. “Va
a ser replicado por el Cendis
(Centro Nacional del Disco).
Ahorita lo tenemos un poco
retenido porque mi hermano
está viajando, estudiando y
T/ Alexander Escorche Caña
F/ Roberto Gil
Caracas
Una sesión de preguntas y
respuestas tipo ping pong
fue imposible con “Marinés”
Torres, a pesar de que tenía
encima la hora de conectarse
con su público. Debido a que
el tiempo de televisión es inclemente,
no desperdició ni un
segundo para responder a su
manera –detenidamente– todas
las preguntas, hasta que su
equipo de producción le indicó
“vamos al aire”, y se le encendió
la cámara.
–Como comunicadora social,
¿qué lectura tiene del
acontecer actual?
–Que nos llenamos de muchos
sentimientos encontrados
cuando hablamos de la
situación actual de Venezuela,
porque Venezuela parió a un
hombre que fue un maravilloso
gigante de América. Se convirtió
no solo en nuestro presidente
sino en nuestro papá,
nuestro amigo, nuestro pana,
en ese hombre del consejo, del
La artillería del pensamiento
formándose, pero en julio el
proyecto se va a consolidar. Ya
está grabado; solo le faltan algunas
voces y la inclusión de
algunos invitados”.
Aparte, adelantó, piensa seguir
con los géneros que siempre
ha cantado y le encantan:
bolero y bossa nova. “Es posible
que para julio, que es el mes del
bolero, también lance una producción
con temas en esta categoría”,
asomó.
Aunque esta vocación del
canto no la ha desarrollado
en Caracas, como sí lo hizo en
Trujillo y Mérida, de vez en
cuando Marinés Torres acepta
invitaciones de grupos de
ensambles. “En Trujillo y Mérida
me conocen más porque
canto que porque hago periodismo”,
asintió.
Cabe destacar que el papá
de esta mujer que engalana la
pantalla de VTV es un cultor
popular muy conocido en Trujillo.
Aunque se llama Eduardo
Torres, se le conoce como
“Lalo” Torres. “Trabajó mucho
en el rescate de tradiciones trujillanas
como La Muñeca de la
Calenda, y por muchos años fue
profesor de cuatro en la Escuela
de Arte de Trujillo. A la gente
que va para Trujillo y le hablan
“Marinés” Torres llama a transitar el camino trazado por el comandante Chávez
“Debemos tener fe y fuerza para seguir adelante
y consolidar el legado de ese gran gigante”
abrazo, y verlo cambiar de paisaje
cuesta mucho.
En su opinión las venezolanas
y los venezolanos “no se pueden
quedar solo en la tristeza. Yo
digo que a la gente que cambia
de paisaje uno la debe recordar
con todo el amor, pero además
debe seguir el legado que enseña.
Eso pasa cuando mueren los
padres, las madres. Uno dice:
‘Mi mamá murió, tengo mucho
sentimiento, pero debo andar el
camino que ella me marcó”.
Muchas personas “sienten
ahora mucha tristeza, no creen
en lo que pueda pasar con la Re-
de “Lalo” Torres lo va a conocer
porque es un excelente bolerista
y cuatrista”, aseguró.
Reconoció que de su padre le
viene la vena musical que posee.
“Mi hermano es pianista,
y trabaja en el área de las artes,
en la parte de cine; se graduó
en la ULA en Cinematografía,
Medios Audiovisuales.
Como ves, siempre hemos estado
vinculados entre el tema de
la radio –por tener una familia
de locutores y radioaficionados
desde mis abuelos– y la música.
Tengo una familia muy musical,
prácticamente todos los
Torres cantan en Trujillo”.
Considera a su madre como
una mujer “muy espiritual” que
la complementa. “La parte de la
comunicación es mi inquietud
que viene de los primeros momentos
en que hice estudios de
radio en Trujillo”, aclaró.
En lo personal, añadió, tiene
pendiente seguir siendo feliz y
mantener la paz interna. “Aunque
uno la tenga siempre, es necesario
conservarla”, defendió.
Con respecto a los planes
familiares, señaló: “Una no
puede decir ‘de este agua no
beberé’, pero por el momento
no tengo pensado tener más
hijos, aunque quisiera tener
volución y otro presidente Chavista,
pero debemos tener fe y
fuerza para seguir adelante y
consolidar el legado de ese gran
gigante, ese hombre que entregó
la vida por su patria, y no solo a
Venezuela sino a Latinoamérica
y al mundo. El que despertó
y dijo: ‘Aquí tenemos que hacer
algo, la unión es importante y
la soberanía es necesaria”.
BORGES, SU AUTOR FAVORITO
–¿Está leyendo algún libro
en este momento?
–Me encanta leer. Soy amante
de la literatura de Jorge Luis
Nº 1.315 | 23
como cinco más porque me hacen
muy feliz”.
Aparte, recordó, desea seguir
buscando las conexiones
hermosas y espirituales con la
familia: “A veces uno se aleja
mucho de la familia por el trabajo;
yo prácticamente estoy
sola en la ciudad de Caracas
con mi hijo. Por eso quiero tratar
de viajar más seguido para
ver a mi madre, a mi padre, a la
familia en general”.
Subrayó que la familia es la
base fundamental de la sociedad,
“y si la echamos a un lado
y no le ponemos la atención que
requiere, esa base no la puedes
proyectar a las nuevas generaciones,
que son tus hijos”.
VISIÓN DE PAÍS
Torres dice que mantiene la
visión de país que siempre ha
tenido y que se ha fortalecido
con la Revolución Bolivariana:
“Esos pensamientos que
traes de adolescente, aunque
digan que los adolescentes están
en una etapa que todavía
no entienden el país. Sí se entiende,
sobre todo cuando tienes
bases y principios fuertes
de la familia”.
Apuntó que anhela que su
país siga en la plataforma de la
Borges y me he leído todas sus
obras. No obstante, en este momento
María Alcira Matute, la
compañera de la Librería Mediática,
me regañaría porque
estoy muy intermitente con los
libros. Me regalan libros todos
los días, pero no estoy leyendo
en este momento. Hace poco leí
una novela que quería leer desde
hace mucho tiempo, Crimen
y castigo, y la dejé como por la
mitad, pero siempre estoy leyendo
de todo por mi trabajo.
–De los libros que ha leído,
¿cuál recomendaría?
–Ficciones, de Jorge Luis Borges,
y todos sus poemas que nos
hablan del hombre tan sentido
que fue, que aún perdiendo su
vista pudo seguir escribiendo.
Además, con su amor, su esposa
al lado siendo los ojos de su
vida. Esas historias de ficciones
y artificios, y esos poemas que
hablan muy bien de esos sentidos
que a veces no tomamos en
cuenta o no valoramos, como
la vista, el tacto. Es un hombre
que narra historias fantásticas.
A veces te sumerges en esas
historias de ficciones y también
sueñas al lado de ese gran Jorge
Luis Borges.
–¿Cuál es su hobby?
–Escuchar música; más que
un hobby siento que ha sido
una profesión. También me
gusta salir a caminar, jugar
con Diego (su hijo); siempre en
Revolución y siempre esté lleno
de paz, “que no se pare sino que
más bien una”.
Añadió: “Quiero un país
donde la juventud tenga mayor
conciencia de la falta que le
hace a un proceso de Revolución,
de esa energía, esa fuerza
vital que son los jóvenes. Un
país que planifique, que no solamente
se quede en palabras
sino que se lleve a hechos. Un
país de mucho trabajo, de proyectos
nuevos”.
Consideró que se debe “mantener
la fe de lo que le hemos
puesto, que es la Revolución
Bolivariana, porque ha dado
resultados que se sienten, están
ahí y la gente los puede ver”. Defendió
que los logros del mandato
del presidente Chávez no son
mentiras, aunque muchos sectores
lo quieran afirmar así.
“Un país de fuerza laboral es
lo que sueño, y sobre todo lleno
de amor como lo hemos sentido.
Ese país donde tú no conoces
a tu vecino, pero sabes
que está haciendo cosas por la
patria; que no conoces al que
trabaja en otro programa, pero
sabes que está proyectando su
fuerza para que esto funcione
económica, cultural y políticamente”,
describió.
el día hay un juego, inventamos
muchas formas de canto
y nos la pasamos en eso. Además,
Diego es un excelente
baterista a los cuatro años
de edad.
–¿Cuál es su comida favorita?
–Todas, como mucho (risas).
Más bien los productores me
dicen: ‘Marinés, acuérdate
de la pantalla’, pero yo siento
que estamos haciendo nueva
televisión y no tenemos que
estar con los cánones de belleza
que nos ha vendido en
la televisión venezolana tradicional.
Pero si me hablas
de una comida favorita, la
arepa con caraotas, queso rayado
y mojito trujillano para
un desayuno.
–¿Un regalo para el día de
las madres?
–El beso y la sonrisa de mi
hijo es el regalo más divino;
y respirar ese olorcito de los
hijos recién levantados, que
es sin duda el regalo más hermoso
que te hace decir: ‘Dios,
estoy viva, hoy es un día mejor’.
No creo en los regalos
materiales; aunque nos han
acostumbrado a un detallito,
porque las mujeres somos más
de detalles, siento que es más
hermosa la tarjeta que te hacen
en la escuela y esa mirada
de tus hijos que está clavada
en el corazón de toda madre.

24 Especial Día de las Madres | Nº 1.315
El proceso bolivariano ayudo a visibilizarlas
La Revolución se abre paso en
los brazos de mujeres luchadoras
En el urbanismo Santa
Rosa, ubicado en la avenida
Libertador de Caracas,
Carmen Julia Vargas y Ana
Rangel trabajan para sacar
adelante a sus familias
T/ Romer Viera
F/ Héctor Rattia
Caracas
Uno de los logros que se
le atribuye a la Revolución
Bolivariana es
el haber visibilizado a la gran
mayoría humilde del país. El
proceso liderado por el comandante
eterno, Hugo Chávez
Frías, se encargó desde sus
inicios de hacerles saber a mujeres
y hombres que serían el
motor que impulsaría el crecimiento
de Venezuela en esta
etapa de cambios.
Al igual que en todos los proyectos
habitacionales ofrecidos
por la Revolución a centenares
de familias, en el complejo urbanístico
Santa Rosa, ubicado en
la parroquia El Recreo, en Ca-
“Yo siempre tuve fe, a pesar
de los comentarios de las personas
que me decían que este
proyecto no se realizaría. O los
que opinaban que, al culminar
los apartamentos, estos serían
entregados a otras familias diferentes
de las que habitábamos
en el barrio Santa Rosa”, señaló
Ana Rangel.
La realidad es que “todos se
equivocaron. Y es por esa razón
racas, hay mujeres luchadoras
que se convierten en ejemplo.
Carmen Julia Vargas hoy es
la flamante dueña de siete máquinas
de coser. Dos de ellas están
en la sala del taller de costura
improvisado que posee en
la torre C, piso 2, número 23 del
urbanismo Santa Rosa. Este es
el apartamento del cual es la orgullosa
propietaria y que –“gracias
al presidente Chávez y a la
que les digo a las personas que
aún permanecen en los refugios
que deben tener confianza en el
Gobierno, porque sí cumple”.
Relató Rangel que una de
las solicitudes que le hizo al
alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez,
fue la asignación de
un quiosco en un lugar cercano
al urbanismo. “Eso sería
fantástico, aunque me advirtieron
que en él no podría vender
comida. Ahora que tengo
mi casa y la de mi familia solo
me falta poder consolidar un
buen trabajo que nos garantice
estabilidad”, apuntó.
Gran Misión Vivienda”, según
exclama– habita en compañía
de tres de sus hijas.
San Agustín del Sur fue el lugar
donde, hace 16 años, arribó
Vargas proveniente de la población
de El Castillito, en Barlovento.
Decidió viajar a Caracas
en busca de una mejor vida para
ella y los cuatro hijos que poseía
en ese entonces (hoy son siete:
tres niñas y cuatro varones).
La artillería del pensamiento
COSTURERA POR NATURALEZA
Cuando llegó a San Agustín
comenzó a trabajar como costurera,
labor que aprendió sin
haber tomado nunca un curso.
“Aprendí observando a mi madrina
cuando me hacía la ropa
desde que era niña. Y ocurrió
que cuando me senté frente a
una máquina de coser me di
cuenta de que sabía como operarla”,
relató.
Durante 16 años vivió en
la segunda calle del barrio el
Mamón de San Agustín, en un
rancho de cinc y bloques que
colapsó durante las lluvias de
2010. “Nos sacaron el 29 de noviembre.
Y me llevaron con mis
tres hijas menores (los cuatro
varones mayores vivían con su
papá) a una escuela que queda
en la zona, pero por razones
de salud –soy asmática– a los
pocos días nos llevaron para el
Hotel Dakota Suites en la urbanización
La Paz”, rememoró.
El hotel fue su refugio tan
solo por un mes porque fueron
reubicados en el albergue
que tenía Pdvsa, en su sede
de La Campiña, en el extremo
sur de la avenida Libertador.
“En ese lugar estuve durante
unos 18 meses junto a mi hija
Camila de 11 años y las morochas
Luisleimi y Luisami, de 4
años”, explicó.
En el refugio todo lo necesario
para que pudieran vivir
dignamente. “Alimentación,
salud y la educación de mis
niñas fueron algunos de los beneficios
con los que nos colaboraron.
Pero también me dieron
la oportunidad de participar
en algunos cursos, y entonces
aprendí a hacer pulseras
de macramé, a tejer y a pintar
sobre tela y sobre madera.
Además conocí algunas cosas
sobre computación, hice falsos
vitrales y estudié el repujado
sobre cuero. Les corte el cabello
y les hice peinados a mis hijas
después de hacer el curso de
barbería y peluquería”.
Durante nueve años trabajó
en una fábrica cosiendo pantalones,
entre 6:00 am y 6:00
pm. Pero las lluvias de 2010
no solo le robaron su casa,
sino su trabajo.
“Debí abandonarlo cuando
ingresamos al refugio. No tenía
con quien dejar a mis niñas.
Su cuidado era algo que no
se lo podía dejar a cualquiera,
y a pesar de lo bien que nos fue
en el refugio, a mí me daba miedo
dejar a mis hijas solas. Por
eso un día, después de pensarlo
mucho, decidí retirarme del
trabajo”, explicó.
“ME LA ENTREGARON
AMUEBLADA”
Vargas regresaba desde Barlovento
cuando se enteró de
la noticia. “Me llamó la trabajadora
social del refugio y me
preguntó si todavía estaba dispuesta
a vivir en el urbanismo
Santa Rosa. Le contesté: ‘sí,
chama, quiero salir rápido del
refugio’. Me respondió: ‘Bueno,
prepárate porque te mudas’. Pegué
un grito y salí corriendo de
la camioneta y me fui a buscar
a mis hijas”, rememoró.
El 28 de junio de 2012 se mudaron
a su nueva casa. “Me la
entregaron amueblada”, dijo. Y
habló de lo bella que era su cocina,
como enfriaba la nevera
nueva, como blanqueaba su lavadora
y los cómodas que eran
sus camas.
OTRA AVENTURA
Después de pasar 18 meses
en el refugio, Vargas debió
buscar un trabajo que les garantizara
el sustento a sus hijas.
Y la opción fue un taller de
costura. El dueño del negocio,
después de valorar su destreza
y su disposición para el trabajo,
le propuso que se asociaran
en una microempresa. “Me
dijo: ‘Mira, negra, tú tienes el

conocimiento y yo tengo la plata.
Yo te compro una máquina,
tú trabajas, me la pagas y después
seguimos trabajando en
sociedad. ¿Qué te parece?’. Y
yo le respondí: ‘perfecto”.
Y así comenzó la aventura.
En menos de un año terminó
de pagar la máquina de coser
y pudo comprarse cinco más.
“Ahora trabajo en mi casa. Me
traen los cortes y yo los ensamblo.
Coso desde que amanece
hasta que me acuesto, y eso es
casi siempre como a las 2:00 am.
Lo mejor es que trabajo en mi
casa y así puedo atender a mis
niñas”, apuntó.
Se considera con capacidad
de coser cualquier clase de
ropa. “La que sea”. Pero en
este momento se dedica a hacer
bolsos de todo tipo. Morrales
para estudiantes, portacosméticos
y cartucheras son
los más pedidos.
Reveló que siempre fue su
sueño tener un taller de costura.
Y en ese sentido siente que la
vida ha sido generosa con ella.
“Siempre le agradezco a Dios
dos cosas, y las dos me las otorgó
en menos de un año: la primera
es que ahora tengo un pequeño
negocio propio, y la otra
es el habernos dado a los venezolanos
un presidente como
Hugo Chávez, porque gracias a
él ahora mis hijas y yo tenemos
un techo propio donde vivir”.
CONFIANZA
Vargas opina que en este país
no había gobernado un presidente
como Chávez. Relató que
en una ocasión debió refugiarse
en una escuela de San Agustín
debido a un fuerte aguacero que
puso en peligro su vida y las de
sus hijos. “Eso fue cuando Antonio
Ledezma era alcalde de
Caracas. A los tres días se presentó
en la escuela y nos dijo:
‘Todos para afuera y a buscar
sus casa como puedan porque
con este gobierno no hay para
darle casa a nadie’. Todos nos
pusimos a llorar”, recordó.
“Siempre me sentí confiada
en que nos entregarían nuestro
apartamento”, manifestó
Vargas. “Creo que, si el Presidente
de este país no hubiese
sido Chávez, yo nunca habría
salido de mi casa. Pero con él
me sentía segura de que nuestro
problema de vivienda sería
solucionado. No sabía en cuanto
tiempo, pero de lo que si tenía
certeza era de que mi Presidente
nos ayudaría”, expresó.
ECHARLE PICHÓN
“Vivía con mi familia en los
galpones que estaban en la
avenida Libertador”, señaló
Ana Rangel. Se refiere a unas
edificaciones que se encontraban
a escasos 200 metros de la
La artillería del pensamiento
sede de la Cantv, muy cerca de
la estación del Metro de Colegio
de Ingenieros. Unas estructuras
que servían de vivienda
y lugar de trabajo de algunas
familias y que, por sus dimensiones,
ocultaban a las y los
transeúntes la existencia del
barrio Santa Rosa.
Hace 25 años llegó a Venezuela
procedente de Toledo, una
ciudad ubicada al norte del departamento
de Santander en
la vecina Colombia. Al llegar a
la que sería su segunda patria
trabajó vendiendo “todo tipo de
mercancía” en el bulevar de Catia,
y cuando eso no funcionó se
desempeñó como trabajadora
del hogar en casas de familia.
Posteriormente encontraría
a quien hoy es su esposo, Ever
Coneo. “Cuando lo conocí ya
él tenía 10 años viviendo en los
galpones del barrio Santa Rosa.
Poseía un taller de reparación
de vehículos, además de un rudimentario
negocio de lavado
de automóviles. Más adelante, y
con mucho esfuerzo, logré abrir
en ese lugar un pequeño restaurante
de especialidades colombianas.
Ese era mi aporte a la
economía familiar. Siempre he
sido una mujer que le ha echado
pichón”, exclamó.
Bocachico frito, arroz en coco,
ensaladas, bandeja paisa, papas
rellenas, carimañolas (buñuelo
de yuca relleno con carne), los
pasteles colombianos y algunos
platos venezolanos como el pabellón
eran las especialidades
que, por 30 bolívares, los comensales
acostumbraban pedir
en el local de Rangel.
LOS GALPONES
En los galpones vivió durante
10 años en compañía de sus
esposo –quien actualmente
padece una enfermedad que le
impide trabajar– y de sus tres
hijas: la mayor, de 21 años,
que estudia y trabaja; otra, de
14 años, que cursa octavo grado;
y la hija menor, de 7 años
de edad, quien tiene discapacidad
intelectual.
“Vivíamos alquilados. Antes
de que expropiaran los galpones,
hace cuatro años, pagábamos
1.200 bolívares por un local
de dos niveles. En el inferior se
encontraban los negocios de mi
esposo y mi restaurancito, y en
la parte de arriba se hallaba
nuestra casa, a la que le estábamos
metiendo dinero para arreglarla”,
señaló.
“Siempre se dijo que estos
terrenos eran públicos y que
serían requeridos por el Estado
para la construcción de
alguna obra”, apuntó. Y fue
por eso que Rangel no se extrañó
cuando los representantes
de la alcaldía de Caracas
anunciaron que los galpones
serían demolidos para iniciar
la construcción del urbanismo
Santa Rosa. “Por mi parte
lo entendí, mi esposo no tanto,
pero yo sí. Siempre pensé que
una urbanización beneficiaría
a un mayor número de familias;
además, cuando hablaron
con nosotros, se nos prometió
que nuestra familia sería una
de las primeras a las que se le
otorgaría vivienda cuando se
culminara la construcción del
urbanismo”, relató.
Nº 1.315 | 25
EN EL REFUGIO
Rangel y su familia fueron
alojados en un refugio construido
muy cerca del lugar en
que había vivido en los últimos
10 años. El nuevo espacio que
sería su hogar en los próximos
meses fue apadrinado por la
Integral de Mercados y Almacenes
(Inmerca), ente adscrito
a la alcaldía de Caracas. “Había
25 familias, cada una con su espacio
definido”, explicó.
Ya sin el ingreso que le proporcionaban
los negocios de
la familia, Ana Rangel hizo lo
que sabía hacer bien: trabajar
con más fuerza para mantener
a sus seres queridos. Por eso
se las ingenió para hacer de su
nueva vivienda un lugar de trabajo.
Así se reencontró con su
oficio como cocinera, pero esta
vez con una clientela variada e
irregular: las y los transeúntes
de la Libertador.
“Como el espacio era pequeño
debí vender, casi regalar, las neveras
que tenía en el local. Preparaba
entre 20 y 30 comidas
diarias”, contó. “Dependíamos
mucho de las personas que caminaban
por la avenida, y eso
hacía que las ventas nos fueran
estables. Así como había días
buenos, también había otros no
tan buenos”, explicó.
Recordó que luego de mudarse
al refugio, los trabajos para
levantar Santa Rosa demoraron
casi un año. Indicó que
eran muchos los rumores que
corrían entre los habitantes
del albergue. “Algunos decían
que los terrenos eran inestables
y que por eso no iban a hacer
nada, pero yo estaba segura de
que, con el favor de Dios y del
Gobierno, todo saldría bien. Y
así fue”, expresó.
EL NUEVO HOGAR
El 3 de mayo de 2012 la familia
Coneo Rangel se mudó a su
nueva casa. “La primera noche
fue de mudanza y de limpieza.
Estábamos contentos. Y no era
para menos: eramos los dueños
de un apartamento con tres
cuartos, una sala-comedor, cocina,
dos baños, un lavandero
y un balcón con vista hacia la
Libertador; y además, nos obsequiaron,
una cama matrimonial,
una litera, la cocina y la
lavadora”, detalló.
También se mudó al nuevo
hogar el trabajo en los fogones
de Rangel. La cocina sigue
siendo la actividad con la que
genera ingresos para la manutención
de su familia. Su nueva
clientela la integran ahora los
obreros que continúan trabajando
en la culminación de las
dos etapas del urbanismo Santa
Rosa, con sus 380 apartamentos
de 73 metros cuadrados cada
uno. “Debido a los problemas
de salud que está atravesando
mi esposo, mi trabajo es ahora
la fuente principal de nuestra
familia”, manifestó.
Rangel sigue levantándose a
las 5:00 am para comenzar la
preparación de las 30 comidas
que diariamente ofrece a los
obreros del urbanismo Santa
Rosa, ahora a 40 bolívares por
plato de bocachico, bandeja
paisa y otros que integran el
sabroso menú.

26 Entrevista | Nº 1.315
Alí Rojas Olaya: Se firmó un compromiso de respeto recíproco
La máxima autoridad
de la Universidad Católica
Santa Rosa rechaza la
criminalización que algunos
medios de comunicación han
hecho de los colectivos
que apoyan los cambios
en la institución
T/ Vanessa Davies
F/ Manaure Quintero
Caracas
Hace una semana, la Universidad
Católica Santa
Rosa (Ucsar) se convirtió
en noticia. Y una noticia
que llegó a las usuarias y los
usuarios en el “tira y encoge”
de la polarización mediática:
la empresa Globovisión presentó
la versión que dio Ramón
Guevara, en ese momento vicerrector
administrativo, quien
dijo que se encontraba secuestrado
en las instalaciones de la
institución. Venezolana de Televisión
recogió la opinión del
rector, Alí Ramón Rojas Olaya,
quien explicó que sectores de
derecha habían intentado darle
un “golpe de Estado”, pero
la comunidad de La Pastora,
La artillería del pensamiento
estudiantes, trabajadores y él
mismo lo enfrentaron.
Rojas Olaya, en conversación
con el Correo del Orinoco, no
duda en calificar los hechos de
“golpe de Estado”, ejecutado
por sectores que rechazan su
abierta simpatía por el Gobierno
Bolivariano y su compromiso
con una universidad emancipadora.
“La derecha más
recalcitrante le intentó dar un
golpe de Estado a la Fundación
Santa Rosa”, denunció.
ANTECEDENTES
El rector fue juramentado
como tal en diciembre de 2012.
Antes se desempeñaba como
coordinador del programa nacional
de formación de educadores
de la Misión Sucre y la
Universidad Bolivariana de Venezuela.
Es licenciado en Educación
Mención Matemática de
la Universidad Central de Venezuela
y doctor en Filosofía de
la Universidad Libre de Berlín.
Tiene 48 años de edad, y acumula
más de 30 libros publicados.
Para que su posición sea plenamente
comprendida se ve
obligado a hacer un recuento:
existe la Fundación Santa Rosa,
con una cancillería a cargo de
Jorge Urosa; y un vicecanciller,
“Quiero una universidad
emancipadora. No quiero una
universidad que reproduzca
las desigualdades sociales”,
como ocurre en líneas generales
en todas las instituciones,
señala el rector de la Ucsar,
Alí Ramón Rojas Olaya.
Isidro Aldana, además de otras
autoridades.
Al llegar a la Ucsar se encontró
con cuatro carreras de
pregrado: “una aparentemente
muy buena carrera de Comunicación
Social, con una fama
ganada; y algunos buenos egresados
en Educación, Filosofía y
Teología”, describió.
Recuerda que su primer discurso
fue sobre la educación
universitaria y acerca de cómo,
en 1961, se desdibujó el peso de
las universidades a raíz de la
Revolución Cubana, para dejar
las ciencias naturales en manos
de las del “primer mundo”
y crear una didáctica del terror
para las naciones en desarrollo.
Después de ese discurso “hubo
–¿Cómo convertirla en una
universidad emancipadora?
–Lo primero que hay que hacer
es un proceso de concienciación en
trabajadores y estudiantes. El estudiante
y el personal administrativo
tienen que sentir beneficios, que en
un tiempo corto hubo cambios.
En cinco años la Ucsar “va a
ser un referente académico dentro
de la universidad venezolana”,
augura el docente.
una aparente tranquilidad” en
la Ucsar, aunque el docente sabía
que pisaba terreno minado.
En enero de 2013 invitó a Ramón
Grosfogel, profesor de la
Universidad de California de
Estados Unidos, para hablar sobre
la necesidad de decolonizar
la universidad.
En febrero, el intelectual Gerónimo
Pérez Rescaniere dictó
una conferencia sobre la renuncia
del papa Benedicto XVI. Con
estas actividades el rector buscaba,
según sus propias palabras,
“la academia comprometida
con su momento histórico”,
que debería ser “la búsqueda de
cualquier universidad”. Insiste
en que toda universidad debe
ir hacia una transformación, y
las privadas no escapan de ello,
“porque las dos les tienen que
rendir cuentas al Consejo Nacional
de Universidades y al Ministerio
del Poder Popular para
la Educación Universitaria”.
CÁTEDRA HUGO CHÁVEZ
El 5 de marzo falleció el comandante
Hugo Chávez, noticia
que Rojas Olaya recibió en
la calle, cerca de la universidad.
De ese momento recuerda que
bajaba una neblina del Waraira
Repano hacia la avenida Urdaneta.
Decidió suspender las actividades
en la institución. “No
murió cualquiera, sino el Presidente”,
subraya. La Ucsar hizo
un comunicado público en el
que expresó la solidaridad con
los familiares del Mandatario
Nacional, que se divulgó el 7 de
marzo, y se anunció la creación
de la cátedra Hugo Chávez.
Con este elemento comenzó
la guerra por Twitter, emprendida
por centros de estudiantes
opositores. Al rector
le plantearon que no estaban
de acuerdo con la cátedra
porque supuestamente no fue
consultada, a lo que respondió
que se trata de una cátedra libre
para el debate, y no de una
materia obligatoria.
Incluso, uno de los jóvenes
propuso constituir la cátedra
Rómulo Betancourt, y el profesor
Rojas les dio la bienvenida.
Cabe destacar que de la cátedra
ya hay un libro publicado,
La utopía posible, editado en
conjunto con el Instituto Nacional
de Integración del Convenio
Andrés Bello.
Durante las elecciones, el
rector insistió en que todos los
colores políticos debían tener
espacio en la Ucsar, y la campaña
“transcurrió en paz”,
puntualiza. Posteriormente un
grupo de estudiantes propuso
llevar a la institución a los Diablos
Danzantes de Yare, lo que
generó un enfrentamiento con
Guevara, señala.
Rojas contó que un grupo de
estudiantes le envió una comunicación
con quejas por la
gestión del vicerrectorado administrativo;
argumentaron
que pagan 3 mil bolívares por
trimestre y no ven mejoras en
la universidad. Además, protestaron
porque carecen de comedor
y de espacios para sentarse.
También plantearon que

la mención audiovisual cuenta
con equipos obsoletos y en mal
estado. Esa misiva fue entregada
a Aldana, como vicecanciller
de la institución.
En esos días “se firmó un convenio
con la Universidad Evangélica
Nicaragüense Martin
Luther King, un acuerdo ecuménico
y académico para fortalecer
los estudios de teología y
la consejería familiar, con el intercambio
de las y los estudiantes
y en el contexto de la Alianza
Bolivariana para los Pueblos
de Nuestra América”, expuso
el rector. Aunque los decanos
fueron invitados por Jesús Matheus,
director de relaciones
institucionales de la Ucsar, no
se presentaron; tampoco lo hizo
el vicerrector académico.
UN GOLPE
El jueves de la semana pasada
“nos enteramos de que se iba a
dar un golpe de Estado” contra
el vicecanciller de la Fundación
Santa Rosa, y que para concretarlo
miembros del Consejo
Universitario se presentarían
en la institución, sentenció.
Rojas narra que decidió suspender
las actividades para el
viernes 3 de mayo, pero igual se
presentaron el profesor Guevara
y otras autoridades de la Fundación
Santa Rosa, además de
familiares del exrrector Martín
Zapata, fallecido hace varios meses.
“Violentaron la puerta, contradijeron
la orden de la máxima
autoridad, a uno de los vigilantes
lo encerraron y saltó por la ven-
La artillería del pensamiento
tana porque entró en una crisis
de pánico”, lamentó. Ese grupo,
acompañado por “un supuesto
comisario de la Disip”, sacó
a Isidro Aldana del sitio donde
dormía dentro de la institución y
le advirtió que tenía cinco minutos
para salir del lugar junto con
Samuel Vegas (uno de sus asesores).
Incluso “ya venían con un
documento con el cambio en la
vicecancillería de la institución”,
agregó. Estos hechos ocurrieron
entre 6:00 am y 8:30 am.
El rector llegó a las 8:30 am y
no lo dejaron entrar al recinto;
Plantea fabricar paneles solares con Fruto Vivas
Rojas se propone abrir nuevos posgrados
e incluir a los estudiantes en Fames
T/ Vanessa Davies
Caracas
El rector de la Universidad
Católica Santa Rosa (Ucsar),
Alí Ramón Rojas Olaya, se propone
abrir nuevos posgrados e
incluir a las y los estudiantes en
Fames. También quiere aplicar
el escalafón docente para mejorar
las condiciones de trabajo.
Con el Convenio Andrés Bello
espera iniciar una maestría
en educación socioproductiva
y comunitaria, y dos doctorados:
en ciencias y humanidades
y en descolonización.
le dijeron que estaba destituido.
Habitantes de la comunidad se
enteraron de lo que ocurría y se
presentaron en la sede educativa.
“Vinieron colectivos motorizados,
líderes comunales” y,
debido a la presión, Rojas logró
ingresar a la universidad. “Hay
personas que dicen que fueron
agredidas por los colectivos,
pero los colectivos estaban defendiendo
una universidad que
les pertenece”, aclaró.
El docente cuenta que el antichavismo
de sus agresores era
tal, que quitaron de su despa-
“Queremos que la ley del
trabajo se cumpla en la universidad.
Se garantiza la estabilidad,
se van a mejorar las
condiciones laborales”, aseguró
el profesor.
Su relación con la comunidad
de Sabana del Blanco y con La
Pastora quiere que sea “una
aproximación a Marinaleda”, el
municipio español considerado
un ejemplo del socialismo real.
Rojas proyecta crear este año
una editorial de la Ucsar, para
publicar textos sobre comunicación
social, educación liberadora,
teología y filosofía. Por
Nº 1.315 | 27
cho el cuadro que tenía del comandante
Chávez.
RESPETO RECÍPROCO
Las comunidades aledañas
rechazaron las acciones. Finalmente
las aguas volvieron
a su cauce: el profesor Aldana
retornó “y yo me mantengo”
al frente de la Ucsar, indicó.
Fue el vicecanciller quien
destituyó a Ramón Guevara
del vicerrectorado administrativo.
El lunes se firmó un
compromiso de respeto recíproco,
con nueve partes.
razones obvias, la concreción
de estos planes depende de la
Fundación Santa Rosa y de la
comunidad universitaria.
También se compromete a
mejorar la infraestructura,
crear el comedor y constituir
una línea de Metrobús entre
el mercado de las flores
y Sabana del Blanco. Hay 25
obreros que no tienen título
de bachiller, por lo que Rojas
quiere llevar la Misión Ribas
a la institución.
Como han detectado problemas
de drogas, las autoridades
convocarán a la Oficina Nacio-
Este año el seminario Santa
Rosa cumple 340 años. La institución
suma varios elementos
de respeto: el documento
rector del 5 de julio de 1811
fue firmado por egresados del
seminario, y en la Batalla de La
Victoria 85 estudiantes se pusieron
a la orden de José Félix
Ribas y las tropas patriotas.
En la universidad está “bajando
la tensión”; hay un nuevo
vicerrector administrativo,
José Hernández. Comenzaron
las clases y “los salones estaban
llenos de alumnos”, refiere
Matheus.
La cátedra Hugo Chávez se
va a mantener con su agenda de
trabajo, aclara el rector. Puntualiza
que se mantendrán los
vínculos con las comunidades.
Rojas insiste en que la derecha
más recalcitrante le
intentó dar un golpe de Estado
a la Fundación Santa
Rosa, y que la mayoría de
los medios de comunicación
no lo han reflejado como tal,
sino que han puesto a la institución
como objeto de un
supuesto acoso de las comunidades,
cosa que desmiente
tajantemente.
Ya comenzó la auditoría del
vicerrectorado administrativo,
para determinar el flujo de caja
y los estados financieros, que se
realizará en un tiempo no determinado,
adelantó.
“Como rector soy un ser político”,
recalca, “pero no hablaré
nunca en nombre de la universidad,
así como los estudiantes
tampoco deberían hablar en
nombre de la universidad”.
nal Antidrogas; también intentarán
difundir cine alternativo
en la sala comunitaria.
“Vamos a crear el taller Fruto
Vivas y los poderes creadores
del pueblo”, para resaltar
la tecnología popular; con esta
iniciativa desea incursionar en
la fabricación de paneles solares,
con vidrio molido.
Plantea diseñar un diplomado
en artes gráficas para personas
que trabajan en el área; y otro
en almacenaje y distribución,
conjuntamente con la Almacenadora
Caracas.
La universidad “debe articularse
con las misiones”
para dejar de estar encerrada
en cuatro paredes y entrar en
contacto con la realidad. “Una
universidad no solo debe ser
un centro de profesionalización,
sino un centro de producción
de saberes” en las carreras
que dicta, aseveró.

28 Memoria | Nº 1.315
Briceño Iragorry introdujo el término en la política venezolana para describir una actitud servil
Tres intelectuales reflexionan
sobre el mensaje del
maestro trujillano ratifican
la necesidad de despertar la
conciencia del pueblo para
contrarrestar la hegemonía
cultural de Estados Unidos
T/ Jeylú Pereda
F/ Loel Henríquez y Joel Aranguren
Caracas
un jíbaro a
San Juan/ y unos
“Llegó
cuantos pitiyanquis/
lo atajaron en el parque/
queriéndolo conquistar./ Le
hablaron del Tío Sam/ de Wilson,
de Mister Rut”; son algunos
de los versos del poema del
puertorriqueño Luis Llórens
Torres que cita el historiador
Manuel Carrero para remontarnos
al origen de, más que
un término, una actitud servil
hacia la cultura yanqui.
No obstante, el profesor y escritor
Luis Navarrete Orta señaló
que esta postura también
fue anunciada por el ensayista
uruguayo José Enrique Rodó,
quien en el año 1900 introdujo
el término “nordomanía”
para definir a aquellos latinos
que optaron por doblegarse
ante los valores de los Estados
Unidos.
Pero es en el año 1952 cuando
en Venezuela surge la pregunta:
“Y eso de pitiyanqui
¿qué significa?”, la cual fue
específicamente dirigida al
pensador y escritor trujillano
Mario Briceño Iragorry, tal y
como él mismo lo narró en su
artículo “Léxico para antinacionalistas”.
“La palabra pitiyanqui no la
he inventado yo”, fue lo primero
que aclaró Briceño Iragorry,
quien reconoció el origen
en los versos de Llórens; y procedió
a explicar que la génesis
semántica de este término se
traslada a lo que denominó
maridaje de vocablos. “Llórens
del francés tomó la palabra
petit y le dio forma aún
más menuda y humillada. Piti
todavía es menos que petit. Pitiyanqui
resulta algo así como
yanquicito, yanquito, yancuelo”,
explicó en el mencionado
artículo.
La artillería del pensamiento
MÁS QUE SEMÁNTICA
Briceño Iragorry no se quedó
solo en la semántica del pitiyanquismo,
pues tal y como Carrero
lo explicó al Correo del Orinoco,
“la lucha de don Mario fue
por el despertar de la conciencia
del venezolano, adormecida
por diversos mecanismos de
penetración gringa”.
Navarrete recuerda que en la
época de Marcos Pérez Jiménez
se fueron consolidando posturas
ideológicas y políticas que
exigían una posición a favor o
en contra de la dictadura: “Ahí
no había términos medios; y
Briceño, en medio de una campaña
electoral, en la cual fue
candidato presidencial (simbólico),
planteó una tesis antiimperialista.
Y en su gran libro
Mensaje sin destino desarrolló
la recuperación de los valores
de la identidad venezolana”.
Señaló que a pesar de que
Briceño venía de pensamientos
conservadores, su idea contó
con el apoyo de los sectores de
la izquierda: “Era un planteamiento
que tenía una producción
política inmediata de lucha
contra la dictadura de Pérez Jiménez;
y contra su gran apoyo
que había sido el Gobierno de
los Estados Unidos”.
Por esta razón Navarrete considera
que Briceño ha permanecido
en el pensamiento de la
gente progresista de Venezuela,
precisamente por la importancia
de su aporte: “Ese mensaje de
Briceño hoy tiene más destino
que nunca, y es el destino de las
capas medias de Venezuela. Que
ese sector entienda que ese mensaje
no viene solo del Partido Comunista,
de los revolucionarios
y chavistas”.
Carrero indicó que Briceño
utilizó el término cuando
en Puerto Rico el servilismo
a Washington era encabezado
por Luis Muñoz Marín, quien
fue el primer gobernador de la
isla electo en virtud de una ley
aprobada por el Congreso de
Estados Unidos: “¡Imagínese,
usted! Eran los años de posguerra
mundial, de comienzos de la
guerra fría, y a Muñoz Marín,
que era pieza clave de Washington
para el resto del continente,
acudían los políticos que necesitaban
las aguas bautismales
de Estados Unidos”.
Recuerda que la dictadura
militar de Venezuela no escapaba
de comportarse como
“centinela de la Casa Blanca y
del Pentágono”. Agregó que ya
no se trataba de la neocolonización,
sino de arraigar la cultura
del consumo en los pueblos latinoamericanos.
El escritor y director de la Revista
Imagen, Gabriel Jiménez
Emán, define a Briceño como
un visionario: “Un escritor que
tuvo la capacidad de ver más
allá, de situarse en una perspectiva
de visionar los males
o debilidades históricas donde
podíamos entrar, precisamente
porque había estudiado muy
bien la historia anterior, no solo
desde el punto de vista de los sucesos
mismos, sino de las ideas
que los guiaban”.
También llamó la atención
sobre la importancia de Mensaje
sin destino, en el que expresa
la “angustia de lo nacional”
y “nuestra crisis de pueblo”; y
aunque considera que al principio
Briceño pudiera ser considerado
como un pesimista,
afirma que es realmente quien
comienza a colocar a las venezolanas
y los venezolanos de
cara a su propia historia.
“Eso lo está diciendo en el año
1950, imagínate, nos está hablando
de los impedimentos que
teníamos para investigarnos a
nosotros mismos, precisamente
porque hemos creado una suerte
de ‘comedia de las palabras’;
y nos llama en cambio a elaborar
la ‘unidad conciencial’ en el
pueblo. Esto me parece de una
suprema vigencia, pues nosotros
veníamos arrastrando, en
décadas precedentes, una deformación
de nuestra historia”,
expuso Jiménez Emán.
Al respecto, Carrero destaca
que el autor trujillano dedicó su
obra a penetrar en las profundidades
de la cultura venezolana,
a buscar lo singular e inédito;
pero también a advertir el peligro
de que Venezuela fuese permeada
por culturas ajenas.
“Aunque era un hombre de
pensamiento conservador en
lo político, tenía un alto sentido
de lo nacional venezolano. Creo
que su prédica no tuvo mucha
suerte porque el fenómeno del

pitiyanquismo encajó en la cotidianidad
y se hizo cosa normal”,
lamentó Carrero.
LA INVASIÓN
Carrero señaló que a pesar de
las alertas de Briceño Iragorry,
una vez que Estados Unidos se
consolidó como potencia, lo-
T/ Jeylú Pereda
F/ Prensa Presidencial-Archivo CO
Caracas
La danza de la victoria que
por décadas representó
para EEUU el pitiyanquismo
en Latinoamérica, encontró su
paredón en Venezuela, con el
surgimiento de la Revolución
Bolivariana impulsada por el
líder Hugo Chávez Frías, quien
no solo revivió el término, sino
que despertó las conciencias
para hacerle frente a la invasión
imperial. Así lo sostienen
tres intelectuales consultados
sobre el tema.
“Creo que el pueblo venezolano,
que acogió la Revolución
Bolivariana y aceptó a Hugo
Chávez como líder y conductor,
lo ve como el defensor de Venezuela
y Latinoamérica frente a
las arremetidas de fuerzas imperialistas”,
señaló el historiador
Manuel Carrero.
Explicó que los sectores populares
se vincularon de tal
forma con Chávez, porque también
vieron en él al defensor de
la identidad, de la patria: “Creo
que en eso hemos descubierto lo
que el peruano José María Arguedas
narra en Los ríos profundos
cuando Ernesto, el persona-
La artillería del pensamiento
gró arremeter por medio de la
industria cultural; es decir, se
apoderó del cine, las modas, la
música, los bailes y “de todo
aquello que podía significar la
‘cultura gringa’ como modelo
social superior”.
Indicó que la avanzada estadounidense
se fue desarrollan-
El país fue condicionado para pensar con los valores de la cultura estadounidense
El pitiyanquismo persiste aunque Chávez
le puso un muro de contención
je de la novela, se instala en el
pueblo de Abancay. Sucede que
al conocernos nos reconocemos
como un pequeño universo con
los mismos problemas y potencialidades”.
Jiménez Emán señaló que
Chávez siempre advirtió sobre
el pitiyanquismo: “Él trató
por todos los medios de que
nos sintiéramos orgullosos de
ser venezolanos, de conocer
nuestra propia historia y nuestras
luchas, les imprimió una
dignidad a lo venezolano para
que pudiéramos tener un sentimiento
elevado de lo nacional,
de lo criollo, de lo propio”.
do “hasta calar en la médula
de nuestro pueblo”; con mayor
incidencia en la clase media
emergente y en las clases bajas
que aspiraban a ascender:
“Eran los años de la Guerra
Fría, de la incrustación de
todo lo yanqui en nuestra nación;
y eran los años cuando en
Aseguró que esta acción no
responde a nacionalismos baratos
o a proclamas de simplismos
patrióticos; ya que Chávez
llevó a cabo una lucha sincera,
donde hizo transparente toda la
historia venezolana: “Comenzó
desde los aborígenes y lo hizo
a diario, a través de todos los
medios posibles, la televisión,
la radio, los medios, creó cátedras,
recomendaba libros, leía
en público, memorizaba palabras,
versos, párrafos de nuestros
libertadores y escritores, y
eso tiene un valor supremo en
la recuperación de una conciencia
de lo nacional”.
Nº 1.315 | 29
Puerto Rico resistían fuerzas
minoritarias, que se alzaron
en la insurrección con el Grito
de Jayuya llevada a cabo (en
octubre de 1950) por nacionalistas
a pesar del entreguismo
de Muñoz Marín y su Estado
Libre Asociado”.
El escritor recuerda que
para el momento de aquella
penetración agresiva hasta las
instituciones del Estado, medios
de comunicación, partidos
políticos y sindicatos estaban
influenciados por agentes
de monopolios y organismos
estadounidenses: “Ese fue el
contexto en el que Mario Briceño
Iragorry aplicó el término
de pitiyanqui en Venezuela”.
La hegemonía cultural se
impuso en el continente por la
vía de la conciencia, al lograr
que se terminaran identificando
como propias las visiones y
costumbres de EEUU, explicó
Carrero. “Piense, sienta y defienda
la cultura estadounidense”,
fue el mensaje de fondo que
sostuvo ese proceso.
“De manera que el pitiyanquismo
ha formado parte de
la pérdida de valores, de la
Es por tal razón, que el pueblo
venezolano no solo está
consciente de la semántica del
pitiyanquismo, sino que revolucionó
sus sentimientos por la
patria. “Chávez hasta el último
momento, hasta que ya casi no
tenía fuerzas, cantó aquellos
versos tan elevados de: patria,
patria querida, tuya es mi alma,
tuyo es mi amor; y eso nos conmovió
a todos nosotros”, expresó
Jiménez Emán
EL PEQUEÑO YANQUI
El pitiyanquismo no se da por
vencido. Jiménez Emán señaló
que actualmente en el país
existe una derecha que, a su
juicio, tiene las características
de entrega y servilismo contra
las que alertó Briceño Iragorry:
“Es una lástima, porque ser
oposición no significa necesariamente
que debes pertenecer
a un sentimiento tan descompuesto,
que debes bailar al son
que te toquen. Pero no son solamente
los políticos de la derecha
y sus partidos como Primero
Justicia, sino también muchos
empresarios y banqueros, y una
clase media acrítica que se deja
llevar por estos”.
Considera que es precisamente
esa clase media la más influenciada
por el pitiyanquismo
de la derecha; pues “sabe que en
un momento dado puede favorecerles
con el voto, pues creen
que la política de un país es un
fenómeno puramente electoral”.
Carrero también lamentó la
persistencia del pitiyanquismo
fuga de cuadros formados por
el Estado venezolano, del desarraigo
y debilitamiento de
valores que nos caracterizan,
digo, que nos cohesionan, y
que al perderlos nos debilitan”,
acotó.
En este sentido, Jiménez
Emán considera que el daño
fundamental del pitiyanquismo
ha sido hacer creer que la emulación
de la cultura estadounidense
llevará a los pueblos latinoamericanos
a “un estatus de
excelencia como el del primer
mundo americano”.
Premisa que para Jiménez
Emán es un imposible: “Porque
los verdaderos yanquis no
comparten su poder con nadie,
solo nos dan migajas, nos dan
sobras a cambio de ideología, a
cambio de mensajes instantáneos,
mensajes bellos, mujeres
perfectas, autos lujosos, sensaciones
vertiginosas, dinero, excitación
masiva. Pero también
encubre un peligro mayor, que
es el de desear manipular a los
demás para el propio beneficio,
para imponerte a la fuerza
sobre tu semejante, sin esgrimir
razones”.
en el país, y considera aún más
grave que esto pueda palparse
principalmente en la juventud:
“Ya lo vimos en aquel documental
de ‘me iría demasiado’, en
los que sueñan que la solución a
nuestros problemas estaría en
que nos convirtiéramos en un
estado más de Estados Unidos”.
Por esta razón, Carrero cree
que el pitiyanquismo en la actualidad
sigue siendo un problema
serio: “Y no es de los chavistas;
es que el país social fue
condicionado para pensar en
los valores de la cultura gringa,
pero hoy eso se extiende y ahí
está el peligro. Se extiende por
la situación política y cualquier
venezolano pudiera ser captado
para acciones antinacionales”.
Destacó que no es casualidad
ver en las marchas de la oposición
banderas de Estados Unidos;
y no se trata solo de la utilización
de esos símbolos, sino de
lo que ellos estarían dispuestos a
hacer para defender lo yanqui.
En este sentido, considera
fundamental el desarrollo de
políticas y programas en los
centros educativos y en los medios
de comunicación, que permitan
fortalecer la identidad
y la soberanía nacional: “El
término se lanza como un dardo
para acusar a lo traidores, a
los blandengues, a los sumisos,
a quienes están dispuestos a
renunciar a la dignidad de su
propia patria para acoger los
valores e intereses de la potencia
imperialista, pero esto no
soluciona por sí mismo nada”.

30 Gestión | Nº 1.315
Las obras deben estar
listas en dos meses
TyF/ Luis Tovías Baciao
Valencia
Hasta hace unos años
atrás, algunas valencianas
y valencianos que a
la luz de la luna caminaban o
pasaban en carro por el puente
Morillo percibían una estructura
de halo espectral, que
además de historias y leyendas
también albergaba seres descarrilados
por la nocturnidad.
¿Cuánta agua del río Cabriales
habrá pasado por debajo del
puente? ¿Cuánta gente habrá
andado por su pasaje? ¿Cuántos
cambios alrededor? Eso le
preguntará más de un niño a
su madre al enterarse de que
la obra arquitectónica en la actualidad
se acerca a dos siglos
de existencia.
Esta obra cuenta en su haber
con una sola rehabilitación ejecutada
a principios de la pasada
centuria. Desde entonces, el
trascurrir de los días de lluvia
y de sol inclemente y las diversas
arremetidas del río Cabria-
les provocaron el deterioro de
la mítica estructura.
No obstante, la espera de una
rehabilitación acorde con su
valor histórico se acabó en 2012:
el alcalde de Valencia, Edgardo
Parra, solicitó la elaboración de
un proyecto para recuperarlo
integralmente. Este año se iniciaron
los trabajos que no han
estado exentos de contratiempos.
Se estima que culminen en
dos meses.
LOS INICIOS
El presidente del Instituto de
Desarrollo Urbano de Valencia
(Induval), Marcos Meléndez, relató
que en 1545 se fundó la ciudad
de El Tocuyo y que a partir
de entonces se establecen las
urbes de Trujilllo, Barquisimeto,
Valencia y Caracas.
“Valencia se funda a partir
del día de la Anunciación de
Nuestra Señora del Rey. El
año se dice que es hacia 1555.
Valencia se funda en unas 25
manzanas que es lo que representa
hoy el centro de la ciudad”,
especificó.
Lo que hoy día es la plaza Bolívar,
en esa época era la plaza
Fundacional, cuyo entorno se
constituía por los poderes públicos.
A partir de ese perímetro
la población buscó extenderse a
la periferia, como establecía la
organización colonial.
En 1819, precisó Meléndez,
para ejecutar labores pesadas,
el general realista Pablo
Morillo utiliza la mano de
obra de patriotas venezolanos
que se habían opuesto a
la Corona. El general español
los había derrotado en plena
guerra de independencia y
los obligó a trabajar para el
Rey en la construcción del
puente valenciano, ubicado
entre lo que es hoy San Blas y
el centro. El puente culminó
un año después.
El nombre original del puente
era Valencia. No obstante,
cuando se agilizó el registro de
valor histórico se inscribe como
Morillo. “Esta infraestructura
se construye como toda obra
arquitectónica: como una solución
a un problema del ambiente”,
comenta Meléndez.
En este caso, indicó, se presentaba
el problema con el
ganado y las carretas repletas
de insumos agrícolas, pues debían
atravesar el río Cabriales
La artillería del pensamiento
Alcaldía lleva adelante rehabilitación del patrimonio arquitectónico
para entrar o salir de Valencia.
Ello a veces implicaba que
las viajeras y los viajeros esperaran
dos o tres días a que
descendiera el cauce para poder
cruzar el río.
La faena originó una vida
comercial paralela en lo que
hoy es la plaza La Glorieta
(San Blas), en la actual calle
Colombia. “Se formó una
especie de estar para los que
entraban y salían de la ciudad.
El general Morillo ordena
entonces la construcción
del puente”, acotó.
TÉCNICA CONSTRUCTIVA
Meléndez considera que lo
interesante del puente Morillo
–de 11 metros de longitud
y 5 de ancho– es la tecnología
constructiva con que se edificó.
De hecho, agregó, son
muy pocos los puentes de ese
tipo que quedan en el país,
y en Valencia es el único de
arco de medio punto con sistema
de bóveda.
“Esta bóveda con arco de
medio punto está colocada por
presión. Es decir, el arco se va
construyendo sobreponiendo
ladrillo sobre ladrillo en for-
ma final. Cada ladrillo hace la
presión hasta que termina en
el suelo compactándose y sosteniéndose”,
pormenorizó.
Indicó que el puente de hoy
no es el mismo de 1819, en la
época de Morillo. Sufrió un
deterioro que casi lo destruye
en 1909. Se encargó en aquel
momento al arquitecto Antonio
Malaussena la reconstrucción
de la estructura.
Malaussena emprendió una
restauración con la misma tecnología
utilizada en la creación
del puente. “Porque entrado el
siglo XX aún se utilizaba la tecnología
de adobe y de arco de
medio punto. Él utilizó esa técnica
en el Teatro Municipal de
Valencia. Es decir, conocía bien
la forma de trabajo”, apuntó el
directivo de Induval.
“La recuperación de ahora
la presupuestamos para este
año 2013. Sin embargo, en diciembre
pasado un conductor
ebrio se estrelló contra uno de
los bordes, destruyéndolo. En
el primer trimestre se hacía
todo lo relacionado a la licitación
y se buscaba reafirmar los
cimientos del puente con una
placa de concreto como lo hizo
Malaussena a principios de siglo
pasado”, detalló.
Se pretendió elaborar un
lecho de roca bruta en la base
del río y colocar encima una
placa de concreto. “Se hizo
con la primera bóveda del lado
este y con la segunda bóveda
que es la central. En la tercera
bóveda se originó una satura-

ción que fue lo mismo que ocurrió
hace 100 años”.
“Ese irregularidad produjo
que el puente se afectara del
lado oeste. Inmediatamente se
reconfigura el trabajo. En la
elaboración del diagnóstico se
contó con la colaboración del
Colegio de Ingenieros de Carabobo,
el Colegio de Ingeniero
del estado Zulia y el ingeniero
José Capobianco, quien es un
importante estructuralista que
ha estado presente en la ejecución
de más de 300 proyectos. Lo
mismo el ingeniero Gianfranco
Morassutti”, acotó.
RECURSOS APROBADOS
Méndez aseveró que el alcalde
Parra aprobó el lunes los
recursos adicionales destinados
para las obras no previstas
por asuntos fortuitos. En
total, se invertirán 4 millones
de bolívares en las faenas de
recuperación. Se comenzó con
2 millones de bolívares.
“Vamos a estabilizar la bóveda
con unas cerchas de acero.
Es una especie de apuntalamiento
en forma de arco, en
aras de estabilizar el puente y
poder meterse debajo de la bóveda
faltante, pues la primera y
la segunda bóveda ya han sido
saneadas”, expuso.
El servidor público anunció
que será menester aplicar una
inyección de pierda bruta y concreto
a nivel del suelo donde se
halla la cámara de aíre surgida
luego del asentamiento de la
tercera bóveda.
La artillería del pensamiento
La obra completa incluye la
resolución del problema eléctrico
del puente y el retiro de
un tubo vetusto de agua que
lo atraviesa. Se sustituirá el
asfalto por concreto estampado,
en aras de convertir el
espacio en un bulevar artesanal
y artístico.
Se creará un paisajismo en
los bordes. Se llevará adelante
un trabajo de iluminación
alta y baja en procura de que
el espacio sea cónsono con el
ambiente verde que lo circunda.
Se instalará un kiosco de
diseños arquitectónicos que
venderá el mapa del centro de
Valencia y otras cosas de interés
turístico.
La arquitecta y restauradora
Sara de Atienzar, encargada de
la obra del puente, ha tenido a
su cargo un sinnúmero de proyectos
de rehabilitación en Carabobo.
“He participado en la
restauración de la casa de La
Estrella, del Capitolio de Valencia,
en el rectorado de la Universidad
de Carabobo. En Puerto
Cabello, en la catedral”.
“El puente Morillo ha sufrido
ese colapso que es absolutamente
recuperable. Ha habido
especulaciones al respecto. Ya
hemos podido hacer un diagnóstico
más completo sobre
El funcionario aclaró que las
faenas de rehabilitación se han
retrasado un poco debido a los
súbitos aguaceros fuera de la
época de invierno, razón por la
cual no se habla de una fecha
fija de culminación.
PARA QUE QUEDE EN EL TIEMPO
Meléndez explicó que si se
quiere que el puente dure mayor
tiempo se debe tomar una
decisión más allá de las operaciones
de rehabilitación estructural
de la alcaldía: “Se necesita
hacer un trabajo a nivel del
río Cabriales”.
“Presentaremos el proyecto
al alcalde Edgardo Parra, al gobernador
Francisco Ameliach,
qué le ha pasado. Ha sufrido ese
daño en el estribo que sujeta la
bóveda”, especificó.
No obstante el puente no
cuenta con la capacidad hidráulica
para el agua que le llega. “El
aliviadero se planteó hace 15
años atrás y hasta hoy no se ha
construido. Hay que construirlo,
pues de lo contrario, el puente
está sentenciado. Es importante,
es necesario hacerlo porque
sus días estarían contados”.
“Los expertos han dicho que
su debilitamiento pudo haber
ocurrido por los dos sismos de
pequeña magnitud que se registraron
hace unas semanas. Además
de las lluvias, claro. El muro
está fracturado de una altura de
1,50 metros hacia abajo. Es de-
Nº 1.315 | 31
y al ministro del Poder Popular
para al Ambiente, Dante Rivas,
de un aliviadero que vaya antes
del puente Morillo y desvíe una
porción de agua que desembocará
una calle más allá de la infraestructura.
Esto busca que
el flujo de agua en el puente sea
menor en tiempos de invierno.
Es una medida que persigue
proteger este patrimonio histórico
de la nación”.
Es un patrimonio pues combina
el hecho de ser por años la
entrada principal a Valencia, lo
cual es una razón política-administrativa,
y, además, por la
razón estética y arquitectónica
que representa la técnica usada
en su hechura.
cir, es horizontal”, particularizó
De Atienzar.
“Le vamos a colocar, para
los trabajos, unas especies de
cinco muletas en búsqueda de
asegurar las obras. Nosotros
en términos técnicos a esa
muletas las llamamos cimbras.
Antes se fabricaban de
madera, ahora son de hierro,
que se retirarán al culminar los
labores”, explicó.
Dentro de poco, niñas, niños
y jóvenes transitarán sobre esta
estructura, con el conocimiento
de que hace casi 200 años atrás
sus libertadores dieron allí sus
pasos y se esforzaron en construir
ladrillo a ladrillo, no solo el
puente, sino la magna obra de la
Independencia patria.
Meléndez aseveró que en la
zona se compartirá, además
de la franja artístico-cultural,
un espacio deportivo compuesto
por una pista de skate,
llevada adelante por el Ministerio
del Poder Popular para
la Juventud en articulación
con la alcaldía bolivariana
de Valencia, la cual levantará
una cancha de basquetbol y
un gimnasio al aire libre. El
puente contará con un paso
peatonal con semáforo.
“Ahí Fundacultura –de la alcaldía
de Valencia– celebra todos
los años el festival Esculpir
y Pintar al Abierto. Ahora se
constituirá como una actividad
permanente para el disfrute de
nuestro pueblo que merece estos
espacios”, acentuó.
Respecto a la labor compartida
con la gobernación
carabobeña en el centro de la
ciudad, Meléndez felicitó el
trabajo que ha hecho la administración
de Francisco Ameliach
de embellecimiento y
limpieza de las riberas del Cabriales.
“Se está haciendo una
excelente repartición de los
trabajos. La gobernación intervino
la casa de La Estrella
y consiguió los recursos para
rehabilitar la catedral”.
“La alcaldía intervino la
casa de José Rafael Pocaterra,
entre otras obras, y ahora el
puente Morillo. Así nos hemos
dividido las tareas para sacar
adelante el centro histórico
que es patrimonio de todas y
todos”, celebró.

32 Gestión | Nº 1.315
La próxima semana INAC dará indicaciones para reasfaltar la pista
Viajarán a la capital andina
aeronaves ATR 72 y Focker
50. Se estudia un convenio
con Pdvsa para bajar el costo
del combustible y reducir
el precio del pasaje
TyF/ Annel Mejías Guiza
Mérida
Desde el aeropuerto Juan
Pablo Pérez Alfonso, de
El Vigía, a la ciudad de
Mérida o viceversa, un taxi cobra
300 bolívares si la local 008
o vía de los túneles se encuentra
abierta; el viaje tarda una
hora. Si hay derrumbes en esta
arteria y se usa la carretera
vieja de La Palmita o se da la
vuelta por Zea para cruzar el
valle del Mocotíes, la carrera
asciende casi a 500 mil bolívares
y se demora de dos horas y
media a cuatro horas.
Desde el año 2008, a la pista
de 1.530 metros del aeropuerto
Alberto Carnevali de la capital
andina, solo entraban y salían
vuelos tipo charter, ya que no
era rentable para las aerolíneas
cumplir el itinerario exigido
por el Instituto Nacional
de Aeronáutica Civil (INAC),
luego del accidente de ese año.
Desde esa fecha ha habido promesas
de reapertura que no se
han concretado.
“El aeropuerto nunca, jamás
fue cerrado por seguridad,
sino que las aerolíneas cesaron
sus operaciones porque en el
momento no había aeronaves
adecuadas para entrar a Mérida
con más pasajeros, eso fue
todo”, explicó José Maldonado,
director del Servicio Autónomo
de Puertos y Aeropuertos
de Mérida (Sapam). Este año, el
presidente Nicolás Maduro prometió,
en su visita a Mérida, reabrir
operaciones comerciales
en este aeropuerto.
Desde el pasado 30 de abril
comenzó a adecuarse este terminal
aéreo y las aerolíneas
Conviasa, Avior, Albatros y
Aerotuy manifestaron su deseo
de arribar y despegar por
allí. Tanto Conviasa como
Avior cuentan con cinco aeronaves
certificadas para sobrevolar
este aeropuerto, ubicado
en la avenida Urdaneta,
en pleno corazón de la ciudad
de Mérida.
La artillería del pensamiento
Según Maldonado, son aviones
de turbohélice: Conviasa
usará dos ATR 72, cuya capacidad
estará entre 35 y 40 pasajeros,
y Avior operará con tres
Focker 50, que trasladarán a
unos 50 pasajeros, mientras que
Albatros certifica los Embraer
120 y Aerotuy los ATR 42.
“La aerolínea determinarán
las frecuencias, pero habrá
limitaciones al principio en
el número de viajes y pasajeros”,
anunció Maldonado. Al
reabrir, los vuelos se harán en
horario matutino. El pasado 8
de mayo Conviasa realizó un
sobrevuelo de reconocimiento
con un avión ATR 72.
ARREGLOS EN LA PISTA
Esta semana un camión recorrió
la pista del aeropuerto
Alberto Carnevali para sacar
bloques cilíndricos de asfalto.
Una de las exigencias para reabrir
vuelos comerciales en este
terminal aéreo fue readecuar
esta zona. De acuerdo con el gobernador
de la entidad, Alexis
Ramírez, la rehabilitación “nos
debe llevar un máximo de 22
días”, dependiendo de las lluvias,
porque, “como dijimos,
con la seguridad no se negocia”.
Desde el pasado 6 de mayo
se cerró temporalmente el aeropuerto
para hacerle análisis
a la pista, levantar parte de la
capa e iniciar el reasfaltado y
demarcación. “Si Dios lo permite,
el próximo 20 de mayo puede
estar entregada la pista”, anunció
Maldonado.
De acuerdo con este funcionario,
el reasfaltado se realizará
en la cabecera 006, que es el
punto de toque de los aviones
por donde entran, en el sector
Pie del Llano. Ya la máquina
defresadora está allí. En la cabecera
de despegue “se harán
sólo unos arreglitos”, dijo. Para
esta semana próxima se esperan
las indicaciones del INAC
para comenzar los trabajos.
De los 1.530 metros de la
pista se estima asfaltar entre
500 y 600 metros. La pintura
para la demarcación la darán
tanto el INAC como el Ejecutivo
regional.
PRECIO DEL COMBUSTIBLE
De acuerdo con el gobernador
Ramírez, aún no se ha ofrecido
el destino Mérida, porque se
está esperando definir el costo
del pasaje. “Como el vuelo no
será por el Observatorio, sino
que dará la vuelta por El Vigía,
eso adiciona casi 40 minutos
más de viaje. Estamos haciendo
convenios con Pdvsa para bajar
el costo del combustible”, explicó
el mandatario.
También aclaró que se evalúa
exonerar el impuesto de la
Los Bomberos Aeronáuticos
en el aeropuerto Alberto Carnevali
cuentan con seis funcionarios
por guardia (12 en total),
además de dos ambulancias
y dos camiones, uno con un
tanque de 1.500 litros de agua,
cuyo motor estaba averiado y
se mandó a arreglar, y otro de
rescate multipropósito.
Según José Maldonado, del
Sapam, hace un año el INAC
certificó a 10 funcionarios
de los Bomberos Municipales
y hace un mes pasaron a
los Bomberos Aeronáuticos.
“Para las operaciones en
Mérida necesitamos 13 bomberos
por guardia, es decir,
serían 26. Llenaremos ese vacío”,
prometió.
tasa de aterrizaje de los aviones
y bajar los cánones de arrendamiento
en las ventas de boleterías
para alcanzar un costo
razonable para la pasajera y el
pasajero.
Una vez que se hagan los sobrevuelos
de reconocimiento,
se determinará cuánto combustible
se gasta y si es necesaria
la exigencia de las aerolíneas
de tener un camión cisterna
para abastecerse allí, sin tener
que aterrizar en El Vigía:
“Se hará con las medidas de
seguridad a través de cisternas
que nunca pernoctarán allí, se
trasladarán en horas operacionales
y luego se resguardarán
en instalaciones aisladas de la
población”, adelantó Maldonado,
del Sapam.
RUTAS DE EL VIGÍA A MÉRIDA
Según Maldonado, debe haber
una alternativa “para volar
a Mérida”, en caso de que
haya problemas viales debido
a las lluvias. Esta semana,
por ejemplo, se cerró la local
008 por derrumbes, lo que
implicó un costo elevado en
taxi y tiempo para pasajeras
y pasajeros. “Incluso ingresar
a Mérida es ya turismo en
avión por la novedad de que
se está sobrevolando la ciudad,
estás aterrizando en el
centro de la ciudad”.

28
mil plazas/cama tiene
Mérida en su red de
hoteles y posadas.
50
mil pasajeras y pasajeros
se mueven al mes
desde el aeropuerto de El Vigía.
16
mil viajeras y viajeros
utilizaban hace 20 años
el aeropuerto de Mérida y en
2008 volaban 6.400 personas.
Como no existe otro servicio
de transporte aparte de taxis,
se estudia que las líneas unificadas
adquieran dos unidades
grandes de transporte masivo
para viajar del aeropuerto de
El Vigía a Mérida, y viceversa.
“El gobernador está gestionando
crear una ruta social de
aeropuerto a aeropuerto, con
tarifas más accesibles”, anunció
Maldonado.
Según Reinaldo León, presidente
de la Corporación Merideña
de Turismo (Cormetur),
la reapertura de vuelos comerciales
en el aeropuerto Alberto
Carnevali permitirá activar
nichos turísticos que se han ido
perdiendo, como el turismo de
convenciones.
Y a fin de prepararse para la
pronta reapertura, en julio se
conformará el buró de eventos
para potenciar y definir los costos
de salas de eventos, y diseñar
un calendario durante el
año. “Con el aeropuerto abierto,
se podrán hacer conexiones directas
desde Mérida y El Vigía
con el resto del país, lo que implica
ampliar el producto turístico
Mérida”, dijo.
La artillería del pensamiento
Según José Maldonado, director
del Sapam, se trabaja en
la certificación del aeropuerto
Juan Pablo Pérez Alfonso de El
Vigía para que sea internacional.
Cuenta con la segunda pista más
grande del país, que mide 3.240
metros, y posee los equipos de
radioayuda necesarios, aseguró.
Según el gobernador de la entidad,
Alexis Ramírez, el reinicio
de vuelos comerciales en el aeropuerto
de Mérida no afectará este
terminal aéreo, ya que desde El
Vigía viajan personas del Táchira,
Trujillo, Zulia y Mérida.
Para la certificación internacional,
dijo Maldonado, se están
haciendo los programas (manua-
MAYOR COMODIDAD
Que la o el turista arriben al
pleno corazón de Mérida permitirá,
a juicio de León, “más
comodidad al visitante”. Para
una empresaria o empresario
del sector turistico se vuelve
cómodo tener vuelos directos a
la ciudad de Mérida, porque en
la zona metropolitana (municipios
Libertador, Santos Marquina,
Campo Elías y Sucre) se
concentra 54% de los establecimientos
de alojamiento y desarrollo
turístico del estado.
Además, “la economía comercial
se activaría. Con la
conexión Maracaibo-Mérida y
Maiquetía-Mérida, se impulsará
un convenio firmado con Falcón,
en el cual las conexiones
serían desde Punto Fijo, Maracaibo
y Mérida. También por
les) de seguridad y operaciones.
En el plan maestro de este terminal,
explicó, se prevé ampliar
las instalaciones físicas para que
funcionen siete líneas aéreas nacionales
y cinco internacionales.
Al quedar certificado como
aeropuerto internacional, estará
operativo las 24 horas del día y
podrá descongestionar de pasajeros
del occidente del país al
aeropuerto de Maiquetía, pues
desde allí saldrían vuelos hacia
cualquier país del extranjero, especialmente
“vuelos hacia el sur
de Suramérica y Centroamérica,
de acuerdo con la demanda y el
tipo de aeronave que pudiésemos
ofrecer”.
Maldonado calculó que para este
año se entregue al INAC la parte
de ingeniería y arquitectura para la
ampliación del terminal y así certificar
y autorizar la contratación.
este itinerario podrían venir turistas
desde las islas del Caribe,
como Curazao”, graficó León.
Por otra parte, la Feria Internacional
de Turismo de Venezuela
(Fitven) se realizará
en Mérida en cuatro o cinco
meses y comenzaría el período
de prueba del Teleférico de
esta ciudad.
Para Gerardo Montilla, presidente
de la Cámara de Turismo
de la entidad, para alguien que
viene de Caracas, Barcelona o
Puerto Ordaz a un congreso,
“es traumático” viajar al estado
andino, porque debe invertir
más de cinco horas “en condiciones
normales”, es decir, si el
vuelo no se retrasa y están las
carreteras en buen estado.
“Un taxi de El Vigía a Mérida
cuesta la mitad de un pasa-
Nº 1.315 | 33
Jorge Áñez, presidente de
Avior, contó que anteriormente
esta aerolínea llegó a 13
frecuencias diarias desde la
ciudad de Mérida a Caracas,
Valera, Barinas, Valencia y
Maracaibo.
Dijo que con la reapertura de
operaciones comerciales en el
aeropuerto Alberto Carevali,
se espera tener un estimado
de ocho frecuencias diarias,
“siempre y cuando lo permitan
las condiciones metereológicas”,
con vuelos que irían desde
Mérida a Maracaibo, Valencia,
Caracas y San Antonio.
je Maiquetía-El Vigía, dependiendo
de la fecha”, así que la
reapertura de este terminal
aéreo permitiría bajar costos y
tiempos. “Imagínate lo que significa
para un organizador de
un congreso que quiera traer a
200 personas: con el cierre de la
vía de los túneles no se puede”,
relató Montilla. Por esta razón,
los eventos se los han llevado a
otros destinos, dijo.
Confía en que si se reinician
vuelos comerciales a este aeropuerto,
se realiza la Fitven y
empieza el período de prueba
del teleférico más alto y largo
del mundo, “Mérida volverá a
ser el primer o segundo destino
turístico del país”. Desde hace
cinco años, pasó de estar en los
tres primeros puestos a ubicarse
en el puesto 10.
Sin embargo, Montilla aboga
para que se resuelvan dos problemas:
la recolección de los
desechos sólidos en la capital
andina, ya que “es insólito e
imperdonable que una ciudad
turística, cultural y estudiantil
como Mérida sea ahora un
basurero público”, y que se organice
el caos vehicular, lo cual
influye en la calidad de vida de
los ciudadanos.
Para la reapertura del aeropuerto,
Mérida se engalana, según
el titular de Cormetur: desde
el pasado 9 de mayo se están
rescatando espacios públicos del
área metropolitana, como avenidas,
parques, alumbrado y repintando
paredes con publicidad.
Mientras, se espera el arribo
de nuevos aviones. “No se trata
de una línea de taxis, estamos
hablando de líneas aéreas”, dijo
Maldonado para pedir paciencia.
“Queremos reabrir con seguridad,
el presidente Nicolás
Maduro quiere que se aperturen
los vuelos no sólo por interés
político, sino porque Mérida
se lo merece, pero primero es la
seguridad”, reiteró.
Pier Olivera
Trabajadora
de ventas técnicas
“Viajo regularmente a Mérida
por mi trabajo. Ahora, con
tantos problemas en las vías,
debo salir temprano para no
perder el vuelo. Sería excelente
que abrieran el aeropuerto de
Mérida. Hoy tardé dos horas
y media hasta El Vigía, porque
hay colas por el derrumbe. Veo
que la mayoría de personas
que llega a El Vigía viaja a la
capital andina”.
Fabiana Herrera
Barrios
Jubilada
“Sería lo mejor abrir el
aeropuerto de Mérida, ahorita
no hay paso por los túneles,
dimos un vueltón por La
Palmita. Tardamos más de
dos horas por las colas para
pasar un puente de guerra.
Nací en Mérida y vivo en
Caracas, yo no olvido mi
tierra y todos los años viajo
en avión hasta acá”.
José Vivas
Jubilado
“Me parece magnífico
que abran el aeropuerto
de Mérida. Eso traduce
más calidad de vida para
el usuario y la empresa,
porque teniendo el
aeropuerto que funcione
en la ciudad, como
antes, el pasajero llega
directamente a Mérida,
ya que queda ahí mismo.
Es un desarrollo turístico
para el estado”.

34 Multipolaridad | Nº 1.315
Bolívar
diario nos prueban que
A hay una ofensiva internacional
contra nuestra
Revolución. La ofensiva va
más allá.
Va también contra la nueva
institucionalidad que
el genio creador de Hugo
Chávez, inspirado en la doctrina
de Simón Bolívar, alcanzó
a concretar.
Los apurados movimientos
de Barack Obama por América
van en esa línea.
El primer presidente de la
afroderecha estadounidense
tiene la orden de desequilibrar
a la Celac, la Unasur, el
ALBA y a PetroCaribe.
Ya desde 2010 vienen haciéndosela
difícil a los pasos
dados por Suramérica, países
árabes y África para organizarse.
Han dado golpes certeros,
hasta con sangre, como
los casos de Libia y Siria.
Pronunciamientos en Suramérica
para que la Unasur,
que fue observadora de
las elecciones en Venezuela,
como fue de las de Paraguay,
ahora aborde a nuestro país.
En el fondo persiguen solo
hacer nudos en la nueva institución
que hasta ahora ha
dado muestras de claridad
política y de defensa de sus
miembros.
A todos los niveles, Estados
Unidos mueve sus piezas, altos,
medios y pequeños funcionarios.
Actores privados,
ONG, hasta turistas están
cumpliendo esa labor de intentar
implosionar la nueva
institucionalidad abiyalana.
Venezuela debe ir a la carga
en todos los escenarios
internacionales.
No solo para responder y
no dejarse marcar la agenda.
Sino siendo propositiva, denunciado,
actuando, promocionando.
En foros, medios
impresos de comunicación.
No es suficiente el pronunciamiento
de los gobiernos.
Es necesario el respaldo
movilizado de los pueblos
organizados. ¡Movilización
mundial por la patria de Bolívar
y Chávez!
@bolivarreinaldo
Caracas
TyF/ AFP
Reyhanli, Turquía
Dos carros bomba estallaron
en Reyhanli, en
el sur de Turquía, cerca
de la frontera con Siria, y dejaron
al menos 43 muertos y un
centenar de heridos, en atentados
cuyos autores –según las
autoridades turcas– están presuntamente
vinculados con el
Gobierno sirio.
Ambos vehículos llenos de
explosivos estallaron frente
al ayuntamiento y la oficina
de correos de Reyhanli, una
ciudad de 60 mil habitantes
de la provincia de Hatay, situada
a ocho kilómetros de la
frontera siria, según señaló
el ministro turco del Interior
Muamer Guler.
Al menos 43 personas murieron
en los atentados, afirmó el
viceprimer ministro Besir Atalay,
durante una conferencia de
prensa en Antakya, una ciudad
cercana a Reyhanli, informó el
canal de noticias NTV.
Un balance anterior informaba
de 41 muertos y un centenar
de heridos, 30 de ellos en
estado grave.
T/ AFP
Lahore
El exprimer ministro paquistaní
Nawaz Sharif reivindicó
anoche la victoria de su
partido en las elecciones legislativas,
que lo dejan en posición
de formar el próximo gobierno
como primer ministro para un
histórico tercer mandato.
La artillería del pensamiento
Cerca de la frontera con Siria
Por segundo aniversario del Movimiento 15-M
Los Indignados de España
volverán hoy a las calles
T/ Telesur
Caracas
Los Indignados de España
volverán hoy a las calles
y plazas de todo el país para
celebrar el segundo aniversario
del movimiento 15-M,
Durante esta misma conferencia
de prensa en Antakya,
el ministro turco del Interior,
Muamer Guler, anunció que los
autores del doble atentado con
coche bomba están vinculados
presuntamente con organizaciones
cercanas al Gobierno sirio.
“Las personas y las organizaciones
que perpetraron (los ataques)
han sido identificadas. Se
estableció que están vinculadas
a organizaciones que apoyan al
régimen sirio y a su servicio de
inteligencia”, declaró Guler, citado
por el canal público TRT
en su portal de internet.
Por su parte, Atalay indicó
que los autores del atentado no
que nació después de las multitudinariasmanifestaciones
del 15 de mayo de 2011 en
contra del modelo político y
financiero español.
“De la indignación a la rebelión:
escrache al sistema” es el
lema bajo el cual es movimien-
Elecciones causaron 22 víctimas
Exprimer ministro de Pakistán
dijo que ganó legislativas
Según proyecciones de los canales
de televisión, la Liga Musulmana
(PML-N) de Sharif tiene
una amplia ventaja sobre sus
principales rivales, el PTI (Movimiento
por la Justicia) de la exestrella
de cricket Imran Khan y el
PPP (Partido del Pueblo Paquistanés)
de la familia Bhutto.
El partido de Khan, que
hizo campaña prometiendo
venían del otro lado de la frontera,
sino que se encontraban
en Turquía.
“Según nuestras informaciones,
los autores venían del interior”,
subrayó.
Poco antes, el viceprimer
ministro y portavoz del Gobierno
turco, Bulent Arinc,
dijo que el Gobierno sirio formaba
parte de los “sospechosos”
de estos atentados.
“Con sus servicios de inteligencia
y sus grupos armados,
suelen formar parte de los sospechosos”,
declaró Arinc al canal
de televisión NTV.
La zona fronteriza ha sufrido
una serie de ataques a me-
to 15-M convocó marchas en
más de 20 ciudades del país,
para conmemorar el segundo
año de creación de este espontáneo
grupo social.
Las organizaciones que apoyan
al movimiento tomarán los
espacios públicos, donde hace
dos años se llevaron a cabo los
campamentos, que se hicieron
para protestar por las políticas
de austeridad, los recortes económicos
y exigir una mayor participación
democrática.
poner fin a la corrupción,
concedió la derrota pero afirmó
que conforme a los resultados
encabezará el próximo
gobierno provincial en el noroeste
del país.
La ascensión de Sharif por
tercera vez al puesto de primer
ministro constituirá un récord
en Pakistán, después de haber
ocupado el cargo entre 1990 y
1993, hasta que cayó por corrupción,
y entre 1997 y 1999,
cuando fue derrocado por un
golpe de Estado militar.
La participación en las elecciones
fue “cercana a 60%”,
dida que el conflicto en Siria
ha desbordado a Turquía, antiguamente
país aliado del presidente
sirio Hafez Al-Assad,
padre y predecesor del actual
Mandatario.
Este atentado es el que más
víctimas ha causado en Turquía,
desde que se inició el conflicto
en la Siria vecina.
“Sea quien sea el instigador
o el ejecutante, sea cual sea la
fuerza de la que dispone, pediremos
que se nos rindan cuentas”,
recalcó Arinc.
El canciller turco Ahmet
Davutoglu subrayó la “coincidencia”
entre estos ataques y la
“intensificación” de los esfuerzos
para salir de la crisis siria,
de los que forma parte una visita
de Erdogan a Washington el
próximo 16 de mayo.
El doble atentado fue condenado
por varias capitales.
El presidente francés,
François Hollande, expresó en
un comunicado “su solidaridad
con el pueblo y las autoridades
turcas”.
“Estamos junto al pueblo
turco”, comentó por su parte el
jefe de la diplomacia británica,
William Hague, en un mensaje
en Twitter.
El embajador estadounidense
en Turquía, Francis Ricciardone,
condenó los “monstruosos”
atentados y aseguró
que Estados Unidos estaría
junto a Turquía “para identificar
a los culpables”.
En las movilizaciones se
denunciará que los problemas
de hace dos años, en
vez de solucionarse, se han
empeorado en los meses que
tiene el presidente de la derecha
Mariano Rajoy.
En Madrid, varias marchas
partirán desde diferentes puntos
de la ciudad hasta llegar a
la plaza, que se convirtió en un
símbolo de protesta de los indignados,
tras un mes de acampar
allí, en 2011.
anunció el sábado por la noche
la comisión electoral.
Más de 130 personas murieron
durante la campaña
electoral considerada por los
observadores como la más
mortífera de la historia del
país, en episodios violentos
reivindicados en gran parte
por el Movimiento de los Talibanes
de Pakistán (TTP),
opuestos al proceso que consideran
“no islámico”.
El TTP había anunciado una
cascada de ataques para el día
de la votación, los que se produjeron
y dejaron 22 muertos.

TyF/ ABI
La Paz
El ministro de Economía
de Bolivia, Luis Arce, informó
que la propuesta
del Gobierno a la Central Obrera
Boliviana (COB) es reinstalar
hoy tres mesas de trabajo
en un intento de distensionar
conflicto por el incremento a
las rentas de jubilación, que
cumplía una semana, y poder
analizar el pliego petitorio de
los trabajadores.
“Los compañeros de la Central
Obrera Boliviana han
planteado tres temas para poder
dialogar, el tema de la Ley
de Pensiones, el tema de la revisión
del acta de abril, y otros
puntos de la Central Obrera
Boliviana. Nosotros les hemos
propuesto conformar tres comisiones
que podrían trabajar
simultáneamente y que arrancaría
el Gobierno el domingo
(hoy) a las 10 de la mañana”,
indicó a los medios.
La artillería del pensamiento
Ejecutivo propuso tres mesas de trabajo
En conferencia de prensa
conjunta con el ministro de
Trabajo, Daniel Santalla, Arce
explicó que la primera mesa
de trabajo se instalaría con
el ministro de Economía a la
cabeza, la segunda a cargo del
ministro de Trabajo y la tercera
a la cabeza de la ministra de
Desarrollo Productivo, Teresa
Morales.
Aclaró que para poder instalar
esas comisiones el Gobierno
condicionó a los trabajadores
para que suspendan las medidas
de presión que activaron
hace una semana.
En contraposición, la COB
puso como condición, para su
asistencia, la liberación de sus
dirigentes y compañeros del
Magisterio Rural, que fueron
detenidos en la víspera mientras
realizaban un bloqueo a la altura
de la Apacheta, en apoyo a los
trabajadores que piden la modificación
de la Ley de Pensiones.
Asimismo, el ente matriz
de los trabajadores pidió la
El líder de los sindicatos bolivianos
Juan Carlos Trujillo flanqueado
por miembros de su directorio
ingresó, al caer la tarde
de ayer, al Ministerio de Trabajo
en La Paz, para celebrar cabildeos
previos a la reunión que
podría colocar punto final a las
protestas de la Central Obrera
Boliviana (COB) por más incremento
a las rentas de los
jubilados mineros, informaron
fuentes oficiales a la ABI.
presencia del ministro de la
Presidencia, Juan Ramón
Quintana, con la finalidad
de que pueda “garantizar los
acuerdos que se firmen” entre
el Gobierno y la COB, informó
Santalla.
Respecto a ese pedido,
anunció que atenderán los te-
Nº 1.315 | 35
Mariela Castro pidió diálogo tolerante
En La Habana y Santiago
marcharon contra la homofobia
T/ Agencias
Caracas
Unos 500 activistas de los
derechos homosexuales
desfilaron ayer por una céntrica
avenida de La Habana
pidiendo respeto a la diversidad
y en rechazo de los prejuicios
sexuales.
La marcha discurrió a ritmo
del popular sonido cubano
de la conga, con trompetas y
repiquetear de tambores. Muchos
de los asistentes enarbolaron
banderas cubanas y la
multicolor bandera del arcoíris,
emblema universal de gais
y lesbianas.
Mariela Castro, directora del
Centro Nacional de Educación
Sexual (Cenesex), al comenzar
la manifestación, pidió un diálogo
tolerante entre la población
cubana para erradicar los
prejuicios en las familias.
El desfile estuvo especialmente
enfocado a las familias,
uno de “los espacios de mayor
vulnerabilidad en los derechos
de las personas LGBT, lesbianas,
gais, bisexuales y personas
transgéneros”, afirmó Castro.
Castro, que también es diputada
nacional, reclamó la
necesidad de aprobar cambios
en el Código de Familia,
que incluyan los derechos por
orientación sexual, identidad
de género y el reconocimiento
a las parejas del mismo sexo.
TAMBIÉN EN CHILE
Varios miles de chilenos
participaron ayer en Santiago
mas que están en manos del
Gobierno Nacional, porque
por ejemplo el asunto de los
detenidos está en tuición del
Órgano Judicial.
Según la propuesta gubernamental
el límite máximo
de pensión solidaria para el
sector minero sube de 3.700 a 4
de Chile en la VIII Marcha por
la Igualdad, enmarcada en la
conmemoración del Día Internacional
contra la Homofobia
y la Transfobia.
Organizada por el Movimiento
de Integración y Liberación
Homosexual (Movilh),
la actividad contó con la asistencia
no solo de los colectivos
que congregan a las
minorías sexuales, sino también
a grupos familiares y de
algunas autoridades, entre
ellas la alcaldesa de Santiago,
Carolina Tohá.
La marcha se desplazó
por la Alameda Bernardo
O’Higgins, la principal avenida
santiaguina a lo largo de
unas 12 manzanas y culminó
con un acto cultural en el que
tomaron parte conocidos artistas
locales.
Jaime Parada, portavoz del
Movilh, planteó la exigencia
de que el Gobierno otorgue
carácter de urgencia a la tramitación
del proyecto de ley
sobre el Acuerdo de Vida en
Pareja (AVP), iniciativa que
está en el Congreso desde 2011
e incluye entre sus beneficiarios
a parejas del mismo sexo.
“Este proyecto de ley es una
promesa presidencial que desde
el 2011 está estancado en la
Comisión de Constitución y
Justicia del Senado”, sostuvo
el Movilh en un comunicado.
Los manifestantes demandaron
también que se legisle
sobre el matrimonio igualitario
y una ley sobre identidad
de género.
mil bolivianos, además del incremento
de la renta de jubilación
de 2.600 a 3.200 bolivianos
para otros sectores.
En contrapartida la COB demanda
una jubilación de 8 mil
bolivianos para los trabajadores
mineros y 5 mil bolivianos
para el resto de los sectores.

36 Análisis | Nº 1.315
Un estado de shock es lo que nos
sucede cuando perdemos nuestra
narrativa, nuestra historia, cuando nos
desorientamos… lo que nos mantiene
alertas, orientados y sin shock, es
nuestra historia…
Naomi Klein
1
1970: tras varias derrotas previas,
Salvador Allende, médico,
representante de la Unidad
Popular, gana la Presidencia
de Chile con una estrecha diferencia
de apenas 1,4%, sobre
el candidato de la derecha, favorito
de la oligarquía minera
y de las trasnacionales, Jorge
Alessandri. Al día siguiente,
Agustín Edwards, dueño del
El Mercurio, el más grande y
poderoso diario de Chile, viaja
apresuradamente a Washington.
Su amigo y presidente de
Pepsi Cola, Donald Kendall, lo
ha invitado al Departamento de
Estado, y termina sentado a la
mesa con el mismísimo Henry
Kissinger y con el director de la
CIA, Richard Helms.
Frente al río Potomac, aquellos
hombres –reunidos por el
odio y un interés común– firman
un pacto de sangre. El
aristócrata chileno recibirá
más de 2 millones de dólares y
dispondrá de todos los medios
–incluyendo el apoyo de la International
Telephone and Telegraph
(ITT), la transnacional
estadounidense que maneja las
telecomunicaciones– para que
la gran prensa arrecie su ya
feroz campaña contra Allende.
Hay que evitar, a toda costa,
que asuma el poder.
A pocos días de la elección, se
produce una serie de atentados
terroristas con el indudable sello
de la CIA: se hacen detonar
bombas y al instante aparecen
panfletos atribuidos a supuestos
y desconocidos grupos obreros
y comunistas. El 22 de octubre
de 1970, en una acción extrema,
un grupo de terroristas ataca
y asesina el general René Schneider,
Comandante en Jefe del
Ejército. Buscan conmocionar
al país y detener la toma de posesión.
Allende, sin embargo, es
ratificado en el cargo.
2
Agustín Edwards no está solo
en su empeño. El director de la
CIA es llamado a la Casa Blanca.
El Presidente Nixon le ordena
que “haga aullar de dolor
la economía chilena”.
De pronto, estallan crisis por
todas partes. La primera, el
desabastecimiento. Empiezan
a desaparecer de los anaqueles
los productos de primera necesidad.
La segunda: la inflación:
apenas asume Allende, se
disparan los precios de la economía.
La tercera, el sabotaje:
empresas transportistas paralizan
la movilización de alimentos.
Las largas colas para
conseguir lo básico desespera
a los ciudadanos y los hunde
en la incertidumbre. Damas
de las clases acomodadas salen
a las calles golpeando ollas
y cacerolas vacías para mostrar
la desventura generada
por “el comunista” Allende.
Fidel Castro es acusado por la
prensa y la derecha de dirigir,
desde Cuba, al Gobierno de la
Unidad Popular.
La crisis se extiende a las
fábricas. Estallan huelgas y
conflictos. Unas exigen “profundizar
la Revolución”, otras
hacen demagógicas e incumplibles
peticiones. La crisis salta a
los cuarteles y ya se ha vuelto
conspiración. Militares hablan
abiertamente de la necesidad
de sacar a los comunistas del
poder. La conspiración se traslada
al parlamento y los diputados
de la derecha sistemáticamente
sabotean las sesiones
del Legislativo.
Los medios, con El Mercurio
a la cabeza, pintan el caos.
Mientras desde las propias empresas
se estimulan corridas
bancarias, se dispara el mercado
paralelo del dólar. En 1972
aparece con toda su fuerza el
“gremialismo de los patrones”
y la “resistencia civil’ de la
burguesía. Varios sectores em-
presariales decretan un paro
nacional indefinido.
La crisis se vuelve histeria,
mientras el Gobierno intenta
hacer avanzar su proyecto de
transición al socialismo por
los caminos constitucionales y
pacíficos, la ofensiva de Washington
y la oligarquía chilena
arrecia. Se torna inevitablemente
violenta.
3
“No veo por qué tenemos que
quedarnos como espectadores
y mirar cómo un país se vuelve
comunist a por la irrespons abilidad
de su propio pueblo”.
Henry Kissinger
Finalmente, el 11 de septiembre
de 1973, Augusto Pinochet,
ascendido por Allende a la jefatura
del ejército 19 días antes,
bombardea el Palacio de La
Moneda y lo derroca. Mientras
caen las bombas, le exige
a Allende que abandone el
país y le ofrece un avión, pero
el Presidente lo intuye, sabe
que su muerte ya fue escrita en
Washington. Y así, aquel médico
bondadoso muere, fusil en
mano, pensando en que un día,
en su Chile amado, se abrirán
las anchas alamedas.
4
Los fascistas chilenos han
ejecutado un golpe con todos los
aditamentos de una guerra. El
país es militarizado. Cinco mil
chilenos morirán, o simplemente,
desaparecerán. Más de 30
mil ciudadanos serán afectados
directa o indirectamente por la
La artillería del pensamiento
violencia golpista. Otros 700 mil
se irán al exilio. El comunismo
marxista debe ser extirpado
como un cáncer, ruge el generalato.
Sin dilaciones, Pinochet
decreta el toque de queda, que
regirá durante los siguientes
14 años, proscribe los partidos
políticos, disuelve el Congreso
y apresa a los líderes de la
Unidad Popular. Los ministros
del Gabinete de Allende son enviados
a una remota isla al sur,
Dawson, a morir de frío.
El pueblo chileno se encuentra
devastado, aturdido. Es el
antecedente remoto y latinoamericano
de la Operación
“Conmoción y pavor”. Así debe
ser. Así ha sido pensado.
No se trata solo de la ambición
de poder de un caudillo con
charreteras. Tras 41 años de democracia,
Chile se ve sometido
de lleno al nuevo escenario dictatorial.
Sin saberlo, América
Latina asiste a la inauguración
histórica de un experimento de
ingeniería social a gran escala.
Pasarán 17 años implantando el
nuevo modelo. Es el shock. La
Doctrina del Shock.
5 Sólo una crisis real, o imaginaria,
produce cambios reales
Milton Friedman
Tras el golpe, llega la hora
negra neoliberal. Bajo la mano
de hierro de Pinochet, y con la
asesoría de Milton Friedman
y sus “Chicago Boys”, Chile se
convierte en el primer caso de
aplicación de un shock econó-
F/ Archivo CO
mico, social y cultural con el fin
de destruir un proyecto político
y económico, y reimplantar una
realidad totalmente distinta.
El programa económico de
la dictadura (“The brick”, “El
ladrillo”) barre con todos los
proyectos y políticas iniciados
por Allende Popular y la Unidad.
La reforma agraria, la
entrega de tierras a los campesinos,
la gestión obrera en las
fábricas. Todo es devuelto a
sus amos naturales. Se disuelven
los Consejos Comunales
y de Trabajadores. Se detiene
la construcción de escuelas
y hospitales. Se revierten las
nacionalizaciones. Se privatiza
todo lo que sea posible. En
medio de la sangre, los ganadores
se reparten el botín.
Más de 11.000 bienes y 725 empresas
de la República, minas,
acería, electricidad, químicos,
servicios públicos, son entregadas
en calidad de regalo a la
oligarquía. En 20 de esas empresas
privatizadas, el Estado
chileno perderá más de 2.200
millones de dólares.
El shock postula que quien
tiene hambre, no protesta. Solo
en su primer año Pinochet reduce
el gasto público en 20%,
despide a 3 de cada 10 trabajadores
públicos y aumenta el IVA.
A todos los trabajadores se les
rebaja el sueldo por decreto.
Lo que sigue al golpe (shock
político) es la aplicación sin vaselina
de un programa económico
brutal (shock económico).
Bajo el estatuto de la violencia,
se desangra al país, se diezma
su población, se saquean sus recursos
naturales y se pisotea su
dignidad. Todo en nombre de la
libertad, la democracia y la “lucha
contra el comunismo”.
La Doctrina del Shock tiene
que ver con las técnicas de sometimiento
en la globalización.
Tiene que ver con geopolítica.
Con violencia simbólica y real.
Con el control ideológico del
planeta pero sobre todo con el
control de los países y sus recursos.
Su objetivo a largo plazo
no es cultural, sino material.
Su objetivo es garantizar un
extraordinario, gigantesco y
violento proceso de transferencia
de riqueza y recursos de los
países pobres a los países ricos,
de las clases pobres a las clases
poderosas. Del Estado al mercado.
Así, como lo exigen los
imperios. Como ordena el sistema
hegemónico del capital.
(La próxima semana: #LaDoctrinaDel
Shock, parte II. Venezuela)

Marcelo Barros
Casi todos los países de América
Latina tienen una numerosa
población de prisioneros y las estructuras
carcelarias son precarias
y están saturadas. En Brasil,
penitenciarías hechas para 300
personas están con más de miles.
Esa superpoblación provoca rebeliones
y una permanente tensión
entre prisioneros y funcionarios
de la cárcel.
Normalmente la opinión pública,
dependiente de los medios de
comunicación y de programas
diarios sobre crímenes y bandidos,
piensa que la solución para
los problemas de violencia urbana
es llenar las calles de policías
y hacer más duras y rígidas las
prisiones.
Pocos se preguntan por qué
casi 90% de la población carcelaria
de nuestros países es de
gente joven (de 18 a 30 años),
muy pobre y casi siempre negra
o india. En Brasil, una campaña
actual intenta cambiar la ley
para disminuir la edad penal y
así llevar a la prisión también a
adolescentes de 14 años.
Nadie debe estar a favor o ser
condescendiente con la violencia
urbana y los criminales que roban
o amenazan la vida de las personas
inocentes, pero mientras nuestras
sociedades se mantengan injustas
y excluyentes para gran parte de
sus poblaciones no podremos vivir
en paz.
El proceso bolivariano, al prever
la reforma agraria y buscar la
atención de los derechos básicos
de todos los empobrecidos, está
posibilitando una sociedad sin
violencias. Algunas iglesias cristianas
visitan prisiones y ayudan
a los prisioneros.
Hay una pastoral carcelaria
internacional que, cuando no logra
prevenir, intenta implantar
una “justicia restaurativa” que
busca reparar las malas consecuencias
del crimen y reeducar
a las personas con medidas que
no son solamente punitivas sino
restauradoras.
Es la forma de cumplir la palabra
de Jesús: “El Espíritu de
Dios vino sobre mí y me envió
para anunciar la buena noticia
a los empobrecidos, a liberar
los prisioneros y traer a todos
un año de gracia de parte de
Dios”(Lc 4, 16 ss).
irmarcelobarros@uol.com.br
Recife / Brasil
La artillería del pensamiento
Marcel Roo
En el anterior artículo hablamos
de la disyuntiva venezolana entre
socialismo y fascismo que, en nuestra
opinión, cada día queda en mayor
evidencia, y concluimos que ante la
escalada violenta de la ultraderecha,
solo el socialismo garantiza la paz y
la patria.
En consecuencia, ya es del dominio
público que la ultraderecha venezolana,
internamente derrotada, cuenta con el
apoyo del imperialismo estadounidense
en su afán de generar un clima de ingobernabilidad
en el país que según sus
cálculos abra las compuertas para una
invasión mercenaria.
¿Cómo enfrentar esta amenaza?
En primer lugar cerrando filas en torno
al proceso revolucionario bolivariano,
bajo la guía de la Constitución y las leyes.
En segundo lugar, desarrollando una
intensa gestión de Patria Grande que implica
fortalecer aún más la hermandad
internacional con nuestros amigos del
mundo.
Recordemos que fue precisamente el
Comandante eterno quien ilustró el camino
cuando, a poco tiempo de su primer
mandato, recorrió el mundo y sacó
a Venezuela del ostracismo en que la habían
sumido los gobernantes de la IV República
y reactivó la OPEP, colocándola
de nuevo en el lugar privilegiado en que
hoy se encuentra.
Ahora se trata de combatir las mentiras
mediáticas del imperialismo y sus lacayos
que, como lo dice Sara Rosemberg,
se mimetizan de demócratas y respetuosos
de los derechos humanos y destruyen
centros de salud, casas de partidos populares,
asesinan a dirigentes sociales,
agreden a trabajadores de la cultura, al
mismo tiempo que amenazan con denunciar
al “régimen” ante los tribunales
internacionales.
Es la hora de profundizar los mecanismos
de integración surgidos del ideario
del comandante Hugo Chávez y en este
contexto se inscribe la gira realizada
esta semana por el presidente Nicolás
Maduro.
Para despecho de la ultraderecha fascistoide,
nuestro Jefe de Estado, amén de
los importantes acuerdos logrados, recibió
enormes muestras de beneplácito y
cariño tanto de los mandatarios como de
los pueblos.
Ese es uno de los caminos a continuar
recorriendo: construir la gran muralla
de la solidaridad mundial con la Revolución
Bolivariana.
Nº 1.315 | 37
marcelroo@hotmail.com
Caracas
Pedro F. Rosas G.
Ante la ofensiva de la derecha
es necesario tener claros los
escenarios y organizarse para contrarrestar
sus acciones mediatas
e inmediatas: entre las acciones
mediatas están la intervención militar
imperialista, la guerra civil,
el golpe de Estado y las acciones terroristas;
entre las acciones inmediatas
el sabotaje a la economía, la
propaganda contrarrevolucionaria
y la fascistización.
Es sabido que una de las debilidades
estructurales de la sociedad
venezolana es el déficit en la producción
de alimentos.
Es claro que nuestra economía
presenta entre uno de los puntos
débiles la producción agrícola, lo
que está siendo utilizado por la
burguesía más reaccionaria para
obtener tres objetivos: 1) aumentar
sus ganancias al vender productos
con sobreprecio, 2) crear malestar
entre la población y achacarle esto
al gobierno y, 3) presionar para obtener
más dólares para las importaciones
y hacer negocios con estos
en el mercado paralelo.
El pueblo venezolano requiere
comprender esta situación, analizar
esta debilidad, que significa un
punto muy frágil para el desarrollo
de una economía capaz de soportar
los retos de la construcción de una
sociedad independiente.
Para superarla se requiere una
ofensiva nacional general para aumentar
la producción agrícola, tecnificar
el campo, e industrializar
la producción, como lo planteó en
su momento el comandante Hugo
Chávez: es necesario involucrar de
manera directa la mayor cantidad
de población en la producción de alimentos
en todas sus posibilidades;
desde la producción familiar, organopónicos,
conucos, granjas colectivas,
cooperativas, grandes empresas
industriales para quitar a la burguesía
el control oligopólico y garantizar
la soberanía alimentaria.
Hasta ahora hemos logrado trabajar
la seguridad alimentaria por medio
de las importaciones; los efectos
de esta debilidad en la manipulación
económica y política requiere que en
este nuevo periodo se avance hacia
una verdadera soberanía, que empieza
por la soberanía alimentaria como
base de la independencia económica,
política y militar.
agroalimentaria2@yahoo.es
Barquisimeto / Edo. Lara

38 Comunicación y Cultura | Nº 1.315
El MAC acogió diseños elaborados con materiales reciclables
La actividad se realizó como
parte del II Encuentro de Arte
Efímero y para conmemorar
el Día Nacional del Artista
Plástico
T/ Patricia Pineda
F/ Joel Aranguren
Caracas
El arte y la creatividad se
adueñaron del jardín del
Museo de Arte Contemporáneo
(MAC) el viernes en la
tarde, con un desfile de trajes
confeccionados en materiales
no convencionales, en homenaje
al maestro Armando Reveron y
a propósito del Día Nacional del
Artista Plástico.
La actividad forma parte del
II Encuentro de Arte Efímero
que lleva adelante la institución
cultural. Así lo informó Belkys
Perdomo, jefa del Departamento
de Educación del MAC, quien
destacó que este encuentro, denominado
Armando Reverón,
diseño, ingenio y creación, nació
con la intención de mostrar
creaciones elaboradas a partir
de materiales reciclables.
En entrevista con el Correo
del Orinoco, Perdomo refirió
que estudiantes de instituciones
como la Universidad Nacional
Experimental de las Artes
(Unearte), la Universidad Central
de Venezuela (UCV) y la
Escuela Robinsoniana Voces de
Carayaca participaron en esta
actividad, en la que se exhibieron
alrededor de 10 trajes de
elaboración artesanal.
“Nos sentimos muy orgullosos
por haber podido realizar
el desfile. El año pasado nuestra
propuesta giró en torno a
los 100 años de Gego –Gertrude
Goldschmidt– y en esta oportunidad
quisimos retomar la figura
de Reverón, que es el padre
del artista plástico”, comentó la
servidora pública.
Cartón, yute, bolsas, mecate,
papel de pancarta, tizas, papel
de aluminio, plástico, entre otro
tipo de materiales, fueron utilizados
para el diseño de cada
uno de los trajes, detalló.
La funcionaria aprovechó la
ocasión para celebrar el apoyo
brindado a las creadoras y los
creadores en la actualidad; sin
embargo, aseguró que todavía
hace falta más ayuda para el
La artillería del pensamiento
sector. “Esa ayuda tiene que
crecer más y las artes tienen
que hacerse presentes cada día
en más espacios”, dijo.
Perdomo anunció que, probablemente,
el III Encuentro
de Arte Efímero aborde una
tendencia gráfica contemporánea.
“Ya estamos trabajando en
eso”, expresó.
INCENTIVAR LAS ARTES
Para Melissa Peñaloza, estudiante
de la Unearte, el desarrollo
de este tipo de iniciativas
ha sido de mucha importancia e
interés, sobre todo para las personas
dedicadas a las artes.
La joven, quien exhibió uno
de sus modelos en el desfile, sostuvo
que la idea es que estas actividades
se realicen de manera
constante. “Particularmente
me pareció muy buena la idea
de realizar diseños con materiales
reusables, pero considero
que hizo falta mayor convocatoria”,
comentó Peñaloza.
Agregó que todas las instituciones
culturales y las escuelas
de arte deberían involucrarse
más con este tipo de iniciativas,
pues contribuye a dar a conocer
el trabajo creativo que se realiza
en Venezuela.
Por su parte, Yeritza Parentes,
artista plástica señaló que
la experiencia vivida con este
desfile “fue muy bonita” y más
porque la joven es capacitadora
del Taller de Artes Plásticas
que se dicta en el MAC para niñas
y niños de 6 a 12 años.
“La labor fue excelente.
Cada uno de los chamos trabajaron
en los diseños y captaron
la esencia de Reverón,
además conocieron su vida y
eso fue fuente de inspiración
para que ellos hicieran los trajes”,
indicó la joven.
La jefa del Departamento
de Educación del Museo de
Arte Contemporáneo (MAC),
Belkys Perdomo, adelantó
que el próximo viernes 17,
día del reciclaje, tienen
previsto realizar un taller
denominado Diseños con
desecho y orfebrería reciclada.
Precisó que la actividad
se efectuará a las 2:00
pm en la sede del museo y
podrá participar todo el público
de manera gratuita.
“Es un día para incentivar
la toma de conciencia para
salvar nuestra naturaleza.
Será un actividad muy interesante”,
dijo.
Por otra parte, anunció
que para el sábado 17, Día
Internacional de los Museos,
la unidad educativa
de la institución cultural exhibirá
una serie de trabajos
nacidos de un dispositivo
didáctico que se lleva adelante
en este espacio.
Parentes insistió en que estas
actividades deberían realizarse
continuamente y con mayor difusión
porque “es una manera
de incentivar las artes, las universidades,
a sus estudiantes y
al público en general”.
Reiteró que la idea es que las
ciudadanas y los ciudadanos
se vayan incorporando más a
las artes “y que se den cuenta
de que los museos no son nada
más para ver cuadros y que hay
otras actividades de las que pueden
disfrutar y compartir en familia
y amigos”.
Finalmente agradeció la ayuda
que ha brindado el Gobierno
Nacional a este sector, porque
en otros tiempos para poder exhibir
un trabajo “tenías que ser
un creador renombrado, y ahorita
no. Hoy día les dan oportunidades
a todos los creadores: a
los jóvenes, a los estudiantes y a
los no reconocidos”.
Luego del desfile, El Sistema
Nacional de Orquestas ofreció
un emotivo concierto en el auditorio
de la referida institución
museística. Asimismo se
inauguró, a las 7:00 pm, la exposición
Inventario 0.09 Crítica
cromática, de la artista Maria
Virginia Pineda.

La artillería del pensamiento
El público disfrutará de las mejores propuestas musicales del país
“Pendiente”, “El niño de hoy
en día”, “Piel sin silicón”,
“Camino por América” y otros
temas retumbaron
en el espacio cultural
T/ Patricia Pineda
F/ Joel Aranguren
Caracas
El escenario del Teatro
Nacional de Caracas retumbó
el viernes en la
noche con la presentación de la
agrupación yaracuyana Dame
pa’ Matala, quienes inauguraron
un ciclo de conciertos que
se realizará todos los viernes
en este espacio cultural.
Temas como “Venezuela”,
“Pendiente”, “El niño de hoy en
día”, “Piel sin silicón”, “Caminos
de América”, “Estoy cansado”,
“En favor de la paz”, entre
otros, se escucharon en el lugar
y fueron coreados por las y los
asistentes, quienes ni por un
instante dejaron de ovacionar
al colectivo venezolano.
William Alvarado (solista y
cuatrista) sostuvo que presentarse
en este teatro fue algo muy
importante para el grupo. “Más
que un concierto, vinimos a debatir
y conversar con el público
que nos sigue para invitarlos”
a profesar “nuestro mensaje
revolucionario y que no sean
solamente espectadores”.
Alvarado destacó que durante
el concierto hicieron
una demostración de su gira
Movimiento latino y tocaron
temas de su tercera producción
discográfica, que han
llevado a distintos espacios.
“Nos parece bien porque aún
sigue vigente la lucha que se
está llevando por Latinoamérica”,
expresó.
Pedro Blanco (vocalista),
afirmó que para ellos “es un
orgullo y un honor presentarnos
en este espacio por donde
han pasado los mejores artis-
tas, tanto en el ámbito musical
como actoral”.
Apuntó: “Sentimos la energía
de este espacio y como venezolanos
agradecemos la invitación
y que estos teatros estén
abiertos al arte urbano, a la
juventud, a los ‘peluos’ como
nos dicen. a esa juventud que
está dispuesta a hacer revolución
desde cualquier espacio,
haciendo, creando y dando vida
mediante el arte”.
Similar fue la opinión de
Juan Carlos Marín (percusionista),
quien enfatizó que si
algo caracteriza a este movimiento
revolucionario “es la
apertura y la inclusión de los
Nº 1.315 | 39
El vocalista y cuatrista de la
agrupación Dame pa’ Matala, William
Alvarado, anunció que para el
próximo 14, 15 y 16 de junio participarán
en un festival de música
en Alemania que unirá ritmos latinoamericanos.
“Ellos ambientan la
costa del Caribe en los canales que
tiene la ciudad y nosotros estaremos
representando a Venezuela en
esa actividad”, afirmó.
Precisó que están ajustando algunos
detalles para el viaje porque
la invitación les llegó hace poco y
coincidió con una gira que iniciarán
por Argentina el 19 de junio.
jóvenes y de la música urbana,
y no solo esta música sino
todas esas manifestaciones
que se dan en el barrio y en la
urbe”. Aseguró: “Nos parece
medio de sueño estar aquí”.
AUTOSUSTENTABILIDAD
En conversación con el Correo
del Orinoco, Alvarado
comentó que desde hace algún
tiempo conversa con un grupo
de amigos sobre la autosustentabilidad
de los teatros y los movimientos
culturales; luego de
esas conversaciones comenzó el
ciclo de conciertos en el Teatro
Nacional, a un costo de 20 bolívares
por presentación.
“Creemos que esa es la
manera en que podemos sustentar
el trabajo cultural de
mucha gente que lo está haciendo
con entrega y consciencia
transformadora de
toma de estos espacios públicos.
Freddy Ñáñez nos convocó
a inaugurar estos viernes
musicales y estuvimos muy
complacidos por ellos”, manifestó
el músico.
Los Viernes en El Nacional, es
una propuesta musical organizada
por la alcadía de Caracas,
mediante Fundarte, dirigida a
la población juvenil de la gran
Caracas, que complementará
las iniciativas de proyección artística
creadas por el circuito de
artes escénicas.
Según el comunicado de
prensa publicada en el portal,
Ñáñez sostuvo: “Luego del
proceso de maduración que ha
tenido el circuito de artes escénicas,
en el que hemos programado
eventos culturales
dirigidos a las niñas, niños,
adolescentes y adultos contemporáneos,
el alcalde Jorge
Rodríguez notó que necesitábamos
una programación
dirigida a la juventud caraqueña,
protagonizada por artistas
venezolanos y dentro de
los espacios recuperados. Así
fue como nació la idea de los
Viernes en El Nacional”.
Apuntó que en el espacio se
expondrán expresiones musicales
de los ritmos actuales,
urbanos, pop, rock, fusión y
alternativo para el disfrute de
las y los jóvenes.
TRABAJO DE CONCIENCIA
Uno de los trabajos emprendidos
por Dame pa’ Matala
desde su creación es la transformación
de la conciencia del
pueblo venezolano, sobre todo
de la población joven.
“Como grupo trabajamos con
la toma de conciencia mediante
el humor, con esa chispa que tenemos
como venezolanos, pero
haciendo planteamientos serios,
los cuales tratamos que no sean
ofensivos con el uso de ocurrencias
y chistes”, explicó Blanco.
El vocalista refirió que adonde
vayan llevarán su mensaje
revolucionario, bolivariano y
de izquierda que identifica a
las y los jóvenes venezolanos.
“Este mensaje lo hemos logrado
llevar a distintos espacios”, subrayó
el artista, quien recalcó
que el intercambio no solo puede
ser entre los presidentes sino
también entre los pueblos.
“Es necesario el intercambio
cultural y es por ello que nos
apoyamos en plataformas como
el ALBA y el Mercosur”, añadió.

40 Comunicación y Cultura | Nº 1.315
El martes se conmemorarán 98 años del natalicio del artista caraqueño
“Recalcamos que la vigencia
de su obra,
de su pensamiento,
no tiene discusión.
Es algo que comienza
a ser reconocido por sus
contemporáneos,
que lo adversaron en vida”,
resaltó el investigador
Saúl Rivas-Rivas
T/ Várvara Rangel Hill
F/ Archivo CO
I/ Manuel Loaiza
Caracas
El artista plástico, poeta y
dramaturgo César Rengifo
nació en Caracas el
14 de mayo de 1915 y falleció en
1980, un periodo que le permitió
vivir desde su infancia el clima
de las dos guerras mundiales y
las falsas promesas de bienestar
del boom petrolero. Estos capítulos
de la historia del mundo y de
Venezuela marcaron el carácter
de este creador radicalmente revolucionario,
antifascista, anticolonialista
y antiimperialista,
que incluso después de su muerte
es víctima de la discriminación
y el bloqueo cultural.
“César (Rengifo) se declaró
partidario de la anticonquista,
que en mi opinión, lo hace más
original en su pensamiento, en
su obra artística y en su praxis
política”, aseguró el escritor e
investigador social Saúl Rivas-
Rivas, coordinador de la Cátedra
Intercultural César Rengifo.
Esta postura de “anticonquista”
del artista no se expresó solo
en su rechazo a la Orden Diego
de Losada, en 1975, sino porque
todas sus pinturas, su dramaturgia
y su trabajo en murales,
en fin, toda su poética, está
plasmada por este pensamiento
contra el colonialismo.
“Es original, incluso, como
marxista, porque no legalizaba
ningún tipo de conquista,
fuese cual fuese su signo filosófico,
ideológico y esto es profundamente
radical”, aseveró
Rivas-Rivas.
En correspondencia con su
postura política, la obra de Rengifo
está “enclavada en el ser
nacional”, su trabajo plástico y
sus textos dramáticos o poéticos
reivindican a las invisibili-
La artillería del pensamiento
zadas y los invisibilizados: los
pueblos originarios y afrodescendientes,
a las mujeres, las
niñas, los niños, las adultas y
los adultos mayores, personas
con discapacidad y hasta al soldado
desconocido.
Humberto Orsini, profesor de e
la Unearte y dramaturgo, men-
cionó que hay una variedad de e
obras teatrales de Rengifo que e
plantean los problemas socia-
les, ocasionados por la extrac-
ción de la riqueza que se lleva-
ban fuera de Venezuela.
En pleno siglo XXI, “después
de que (el presidente Hugo)
Chávez tomó el poder y se rescata
la industria (petrolera) se
dieron cuenta de que todo se
manejaba desde Estados Unidos”,
alegó el docente.
Rivas-Rivas señaló que en
la obra Esa espiga sembrada
en Carabobo, publicada en el
año 1968, el autor también
resucitó la unidad cívico-militar,
“que vino a concretar el
presidente Hugo Chávez” medio
siglo después.
En sus creaciones, Rengifo
también da cuenta del nacimiento
de la clase obrera a la
luz lu de la explotación del oro negro.
g Con este reflejo de la sociedad,
d el pintor daba cuenta de la
“subcultura “
del petróleo” como
una u suerte de “subcultura para
lla
conquista”.
Orsini explicó que en el siglo
g XX Venezuela fue víctima
de una regresión económica y
cultural por el neocolonismo
impuesto por Estados Unidos,
mediante el desarrollo de la
industria petrolera. En la
precaria situación social que
dejó d
esta etapa de la historia en
la patria de Bolívar fue donde
Rengifo se afincó.
El creador “no hablaba en
todas sus obras de antiimperialismo
pero combatía los vicios y
los males del neocolonialismo
cultural”, aseveró.
Esta denuncia, dijo el académico,
se aprecia fundamental-
Por tercer año consecutivo
en el Hemiciclo Protocolar de
la Asamblea Nacional se realizará
mañana el seminario
César Rengifo, un arte de la
anticonquista fundado en la
historia y la cultura propia.
La programación de la actividad
contempla palabras de
la diputada Ana Elisa Osorio y
la proyección de dos videos:
uno titulado “El comandante
supremo Hugo Chávez nos
habla de César Rengifo y de
Esa espiga sembrada en Carabobo”,
y un segundo audiovisual
con la intervención de
Rodolfo Santana en el seminario
del año pasado
Está previsto que el presidente
de Fundarte, Freddy Ñáñez,
converse sobre el legado
para la juventud del artista
homenajeado. Mientras que
Régulo Pérez, Nelson Guzmán
y Jesús Mujica hablarán sobre
la vida y la transcendencia de
la obra del dramaturgo.
Gabriel Saldivia intentará
acercarse a este creador
desde sus archivos y Humberto
Orisini reflexionará
sobre el pensamiento.
La programación también
contempla ponencias de Lourdes
Manrique, Maricruz Mendoza
y Saúl Rivas-Rivas.
mente en cuatro de sus textos
dramáticos, reeditados recientemente
Monte Ávila, en Tetralogía
del petróleo, que contiene
“Las torres y el viento”, “El vendaval
amarillo”, “El raudal de
los muertos cansados” y “Las
mariposas en la oscuridad”.
Orisini apuntó que el análisis
de estas obras deben ser llevado
a los campos petroleros, para
que las trabajadoras y los trabajadores
sepan cómo era antes
la explotación humana a causa
del oro negro bajo la mirada de
las transnacionales de origen
estadounidense.
“Toda la obra de Rengifo,
tanto la dramaturgia, la poesía
como la pintura, es totalmente
antiimperialista”, tal y
como lo demuestra en Una medalla
para las conejitas, que
denuncia la invasión de Esta-

dos Unidos a República Dominicana,
resumió la escritora
Maricruz Mendoza.
Otra muestra antiimperialista
del autor se aprecia en Volcanes
sobre el Mapocho, en la que
acusa al régimen de Augusto
Pinochet en Chile.
“Recalcamos que la vigencia
de su obra, de su pensamiento,
no tiene discusión, es algo que
comienza a ser reconocido por
sus contemporáneos, que lo
adversaron en vida”, resaltó
Rivas-Rivas.
VÍCTIMA DEL FASCISMO
CULTURAL
Rivas-Rivas denunció que
sectores del “fascismo cultural”
han querido invisibilizar
a Rengifo para imponer una
“cultura única”, que está sembrada
en instituciones del Es-
La artillería del pensamiento
tado, en las y los intelectuales
y en la denominada cultura
criolla o nacional: “El criollismo
es una camisa de fuerza
que invisibiliza a los pueblos
originarios, a los afrodescendientes,
a las mujeres, a la gente
de las barriadas”, fustigó.
Orsini, asimismo, señaló que
hay una discriminación con
Rengifo porque su posición “radical”
y su defensa del pueblo
desde el realismo social.
DESDE LA PLÁSTICA Y LA POESÍA
Rivas-Rivas insistió en que la
dimensión estética de la obra de
Rengifo reivindicó a las y los pobres,
como en el cuadro Una rosa
para la ciudad.
“En ese cuadro, que es hermosísimo,
una mujer de un barrio,
cerro arriba, arroja una rosa
roja sobre la ciudad que la expul-
sa, en señal de paz pero también
en señal de autoafirmación, de
indicar que el pobre también
ofrece potencialidades”, acotó.
Rivas-Rivas rememoró que el
artista sufrió ese “bloqueo cultural”
que aún lo opaca y que
en vida “lo agobió y desesperó”.
“Sin embargo, él rompió con eso
y trató de construir esperanza;
hablaba en contra del derrotismo
cultural”.
Creemos que a estos 100 años
del nacimiento de Rengifo, que
están a la vuelta de la esquina,
ocupen un lugar importante en
la agenda nacional para “desbloquear”
a este creador, así
como a esa parte de la cultura
y de la identidad nacional, estimó
el investigador.
La escritora Maricruz Mendoza,
quien fue alumna de Rengifo
cuando estudió Artes en la Uni-
Nº 1.315 | 41
versidad Central de Venezuela,
rescata del artista el valor que
les dio a las mujeres y el sentimiento
patriótico en sus obras.
También exaltó el Rengifo poeta,
que es muy poco conocido.
“Tiene una cantidad de poesías
que nadie conoce. No solo era escultor,
dramaturgo, fue un gran
poeta, de una significación importante”,
aseguró.
Mendoza reconoció que su
maestro le enseñó a ser auténtica,
a no copiarse de nadie,
a ser humilde y honesta. “Él
fue un hombre muy humilde,
a pesar de ser tan grande y
tan infinito”.
“El arte debe existir en función
de la sociedad, del ser humano.
Si el arte no es así, no
tiene sentido”, fue otras de las
enseñanzas de Rengifo para
con su alumna.
En mayo de 2015 se cumplirán
100 del nacimiento de César Rengifo
y se hace necesario agilizar
los preparativos para honrar a
este artista como lo merece.
Así lo afirmó el escritor e investigador
social Saúl Rivas-Rivas,
coordinador de la Cátedra Intercultural
César Rengifo, quien agregó
que el año pasado la Asamblea
Nacional aprobó por unanimidad
una propuesta para que el Ejecutivo
Nacional declare la obra del artista
plástico Patrimonio Histórico
y Cultural de la Nación y declare el
14 de cada mayo como día nacional
de la dramaturgia.
El vocero señaló que la cátedra
hizo una serie de modificaciones
y discusiones para aprobar un decreto
presidencial, que mediante
el Ministerio del Poder Popular
para la Cultura, se le envió al presidente
Hugo Chávez. Lamentablemente,
la enfermedad del líder
bolivariano no dio oportunidad de
que se hiciera oficial el decreto.
Rivas-Rivas apuntó que la propuesta
del decreto se enviará nuevamente
al Ejecutivo, por medio
del diputado Diosdado Cabello,
presidente del Parlamento, para
que sea conocido por el presidente
Nicolás Maduro y su gabinete,
con la finalidad de que se le de formalidad
al proyecto de reivindicación
de la obra del autor del mural
de Amalivaca, así como lo concerniente
a los preparativos por el
centenario de su nacimiento.

42 Publicidad | Nº 1.315
Televisora Tele T visora
La artillería del pensamiento
tvesaldia
tvesaldia
G-20007687-9
RIF

T/ Redacción CO-Cantv
Caracas
La artillería del pensamiento
A
las 11:00 de hoy la Cantv se llenará de
danzas y tradiciones criollas, cuando
la agrupación La Patria Buena, Patrimonio
Cultural de Venezuela, se apodere
del espacio Conexión Cultural para brindar
lo mejor de su talento al público.
Fundada en 1986 en la parroquia 23 de
Enero de Caracas, La Patria Buena se
dedica a la investigación y difusión de la
música, el canto y la danza, con el especial
matiz que da el hecho de surgir de la urbe
caraqueña.
Con el director musical Arturo Rodríguez
a la cabeza, quien también es arreglista
vocal, docente, cultor urbano y autor de
un sinnúmero de temas, la agrupación interpreta
piezas de corte tradicional y experimental,
con una fusión de instrumentos
y géneros musicales propios de Venezuela
y del Caribe.
La Patria Buena fue reconocida por el Instituto
de Patrimonio Cultural en 2008. Tam-
T/ Redacción CO
F/ Cortesía Gobernación de Vargas
Caracas
Con motivo de los 124 años
del nacimiento del pintor
de la luz Armando Reverón, el
gobernador del estado Jorge
Luis García Carneiro y el pastor
Freddy Romero, presidente
de la Fundación Oasis, desplegaron
el viernes un intenso
operativo de desmalezamiento,
barrido y recolección de desechos
sólidos y cachivaches en la
zona del Castillete.
Romero explicó que “toda
la comunidad de la parroquia
Macuto ha sido atendida con
un megadespliegue de la fuerza
de trabajo que abarcó la
limpieza total del Castillete
Armando Reverón”. También
bién fue galardonada en el Premio de Cultura
Popular Municipal Aquiles Nazoa 2008, con la
mención Nicolasa Gómez, en la Fiesta o Celebración
Tradicional en la entrega del Premio
Nº 1.315 | 43
Con la agrupación La Patria Buena
También se barrió y se recogió la basura
Gobernación de Vargas limpió
el Castillete de Armando Reverón
se llevaron a cabo trabajos de
pintura de fachadas, recolección
de basura y escombros en
la parte alta del sector El Teleférico.
Se recolectaron más de
4.900 bolsas de basura.
En toda la avenida El Ejército,
principal arteria comunicacional
de la región, se
realizó la siembra de más de
mil plantas ornamentales de
diferentes especies, reportó
un boletín de prensa.
Municipal al Patrimonio Histórico Aquiles
Nazoa 2012; además, ha sido reconocida con
la orden Waraira Repano en su 2 a clase como
Mejor Agrupación en el año 2006.
El 15 de mayo
T/ Redacción CO
Caracas
E n el Teatro Teresa Carreño
se realizará, el
próximo 15 de mayo, un
acto por Palestina. En el
contexto de la conmemoración
del día del Nakba o
“catástrofe”, la Sala José
Félix Ribas del complejo
cultural albergará, a partir
de las 5:00 pm y sin costo
alguno, manifestaciones
artísticas como poesía,
música y danza.
En la actividad participarán
los poetas Yorlando
Conde y Astrid Colomine,
además de la trova de Rebeca
Guerrero, el ritmo de Una
raza y Dabke.

44 Análisis | Nº 1.315
La artillería del pensamiento

T/ Redacción CO
F/ Cortesía
Caracas
El piloto venezolano Nelson
Canache participará en la
tercera válida del American
Le Mans Series, que se efectuará
en la pista del Mazda
Raceway de Laguna Seca, en
California, Estados Unidos,
donde competirá para alcanzar
la cima del campeonato
en la tabla general.
El caraqueño, de la escudería
Flying Lizard, equipo
oficial de la casa Porsche en
Estados Unidos, es segundo
en la clasificación, a sólo un
punto del líder, producto de
dos segundos lugares en igual
número de fechas válidas de
la recién iniciada temporada.
“Lo importante es mantener
la constancia, ya que
tenemos el equipo, el auto y
las condiciones para luchar
por el título y ahora llegamos
a este circuito a buscar
nuestra primera victoria.
Estamos mentalizados para
ello”, dijo Canache a su departamento
de prensa.
La dupla Pumpelly-Canache
es la llave principal del
equipo y está al frente del
carro principal, identificado
con el número 45.
A principios de este año,
el piloto venezolano Nelson
Canache y su equipo,
el Napleton Racing, hicieron
historia en el mundo de
los motores al ganar con 10
vueltas de ventaja la edición
51 de las 24 horas de Daytona
en la categoría GX.
Además, el pasado 28 de
abril, Canache coronó la mejor
actuación de los pilotos en
el inicio de la copa Seat mexicana
al capturar la pole position
y un par de segundos lugares,
actuación que lo colocó
como lider del campeonato.
La artillería del pensamiento
Cuatro equipos aún tienen oportunidad de coronarse
De lograr el Clausura
disputará la final ante
el Deportivo Anzoátegui
T/ Redacción CO
F/ Cortesía
Caracas
El equipo de fútbol Zamora
FC chocará esta tarde
con Estudiantes de Mérida
en Barinas. Los locales,
de llegar a conseguir los tres
puntos, obtendrán el título del
Torneo Clausura del balompié
nacional.
El encuentro se realizará en
el estadio de La Carolina a partir
de las 3:30 pm y será transmitido
en señal abierta para todas
las venezolanas y todos los
venezolanos por la Televisora
Venezolana Social (TVES).
El fútbol profesional venezolano
llegó a su última instancia,
en la cual baja el telón de la presente
campaña, que culminará
con un desenlace que tiene a
cinco protagonistas con amplias
posibilidades de alcanzar
la corona: Zamora, Anzoátegui,
Lara y Trujillanos.
Los llaneros tienen en sus
manos el poder alcanzar el
título de este clausura 2013.
Los de Barinas tienen todo
montado para celebrar en La
Carolina, solo una derrota
los privaría de esa celebración.
Su rival, Estudiantes de
Mérida ya consiguió su permanencia
en la Primera Di-
T/ Redacción CO
F/ Cortesía
Caracas
La selección nacional masculina
de levantamiento de
pesas, que obtuvo el subcampeonato
en el Mundial que finalizó
el viernes en Perú, será
propuesta para formar la delegación
criolla que competirá en
los Juegos Bolivarianos 2013,
que se realizarán igualmente
en esa nación. Esto lo informó
Pedro León Torres, presidente
de la Federación Venezolana
de Levantamiento de Pesas
(FVLP).
visión, pero aun así el equipo
de Jesús “Chuy” Vera pudiera
convertirse en la bestia de los
llaneros.
ZAMORA FC
Zamora será campeón del Torneo
Clausura si obtinene la victoria
ante Estudiantes, sin importar los
demás resultados. También por
un empate: si el Deportivo Anzoátegui
y Trujillanos igualan.
ANZOÁTEGUI
El Deportivo Anzoátegui será
campeón absoluto (al haber
ganado también el Apertura) si
vence a Trujillanos en Puerto La
Cruz, con la condición de que
Propuesta del presidente de la FVLP
Campeones juveniles de pesas podrían
asistir a los Juegos Bolivarianos 2013
“He pensado hablar con la
comisión técnica porque creo
que voy a estructurar el equipo
de los Juegos Bolivarianos
con esos muchachos y pensando
que el campeonato mundial
de adultos será en Polonia, casi
en las mismas fechas, entonces
creo que podemos iniciar el ciclo
olímpico con este grupo de
jóvenes que lo han dado todo
por el país y que son muy talentosos
y que esperamos que
lleguen muy lejos”, declaró Torres
a la Televisora Venezolana
Social (TVES).
La selección masculina de
Venezuela se apuntó el segun-
Nº 1.315 | 45
Vera dio unas declaraciones
donde dejó ver que va a
Barinas por la victoria al expresar:
“Tenemos una espina
Zamora pierda ante Estudiantes
en Barinas.
TRUJILLANOS FC
Si Trujillanos se queda con el
triunfo ante el Deportivo Anzoátegui
en Puerto La Cruz, y Zamora
cae en casa, se alzaría con el trofeo
del Torneo Clausura. Su otro
escenario favorable es un empate
en la punta a 33 puntos con el
Deportivo Lara (de ganar ambos
sus partidos y con la derrota de
Zamora), pues los de Valera tienen
mejor diferencia de goles que los
larenses.
do lugar de la justa, mientras
que Rusia ocupó el primer lugar
y China obtuvo la tercera
casilla, para completar el podio
mundialista.
“En los 63 años que tienen de
fundada la Federación
jamás habíamos
logrado
un podio
mundial y
hoy estos
jóvenes nos
han dado
una gran alegría.
Sabíamos
que haríamos historia;
qué logro tan grande”, señaló
Torres.
La ministra del Poder
Popular para el Deporte,
Alejandra Benítez, felicitó
a la delegación criolla que
participó en el Mundial
categoría Sub-20.
y esperamos sacárnosla el
domingo. Este partido ya fue
catalogado como de alto riesgo
y es por eso que ya se habla
de más 500 efectivos policiales
quienes estarán resguardando
la seguridad en este
encuentro”.
POR EL MILAGRO
Los integrantes de Trujillanos
FC viajaron a Puerto La
Cruz para encarar el compromiso
ante el Deportivo Anzoátegui.
Los guerreros deben
concentrarse en esos 90 minutos
finales. La única opción
que tiene es ganar, pero esa
victoria lleva un ingrediente
adicional y es que deben ligar
una derrota de Zamora ante
Estudiantes, es decir, que ya
no solo depende de ellos.
La temporada para el conjunto
de Trujillanos FC no ha sido
mala, todo lo contrario, han
realizado un excelente torneo.
A la directiva y al cuerpo técnico
les queda la impotencia de
saber que a casa llena se falló
en el momento más inoportuno.
Era un momento para la
consagración.
CD LARA
El Lara sería campeón si gana su
partido frente a Mineros, Zamora
pierde y empatan Anzoátegui
y Trujillanos.
¿EMPATES?
Hay dos posibilidades de triple
empate. Zamora, Trujillanos
y CD Lara, que permitiría
a los llaneros titularse por tener
mayor cantidad de puntos
en los duelos entre ellos. La
otra es Zamora, Anzoátegui
y Caracas, que favorece a los
capitalinos.
“Nuestros atletas haciendo
historia. GeneracionDeOro",
escribió Benítez en su cuenta
en la red social Twitter.

46 Deportes | Nº 1.315
En la Escuela Waraira Repano
Las y los deportistas realizan
sus entrenamientos en el
Parque Alí Primera
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ María Isabel Batista
Caracas
Más de 380 niñas y niños
de toda Caracas
aprenden a jugar golf
sin pagar un bolívar, gracias
a la propuesta de la Escuela
Waraira Repano, que masifica
este deporte en las comunidades
de la ciudad capital.
La escuela es dirigida por el
profesor Enderson Gil, quien
trata de inculcarle todos sus
conocimientos a su nutrido
grupo de atletas, que muy
pronto lucharán para ser profesionales
y representar al
país en las competencias nacionales
e internacionales.
“Contamos con un gran
grupo de jóvenes que están
dispuestos a aprender de esta
hermosa disciplina deportiva.
Acá tratamos de enseñarles lo
mejor que se pueda, hasta que
puedan inscribirse en la Federación
Venezolana de Golf.
Desde ese momento empezarán
un nuevo camino dentro de este
maravilloso deporte”, declaró
Gil al Correo del Orinoco.
El instructor agregó que sueña
con ver jugar a todos estos
niños en los principales campeonatos
del país, para que
“derroten a todos sus rivales y
demuestren que sí hay talento
en Venezuela”.
LA ESCUELA
La escuela de golf funciona
en el Parque Nacional Waraira
T/ J.J.C.
F/ M.I.B
Caracas
La pequeña Mileidys González,
quien ve clases de
golf en el Parque Alí Primera
de Catia, sueña con llegar
algún día a jugar en el nivel
profesional.
“Practico este deporte porque
me gusta más que el volibol,
natación y gimnasia. Sé
Repano y en el Alí Primera de
Catia, donde atienden a todas y
todos sus integrantes los días
miércoles, jueves y viernes, entre
3:00 pm y 6:00 pm.
Según los entrenadores, tres
horas son suficientes para que
una o un deportista pueda observar
las técnicas de agarre y
swing, y comience a ponerlas
en práctica.
“Acá no le cobramos dinero.
Nosotros hacemos esto porque
estamos convencidos de que es
necesario masificar este deporte,
con el objetivo de que no lo
sigan viendo elitesco. Muchos
de los campeones del mundo
vienen de escasos recursos económicos”,
acotó Gil.
LA ENSEÑANZA
De acuerdo con el instructor,
lo primero que le enseña a una
niña o un niño es la técnica del
rif o agarre del bastón, para que
después, de manera balanceada,
comience a hacer swing hasta
golpear con fuerza la bola.
“Lo primero que deben aprender
es a tener disciplina, porque
este es un deporte de mucha
concentración. Si algo te saca
de concentración no vas a lo-
A los 11 años es una de las mejores de su clase
Mileidys González sueña con ser una profesional
que tengo que entrenar muy
duro para llegar a ser buena
y jugar a nivel profesional. Lo
que más me gusta es golpear
duro la pelota y verla volar muy
lejos”, afirmó González, quien
muy pronto podrá disputar su
primer campeonato nacional
en la categoría infantil.
La pequeña, que estudia
quinto grado en la escuela Ramón
Sanabria de San Martín,
asegura que en su casa cuenta
con todo el apoyo moral para
seguir adelante con la práctica
de esta disciplina.
“Todos en mi casa me apoyan;
incluso, mi mamá siempre me
acompaña a las prácticas luego
de terminar mis tareas. Los
consejos que me dan mis padres
es que entrene muy duro y
que aprenda bastante para que
viaje por todo el país, ya que así
también puedo llegar a conocer
otras ciudades”, precisó.
La artillería del pensamiento
grar tu objetivo de terminar el
campo en el menor número de
golpes”, resaltó Gil.
La edad mínima para iniciarse
en este deporte es de 7
años. Según los expertos cualquier
persona puede jugar esta
González es una de las 20 integrantes
de la escuela en la que se
entrenan habitantes de la parroquia
Sucre, de Caracas, y una de
Las y los integrantes de la
escuela de golf comunitario
Waraira Repano aseguraron
que les harán llegar una propuesta
a la empresa estatal
Petróleos de Venezuela (Pdvsa)
y al Ministerio del Poder
Popular para el Deporte (Min-
Deporte), para que los ayuden
a conseguir una sede propia
para la escuela.
“Como no tenemos una sede
propia no podemos atender a
las niñas y los niños como se
lo merecen. Ya tenemos un
proyecto listo, en el que incluyen
dos terrenos de más de
600 yardas cada uno, para que
tengamos nuestra sede propia”,
aseveró Enderson Gil.
Uno de esos terrenos está
ubicado en el Hotel Humboldt,
en el Parque Nacional Waraira
Repano; el otro es en el núcleo
endógeno Fabricio Ojeda de
Catia. Según los entrenadores
los terrenos están aptos
para que las niñas y los niños
puedan ejercer sus prácticas
libremente.
“Ya vimos y hemos recorrido
los terrenos, solo necesitamos
de su ayuda para poder
construir nuestra sede, en la
cual las y los atletas de todas
las parroquias de Caracas
puedan entrenar libremente”,
explicó Gil.
Aseguró que una de las principales
razones por la cual están
solicitando la ayuda para construir
la sede es porque él y sus
jugadores no son bien vistos ni
bien recibidos en los campos de
golf del estado Miranda.
disciplina con la edad que sea,
como pasatiempo o en el ámbito
profesional. Se estima que un
golfista puede tardar un año en
formarse. Luego de este lapso
estará listo para competir en
cualquier campo del país.
las beneficiadas con todos sus
implementos deportivos donados
por el Ministerio del Poder
Popular para el Deporte.

Se calcula que más
de mil atletas activos
y retirados colaborarán
con las actividades
de prevención
T/ Alex Carmona
F/ Archivo CO
Caracas
El proyecto Canchas de
Paz, promovido por el
presidente de la República,
Nicolás Maduro, como
parte de un plan de prevención
para evitar la violencia y la inseguridad,
comenzará su primera
fase de trabajo la semana
que viene, cuando representantes
del Ministerio del Poder
Popular para el Deporte (Min-
Deporte) visitarán las primeras
ciudades donde se aplicará
esta iniciativa.
De acuerdo con el basquetero
retirado Alex “Mimou” Vargas,
coordinador –por parte
de Min-Deporte– del proyecto
Canchas de Paz, las primeras
reuniones se realizarán en
Maracaibo, y luego se pasará a
Miranda.
Vargas dijo que el primer paso
es convocar a las y los atletas
retirados y activos que deseen
sumarse, para que se involucren
La artillería del pensamiento
Nº 1.315 | 47
Min-Deporte celebrará primeras reuniones de planificación en Zulia y Miranda
en las actividades deportivas
que pautará el ministerio.
“Yo calculo que en el proyecto
completo se pueden involucrar
más de mil deportistas.
No todos están activos; la
mayoría están retirados, pero
tienen las condiciones para
sumarse”, informó Vargas al
Correo del Orinoco.
El atleta presentó un panorama
sobre lo que tiene estipulado
hacer en los primeros contactos,
sobre todo en la región zuliana.
“Nuestra intención es que
estén con nosotros la mayor
cantidad de atletas, porque la
atención deportiva en esas canchas
será vital; por ello, nos estamos
movilizando de una vez,
para que cuando se comience a
levantar la infraestructura ya
tengamos listo nuestro programa”,
agregó Vargas.
BUEN PLAN
Las Canchas de Paz serán
lugares de recreación y competencia,
ubicados en varios
lugares estratégicos de los municipios
que tienen mayor índice
delictivo.
De acuerdo con el presidente
Maduro, el principal propósito
es combatir el ocio en la
juventud que habita en distintas
comunidades; por lo tanto,
contará con un amplio proyecto
de recreación, distracción y
enseñanza de valores.
Las primeras cinco canchas
estarán en los siguientes lugares:
Maracaibo (parroquia
Idelfonso Vásquez)
Miranda (municipio Sucre,
Petare)
Valencia (parroquia Miguel
Peña)
Maracay (parroquia San
Vicente)
Caracas (parroquia El Valle)
Las canchas tendrán:
Anfiteatro
Estudios de grabación
Zonas activas
Seguridad: Las canchas serán
resguardadas las 24 horas por
funcionarios adscritos a organismos
de protección ciudadana.
Su objetivo es que las y los participantes
se sientan tranquilos
cuando hagan sus actividades
Atención: Tiene que ver con los
programas de educación y recreación
que se brindarán a los
participantes.
En la elaboración del proyecto
se involucran los ministerios de
Deporte, Cultura, Servicio Penitenciario,
Comuna, Interior,
Justicia y Paz, y de la Juventud.
El presidente Maduro destinó
una inversión de 94 millones de
bolívares para la construcción
de las primeras cinco canchas.
El Mandatario recalcó que
el proyecto será expandido por
todo el país, hasta llegar, al
menos, a 46 Canchas de Paz.
“Sabemos lo que le corresponde
a Deporte, por eso, comenzamos
a trabajar desde
temprano para tener un informe
más detallado y presentárselo
al presidente Maduro”,
agregó Vargas.
EL DEPORTE
Según Daniel Mata, coordinador
de infrestructura de Mindeporte,
las Canchas de Paz serán
espacios que se adaptarán
para la cultura y deporte.
El proyecto está hecho para
convertir el espacio deportivo
en una especie de sala de
distracción que también sirva
para teatro y cine.
La base del proyecto está en
el trabajo de recreación que
se hace en Barrio Adentro
Deportivo; sin embargo, será
ampliado con la intención de
profundizar más en la necesidad
de los jóvenes con edades
entre 15 y 18 años.
Héctor Rodríguez, actual
ministro del Poder Popular
para la Juventud y quien recientemente
le entregó la cartera
de Deporte a Alejandra
Benítez, recalcó que una de
las ventajas de las Canchas
de Paz es que la juventud podrá
conseguir seguridad y
distracción.
“La mejor manera de desmontar
la violencia y el consumo
de drogas en las comunidades
es ofrecerles este tipo
de espacios a nuestros jóvenes”,
agregó Rodríguez.
Vargas también informó que
las canchas no solo serán para
que los deportistas compitan
entre sí, ya que habrá muchas
actividades recreativas.
“Vamos a dar charlas, foros
y clínicas deportivas, entre
otras actividades”, agregó,
luego de destacar que algunas
canchas tendrán hasta un estudio
de grabación para fortalecer
el ámbito cultural.

El Velódromo Teo Capriles albergará Los Viernes Ciclísticos del IND
Hersony Canelón apuesta por la
masificación del ciclismo de pista
La próxima semana
comenzará la escuela de esta
disciplina en la capital, en
la que se atenderá a más de
50 niñas, niños y adolescentes
de los diferentes sectores
de Caracas
T/ María Alejandra Calderón
F/ Girman Bracamonte
Caracas
Con la finalidad de promover
el ciclismo de pista y
comenzar a trabajar con
el talento infantil, el corredor venezolano
Hersony Canelón compartió
con más de 70 niñas, niños
y adolescentes de los estados
Miranda, Aragua y Carabobo,
además del Distrito Capital, en la
actividad Los Viernes Ciclísticos
del IND (Instituto Nacional del
Deporte), que se celebró en las
instalaciones del Velódromo Teo
Capriles de Caracas.
Las y los atletas de 6 a 13 años
de edad, que entrenan en las escuelas
de formación de ciclismo,
participaron en las pruebas de
keirin, velocidad, scratch, persecución,
por puntos y fondo.
Canelón manifestó que esta
actividad se llevará a cabo todos
los viernes en las instalaciones
del Velódromo Teo Capriles de
Caracas, desde las 4:00 am hasta
las 6:00 pm, con la finalidad
de promover y rescatar la práctica
del ciclismo de pista en las
niñas y los niños en el estado
Miranda y el Distrito Capital.
“La meta es que esta actividad
se realice por años, ya que estamos
incentivando a que los jóvenes
ciclistas compitan sanamente.
También queremos con estas
competencias masificar el ciclismo
de pista y que los atletas de
las categorías menores puedan
desarrollarse en lo competitivo”,
comentó Canelón, quien se prepara
para participar en las copas
del mundo de ciclismo de pista
y en los Juegos Bolivarianos de
Trujillo 2013.
Además informó que los viernes
se disputarán las pruebas
de ciclismo de pista, y que se
premiarán con medallas los
tres primeros lugares (oro, plata
y bronce).
INICIATIVA
También señaló que esta
actividad se desarrolla desde
hace tiempo en Barquisimeto,
con el nombre Los Viernes de
Ciclismo Larense, y está bajo
la coordinación del maestro
Héctor Alvarado.
“Uno siempre debe copiar las
cosas buenas. Conozco al maestro
Héctor Alvarado desde que
comencé en el ciclismo de pista,
y siempre admiré esa iniciativa
de realizar este tipo de actividad
que busca promover e incentivar
la práctica de esta disciplina en
los niños”, dijo Canelón.
Agregó que otro de los objetivos
de estas competencias es
que “los jóvenes se encariñen y
se comprometan con hacer deportes,
para así luchar contra la
violencia y la delincuencia”.
ESCUELA
El pistero caraqueño informó
que, como parte del trabajo de
la Fundación Hersony Canelón,
funcionará desde la próxima semana,
en el mismo Velódromo
Teo Capriles de Caracas, la Escuela
de Ciclismo en la Capital,
con la que se espera atender a
más de 50 niñas, niños y adolescente
de los diferentes sectores
de la ciudad.
Canelón comentó que los entrenamientos
se llevarán a cabo
de lunes a viernes, a partir de las
4:00 pm hasta las 6:00 pm. Las
prácticas estarán dirigidas por
el entrenador Héctor Sánchez,
quien será uno de los encargados
de impartir todos los fundamentos
básicos del ciclismo a los
correoorinoco | @correoorinoco
Domingo 12 de Mayo de 2013 | Nº 1.315 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Dos datos
Todos los viernes desde
las 4:00 pm se realizarán las
competencias de ciclismo
menor
Más de 50 niñas, niños y
adolescentes serán atendidos
en la Escuela de Ciclismo en
la Capital
pedalistas desde los 4 hasta los
14 años.
“Con esta iniciativa quiero
promover y masificar la práctica
del ciclismo en el Distrito Capital,
que será como un aporte
para el deporte venezolano. Invito
a los padres y representantes
para que traigan a sus hijos
a entrenar, y lo más seguro es
que de estos muchachos saldrán
los futuros ciclistas que
representarán a Venezuela en
las competencias internacionales”,
señaló Canelón.
IMPRESIONES
Andri Sulbarán, quien entrena
con la escuela de ciclismo La
Vega, manifestó su emoción por
poder participar en el viernes
de ciclismo.
“Siempre estamos entrenando,
y por medio de esta actividad
tenemos la posibilidad de
participar en carreras. Quiero
aprovechar estas competencias
para mejorar como ciclista, y
en un futuro integrar la selección
nacional de ciclismo de
pista”, dijo el atleta de 12 años,
habitante de Antímano.
Maldonado saldrá
hoy desde el
puesto 18 del
GP de España
T/ Redacción CO
F/ AFP
Caracas
El piloto venezolano Pastor
Maldonado, de la escudería
británica Williams
en la Fórmula 1, partirá hoy
desde el puesto 18 en el Gran
Premio (GP) de España que
se correrá en el trazado de
Montmeló, Barcelona.
Maldonado, luego de no
haber avanzado a la segunda
sesión de ensayo de clasificación
disputados ayer,
registró 1’23’’318, durante la
primera tanda, tiempo que
no fue suficiente para meterse
en la Q2 (segunda prueba
de clasificación).
Maldonado fue el ganador
del Gran Premio de Montmeló
el año pasado (2012), sin
embargo, la máquina de
FW35 no ha dado el resultado
que esperaba el piloto criollo.
“No ha funcionado nada,
pero hay que seguir tranquilo.
No nos podemos dar por
vencidos. Hay que seguir trabajando
para conseguir una
solución”, declaró el aragüeño
a la agencia de noticias EFE,
al término de la clasificación.
Por su parte, el filandés
Valtteri Bottas, compañero
de equipo del corredor criollo,
ocupó el lugar 17 en la
clasificación con 1’23’’260.
POLE POSITION
El alemán Nico Rosberg
(Mercedes) ha sido el más rápido
en la clasificación del GP de
España, y saldrá hoy en la primera
posición, mientras que
el español Fernando Alonso
(Ferrari), quinto, saldrá desde
la tercera línea de la parrilla.
La carrera será a las 7:30 de la
mañana (hora venezolana).
De esta manera, Rosberg
logra su tercera pole position;
esta última es la primera
consecutiva, después de
establecer el mejor tiempo de
la GP de Baréin.