13.05.2013 Views

Manual del usuario Índice - WizCom Technologies Ltd

Manual del usuario Índice - WizCom Technologies Ltd

Manual del usuario Índice - WizCom Technologies Ltd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La aplicación Quicktionary<br />

4. Traducción<br />

Algunas palabras pueden tener significados adicionales cuando se<br />

combinan con otras. Se pueden ver desplazándose a través de la<br />

definición <strong>del</strong> diccionario de dicha palabra en concreto.<br />

18<br />

Traducción <strong>del</strong> vocablo “text” (texto).<br />

5. Partes <strong>del</strong> lenguaje<br />

Categorías de palabras que describen su función particular, es decir,<br />

sustantivo, verbo, adjetivo. Algunas entradas de diccionario contienen<br />

varias partes <strong>del</strong> lenguaje.<br />

Las diferentes partes <strong>del</strong> lenguaje de la palabra “land” (tierra).<br />

6. Expresiones idiomáticas<br />

Expresiones o frases que por lo general están compuestas por una<br />

secuencia de palabras. Se pueden identificar:<br />

a. Automáticamente dentro de la oración (escaneado o ingresado).<br />

b. Desplazándose a través de la traducción de la primera palabra de<br />

la secuencia.<br />

La expresión idiomática “over the moon” (sobre la luna) <strong>del</strong> vocablo “over” (sobre).<br />

La lista de entradas alternativas para esta expresión idiomática incluye la expresión<br />

completa y la primera palabra de la misma.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!