14.05.2013 Views

Batidora - Picadora de mano 7064 - Alfa

Batidora - Picadora de mano 7064 - Alfa

Batidora - Picadora de mano 7064 - Alfa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BATIDORA-PICADORA DE MANO<br />

MODELO <strong>7064</strong><br />

MANUAL DE INSTRUCCIONES


Descripción<br />

A. Interruptor para marcha lenta<br />

B. Interruptor ( )<br />

C. Interruptor ( )<br />

D. Unidad <strong>de</strong> motor<br />

E. Varilla completa <strong>de</strong> acero<br />

inoxidable<br />

F. Acoplamiento (a)<br />

G. Varilla batidora<br />

H. Soporte para pared<br />

I. Acoplamiento (b)<br />

J. Pequeña cuchilla en “S”<br />

K. Cuenco para picar (a)<br />

L. Vaso medidor recipiente<br />

M. Tapa para el vaso medidor<br />

¡Atención!<br />

Lea cuidadosamente la totalidad <strong>de</strong> las instrucciones antes <strong>de</strong> usar el aparato.<br />

1. Antes <strong>de</strong> conectarlo a un enchufe, compruebe si el voltaje <strong>de</strong> su hogar coinci<strong>de</strong> con<br />

el que se indica en la placa <strong>de</strong> características <strong>de</strong>l aparato.<br />

2. Siempre <strong>de</strong>sconecte el aparato <strong>de</strong> la red antes que lo vaya a montar, <strong>de</strong>smontar o<br />

limpiar.<br />

3. No conecte el aparato a la red eléctrica hasta que esté completamente montado y<br />

siempre <strong>de</strong>sconéctelo ante <strong>de</strong> <strong>de</strong>smontarlo o <strong>de</strong> manipular la cuchilla.<br />

4. No permita que los niños jueguen con el aparato.<br />

5. No permita que se mojen la unidad <strong>de</strong> motor, el cable o la clavija.<br />

6. No utilice nunca un aparato <strong>de</strong>teriorado. Si se hubiese <strong>de</strong>teriorado, llévelo a un centro<br />

<strong>de</strong> asistencia técnica autorizado, para que lo revisen o lo reparen.<br />

7. Si el cable eléctrico está <strong>de</strong>teriorado, lo <strong>de</strong>ben cambiar en el servicio técnico<br />

autorizado.<br />

8. No permita que un exceso <strong>de</strong> cable cuelgue por el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la mesa o sobre la<br />

superficie <strong>de</strong> trabajo, ni que entre en contacto con una superficie caliente.<br />

9. ¡Las cuchillas están muy afiladas!<br />

10. No meta el aparato en los ingredientes muy calientes.<br />

11. El aparato está fabricado para procesar las cantida<strong>de</strong>s que son normales en la cocina<br />

<strong>de</strong> un hogar.<br />

12. Ni el recipiente medidor ni el cuenco para picar son aptos para el microondas.<br />

13. Utilización en periodos <strong>de</strong> tiempo cortos. No utilice el aparato durante más <strong>de</strong> 1<br />

minuto seguido, y no lo utilice con alimentos duros durante más <strong>de</strong> 15 segundos.<br />

1


Cómo usar la batidora <strong>de</strong> <strong>mano</strong><br />

La batidora <strong>de</strong> <strong>mano</strong> es perfectamente idónea para preparar cremas, salsas, sopas,<br />

mayonesa y alimentos para bebés, así como para combinados y batidos.<br />

1. Gire la varilla mezcladora <strong>de</strong> plástico o <strong>de</strong> acero inoxidable en la unidad <strong>de</strong> motor<br />

hasta que que<strong>de</strong> encajada.<br />

2. Introduzca la batidora en el recipiente medidor. Luego, pulse el interruptor I o el<br />

interruptor II<br />

3. Desconecte la varilla con cuchilla <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> motor <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su uso. Pue<strong>de</strong><br />

utilizar la batidora <strong>de</strong> <strong>mano</strong> en el recipiente medidor así como en cualquier otro<br />

recipiente.<br />

4. Precaución: ¡la cuchilla está muy afilada!<br />

Cómo utilizar la picadora<br />

1. La picadora es perfectamente idónea para alimentos duros, como carne para picar,<br />

queso, cebolla, hierbas, ajo, zanahorias, nueces, almendras, ciruelas, etc.<br />

2. No pique alimentos excesivamente duros, como cubitos <strong>de</strong> hielo, nuez moscada,<br />

granos <strong>de</strong> café y cereales.<br />

2


Antes <strong>de</strong> picar...<br />

1. Retire cuidadosamente la cubierta <strong>de</strong> plástico <strong>de</strong> la cuchilla. Precaución: ¡la cuchilla<br />

está muy afilada! Siempre sujétela por la pieza <strong>de</strong> plástico <strong>de</strong> la parte superior.<br />

2. Coloque la cuchilla en la clavija central <strong>de</strong>l cuenco para picar. Presione hacia abajo la<br />

cuchilla y fije el cuenco. Siempre coloque el cuenco en lugar anti<strong>de</strong>slizante.<br />

3. Coloque los alimentos en el cuenco para picar.<br />

4. Coloque la tapa <strong>de</strong>l cuenco para picar en el cuenco para picar.<br />

5. Gire la unidad <strong>de</strong>l motor sobre el cuenco para picar hasta que la tapa que<strong>de</strong><br />

encajada.<br />

6. Pulse el interruptor I o el interruptor II para poner en marcha la picadora. Durante el<br />

proceso, sujete la unidad <strong>de</strong>l motor con una <strong>mano</strong> y el cuenco para picar con la otra.<br />

7. Después <strong>de</strong>l uso, gire la unidad <strong>de</strong>l motor para soltarla <strong>de</strong> la tapa <strong>de</strong>l cuenco para<br />

picar.<br />

8. A continuación retire la tapa <strong>de</strong>l cuenco.<br />

9. Saque cuidadosamente la cuchilla.<br />

10. Retire los alimentos procesados <strong>de</strong>l cuenco para picar.<br />

Cómo utilizar la varilla batidora<br />

Utilice la varilla batidora solamente para montar nata, batir claras <strong>de</strong> huevo y mezclar<br />

bizcochos y postres listos para mezclar.<br />

1. Inserte la varilla batidora en el orificio <strong>de</strong> acoplamiento y luego gire el acoplamiento<br />

hasta que encaje en la unidad <strong>de</strong> motor.<br />

2. Coloque la varilla en un recipiente y solamente en ese momento, pulse el interruptor I<br />

o el interruptor II para que se ponga en funcionamiento.<br />

3. Gire el acoplamiento para soltarlo <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> motor <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su uso.<br />

Entonces tire <strong>de</strong> la varilla para sacarla <strong>de</strong>l acoplamiento.<br />

3


Limpieza<br />

Para limpiar la unidad <strong>de</strong>l motor y la tapa <strong>de</strong>l cuenco para picar utilice<br />

solo un paño húmedo. ¡No sumerja en agua la unidad <strong>de</strong> motor!<br />

1. Todas las <strong>de</strong>más piezas se pue<strong>de</strong>n lavar en el lavavajillas. No<br />

obstante, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> procesar alimentos muy salados, <strong>de</strong>bería<br />

aclarar las cuchillas en seguida.<br />

2. A<strong>de</strong>más, tenga cuidado <strong>de</strong> no poner una dosis excesiva <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>tergente o antical en el lavavajillas.<br />

3. Cuando esté procesando alimento con color, las piezas <strong>de</strong> plástico<br />

<strong>de</strong>l aparato pue<strong>de</strong>n quedar coloreadas. Frote estas piezas con<br />

aceite vegetal antes <strong>de</strong> colocarlas en el lavavajillas.<br />

4. Las cuchillas están muy afiladas, tenga cuidado.<br />

5. Desenchufe el aparato antes <strong>de</strong> limpiarlo.<br />

Guía <strong>de</strong> procesado <strong>de</strong> alimentos (en cuenco para picar <strong>de</strong> 500 ml)<br />

Alimento Máximo Tiempo <strong>de</strong> funcionamiento<br />

Carne 250 gr 15 segundos<br />

Hierbas 50 gr 10 segundos<br />

Nueces, almendras 150 gr 15 segundos<br />

Queso 100 gr 10 segundos<br />

Pan 80 gr 10 segundos<br />

Cebollas 200 gr 10 segundos<br />

Galletas 150 gr 10 segundos<br />

Fruta blanda 200 gr 10 segundos<br />

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS<br />

230V- 50Hz- 500W<br />

ALFA HOGAR S.L.<br />

B-20437547<br />

Avda. Otaola 13 bis<br />

20600 EIBAR<br />

ESPAÑA<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!