accionador hidráulico para puertas batientes manual ... - portogama
accionador hidráulico para puertas batientes manual ... - portogama
accionador hidráulico para puertas batientes manual ... - portogama
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Descripcion_10 v1.2.fm - 3/3/08<br />
5 ACCIONAMENTO MANUAL<br />
DESCRIÇÃO DO PRODUTO<br />
Em caso de necessidade, a porta pode ser accionada <strong>manual</strong>mente. Nos modelos bloqueados, é necessário actuar<br />
previamente no mecanismo de desbloqueio.<br />
Bloqueado Desbloqueado<br />
6 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE<br />
Erreka Automatismos declara que o <strong>accionador</strong><br />
electromecânico VULCAN foi elaborado <strong>para</strong> ser<br />
incorporado a uma máquina ou ser encaixado a outros<br />
elementos com o fim de constituir uma máquina, em<br />
conformidade com a directiva 89/392 CEE e suas<br />
sucessivas modificações.<br />
O <strong>accionador</strong> electromecânico VULCAN permite<br />
efectuar instalações cumprindo as normas<br />
EN 13241-1 e EN 12453.<br />
3<br />
Desbloqueio <strong>para</strong> accionamento <strong>manual</strong><br />
1 Levante a tampa e introduza a chave (1) no <strong>para</strong>fuso<br />
de desbloqueio (2).<br />
2 Gire a chave de desbloqueio em qualquer sentido<br />
até ficar perpendicular à haste do êmbolo do<br />
<strong>accionador</strong>. O <strong>accionador</strong> está desbloqueado.<br />
Agora, a porta pode ser movida <strong>manual</strong>mente.<br />
Bloqueio <strong>para</strong> accionamento automático<br />
1 Levante a tampa e introduza a chave (1) no <strong>para</strong>fuso<br />
de desbloqueio (2).<br />
2 Gire a chave de desbloqueio em qualquer sentido<br />
até ficar <strong>para</strong>lela à haste do êmbolo do <strong>accionador</strong>.<br />
O <strong>accionador</strong> está bloqueado.<br />
Retire a chave e feche a tampa.<br />
O <strong>accionador</strong> electromecânico VULCAN cumpre a<br />
normativa de segurança, de acordo com as seguintes<br />
directivas e normas:<br />
• 73/23 CEE e sucessiva modificação 93/68 CEE<br />
• 89/366 CEE e sucessivas modificações 92/31 CEE e<br />
93/68 CEE<br />
• UNE-EN 60335-1<br />
Accionador <strong>hidráulico</strong> VULCAN 79