descarga el pdf de hoy - Ciudad CCS

luNeS
3 DE DICIEMBRE DE 2012 / AÑO 3 / Nº 1202
CARACAS, VENEZUELA
ciudadccs.info
PARTICIPACIÓN PedRo lÓPez deNuNCIA deSde CARICuAo eN SImoNCITo de lA zoNA No CumPleN hoRARIo eSColAR /10
Ejecutivo busca
lograr soberanía
farmacéutica
> La meta es disminuir la
importación de fármacos
mediante la elaboración de
medicamentos > Los laboratorios
públicos Proula, Sefar,
Miranda y Quimbiotec dan los
primeros pasos con miras a que
en la Nación se fabriquen los
medicamentos esenciales para
la población /13
entrevista
Soto Rojas: Falta
un movimiento
para impulsar Ley
contra el Olvido
El exlíder guerillero dijo que el
puntofijismo torturó, asesinó
y desapareció más gente que
Gómez y Pérez Jiménez. /32
Hasta el 10 de
diciembre Debate
del Plan Socialista /2
Unasur activó
su Consejo
Electoral /19
Resultados de la pelota criolla
Leones 5 Águilas
Navegantes
Tiburones
3
8
Tigres
Caribes
Cardenales 6 Bravos
4
0
2
3
parques
Inaugurada primera
etapa del Arístides
Rojas de Maripérez /3
MeMo Morales deleitó
en el Municipal /26
Maduro: Chávez cumple
tratamiento con disciplina
> El vicepresidente Nicolás Maduro durante un acto con el candidato a la Gobernación de Miranda,
Elías Jaua, dijo que el presidente Hugo Chávez cumple disciplinadamente en Cuba el tratamiento
médico, para luego regresar y gobernar “con más fuerza y más madurez” > Exigió en nombre del
pueblo respeto a la vida del mandatario. “Cuando escuchamos la miseria humana de esta derecha,
metiéndose con la vida de un ser humano lo que uno siente es indignación”
En un mitin efectuado ayer en Petare, el abanderado de la Revolución, Elías Jaua, presentó un decreto en el que se compromete, de salir victorioso en
las elecciones regionales, a restituir el apoyo a las misiones sociales en la entidad. “Todos los órganos que conforman la estructura organizativa de la
gobernación implementarán las acciones necesarias para el apoyo e implementación de las misiones puestas en marcha por el comandante Chávez
(...) incrementando su eficiencia en todo el estado y facilitando el acceso a su beneficio por parte de los mirandinos”. foto avN /14
foto fauSto torrEaLba

2 CIERRE CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
Ameliach dedicará
triunfo del 16-D
a Bolívar y Chávez
CIUDAD CCS
El abanderado socialista a la
Gobernación del estado Carabobo
afirmó ayer que “su victoria
perfecta” en las elecciones
regionales del 16 de diciembre
“se la vamos a dedicar
a Bolívar y al presidente
Chávez”, refiere nota de prensa
del Comando Carabobo.
“Por fin vamos a abrirle las
puertas de la gobernación al
pueblo del estado Carabobo, la
entidad tendrá un gobierno
que trabaja de la mano con su
pueblo y ayuda al presidente
Chávez a gobernar”, indicó durante
la caminata denominada
Marcha del Pueblo por la Victoria
Bolivariana que se realizó
en el municipio Guacara.
El candidato de la Revolución
sostuvo que “estamos recorriendo
cada una de las barriadas,
de las comunidades, esa ha
sido la bandera de la campaña.
Desde que inició este recorrido
Francisco Ameliach ha estado
junto al pueblo y de ahí no lo saca
nadie, esto no es sólo en la
campaña, sino que Francisco
Ameliach va a gobernar recorriendo
las comunidades”.
Exhortó a la militancia a
continuar desplegados en el
1x10 y a seguir trabajando para
la victoria. “Que no se quede
ningún chavista sin votar el 16
de diciembre”.
EL KIOSCO DE EARLE
Caracas y dos jotas
EARLE HERRERA
Dos jotas hicieron una llave
para transformar la ciudad:
Jacqueline y Jorge. La jefa de
Gobierno del Distrito Capital
y el alcalde del municipio
Libertador están cumpliendo
el reiterado sueño del
presidente Chávez: darnos
una Caracas bonita. Y más
bonito no puede estar el
Centro. Pero no se quede allí:
suba a El Calvario, vaya al
Teatro Catia, lléguese hasta
la plaza Andrés Bello o
déjese caer por el bulevar
César Rengifo de El Cementerio.
Este bello sueño se
escribe con dos jotas.
Debate del Plan Socialista
hasta el 10 de diciembre
> El ministro Villegas hizo el anuncio en su cuenta Twiter @VillegasPoljakE
CIUDAD CCS
El ministro para la Comunicación
e Información, Ernesto Villegas,
anunció el pasado sábado en la noche
que el debate constituyente
del Segundo Plan Socialista de la
Nación 2013-2019, se extenderá
hasta el próximo 10 de diciembre.
A través de su cuenta Twitter
@VillegasPoljakE, el ministro escribió:
“en este momento se está enviando
informe detallado al Presidente.
Se extiende el debate y recepción
de propuestas hasta el lunes
10-D”.
En otro tuit, Villegas indicó “se
orienta a equipos estadales a reprogramar
actividades de debate
del Plan de la Patria hasta el 10-D”.
Por la misma vía, el titular de la
cartera de Comunicación e Información
indicó que hasta el momento
han recibido mil 625 propuestas
en digital y dos mil 51 en
físico. “Se sugiere canalizar las
propuestas a través de la página
web”.
CONCIERTO NAVIDAD VENEZOLANA La Orquesta Sinfónica de Venezuela junto a
Cecilia Todd, Los Tucusitos y Rincón Morales ofreció un recital lleno de tradición con los temas más conocidos
de esta época decembrina en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño. FOTO AVN
Lodijo
“Es muy
difícil
reestructurar la
OEA (Organización de
Estados Americanos)
desde adentro. Se
debe hacer algo nuevo,
mejor y nuestro. Y
ese es el Celac, la
Comunidad de Estados
Latinoamericanos y
Caribeños”.
Rafael Correa
Presidente de Ecuador,
desde Perú en una entrevista al
diario La República.
www.ciudadccs.info
Zonatwitter
@PEDROAVILORIA
[PEDRO VILORIA]
Lo único bueno que tuvo
el criminal paro petrolero
del 2002 es que nos dimos
cuenta que GENTE DEL
PETRÓLEO somos todos
los venezolanos.
@JUANDIAZ25
[JUAN CARLOS DÍAZ ]
¿Se habrá visto a algún
dirigente de la oposición
hablando sobre el paro
petrolero que hoy cumple
10 años?
@ARLENEAU
[A RLENE ACOSTA]
¡Hace 10 años Fedecámaras
y la burguesía con un
paro petrolero trataron
y no pudieron ni podrán
hacer q el pueblo se rinda!
Prohibido olvidar.
@ARLENEAU
[ARLENE ACOSTA]
El paro petrolero fue
demostración de que
no les importa nuestro
Estado, nuestra empresa y
menos nuestra gente, por
esto y mucho más, nunca
volverán.
@ISBE_BOLIVARIAN
[ISBEMAR JIMÉNEZ]
El paro petrolero no fue
sólo petrolero. Nos quitaron
la comida, el beisbol,
la Navidad y la paz. Meritocracia
criminal.
Campesinos de
Aragua se reunen
con El Aissami
CIUDAD CCS
Campesinas y campesinos de los
Valles de Tucutunemo en el estado
Aragua, sostuvieron una reunión
con el candidato socialista a la gobernación
de la entidad, Tareck El
Aissami, refiere prensa del Comando
Carabobo.
“Los Valles de Tucutunemo son
fértiles y productivos. Venimos a
ratificar el compromiso de seguir
estrechando más el vínculo de las
grandes misiones e instituciones
que ejecutan la política agrícola de
Venezuela con los campesinos de
manera directa”, destacó.
El Aissami aseguró que Aragua
será vanguardia de la Gran Misión
AgroVenezuela. “Nuestro compromiso
es seguir impulsando de manera
acelerada la Gran Misión
AgroVenezuela. ¡Tierras, hombres
y mujeres libres!”.

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 3
Lista primera etapa del Arístides Rojas
> Jacqueline Faria inauguró ayer una parte de los trabajos de recuperación del parque ubicado en la avenida Andrés Bello
Heidi ecHavarría Quiñones
ciudad ccs
La jefa de Gobierno del Distrito Capital
(GDC), Jacqueline Faria, inauguró
ayer la primera etapa de los
trabajos de rehabilitación del parque
Arístides Rojas, ubicado en la
avenida Andrés Bello, parroquia El
Recreo. Espacio que
ahora cuenta con
nuevas áreas para el
disfrute de los caraqueños
y visitantes.
En esta fase, que es
la primera de tres, informó
Faria que fueron
recuperadas las
cuatro canchas que
conforman el área de-
Avenida Trujillo
Pinto
Salinas
Este
Avenida Ppal. Maripérez
Transversal 7
portiva del parque, entre las que se
encuentra una destinada para niños
menores de ocho años.
La jefa del GDC explicó que en
esta etapa inicial de recuperación
del Arístides Rojas fueron pintados
los taludes de varios colores para
advertir a los visitantes la cercanía
de la quebrada de Maripérez. También
fueron rehabilitados los baños,
el cafetín, las caminerías y
otras áreas recreativas.
Este primer período tuvo un costo
de inversión social de cinco millones
800 mil bolívares.
“Las obras están diseñadas en
pro de los usuarios de este parque,
quienes se han incluido en el Plan
de la Patria, programa que tiene
asignado ocho millones de bolívares
en el presupuesto 2013 para
continuar desarrollándolo”, señaló
la jefa del GDC.
Asimismo, destacó que el parque
Arístides Rojas limita al sur
con el desarrollo urbanístico Santa
Rosa, que construye la Alcaldía de
Caracas dentro del programa Gran
Misión Vivienda Venezuela, y al
norte con el Parque Nacional
Waraira Repano.
“Esta es la Caracas que estamos
rescatando, la Caracas sabrosa, dispuesta
y segura para el disfrute,
porque en la medida que tomamos
los espacios y nos
adueñamos de la calle,
en esa medida
ahuyentamos la delincuencia
y evitamos
que nuestra juventud
caiga en ella”, dijo.
Faria aprovechó la
oportunidad para hacer
un llamado a los
usuarios a cuidar estos
espacios para que sus instalaciones
se mantengan en buen estado.
“Este parque es un sitio para el
encuentro. Aquí las comunidades
organizadas y colectivos trabajan
en equipo y desarrollan sus actividades”,
resaltó.
También adelantó que la segunda
fase de recuperación del parque
iniciará en enero e informó
que esa etapa, donde construirán
una biblioteca para la comunidad,
puede durar ocho meses en
construcción.
“Esto es parte del vivir viviendo,
para que todo aquel que venga salga
con más ganas de vivir y reconozca
a la Revolución como el camino
y tránsito al socialismo”.
UN LOGRO DE LA COMUNIDAD
Alfredo Valera, integrante del Colectivo
Ezequiel Marero de la parroquia
El Recreo, contó que desde
la inauguración del Parque Arístides
Rojas, en el año 1952, el lugar
no recibió ningún tipo de mante-
Policía Nacional Bolivariana inutilizó
armas de fuego en la parroquia Catia
ciudad ccs
El director de la Policía Nacional
Bolivariana (PNB), Luis Fernández,
encabezó ayer la inutilización
de cuatro armas de fuego en
la sede de este cuerpo policial
ubicado en Catia.
Informó Fernández que actualmente
se encuentra un número
importante de armas en procesos
de experticias y distintas pruebas
de reconocimiento para su posterior
inutilización, reportó AVN.
Asimismo, refirió que se recuperaron
36 armas de fuego, 186 municiones
y 60 vehículos, que se su-
Parque
Arístides
Rojas
Avenida Andrés Bello
Avenida La Salle
man a los 678 solicitados durante
el año 2012.
DEstRUCCIóN DECREtADA
La inutilización de estos armamentos
dan cumplimiento al decreto
presidencial Nº 40.047, publicado
el 11 de octubre de este año.
Esta medida inició el domingo
11 de noviembre en San Agustín
del Sur, donde se destruyeron cinco
armas de fuego incautadas en
esa parroquia.
El 25 de noviembre se destruyeron
nueve armas decomisadas en
diferentes operativos realizados en
El lugar cuenta con nuevas áreas para el disfrute de los caraqueños y visitantes. Fotos Jack Bocaranda
nimiento. “El espacio se encontraba
en completo abandono porque
la Cuarta República lo descuidó absolutamente”,
indicó.
Asimismo, expresó con emoción
que desde el año pasado comenzaron
las reuniones con la jefa del
GDC para su recuperación. “Primero
le planteamos la necesidad de
una rehabilitación del parque y
hoy entendimos que tuvo que llegar
la Revolución para ver consolidada
la renovación del lugar”.
Por su parte, Neilin López, vocera
del Consejo Comunal Hoyo de
Las Delicias, dijo sentirse agradecida
por los trabajos pues “sé que beneficiarán
a nuestra juventud”.
la parroquia Petare, específicamente
en el sector Las Casitas del barrio
Carpintero.
INCAUtACIóN DE DROGAs
Fernández informó que la Policía
Nacional Bolivariana incautó en
noviembre 4 mil 100 dosis de distintas
drogas que iban a ser distribuidas
por bandas criminales en
las áreas de acción de este cuerpo
policial en Caracas.
Destacó que en noviembre fueron
capturados 48 homicidas y mil
024 detenciones de sujetos implicados
en distintos delitos.
Los pequeños estrenaron el parquesito infantil.
El comisario Luis Fernández encabezó la destrucción. Foto aVn

4 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 5
Llegó la Navidad
al Plan Caracas
Rueda Libre
> Parrandas, bailoterapia y juegos tradicionales
llenaron de fiesta la plaza Los Símbolos
narkys blanco
ciudad ccs
La Navidad llegó ayer al Plan Caracas
Rueda Libre: parrandas, bailoterapia,
juegos tradicionales, colchones
inflables y bicicletas fueron
la principal distracción de
quienes decidieron pasar un domingo
saludable y navideño con la
familia y amigos en Los Próceres.
La música no se hizo esperar. A
las 11:00 de la mañana arrancó el
grupo de parranda Tambor y Punto,
con la interpretación de temas
propios de la Navidad que pusieron
a bailar a los grandes y chicos.
Mónica Castro, quien reside en
la parroquia San Pedro desde hace
40 años, aseguró que estas navidades
“serán inolvidables” para los
habitantes de Caracas “por la organización
y cantidad de eventos navideños
que hay en la ciudad. Este
grupo de parranda me ha hecho
recordar que la Navidad también
fue rescatada”, dijo.
Mariana Peña, habitante de la
parroquia Petare, se trasladó hasta
el lugar para conocer este programa.
“Había escuchado sobre el
préstamo de las bicicletas, pero estando
aquí me doy cuenta que es
más que eso. Se respira un aire saludable”,
comentó.
Así como Mariana, muchos habitantes
de la Gran Caracas llegaron
a Los Símbolos, parroquia San
Pedro, antes de las 10:00 am para
hacer la cola para adquirir prestadas
las bicicletas atómicas y recorrer
los 4.4 kilómetros de la ruta
“Hago la cola tres veces”
Jairo Rodríguez
desde que
arrancó el plan
vengo todos
los domingos.
es sabroso
pasear por todo
el lugar. Hago
la cola tres veces y si alguien se
cansa lo ayudo para que termine
su ciclo. deberían hacerlo los sábados
también para que la gente
pase el fin de semana metido ahí
disfrutando.
dispuesta por la Alcaldía de Caracas
para rodar.
REGRESO A LA CIUDAD SALUDABLE
Edgar García, gerente de Planificación
e Informática del Instituto
Municipal de Deporte y Recreación
(Imdere), ente adscrito a la Alcaldía
de Caracas, explicó que con
estas actividades se busca mejorar
la calidad de vida del caraqueño.
“La Cuarta República planificó
esta ciudad para el vehículo. Nosotros,
en la quinta, queremos devolver
una ciudad saludable y con bicicletas”,
sentenció.
Asimismo, anunció García que
todos los domingos se realizarán
actividades culturales típicas de esta
temporada navideña en la plaza
Los Símbolos. “Para el 25 de diciembre
queremos planificar una
jornada especial para los niños”.
IDENTIFICACIÓN POPULAR
Omar Narváez, un joven caraqueño
de 14 años de edad, es parte del
Plan Caracas Rueda Libre. Desde
hace cuatro meses se acerca todos
los domingos a la ciclovía.
Al principio, Omar sólo montaba
las bicicletas como todos los demás,
pero ahora acompaña al personal
del Imdere.
“Muchos jóvenes somos ayudantes
de la institución. Nos identifican
con un chaleco color naranja.
Enseñamos a la gente a cuidar los
espacios públicos rescatados y apoyamos
a los visitantes a manejar
adecuadamente las bicicletas”.
“Se fortalece la salud ”
Rubén Villazana
la iniciativa
de la alcaldía
al hacer este
programa ha
logrado mejorar
la calidad de
vida de las personas
que vienen a hacer ejercicios,
y esto ha logrado fortalecer
la salud de la gente. Hay quienes
vienen hasta de Guarenas a montarse
en las bicicletas y hacer el
recorrido completo.
El grupo Tambor y Punto puso a bailar a los presentes al son de la gaita. Foto Narkys blaNco
Tramos de la ruta
Ciclovía está enmarcada en el proyecto de recuperación de espacios públicos
Lugar de ejecución
Tramo A:
Av. Las Acacias (entre la Av.
Casanova y la Av. Libertador)
Tramo B:
Prolongación avenida Las Acacias
Tramo C:
Av. Ppal de Bello Monte
Duración de Obra: Tramo C. 1 mes
Recorrido de la Ciclovía: 1,5 km
Monto total de la inversión:
Aprox. Bs 10.000.000
La obra es ejecutada en el marco
del Plan Caracas Rueda Libre y dará
inicio a principios de octubre.
Cuerpo de Bomberos
Voluntarios
Universitarios
de la UCV
Estadio
Olímpico
Avenida Las Acacias
Calle Humboldt
Autop. Valle - Coche
UBV
Grandes y pequeños rodaron las bicicletas. Foto: Fausto torrealba.
Estadio
Universitario
Fundavac -
Asovac
TRAMO TRAMO A
Avenida Avenida Las Las Acacias Acacias
Autop. Fco. Fajardo
Av. Av. Ppal. Ppal.
Monte Monte
de de Bello Bello
TRAMO TRAMO CC
Plaza Venezuela
TRAMO TRAMO BB
Avenida Anauco
Avenida Casanova
Hotel
Gran Meliá
Caracas
Kilómetros de salud
El Plan Rueda Libre se inauguró
hace nueve meses. Fue creado para
el esparcimiento y recreación de los
peatones y ciclistas. Cuenta con un
circuito urbano de 4.4 kilómetros,
que comienza al final del Los Próceres,
sigue por el Paseo La Nacionalidad,
pasa por la plaza Los Símbolos y
culmina en la plaza Las Tres Gracias.
Todos los domingos asisten personas
de todas las parroquias de Caracas,
quienes disfrutan de los más de 900
mil metros cuadrados de espacios
públicos que fueron recuperados por
el Gobierno Nacional a través de la
Alcaldía de Caracas.

6 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 7
DigNificaDo eN revolucióN
Del refugio a su casa en Navidad
> 80 familias recibieron las llaves de
su apartamento en un edificio ubicado en El Valle
juan ramón lugo
CiudAd CCS
“Estoy muy agradecida con el comandante
Chávez, porque gracias
a él, ahora mi hija, mi esposo y yo
contamos con un apartamento en
este edificio. Acabamos de salir del
refugio Viviendas de Transición Villanueva,
en el Fuerte Tiuna, y aún
estamos asombrados, aunque estábamos
seguros de que el Gobierno
no nos iba a abandonar”.
Así se expresó, visiblemente
emocionada, Alejandra Amaro
cuando abrió la puerta del apartamento
marcado con el número
141, en el piso 4 del edificio ubicado
en los terrenos donde antes funcionaba
la Fábrica Nacional de Cemento
(FNC), en El Valle. Allí, 80 familias
más recibieron el pasado
jueves 29 de noviembre las llaves
de sus viviendas de manos del ministro
de Vivienda y Hábitat, Ricardo
Molina, dentro del programa
Gran Misión Vivienda Venezuela.
“La casa que habitábamos en el
sector Tinajitas, en la avenida Sucre
de Catia, realmente no garantizaba
seguridad. No era posible la
vida allá, porque si llovía por las
noches corríamos el riesgo de ser
arrastrados con casa y todo por las
bravas aguas de la quebrada Quita
Calzón”, prosiguió la beneficiada.
En su relato, Alejandra hace un
paneo por la época en la que su vida
familiar quedó en cero, porque
entró en la nefasta lista de personas
que debían abandonar Tinajitas
ante el inminente riesgo que
corría su residencia.
“Entramos en el Plan Tricolor, lo
que nos otorgaba un espacio temporal
en un refugio. Permanecimos
en el albergue tres años hasta
que nos adjudicaron en este edificio.
Es por ello que estamos agra-
“Justo en mi cumpleaños”
Nohemy Gutiérrez
Me siento
realmente agradecida,primeramente
a dios,
luego a nuestro
comandante
Hugo Chávez
Frías por haberme otorgado el
beneficio de una vivienda tan
bonita. Mi adjudicación me salió
el 23 de noviembre, justo el día de
mi cumpleaños.
decidos con el presidente Chávez y
sus ministros. He confiado en usted
desde que apareció en la vida
política del país en 1992. Gracias
mi presidente”, concluyó Alejandra
al tiempo que sus ojos dejaron
escapar unas lágrimas.
SiN DeSpertar De uN Sueño
“Todavía no despierto de este sueño
que significa estar en mi vivienda
propia. Todo esto ha sido como
un sueño. Me siento muy feliz.
Quiero adornar mi casa, estar con
mi familia (mis hijas, mis dos nietos
y mi esposo). Tener el techo es
lo más importante, lo demás vendrá
poco a poco”, resaltó Eris Díaz,
a quien le adjudicaron un apartamento
en la planta baja del edificio
de la Fábrica de Cemento.
Sentada en el sofá de la sala de
su nueva casa, cerca a un enorme
árbol de navidad, la mujer relata
que hace casi tres años salió sin
muchas esperanzas de un rancho
que estaba en Turmerito en el que
“todo era sufrimiento”.
“Cuando caía una llovizna había
que estar de un lado para otro colocando
perolitas para atajar las goteras”,
rememoró melancólica.
Al ser consultada su impresión
sobre su nueva vivienda, la cara le
cambió repentinamente. Se le dibujó
una sonrisa de mejilla a mejilla
y el brillo de sus ojos opacó el de
las luces del arbolito ubicado a sus
espaldas.
“Este apartamento es maravilloso.
Yo lo veo como un castillo chiquitico.
Todo esto es gracias a mi
presidente Hugo Chávez”, soltó
emocionada.
La mujer, acostumbrada a embraguetarse
a las luchas sociales,
dijo que ella y varios de sus vecinos
están dispuestos a ir más allá. Rela-
“Sin perder la paciencia”
Madelin Almarza
Pasé un buen
tiempo en el
refugio, pero
nunca perdí
la paciencia.
Sabíamos que el
Presidente iba
a cumplir y que, tarde o temprano,
íbamos a llegar a nuestras
viviendas dignas. Mis cuatro hijos
y yo vamos a tener las mejores
navidades este año.
Eris Díaz expresó que la adjudicación de su vivienda digna le parece un sueño. FOTOS NANCY CERVANTES
Alejandra Amaro dijo que estaba segura que el Gobierno no le fallaría.
tó que ya tienen varias máquinas
de coser y un proyecto para montar
una fábrica de piezas de lencería.
Dijo que tienen pensado, para
lograr su propósito, buscar la adju-
“Pensé que moriría sin casa”
María Esperanza Trujillo
En Antímano
perdimos todo
cuando la
quebrada se
llevó nuestra
casa. Quedamos
sin nada y
de allí fuimos a parar a un refugio.
Gracias a dios me salió mi apartamento.
No tengo palabras para
agradecer. Pensaba que moría sin
tener mi vivienda digna.
dicación de uno de los 40 locales
socioproductivos con los que cuenta
el edificio. “Allí vamos a montar
la fábrica que beneficiará a esta comunidad”,
acotó Díaz.
“Gracias mi Presidente”
María Hidalgo
En Caricuao,
donde vivía
antes, mi casa
estaba en alto
riesgo. Por
eso salí de allí.
Nunca pensé
que me resolverían mi problema
tan rápido, en comparación con
otras familias que llevan tiempo
esperando por sus casas. Gracias
a mi Presidente por esta vivienda.
Apartamentos
modelos para
vecinos organizados
Las viviendas ubicadas en la Fábrica
Nacional de Cementos, en El
Valle, cuentan con 65 metros cuadrados,
tres habitaciones, dos baños,
sala, cocina, comedor.
Estos edificios tienen 10 pisos y
fueron construidos con columnas
en obra limpia y revestidos con
bloques de trincote.
En el edifico entregado el pasado
jueves 29, hay 40 locales que serán
destinados a proyectos socioproductivos,
que beneficirán a los habitantes
de esa urbanización.
Por otro lado, ya los vecinos comienzan
a dar muestras de organizición.
Alejandra Amaro, una de
las adjudicadas, relató que se están
organizando para cuidar los espacios
y edificios.
“Somos nuevos acá, pero cuidamos
nuestro edificio con mucho
celo. Ya estamos haciendo reuniones
para conformar una junta de
condominio, porque es un deber
de todos los vecinos que este conjunto
residencial se mantenga por
siempre”, señaló Alejandra.
La vecina explicó que tienen la
firme convicción de que para que
haya paz y armonía entre los nuevos
residentes de la urbanización
debe existir un manual de comportamiento.
“Ya estamos redactando
el texto que contiene las reglas de
convivencia”, informó.

8 VOCES CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
Los biopolímeros
se nos subieron
a la cabeza
Ildegar gIl
ildegargil@gmail.com
Me contaron el caso de Susana.
También el de Marlene. Hace tiempo
y por asuntos de salud, sometieron a
intervención sus senos. Al salir del
quirófano ambas mostraban sólo una
de las glándulas mamarias. Meditado
el asunto, optaron por una segunda
visita al consultorio. Desde entonces y
“para no lucir como una cosa rara con
una teta sí y otra no”, portan implantes
PIP. Sus familias y amigos más
íntimos han sido solidarios en todo
momento. Como ellas, concluyen que
“no es fácil andar por la calle,
desfigurada y siendo criticada por
todo el mundo”.
La salud de Susana y la de Marlene
no ha mermado luego del procedimiento.
De corazón esperamos que
en ese particular no haya variaciones.
Sería una maravillosa excepción
porque de acuerdo con los reportes
periodísticos recientes sumados a los
presentados hace meses sobre la
materia, la norma parece ser el
sufrimiento, la calamidad y –en
muchos casos– el camino seguro a un
desenlace fatal.
Ardua es la tarea que por delante
tienen sicólogos, sociólogos y demás
estudiosos de la conducta humana
para explicar este infernal boom
hacia la muerte. Quienes ideológicamente
comulgan con postulados de
justicia social están más obligados,
que los otros, a hacerlo.
Deben descifrar cual alimaña
penetró la voluntad de las mujeres
venezolanas –bellas por naturaleza–
víctimas de un cortocircuito banal
que las convenció de que son “feas”
para depositarlas en centros tanto
legales como clandestinos. Están
obligados, incluso, a establecer si tan
repugnante lavado de cerebro se
hace visible de forma “casual” justo
en pleno proceso revolucionario,
donde se supone que mujeres y
hombres valemos por lo que somos y
no por lo que aparentamos ser.
Igual procedimiento debe ser
aplicable a nosotros los “machos”,
porque mentira, no es que babeamos
cuando voluptuosos y empinados
conos de piel atajan nuestras
miradas, obligando en algunos casos
a nuestras parejas a considerar la
posibilidad de adoptar unos como
esos.
Parece ser que, a unas y otros, los
biopolímeros se nos subieron a la
cabeza.
LETRA INVITADA
E
clodovaldo hernández
l papa Benedicto es un infiltrado. En su mandato divino
no ha hecho más que generarle grandes incertidumbres
a la feligresía. Recién llegado al cargo, el pontífice alemán se
despachó al limbo de un pontificio plumazo. El limbo era el lugar “sin
pena, pero alejado de Dios” donde iban a parar las almitas de los niños
no bautizados. Estuvo recibiendo a sus infortunados huéspedes
durante 1.600 años, hasta que Ratzinger lo declaró inexistente. O sea,
que el limbo quedó en el limbo.
Eso produjo severos desconciertos en la gente que siempre había
creído en la urgencia de la ceremonia bautismal, que además había sido
una excelente ocasión para montar una tremenda rumba y hacerse
con nuevos compadres.
La decisión de declarar la inexistencia del limbo, que se tomó después
de profundos estudios, dejó también sin razón de ser a los padrinos
de agua, una venerable tradición que permitía “tomarse los
miaos” del recién nacido y una estupenda excusa para tener más
compadres y comadres. Claro que la validez de echarle el agua al niño
siempre fue cuestionada por la Santa Madre Iglesia, que se atribuye
los derechos exclusivos para bendecir a la gente. Los sacerdotes siempre
dijeron que se trataba de un bautizo chimbo, una copia pirata, un
disco quemado, en fin.
Ahora, al papa Ratzinger no se le ha ocurrido mejor cosa que decre-
www.ciudadccs.info
Benedicto también eliminará a los Reyes Magos
Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación
Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal,
edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com |
Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com
Distribución 0212-3686750 correo-e: distribucionccs@hotmail.com
Depósito legal: pp200901dc1363
tar, en plena temporada pascual, la eliminación de la mula y el buey de
la escena de la Natividad de Cristo. ¡Válgame usted, señor Dios, que este
gerente general suyo en la Tierra sí que tiene ojo para ocuparse de cosas
importantes!
El desmentido a la clásica pareja de animalitos causa enormes complicaciones
para los cristianos que creen en la infalibilidad del Papa. Por
ejemplo, tendrán que suprimirlos del pesebre a partir de este diciembre,
con lo cual se notará un cierto vacío en el establo bendito. También,
desde luego, habrá que modificar la letra de ciertos aguinaldos criollos
que se han hecho eco de la añeja falsedad de que la Virgen haya parido
al hijo de Dios en presencia de tales bestias.
La mula y el buey quedan así de ahora en adelante en una especie de
vacío histórico. Serían candidatos perfectos para ir al limbo, pero ya sabemos
que éste tampoco existe.
El dictamen de Benedicto puede ser –según expertos en asuntos papales–
apenas el principio de otra impactante cadena de enmiendas a la
Historia Sagrada. Que nadie se extrañe si el prelado les firma también la
carta de despido a los tres reyes magos, fastidiándole así la paciencia a
los que extienden la parranda hasta el 6 de enero.
Los chismosos vaticanos anticipan igualmente cambios sorpresivos
que vendrán en 2013 para la película de la Semana Santa. “Por ahí se rumora
que Su Santidad va a declarar que en realidad Judas no se suicidó
después de vender a Cristo –contó una fuente bien informada. Lo que
pasó fue que algunos lo vieron a lo lejos encaramándose en algo, y pensaron
erróneamente que era para ahorcarse… pero resulta que el tipo
lo que estaba era saltando la talanquera”.
Reflexionar
en Cuba Presidente
alfredo olIva
oliva2021@gmail.com
Estimado compatriota, amigo y panita del pueblo, presidente Hugo
Chávez Frías, has pasado por las reflexiones más íntimas y las circunstancias
más angustiantes que puede vivir un ser humano.
Como resultado de la gesta heroica de la rebelión militar de febrero
de 1992, la canalla, la oligarquía y sus cancerberos uniformados habían
montado la celada que te dejaría sin vida, y burlaste la felonía de
la mano de un patriota.
Una vez más el vértigo cruzaba el alma, con el golpe de Estado de
abril de 2002, la oligarquía, los medios privados, y militares sin decoro
horadaron el legado de nuestros Libertadores; por órdenes imperiales
buscaban tu muerte y los traidores llenaron las calles con sangre
de nuestro pueblo. La conciencia y el heroísmo de los soldados del
pueblo salvaron tu vida comandante.
Luego el primer día del mes de tu cumpleaños (07-2011) al conocer
de tu propia voz que la vida te montaba una celada, millones de lágrimas
brotaron simultáneas. La noticia desde Cuba marcaba para siempre
el imaginario venezolano. A la ciencia, tu voluntad y fe se unía la
esperanza y fe de muchos pueblos del mundo: venciste comandante.
Cada viaje tuyo a Cuba conmociona, es inevitable, seguro estamos
que los encuentros con Fidel: el comandante de los siglos y de
las ideas, darán frutos a la reflexión profunda, una de ellas, pudiera
ser:
“Ir más allá de los triunfos electorales, saber leer las cifras y los
sentimientos que aquellos esconden, y cueste lo que cueste, dejar
la policía y Guardia Nacional en la calle (acción y persuasión), y
aplicar la ley sin contemplaciones hasta reducir al mínimo el delito.
Es posible con persuasión, ´mano dura` y conciencia, lograr una
cultura de paz, y calidad de vida para Venezuela”.
¡Salud Comandante!
Director Felipe Saldivia Asesor Editorial Clodovaldo Hernández Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Jefe de Información
Simón Alberto Osorio Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Yndira López Coordinadora de Venezuela Carolina
Hidalgo Adjunto Abelardo Pérez Coordinador de Mundo Julián Rivas Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto
Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjunta Luisana De Sario Adjunto Leonardo Cantillo Coordinador de Investigación/
Revolución Víctor Hugo Majano Coordinadora de Letras Odry Farnetano Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez
y Thamara Álvarez Coordinadora de Infografía (e) Ysabel Baena Adjunto Harvey Herrera Coordinador de Fotografía Enrique Hernández Adjunto
Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Adjunto Ángel González Coordinador Multimedia Francisco Contreras

www.ciudadccs.info
OPINIÓN Maryclen Stelling
Interrogante que abordamos
discutiendo si las diferencias
entre hombres y mujeres son
expresiones de disparidad
biológica o, por el contrario,
creaciones sociales con poco o
ningún fundamento biológico.
La lógica biologicista imperante,
con carácter de verdad
universal y de gran fuerza
persuasiva, postula el estatus
secundario de la mujer en la
sociedad. Desvalorización
fundamentada en el determinismo
biológico que no ha sido
demostrada a satisfacción. Un
segundo planteamiento ubica la
desvalorización universal de las
mujeres como un problema
cultural. No se afirma que los
hechos biológicos sean irrelevantes,
ni que hombres y mujeres no
sean distintos, sino que estos
hechos y diferencias sólo
adquieren significación de
superior-inferior a partir de la
cultura y el sistema de valores.
Autores acotan que detrás de
la lógica binaria hombre-mujer
existe una construcción cultural,
que identifica a la mujer con la
naturaleza y al hombre con la
cultura, justificando tal situación
de asimetría y jerarquía. La
naturaleza –suerte de orden de
existencia inferior– por oposición
a la cultura que permite a la
humanidad trascender las
condiciones de la existencia
natural, doblegándolas y
controlándolas según sus
propósitos e intereses. Correspondería
al hombre la tarea de
crear cultura con fines de
“trascender, por medio de
sistemas de pensamiento y
tecnología, los hechos naturales
de la existencia”. El cuerpo de la
mujer, sus naturales funciones
procreadoras y los roles social
que de allí se derivan con
carácter impositivo, la sitúan en
mayor proximidad a la naturaleza
en comparación con la
fisiología del hombre, que le
permite mayor libertad para
emprender los planes de la
cultura.
La construcción sociaL deL género
Mientras sexo se refiere a las
diferencias biológicas entre
hombres y mujeres, el género,
más allá de la biológía, es una
creación socio-cultural del sexo.
Acoge todos los rasgos no
biológicos, socialmente construidos
asignados a hombres y
mujeres, que definen en cada
LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS VOCES 9
¿Qué significa ser mujer y ser hombre
en el medio social?
época, sociedad y cultura los
contenidos específicos de ser
mujer o ser hombre. Cada
cultura y grupo dominante acuerdan
sus estereotipos como
“únicas e invariables” formas de
ser hombre y mujer. Indefectiblemente
todas las culturas erigen
su clasificación sexual a partir de
la biología.
La cultura define lo femenino
y lo masculino, dando lugar a un
sistema de poder basado en la
jerarquía de géneros, relación
asimétrica de dominación-sujeción
que le adjudica poder
hegemónico a lo masculino y
subordinación a lo femenino.
Legitima e invisibiliza tal
asimetría y al legitimar, condiciona
como se admite o se resiste la
exclusión-discriminación.
La identidad femenina está
definida más por su relación con
lo masculino que por su propia
esencia, generando una concepción
dicotómica del género,
donde lo que se atribuye a uno es
negado al otro. Dualidad que se
manifiesta en diversas dicotomías
sociales, tales como lo
privado y lo público, la razón
moral y la instrumental, la
protección y la producción, la
cooperación y la competencia.
La ideología de la domesticidad,
define la estructura del
mercado de trabajo y del trabajo
familiar, sustentando que los
hombres “naturalmente”
pertenecen al mercado porque
son competitivos, agresivos y se
focalizan en logros y autonomía;
mientras que las mujeres
pertenecen al hogar en razón de
su “natural” focalización en las
relaciones, los niños y la ética del
cuidado.
Desde la perspectiva laboral,
muchas mujeres, presas de la
ideología masculina dominante,
incorporan a su repertorio
valorativo la concepción de éxito
profesional, competitividad y
poder como vía de ascenso social.
Ello no necesariamente es
indicativo de una transformación
profunda, en razón de que
continúan orientadas hacia lo
doméstico, lo afectivo, lo
relacional y lo estético. Mientras
que los hombres al poder, al
éxito profesional, al mundo de
las decisiones públicas.
imperativos cuLturaLes: BeLLeza física
y juventud como vaLores
En un mundo globalizado se
propaga sin control un modelo
estético que parece conducir a la
procura de la belleza y juventud
artificial, con la consecuente
proliferación de la oferta
médico-estética. La cirugía
posibilita a las personas modificar,
de acuerdo con los cánones
de belleza imperantes, su cuerpo
e imagen, permitiendo la
“reinvención instantánea del yo”.
Fama, consumismo y globalización
asoman como las tres
fuerzas culturales que condicionan
la procura de la cirugía en
tanto vía para alcanzar el modelo
estético imperante. Los medios
de comunicación dan cuenta de
famosos y famosas que gracias a
la medicina y cirugía estética han
logrado la promesa de belleza y
juventud artificial. El mercado
médico y el crediticio, los
productos de belleza y aparatos
para conservarla, promueven la
compulsión al consumo estético.
La globalización transmite e
impone angustias e inseguridades
en torno al reto de la imagen
corporal, la puerta que abre o
cierra oportunidades.
La cultura de la cirugía
estética da respuesta a temores
sociales: apariencia de vejez ante
un avasallante sector joven que
amenaza con desplazar en el
entorno laboral y en el plano
amoroso. En un mundo que
demanda gente joven y bella, las
intervenciones quirúrgicas se
convierten en la solución mágica
para mejorar la apariencia, la
vida, la carrera profesional y las
relaciones.
La edad al igual que el sexo es
utilizada como base para
clasificaciones sociales. Ser joven
legitima, valoriza y asigna
prestigio y, por ende, en el
mercado de los signos todo
aquello que exprese juventud
tiene alta demanda.
La “reinvención instantánea
del yo” mediante procedimientos
quirúrgicos se complementa
entonces con la juvenilización, el
esfuerzo de parecer joven
incorporando a la apariencia
signos propios de los modelos de
juventud popularizados por los
medios. Lo juvenil no es más que
un producto de mercado que se
puede adquirir permitiendo el
reciclaje de la apariencia etaria.
El modelo estético y la
juventud “artificial”, en tanto
imperativos culturales, también
invaden e imponen su lógica en
el ámbito laboral.
eL ámBito LaBoraL
Impera una “ética masculina”,
que identifica la gerencia
efectiva con características
atribuidas al hombre: actitud
decidida para resolver problemas,
habilidades analíticas para
producir planes, capacidad para
dejar de lado el plano personal y
una supuesta superioridad
cognitiva en la resolución de
problemas y toma de decisiones.
Tradicionalmente se cree que las
mujeres carecen de tales rasgos y
comportamientos considerados
prerrequisitos para un liderazgo
efectivo. La ética masculina que
impregna la estructura de
muchas organizaciones obstacu-
liza e influye en el acceso y
participación de la mujer en
puestos directivos.
Sin embargo, en el mundo
laboral tiene lugar un interesante
cambio, las mujeres han
descubierto que aquellos roles
distinguidos tradicionalmente
como femeninos –cooperación y
soporte, relacionados con la
“maternidad”– constituyen su
ventaja competitiva. Aprendizaje
que les ha permitido desarrollar
un estilo de gestión que se
distancia del modelo masculino,
basado en el poder y en el control
de los recursos para motivar a los
otros.
¿BataLLa ganada?
A pesar de la entrada y ascenso
de la mujer en el mercado
laboral, aún persisten situaciones
de segregación de género con
limitación de las oportunidades
de avance. La mujer se encuentra
entonces frente a una situación
dilemática: asumir las asignaciones
socio-históricas de lo
femenino en tanto construcción
masculina; asumir para sí los
atributos masculinos, con la
consecuente masculinización; o,
en tanto tercera vía en construcción,
la reconceptualización de
los géneros, redefinición de la
masculinidad y la feminidad a
partir de una nueva ética de
inclusión y respeto. En resumen,
desmantelar las estructuras
discursivas y sociales en las
cuales se sostiene la desigualdad.
La autora es Socióloga.
Ilustración: Etten Carvallo

10 PARTICIPACIÓN CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
cartas>
agradecen a JacQUeLIne
FarIa POr asFaLtadO
El colectivo de Coordinación
Comunitaria del Consejo
Comunal Los Chaguaramos,
como voceros de la comunidad,
tiene el agrado de
dirigirse a la ingeniera
Jacqueline Faria para expresarle
nuestro reconocimiento por
las actividades desarrolladas
en el marco de su programa La
Fiesta del Asfalto, en la avenida
La Colina de nuestra poligonal,
hecho este que representa un
importante inicio en la
recuperación de la infraestructura
vial de la urbanización,
Asimismo queremos hacer
extensiva nuestra felicitación a
todo el equipo que la acompaña
en tan exitosa gestión.
Esmirna Guarapo rodríGuEz
C.I. 315.682
tel. 0426-4004780
esPera POr PensIÓn
de MIsIÓn en aMOr MaYOr
Fui inscrita en la Misión En
Amor Mayor en Parque
Central, en el mes de enero de
2012, y hasta ahora no me han
otorgado dicha pensión. Soy
una persona de la tercera edad
y no cuento con otra entrada
de dinero para costear gastos
de medicamentos. Hago el
llamado al presidente del IVSS,
Carlos Rotondaro, para que me
ayude a solucionar la situación.
EdiTH GEnEs
C.I. 6.343.790
tel. 0412-0124305
BrIgadIstas de cacIQUe
tIUna eXIgen PagOs
A los brigadistas que sobrevivimos
en la carpintería Cacique
Tiuna, aún no nos han pagado
las prestaciones sociales ni los
aguinaldos del año 2011, y este
año 2012 vamos por los
mismos pasos, sin cobrar.
Necesitamos el reimpulso del
proyecto que encaminó el
presidente Chávez en las
carpinterías socialistas.
VíCTor aLCidEs ranGEL
C.I. 9.393.893
tel. 0414-4343988
Las cartas publicadas en esta
sección llegan a través del
siguiente correo electrónico:
participacion.ciudadccs@gmail.com
son editadas por las periodistas
narkys Blanco, Karla ron
y Johana Pérez. Igualmente,
pueden ser enviadas al edificio
rialto, Plaza Bolívar, esquina
de Monjas a Principal, PB, o
comunicadas por los números
telefónicos: 0212-8080578
denUncIa La gente
En Simoncito de Caricuao
no cumplen horario escolar
Representantes se quejan porque despachan antes de la hora
Sede del Magdalena de Sucre ubicado en la UD-4 de Caricuao. FOtO JOHana pÉreZ
pEdro LópEz
representante
Los representantes
de los niñas y niños
que estudian en el
Simoncito C.E.I.N
Magadalena de Sucre, ubicado en
la UD-4 Mercuritas, parroquia Caricuao,
denunciamos por incumplimiento
de horario.
Antes de hacer formal esta denuncia
estuvimos averiguando
cuál es el horario que deben cumplir
los simoncitos y el mismo debe
de ser de 8 horas diarias, es decir,
de 8:00 am hasta las 4:00 pm.
Pues acá no lo cumplen.
En este Simoncito los pequeños
salen a las 3:00 pm y en reiteradas
ocasiones a las 12:00 m, sin dar
ninguna explicación.
se trabaja de 7:30am a 3:30pm
Yoley torres, directora encargada
del C.e.I.n magdalena de
sucre, informó que el horario del
simoncito es de 7:30 am a 3:30
pm, cumpliendo así con el horario
establecido de ocho horas diarias.
expresó que cuando terminan
Esto ha traído como consecuencia
que los padres y representantes
tengamos que salir corriendo
de nuestros trabajos o
del lugar en que nos encontremos
para buscar a los pequeños y
en muchas ocasiones pagarle a
una persona que se haga cargo de
antes de la hora es porque realizan
asambleas generales para discutir
algún tema y que previo a eso se
hace un cronograma de trabajo
que es enviado al distrito escolar 4
para el permiso. de igual manera se
les comunica a los representantes.
ellos durante el resto del día.
Hacemos un llamado al ente
encargado de estos simoncitos
para que los supervisen y los hagan
cumplir con el horario establecido
que es de ocho horas diarias,
ya que los más perjudicados
en esta situación son los niños.
CHATARRA
ABANDONADA
En los bloques de Los Mangos de
la parte alta de la parroquia La
Vega se encuentra abandonada
desde hace aproximadamente
un año una chatarra donde
pernoctan algunos indigentes. Se
hace un llamado de conciencia
para que no dejen abandonados
estos vehículos. Ese espacio
puede ser recuperado para un fin
recreacional.
textO mIguel HernándeZ
FOtO nanCY CerVantes
www.ciudadccs.info
rePOrtePOr
MensaJes>
vendedOres Pesan en LIBras
Y cOBran cOMPLetO
Los vendedores de los mercados
de Catia, Quinta Crespo,
avenida Baralt y Fuerzas
Armadas, están especulando
con los pesos, pues pesan en
libras y cobran completo.
FrEdY HipóLiTo HErrEra
C.I. 1.128.023
tel. 0412-9205875
en La rOsa MIstIca FaLtan
caBLes Para POstes
Ya han pasado dos meses desde
que Corpoelec colocó los postes
de alumbrado en el sector La
Rosa Mística, ubicado en la pista
norte autopista Caracas-Guatire,
al lado de La Villa del Cine,
pero hasta la fecha no han
colocado los cables.
rosa ToVar
C.I. 6.098.099
tel. 0416-2140774
BUHOnerOs en saLIda de
estacIÓn de MetrO caPItOLIO
Buhoneros invaden salida del
Centro Comercial Metro
Center, colocan la mercancía
en el suelo impidiendo el paso
a las personas que transitamos
a diario por el lugar.
ELizabETH aGuiLEra
C.I. 13.494.385
tel. 0416-7097709 / 0412-9152055
eXIgen reParacIÓn de vías
en ParceLaMIentO La eLga
Por favor, alcalde del municipio
Pedro Gual, parroquia
Machurucuto, vía Oriente,
estado Miranda, repare la
entrada al parcelamiento La
Elga. No se puede transitar por
la vía, debido a que las calles se
encuentran deterioradas.
Juan márQuEz
C.i. 5.228.322
tel. 0212-2273088 / 0426-9041504
HUecOs, BOtes de agUa
Y BasUra en Las Mercedes
Calles de la urbanización Las
Mercedes se encuentran llenas
de huecos, botes de agua,
escombros y basura. A las
personas que transitamos a diario
por el lugar se nos hace
difícil caminar por el sitios
debido a que las aceras
también son usadas como
estacionamiento.
daYana orTiz
C.I. 13.526.984 / tel. 0412-6157896
Envía tu mensaje
Los mensajes de texto se
reciben por el teléfono
0426-5112133 y serán
publicados con el nombre
cédula y número telefónico.

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS PARTICIPACIÓN 11
AGENDADESERVICIOS>
Pasaje estudiantil
Distrito Capital
Para obtener el pasaje
preferencial estudiantil
del Metro de Caracas
los usuarios deben
registrarse en la oficina principal en la
estación La Hoyada, en un horario comprendido
entre las 9:30 am y las 5:30 pm. Los requisitos
son:
> Tener entre 4 y 35 años de edad
> Original y copia de la cédula
de identidad
> Foto carnet reciente
> Copia y original de una constancia
de estudio o inscripción
El costo es de Bs 5,40 y 7,20.
Los boletos se pueden retirar de lunes a sábados,
de 9:30 am a 5:30 pm en las estaciones
Miranda, Caño Amarillo, Maternidad,
El Silencio y Los Símbolos.
Mientras que en la estación La Hoyada lo
pueden hacer, de acuerdo con el último
número de la cédula de identidad, de lunes
a viernes, de 8:00 am a 12:30 pm y
1:30 pm a 4:00 pm
Fuente: Metro de Caracas
Ferias electorales
Municipio Guaicaipuro
Hasta el 7 de diciembre el Consejo
Nacional Electoral (CNE) realizará las ferias
electorales, donde recibirá información
sobre los comicios regionales que se
efectuarán el 16 de diciembre. Allí podrá
practicar su voto.
De lunes a domingo, desde las 8:00 am
hasta las 4:00 pm.
En el municipio Guaicaipuro del estado
Miranda los puntos del CNE se encuentran
en:
> Estación del Metro Alí Primera, avenida
Bicentenaria, Los Teques
> Centro Comercial La Hoyada, avenida
La Hoyada, frente al Central Madeirense
> Hospital Victorino Santaella, avenida
Bicentenaria, Los Teques
> Colegio Universitario Cecilio Acosta,
carretera Panamericana, frente a la urbanización
Santa María, sector La
Macarena
> Calle Real del barrio Guaremal
> Barrio Nacional, frente a la Escuela
Estadal El Nacional, calle Principal
> Panadería La Modelo, avenida Víctor
Baptista, sector La India, entrada a la urbanización
La Quinta
> Plaza Bolívar de Los Teques
> Alcaldía de Los Teques
> Bulevar Bermúdez, avenida Bermúdez,
entre avenida Independencia y calle
Carabobo
Fuente: CNE
Verificación de vehículos
El Instituto Nacional de Transporte
Terrestre (INTT) realiza la verificación legal
de vehículos en las siguientes
oficinas:
> Módulo de Tránsito en la avenida Río
de Janeiro, municipio Sucre. De martes
a jueves, de 7:00 am a 2:00 pm (horario
corrido)
> Estacionamiento norte del parque
Francisco de Miranda (antiguo Parque
del Este), avenida Francisco de Miranda,
Chacao. De martes a viernes, de 7:00 am
a 2:00 pm (horario corrido)
Fuente: INTT
Dónde sacar la cédula por primera vez
Para obtener su cédula por primera
vez debe presentar la partida de nacimiento
original y fotocopia de cédula
de uno o ambos padres.
Se puede sacar de lunes a viernes de
9 am a 3:30 pm en:
> Saime Catia, edificio Almendrón,
piso 1 y mezzanina, diagonal al Metro
Pérez Bonalde, entre la Quinta Avenida
y calle Colombia, Catia
> Saime Propatria, Centro Comercial
Propatria, nivel 3, local B-4, avenida
Principal de Propatria, a una cuadra
del Metro
> Saime Coche, avenida Principal,
Centro Comercial Coche, piso 3, a la
salida de la estación del Metro Coche
> Saime 23 de Enero, sector La Cañada,
entre los bloques 17 y 18
> Saime Parque Central, nivel Bolívar,
Torre Este, local CB 77
> Saime Defensa Pública, avenida
Urdaneta, bulevar Panteón, esquinas
de Jesuitas a Tienda Honda, edificio
Defensa Pública, piso 1
> Saime IND, avenida Teherán de
Montalbán, edificio Instituto Nacional
del Deporte, al lado del Supermercado
Bicentenario
> Saime Cotiza, Registro Civil de San
José, avenida Fuerzas Armadas, frente
al colegio Rafael Urdaneta
> Saime San Bernardino, edificio Residencias
Parque Estrella, intersección
de las avenidas Cajigal y Gamboa,
diagonal a Abastos Bicentenario Local
PB-1.
> Saime Cancillería, final de la avenida
Urdaneta, cruce con calle Carmelitas,
Cancillería General de la República
De lunes a sábado de 9:00 am a 3:30
pm el servicio se brinda en:
> Saime Plaza Caracas, Centro Simón
Bolívar, mezzanina, Torre Oeste, parroquia
Catedral
> Saime Santa Mónica, avenida Lazo
Martí, entre plaza Bolet Peraza y Gil
Fortoul, edificio Centauro
De martes a sábado de 9 am a 3:30
pm pueden acudir a:
> Saime Caricuao, avenida Principal
de La Hacienda, sector UD-5,
Caricuao, dentro de las instalaciones
del parque
Los servicios que acá se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento,
cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El periódico está abierto para recibir
cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece.
En la actividad participaron personas de toda la comunidad. fOtO ARgENiS pERDOMO
Consejo Comunal Calle Nueva
rindió cuentas en Antímano
> Arreglaron calles, caminerías y consiguieron créditos socioproductivos
Argenis perdomo
VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL
Los voceros y voceras del Consejo
Comunal Calle Nueva, ubicado
en el sector Carapita-Antímano,
realizamos la rendición
de cuentas del período 2010-
2012 ante la comunidad.
La actividad comenzó a las
4:00 pm y terminó a las 8:30
pm, donde se presentaron todos
los proyectos que fueron
La foto del lector
aprobados y ejecutados durante
el período.
Entre ellos están arreglo de calles,
caminerías y rehabilitación
de la cancha deportiva del sector.
Asimismo se consiguieron 20
créditos socioproductivos, utilizados
para herrería, confección de
lencería y ropa escolar.
Por otro lado, se lograron cuatro
créditos de mayor dinero para
cuatro familias de escasos recur-
Mujeres de diferentes comunidades organizaron una feria artesanal en
la Plaza Caracas, donde disfrutaron de comidas, bisutería, a muy bajos
costos. tExtO Y fOtO JOHANA NiNi
sos y 40 créditos de Mi Casa Bien
Equipada, entre otros.
También presentamos los proyectos
que están por salir como la
construcción de la Casa Comunal
y la casa de Mercal para la cual ya
tenemos el terreno, sólo esperamos
por la aprobación de los recursos,
instalación de agua potable
para toda la comunidad, y el
proyecto de organización de cableado
de electricidad.
Envía tu imagen
a participacion.ciudadccs@gmail.com Sale edición
Nº 10 de folleto
Arriba mi Gente
El Colectivo Ludovico Silva de
Guatire sacó la edición número
10 del año 2 del folleto Arriba mi
Gente correspondiente a los meses
de noviembre y diciembre.

12 VENEZUELA CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
Ministerio de Agricultura entregó
títulos de tierra en Mérida
> Juan Carlos Loyo dijo que el proyecto Agropatria Comunal avanza en todo el país
CIUDAD CCS
El ministro para la Agricultura y Tierras
(MAT) y presidente del Instituto Nacional
de Tierras (INTI), Juan Carlos Loyo,
entregó 47 Títulos de Adjudicación de
Tierras Socialistas Agrarios y 727 financiamientos
en el estado Mérida.
Este evento se llevó a cabo en la plaza
Glorias Patrias de la ciudad de capital de
la entidad andina, donde Loyo anunció
el establecimiento de medidas que tomará
el Gobierno Bolivariano en aras de
profundizar la soberanía agroalimentaria
en el estado Mérida, como se informa
a través de una nota de prensa del ministerio.
El ministro informó que el Gobierno
Bolivariano avanza con el proyecto
Agropatria Comunal, “un mecanismo
que asegurará que los insumos agrícolas
lleguen directamente a los campesinos”.
Aseguró que junto al candidato a la
Gobernación de Mérida por el Partido
Socialista Unido de Venezuela (PSUV),
Alexis Ramírez, y el Poder Popular campesino
estudiaron los mecanismos para
el mejoramiento de la vialidad agrícola.
“Con el apoyo de la empresa socialista
Pedro Camejo, estableceremos escuelastalleres
y brigadas de trabajo, conformadas
por los campesinos que, con el
acompañamiento y la inversión del Gobierno
Bolivariano en maquinaria y
Se modernizó
Entidad de Atención
de Adolescentes
CIUDAD CCS
El Ministerio para el Servicio Penitenciario
puso en funcionamiento
un equipo de 175 vatios y un sistema
de cuatro módulos fotovoltaicos
que tienen la capacidad de generar
electricidad para la iluminación del
área de dormitorios, así como también
donó un kit deportivo para los
adolescentes de la Entidad de Atención
Puerto Ayacucho (varones), en
el estado Amazonas.
El acto fue presidido por la ministra,
Iris Varela, acompañada de la viceministra
de Atención al Adolescente
en Conflicto con la Ley Penal,
Anahí Arizmendi, la exministra de
Pueblos Indígenas y candidata a la
Gobernación del estado Amazonas,
Nicia Maldonado y el cantautor y deportista
Antonio Álvarez (El Potro).
Esta actividad se llevó a cabo en
articulación con la Fundación para
el Desarrollo del Sistema Eléctrico
(Fundaelec),
En Mérida el ministro entregó 47 Títulos de Adjudicación de Tierras. Foto INtI
equipos, podemos lograr la rehabilitación,
reconstrucción y ampliación de la
vialidad agrícola en el estado Mérida. Esta
experiencia fue exitosa en los pueblos
del sur”, indicó Loyo.
Anunció que fortalecerán los pequeños
sistemas de riegos de la entidad con
sustituciones de mangueras y equipos
como “un avance que le damos a la Gran
Misión AgroVenezuela”.
Loyo indicó que se garantizará un
“precio justo” para los productores
y consumidores finales. “Nuestra
fórmula es la eliminación de los intermediarios,
buscar la compra directa a
través de la Corporación Venezolana
de Alimentos (CVAL) y lograr que esa
producción vaya a los principales centros
de consumo al precio establecido”,
aseguró.
Ortega Díaz: Lo artificial busca
imponerse sobre el ser natural
CIUDAD CCS
La fiscal general de la República, Luisa
Ortega Díaz, afirmó que existe una “deformación
de las percepciones que sobre
la belleza de la mujer se tenía en
otros tiempos. Lo artificial busca imponerse
sobre el ser natural”. Le atribuye
la responsabilidad al “avance indetenible
de lo moderno, acompañado del auge
de los medios de comunicación y la
sociedad de consumo”.
Tales señalamientos los realizó Ortega
Díaz en un artículo de opinión titulado
Belleza Natural, publicado en la página
Web del Ministerio Público (MP).
Explica cómo las cirugías estéticas,
que antes permitían corregir malformaciones
congénitas o accidentales,
adquirieron un auge especialmente entre
el sexo femenino, “seducido por el
sueño del cuerpo perfecto”.
La titular del MP relata en el texto cómo
“proliferaron los sitios ilegales que
pugnan por ofrecer a las mujeres cumplir
tales anhelos: a más bajos precios y
con facilidades de pago”.
Ortega Díaz alertó de las consecuencias
de estas intervenciones quirúrgicas,
ya que “cada día se incrementan las
denuncias por muerte o lesiones irreversibles,
resultando víctimas personas
que han sido intervenidas en lugares no
aptos y por personal sin capacitación”.
Anunció que el Ministerio Público ha
emprendido una campaña para actuar
contra quienes de manera inescrupulosa
están atentando contra la vida y, a la
vez, alertar a las mujeres y hombres sobre
la peligrosidad que representan los
llamados “centros de estética” que, además,
de carecer de permisología, no
reúnen las condiciones de higiene y seguridad
necesarias para esa práctica.
Le hizo un llamado a las féminas
que quieren mejorar su figura, para
que verifiquen las credenciales de
quienes las realizan y determinen si
los lugares reúnen las condiciones de
salubridad necesarias y si cuentan con
equipos adecuados.
www.ciudadccs.info
YSMEL SERRANO
cANdANguEANdO EN LA REd>
CHÁVEZ Y EL TWITTER
@CHAVEZCANDANGA: “Epa que tal? Aparecí como
lo dije: a la medianoche. Pa Brasil me voy. Y muy
contento a trabajar por Venezuela.
Venceremos!!”Quien se podía imaginar que aquel
mensaje enviado el 28 de abril de 2010 sería el inicio
de la revolución en la red social Twitter en Venezuela…
el tradicional pájaro azul se transformaría en
millones de pájaros rojos.
Solo en el primer mes @chavezcandanga alcanzó
la CIFRA RÉCORD DE 120.097 SEGUIDORES,
propiciando una nueva visión comunicacional en las
redes sociales, transformando la tendencia mercantilista,
publicitaria y farandulera características de los
inicios de esta red en el año 2006. Diversos estudios
abordaron el impacto de la cuenta oficial del
mandatario nacional, por ejemplo: Según Com.
Score, entre 41 países estudiados, Indonesia con
20.8% presentó la mayor proporción de su audiencia
que accede a Internet desde el hogar o lugar de
trabajo, visitando Twitter.com. Brasil se ubicó en
segundo lugar, con una tasa de penetración de 20.5%,
seguido por VENEZUELA CON 19.0%. CON EL
PRESIDENTE VENEZOLANO HUGO CHÁVEZ
UNIÉNDOSE A TWITTER A FINES DE ABRIL, LA
PENETRACIÓN DE TWITTER EN ESE PAÍS DIO UN
SALTO DE 4.8% EN POCOS MESES. @CHAVEZCAN-
DANGA es una herramienta tecnológica creada para
la batalla de las ideas en el marco de la guerra
cibernética entre el capitalismo y socialismo, a su vez
funge como medio de interacción entre el presidente
Chávez y el pueblo.
Cuando el presidente Chávez festejaba los dos
años de su cuenta en Twitter, escribió lo siguiente
(28-04-12):
“ChávezCandanga ha sido una maravillosa
creación colectiva! Desde mi Viejo Cuartel, vuelo
hacia Uds. celebrando nuestro segundo aniversario!!”
“Esta batalla, la de las ideas, es la de mayor
trascendencia para la Patria y la Revolución! Sigamos
candangueando!”
Con estos tweets el primer mandatario nacional,
reflejó la importancia de la batalla de las ideas en el
ciberespacio, y muy especialmente por medio de la
red social twitter, donde se libra una marcada lucha
de contenidos ideológicos y políticos. Es importante
destacar que @chavezcandanga es la cuenta más
monitoreada, toda vez que seguidores y no seguidores
están permanentemente expectantes de sus mensajes,
por ejemplo en esta época esperan leer algún
mensaje relacionado con su estada en Cuba o sobre la
campaña de sus candidatos a las gobernaciones.
Otros DATOS DE @CHAVEZCANDANGA: La
versatilidad del jefe de estado se aprecia en los
contenidos de sus 1.569 mensajes enviados, que van
desde un simple saludo, información sobre actividades
diarias, reflexiones, anuncios y decisiones de
gobierno. El estilo particular del comandante Chávez
lo ha llevado a ser el twitero con más seguidores en
Venezuela y es el 1° MANDATARIO MÁS SEGUIDO
DEL MUNDO. Aclaramos que la cuenta del presidente
norteamericano es manejada por una oficina, y
sus mensajes no son escritos por él, y proporcionalmente
en cuanto variable población @chavezcandanga
es el NUMBER ONE. Aumenta un promedio de
4.600 seguidores diarios y recibe 11.000 mensajes
por día. Ocupa el puesto 178 entre más de 200
millones de cuentas, según http://twittercounter.com/.
Actualmente posee 3.860.000 seguidores.
CaNdaNgueaNdo.psuv.org.ve
@Ysmelpsuv

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS VENEZUELA 13
Soberanía
farmacéutica
garantiza la salud
> El Estado entrega gratis los medicamentos
en los hospitales públicos a quien los necesite
karlha Velásquez riVas
ciudAd ccS
Cero bolívares. Ese es el precio que
paga una persona por los medicamentos
que actualmente el Estado
venezolano está fabricando y distribuyendo
en los hospitales públicos
del país.
Y es que en Venezuela se están
dando los primeros pasos para lograr
la soberanía farmacéutica. La
meta es disminuir la importación
de fármacos mediante la elaboración
de medicamentos hechos en
el país, según explicó el profesor
de la Facultad de Farmacia de la
Universidad Central de Venezuela,
Eduardo Samán.
“Hay mucho avance en la materia
pero aún falta, la soberanía farmacéutica
se conquista para resolver
los problemas que tiene la población”,
indicó.
Actualmente, los laboratorios
Proula, Sefar, Miranda (antiguo Orpin
Farma) y Quimbiotec, pertenecientes
al Estado, están dando los
primeros pasos para que la nación
fabrique los medicamentos esenciales
y cubrir las necesidades de la
población.
La Organización Mundial de la
Salud elaboró una lista con los medicamentos
prioritarios que satisfacen
un porcentaje muy alto de
patologías en la población. “Esta
distinguida lista puede tratar más
de 80% de éstas. Estamos fabricando
algunos fármacos y por ello te-
nemos que tener la soberanía sobre
los medicamentos esenciales”,
dijo Samán.
ConvenioS garantizan SuminiStro
El año pasado Venezuela firmó
convenios con Portugal, Colombia
y Cuba para la fabricación de medicamentos
que incluyen, además
de antibióticos, la creación de genéricos
para tratar cardiopatías,
anemias, psoriasis y VIH, así como
vacunas contra varias enfermedades
virales y endémicas.
Samán agregó que también el
país tiene acuerdos en el área de
medicamentos, con China e Irán.
“Portugal tiene la mayoría de
los medicamentos registrados en
el país y eso es un avance. Hay
que reconocer que Colombia es
una potencia en medicamentos y
nos ayudará a cubrir el suministro
de los medicamentos esenciales
a través de convenios”, indicó
el experto.
En este sentido, de acuerdo con
el farmacéutico, el Estado venezolano
puede ahorrarse divisas
considerablemente si fabricamos
aquí los medicamentos, además
de que se pueda generar empleo.
independenCia de tranSnaCionaleS
Es conocido que el mercado internacional
de medicamentos está
dominado por las grandes
transnacionales farmacéuticas o
“big farmas”. Tres de éstas tienen
Venezuela fabrica fármacos esenciales para cubrir las necesidades de la población. Foto Américo morillo
nuevas medicinas impulsadas por revolución
Con la llegada de la Revolución, el
gobierno está garantizando al pueblo
la elaboración y distribución de
antiestamínicos, multivitamínicos,
antihipertensivos, analgésicos,
sueros, soluciones electrolíticas para
hemodiálisis, hipoglicemiantes (insulina)
y productos a base de proteínas
contenidas en el plasma humano
(derivado de la sangre).
La producción de suero y soluciones
para la hemodiálisis se traduce en
un ahorro importante de dinero al
Estado, debido a que esos productos
se consumen masivamente en los
plantas en Venezuela.
“Con la soberanía farmacéutica
no se está diciendo que se van
a prohibir los productos de las big
farmas pero cuando el Estado le
garantiza a la gente un medicamento
se genera menos dependencia
de las transnacionales”,
señaló Samán.
Agregó que la política farma-
Filgrastim se distribuirá en 2013
Quimbiotec, empresa adscrita al
Ministerio de Ciencia, Tecnología e
Innovación, desarrolló el Filgrastim
(producto para pacientes sometidos
a quimioterapia) y se empezará
a distribuir a los hospitales
del país el próximo año, luego de
tener el registro sanitario del Instituto
Nacional de Higiene, informó
el vicepresidente del laboratorio,
Alberto Quintero.
En entrevista a Ciudad CCS, Quintero
explicó que este producto es
muy costoso de obtener y Quimbiotec
será la primera empresa venezolana
estatal en producirlo.
Este producto recombinante, elaborado
a partir de la ingeniería genética,
es actualmente importado
por laboratorios transnacionales y
se adquiere a través del Instituto Venezolano
de los Seguros Sociales.
El Filgrastim se usa principalmente
para reducir las probabilidades
de infección en las personas
con cáncer, sometidos a tratamiento
con medicamentos de quimioterapia
que podrían disminuir el número
de glóbulos blancos.
“Este producto no tendrá ningún
costo para el paciente, como
ninguno de los de Quimbiotec”, di-
jo Quintero, también presidente
de Laboratorios Miranda, antiguo
Orpin Farma.
HemoderivadoS al alCanCe del pueblo
La planta Quimbiotec elabora desde
hace 14 años productos a base
de proteínas contenidas en el plasma
humano (derivado de la sangre)
como Albúmina; Inmunoglobulinas:
G 5%, Anti D, Anti Hepatitis B,
Anti Tetánica; y Factor VIII de coagulación
(tratamiento para la hemofilia
A). Estos productos son distribuidos
a 256 hospitales públicos
del territorio nacional. kVr
hospitales, refiere Eduardo Samán.
Estos productos son desarrollados
por Laboratorios Miranda.
Por su parte, el vicepresidente de
Quimbiotec, Alberto Quintero, informó
que a través de un convenio con
Bielorrusia el laboratorio desarrollará
el Fotolón, relacionado con las terapias
fotodinámicas para tratamiento
de cáncer.
También elaborarán un medicamento
llamado Eritropoyetina, que es una
proteína que estimula la producción
de glóbulos rojos y sirve para pacientes
con anemia.
céutica no sólo tiene que tomar
en cuenta la producción y distribución,
sino el buen empleo de
los medicamentos a través de la
prescripción médica.
“De esta manera, se pueden
contrarrestar la publicidad de las
multinacionales de medicinas
que incentiva el uso de medicamentos
inútiles”.
5 programas de
salud dotados con
fármacos de Sefar
El Servicio Autónomo de Elaboraciones
Farmacéuticas (Sefar), empresa
estatal, garantiza la fabricación
y distribución de medicamentos
a cinco de los 18 programas que
el Ministerio de Salud está llevando
a cabo en pacientes con problemas
mentales, de hidratación, reumáticos,
respiratorios, cardiovasculares,
así como la dotación de
equipos médicos a hospitales.
El director del Sefar, Julio Aguilar,
afirmó que los productos distribuidos
a los hospitales públicos del
país son gratuitos para el paciente.
Explicó que nueve medicamentos
son fabricados por Sefar: Sueroral
en sobre (hidratación); carbamazepina
y fenobarbital (salud mental);
isoniacida, pirazinamida, ethambutol
(enfermedades respiratorias y
pulmonales); alfametil dopa y aspirina
(problemas cardíacos). kVr
Quimbiotec tiene proyectado elaborar otros biofármacos. Foto JAck BorAcAndA

14 POLÍTICA CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
Elías Jaua presenta decreto para
restituir misiones en Miranda
www.ciudadccs.info
Maduro exigió respeto a la vida de Chávez
> Aseguró que algunos dirigentes de la oposición intentan desmoralizar al pueblo con el tema de la salud del Jefe de Estado
CIUDAD CCS
El integrante de la Dirección Nacional
del Partido Socialista Unido de
Venezuela (PSUV), Nicolás Maduro,
exigió ayer en nombre del pueblo
venezolano, respeto a la vida del
presidente de la República, Hugo
Chávez, quien se encuentra en Cuba
realizándose un tratamiento
médico, refiere AVN.
Expresó que dirigentes de la
oposición venezolana utilizan
el tema de la salud
del presidente Chávez
para crear matrices y
desmoralizar al pueblo.
“Cuando escuchamos
la miseria humana de esta derecha,
metiéndose con la vida de
un ser humano lo que uno siente
es indignación”, apuntó durante
su participación en un encuentro
del candidato a la Gobernación de
Miranda, Elías Jaua, con miembros
de la misiones sociales en Petare.
En ese contexto, exhortó a la militancia
revolucionaria a “activarse
en la calle con movilización. Hay
que convertir la indignación en solidaridad
con el presidente Chávez.
Tenemos que activarnos de corazón
ante cada ofensa burguesa. El
16 de diciembre votaremos por los
candidatos de la patria y por
Chávez”.
Maduro resaltó que el jefe de Es-
JESÚS MENDOZA
CIUDAD CCS
El candidato de la Revolución a la
Gobernación del estado Miranda,
Elías Jaua, presentó ayer un decreto
en el que se comprometerá, de
salir victorioso en los comicios regionales,
a restituir el apoyo a las
misiones sociales.
“Todos los órganos que conforman
la estructura organizativa de
la Gobernación de Miranda implemetarán
las acciones necesarias para
el apoyo e implementación de
las misiones y grandes misiones
puestas en marcha por el comandante
Chávez (...) incrementando
su eficiencia en todo el estado y facilitando
el acceso a su beneficio
por parte de todos los mirandinos”,
sostuvo en un encuentro con
miembros de la misiones sociales.
En un contacto por Venezolana
de Televisión desde el bulevar del
Cabletren de Petare hizo entrega
del documento al vicepresidente
tado se encuentra en Cuba mejorando
su salud para gobernar fortalecido
y con más fuerza los próximos
seis años.
“El comandante está con su
equipo médico de hombres y mujeres,
cubanos y venezolanos, quienes
lo han llevado con un plan
exacto y perfecto para la recuperación
de su salud plenamente, de
fortalecimiento y de sus condiciones
físicas, el cual está
cumpliendo disciplinada
y estructuralmente para
venir a gobernar estos
seis años con más fuerza,
con más madurez, con
más sabiduría”, refirió.
BS 12 MIL MILLONES EN 4 AÑOS A CAPRILES
El dirigente del PSUV indicó que
al “gobernador ausente de Miranda,
candidato perdedor”, se le han
entregado en los últimos cuatro
años más de 12 mil millones de
bolívares.
Maduro entregó a Jaua la carpeta
con los documentos contentivos
de los recursos que por ley el Gobierno
Nacional ha entregado al
actual gobernador de Miranda,
Henrique Capriles, y le pidió que
inicie investigaciones una vez sea
declarado nuevo gobernador de la
entidad.
“En el año 2009 se le entregaron,
de la República, Nicolás Maduro.
“Esto (el documento) lo voy a firmar
inmediatamente asuma la gobernación,
y a partir de allí comenzaremos
a implementar medidas
concretas. La restitución del servicio
de ambulancia a Barrio Adentro,
la recuperación –en un año–
de la infraestructura de los módulos
de Barrio Adentro, los CDI y las
Salas de Rehabilitación Integral”,
afirmó el abanderado socialista.
Jaua aseguró que “las misiones
son el esfuerzo humanitario más
grande que se ha hecho en el mundo
por un pueblo en materia educativa,
salud, protección social. Un
esfuerzo sólo pensado y ejecutado
por un Presidente que ama y respeta
profundamente al pueblo de Venezuela,
el comandante Chávez”.
Agregó que “las misiones son la
expresión más hermosa de la Revolución
porque están destinadas a
restituirle los derechos humanos al
pueblo, puesto que el capitalismo
Pueblo mirandino retifi có su apoyo al abanderado de la Revolución. FOTO AVN
de los recursos de la República, 2
mil 125 millones de bolívares; en el
año 2010 se le entregaron Bs 2 mil
294, muchos más recursos; en el
año 2011 se le entregaron Bs 3 mil
158 millones y este año 2012 que
está cerrando, para que lo escuchen
los trabajadores de la Gobernación,
se le han entregado Bs 4
mil 200 millones, mil millones de
había convertido en un negocio la
salud, la alimentación, la educación.
Chávez y la Revolución se las
devolvieron al pueblo”.
Destacó que también dispondrá
los espacios de la Gobernación para
ser usados por las misiones educativas
y la Misión Cultura.
Recordó que en el estado Miranda,
a través de las misiones sociales,
se ha reducido la pobreza de
60% a 30%, mientras que la desnutrición
infantil pasó de 14% a 4%.
OTRAS MEDIDAS INMEDIATAS
El candidato socialista anunció
que otras de las medidas inmediatas
que tomará de ser reelecto gobernador
de Miranda será la “compra,
restitución y administración
por los Consejos Campesinos, de
maquinaria agrícola para el mantenimiento
de la vialidad, así como
de transportes refrigerados para
los Consejos de Pescadores”.
Asimismo, manifestó que redo-
bolívares más que el año pasado”,
detalló Maduro.
En tal sentido, maduro se preguntó
“¿dónde está ese dinero, hay
más seguridad, hay mejor salud,
hay mejor educación, hay mejor
vialidad? Ese gobernador ausente
se las verá muy mal luego del 16 de
diciembre”.
Añadió que “el derrotado (Henri-
que Capriles) del 7 de octubre fue
alcalde del municipio Baruta por 8
años. Preguntamos a sus habitantes
qué beneficio les dejó”.
El dirigente político afirmó que
desde ya se puede decretar que el
16 de diciembre será en Miranda a
lo que ocurrió el 7 de octubre en toda
Venezuela “y Elías Jaua será el
gobernador de la entidad”.
Compartió con los petareños durante la actividad. FOTO COMANDO CARABOBO
blará las metas de la Misión Árbol
en los próximos 4 años e “incorporarnos
a la Misión A Toda Vida Venezuela
para garantizar la vida, la
convivencia y la paz de nuestro
pueblo con la formación de 5 mil
nuevos policías, entrega de equipamiento
de nuestra policía y el desarrollo
de políticas preventivas”.
En tal sentido, Jaua señaló: “por
eso y muchas razones más es que
Chávez necesita un gobernador
en Miranda que gobierne con él,
con el pueblo, con los más de 30
mil consejos comunales en los
cuales está constituido el pueblo
organizado”.
El aspirante a la Gobernación de
Miranda afirmó que a Henrique Capriles
“le vamos a dar otra pela el
16 de diciembre para que aprenda
a respetar el pueblo”.
Añadió que el abanderado de la
oposición fue derrotado el 7 de octubre
y ya está peleando, por ello
no se puede tener a un gobernador
“cuatro años más de pelea en vez
de ocuparse de los problemas”.

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS POLÍTICA 15
Un estado andino con tradición chavista
Un general en jefe
socialista aspira
a la gobernación
Henry de Jesús Rangel
Silva nació en Santiago,
estado Trujillo, en 1961.
Se graduó en la Academia
Militar en 1982.
Participó junto con el
presidente Hugo
Chávez en el pronunciamiento
militar del 4
de febrero de 1992.
Una vez que la Revolución
llega al poder,
Rangel Silva estuvo a
cargo del Consejo Nacional
de la Vivienda
(Conavi).
OSCAR HERNÁNDEZ
NUEVA VISIÓN PARA MI PAÍS
(NUVIPA)
HENRY RANGEL SILVA
Candidato del Partido
Socialista Unido de
Venezuela, más 11
organizaciones del Polo
Para el año 2005, fue designado titular de la entonces
Dirección de los Servicios de Inteligencia y
Prevención (Disip), ahora Servicio Bolivariano de
Inteligencia (Sebin). En el 2009 fue nombrado director
de la Cantv.
Un año después, lo designaron comandante estratégico
operacional de las Fuerzas Armadas y
luego fue ascendido a comandante en jefe.
En enero de 2012, lo nombraron Ministro del
Poder Popular para la Defensa.
Este mismo año, el Partido Socialista Unido de
Venezuela (PSUV) lo escogió para que lo representara
como su candidato a la Gobernación del estado
Trujillo, en sustitución del actual gobernador,
Hugo Cabezas, quien renunció a sus aspiraciones.
Es recordado por sus planteamientos cuando
era comandante estratégico operacional, cuando
declaró en una entrevista que las Fuerzas Armadas
Nacionales estaban “casadas con el proyecto
político socialista” que lidera Chávez.
Posteriormente, señaló que la posibilidad de
un gobierno de la oposición “es difícil, sería vender
al país, eso no lo va a aceptar la gente, las
Fuerzas Armadas no, y el pueblo menos”.
De lograr sus aspiraciones, el general en jefe
promete fortalecer el Poder Popular, los consejos
comunales y demás organizaciones sociales en el
estado andino.
> Dos trujillanos y un falconiano se disputan
el Palacio de los Duendes en la entidad trujillana
Total legisladores
Legisladores nominales
Legisladores lista
Población total (al 31/12/12)
Población electoral
Es falconiano y tiene 21 años
residenciado en el estado Trujillo.
Es licenciado en Educación mención
Historia. Tiene un postgrado en
Educación Superior y un diplomado
en Teología.
Como docente tiene 28 años de
experiencia. Creó dos escuelas en el
estado Falcón.
Ha fundado siete iglesias cristianas
ubicadas en Falcón, Zulia y Trujillo, las
que coordina desde hace 21 años.
Asegura tener una trayectoria de
labor social y comunitaria.
Pretende “ejercer una función social
ELECCIONES REGIONALES / TRUJILLO
MIROSLABA SUÁREZ GONZÁLEZ
CIUDAD CARACAS
Todo apunta que con la designación
del general en jefe (r), Henry
Rangel Silva, al Palacio de los
Duendes, como se llama a la sede
de la Gobernación del estado
Trujillo, se tiene garantizada
la victoria del
Partido Socialista Unido
de Venezuela (PSUV) para
las elecciones regionales
del 16 de diciembre.
Trujillo es el estado andino
con tradición chavista y donde el
presidente Hugo Chávez ganó la
reelección el pasado 7-O con
64,10%, lo que marcó una diferencia
con el candidato de la oposición
de 29 puntos porcentuales.
Antes de la llegada de Rangel Silva,
el debate se centraba a lo interno
de los seguidores de Chávez,
pues el Movimiento Revolucionario
Tupamaro por un lado y la corriente
de Yoel Acosta Chirinos y
Fabricio Ojeda por el otro, tenían
cada uno un candidato. Tal situación
fue solventada y los revolu-
9
7
2
786.953
506.233
Andrés
Bello
José Felipe
Márquez Cañizalez
Total de
circunscripciones
electorales
Candelaria
Sucre
La Ceiba
2
Bolívar
Miranda
Pampan
Motatán
Pampanito
Rafael San
Rangel Rafael de
3 Carvajal Trujillo
Escuque
Monte
Carmelo Valera
Urdaneta
sin apoyo de la derecha ni de la
izquierda”.
Afi rmó que la nueva visión para
Trujillo es la familia. “El principal
núcleo de la sociedad. Hablo con
la verdad y busco transformar
a un Estado que se encuentra
abandonado”.
Por ello, pretende destinar 10% del
presupuesto estadal para su atención
integral, siendo el fundamental
punto de encuentro, los Centros de
Orientación Familiar. Allí se brindaría
asesoría con psicólogos, orientadores,
trabajadores sociales, consejeros
cionarios cerraron filas en apoyo
al aspirante del PSUV.
Los Tupamaros propusieron al
diputado de la Asamblea Nacional,
Edgar Barreto; mientras que los
partidos Vanguardia Bicentenaria
Republicana (VBR), Corriente
Revolucionaria Venezolana
(CRV) y la Corriente
del Pensamiento Bolivariano
y Socialista Fabricio
Ojeda, postularon a
Arturo Trejo. La candidatura
de Barreto nunca se llegó a
presentar, mientras que la de Trejo
modificó su postulación para
apoyar a Rangel Silva.
Por su parte, el candidato de la
Mesa de la Unidad (MUD), José Hernández,
aunque debería ser conocido
entre los trujillanos pues dirige
un programa radial en la zona,
los mismos lugareños manifestaron
durante las primarias de la
oposición, que se celebraron el 12
de febrero, que desconocían quiénes
eran los aspirantes a medirse
con el contrincante chavista. Tal
elemento seguro pesará el 16-D.
4
1
6
Carache
5
Trujillo
6
Boconó
Juan Vicente
Campo Elías
espirituales, médicos y abogados.
Le manifestó a un periódico de
circulación regional, haber aceptado
con humildad el reto político, con
la premisa de izar banderas de
hermandad, respeto, participación e
inclusión.
Por consiguiente, su propuesta la
identifi ca como “una esperanza
y sentimiento diferente para los
trujillanos”.
Por otra parte, aspira dar un impulso
turístico con la fi rma de convenios
entre el Gobierno y empresas
privadas, así como también la
La oposición
se la juega
con un empresario
José Hernández se autoapoda
JH, se define
como “hombre de radio
y político” y se autodenomina
“el gallo que
más canta”. Nació en
Valera estado Trujillo.
Hernández es propietario
de un establecimiento
para el expendio
de licores y pizzas
en la ciudad de Valera.
Es militante del Partido
Socialcristiano Copei
y al parecer también
militó en el Movi-
JOSÉ HERNÁNDEZ
Candidato de 28 partidos
políticos de la oposición
integrantes de la Mesa de
la Unidad Democrática
miento al Socialismo (MAS). Dirige un programa
de radio de nombre En voz alta, que se transmite
por dos emisoras de frecuencia modular del estado
andino y que usa para criticar la gestión del
presidente Hugo Chávez.
Fue concejal de Valera y también diputado regional
de la Asamblea Legislativa de Trujillo, así
como del Consejo Legislativo.
Entre sus propuestas presentadas ante el Consejo
Nacional Electoral (CNE) al momento de su
inscripción, plantea promover una “agresiva política”
para incentivar nuevas inversiones en el
campo, brindar estímulo, asistencia técnica y
crediticia a los pequeños y medianos productores,
concatenada con el mejoramiento de la vialidad
rural y la seguridad en las zonas productivas.
En materia de salud ofreció rescatar la Red
Primaria de Salud para producir un descongestionamiento
de la prestación del servicio en este
sector en los grandes centros asistenciales estadales.
Sin embargo, sus detractores acusan a Hernández
de que planea una política neoliberal con la
privatización de la distribución de servicios básicos
como el agua, el gas y hasta la vialidad.
Además, lo critican por su propuesta de que vuelvan
a implementarse los peajes viales y de cuestionar
la nacionalización de Cemento Andino.
recuperación del Aeropuerto Antonio
Nicolás Briceño y del Puerto de La
Ceiba; con lo que aspira a fomentar
la productividad y disminuir el
desempleo.
En materia de seguridad planea
establecer los mecanismos
necesarios para erradicar la
inseguridad brindando atención a
los jóvenes en el seno familiar, como
mecanismo de prevención del delito.
En su campaña política lleva a cabo
la estrategia de mantener contacto
directo con los electores a través del
casa por casa y del 1x7.

16 POLÍTICA CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
El pueblo se hizo presente en Pdvsa-La Campiña en apoyo a la industria.
La resistencia heroica
del pueblo se impuso
Desde el lunes 9 de diciembre las colas
en las bombas de gasolina se hicieron
largas. Los venezolanos pernoctaban
en sus vehículos para llenar
sus tanques. Otros, hacían colas
para esperar los camiones con gas licuado
para llenar las bombonas de
gas para cocinar.
En algunos hogares se procedió a
romper sillas y muebles para obtener
leña para cocinarle a los niños y
ancianos; en otros sitios no llegó la
distribución de alimentos; hubo fallecidos
por insuficiencia en el traslado
de emergencias por parte de las
ambulancias; fue una navidad crítica
para los más humildes.
El diputado del Partido Socialista
Unido de Venezuela, Germán Ferrer,
comenta en un documental realizado
por Patria Grande que “el pueblo
se las ingenió de una manera muy
hábil en el sentido de que sustituyó
muchas veces el gas, la bombona de
gas que no era posible suminístrasela,
por volver a situaciones como las
de nuestros ancestros que era la cocina
en leña.”
Al respecto, el documental Sabotaje
petrolero en Venezuela 2002, de Proyec-
Los sectores más humildes fueron los más perjudicados.
to Sarao, colgado en la red Youtube,
muestra el testimonio del señor
Omar Yépez, habitante del sector
Los Yabos, en Cabudare, estado Lara,
quien relata la situación por la falta
de gas para cocinar.
“Conseguimos en ese momento
una situación particular, una vecina
que no tenía cómo preparar un tetero
y tenía que apelar a los montoncitos
de leña”, relata.
Para mediados de diciembre de
2002 esta solidaridad se manifestó
entre los sectores populares, la Fuerza
Armada y los trabajadores petroleros
fieles a la industria. Los reportes
de Venezolana de Televisión,
muestran movilizaciones del pueblo
en respaldo al presidente Chávez y
en Caracas la actividad comercial
empieza a normalizarse.
El lunes 16 de diciembre, el Tribunal
Supremo de Justicia, ordenó la
reactivación de Pdvsa, mientras, una
parte importante de los trabajadores
petroleros y gerentes intermedios
permanecieron en sus puestos y
crearon una sala situacional desde la
cual empezaron a retomar el control
operacional de Pdvsa. PI
www.ciuda
A 10 años del sabotaje crim
> En 2002 la Coordinadora Democrática intentó infructuosamente derrocar al pr
Pedro Ibáñez
agencia venezolana de noticias
Hace 10 años, el 2 de diciembre de
2002, como parte de una serie de
maniobras emprendidas por la entonces
organización de oposición
llamada Coordinadora Democrática,
que tenían el propósito de derrocar
el gobierno constitucional del presidente
Hugo Chávez, convoca a un
“paro cívico” el cual devino en un sabotaje
a la industria petrolera que a
lo largo de 63 días fue enfrentado y
derrotado por el pueblo.
Esta acción, estrechamente vinculada
e impulsada por los mismos factores
que maquinaron los hechos
del golpe de Estado del 11 de abril de
aquel año, atentó contra la estabilidad
del país mediante la estrategia
de desabastecer el mercado interno
y la exportación de crudo, generar
desabastecimiento de los alimentos,
crisis hospitalaria, el estallido social
y la quiebra del Estado.
El sabotaje petrolero de 2002 y
2003, afectó principalmente al pueblo
venezolano, que se vio sometido
a un largo período en el que hubo carencia
de combustible para el transporte,
gas para la cocina, así como la
tradicional Navidad en las que se
trastrocaron la cotidianidad y alegría
de esta época.
En lo económico, según cifras del
Banco Central de Venezuela, el resultado
fue una contracción de 9,2% del
Producto Interno Bruto, la actividad
económica cayó en un 27,7%; y los
datos de Pdvsa indican pérdidas por
$2.598 millardos (crudo no exportado),
$267 millardos (ventas internas
no realizadas) y $841 millardos (importación
de combustible).
Aunque en esta acción confluyeron
actores políticos de oposición
junto a la cúpula de la iglesia, la empresarial,
el sindicalismo tradicional
y los medios de comunicación, uno
de los factores determinantes fue la
participación de la “meritocracia”
de Petróleos de Venezuela (Pdvsa),
conformada por la asociación civil
“Gente del Petróleo” y una nómina
mayor comprometida con intereses
transnacionales, que el 11 de abril
reveló sus verdaderas intenciones.
El documental Conspiración petrolera,
de Carlos Azpúrua, muestra el encuentro
realizado por parte de los
miembros de la nómina mayor, el 12
de abril de 2002, mientras se instauraba
la dictadura de Pedro Carmona,
que llevó el nombre Ni una gota más
de petróleo para Cuba, para anunciar
la derogación del convenio firmado
con ese país.
En esta reunión, Edgar Paredes,
quien fue uno de los gerentes despedidos
de la industria días atrás, afir-
El tanquero Pilín León fue uno de las insignias de los golpistas. Fue retomado por la
mó: “Partimos pues, de una lucha,
de sacar a cinco ‘ilegítimos’ en una
junta directiva y miren a ‘quien’ terminamos
sacando…”.
Meses después, el 24 de noviembre
de 2002, una semana antes de la
convocatoria a paro, Luis Giusti, ex
presidente de Pdvsa y asesor en materia
de energía del Gobierno estadounidense
de George Bush, anunciaba
el compromiso del sector petrolero
con el sabotaje y afirmó que
“si Pdvsa va al paro, el país colapsa
en una semana”.
El pAro
“Este es un paro por el castro-comunismo
que se quiere implementar
en el país”, afirmó Carlos Fernández,
presidente de la Federación de Cámaras
de Comercio (Fedecámaras),
al momento de convocar al paro del
2 de diciembre, el cuarto en menos
de un año, fijado en conjunto con la
Confederación de Trabajadores de
Venezuela (CTV).
Para este llamado a paro no se estableció
ningún procedimiento de
los que figuraban en la otrora Ley del
Trabajo, en lo que se refiere a la activación
de la huelga, puesto que no
contemplaba reivindicaciones sociales,
en consecuencia, fue un cierre
patronal.
En esta etapa de conflictividad política,
el primer paro por 24 horas
fue convocado en protesta por la
aprobación de 49 leyes mediante Habilitante
en 2001 (10 de diciembre);
el segundo fue el 9 de abril de 2002,
que derivó en un golpe de Estado, el
11; y el tercero fue el 21 de octubre
de 2002.
Este tercer paro fue la preparación
al pronunciamiento hecho el día 22
en Altamira, donde militares comprometidos
con los hechos de abril
se declararon en desobediencia y decretaron
“zona liberada” a la plaza
Francia hasta que Chávez renunciara.
El paro del 2 de diciembre no tendría
objetivos distintos.
El miércoles 4, la gerencia mayor
de Pdvsa anunció la incorporación
de la estatal petrolera al paro convocado
por Fedecámaras y la CTV, aunque
recientemente, dos meses antes,
los trabajadores de la industria fir-

dccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS POLÍTICA 17
inal de una meritocracia
esidente Hugo Chávez mediante la destrucción de la industria petrolera
s fuerzas leales al Gobierno el 22 de diciembre. Fotos archivo
Prófugos en el exilio dorado
El 18 de febrero se dicta la orden de privativa
de libertad sobre los promotores
del sabotaje, Carlos Ortega y Carlos
Fernández, lo que reafirma la autoridad
del Estado y da un revés a las acciones
desestabilizadoras iniciadas en
diciembre. Ambos actualmente están
solicitados por la justicia venezolana,
junto a Juan Fernández, quien vive un
exilio dorado en La Coruña, España.
Luego del paro, la mediana y gran
empresa presentó pérdidas, incluyendo
los medios de comunicación en su
tozudez por derrocar al presidente de
la República. La industria petrolera,
aunque recuperada, presentaba daños
en sus equipos, tuberías, circuitos
eléctricos, archivos desaparecidos y
maron un nuevo contrato colectivo
con total satisfacción, lo que mostraba
que no era un tema gremial y que
todo constituía un plan insurreccional.
La nómina mayor de Pdvsa com-
sistema informático deficiente.
La recuperación de Pdvsa fue útil para
reorientar el papel de la industria desde
la concepción de soberanía y manejo
del recurso en beneficio del pueblo; se
crearon las misiones sociales, entre
ellas Robinson I y II; Barrio Adentro
y Misión Mercal, para garantizarle al
pueblo los derechos fundamentales a la
educación, salud y alimentación.
Luego de 10 años, el pueblo no ha vuelto
a verse sometido ante los antojos de
la oposición, que se ha visto derrotada
en varias oportunidades, como el
Referendo Revocatorio de 2004, las
elecciones presidenciales de 2006 y
más recientemente los comicios del 7
de octubre de 2012.
prometida con el sabotaje petrolero
estuvo conformada por los gerentes
Juan Fernández, Rogelio Lozada,
Eddie Ramírez, José Rafael Paz, Raúl
Alemán, Armando Izquierdo y Edgar
Paredes.
El metaestado
En la lógica de los gerentes petroleros
golpistas, la reforma petrolera impulsada
por Chávez y puesta en práctica con
la aprobación de la Ley de Orgánica de
Hidrocarburos Gaseosos (1999) y la
Ley Orgánica de Hidrocarburos (2001),
ambas aprobadas mediante Ley
Habilitante, revertirían el proceso de
apertura emprendido, precisamente,
por Luis Giusti, en la década de 1990.
En los dos últimos gobiernos del Pacto
de Punto Fijo, se impuso una tendencia
en la industria que proviene de los
estándares transnacionales, la cual
consistió en debilitar la soberanía
nacional sobre el crudo, aumentar
los volúmenes de producción sobre
precios y disminuir el ingreso fiscal
petrolero.
Durante la gestión de Giusti en Pdvsa,
el petróleo redujo su precio a US$ 6
por barril, la rentabilidad de la empresa
se ubicó en 50% y sus costos de
producción en 175%, condiciones propicias
para promover su gradual privatización.
La lógica de la eficiencia de
la empresa por encima de la soberanía
del Estado creó la cultura de una nómina
mayor con poder sobre el Ejecutivo
Nacional, es decir, el metaestado.
Desde los días navideños se había
logrado la recuperación de la industria
petrolera y el despido de un grupo de
90 gerentes. Finalmente fueron despedidos
18 mil trabajadores implicados
en el sabotaje de la principal industria
del país.
Fin del paro nunca
fue decretado por
sus organizadores
La población no fue afectada por la
guerra psicológica impuesta por los
medios y continuó, progresivamente,
la recuperación de Pdvsa, por parte
de sus trabajadores, la Fuerza Armada
y el pueblo.
Al no cumplirse los pronósticos
previstos por la derecha el paro se
convierte en un evidente fracaso, sin
embargo, su culminación no es
anunciada y paulatinamente la actividad
comercial se reactiva.
El 2 de febrero se hace la convocatoria
a la recolección de firmas para
un referéndum consultivo para destituir
al Presidente y el 3 se llama a la
“flexibilización”, del paro. “El paro
no es de la CTV, no de la Coordinadora
Democrática, el paro se nos fue de
las manos”, fue la expresión de Carlos
Ortega ante los medios. PI
Las colas para abastecerse de combustible eran interminables.
Boicot criminal y llamado
a elecciones anticipadas
“Hacemos llamado a todas las organizaciones
para que tomen autopistas,
calles y avenidas de Caracas y todo
el país para garantizar el paro nacional”,
convocaba el martes 3 de diciembre,
Carlos Ortega.
Los empleados conjurados comienzan
el sabotaje de máquinas,
computadoras, refinerías y plantas
de llenado de combustible. El entonces
presidente de Pdvsa, Alí Rodríguez
Araque, calificó al paro de sabotaje
criminal.
La falta de suministro afectó a las
empresas básicas de Guayana y la
producción de crudo se reduce en
70%. Es paralizada parcialmente Intesa,
empresa que administraba el
sistema informático de la industria,
tenía 60% de su control en manos de
Saic Science Application International
Corporation, empresa afiliada al
Departamento de Estado de EEUU.
Posteriormente, el 22 de diciembre
apagarán en su totalidad el sistema
informático, reteniendo las claves y
dañando los sistemas operativos.
Juan Fernández, representante de
Gente del Petróleo, demanda “la renuncia
del presidente de la República
por ser el principal responsable
del clima de violencia y odio que hoy
consume a los venezolanos”.
Ante el clima de conflictividad, el
13 de diciembre un portavoz de la
Casa Blanca, Aris Fleischer, plantea
que el adelanto de las elecciones es
“el único camino pacífico y políticamente
viable para salir de la crisis”.
Charles Shapiro, embajador de
EEUU en Venezuela, refrenda esas
declaraciones al estar en concordancia
con promover un acuerdo “negociado
político-electoral”.
A partir de ese momento, la consigna
de las piezas de propaganda de
la Coordinadora Democrática era
“Elecciones ya”. La estrategia de anticipar
elecciones para salir de Chávez
se hizo patente. PI
Paralizan los buques para
generar desabastecimiento
Para generar desabastecimiento de
combustible, los buques de PDV Marina
fueron fondeados en la costa,
sus capitanes se declaran en desobediencia
y violan el convenio de Seguridad
de la vida en el mar.
Desde el 4 de diciembre, los voceros
del sabotaje y los medios de comunicación
utilizan como símbolo
del paro al tanquero que lleva el
nombre de la exrreina de belleza Pilín
León, que permanece fondeado y
rodeado por yates de la burguesía,
con 44 millones de litros de combustible
a bordo, en el Lago de Maracaibo;
con este también se paralizan el
Susana Duijm (Catia La Mar) y el Yavire
(Anzoátegui).
Junto a otras embarcaciones de la
flota nacional y extranjera, estos tres
buques, sumaron 40 naves al paro.
Al respecto, Pilín León expresa ante
los medios: “Hay un buque de PDV
Marina que lleva mi nombre y es el
buque que ha sido insignia en esta
lucha”.
Sin embargo, fue con el rescate del
Pilín León, el 14 de diciembre, que se
realiza la primera acción de quiebre
del sabotaje petrolero por parte del
Gobierno Nacional. Oficiales de la
Fuerza Armada, en compañía de jueces
y notarios, recuperan el barco y
Carlos López Peña asume la capitanía
del buque. El 22 de diciembre comenzó
a descargar combustible. PI

18 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS MUNDO 19
ABrEviAdoS>
ProtEStAn ASESinAto
dE CAMPESino En PArAgUAy
Manifestantes protestaron ayer
ante la Fiscalía paraguaya por
el asesinato del dirigente
campesino Vidal Vega, en el
departamento de Canindeyú.
Dos presuntos sicarios llegaron
hasta la morada de Vega, le
dieron muerte de varios
disparos de escopeta en presencia
de su esposa, y escaparon
posteriormente. Vega, era
considerado testigo principal
del sangriento desalojo de
junio pasado en Curuguaty, en
el cual murieron 11 labriegos y
seis policías, dijo Prensa Latina.
iSrAEl BloqUEA A PAlEStinA
El ministro de Finanzas de
Israel, Yuval Steinitz, anunció
que 460 millones de shekels
(unos 92 millones de euros)
que debían ser transferidos
este mes a la Autoridad
Nacional Palestina (ANP) serán
bloqueados. “Ya habíamos
dicho que la elevación del
estatus de Palestina en la ONU
no se produciría sin reacciones
de la parte de Israel. No tengo
la intención de transferir las
tasas debidas a la Autoridad
Palestina este mes. Serán
utilizadas para reembolsar las
deudas de la Autoridad
Palestina con la compañía
nacional de electricidad
israelí”, dijo Steinitz. A la vez, a
su retorno de Naciones Unidas,
donde se elevó el estatus de
Palestina a Estado observador
de ese organismo, el presidente
Mahmud Abas afirmó en
Ramala que los palestinos
“ahora tenemos un Estado”,
señaló AFP.
EEUU ACEntUArá ESPionAjE
El Pentágono planifica la
ampliación de sus fuerzas y
medios de espionaje para
lograr un alcance similar a las
que mantiene la CIA. para
monitorear “amenazas
emergentes” , afirmó ayer el
diario The Washington Post. La
Agencia de Inteligencia de la
Defensa (DIA,) tendrá más de
mil 600 especialistas en
recolección de información
alrededor del mundo, incluyendo
agregados militares y
otros funcionarios que no
hacen trabajo encubierto. Los
oficiales operativos clandestinos
serán entrenados por la
CIA, agrega el diario, según PL.
SigUE tErroriSMo En SiriA
La explosión de un coche
bomba sacudió ayer al barrio
de al-Hamra a Homs, con un
saldo preliminar de 15
muertos y 24 heridos, dijo PL.
Creado Consejo Electoral de Unasur
> El nuevo organismo tendrá su primera tarea de acompañmiento en las elecciones de Ecuador 2012
ciudad ccS
El Consejo Electoral de la Unión de
Naciones Suramericana (Unasur),
creado hace pocas horas, se estrenará
formalmente en las elecciones
presidenciales de Ecuador, el
17 de febrero del próximo año.
Este Consejo Electoral de los países
sudamericanos fue creado ayer
en Quito, Ecuador. Estaría integrada
con las máximas autoridades de
18 organismos y la presidencia será
alterna, al tiempo que sólo actuará
a petición de los países interesados.
indicó Prensa latina.
Lenin Housse, director de Relaciones
Internacionales e Interinstitucionales
del Consejo Nacional
Electoral (CNE), manifestó que el
órgano recién creado en la Unasur
busca ser un aporte para la generación
de políticas electorales con alcance
comunitario.
La misión de la Unasur se distinguirá
de similares como las de Organización
de Estados Americanos
o la Unión Europea en que está
apegada a nuestra realidad y sus
principios son establecer mecanismos
de acompañamiento, información
y valoración conjunta, destacó
House.
Agregó que el Consejo de Unasur
no será destinado sólo a misiones
electorales, sino que se pondrá
énfasis en promoción democrática,
organización de procesos electorales,
cooperación electoral en
temas de capacitación, entre otros.
Los países sudamericanos estiman que las misiones electorales también deben promover la democracia.
En Ecuador el proceso de veeduría
tendrá tres etapas. Primero,
contacto con la autoridad electoral,
para establecer las coordinaciones
básicas. Segunda fase, la misión
llegará al país con un período
de antelación de hasta 15 días al
proceso electoral y la tercera será
el despliegue a las 10 provincias
que más número de electores poseen,
de 24 existentes. Unasur ya
fue acompañante en la elección
del 7 de octubre en Venezuela.
Discapacitados protestan en España
ciudad ccS
Unos 50 mil manifestantes españoles
reclamaron ayer a las administraciones
públicas que paguen
los 300 millones que adeudan al
sector de la discapacidad y exigir al
Gobierno de Rajoy que deje de recortar
sus derechos.
“Si siguen recortando en derechos
sociales nos terminarán matando”,
dijo Pedro López, un hombre
de 48 años que sufre esclerosis
múltiple y que ve como el centro
en el que recibe tratamiento puede
desaparecer por culpa de los impagos
de la Administración.
Alrededor de 20% de los centros
de atención a personas con discapacidad
de toda España están en
peligro de cierre inminente. El Comité
Español de Representantes
de Personas con Discapacidad (Cermi)
–que agrupa a más de 7 mil entidades–
llamó a la protesta para
que las personas con discapacidad
dejen de ser las “víctimas fáciles de
Los recortes neoliberales golpean la seguridad social. Foto AFP
la historia” y se conviertan en “coprotagonistas
de la misma”, indicó
el portal Público.es.
“La señora Ángela Merkel se tiene
que enterar de que en Europa
somos 80 millones de personas
con discapacidad. No se puede as-
Bolivia y Ecuador camino a Mercosur
La próxima cumbre del Mercado
Común del Sur (Mercosur) debatirá el
ingreso de Ecuador y Bolivia al bloque
después de que se aprobara la entrada
de Venezuela este año.
La cumbre, organizada en Brasilia,
capital de Brasil, tiene al tema en la
agenda de reuniones, como ya ha
estado presente en otros encuentros,
pero no se espera que haya una deci-
fixiar a los países porque están formados
por un conjunto de personas
que están a punto de ser ahogados”,
Luis Cayo, presidente de la
Cermi, advirtiendo sobre carácter
continental que adquiere la protesta
social en Europa.
sión definitiva. El debate llega después
de que a fines de noviembre los dos
países recibieran una invitación formal
para sumarse al organismo regional
como miembros plenos. El viernes el
presidente de Bolivia, Evo Morales, dijo
a Telesur que el ingreso de su país al
organismo “sería importante porque
podría compartir su experiencia en el
combate contra la pobreza extrema”.
Corte egipcia en
huelga indefinida
contra “presiones”
ciudad ccS
La Alta Corte Constitucional
(ACC) egipcia se declaró ayer en
huelga por tiempo indefinido
tras postergar su veredicto sobre
la legalidad de la Choura de
la Asamblea Constituyente en
protesta por lo que calificó de
presiones islamistas.
El Tribunal condenó “las
mentiras” de los seguidores del
mandatario y “su campaña para
empañar la imagen de la corte
(y) torcer la verdad”. Aunque
no llegó a emitir su veredicto,
se consideraba seguro que el
juzgado iba a acoger las denuncias
de inconstitucionalidad de
la constituyente y de la Choura ,
que es el Consejo Consultivo
que hace las veces de Cámara
Alta del Parlamento, reportó
Prensa Latina.

20 DEPORTES CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
PEL O T A CRIOL L A
reporte desde el diamante
> Norman Carrasco, el jugador de cuadro que
formó parte de los Tiburones de La Guaira en
la época de la llamada guerrilla, estuvo ayer
en el Estadio Universitario saludando a los
integrantes del club litoralense. “Creo que los
muchachos quieren hacer más de la cuenta”,
dijo a una pregunta por la situación que
atraviesa el conjunto guaireño
> El árbitro principal Eduard Pacheco tuvo
que salir del partido en el Universitario en el
sexto inning, cuando el primer bateador de
ese tramo Johermys Chávez al terminar el
swing lo golpeó con el bate en la careta. Quedó
conmocionado, fue atendido en el lugar
y no pudo continuar actuando, por lo que lo
sustituyó detrás del cátcher Luis González
www.ciudadccs.info
> En su segundo turno del partido de ayer,
entre Caribes y Tiburones, el camarero
guairista César Suárez conectó sencillo por
la izquierda. No se trató de un hit cualquiera,
pues fue el número 300 del pelotero en la
Liga Venezolana. Posteriormente ligó dos
más, el último un doblete para continuar
aumentando sus cifras.
Salvador pérez fue la bujía de tiburones
> Conectó jonrón de dos carreras, sonó de 5-3, anotó dos e impulsó tres para la victoria ante Caribes de Anzoátegui 8-2
boXScore>
JUAN CERMEÑO
CIUDAD CCS
Con un ataque de 15 imparables,
encabezado por Salvador Pérez,
Renny Osuna y César Suárez, cada
uno con un aporte de tres indiscutibles,
Tiburones de La Guaira logró
imponerse a Caribes de Anzoátegui,
8 carrera por 2, en el juego
que realizaron ayer en el estadio
Universitario.
Entre sus tres incogibles Pérez
incluyó un cuandrangular de dos
carreras, además sumó dos anotadas
y tres impulsadas.
El ataque de los litoralenses comenzó
en el mismo primer tramo,
que inició Osuna con sencillo al
jardín derecho, César Suárez falló
con elevado a la inicial y salió Pérez
con su cuadrangular ante el
abridor panameño Paulo Espino,
para poner arriba a su equipo 2-0.
La cuenta de los anfitriones aumentó
en el tercer capítulo. Nuevamente
comenzó Osuna con sencillo,
fue a segunda por lanzamiento
descontrolado del pítcher y siguió
a la antesala por imparable
de Suárez para meterse a la goma
con otro de Salvador Pérez.
Caribes descontó dos en el cuarto
tramo. Luego de un out Avisail
García ligó imparable y anotó por
doblete de Gustavo Molina, quien
se metió hasta la goma por hit de
Niuman Romero al centro.
Tiburones desperdició una magnífica
oportunidad en el cuarto inning,
cuando con las bases llenas y
sin outs salió al montículo Alex Herrera
en auxilio de Jairo Díaz para
hacer fallar consecutivamente a
Rafael Ortega (ponche), Osuna (roletazo
para out en la goma) y Suárez
elevado al jardín central.
No obstante, en el siguiente consiguieron
dos rayitas con sencillo
de Pérez, doblete de C. J. Retherford,
elevado de sacrificio de Alex
Cabrera llevó una a la goma, boleto
intencional a Oscar Salazar y
con sencillo de Héctor Sánchez se
llenaron las almohadillas, para
que saliera Javier Herrera con
otros elevados para la segunda del
inning y quinta del equipo.
Hicieron otra en el sexto capítulo,
gracias a sencillo de Suárez que
B.B.C
El receptor (31) del conjunto salado celebrando con sus compañeros luego de su cuadrangular. FOTOS AMÉRICO MORILLO
Héctor Sánchez fue out en la goma con un tiro del jardinero derecho.
estafó la intermedia, pasó a tercera
por roletazo de Pérez y anotó con
elevado de sacrificio logrado por
Retherford.
Tiburones cerró su cuenta en el
séptimo con dos. Lo comenzó Oscar
Salazar con sencillo, fue a tercera
con roletazo de Sánchez que
hizo cometer error al camarero, se
ponchó Herrera, Salazar se metió a
la goma con wild pitch, Ortega pegó
hit a la derecha y Sánchez fue
out tratando de meterse al home.
Sencillo de Osuna y doblete de Suárez
impulsó la otra.
Con la derrota Caribes bajó del
tercer lugar de la tabla de posiciones
que compartía con Magalla-
Posiciones
Equipo G P J.V.
Leones 27 19 -
Magallanes 24 20 2.0
Águilas 23 20 2.5
Caribes 22 20 3.0
Cardenales 22 21 3.5
Bravos 17 21 6.0
Tiburones 19 24 6.5
Tigres 16 25 8.5
Juego para hoy
Hora Visitante Home Club Lugar
7:30 Navegantes Cardenales Barquisimeto
nes, conjunto que derrotó a Tigres
de Aragua en Maracay.
La victoria en el montículo se la
llevó el debutante mexicano Julio
César De Paula, mientras que la derrota
recayó en el abridor panameño
Paulo Ospino, a quien le conectaron
seis imparables y recibió las
tres primeras carreras de Tiburones,
en un trabajo que apenas duró
dos entradas.
Caribes de Anzoátegui
Bateadores VB CA H CI HR
N. Romero 3B 4 0 1 1 0
M. Young LF 4 0 1 0 0
A. Amarista BD 4 0 1 0 0
J. Castillo 1B 4 0 0 0 0
L. Núñez 2B 4 0 0 0 0
J. Chávez CF 4 0 1 0 0
A. García RF 3 1 1 0 0
G. Molina C 4 1 1 1 0
E. Escobar Ss 2 0 0 0 0
Totales 33 2 6 2 0
2B. G. Molina. W.P: P. Espino, J Díaz y N. Baker.
E. N. Romero y L Núñez.
Lanzadores IP H CP CL BB K
P. Espino (P) 2.0 6 3 3 0 1
J. Díaz 1.0 1 0 0 2 0
A. Herrera 1.1 3 2 2 1 1
P. Rodríguez 1.2 2 1 1 1 0
N. Baker 0.2 2 2 2 0 1
B. Pugh 0.1 1 0 0 0 0
J. Hunton 1.0 0 0 0 0 1
Tiburones de La Guaira
Bateadores VB CA H CI HR
R. Osuna SS 5 2 3 0 0
C. Suárez 2B 5 1 3 1 0
S. Pérez C 5 2 3 3 1
C. J. Retherford 3B 4 1 1 1 0
A. Cabrera 1B 4 0 0 1 0
O. Salazar LF 4 1 2 0 0
H. Sánchez BD 3 0 1 0 0
J. Herrera RF 2 0 1 1 0
R. Ortega CF 3 1 1 0 0
Totales 35 8 15 7 1
HR: S. Pérez. 2B. C. Suárez y, J.C. Retherford.
BR. C. Suárez y H. Sánchez.
Lanzadores IP H CP CL BB K
A.Rienzo 3.0 3 0 0 2 5
A. Ortega 0.2 3 2 2 0 0
M. Robles 0.2 0 0 0 0 0
J. De Paula (G) 1.2 0 0 0 0 0
J. Link 1.0 0 0 0 2 1
E. Escalona 1.0 0 0 0 0 1
E. González 1.0 0 0 0 1 1
Anotación por entrada
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E
Caribes 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 6 2
Tiburones 2 0 1 0 2 1 2 0 X 8 15 0

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS DEPORTES 21
nAvegAnteS 3
tigreS 0
Navegantes del Magallanes derrotó
a Tigres de Aragua 3-0 en el estadio
José Pérez Colmenares de Maracay,
y pasó al segundo lugar de la tabla.
Las tres anotaciones las consiguió
Navegantes en el segundo capítulo.
Luego de un out Eliézer Alfonzo dio
imparable, Endy Chávez sencillo
al cuadro y ambos anotaron por
triple al jardín derecho de Francisco
Cervelli, quien anotó con imparable
de Erold Andrus.
La toletería del conjunto carabobeño
fue más oportuna que la aragüeña, ya
que ambas sumaron ocho imprables,
pero los del conjunto filibustero
fueron más oportunos y de allí que
obtuvieran el triunfo por blanqueo,
que los proyectó al segundo puesto
de la tabla, detrás del Caracas.
LeoneS 5
ÁguiLAS 4
Leones del Caracas logró una barrida
en su visita al estadio Luis Aparicio
“El Grande” de Maracaibo, al ganar
los tres partidos que protagonizó
contra Águilas del Zulia.
El viernes los caraquistas habías
vencido a los zulianos por 2-1, el
sábdo lo hicieron por 1-0 y ayer
5-4, desplazando Leones en esta
incursión al conjunto occidental del
primer puesto de la tabla.
Anoche los de casa ripostaron en
el noveno innning con dos carreras,
cuando Caracas ganaba por 5-2. Jesús
Flores dio doblete, siguió Sandy
León con triple remolcador. Freddy
Galvis ligó sencillo y anotó León,
pero hasta allí llegó la reacción de los
anfitriones, que fue muy aplaudida
por los aficionados que esperaban
continuara.
cArdenALeS 6
brAvoS 3
En el estadio Antonio Herrera Gutiérrez
de Barquisimeto, el local Cardenales
de Lara se impuso a Bravos de
Margarita 6-3 .
La artillería anfitriona sonó 13 imparables,
contra nueve de los visitantes,
teniendo como más sobresalientes
a Paolo Orlando que se fue de 5-4,
con dos carreras anotadas, mientras
que José Celestino López conectó de
5-2, con una carrera anotada y dos
impulsadas.
No obstante, el conjunto crepuscular
se mantuvo en el quinto puesto de
la tabla de posiciones, y hoy estará
en acción en el único partido de la
jornada, un encuentro aplazado en
el que recibirá en Barquisimeto a
Navegantes del Magallanes que tiene
la intención de alcanzar al puntero
Leones del Caracas.
MÁnAger
detribunA>
SALudoS deSde guAtire
Saludos desde Guatire, estado
Miranda. Caracas campeón de
campeones. ¡Vivan los gloriosos
Leones del Caracas!
TEL. 0426-4088492
beiSboL A LA cArtA
Restaurante Leones del Caracas te
invita a su inauguración con los
mejores platos a la carta: cardenales
en salsa, águila a la canasta, aleta
de tiburón al tarcarí, tigre
esmechado con salsa bechamel, la
especialidad de la casa: sopa de
magallina hecha a leña con las
tablas del barquito.
TEL. 0426-2160955
hAStA eL cAribe
El Caracas campeón hasta la Serie
del Caribe, el Magallanes es como
las hallacas porque dura hasta
diciembre y no tienen vida. ¡Qué
vivan los gloriosos Leones!
TEL. 0424-1714632
con MAgALLAneS
Por siempre magallanera. Qué
viva el mejor equipo, los Navegantes
del Magallanes. Este año en la
Serie del Caribe nos representarán,
porque vamos a ganar.
TEL. 0414-0168243
AhorA vinotinto
Ahora Magallanes con ese
tremendo equipo, el uniforme
vinotinto y Luis Sojo como
mánager parece la selección de
Venezuela.
ALEXANDER FERNÁNDEZ
C.I. 15.318.444
LeoneS bLindAdo
Los Leones son los mejores.
Estamos blindados hasta los
dientes. Seremos los campeones
este año. Ese es el mío. ¡León, león!
TEL. 0424-2430650
Apoyo incondicionAL
Vivan los Navegantes del Magallanes,
soy magallanero ciento por
ciento y este año seremos los
campeones.
FRANCISCO MARTÍNEZ
TEL. 0416-4242438
reSteAdo con cArAcAS
Con hambre y sin empleo con los
Leones me resteo. ¡Que vivan!
TEL. 0414-9083026
Envía tu mensaje
Los mensajes se recibirán por
el teléfono
0426-5112140 y también
a través del twitter
@beisbol_ccs y el correo
beisbolccs@gmail.com.
Edgardo agradece complacido el aplauso que le tributaron en el estadio José Bernardo Pérez.
Alfonzo recibió emotiva
despedida en Maracay
> Jugó su último partido como pelotero activo contra Magallanes
CIUDAD CCS
A la altura del séptimo inning Edgardo
Alfonzo fue agasajado por
sus compañeros, en el partido
donde Magallanes triunfó como
visitantes, 3-0, contra Tigres de
Aragua, en lo que fue su despedida
como pelotero activo.
Alfonzo, luego de ser sacado
out en el séptima entrada, el partido
fue detenido y le fue entregada
una camiseta, con su ahora
eterno número nueve, firmada
por todos los peloteros del equipo
Tigres de Aragua. Con emotivas
palabras Alfonzo manifestó que
se siente satisfecho con lo hecho
en el diamante, destacando que
fue campeón en Venezuela con
los equipos Tigres de Aragua y Navegantes
del Magallanes.
“Quizás lo único que me faltó
fue un anillo de Serie Mundial,
pero logré asistir a una en el año
2000 (cuando se enfrentaron
Mets contra Yanquis). Estoy agradecido
por el apoyo de la fanaticada
y de ustedes los periodistas”.
Antes del partido de ayer contra
Navegantes, el ahora tigrero
Edgardo Alfonzo hizo el lanzamiento
inicial y recibió el aplauso
de los aficionados, carabobeños y
aragüeños, que coparon el estadio
José Bernardo Pérez de Maracay
para ver a su equipo y a la vez
despedir a uno de los grandes jugadores
de Venezuela.
Nacido hace 39 años en Santa
Teresa del Tuy, jugó 15 campañas
con Magallanes y dos con Aragua.
Debutó en 1995 en Grandes Ligas
con los Mets, pero también vistió
las franelas de Gigantes, Angelinos
y Azulejos. En las mayores tuvo
promedio de .284, con 1.532
hits en 1.506 partidos, 146 jonrones
y 744 impulsadas.
Preparan anuncio de convocados
para el Clásico Mundial de Beisbol
CIUDAD CCS
La Federación Venezolana de
Beisbol, la Liga Profesional y demás
entes que tienen que ver con
la integración del equipo criollo
que intervendrá en la tercera edición
del Clásico Mundial, en marzo
del próximo año, han venido
reuniéndose con el fin de darle
forma al grupo que será convocado
en primera instancia.
Según lo señalado en la Federacion,
primero realizarán una nómina
de 50 jugadores, que su-
puestamente darán a conocer
hoy. El grupo se entrenará bajo
las órdenes de Luis Sojo.
Ese medio centenar realizará
entrenamientos y posteriormente
los técnicos tendrán que realizarán
una selección de 28, que serán
los que acudirán al Clásico.
Venezuela cuenta con material
para formar un buen equipo, pero
en ocasiones existen obstáculos
insuperables, como la posición
de los equipos de grandes ligas
y su organización que limitan
la convocataria de ciertos jugadores,
con el fin de protegerlos para
su temporada.
Los organizadores criollos también
están confeccionando el
plan de preparación a que se someterá
el grupo con el fin de asistir
al torneo mundial en las mejores
condiciones posibles.
Venezuela está en el grupo C
que jugará en San Juan (Puerto Rico),
junto a los representantes de
República Dominicana y Brasil,
además de los anfitriones.

22 DEPORTES CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
Camilo Schmidt
se abre paso
en automovilismo
ciudad ccs
El piloto venezolano Camilo
Schmidt dijo en rueda de prensa
que el próximo año espera
consolidarse en la Fórmula Mazda
y, además, anunció que correrá
bajo la protección del
equipo de su compatriota y colega
Ernesto José Viso.
Hace dos meses Schmidt, merideño
de padres alemanes, hizo
su debut en la F-Mazda y ganó
la prueba disputada en el
trazado canadiense de Edmonton.
“Esa carrera fue muy especial
para mí, por ser mi primera
victoria en esta categoría y porque
fue lograda bajo un fuerte
aguacero. Así que ahora estoy
más preparado para buscar
nuevas posiciones que me lleven
a la máxima meta, competir
en la Fórmula Uno”, indicó.
Schmidt, quien ha sido cuatro
veces campeón nacional en
karting, recordó que este año
corrió en el autódromo de San
Carlos, estado Cojedes: “Allí estaba
Viso (Ernesto José) a quien
le gustó cómo conduje y se interesó
para que corriera para su
equipo”, resaltó el piloto.
www.ciudadccs.info
Caraqueños cargaron Copa Feveda
> La Asociación de Natación de Miranda, que había dominado las dos primera rondas, quedó segunda
josé cuevas
ciudad ccs
La representación de la Asociación
de Deportes Acuáticos del Distrito
Capital conquistó la edición de la
Copa Feveda (Federación de Deportes
Acuáticos) 2012, categoría
infantil, al sumar un total de 45
puntos, producto de 16 medallas
de oro, 16 de plata y 13 de bronce.
La programación constó de tres
jornadas que comenzaron el jueves,
en las que actuaron unos 350
nadadores de las 24 asociaciones
regionales del país. Las dos primeras
fechas fueron dominadas por
la Asociación del estado Miranda,
que al final se ubicó en el segundo
lugar con 16 doradas, al igual que
Caracas, pero con menor cifra de
plata (8) y bronce (8) para un total
de 32 medallas.
Los más destaCados
Concluida la jornada del sábado,
última de la programación, sobresalieron
varios nadadores (as), como
la distrital Katherine Ramos,
de 11 años de edad, quien conquistó
un total de tres preseas de oro,
cerrando la jornada final con el
trofeo más reluciente en el relevo
4x50 metros estilo libre, donde el
equipo compuesto por Heleni Roberti,
Tatiana Ramírez, Victoria
Nunes y Katherine hicieron un registro
de 2 minutos, 17 segundos y
95 centésimas.
Con la plata quedó la representación
de Miranda: Annabelle Troconis,
Natalia Altilio, Oriana Carlucci
y Arianna Blasucci. El tercer
lugar fue para Táchira, con Rohimar
Sivada, Sofía Piñero, Jisell Valera
y Karina Clement.
También Ángel Rivas, capitalino
de 11 años, sumó un total de dos
preseas de oro, dos de plata y tres
de bronce, para así apuntalar definitivamente
el triunfo de la Asociación
del Distrito Capital, que batalló
duro para desplazar a la representación
de Miranda por apenas
8 puntos de diferencia.
Jornada diFíCiL
Los atletas de Miranda apretaron
en la etapa de cierre al conquistar
cuatro medallas de oro por intermedio
de Andrew Marchant en la
prueba de los 200 metros combinado;
Alfonso Mestre (a la postre la
Ángel Rivas cerró con oro la última jornada..foto enrique hernández
gran figura mirandina con seis
preseas) que dominó los 400 metros
libre; María Di Bella que sumó
su segunda área, esta vez en los 50
metros libre.
Pese a esta buena performance
la Asociación de Miranda no pudo
reducir la ventaja que habían sacado
los caraqueños el día sábado,
cuando ganaron cinco medallas de
oro, seis de plata y seis de bronce.
Además, en la misma jornada de
cierre las nadadoras Luisa Albarracín
de Táchira, en los 400 libre, y
Gabriela Ramírez, del estado Bolívar,
les quitaron preseas áureas y
plateadas a la mirandina Emiliana
Vivas y la capitalina Stefhany Servita
que evitaron que la diferencia
entre el primer y segundo lugar de
la clasificación total fueran mayor.
Ahora le corresponderá a Feveda
evaluar los mejores tiempos de cara
en las venideras competencias.

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS DEPORTES 23
Clínica de futsal
llevó entusiasmo
a La Veguita
> Pdvsa respaldó la actividad denominada
Siembra Deportiva Semillero de Oro
juan cermeño
ciudad ccs
La Gerencia de Calidad de Vida de
Petróleos de Venezuela (Pdvsa),
conjuntamente con la comunidad
organizada de la parroquia La Vega,
ofrecieron una clínica
de fútbol sala denominada
Siembra Deportiva Semillero
de Oro, con la finalidad
de contribuir a la
formación de buenos ciudadanos
y a captar talento
para la actividad atlética.
El encuentro tuvo lugar
ayer por la mañana en el
gimnasio del Polideportivo
La Veguita, una instalación
cuya refacción fue
iniciada y paralizada desde hace
varios meses.
El profesor Saúl Ariza encabezó
la actividad, en la que contó con el
apoyo de su colega Gustavo Bastidas,
exintegrante de la selección
nacional de fútbol sala, así como
de la licenciada en Recreación María
Eugenia Canelo, el promotor
cubano Héctors Arias, de la Misión
Barrio Adentro Deportivo, y de José
Gregorio Salazar, del Instituto
Municipal de Deporte y Recreación
de la Alcaldía de Caracas.
“Esta clínica la venimos realizando
en diferentes parroquias y
entre sus fines está enseñarle a los
niños que la práctica deportiva tienes
fases, una progresión, que necesitamos
disciplina, constancia y
tiempo para cumplirlas”, señalaba
Ariza a un costado del gimnasio,
mientras Bastidas les señalaba a
SAÚL ARIZA
Se refirió al
deporte como
instrumento
para formar
ciudadanos
los participantes que en la jornada
tratarían lo referente a “calentamiento,
ejercicios y fundamentos
técnicos”.
“Con esta tarea pretendemos
ofrecer esparcimiento para el
buen uso del tiempo libre,
así como contribuir con la
masificación, lo que indudablemente
nos permitirá
realizar aportes para la
formación de buenos ciudadanos
y captar talentos”,
argumenta Ariza.
“Estas actividades igualmente
están destinadas a
que ellos, los participantes,
perciban, aprendan
que a la disciplina deportiva
hay que dedicarle tiempo y seriedad,
que hay que cumplir con
un seguimiento y unas condiciones,
lo que sin duda les permitirá
obtener herramientas para enfrentar
la vida de una manera más
responsable”, comentó Ariza,
quien también se encuentra entre
los fundadores del Comité Polideportivo
de La Vega (1993).
Expuso que también ofrecen sus
actividades en los refugios, a personas
con alguna discapacidad,
adultos mayores y que extenderán
su accionar hacia el estado Vargas.
EjEmpLo dE organizaCión
Reconoció que La Vega es una de
las parroquias más organizadas en
materia deportiva, “aquí existe un
gran apoyo de la Policía Nacional
Bolivariana no sólo en cuanto a seguridad,
en oportunidades tam-
Al final de la jornada cada participante recibió un obsequio.
Gustavo Bastidas, de espalda, ofreció indicaciones sobre calentamiento, ejercicios y técnicas. Fotos américo morillo
bién facilitan el transporte cuando
hay que trasladar algún grupo de
muchachos. Esa es la nueva Policía”,
considera.
Ya Bastidas había concentrado la
atención de los niños que se ejercitaban
respondiendo a sus indicaciones
y al sonido del silbato.
Se desplazaban de un lado a
otro, hacia atrás, zigzagueando,
como si estuvieran realizando la
marcación de algún jugador contrario.
Igualmente iban y venían
con el balón, atendiendo a las correcciones
del instructor, mientras
padres, representantes y público
miraban con admiración.
Entre los participantes estuvieron
integrantes de equipos y escuelas
de La Vega: Deportivo Zulia,
Los Cruces, Los Amigos, Terrazas
de La Vega, El Petróleo, la selección
de la Escuela Cecilio Acosta, Evolución
y Futuro y Consejo Comunal
Concepción del B.
Al final, a cada participante le
fue un obsequiado un morral con
dos camisetas, parte de su indumentaria
para continuar.
Después de la jornada ofrecida
por Pdvsa, integrantes de la comunidad
manifestaron el deseo de
La disciplina es una condición fundamental para ejercitarse.
El manejo del balón fue otro de los aspectos tratados.
que eventos como ese los efectúen
con mayor frecuencia.
Varios de los equipos participantes
salieron de La Veguita hacia las
instalaciones de la Unidad Educativa
Nacional Pedro Fontes, en la
avenida Teherán de Montalbán,
adonde mudaron sus actividades
hasta que concreten las reparaciones
de la cancha, con el fin de intervenir
en la fase de cuartos de final
del torneo Apertura de Fútbol
de Salón Copa Virgen del Valle.
Cantera deportiva
> La parroquia La Vega es una de las
mejores organizadas en cuanto al
aspecto deportivo en la comunidad,
con constantes programaciones,
especialmente los fines de semana,
aunque las mismas se ha visto disminuidas
debido a trabajos de mejoramiento
que comenzaron y luego paralizaron
en el Polideportivo La Veguita.
Allí tienen asiento varias escuelas
deportivas, en disciplinas como
ajedrez, fútbol de salón, baloncesto y
artes marciales. Además, existe una
jaula de bateo para el beisbol
> Es frecuente observar a representantes
de la parroquia La Vega
integrando selecciones del Distrito
Capital y hasta nacionales, en diferentes
deportes
> José Gregorio Salazar, promotor
deportivo de la Alcaldía de Caracas,
señaló que el deporte es una de las
alternativas más importantes que
se pueda tener para combatir los
riesgos de la delincuencia y el vicio, y
que en su comunidad ha dado buenos
resultados, por lo que es de primera
necesidad que les terminen de reparar
el gimnasio de La Veguita.

24 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS DEPORTES 25
La criolla, segunda desde la izquierda, luce orgullosa su medalla.
Karley Verenzuela
se adjudicó oro
suramericano
> Se impuso en el torneo de judo de los Juegos
Escolares que tienen lugar en Natal, Brasil
ciudad ccs
La barinesa Karley Verenzuela
ganó la medalla de oro en la división
de los 40 kilogramos en la
competencia de judo de los XVIII
Juegos Escolares Suramericanos,
que se disputan en Natal, Brasil.
La cosecha tricolor en la primera
jornada de ese arte marcial fue
significativa al sumar medallas
de oro, plata y tres de bronce.
Ronald Cárdenas se llevó plata
en los 58 kilogramos, Eliana Uribe
(44 kg), Eduardo Figueroa (64
kg) y Alejandro Flemens (53 kg)
obtuvieron bronce.
“Fue una jornada fuerte. Tuve
tres combates, primero ante una
brasileña a la que vencí por amonestación.
Luego contra la ecua-
toriana gané por ippon y en el decisivo
superé también por ippon
a una colombiana. Esta medalla
se la dedico a mis senseis (profesores)
Aníbal Espinoza, Yuniesky
Sánchez y a mi familia”, comentó
la campeona de 14 años y estudiante
del tercer año en la Escuela
Nacional de Talento Deportivo
Gran Mariscal de Ayacucho, en el
estado Táchira.
El fin de semana la natación
criolla también ganó oro y plata
por intermedio de Luis Lamus en
los 50 metros pecho y Jesús Rosso
en los 200 metros combinados,
respectivamente. La delegación
venezolana está integrada por
164 jóvenes en estos recién inaugurados
Suramericanos.
Balonmano y voleibol
se mantienen invictos
ciudad ccs
Los equipos de Venezuela de balonmano
y voleibol obtuvieron
sendos triunfos sobre los representativos
de Chile y Colombia,
para mantenerse invictos en los
Juegos Escolares Suramericanos
que se disputan en la ciudad de
Natal, en Brasil.
El balonmano nacional venció
en un emocionante partido, 18-
17, a la representación de Chile,
viniendo de atrás en los minutos
finales producto de 2 tantos de
José Márquez: el primero permitió
el empate a 17, el segundo
tanto dio el triunfo que mantiene
a la selección invicta en tres
partidos disputados.
La inspiración venezolana continuó
con otro equipo, esta vez
en el voleibol femenino, donde la
vinotinto derrotó 3 por 1 a la selección
de Colombia, con parciales:
25/15, 20/25, 25/20 y 25/9.
Con este triunfo, el conjunto
venezolano se consolida de primero
en la tabla de clasificación
y además se mantiene invicto
con tres triunfos, sumando 7
puntos en su grupo, seguido por
Brasil que suma 5 unidades.
Deportivo Anzoátegui aseguró
el título del torneo Apertura
josé cuevas
ciudad ccs
El Caracas ganó 2 goles por 1 al Monagas
en el estadio Olímpico, pero
fue una victoria agridulce, porque
casi simultáneamente el Deportivo
Anzoátegui lo dejaba sin chance
al asegur a falta de una jornada
el título del torneo Apertura de fútbol,
al vencer 1-0 a Real Sppor.
Jesús “Chiqui” Meza adelantó a
los capitalinos al minuto 11 al batir
con tiro cruzado de pierna dere-
cha al portero Eduardo Lima. A
partir de allí el encuentro se hizo
trabado, hasta que Dani Febles anidó
la pelota en la red del Monagas,
en la fracción 33, en lo que parecía
el seguro del partido.
El segundo tiempo también fue
del dominio de los Rojos del Ávila,
pero sobre el final del partido (90+
3) el volante oriental Aníbal Hernández
colocó el descuento para el
2-1 definitivo. El técnico Ceferino
Bencono manifestó que hay que
darle vuelta a la página y enfocarse
en el torneo Clausura.
Mientras, en Puerto La Cruz todo
era felicidad, los jugadores y el
entrenador Daniel Farías del Deportivo
Anzoátegui celebraban la
captura del trofeo de campeón.
Farías dijo que la celebración era
doble, pues sumaron la Copa Venezuela
y el Apertura. El triunfo vino
al minuto 65 cuando Johnny Mirabal
centró un balón que fue rematado
por Robert Hernández.

26 CULTURA CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
Parrandas y villancicos sonaron
en el Teatro Municipal
> Orquesta Sinfónica deleitó con un concierto para recibir la Navidad de Corazón
leonardo Cantillo
ciudad ccs
Caraqueños y caraqueñas celebraron
ayer la llegada de la Navidad con parrandas,
aguinaldos y villancicos en el
Teatro Municipal de Caracas.
En un concierto denominado Navidad
de Corazón, la Orquesta Sinfónica
Municipal de Caracas (OSMC) dirigida
por Rodolfo Saglimbeni, junto al Coro
de Ópera Teresa Carreño, la participación
especial de Las Voces Risueñas de
Carayaca y Memo Morales, hicieron un
recorrido por la música popular navideña
de la Venezuela de otrora.
En una primera parte sonaron las voces
del Coro de Ópera Teresa Carreño,
quienes interpretaron las piezas Niño
Lindo, Espléndida Noche y un popurrí decembrino.
El público presente se puso
de pie y acompañó al coro con mucha
nostalgia cuando inetrpretó Faltan cinco
pa’las doce.
El concurrido teatro vibró cuando subieron
al escenario Las Voces Risueñas
de Carayaca, quienes interpretaron La
Parranda Viene y Allá en el Oriente, además
de un nutrido repertorio de su propia
autoría.
Se forMó el ruMbón
Más tarde, el público presente bailó con
mucha alegría cuando Memo Morales,
interpretó un repertorio navideño dedicado
a Caracas, acompañado de la batuta
de Saglimbeni.
Asistentes saludaron la iniciativa del
Ejecutivo nacional. “Ha sido una excelente
parranda. Este es un esfuerzo
Maestro Francisco
“Chico Mono” grabó
su primer disco
Ciudad CCS
Como parte del apoyo que viene
brindado el Ejecutivo nacional a las
creadoras y creadores del pueblo venezolano,
Francisco Cortesía, conocido
como Chico Mono, se encuentra
grabando su primera producción
musical en el Centro Nacional del
Disco (Cendis).
Luego de 74 años, Chico Mono ve
materializado un gran sueño como
lo es poseer un disco con su música
oriental, el cual estará disponible a
partir del primer trimestre de 2013.
La producción formará parte de la
Colección Patrimonio Musical,
orientada al rescate de la cultura popular,
refirió una nota de prensa del
Ministerio de la Cultura.
Las Voces Risueñas de Carayaca interpretaron amplio repertorio. Foto Fausto torrealba
muy acertado del Gobierno del presidente
de la República, Hugo Chávez,
para el pueblo de Caracas, expresó Félix
Cacuy, asistente a la jornada musical.
Mientras, Leida González, habitantede
la parroquia Sucre comentó que “este
es un regalo muy hermoso que nos
han brindado. Hemos pasado un rato
muy agradable con este especial”.
navidad Por Todo lo alTo
Sadao Muraki, director general de la
OSMC, resaltó que este concierto forma
parte de la programación que organiza
la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del
Distrito Capital para celebrar la Navidad
junto a el pueblo caraqueño.
TeaTrO de Calle Se deSpIdIó
En ese sentido, dijo que “este primer
concierto sinfónico, forma parte de las
más de 400 actividades que se desarrollarán
en el mes de diciembre, para festejar
la fiestas decembrinas”.
Cabe destacar que el pasado 30 de noviembre
el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez,
y la jefa de Gobierno, Jacqueline
Faria, en una actividad desarrollada
en la Plaza Bolívar, anunciaron el Encendido
de la Navidad.
En ese sentido, las autoridades locales
anunciaron el desarrollo de un conjunto
de actividades para festejar las
fiestas decembrinas. Entre la programa
ción se incluyen conciertos, parrandas
y una gran fiesta de fin de año.
Como parte de la clausura del I Encuentro de Colectivos Teatrales Latinoamericanos
2012, la Compañía de Teatro La Igualada (México) presentó ayer su obra Porotos por
Frijoles, en el Teatro San Martín, parroquia San Juan. Foto Fausto torrealba
www.ciudadccs.info
caracaSeSTeaTro>
Balance muestra CNT 2012 (y II)
CarloS e. Herrera
critica@cantv.net
En esta entrega indicaré un balance artístico global de
lo visto, del cual haré énfasis sobre –lo que a mi juicio–
fueron las propuestas de mayor relevancia tanto por su
capacidad de configurar un proyecto de producción
cónsono desde lo conceptual a lo estético o de la
respuesta histriónica al factor de saber cómo generar
una conexión con la recepción del público. Seré
enfático: todo grupo regional debe asumir con seriedad
y profesionalismo sus objetivos artísticos y que sea el
producto creativo el que termine hablando de sí mismo.
Puntualizo que no era cuestión de cómo eran capaces
de responder por el apoyo dado desde el CNT, sino que
cada grupo debía sustanciar un cierto lenguaje creador
que se supiese mostrar una respuesta artística de
conjunto hacia la escena nacional y que evitase no
dejarse confundir por la idea que era exhibir por
exhibir trabajos teatrales, sino estar consciente que la
escena del presente siglo en Venezuela demanda
compromiso de audacia, apuesta por romper viejos
esquemas, trasgredir convenciones añejas y, sobre todo,
ser capaz de sintonizarse con su público y sociedad que
anhela que el teatro sea verdaderamente “para todos
los venezolanos”.
Se valora por ende lo mostrado por el colectivo
deltano con su propuesta Mis días en Paita desde el
punto de vista de lo dramatúrgico, lo actoral y la
concepción de trabajo escénico articulado por el
maestro Fernando Acosta fue una pieza que estuvo a la
altura de las circunstancias. La agrupación del estado
Sucre con un sencillo homenaje a la cantante popular
María Rodríguez, se mostraron con sirenas y mariposas
siendo la respuesta teatral que caló en todos, con
mejoras en algunos sentidos este trabajo será ciento por
ciento plausible.
La delegación portugueseña Tempo que mostró la
eficacia de un trabajo con casi todos los factores
estéticos, conceptuales y artísticos bien aceitados e
intitulado La colección del peregrino; el Teatro Profesional
de Lara con Páramo –no fue de mi gusto, pero ello
no es lo que cuenta– al asumir el riesgo de escenificar
(por parte de Giuseppe Grasso) la versión de la novela de
Juan Rulfo; el grupo mirandino con su particular
mirada a la hondura de lo femenino con la producción
Sangre y dirección de Hely Uzcátegui se vio sugerente
pero debe optimizarse: El clásico contemporáneo César
Rengifo fue asumido por la coproducción del estado
Falcón (Laboratorio Teatral César Rengifo) con la obra
Lo que dejó la tempestad permite decir que hubo
esfuerzo en hacer patente que habían ganas y que
demanda que haya un apuntalamiento en el hacer
escénico de esa región.
Del occidente del país, el particular montaje Bifronte,
coproducción de los grupos Tente Empiedanza- teatro y
Acción Colectiva con dirección a cuatro manos entre la
coreógrafa Silvia Martínez y Javier Rondón, sumaron la
fuerza expresiva y significante de lo onírico gracias a
una performance histriónica calibrada desde la
respuesta de sus actores y actrices bien calibrados hasta
la síntesis del trabajo espacial donde el cuerpo y las
acciones proponían colocar al espectador a leer con
cuidado un mensaje nada fácil de aprehender.
Del estado Yaracuy, la Agrupación Teatral Coordinación
bajo la dirección de Elsy Loyo y Lesbia Landínez
hicieron un montaje intitulado Íntimamente Zárraga el
cual fue homenaje al poeta Rafael Zagarra pero del cual
todos –crítica y público– fue recibido como uno de las
obras escénicas llena de autenticidad. El trabajo
propuesto por la delegación tachirense, bajo la responsabilidad
del Grupo Salamandro Teatro de Freddy
Pereira con la obra Profundo de José Ignacio Cabrujas
obtuvo saludable acogida en el Teatro Nacional.

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS CULTURA 27
Artistas cantaron a la vida y al proyecto revolucionario. Foto Jack Bocaranda
Cantores de la patria
respaldan a Elías Jaua
> Músicos ofrecieron concierto para apoyar al candidato
mirandino en el marco del inicio de la Navidad
María de los Ángeles aguilar
ciudad ccs
Los cantores y cantoras del pueblo elevaron
sus voces en apoyo al candidato a la
Gobernación del estado Miranda, Elías
Jaua, ayer en el parque Generalísimo
Francisco de Miranda, en el marco del inicio
de la Navidad.
La tertulia musical estuvo comandada
por el músico Iván Pérez Rossi, quien manifestó
su apoyo rotundo al Proyecto Bolivariano
y al candidato Elías Jaua por ser
“un hombre trabajador, honesto y que recuperará
al estado Miranda”, refirió.
Los aplausos se hicieron sentir cuando
el cantautor marabino Amílcar Briceño
inició el “ventetú” con el tema Cimarrón.
“Para mí es un placer y un privilegio estar
aquí respaldando a Elías, para retomar al
estado Miranda de toda esa cultura imperialista
de la que es víctima”, expresó.
En el Planetario Humboldt del referido
parque estuvieron Alí Alejandro Primera,
Luisana Pérez, Cheo Hurtado, David Peña,
Francisco Pacheco, Daisy Gutiérrrez y
Alexis Cedeño, entre otros.
“Excelente concierto”
Chiquinquirá Escalona
“todo está buenísimo,
me parece que es un
excelente concierto y
que debería realizarse
en otras partes de
caracas. además vi a
mi cantante favorito,
que es Francisco Pacheco, totalmente
gratis y cerquita”.
El primogénito de Alí Alejandro Primera
junto a su hermana Amarú, llenó de euforia
al público capitalino con la interpretación
de Matemáticas, un tema que invita
a los guerreros revolucionarios a multiplicarse
para trabajar por una Venezuela
mejor.
Las tradicionales parrandas, gaitas y
aguinaldos fueron entonadas al unísono
por los caraqueños que estaban atónitos
ante la presencia de tanto talento criollo.
El presidente del Metro de Caracas, Haiman
El Troudi y el ministro de Cultura,
Pedro Calzadilla, acompañaron al candidato
Elías Jaua quien estaba junto a su familia
en el concierto.
EspaCios mirandinos para la Cultura
Al finalizar la fiesta musical Jaua le prometió
a los citadinos la recuperación de
los espacios públicos en la entidad mirandina
para la realización de conciertos y espectáculos.
“Será una gran tarea recompensar
el tejido social para desmontar
esos odios y convocar a la vida, la alegría y
la hermosura”, dijo el candidato.
“Muy bueno todo”
Juan Carlos Reina
“Me parece muy
bueno que todos
estos cantantes se
unieran para apoyar a
Jaua. Lo que faltó fue
difusión para que más
gente viniera a ver a
estas estrellas de la música criolla, pero
de resto muy bueno todo”.

28 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS CULTURA 29
La joven es percusionista de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Caracas. Foto jack bocaranda
“El sentido del oído me ha
ayudado bastantes veces”
> Lorena Rodríguez ha hecho de su discapacidad visual un estímulo
Luisana de sario
ciudad ccs
Un sonido lejano le avisa que ya
es hora de entrar al teatro. Alguien
la toma por el brazo y la
guía hasta el lado más profundo
del escenario. Se detiene frente a
los timbales y demás instrumentos
de percusión que con destreza
ejecuta. Su nombre es Lorena Rodríguez,
su oficio músico de la Orquesta
Sinfónica Juvenil de Caracas
y su misión de vida afinar bien
el oído para captar todo el universo
que la vista no le revela.
Lorena atendió al llamado del
arte desde muy pequeña, sólo
que en su caso ha requerido un esfuerzo
mayor, pues un síndrome
degenerativo, conocido como
amaurosis congénita de Lebel, ha
pigmentado su retina hasta el
punto de reducirle la visión.
A los seis años aprendió los primeros
acordes con un profesor de
cuatro que era invidente. “Cuando
mi hermana mayor iba a su
clase de guitarra yo la acompañaba,
a veces me coleaba hasta que
mi mamá me pudo conseguir una
guitarra, que era más grande que
yo, pero bueno, más o menos la
tocaba ahí”, comenta.
A los nueve años ingresó al coro
del Sistema de Orquestas en Propatria
y casi de inmediato empezó
a tocar percusión. Luego pasó
por el Conservatorio de Funda-
musical Bolívar y finalmente audicionó
para la Sinfónica Juvenil
de Caracas.
“En la orquesta a veces es difícil
porque toco instrumentos grandes
y las partituras están a cierta
distancia. Lo que hago es aprendérmelas
de memoria después de
los primeros ensayos y con la lupa
voy leyendo”, describe.
La lejanía en la que se encuentra
el director, la oscuridad de las
salas, los contrastes de los colores
en las paredes son elementos que
determinan su ejecución en escena.
Cuando el piano toma protagonismo
la batuta del maestro de
turno se mueve menos, allí se
complica un poco la situación para
ella. Sin embargo, cuando sus
compañeros saben que viene una
parte difícil se lo anuncian en voz
muy baja.
“La última vez que pasé un susto
tremendo fue cuando tocamos
con el maestro Gustavo Dudamel
y la chelista Natalia Gutman. Había
una entrada súper incómoda,
era muy piano y yo estaba tocando
tímpano en ese momento. Estaba
nerviosa pero la música me
ayudó, escuchar es lo más importante.
Siempre dicen que cuando
se tiene una deficiencia en uno de
los sentidos hay otro que se desarrolla,
bueno el sentido del oído
me ha ayudado bastantes veces”,
reflexiona.
Aunque describe días de ensayos
difíciles, su persistencia y fe
en el poder de la música se mantienen.
“Nadie sabe la experiencia
de cada quien, para uno es
muy fácil cuando ve a los demás,
pero una cosa que me ha enseñado
la orquesta es que a todos nos
puede pasar algo en un concierto.
Si hay una equivocación todos
nos hemos podido recuperar juntos.
Esa conexión de grupo es importante,
ahí ya no vale que tengas
toda la vista del mundo, sino
que vayas escuchando y sintiendo
lo que el otro va haciendo”, dice.
Lorena aprendió el método
Braille previendo el desgaste de
su condición visual, de hecho su
prueba de ingreso para la Escuela
de Artes de la Universidad Central
de Venezuela, en la cual estudia
Música, la realizó a través de
este método de escritura. “Fue
una de las primeras pruebas en
Braille que se hicieron en Humanidades”,
indica. Adicionalmente,
estudia un manual de música
para invidentes.
Su aspecto menudo contrasta
con la grandeza de su experiencia
de vida y la manera en que ha hecho
de ella un punto de partida
para crecer como artista. A diario
Lorena da un impulso a su visión
sin forzarla, sabe que la oportunidad
de descubrir el mundo a través
del oído no es cualquier cosa.
HOY EN CCS
7:00am
Jornada
desayunos navideños
Actividad organizada por la
Alcaldía de Caracas junto al
Gobierno del Distrito Capital.
Plaza Bolívar, casco histórico.
9:00am
Radio
La hora del acetato
Conducido por Ramón Guarate,
presenta música de los años, 60,
70 y 80. Por YVKE Mundial 94.5
FM.
12:00m
Música
Parrandón navideño
Actividad del Ministerio del Poder
Popular para la Cultura a propósito
de las festividades decembrinas.
Galería de Arte Nacional.
Entrada libre.
1:00pm
Taller
encuadernación
A cargo de Rommy Andrade. Sala
de Talleres del Museo de Bellas
Artes. Entrada libre.
2:30pm
Cine
La isla siniestra
De Martin Scorsese, 2010. Ciclo
de cine 70 años de un creador.
Sala Cinemateca, Museo de Bellas
Artes, Los Caobos.
3:00pm
Música
Huascar Barradas
El flautista venezolano brindará
un concierto extraordinario con el
que el Banco Central de Venezuela
(BCV) y la comunidad caraqueña
darán la bienvenida a la Navidad.
Plaza Juan Pedro López, ubicada
en la sede del BCV.
Cine
Fuego sobre el Marmara
De David Segarra, 2012.
Sala Celarg, Altamira.
4:00pm
Música
Festival Coral
Actividad organizada por el Banco
Central de Venezuela (BCV), continuando
con la programación de
Navidad. Plaza Juan Pedro López
del BCV.
4:30pm
Música
Los Katalíticos
A cargo del Colectivo Cultural
Kunta Kinte. Terminal Río Tuy, cerca
de la plaza Diego Ibarra.
5:00pm
Cine
el resultado del amor
De Eliseo Subiela, 2007.
Lugar: Sala Celarg, avenida Luis
Roche, Altamira.
Compilado por L. Cantillo
6:00pm - elévate. Una completa guía para conocer de manera educativa cada
rincón de Venezuela, bajo la dirección general del productor nacional independiente,
Juan Robles. Transmitido a través de la Televisora Social TVes.

30 CULTURA CIUDAD CCS / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
EFEMÉRIDES>
Luisa Cáceres de Arismendi
embarcada hacia España
En 1816, por disposición del ejército realista, Luisa
Cáceres de Arismendi fue embarcada como
prisionera hacia la ciudad española de Cádiz. Había
sido tomada como rehén un año antes, pero los
triunfos de las fuerzas patriotas comandadas por
su esposo el General Juan Bautista Arismendi,
provocaron que los españoles se ensañaran con
ella, enviándola al extranjero. La embarcación fue
atacada por corsarios, que la abandonaron junto al
resto de pasajeros en la isla de Santa María, en Las
Azores. A pesar de este incidente, llegó prisionera a
Cádiz en enero de 1817.
Nace Juliana del Carmen
Serrano en el estado Lara
En 1910, nació la promotora cultural Juliana del
Carmen Serrano, en El Aruco. Los años que ha
permanecido en la zona le dieron la posibilidad de
conocer a fondo la historia local. Ha contribuido
al desarrollo cultural y colaboró en la fundación
del pueblo de Quebrada Honda. Ha participado
como bailadora en las fi estas tradicionales de la
comunidad. También aprende las labores agrícolas,
a las que se dedicó desde muy joven.
Natalicio del cineasta
francés Jean-Luc Godard
En 1930, en París, nació el cineasta Jean-Luc
Godard, quien revolucionó la forma de ver y hacer
cine, junto a un nuevo grupo de realizadores
franceses, surgido a fi nales de la década de 1950.
Reaccionando contra las estructuras que el cine
galo imponía hasta ese momento, el movimiento
y él mismo fueron tras la búsqueda, no sólo de la
libertad de expresión, sino también de la libertad
técnica en el campo de la producción fílmica.
Hugo Chávez
reelecto Presidente
En el año 2006 fue reelecto, con un amplio margen
de votos, el comandante Hugo Rafael Chávez Frías
como presidente de la República Bolivariana de
Venezuela. El Presidente, obtuvo el triunfo con
siete millones, ciento sesenta y un mil seiscientos
treinta y siete votos, que representaron 62,89% del
total de sufragios emitidos. La suma de votantes
registrados fue de más de 15 millones de personas
y se produjo una abstención de tan sólo 25,09%,
uno de los niveles más bajos de los últimos años en
Venezuela.
El presidente Hugo Chávez ganó con 62,89%
del total de sufragios emitidos en 2006.
TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE.
HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG
YGNACIO MEJÍA ESCULTOR
Al pequeño Ygnacio Mejía
siempre le gustó jugar con
plastilina, dibujar y leer los
libros de Educación Artística
de sus hermanos mayores.
Nacido en Caracas, en la
década de los años 50, Mejía,
siempre estuvo vinculado al
mundo de las artes.
Su primer paso como
Glorias criollas
1952-2012 Historia olímpica del
boxeo venezolano es una publicación
escrita por el periodista zuliano
Orlando Bohórquez, en la que
se compila, a modo de resumen, el
legado dejado por este deporte, y
por los deportistas criollos, a nivel
cuantitativo y cualitativo, a lo largo
de 60 años. El texto forma parte de
la colección Glorias deportivas y
fue publicado por el Fondo Editorial
Ipasme este año.
admirador de la imagen fue
en la fotografía, que estudió y
le encantó. Luego se dedicó a
la fotomecánica y al dibujo
publicitario.
Más adelante, ingresó en la
Escuela de Arte Cristóbal
Rojas, donde realizó una
especialización en grabado,
cerámica y escultura.
Un poema de
Ludovico Silva
Dragón
Un dragón no es un
dragón hasta que un
poeta no lo decide.
Yo decido que hay un
dragón que no vomita
fuego, sino piedras.
VENEZUELA
Y que mira a un rostro de
mujer.
Extrañamente, como si
quisiera cantar con ella
el coro de la Luna.
Sus escamas de piedra
pesan sobre el mundo.
¡Oh dragón unicornio
de mis alucinaciones
nocturnas!
Desde entonces, Mejía se
ha desempeñado como
docente en el Ministerio del
Poder Popular para la
Cultura, donde lleva 26 años
de labor.
Este escultor trabaja
mediante la fundición de
bronce y recina con las que
realiza figuras de toros y
CD> Sabrosura
Ya son 35 es el título de la más
reciente producción discográfi ca
que lanzó la agrupación venezolana
de salsa Sonero Clásico del Caribe.
Este disco sirve para celebrar,
por todo lo alto, los 35 años de
esta famosa orquesta. En el álbum,
que contiene 12 temas, se puede
escuchar una recopilación de las
canciones más representativas
del grupo, entre las que destacan
algunas como Frutos de carne. La
placa discográfi ca fue lanzada al
público por el Centro Nacional del
Disco (Cendis) y está a la venta
en todas las Librerías del Sur.
[Escuche en www.ciudadccs.info
la canción Sabroso bongó]
REDACCIÓN VERÓNICA ABREU ROA
Moldeador de libertad y fuerza
LECTURA
caballos por la libertad y
fuerza que representan.
El próximo viernes 7
inaugurará, con el colectivo
Agua Mansa, una muestra en
la Fundación Banco Industrial
de Venezuela, a partir de
las 11:00 am. Para contactarlo
escriba a la dirección:
Ygnaciomejia7@hotmail.com.
VIDEO EN LA WEB
Leyenda popular
La llorona es una leyenda popular
enraizada en varias regiones
de Venezuela. El Ministerio del
Poder Popular para la Ciencia
y la Tecnología presentó
una serie de testimonios de
habitantes de Barrio Nuevo, un
pueblo del municipio Federación,
en Falcón, donde la gente
asegura que este espanto visita
cada Semana Santa el sector
de La Aguada para asustar
con sus quejidos a creyentes e
incrédulos por igual.
[www.youtube.com]
FOTO JACK BOCARANDA

www.ciudadccs.info LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS DIVERSIÓN 31
Sudoku hoy fácil
El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
Cómo se juega
Hay una cuadrícula de 81 cuadrados,
divididos en 9 bloques de 9 cuadrados
cada uno. Algunos de estos cuadrados
ya vienen con una cifra escrita y el
objetivo es rellenar los cuadrados
vacíos de forma que los números del 1
al 9 aparezcan solamente una vez en
cada fila horizontal, vertical y dentro
de cada uno de los nueve bloques que
forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez
Solución al anterior
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
A B C D E F G H
Movimientos
Blancas Negras
Tf8+ Rxf8
Da8+ Re7
De8 ++
3
2
1
Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
A B 32. C Coloquial. D Alcanzo E el Forgasmo. G H
8
7
6
5
4
3
2
1
HORIZONTALES
1. Militar y político venezolano, uno
de los principales protagonistas de
la Guerra Federal.
6. Pan relleno con tiras de pollo o
carne, pimentón, cebolla y queso
amarillo.
11. Anillos, argollas.
12. Pretérito imperfecto, 3ª persona
en plural, del verbo ser.
13. El que llevaba el estandarte o
pendón del jefe militar (pl).
16. Mujer que padece enanismo.
18. Veterinaria. Corta mucho del
casco de las caballerías.
19. Pechos, mamas de la mujer.
20. Coloqué en uno de los platillos
de la balanza un peso sin calibrar.
21. Acceso a Banda Ancha (siglas).
23. Dicho de una superficie: Que
no presenta asperezas, adornos,
realces o arrugas (masc).
24. Mida por anas.
25. Tun…, aguinaldo venezolano.
26. Bebida de agua gaseosa que
contiene ácido carbónico (inv).
27. Dirección de Teatro (siglas).
28. Poned algo fuera del lugar
donde estaba encerrado o
contenido.
30. Contracción a el.
31. Llevé a remolque una nave.
33. Dádiva, presente o regalo.
35. Asamblea Nacional (siglas).
36. Que no lleva el nombre de su
autor (fem).
37. Nombre de la letra g.
38. Iniciales de Julio Árraga, pintor
venezolano.
39. Información Geográfica
(siglas).
40. Árbol ornamental que da una
floración blanca o rosada (pl).
45. Contender o reñir.
49. Apellido de músico y cantautor
chileno, asesinado en el antiguo
Estadio Chile.
50. Alero del tejado.
51. Abstenerse voluntariamente de
comer.
52. Persona que ha perdido el
juicio.
VERTICALES
1. Apellido del líder más importante
de la Revolución Mexicana.
A B 2. CEspecie Dde flan Evenezolano, F G H
elaborado con coco, masa, papelón
y canela.
3. Sujete por las orejas las bestias
caballares.
4. Flor notable por su belleza.
5. Carta de cada palo que lleva el
número uno.
6. Nombre de la letra p.
7. Nombre de la letra r en su sonido
suave (pl).
8. Azúcar mascabado en panes
prismáticos o en conos truncados.
9. Vacuidad, futilidad.
10. Puesta del Sol (pl).
14. Desamparar, descuidar.
15. Baile tradicional venezolano
donde se tejen y destejen cintas.
17. Parte de la Medicina que tiene
por objeto describir, diferenciar y
clasificar las enfermedades.
21. Acometo, embisto con ánimo de
causar daño.
22. Entre los árabes, profeta.
28. Apócope de santo.
29. Título honorífico que se da
a algunos religiosos cartujos y
benedictinos. Se usa antepuesto al
apellido.
31. Lonja frita de plátano maduro.
34. Ennegrezca, pinte de negro.
41. Voz para expresar acuerdo y
aprobación de lo que afirma el
interlocutor.
42. Alimento de harina de trigo
incluido en la dieta diaria.
43. Metal precioso.
44. Sociedad Anónima.
8
7
6
5
4
3
2
1
45. Símbolo químico del protactinio.
46. Sistema de puntuación y
clasificación utilizado en el ajedrez.
47. Mitología. Cada uno de los dioses
de la casa u hogar.
48. En cronología, cómputo de los
años a partir de un acontecimiento
importante.
Solución al anterior

Ciudad CCS Redacción 0212-8607149
LUNES ciudadccs.info léelo y pásalo Comercialización y ventas
En la web del diario puedes conseguir
En Ciudad CCS el lector también escribe
Ciudad CCS es un periódico gratuito,
0212-8080323 / 0426-5112114
3 DE DICIEMBRE DE 2012 / AÑO 3 / Nº 1202 la versión impresa y mucha más informa- correo: participacion.ciudadccs@gmail.com si ya lo leíste y no lo necesitas
CARACAS, VENEZUELA
ción del momento
mensajes: 0426-5112133
no lo botes, regálalo
Distribución 0212-3686750
CLODOVALDO HERNÁNDEZ
CIUDAD CCS
“Hace falta un movimiento de
masas que encabece la lucha
para exigir justicia ante los
crímenes del puntofijismo”,
opina el diputado Fernando Soto
Rojas, uno de los principales
impulsores de la Ley contra el
Olvido y la Impunidad.
El parlamentario elevó su voz
crítica en noviembre, cuando se
cumplió un año de la vigencia
del instrumento jurídico, cuyo
nombre real es Ley para Sancionar
los Crímenes, Desapariciones,
Torturas y otras Violaciones
de los Derechos Humanos por
Razones Políticas en el Período
1958-1998. Se había perdido el
primero de los tres años de plazo
que la misma Asamblea Nacional
se dio para cumplir el
objetivo y ni siquiera se había
designado a los miembros de la
Comisión de la Verdad. “Es una
autocrítica que tenemos que
hacernos los bolivarianos con
responsabilidades en la conducción
del Estado y de la sociedad.
Un año después de haber
aprobado esa ley no se ha
avanzado sustancialmente”.
Soto Rojas espera que con las
movilizaciones realizadas por los
familiares de las víctimas,
pronto se complete la designación
de los miembros de la
Comisión de la Verdad, estipulada
en la referida ley.
—¿A qué le atribuye usted que
haya transcurrido un año sin
que se designe la comisión?
—A las limitaciones y dificultades
que tenemos en el proceso
bolivariano. Hay como un
desorden creador que a veces
significa retrasos. Por otro lado,
ha faltado más movilización de
los interesados en que la ley se
cumpla. Hace falta un movimiento
más contundente, como los
que hubo en Argentina y Brasil,
un movimiento de masas
importante que pida justicia en
la lucha contra la impunidad.
Desde hace tiempo estamos un
poco quedados en eso, hemos
dejado todo en manos de la
iniciativa institucional y eso no
es suficiente. Esto no debe
depender de la voluntad del jefe
de un Poder Público, llámese
Asamblea Nacional, llámese
Fiscalía. Tiene que haber un
movimiento de masas impulsando
el proceso.
—El Ministerio Público habla
de 122 casos. ¿Es esa la totalidad
a investigar?
—No, son muchísimos más,
sobre todos en zonas populares y
campesinas. Nada más en los
alrededores de las montañas de
El Bachiller, son muchos más. El
puntofijismo torturó, asesinó y
desapareció más gente que Juan
entReviSta FeRnanDO SOtO ROJaS
Hace falta un movimiento
de masas para impulsar
la Ley contra el Olvido
> El excomandante guerrillero afirmó que el puntofijismo torturó,
asesinó y desapareció más gente que Gómez y Pérez Jiménez juntos”
“Debemos investigar todo, que quede clara la verdad. La idea es saldar cuentas con el pasado”. FOTO ARCHIVO
Vicente Gómez y Marcos Pérez
Jiménez juntos. Esas dictaduras
fueron niñas de pecho
frente al puntofijismo. Por eso
es un error que cometen
algunos compañeros que
hablan de ese tiempo como
“una democracia”. No lo fue,
fue un régimen delictual, que
cometió tres tipos de crímenes:
los de la corrupción; los de
la entrega de la soberanía
nacional; y los de la represión:
torturas, masacres y asesinatos
por razones políticas. Todavía
no se ha hecho un verdadero
balance de los crímenes del
puntofijismo.
—¿Con casos emblemáticos,
como el de Fabricio Ojeda y
Cantaura, se puede generar
impulso para que avancen
otros menos conocidos?
—Sí, esos casos pueden ayudar
a encaminar la cosa, pero hace
falta más entusiasmo y más
presión para que en 2013
arranquen las investigaciones
con pie firme.
—Muchos de los presuntos
responsables de los crímenes
políticos ya han fallecido o
están muy ancianos. ¿Tiene
sentido enjuiciarlos?
—No para meterlos presos en
un calabozo, pero sí por el
juicio moral, que su castigo sea
el ostracismo político, que
frente a la historia quede claro
que entre 1958 y 1998 hubo
torturados, asesinados y
desaparecidos. Hay gente que
ya falleció, como Carlos Andrés
Pérez, pero otros, como
Octavio Lepage (ministro de
Relaciones Interiores cuando
fue asesinado Jorge Rodríguez,
padre) siguen vivos y nunca
han asumido su responsabilidad.
El imperio español,
cuando le cortaba la cabeza a
un patriota, decía que lo hacía
en nombre de Dios y del rey de
España. El puntofijismo nunca
asumió sus crímenes, salvo
cuando Betancourt dijo
“disparen primero y averigüen
después”.
—¿Los crímenes que va a
investigar esta comisión son
sólo los del Estado o también
los que hayan cometido
los movimientos insurreccionales?
—Todo, todo, incluso hay
acusaciones contra la guerrilla
y todo debe investigarse, de
modo que al final quede clara
la verdad. La idea es saldar
cuentas con el pasado, con el
siglo XX.
—¿Y se podrá lograr una
meta tan ambiciosa?
—Claro que sí, otros países lo
han hecho en procesos más
complejos. No tenemos que
inventar nada, hay experiencias
en países como Argentina,
que nos pueden iluminar el
camino. No es tan difícil, se
trata principalmente de abrir
los archivos del Estado y no son
tantos los expedientes los que
hay que revisar. No son
millones.
—¿La posibilidad de que se
apruebe una amnistía para
Renovar el PSUV
Tiene la nada modesta aspiración de
reescribir la historia contemporánea
de Venezuela. Una vez hasta hizo el
proyecto y buscó apoyo de historiadores
para investigar lo que realmente
pasó en el país en el siglo XX.
Asuntos más urgentes han postergado
la compleja obra.
Lo que sí escribió fue un pequeño libro,
llamado Historias de la montaña,
en el que hace un balance de la lucha
armada y de las responsabilidades
que tuvo como combatiente y comandante.
“Mucho después de que
me muera, la gente tendrá claro qué
fue lo que hizo el viejo Soto cuando
estuvo por acá”, dice.
También está empeñado en desentrañar
todos los secretos guardados
durante los 40 años que el país vivió
bajo los parámetros del Pacto de
Punto Fijo. Pero, no hay que equivocarse.
Fernando Soto Rojas no está
obsesionado con el pasado. También
tiene interés en revisar el presente
y el futuro: “Después de que pasen
estos combates electorales hay que
hacer un gran balance para discutir
los elementos fundamentales de la
coyuntura política mundial y nacional
–explica–. También hay que evaluar la
gestión bolivariana de estos 13 años;
debemos hacer una revisión del Partido
Socialista Unido de Venezuela y
de su programa; y acordar la elección
democrática de una nueva dirección
que encarne a este movimiento,
conocido como el chavismo”.
Reconoce que es una propuesta muy
polémica. “Uno debe ver más allá de
las narices, vislumbrando ese país
que viene en los próximos años, al
menos hasta 2030”, sentencia.
personas detenidas actualmente,
no iría en dirección
opuesta a la Ley contra el
Olvido y la Impunidad?
—En principio, aquí ya no hay
presos políticos. Desde Páez
hasta el puntofijismo, aquí los
presos políticos eran gente que
iba a parar a la cárcel por sus
convicciones, pero estos
personajes que hoy están presos
o en el extranjero son autores
de delitos comunes, de corrupción,
evasión de impuestos,
robo, especulación. No hay un
planteamiento político. Ahora,
el Presidente tiene la atribución
de revisar cualquier caso de
delito o falta. Cuando ganó las
elecciones y le preguntaron por
ese tema, él dijo que si le hacían
una propuesta la revisaría. Sería
bueno que la oposición puntualice,
diga “defendemos a fulano,
fulano y fulano”, pero con
argumentos concretos para
cada caso. No basta con el
cuento de que son presos
políticos.