14.05.2013 Views

accionador hidráulico para puertas batientes manual ... - portogama

accionador hidráulico para puertas batientes manual ... - portogama

accionador hidráulico para puertas batientes manual ... - portogama

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VULCAN_TOC.fm - 29/2/08<br />

ÍNDICE<br />

Indicações gerais de segurança 74<br />

Símbolos utilizados neste <strong>manual</strong> _____________________________ 74<br />

Importância deste <strong>manual</strong>____________________________________ 74<br />

Uso previsto _______________________________________________ 74<br />

Qualificação do instalador____________________________________ 74<br />

Elementos de segurança do automatismo ______________________ 74<br />

Descrição do produto 75<br />

Elementos da instalação completa _____________________________ 75<br />

Características gerais do <strong>accionador</strong> ___________________________ 76<br />

Partes principais do <strong>accionador</strong> _______________________________ 76<br />

Características técnicas do <strong>accionador</strong> _________________________ 77<br />

Accionamento <strong>manual</strong> ______________________________________ 79<br />

Declaração de conformidade _________________________________ 79<br />

Desembalagem e conteúdo 80<br />

Desembalagem_____________________________________________ 80<br />

Conteúdo _________________________________________________ 80<br />

Instalação 81<br />

Ferramentas necessárias _____________________________________ 81<br />

Condições e comprovações prévias ____________________________ 81<br />

Instalação do <strong>accionador</strong>_____________________________________ 82<br />

Pre<strong>para</strong>ção final ____________________________________________ 92<br />

Manutenção e diagnóstico de avarias 93<br />

Manutenção _______________________________________________ 93<br />

Diagnóstico de avarias_______________________________________ 93<br />

Peças sobresselentes ________________________________________ 94<br />

Desmantelamento __________________________________________ 95<br />

Português<br />

Accionador <strong>hidráulico</strong> VULCAN 73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!