Capítulo II. La Revolución Zapatista. Primera parte - Bicentenario

CAP1TULO 11
LA REVOLEJCION ZAI'ATISTA
Prjniera Porte: de jun10 Sc 1911 at 31 Se encro de 1912.
Dc cotiformiclad con lo estabkcido en el Tratado tie Paz tie
Ciudad Jntirez, en ci rues (IC jun10 de 1911 se iiiició ci licencianiiento
tie las tn)pas pie formaban ci lianiado 'tjército Libertador''.
praeflcaiulost• esta oj)eraeion en la mayor pane del jiais con Was 0
menus I rziiiqu ii J(lzt(.l pero al tocanle ,it turno at F4stado tie Morelos,
ci General Fin ii iano Zapata que jefatunal)a a las tropas insurgentes
dC esta ('lit itiaci. se iiegii rottiiuianiente a licenciarlas, Si attics no se
I}roc(t(lia al reparto tie las liaciejitlas del Estado y cii Cl I1CS tie
JL}li0 siguiente. Conic) algunas de esas ti-ojms comelieron varios tiesmanes
en los pttCi)lOs de Chinameca, Yautepec. Ctiautla V Jojittla.
ci gohierno general qite interinamente Prt,si(Iia CI i.ICCIICIil(I0 F ran-
Ci Sen I .ccSIi tie la Barra, envi (' a la ci iid a (I tie Cuernavaca, capita!
del F:4ado. al (;tlittrzt I de I riga( Ia \T ietori 8110 Huerta COil LII1ZL coi urnliz!
conipitesta tie tiiio 3,000 hombres tic' lit fanterla. Caballenla V
Antil lena, con insiniccioiies tie prc)ce(ler al desarme tie atItici 185
tropas, usando de la fuerza si se hacia ltteesario.
Cain paila desarrotlada por el General Jr lirigada frictoriano
Ilnerta, del 9 (IC agosto at 4 (Ic octistre Se 1911.
El 9 de agosto de 19 11 . a las 9 dc La mañana. pantieron las
primeras I roj )ZLS (It ]a Col mm nina Expedicion aria federal. COfl till C fec.
tivo de 1,030 hombres. con 2 piezas de Artilleria tie Montana (13
Oficiales y :351 . de tro J )a del l3atal Ion tie Za j iadores al mantle del
Mayor de Infantenia Felipe Alvinez, tercer jefe de este Cuerpo;
1 Jefe, 17 Oficiales y 477 (Ic tropa del 32 liatalliut at mando del
31

Coronet Inegi-
Enrique Rivero; 3 Ouiciales y 138 de tropa del 11'
iento de Cabaileria at mando (let Capitltn 10 Antonio N.I. M. Priani y
una Sección (IC Artilieria de Montana (2 piezas de 70 mm.), con
fuerza de 3 Oficia)es y 61 de tropa al mando del Capitán F Federico
J. Hernández). desplazandose pot ci F.C. Mxico-Balsas, hasta
1a estación 'Tres MarIas" (km. 75 de Ia via férrea) , en donde
esperaron el arribo dcl resto de Ia ili-igada de Operaciones.
El (ha 10 siguiente. como it lit,, 10 de Ia niztriana, IlegO a "Tres
Marias" el resto de esas tropas, COn)tiCStO (IC tWOS 1,750 hombres
con 2 piezas de Artillerla cli' Campana (5 Oficiales y 200 de tropa
del 2 Batallón a) rnarzdo (lei Mayor Eduardo Ocaranza; 1 Jefe,
13 Oliciales y 480 de tropa del IT Batalion aI mando del Coronet
Reynaldo Diaz: 1 Jefe. 16 Oficiales y 412 de tropa del 24" Batalloii
at niando del Coronet Manuel jasso; I jefe, 17 Oliciales y 407 de
tropa del 29" liataIlon al mando del Coronet Aurelio Blanquet;
6 Oficiaies y 190 (IC tropa del 9" Regimiento de Caballeria at mando
del Tcnientc Coronet Luis G. Fradillo; una Bateria (IC Ametralladoras
(3 Secciones con 6 piezas) con Iuerza de 3 Oficiales y 21 tie
tropa at manclo (let Capitán 1" Adolfo Valle mm Sección de Artiilerla
tie Campafla (2 piezas dc 75 mm.) at mando (IC tin Capiián 2"
de esta anna), y a Ia., 11 dc esa misma niatialla. totla lit
tic
lit (IC Operaciones eznprendiS Ia marcha por tierra con rum-
1)0 a litciuda(I de Cuernavaca (20 km. at S de "Tres Marlas")
Ps" ci carnino carretero que pasaba pot F!uitzilac, Santa Maria
Ahuacatitláti, hacienda de iiuenavista y Tialtenango.
Conibate en ci cerro tie Ia Trinchera, Mor. (10 de agosto
de 1911).
En ci transcurso (IC esa marcha, Ia fuerza de Zapadores quc iba
a In vatiguardia tie ia coiumna, al pasar pot ci cerro de Ia Trinchera
(a unos 13 km. at S de "Tres Marlas" y como 5 at N dc Santa
Maria Ahuacatitián), fuc tiroteada por un grupo de hombres pertenecientes
a Ia partida zapatista que jefaturaba Genovevo de Ia 0.
Los zapadores contestaron ci fuego y tomax-on posiciones para repe-
Icr ci ataque, pues to ,, rebeldes se haliaban situados sobre ci horde
opuesto tie Ia barranca de San Pedro, que corre paralelamente at Camino
por su lade occidental, y conio los atacantes fueron aumentando
en nümero, los zapadores a su vex fueron reforzados pot una Cornl)alnia
tie1 32" Batalion compuesta de 2 Oficiales y 127 de tropa at
32

mando del Czipitán P Luis B. Guerra y ya con esta ayuda, los federates
coilsiguieroii cjiic ins atacantes se retiraràn con runibo a! Po-
Indite. (Este, tirotco costo 4 heridos al Batallon de Zapadores. ) (F.
83 Exp. 177 AFISDN).
Tirotco en 1(2 cindad (IC Cuernavaca (11 de agosto de 1911).
La columna federal dcscansó ci resto (IC ese tha cu la hacienda
de I3uenavista (:1 km .aI N del centro de Cuernavaca), en (loIl(le Sc
agruparon todas las trojlas de la I.3rigacla de ()peracioues y hacia
,as 10 tie Ia IIIUIIaIIa (lei (ha 11. emj)FeI1(hier()iL In marcha todas esas
tropas con rumbo it Cuernavaca, por cuyas cal irs desfi iaron it
batiente. Al lnL Sar (lesfi haiitho por la calic (It Galcana, frente (IC 'a
ca.sa (WC OC(ij taba lil ''iflSJ)eCelOiI cIt los Cuer j ios Rurales'', en donde
Sc encoritraban varios militares de las tropas Jnstlrgerttes ijite maltdaba
ci Jefe Juan Andreu Aimazãii, quien estaba anuenteal I ken-
Clamirilto tie slJ' trojias, iiiio tie aqueilos oficiales disparo sli pistola
cii contra de lo, fetlerales, (-Itlos monientos en que pLtSZiba ci 32? Batal
Ion, CU )OS (1e1nc11t05 coultestaron Ci fuego, trocttu i eii(lOSe Liii corto
tirotro (jUt tuvo conic, saldo hi muerte de (ins mu jeres cki pueblo.
Para demost rar ,it t ier ci arri ho a Cuernavaca de
todas "as tro 1 ias federales, las Ituerzas zal)atistas (-it los (has que
siguiieroii asa I Ia roil Ia Iuac,ciula de At ilivavân, situada a 2 km. al
S de Yautepcc, ofliparmi it esta tioblaciSn (a 28 km al E de Cuernavaca
) . cii douiuie I iIwrarc)n a lo, presos que habla en In carrel
y atacaroti al pueblo tie Joj titla ( it unos 60 km. al S de Cite rnav;ica
Ante esta situacioui, tjiitrieuiclo prevvifir se rompieran las hostilidades
de uuia mautera formal, el señor Francisco I. Madero, Jefe dc la
Rcvolución, se ofreeto Patti actijar corno mediador N. din 11 k
ese inismo agosto Ile.-6 it
Ia, ia ra habla r coil ci General Zapata
y convencerlo de que clebla deponer sit actitud rebelde.
Coin bate en El Texcal y cerros tie las Tetillas, llIor. (19 de
agosw Jr 1911).
Erniliaiio Zapata. qtir se lialiaba en la Villa de Ayala (a 6 kuui.
a! S (IC (.iiziiitlti). pas
it Ctuzutitla pant hablar coil ci señor Madero
.%r desde luego puso (0111(1 cuiitticioti para tratar el :isuiito de In paz.
quit era necesano e indispensable que se ret i raran las tropas fetlerales
111 Estado de Morelos, razóui çior la tj tie ci señor Madero se dirigio
33

teiegrafieamentc at Presidente Dc la Barra, supiicándoie ordenara
que no avanzaran hacia ci centro del Estaclo las tro j as (let General
Huerta; pero este militar. a pesar de haber recibido didia ortlen
oportunainente, paz-a ci 17 de ese re1,etido agosto ocupó con so
vanguardia, formada P°' La Iuerza (lei BatallOn de Zapadores y La
del 11' Regimiento (IC Cabalicria, ci pueblo (IC Tejaipa (10 km. al
SE de Cuernavaca) y ci 19 posterior, cornenzó a moverse con ci
grueso (IC sus fuerzas con rumbo a Yautepec (15 km. at E de TejzLipa),
siendo atacado el BataItón de Zapaclores por Los zal)atisLas en
ci punto liamado El Texcal (3 km. at SE de Tejalpa), por to que
este Cuerpo desjiegáridose, reehazo ci ataque enemigo, liaciendo huir
it sus adversarios despues (IC causarles 9 muertos.
Después de este combate de vanguardia, la columna federal continuó
so progrcsión a(lentrandose ell eaiióii de Lobes. formado en
Sit lado N per los cerros ilainados de las Tetillas (8 km. a' E de El
Texcal), donde ci Batalión de Zapadores y los jinetes dcl 1P Rcgimiento
de Caballeria chocaron ell
(IC on fuerte ,iücleo zapatista
que ocupaba dichos cerros. El General iluerta envió at Batalion
de Zapadores it bordeara los cerros de las Tetillas por sit
falda occidental, paz-a cortarles la salida hack el N a los zapatistas,
atacande de frente a los cerros con ci resto de la tropa de so columna,
maniobra con Ia quc consiguiO desalojar de (helms erninencias
it sus adversaries después de dos betas de conibate y como muchos
de aquellos rebeldes huyeron con rumbo at N, cit dirección del pueblo
de Tepoztlãn, fucron batidos por la fuerza del Batallón de Zapadores,
quc los persiguio por varies kilOmetros (F. 130, Exp. 177,
AHSDN).
Ese mismo din 19. el General Zapata misc cit conocimirilto
del Sr. Madero to ocurrido ell cerros de ]its Tetillas, cosa clue
desagradO profundamente at jefe dc la RevoluciOn, quien teiegrahO
inniediatamente at Sr. Dc Ia Barra, reiterandole la J)eUcion
de suspensiOn del avance federal. cosa qiie este mandatario disp050
desde luego. sOlo pie pant e1 22 siguiente, cuando rccibiO
la nueva oz-den, las tropas del General Iberia ya se eneontraban
ell en ci concepto, de que durante los dias 20, 21 y 22,
las tropas de Zapadores arreglaron el camino paz-a que pudieran
pasar ]as piezas de Artilleria de Campafla.
El General Fluerta se niantuvo cii Yauteiwc hzista el 28 (IC ese
rites de agosto, dia cii que semoviO para la hacienda (IC San Carlos,
hoy Los Arco., (5 km. at E de Yautepec y 12 al NO de Cuauila)
y como no se IlegO a ningün arreglo pacifico mire ci gobienio
34

y ci General Zapata, sino que por ci contrarie se ahondaron Las
difereticias, .se abrieron francamente las hoti1idades y ci P dcl
siguierite septiembre, ci General iluerta 1)380 liOr Cuautla con su
columita y pernocto (-it de Ayala, lugar (IC residencia del
General Zapata, (londe iibró tin combate corno de irna hora (IC
duracion para 1ioder ocuparia.
Coin bares en Villa de .4yala. Mor. y en Chinanwca, i1'l or. (P Jr
septienibre Jr 1911).
File la vanguarclia (IC la columna federal, formada por tinti
frac,ciSn (leil3aiailón de Zapadores y otra (lei 2 l3atal iou y Ia (id
11" Regimiento (IC Cabal lena con Ia SccciOii de Art ii lena dcilon.
tana (unos 750 hombres (-it total). Ia que (les liucs di' 50 miiiutos
de corn bate lii zo esca liar it ]a fuerza za i 'ails! a (file ]a octi IZL ha. En
rca lid ad Inc La retagu a rd i a de lit i a ri d a (j u e enca beza ha ci General
Zapata, pLieS ci grueso do &ta se sailo de Villa de Ayala
at acerca rse Ia vol ii mna federal. yendo a situa rse en ci pueblo dt.
Chinameca (17 kin. al S (IC Villa (Id Ayala), cii ci concdllto.
de quc (,it It ltinio lugar. lit part ida zapatista lice atacada
por los Ctienl)os i rregu hires (p iv -e Ii a bian orgzt iii ia lo cii e1 Estado
(IC Guerrero, iue niati(iabari Los jefes Fnterico Morale y Silvestre
G. Ma riscal. los (lit(- conta ban con tan elect i vu total couno de 400
hombres montados. Segiuti ci pade qiic nindin ci primero de c-tos
dos jefes citados (F. 135. Exp. 177, AFISI)N ) . ci ataque it Chinameca
se I levO it eabo por medio (IC Ire, vol ii nina s, yeuido I a de III
derecha ai maii(i() del (.Ofl)flci hrnestt, CastrejOn (150 jinetes)
III litizqtlier(Ia at (lei Coronel Silvestre C. \lariscal (otros 150
jinetes) y la dcl centro al mando del lirorlo General Morales
(200 jinctes) . .\ las 12 y media del (118. al an-tar a las tropas
ex niaderistas. Ins hombres de Zapata. pie estali;tn 1,anijietados
en lit., ha rda s y mu ros (IC Ia hacienda (le Clii mi meca. abrieroui ci
fuego y (lespues de dos lioras de conibate, los reheldes se retiraron
para los cerros cercanos donde se hicieron fuertes por dos hunts
más. siendo obligados a huir con rtimbo ;I sierra unas do ho.
ra más tar(Ie: dejanclo en ci campo utnos 10 niuerlos v niuclios
cabalios ensillados.
Con la ocupacion de Villa (IC Ayala. lugar de residencia del
General Zapata v In huida (IC éste (IC la hacienda (Ic Churianicca
con direcciOn al Estado (IC Puebla. tratan(lo (IC escapar tic lit
impuesta por las tropas federales. el General T-Tiierta deeidiO
35

moverse con el grueso de sus trupas tras de sus enenilgos, dejando
convenientemente guarnicionadas las f )rincipales pOl)laCiOflCS nbrelenses
(en reaiidad, ci General Zapata y sti parti(ta, de Chinanieca
no se rctiró para ci tcrritorio pobiano, slim que Sc remonto al macW.O
ib)OntahioSo que se cxtiendc al undue de cstc punto ) r\si ci
18 de SCI)tiCIibI)rC, ci jefe federal se o pun mno F.C. de Tiaitizapán
para Ateuucingo (km. 203 (IC! F.C. Mxico, A,nccauncca, Cuautla.
Atcuciuigo), dejando ai Estado de Morrius coil las calicecras (IC stis
Eels (tistnitos bien guarnicionadas, pUCS cii Cuernavaca dejó a! 24
liatallon con una SecciOn (IC Aniel ra I tadoras; en \taiutc j icc a! 38
Utierpo Rural; cii ( :uautk al 32' Batal lou, al 11' Regiiitiento de
Cabal lena, it SecciOn (IC Anti I lena de Ca m ia fiat y a tuna SecciOn
tie Ainetni Iladoras ; ell at 17" BataliOn coil tIlRi SeeciOn
de ;metralladoras ; ell a! 9 Regimiriuto de Cabal Lena
con Ia SecciOn de Antilleria dc M ouulaila, y cii 'I' tccala it trot a'
guerrenenses (let General Federici) \lorzul r-. Ademas, e-ta I)tcen)
destacameiitos en San Vicente, Ito y Emil iano Za 1 'ala (kill. 139 del
F.C. i\1cxico-Balzts ) CI) 'Ha Itizaijiall (kin. 49(lei raina I ferruvia rio
Ctiatitla-Piiciute de Ixtia ) v cii Axochiapait (kin. 189 (let F.C.
XIcO, A mecanieca, Luau t Ia, A tenet ugo, Puebla), i itt ra asegu ra r ci
truifico ferrocarnilero entre lre Maria5 y J'uiente de Ixtia. entre
Cuautla y Puente de Ixtia y entre Cuautia y Puebla.
Con ci resto (IC las tropas quc formabaiu su Bnigada ( BataIlón
1t Zapadores, 2° Batzti IOn, 29' liatailOn. Cuerpo Irregular A uxiliar
v 36' Cuerpo Rural). ci 18 de se 1)ticmbre sot moviO por F.C.
ole Thu Itizapan pant Atcuiciuigo, Ptw. v tiestle esta freha liasta ci 3 del
siguicuile octubre, cii qiuc Ic ciii irgo ci mainlo tie lii l3ngada tic
Operaciones a! Brigadier Arnoltto Casso LA j )ez, desarrol to cii ternturk
j ,obiauio las sigiulcuites operaciones el 36' Cuienj,o Rural reali-
/A) tIIbt exj)e(tieiOli lor ci Distrito tie Chiautla, explorando las po-
1)1 acioiies (Ic Chin Ia ( 21) km. il SO de izOcar de Matamoros), TI ant-
(llZui I)icaIul (20 kin. at So dc Ctuintla). Ixcamilpa 165 km. al S de
'IlancualI lican ) Chili! de Ia Sal ( 25 kill. it] NE de Ixcami Ipa y
Cli jatitia (25 km. a! NO de Chi lit de l.a Sal), cii lit tUC sostuvo tres
tiroteos que dicron pun resultado Ia dispersion de Ia gavi I La qtie
merodeaba put' esos rtintbos y ell a ]as tropas (IC a pie, de
Ciiiautla se di nigienon por tierra hacia AeatIán, Pile. (a uinos 80 km.
a! E (IC Atencingo) - cx i ilorando it deredia e iz(ltI lcr(la del Camino
hasta 20 km. de tiistancia. con lo) (pie consiguieroli hacer iiuiir a Ia
pantida que encabezaban los jefes Jesus Morales (a) El Tuerto y
Magdaicno Herrera, despues (IC unos combates librados ell

[Ia (a unos60 km. at S de Izücar de Matamoros) y en Tehuitzingo
(15 km. at N de Chinantia) , Jos (has 3 y 4 de octubre, obuigando
a Jos rebeides a interuarse en ci Estado dc Oaxaca.
2. Cam pafla desarro/lada par ci Brigadier de Ingc.rucros Arno/.do
Casso Lopez. del 4 de octubre de 1911 al 31 Sc en era Se 1912.
A i)et icion del Sr. Francisco I. Madero y con el fin (it' facilitar
un entcn(l I mtcnto pacifzco con ci General Em iii ano Zapata, jefe tie
las fuerzas ex 1na(icritas en ci Estado (IC Morcios. at General
de Brigada Victoriano l-Inerta SC IC quito ci rnaiido tic la Brigada de
O j iwciois, par oiden dci l'resttiente Dr la Barra, tie (Celia Y (IC Or-
Etibre de 19] 1; cii ci cohice 1ito, tie tJLIc Sr itonibrO tiara sui)stitIIirio
at Bri gadier de I ngenieros A riioldo Lasso LOpez, tjtiieii desde los
finales (IC julio dc ese 1911, se encoifiraba en territorio 1ioblaiio con
una cal ii nina canto de 1.000 hombres de las i re, a rmas, adonde habla
sitlo eiivitttlo it COiiSCCttCflCht de Jos sangrietitos sucesos ocurridos en
Ia Angelopol is la noelie del dlii 12 v la madrugacta (let 13 de ese
tlttlia jul iO, (:tluhi(I() tuftS Lroi)as niaderistas, (((IC se habian concerttrado
en lit ciudad (IC Puebla I)UflI recihir iii Sr. i\ laclero en la visita
que Iizirza a esta riobItciri y pant ser Iiecnciadas, sostuvieron dura
combate Cii contra tic aigunas tropas federates ) (IC] ItStZt(IO.
El 27 de ese didto julio partiO de la ciudad tie \Iéxico y Iiego
a Puebla ci General Lasso Lopez y su coltimita, N , cotim ilor esos
thas se tieclararon en rebeidia en Ia regiOn fabril de Atlixco, Jos
jefes J USC Initidad Ruiz, Francisco Mendoza, Rafael Sanchez. Fetit)(,,
Vaquero y alms, elicabezan(Io it tutu P" rt Ida coino tic :300 hombres
med lanumente armada- v IiiOIltZI( Ins, ci jefe de tit 7 . Zoiia Mi-
I itar. General de Brigada Luis G. Valle, mainia pant aquella zona
at General Lasso Lopez con su cal unitia, onieiiantlole (tstableciera
SIJ base tie operaci ones en la pabi an on de I zilta r de Ma taiiioros
(68 km. at SO de Ia ciu(ia(I tie Puebla).. Pa rzi rI 18 (1(1 sipuivole
agosto. (lebi do a I ca riz ha lagueno que estabati toiiuLTId(.i las 1)1 at teas
tic paz con ci General Zapata. ci gobierun general tiispiiso que ci
] ida, General Lasso 16t ie, no avanza rá mãs hart a ci S del Estado
t'Ii ci colicepto, de titl e itra esa fecha las trol la s (jIW Itirrnahan su
columna de operaciones, se encontrabari (list ribiiidas coma sigue:
En lzz2car tie Matamoros:
- Una Corupaflia del BatallOn de Zapadores. cornpuesta de
37

tres oficiales y 98 individuos de tropa, al inando del Capitán 1
Conrado Benitez.
- Tres conipalilas del 34" Batalión, compuestas de un jefe,
I7 oficiales y 377 (Ic tropa, al inando del Coronet Juliân Pacheco.
- Una Sección de Artilleria dc Montana (dos J)iCZLtS de 70
mm.) com)ucsta de tres of iclales y 56 de tropa.
- Dos Secciomies dc Arnetralladoras (cuatro piezas), coil
4)IICIUICS y 25 de tropa.
- Una fraccion del liv Batallon. coinpuesta de on oficial y
50 de trot)a, y
- Una fracción dcl 9 Regimiento dl! Cabatleria, coil oilelates
y 50 tie trojia.
- En la ciudad de Aslixco: (38 km. at N de tzñcar)
- Una fracción del 11" Bataitori, con dos oficiates y 50 di' tropa,
y
- Una fracciozi (let Cuerpo Irregular Auxitiar, comj)uesta de
tins oficiales y 50 de tropa.
- En. Mete,)cc (6 km. at P de Atlixco)
- (ma Compaiiia clef 34" BataIlón. compuesta de cuatro nflcitIes
yr 104 de tropa.
Es (IC liatcer flotar. que en et Ia pso coni 'reticlido del 18 de agosto
at 4 dc octubre de 1911, en que ci General Casso Lopez rccibiO ci
rnando de la Brigacta de Operacioiies que niamniaba ci General Victori
a no 11 tierta, did io iii it liar no regi 4 t-(, liecbos (IC a miii as. i COTTI()
va e tijo antes, se te })rrvlTI() 00 avamizara mRS. SITU) (1UC SC maiituviera
.'n mt itud dvfensiva en Jos lugares qur ocu)aba sin embat-go.
es di' cita r. que ci 13 de sept icmbre, como 0118 partida de
cerca (IC tOO hombres que encahezaba et jefe Rafael Sanchez. pertenecietites
a Ia partidti cici General Francisco Mendoza, octipO ci
pueblo dc lochiiiii leo. sittIatl(, a uno 15 km. at W (IC Attixco. ttonde
conleti() a1guno tlesnaIws. ilesde Puebla sit mandti at Mayor del
(.uer j)o Irregular Auxitiar. Jesii- Palacios. COO (105 OIICIZII('S y 50
de t ropa. 'at-a que otto a ra a esic tmbt ailo \ 1 alli destacamentado.
it) (JUC este militar ejecutO, sostetmiemido tin cot-to tirotco ese
dia 13. al desalojar a los rebeldes.

['or otra pane, conviene tambien aclarar, que atm cuando el General
Iltierta, at entregar Ia Brigada tie Operaciones sobre ci Estado
de Morelos, habia rnanifestado pie esta entidad se hullaba en
cairna y quc en ci ternitonio poblano se encontraban algunas de sus
tropas, persiguierl(Io a una partida zapatista que Iiiialmente se habta
refugiado en ci Estath tie Oaxaca, Ia reabdad era bien diferente,
Imes pant los comienzos de aquel mes (IC octubre de 1911, en la
pane N tiel Estaclo (IC Morelos (distnicos de Cuernavaca y tic Yautctec)
, se hallaba una partida zapatista de cierta iml)ortancia que
jefaturaba ci General Amador Salazar; en las zonas central y stir
(distritos tie JoiIacatel)ec V (IC 1-luantla), estaban Los hcrriiaiios Emi-
I iano y Eu femio Zapata, con 'ma gruesa particia amenazando invadir
al territorlo poblzino y en la pane NE dcl Estado (Distrito de
Cuautla) y en la zona comprendida, en terreitos tie los estados
de Mexico, Morelos y Puebla.. que abarcaba Ia falda stir del volcan
Popocatépetl, habia al)areeido 'ma pantida nunmrcisa pie acaudillaban
los jefes Francisco Mendoza y José Trinidad Ruiz; en in in.
teligencizi. de titie ci nácleo rebelde pie las trol)as lederales habian
arrojado al Estado dc Oaxaca, era Ia pantida que encabezaba ci
ide Jesus Morales (a) El Tuerto, qiiirn ci 24 de septiembre (it
1 0 11 se habia levantatlo en arnias en el pueblo pobiano de Tehuitzin.
go (45 km. at SE de lzücar tie Matamoros), en union del titulack
Coronci Magdaleno Herrera, quienes encabezaban a unos 200
hombres que hablan logrado reclutar, con los que combatieron los
dIas 3 y I . de octubre en ese pueblo tie Tehuitzingo y en ci tie Cliinantla
en contra tie tropas del Batalton de Zapadores. dcl 2 Batalion
dc Infanterla y (IC los Cuerpos Rurales y 36', segün se ha
dicho en paginas anteriores.
El 4 de octubre tic 1911. el General Casso LOpez recibiO en Yautepee
ci mando tie La 11nigatzt tie Operaciones tie manos dcl General
Victoniano I Inerta. qiiedando encargado tic o j uerar, tank, sol)rc ci
territorie del Esiado (IC Morelos, como en la zona SO del tie l-'z,ebla
v ci plan tie camj)ana que adopto, Inc ci siguiente. acorde eon Icc
4.000 hombres tie las tres armas title tenia bajo sit mando: manicner
dli his pohiaciones principaies giiarnicioncs tie fuerza su ficiente
l) l 1 que COil SItS nietlios PrOl)i0S j)t1(iierull recliazar tin ataqite eneinigo
y EVCOFTCT c()ristaz)teznczIte el 1CI1Cfl() tie SIi jnristliecion con
columinis volzttites, con instrucciones de bati r V dispersar al eriernigo
donde quiera que lo encontraran en el concepto, dc pie ci
Cuartel General In estabieceria en in pobiaciOn tie Cuatitla.
39

A. Actividwics du lit partida encabezada par los hermanos
Erniliano y Eu/cmio Zapata.
Combase en Axoc/z.iapan, fl/or. (7 c/c octuhrc de 1911).
El dlii 7 de aquel ITICS de octubre, cuando ci General Casso Lópci
ltegó al pueblo de Chiantla, Pue. (unos 50 km. at S de Izücar
(IC Matamoros), adonde se habia inovido para recibir a las tro})as
quc se haltaban por ci rumbo de Acattaii (85 km. at SE (IC lzácar
de Matamoros) y stiio pie cii la Ina(tu rga(Ia de ese dlii, lo, hernianos
Zapata, al frente dc UflOs :100 lionibres, habian ocupado a viva
fuerza ci poblado morelense de Axochiapan (a unos :30 kin. al NO
de Chlautla ) , clesalojando de alli at (.tmiandante (lei 38" Cuerpo
Rural. Cánil ido Agu i lar. quien con solo unos 100 jinetes (IC Ski
Cuerpo Jo (lefeti(liO pOtS tltlZIS honis. vicli(Iose obl igado por 511 infcrioridad
numerica, a terier que sail r&e y em j reli(lCr In reti rada para
\atitepcc ( a urios 50 km . a! NoO Axociiiapan), lugar de sit
Ante cstos informes, ci General Casso Lopez ci dia 9 siguiente
dis1iuso, para sit tia r mejor a las I ropas de sli l3rigzida que se hallaban
en territorto pubiano, que ci Mayor F'riiiie Aivirez que se encontraba
en AcatlAn con una fuerza de Zapadores N , una SCCCIOII (IC
Arnetralladoras, })asara a incor j orarscle en Chiautla y quc ci Maor
del 2° i3atal IOn, Eduardo Ocaraiiza, que con In trOiflt (IC Ski Cllrr})O
y ii rut Seed on de Artilleria de \ I on Lana marchaba para Piaxil a, Puc.
(30 km. ai SE (IC (:Iiiaut La). tamhién se IC incorporara en Chiatitla,
en tanto (jI1( al :360 Cuerpo Rural Ic orcienO se pasara a CIiiIá (IC la
Sal. Pue. ( wiu- 20 km. al SE de Chiaut hi ) v dejo en Acatlán a!
16' Cuerpa Rural (F. 1,087, Exp. 178, ATISDN).
Corn/nw en Tenextepango, j1Jor. (10 (Ic OCtu/)rc dc 1911).
Los hermauios Zapata y sit genie. ci dia 9 (IC octtibre. (lest ruycron
In via del F.C. Mexico, Amecameca. Cuauila, Ateneitigo, en las
cereanhas dc la e-tacion "Pastor" (33 km. al SE de Cuautla) v ci
dia 10 por la rnzLnzina, asa ltaroii in hacienda dc Tenextepango, Situada
sobre de esa misma Utica férrea a unos 12 km. al S (IC Cuautia
y 21 at P de la e 'taei4ui "I'astor", lugar en donde six retaguarclia
sostuvo tin corto combate cii contra de las tropas federaics clue
se enviaron a socorrer ese punto.
Següri lo dicho por el Capitáui 1" del 32 BatallOn, Jacobo Mar.
'ft

qucz Areilano, ell parte que riiidio de este hecho do armas (F.
136. Exp. 177, Al ISI)N ). CI ('Itt 10 (IC octubre a las cilico de la
niaiiana saiió tic Cuautla COIl tin oficial y 50 de tropa de su Cuerpo,
escoltando a un Iron (IC rel)araciuii para porter ells.ervicio la via
férrea, sicndo seguido J)0F otro tren ell pIC iba ci 17 BatallAn at
mando de SI.L jcfc, ci Coroniel Reynaldo Diaz. (jtI len SC (ii rigla a
Jonaeate1,ec (a unos 5 km. at N de la estacnSii ''Tenextejiango'' ) Al
I legar a lenexte j tango. se Ic iii forrnó ;it Ca r tan I arquez A ret lana,
que hacia unios 20 mirnitos que hablan marchado rwnbo at Poniente,
UIIOS 400 rebeldes at manido de to, hermanos Zapata, liabiendo antes
robado Ia hacienda y (lestrui(Io las lint-as telegralicas y telefo-
nicas, y como ell
dicha hacienda se liablan qunlado turns ctiantos
hombres tit' aque! Ia partida, pie tirotetiron it tren, ci Coronet
Diaz, ijue Ilego CU ('SOS litomentos (-oil ltTh tie sit niziiido. desembarco
a su tropa y ataco a to.,;enemigos. hacientlolos htii r rumbo
at Ponientc ; ell
inteligentcia de qin' no Ins pt'rsigtuio. 51110 pie continuo
CU segiiitla 511 tita rtha para .1 OTIZICtItC1ICC, COffl() SC It! teitia
denado, para evitar que esta r)nl)Ia(ioIl ca'cra ell
de Los in-
Su rrecto. F) Capitán Marqiicz Awl lano ,or sit twa vez que
rcpan la via férrea v his IInieas tetegráficas V teIefóiic;is, Sc rcgrecon
sus trenes para Cuantla, (lontie rind iO ci l)zlrtt relativo.
Tirotco en Villa de .4'aia, thor. (16 (Ic octubre de 1911).
El Coronet Diaz C0 $11 71 Batallónt y tuna Secci&i de Amctralladoras.
ese dia 10 d' octubre Ile-6 a J onaeat('l )ec donde se hizo cargo
tie! fllail(I() (IC la gnarnicioii. (jill' iiZlstZt eiitoiiecs Itt Ilallia lorniado
el 380 (_tiei • to Rural. COU) 'irr',to 160 ji itetes al ni tun(lo del Conian-
(billie Cainlitto Agiuiltir. (jIl!en (It!S(IC mecliatlos tIii mrs de sepliembit
anterior venia pract icauitlo iarws nponoeirnientos jwr los aI rededores
y ci 26 do CSV (IWII() Selflienhre, -( ) tliV() tilt Ii rotco ell
nextepango V en ci ptit'hlecilIo d.' 'Fe1 'zilcingo. Mon (5 kill S tie
leitex It' iztilg() . ell (IC los eIefll('ultt) avanza(los I'UV 1 tt(IO5 por ci
(.riieral /zi})tttzl. iti tIItI 15 siguienite. COhili) CI t.t)roiil'I Diaz stijio
ci General Zl}Z1til V SI! I)arti(Ia SC IlaIlai)ahi (-it Villa tie Asahi
(8 kin. at S de Guam ii a), envio at lentente Coronet cleF 17" Batalion.
Juan Rabies Linares. t;O!l 5(15 oficitiles V 150 tie troint (IC CSC
('UCFO, V cuatro ouiciatles y 100 guar(iaS del 38' CliCrjl() Rural at
manulo (IC Si' Comandaiite (_auidido ' gtuilzir. N)na qiue i)r:t(t1ctnl'a
tin reconocimienla. Fit Itt mañana del 16 partio do Jonacatepec ci
'leniente Coronet Robles Linares N . la via férrea a partir
41

de Ia esLaeión "Pastor", Ia abandonó a arias 10 km. at SE de Cuautla;
come a las tres y media do lit tunic "ego a las cercanias tie
Villa de Ayala, en dorulc se encontró con hi partida dcl General
Zapata, cuyos hombres se hallaban tendidos en La Lalda SE (let cerro
ininediato a dicha poblacion; utacO a sus enemigos y clesimes tie Ufl
tirotco de media horn tie duraciOn, los dcsalojO y Los hi-to hair con
rumbo at Poniente (to,, zapatistas estaban muy escasos (IC municioties
por esos dia). I)cspuês do ocupar ci poblado de Villa deAvala,
ci Teniente Coronet Robles Linares y sit tropa se dirigieron a Cuauha,
donde pernoctaron y at Wa siguiente retornaron a Jonacatepec
sin otra novedad (F. 167. Exp. 177. AIISL)N).
Coma el lenionte Coronet Hobbs Linares informo cjuC ci General
Zapata Lenin sit do operaciones en Ia hacienda tie Chinameca.
mor., situada en Ia canada del rIo Nexpa a unos 22 km. at
S do Cuautla, ci General Casso Lopez, quo terila at grueso do sus
fuerzas agrupadas en la zona Axochiapan-Chila do la Sal, el 17 tie
octubre decidiO dejar guarnicionado at pueblo tie Axodiia1iaii COY)
la fuerza tie.! r Ba tal kin y un a SeceiOn tie A met nil Judo ras, al iii ando
todo del Mayor Eduardo Ocaranza y dividir it sus tropas en cuatro
columnas que marcharian, una patti Ctiautla y las otras tres so-
Inc Chinameca, siguiendo itinerarios diferentes, para "petnar"
at terreno: en Ia inteligencia tie quo estas tres columnas deberian
Ilegar a Chinameca precisamelite CI Wa 19 por la mañana.
La Columna niimcro I. it sus inmediatas ordenes, quedA formafin
por 460 hombres (18 oficiales y 346 do tropa dcl Batalion do Zapadores,
este Cuerpo liego a Axochiapan el dlii 17 procedente do
\catlán. at inando del Mayor A tvIrez dos o ficiales y 50 de tropa
del (:uer 1 o Irregular A ax ii ut r at niando dcl Ca pitan 1' Em Hi ann
Lopez Figueroa; twa SeeciOn tie ArtiJirria tic Campaiia con dos ohciales
y 48 tie tropa, at matulo dcl Capitán 1 Federico J. Hernãndc-i,
v una Sccción de Anietral tadoras con 16 do t ropa. at mando
(let 'Peniente Enrique Corc,zticta y se tiesplazaria de Axochiapan,
per Telixtac (7 km. al N tie Axochiapztn). Atotonilco (18 km. al
N do Telixtac), iiuitzililla (8 km. al NO tie Atotoiiilco) y Nalostoc
(3 kin. af N tie lltiitzililla). pant lkgar a Cijatitla (Ii km. at NO
de Xubostoc).
La Columna nüm. 2. a [as ortienes (let Coronet Eletiterio Margain.
J dc del 9" i{egitniciito de Cabal lena. SP coiiipuso (10 210 jinetes (10
Oliriales y 170 tie t ropa (lei 9" Regi miento tie ( aba I lena v 71 ile
tropa tie1 Cuerpo Irregular Auxi I tar al 111811(10 del len rule Wistano
I3errospe) y so desplazaria tie Axoeltiapan par QtIel)rttultadrrO (5 km.

at NO de Axochiapan). Ixililco (5 km. al P de Quebrantadero),
Pizantlán (7 km. al NO de Ixililco) y Los Sauces (7 km. al P (Ic
f'izaritlziii ) paris Ilegar it (7 km. al NO de Los Sauces)
(:ohimiia nüm. 3. (lIlc(ió a la, onlent's del Coronel Johan Paditto.
ide del 3t Bttzil16:i. con 230 Imrxihrr, ( 0 Oficiales N.
(It' tropa del 34? BaiaiiOri; 6 (Ic Iropa del 9 Regimiento de Caballena.
6 de tropa del Cuerpo Irregular Auxiliar v una Sección (IC Ametraliadoras
con I Oficial y 12 (Ic tropa) . Partiria de Axociiiapan
pasania rair Tepalcingo (16 km. al NO de Axocisiapan), poT lhuitchi-
Ia (10 km. al NO de TeiaIciiigo ) y Zacapalco (4 km. a! P de Iluit.
clijia ) . para lkgar a Chinameca (6 km. al SC) tie Zacitinilco) ; y
(.OluIT)iia IIÜW. 4. qUC Sc a Lis onilenes del (k,niatuiaiite (IC!
36" Cuerpo Rural Gabriel 'M. llt'n,iãntlrz, compuesla de 250 jinetes
tie este Cuer jio. qiti' se mOveria di:' (lila de la Sal para Chinameca.
pasando por Santa Cruz, Axucliitiau, ii iiaiitla V 14)5 Uonios. es (IC-
('In, ii ega na it i Ifl a iiieca ion el Sun.
Tirotco en I/n zizilillu v Xalostoc (18 dv octubre de 1071).
La col uznhia ntuin. I partitS de Axochiapan a lasa (It , in mañana
Id di a 18 v ci, -it combatio 4-11 contra dc utia parfida
ZitJ)zItISttl COUIJILIPSU (IC it no, 150 jitietes. qtie se IlaIIal)aIl en ci pueblo
de lIuirziliilii. it los que tlesalojo coil facilidad la cabalicria tie!
Cuerj'o Irregular ziixiIiar. in qur ci Capitáii V del 13a1;111611 tie
Zapaclorn. Conrado Brllhcz imdiera cortarirs In retiratla eon 100
Zapadores (j Ut' I Irvaba con C(' tibjt'tti y s igu jendo ci av.-lice. el Capitán
Lopez Figueroa los desalojo tambkn del pueblo de Xalostoe
(3 km. a! N de iiuitziliila). con sits jinetes v una SecciOii del B;ita-
LIOn de '/.apadorcs. Ku Los dos tiroteos antes (hellos. se It's hicirron il
lo., justi rrectos 3 muerto V SC les recogieron 23 caballos. La ('0! tulitia
federal I ha tioche del 18 ( ,it pueblo de Xalostoc y al Wa
siguiente al metiiodia. cut rO a ha ciUda(i de Cuautla (F. 190. Exp.
177. AIISDN).
Cviii mite en Los ,Soucvs (18 Se octu.br' Se 191.1).
La colunma aIim. 2 patti0 (IC Axoehiapan a las 6 de La mañana
del 18 y como a Ia., 2 y media de In tarde, combaijo en contra de
una avanzada zapatista come (Ic 15 hombres ell y en Los
Sauces, a Los que dispenso. En ci rancho (Ic Los Sauces, cuando esta-
43

ha descansando, fue atacada pot UliOs 200 encrnigos, a Los quo recha-
Zó clespllés de 2 horas de combate. Paso la UOCIIC en ese rancho y
ci 19 cii La manana liegO a Chinameca (V. 175, Exp. 177. AIISI)N).
Corn base cii Hnisclzi ja (18 Jr octubre de 1911).
La columna num. 3 rindio jornada ci 18 en Ia noclie ell ci
pueblo (IC iluitehila (10 km. al E (IC Chinanicca) y citaixto se pre-
;)araba a cle,eansa r. tue znacuda jior urios 100 crivinigoi al rnarido
d recto del General Emil iano Zapata, a los cjue. rechazo recogiiicIo.
las 20 caballos. Este combate se (ktsarrollO (IC las 2 y media a Las
6 de Ia tarckt V Ia colunina federal pas Ia rioche en Fluitcliila v ci
19 a nir(liodIa I lego it Cli inameca (1 •'. 178, Exp. 177)
Combase en Los Sauces. I/nausEa y El Ji/gucro (17. 18 y 19 de
octubre de 1911).
I'inalmente. La columna 11 6 ,11 . 1 sal to (IC Child de la Sal it
]as 8 (Ic lit mañana del d ía 17 v (to., betas despiies. ci Mayor Carlos
Gmcz o qile I ha it la vaiigua nI i a. hat I o it nit nucico eneni igo cii el
rancho de Santa Cruz: pas,')allI lit noche ci 18 sigilicilte al liegar
at pueblo de II uaul I a. Mor. (a tines 20 km. at S de Chinameca
como a ]as 3 y media de Ia tarde, tuvo quo rechazar ci ataqile de
tines 200 za j iat istas que Iii ataea ron. Esta fucrza gol)iern i sta 'asO
La nociw (ICI 18 en I-faa a tia ' el 19. (omo Cl Coniziiidaiite Fleriiaiidez
SUpU qtic Zapata come (!Oit 500 hombres se encontraba en ci rancho
del Jilgnero (a unos 15 km. a! SC) de Cliiiament y como 8 at SE (IC
Jojutla ) , se (Iirigió con su trolta hacia este I ugar y a las 3 de lit Ut rde
de ese mismo dIa las cavO (Ir im 'roviso, haciendolos ha i r ton ni mho
it Tlaqiii Itenango V IIztItiza j ian. jmntos hasta donde los I IerigtIi(i ( F.
201, Exp. 177, AllSl)N).
r)cs})Izcs (IC estasacciones, t•I (;trreraI Zapata con sits fu i trzz ts se
dirigiO hacia la zona de Villa de Ayala, para on ella reorganizarse
y cono per esos (has se realizaron Las elecciones y ci senor Francisco
1. Madero resuit() elCCtt) Presiclente Constitucional (IC la R('1)6blica
y ci Lie. Jose l\IarIa Him Suârrz ri Vice jreszdente, (fUieticS
toniaron posesiOn (IC sas cargos ci Wa 6 (Ic novienibre de ese 1911,
ci nuevo Primer Mandziiario ordeito quc clesde luego se les concedicta
amnistia a toclos los que Sc hal lahan sublevados, (lebiendo dar.
seles tin plazo razonable pant que depu-ieran su actitud rebelde en
Ff4

hint (lei pals. Fm, por esto, por lo title ci General Casso Lopez. ci
dIa 8 (IC CSC mrs (It noviembre, les ordeno a lo., com j)onentes (IC SU
Brigada de Operactones, suspendicran sus operactones ofensivas y
transn) ii lo al General Zapata la invitacion pant ti tie Sc sometiera,
(landole un plai.o que venceria ci 13 (Ic ese mismo mes. a las 2 de
la tarde.
Alan wbra federal para copar (2 Erniliano Zapata COfl. SI, par:kla
en Villa de ,4yaia , combaie.c a qnr (liv ingar 03 (IC noviembre
(IC 1911).
En prevision de que ci General Emiliaijo Za j 'ata, que se stiponla
se hzillaba en \'IIIZL de Ayala, no acv J )tara -oiiietersc a la obediencia
del gobierno general. ci dIa 12 de ,iovicmbrc, ci General Caso
JAJ})CZ ( 115 1)11 50 los siguientes moviinicntos (IC sus tropas para copar
a sus enentigos y batirios at dia sigutente en (a inteligeneta. (k que
las fuerza, zapatistas, a I sa lirse (IC la (licha Villa de Ayala, solo
podrian dirigirse hacia ci Oriente o hacia ci Sur, porque no podnan
marr.har con rumbo al NO. es (lecir, hacia Yautepec (20 km. a!
NO dc Villa de Ayala), wrque ci eamino a seguir resu Itaba mu)'
pci igroso por estar bordeado por dos sernhiilas y porque cii Yautrpee
se eneontraba una fuerte fuerza federal t;Impoco podia dirtgirse
hacia ci Ponienie porqur ese lado se haliaba cerratlo 1)01 la
serrania dcl Tigre, que era de paso dificil.
Tornando en cuenta esta sitnación topográfica, ci Brigadier Casso
Lopez dispuso:
—QUC los ?W() ruraics guerrerenses quc mandaba ci Conia,idante
Federico Morales, Sc lin tic la hacienda del Hospital cii don-
(IC Sc encontraban (5 km. a! P de Cuatitla), para ci terr y del rgtUt-
(!ate (3 km. al SE de Villa tie Avala ) desde donde vigi larian y
cubririan ci paso de ra poblacion liacia ci Oriente
—[in Compaflfa del 31 Uatai(óu (3 ()ficiales y 155 dc tropa)
con UTia SCCCI0TI (IC Aniciniliadora (1 Oficial v 12 de tropa) , a!
mando (lei Mayor del diclio 34 Batallon Federico Lopez. sa hera
dc Cuajitla l)ara irse a Colocar en el rancho (lei Guano. sitiiado a
iiiios 8 km. al S de Cuautla y :3 km al Orirrice (in Villa tie Avala.
J irecisamenle en ci hi(l() oriental (IC! J )Ue1te(ilI() iøniiiiic!o por las ñltirnjis
t•stribaniyjics sur (It las lomas de Ctiiuliuixila y la iadera nofle
'iii cvrro del Aguacate, cerrando ci paso de Villa de Avala hacia
el Oriente;
45

—Los dos Escuadrones del 9° Regimiento tie Caballeria (5 Oficiales
y 160 (IC tropa). al mando del Coronet de ese Cuerpo. Elcuterio
Margain, se moveria tie Tenextepango donde se hallaba, pan
ci pueblo de Moyotepec (a 4 km. al P de Tenextepango y 6 a! S de
Villa de Ayala) cerrando ci imso de Villa de Ayala hacia ci Stir
(el 10 de novierubre, desde Cuauhuixtia, este Coronet Margain transrniti()
ci parte quc ic rindió ci Teniente Coronel (IC Sn Cuerpo que
estaba (lestacatlo en la hacienda (IC Tenextepango, sobre tin Li rotco
title sostuvo al Poniente (lei rancho del Aguacate ci CapitItn 2 (lcl
mismo Ctiertm Eduardo Devesa ci cIla 7 de ese noviembre. cuando
con 2 Oficiates y 50 de trojnt iracticaba nfl reconocimicnto P°' esa
Zona) (F. 283. Exp. 177, AIISDN).
—Una columita com,)lteUt tic 300 hornbres (250 del Batat liTh
tie Zapadores, 45 jinetes del ( uertio Irregular Atixitiar v uiia See-
C16fi (IC Artillerla (IC Montana), a! nlan(io (let Ma)'Or Felipe Alvirez,
sai(lrza de Cuantia j)8 ra irse a situar utios 2 km. al none tie la
'¼ illa (IC Ayala y 5 at SO (IC Cuautla, con orden tie niarchar sobre Villa
tie Ayala at oIr los disparos (IC cafiAn (PlC se harlan I)01 ci rumba
tie. lit de Cuauhu ixtia (2 km. at S de Cuautla ) ; y
una SeeeiOn tie A rlifleria de (:aznjna it Ordenes del
Capitán Federico J. i-Ieniianticz, sosLenida por iltia Seccin (IC1 Ba.
tatlón de Zapadores, Sc situanIit en las tomas a! SE tie hi hacienda tie
Cuauhuixtla (como 3 kin. al NE de Villa de Ayala), donde también
SIC situania ci puesto tie mando de lit
A Lis 2 (Jr ]a I an Ic del dIn 13, en vista tie qu e no I I ego a recibirse
contestacion aigritia (IC pane (lei General Zapata, ci General Casso
Lopez ordeno que In Artilieria de Campafla hiciera algunos disparos
sobre Villa de A yala, a cuya señal, la columna (lei Mayor Alvincz
avaiizi) sobre la misma pobiaciOn para batir it la partida 7tif)atista
que e silpollia alU se encontraba, solo (jile esta nianiobra federal
lallO, i)tl(5 CI (;ctntnd Zapata y sus hombres (eran poco rnás tie 500).
slesde ci mecliodia se retiraron CR dos cal tiiiinas que se di nigieroii tina
hacia Movotepec y in otra hacia ci rancho del Guano; es decir,
una tome ci rumbo del S v la ama ci dcl Oriente, siendo la pnilnera
de estas la más numerosa. Ambas cotumijas zapatistas fueron tiroteadas,
tanto par los jilictes dci Q Regim it qito tie (:ahalh•ria gilt' estaban
en Moyotepec, coma jior los guerrerenses dcl General Morales
en ci Aguacate, consiguientlo las dos particiis, pasar el cerco que se
Ins tenia preparado, 1 ,erciiendo a Ulios :30 dC sus hombres. Es tie adatar,
que ci General Zapata envió. tarito hacia el Oriente como hacia
'?6

ci Sur, a unos 60 hombres como vanguardia, Ins cjue se l)atieron con
los federaics y cuanclo conierizó a obscurreer, ci gruco rebeide paso
por Las cereanjas del rancho del Cuarto; -iendo en este combate, que
se iibró ya de noche. cii ci que los zailitlistas tuvieron rnás l)ajas.
El (in 14, Ins federales practicarozi aiguno recoilocinhientos silt ciicontrar
a sus enernigos y ci 15, ci General (.ZtssO LOpez COncentr() it
sos fucrzas en La ciudad de Cuanila, rind jenclo ci pane relativo F.
291, Exp. 177, A1ISDN).
Scgurameiite. Los zapatistas se fucroii a refugiar en ci niacizo
niontanoso (pie Se extiende al N (lei pueblo (IC i-Iuautla, y en los clia
siguietites itirnediatos ci General Zapata envio it peqiieños grupos
de su fuerza pa ra tratt lear tarn i)irn a lgtiiios reemloci rn jentos ar:i
conocer 1(1 SILtIZtCIOIi (pi( • guardaliziii stiS aclvcrsa rios. Uno (IC es0
grupos, ci 27 de e se repel ido noviembre, sostuvo un corto tirotco en
la rancheria de Pain (tInes 7 km. a! S de Chinameca ) , en contra
de La fuerza federal ( jLIC a Las ordenes
del Ca 1iitán 2 (lei 34' Batallciit
Eli-co Arel iano. se hallaba (lest acamentada en dieha hacienda de
Chinameca. Este Czi1itán Arci lano, saiio de (linanicea con los 80
liombres que tenia a sus ordetws. cuando 501)0 ctitt una fuerte jiari
ida zapat ista estaba en ci rancho (It! Pala. it In (Jtit' combati N .
(F. 234. Exp. 177, ALISI)N).
Es (IC itacer notar, que ci General Zapata y sos hombres, pronto
Sc regresaron para la villa dc Ayala, pucs ci 28 de ese repetido
noviembre, este jefe l)roc l anlo aili ci Plan revolucionari() que ilt!va
este itombre, ci coal Ic sirviA desde entorices de batidera poi it 1C8.
El texto (IC etc plan es Comb igue. tornado del que aparece cii la
obra "El Mito de Zapata" dci señor José (IC la Lux Valdez (pags.
.30 it 36):
"Plan Libcrtador de Los de Morelos. afiliados
at Itjereito Insurgente. qite (lef tenSe i'l euraplirniento del . CDn las rr/ormas que ha creido conven irate aurnentar ell
/wneficio (IP 1(1 P(ztria ,1'Iexic,a,za.
"Los que suscribirnos, constituidos eat Junta Revoluciotiaria. para
sostttiier v Ilevar a cabo las F)romes(is pie iiizo la Revoiucion dc
20 de Novienahre de 1910, prl)ximo PaSa(Io. deciaramos soierntictuente
(trite In fax (lei fliun(i() civil izado que nos juzga. y ante La
Naeión a que perteriecenios v amarnos, ins projiositos pie henios
Iorniu lado pant acabar con la tirania que 1105 oprime y redinu r a
lii Patria de las dictaduras que se nos imjPonetl. Las cuales quedan
determ inadas en ci siguiente Plan
47

"lcn:endo ell que ci pueblo mexicano acaudillado
por don Francisco 1. Madero, file it derrarnar su sangre para conquistar
sus libertades y rcivtn(Iicar sus derechos concuicados y no para
que tin hombre se aciucuzint del poder violando Los sagrados princlp.os
(jUC jUró bajo ci Jerna c,

La justicia y la icy; teniendo en consideracion clue ci Presidente
tic Ia Repübl lea, Sr. don Francisco 1. Maderci, ha hecho (let Su Ira.
gio Efectivo irna sangrienta burla al pueblo, ya impomendo contra
Ia voluntad del misnio })1ICl)lO, en Ia \I iceprcszticncia dc La Rcpüblica,
al Lie. iostt Maria i'i:io Suarez, o ya a Los gobernadores tie
los estados desgnados per ii, come ci liamado General Ambrosio
Figueroa, verciugo y tirano (let pueblo tie Morelos; ya entrando en
contuberiiio escandaloso con ci , hacczuhidos
fettc(ales y caciques opresores, enemigos de Ia Revoluci6n proclamacia
por éi, a fin tie furjar HUCVUS cadenas ' (IC seguir ci molde
tie una nileva clietadura, mãs oprobiosa ) niãs terrible qiie Ia de
Porfirio Diaz; Imes ha sido dare y patente quc ha ultrajado Ia so.
beranla de los estados, eonculcan(io las Icycs. An iiingüli re s i leto a
vidas e intereses, como ha sucedido en ci Estado de Morelos y en
otros, condttciendonos a Ia más horrorosa anarquia que registra Ia
historia contemporanea; por estas consideraciojies declaramos:
"1. Al susociiciio F'ranisco 1. Madero. iIleI)lo para realizar las
promesas de La Revolución tie pie Inc autor. por haber traicionado
los prindii)ios con los etudes burló litfe del pueblo, y J)tI(io haber
esca t ado ci poder; I ncapaz (Ic goherna r, por no letter Iii ngñn rrs j eto
a Ia Icy, iii a Ia justicia de los pueblos traidor it Ia patria, per estar
liumiliando a sangrc y fuego a los niexicanos quc desean libertades,
per complacer a ios €eientificos. hacendados 0 cacique s pie nos
eselitvizan, descie hov continuatnos Ia Revolitción pnncijiia(ia p°
él, hasta conseguir el derrocawiento de los poderes dictatoriales (file
existen.
"2. Sc desconoce come ide de Ia Revolution aI C. Francisco
I. Madero, y en su catheter de Presidente de Ia Re16bUca, por las
razones pie antes se expresan, procurando ci derrocarniento dc este
funcionario.
":3. Se reconoce corno Jefe de 'a Bevoltieini libertadora, at
ilustw C. General Pascual Orozco, segundo del cau(lill() Francisco
1. Madero, y en caso tie clue no acepte (ste delica10 puesto, SC TCCOnocerá
come Jefe tie Ia Revolución, at C. General Emiliano Zapata.
"4. La Junta Revol uciona na del Esta do de Morelos. mawfiesta
it Ia naciOn, bajo formal promesa:
"cQue I1aee suvo ci c
49

"5. La Junta Revolucionaria del Estado tic Morelos no admite
trazzsacciones, in cornponendas poI lucas, bztsta no consegui r ci do-
Irocamiento de los clementos dictatoriales dc Porfiria Diaz y de
Francisco I. Madero, pues la nación estâ cansada tie bonibres falaecs
y iraidores que hacen prornesas coma libeflat]ores, ;n-'ro al liegar
al poder, se olvidan de ellas y se constituyen en tiranos.
"6. Como parte aclicional del plan quc invocamos, hacernos
constar: que en Los terrenos, moiites v aguas, que huan usurpado
105 llacCIitIa(ios u caciques, a la sombra de la tirania
y de la justicia venal, entntran en jmsesión de estos bienes inmtiebJes,
desde luego, los pueblos y cludacianos ([UC tengati sus titulos
eorres})ondientes (IC esas propiedacies. (IC las cuales haii sido despojados,
por Ia mala fe (IC ituestros opresores, nianteniendo a todo
trance, Con ]as armas en Ia rnano, Ia IIJeIIUJOTIJtIa iosesiôn, y 105
usurpadores qUC se consideren con derecho a elk, lo (lilucidaran
ante tribunales especiales que se (stabkz(•an al triunfo de la. 11evoIucin.
"7. En virtud de que la inmensa mayorIa do los pueblos y
ciudadanos niexicanos no son mãs duenos que del terreno que pisan,
sin poder mqora r en nada su condicuin social, ni poder (Ic(licarse
a la in(lustria 0 a la agricuitu ni, por "Aar rnonopoliza(Ios en ituas
cuztfltas nianos las tierras, niontes y aguas; mr esta causa se expropiaran,
j;rrvia iJi(]ei1ifllZaci6fl de la de esos nionopol ios, ins pode.
rosos pro jiietarios de ellas, a fin de que los pueblos y ciudadanos
de Mexico. obtengant ejidos, colonias, fundos legales para ci pueblo.
o camjos de sembraduras a de labor, v se me jore en todo Ia (aba
de prosperidad y bienestar dc los rnexieanos.
"8. Lo, lutceuidados, c o eaciques que Sc opongan
directa a indireciarnerite a este plan. Verán naeionaiizalos sus bienes
y las dos terceras panes pie a eiios ICS corres })ondan se destinarãn
j)ara ni(lemnizaeiones (IC guerra. l ien st Olie s para '85 viudas
v hutrf;irios Jr la., vielirnas que sucumban en la I ticha por esle plan.
"9. Para ejeciltar los procediniientos respecto a los bienes antes
niencionados. Sr aplicaran Ins lees de desamortizacion segñn
conveuga; pucs de norma y ejcrnçilo pueclen servir ]as puestas cii
vigor por ci inmortal Juarez a los bieiies eclesiasIlcos qur escarmentaron
a los despotas y• conservadores que en todo tiempo, han pretendido
imponennos ci yugo igncrniinioso Jr li OprCSiÔn y del totroceso.
"10. Los jefes militates itisurgentes do la Repüblica, que
Mij

levantaron con las armas ell mano, a Ia voz de don Francisco 1.
Madero, tiara defender ci

cano y haber traicionado it Ia Revolucion; no somos personalistas,
somos partidarios tie los ;)rineipios v no tie 105 liombres.
"Pueblo mexicano: apoyad con Ins armas en La mano este 1)lUfl,
s' hareis lit prosperidad y bienestar de lit
"Reforma y Libertad, Justicia y Lev.
. s %rjIfa de Ayaia. Morelos, it 28 tie novienibre de 1911.

egistraron la, baja (IC 10 muertos y 10 hendos (F. 372, Exp. 177,
AIISDN).
El General Zapata. después de esta derrota, Sc (tingle con ci
grueso (IC Sti lntrti(Ia hacia el pueblo (IC AXOCh1a1)an, de jarido a una
fracción de su fuerz.a inerocicando por la zona Ticurnim-San Miguel
Treinta, tiara iizunar lit de Ins federates.
Tiroteo en Ins cercan ins de Clzinauzeca (18 de diciembre de
\Iarchando ci grueso de la j)arIi(la zapzitista con rtitfll)O at SE
del Estado tie Morelos, ci dIa 18 tic ese misiflo clicienibre, In vanguardia
que se componia tie unos 60 honibres, se tirotco con Cl (ICStacainento
federal que eubria la hacienda (IC Cliiiiameca, €1 que se
UOflhI )OIlJZl (IC (los oficiales y 46 (Ic IroI)a del 34' Iiatalión, al mando
ilCi (:açiitaii Elisen Areilano (F. 382, Exp. 177, AFISI)N
Tiroten en la sierra (IC las Tres Cruces. Mar. (19 Jr dic,einhre
de 1911).
Mientras tanto, como la fraccion zapatista que habia quedado
en la. zona Ticurnan-San Miguel 'ireinta, 1117.0 ado de presencia en
este üitimo lugar ci mismo IS tie diciembre, ci Coronet Mar.-Ain del
99 Regi nhicflto (IC Cabal lena. Jefe de la, 1% rmas en Jojut Ia, envió
una colunina de 130 ijidivicluos (Ie tropa del 32 13a1 aI Ion al rnando
de un Capitan V. para qur ejecutara un reconocimienht) en esa zona.
Este o ficia I sal io tie Joj iitI a ci (I Ia 18 con till 0 lid a I y 52 (It' tropa
de su BatallOn y' tino licial y 20 dc I ropa del 9 Regimn'iito de Caballeria,
rccogiO at destacamento que habia en Zacatepec (5 km.
at N de .lopizlla ) y ilego it pernoctar en Ia hacienda dc San Miguel
Treinta (12 kin. a! N de Jojiilla) ci 19 nluv trnhI?rano saliO (IC ese
punto v clis j iues (It! j iasar vi pueblo (IC Acarnilpa ('3 km. at E tie
San Miguel Treinta V ci tic leinlilcingo In (3 km. al N (Ii' Acarnilpa).
se di rigiO haci a Ticu in an (it 7 Jim. a] NE de Tern i mu.
cingo) eruzando Ia sierra cit las Tres Cruces. en CUV() traecto, entre
Los pueblos de iicuman V Xochimancas. se eneont rA it Un III1CIC'O
zapatista COnIC) (Ic 50 jinetes, it (tic tirotcO ohuigándolos a ret!rarse
per los cerros. En Ia tarde dr ese dia, esta tropa federal se regrrsó
tiara Jojutla (F. 386. Exp. 177, AHSDN).

Combate en ci rant/to de Santa Cruz, Afar. (21 (Ic diciembre de
191/).
El (;encrai Zapata y ci grueso de sit formado por cerca
(li aDO hombres mal armados y mu' escasos de intitiiciones, ci 21 de
' e iflt-ifl() diciruibrr IUUjH) ci rancho de Santa Crux, sitUa(i0 CII
cercan ins (lei )tIri)lc1 (Ic A xochi apan, coil Ii(eIIcioiies tie atacar posteriormente
a Axochiapan, contando para esto coil in a y uda ttic IC
f)rcstaria ci General Jesus Morales, quien se Ic unirla par electuar
ci ataque; pero ci Ma yor del 2' Batallón ltduardo Ocaranza quc
guarnicionaba it \xocliiallan, ell tarde de ese dia 21, al saber tjue
los zapatistas estaban entrando al rancho tic Santa Crux. dejo Cfl Axechiapan
a 60 hombres de sit
con lit (IC Antetmailadoras
quc tenia y coii ci resto de ,it (Un oficial v 42 de tropa
del 2 Ba la I J;zi ) , ma rdu -obre ci rcferido ra ncho de Santa Cnzi v ii
kilómetro antes tie liegar a M, se encoiitró a sus a(iversarios, batien.
do a sit avanzada que estaba forniada por utios IOU hoinbres, it
qur itizo replegarse j iama ci rariclit, de Santa Crux, tie tiQiuk se refit-6
totia lit P8 ml ida tonia 11(10 ci i-u mho (lei )ticblo tie I Inn till a (a unos
10 km. a! SO tie Axochiapan) (F. 404, Exp. 177, AI1SDN).
Combate en San José Pa/a. il/or. (28 (IC diciembre de /911).
I)esdc I luatitla. ci General Zapata Sr IflOVIO con su partida din-
giendose linda ci ceniro del Esuido de Morelos y ell ztvalice liacia
ci N. hailandose ci 28 (Ic (ilciembri, ell
rancho de San Jos Pala
a IIIIOS 8 km. at S (IC ChiIIaIt)(CU ) . Inc tttacU(i() per ci Capitaii 10
del 34"Bata I iOn Eli StII n-i I aim, je fe tIt1 destacamen to ell
qti ieii COil LIII 0 iiriaI N . tie tmopa. ejecutaba tin reconociuhicilto
por los ai ndednre- de Chinameca. ltstr combate se iroiongO
in hum), dunn sri s lit ins. vindose obl igado (i General Zapata
it
so retirada. por (alta de mUIIicioiics. tiioviiiiiciito que
em )reri(i It) des j iues (IC hahn it-nitlo itueve muertos y 20 lieridos. Los
Iederalt's i b m sit maui festa run In i)aja de tin nitlerto, dos heri(los
y dos tiisjiersos (F. 225. Exp. 177, Al 1SDN).
linos (ha,. runs tardc, ci General Casso LOpez. acatando Ordcncs
511) irriores, envin al pueblo todo de Mercies. asi conho it qtie se
ha! labait levantados ell uii math liesto ofreciendo nuevanutnte
In aninistia imra todos los pie depusicran las armas, cuyos términes
fueron conio sigue (F- 12. Exp. 178. AIISDN)
"Al pueblo niorelense:
54

"En cumplimiento de una orden superior, me dirijo a todos los
habitantes del Estado de Morelos, llamândolos a la paz, at trabajo
y a la sumlsiózi a ins autoridztcles constituidas.
"Este pueblo have unos cuantos meses era prospero y feliz; los
vecinos de esta cornarca gozaban tranquilarnente (let prodticto de su
trabajo honrado y bo y, este mismo pueblo, alucinado por promesas
irrealizabks, camina a pasos agigantados a six completa ruina,
porque UnZt gran parte (IC los vecinos ban ido a engrosar ]as filas
de los rebeldes que manda Etniliano Zapata.
'El zapatismo sostiene twa lucha sangrienta cottietietido robos,
incendios y asesinatos horribles que ninguna utilidad proclitcen a
la causa que iiretende sostener, ni estãn de manera ztlguna justificados,
pues todos (stos actos se cometen en personas indelensas y
ajenas at movimiento rebelde, pero que siempre atraen sobre sus
autores las penas con que La Icy castiga a los delincuentes de six
"El Sr. Presidente de La Repóbliea, que deplora amargamente
el triste estado en que Sc etictientra esta rica porción de nuestra
(1tIt'ricla patna. teniendo en consukraciun que en torno de Emiliano
ZZ! nttt SC zigrfl flhtI fliUClRts personas que (IC buena fe y s6lo por un
lariicfltal)le error ban abrazado Sti CUUSZI, SC propone jior ültima VCZ,
exo:itarlos a qtie abandonen las Ii las de los rebeldes zapatistas s
vuelvan tranquilamente a stas hogares, eximiendolos (IC tocla pena,
siempre (1C se presenten mites a las autoridades, manifestazido su
resolucton (IC reponer la, armas y sietnpre que no sean (Os cabevillas
rebel-des, pues it * stos se les castigara con la etiarta pafle de
la pena que lit Icy señala.
"A fin (IC (.far eiiniplitnientc' at referido acuerdo (let Sr. Presideiite
de hi Repüblica, hago saber it los siml)atizadore s (Id
zapatismo, que se les conceden Ire- obas pa ra que se prcstnten a las
autoridades civili's o militares a cleponer las armas y volver it 5115
labores ; cuvo plazo se contara desde la tercera piibl icacion tie la
prtsctite y(IC coil formidacl con to preceptuaclo enlos artiul relativos
del (kScligo Penal del Distrito Federal.
"Sc convocara a elecciones tan pronto como SC j)ZICI fiqtie ci Estado,
y ci gohierno estudia ci niodo de solucionar ci problerna agrario,
1,cro no se )lic(Ie hacer n ada. basta que no este pan ficado el
Estado.
"Abrigo Ia esperanza de que esta vez se apreciara en todo to
qiir vale, la gencrosidad (let Primer Magistrado de la Nación y que
conveneidos los rebeldes dc que Etuiliano Zapata solo puede condu-
.5.5

cirlos por ci camino del crimen. toda vez que cada uno de sus actos
está ntareado con ci seiio del tielito, abandonen sus bIas, volviendo
al seno de sus familias it disfrutar de las duizuras dcl liogar.
"11. Cuautla, Mor., 4 de enern de 1912. El Genera! en Jefe,
c:rno1do Casso Lopez>>."
il'Janiobra sobre I/u autla (Primera quincena de encro (Ic 1912).
El manifiesto anterior no dio ci resultado pie se esperaba, pues
para los prinicros dias de enero (IC 1912. ci General Casso LOpez
reeibiO informes de quc ci General E.miliaIIO Zapata con titia tin itterosa
tiaruda se encontral)a en ci pueblo dc linautla v sos airededores,
P°' 10 que dccidio mandar desde Cttatitia it dos columnas en
su contra que deberlan colicurrir a ese j,obiado sirnuitancautente,
twa pot ci Occidente y Ia ott-a por ci Oriente. [,it de estas
coiumnas se puso al mando del Coronel Aleju Fuentes, Jefe del 18
Reginiieiito tIc Caballeria, con fuerza (Ic 200 hombres (duatro oil.
ciales y 180 (IC trol)a de- ese regimielito y 10 tIc tropa eon twa Sec.
cioti tIc Aniet rail adorns al inando del Ten icntc Rotlol fo CalderAn
Paredes) deberia despiazarse por lenextepatigo, Tepalcingo y San
Miguel Ixililco (el (.oroiiel Fuentes liabia Ile-ado it Cuautla pzta
reforzar it Ia llrigada de Operaciottes (lcl General Casso 1 .opez, ci
28 de (liciembre anterior I levando consigo ad Cueriio de sit tfla!i(Io
a unit SeeciOn tie Arneirailadoras y a dos Secciones tie Artillerla)
y la segunda, quedu direetamente a las Ordenes dcl General Casso
I A)JJCZ, eonstituyendola 200 ltotnbres de in fanterla. cabalkria y artilieria
(200 (IC tropa dcl BatallOn de Zapadores. 30 tIc elks montados,
al mando (lei Mayor AlvIrcz, una fracciOn (lei Cuerpo I rregular
Auxiliar corni)ucsta de dos oficiales y 45 (IC tropa, al mando
(lei (:oroiiel nut Andrade; twa piei.a de Artillerla tie Montana
eon 17 de tropa, al nianclo del Subteniente Francico I. Tapia
Secc.on de Ametrallacioras con 18 tIc tropa, al rnat]d) (lei 'J'eiiimitc
F.tiri(1IJC (;orozt ida) ; ésta marcharia po' Citinarneca, San J oe Pala
yr Quilamula.
La columna del Corotiel Fuentes partió (IC Cuatitla ci dia 9 (IC
enero a las ocito de la mañana ), tres hot-as ilespues ItegO al pueblo
dc Tepalcingo (a unos 30 km. al S tIc Cuautla), (londe Iuizo un gran
alto, pant continuar sit desplazamiento it Las dos de La tank con
rumbo a San Miguel Jxtlilco (10 km. al S de Tepalcingo) Antes (IC
lkgar it este poblado, el Cot-mud federal supo pie estaba ocupado
por twa Iuerza enemiga, la que lenia sus avanzadas en los cerros
.56

sitnados a! P (lei camino; atacó, desde luego, Las dos eminencias
antes citadas y unit vez que logré ocuparias, maccite con ci resto
(to su fuerza sobre ci poblado, ocupndoio (ieSpUéS de corto comba-
Ic; paso alli la noehe y ai din siguiente muy temprano, saiió pat-a
I manila, situada a titios 20 kin. (IC distancia, y hacia las 11 tie in
mañana (IC ese din 10, en In barranca situada a unos 3 km. al N de
i-ftiautia. Sc cIlcnntró con otra partida zapatista a la pie batiO con
mizelias dificultades, logrando mIt-ar a H uauila en donde ya no encontró
enemigos, por in que se regrest) pant Citautla ci 11 siguiente
(F. 25, F:x j). 178, AHSDN).
Por su pane, ci General Casso Lopez saiiô de Cuautia también
ci din nueve iero a las seis de lit v a bordo del F.C. eon
ruinbo a Atencingo V una horn dcspu& ikgo a! InteIlit ! situado Obre
lit hat-rn itca tie la Citera (21) km. a! SE de Cttati tin, ent re las
estaciories ''Sal itt-c" y 'i Iuitchuia ) , ci que se estaba qiieniando.
por to quc tuvo quc desenibarcar a su tropa pant continuar por lieira
con ru rnbo al 5, a rn bando en la tat-dc at rancho de San Pablo
Hidalgo (it I ins del rIo Nexpa, a nuns 15 km. a! SO (Icl IMP11tv
de la Cucra), en donde pernoctA. El din 10 continuo ci desplazamienlo
y pasando por ci rancho de San Jose Pala (5 km. al SE (IC
San Pablo lildalgo) v ci tie Los liornos (4 kill. ill N de I Inautla)
CII lit I icgo a II until La, donde no citcont rc eilemigos. Como re
cibiA lit itiforniacioii de que ci General Lzi j ntta y 511 partida e ttirigian
hada ci pueblo f)obhlno de J ala1 pan (a tiiios 40 kin, tie I Itiatitia).
it seis de la mañana (lei dia 11 pat-InS de iluantia vit sit
segiiimieiito y linda ]as iiucve (Ic la maitana se encoiitro it sus adversa
rios (!it los cerro- I ianuidos do Ins Tel ii ins de Cerro Prieto, cer
CubS al rancho abandonadu tiC Axiieiiitan (('rail c.niio 500 hombres
al inando (Ii redo de los herm anos Emil lane v E(i fern io Zapata). El
General Casso Lopez despiego a so infantenia y ataró a sus adversanios
con decision, los que se defendieron con irnacidad, practicanclo
urna maniobra en rctirada, ptims se defendicron sucesivamt'nte
en ci cerro tic in prirnera Tet lila, en ci (IC lit segri iida Tell ii a v en
el del Pet-icon, del tine ernpreiidieron la itt it-ada hacia ci N at coinenzar
a oI)scllrecer. Los federales patron la noche en ml ingar (lei
combate y ci dIn 12 continuaron la marcha It-as tic sus enemigos y
jntsaiiti& pot- t1 rancho (IC LOS I .iIflOII?S, ilrgaroii a Sati Miguel ixililco,
donde I)erclitrori ci castro (IC los rebeliles. pttes éstos se
(heron en tres iraccioncs que inarcharoji. nina pant ci S (lei Estado,
ott-a que tomó ci rumbo (lei 0 par dirigirse at Estado de I'uchia
y in tcrcera pie tornó hacia ci P. A csla iitima flue it qua siguió
57

ci General Casso Lopez y pasando por San José Pala y Ticumán, ci
18 posterior en la noche licgO a Cuautla sin haber vuelto a tomar
contacto con sus enemigos (F. 28. Exp. 178, AIISI)N).
Sin embargo, ci 14 de ese mes de enero, el Teniente Coronel
(id 18 Regimiento de Caballerla Enrique Perez, sostuvo en contra
de esa partida rebelcie un tirotco de media horn ernie las estaciones
"Ticumén" y "Barranca 1-londa", dcl ramal ferroviario Cuantla-
Puente (IC ixila. Esto sucedió cuando ci l'eniente Coronel Perez se
desiiinzaba por F.C. de Cuernavaca para Cuautla. siguiendo Cl itinerario
Cuernavaca-San Miguel Treinta-Juan Pagaza dcl F.C. i\lCxico-Balsas
y Zacatepec-Jojutia-Yautepec-Cuautia, (lei rarnal Cuausla-Puente
de Ixtia, ilevando consigo at resto de la Iuerza (IC su
Regimiento; en ci concepto, de que ci treti iba escoltado pot una
fracciOn tie1 BataliOn tie Zatiadores quc mandaba ci Teniente de
este Cuerpo. Agustin Mora. quien en so j ztrte relativo dice: que a!
liegar Sn tie a las cercanias de la estacion "l3arranca 11011(18 • ', \'iO
que ci camino estaba (]OI11i!lZld() hOt (los particias rei)eldCS com()
30 hombres caila una, que ocu j whan Las aituras a uno y otro lado
tIc In via del F.C. : (file las ataco con los 25 zapadores (filelievaba.
cotisiguzendo. (iVsi)lI( tS (IC U!1O5 30 minutos de fuego, que los za })atista
se retiraran, dejando cuntro mncrtos. A conhinuacion SIgUJVJ Sn
desplazamiento y arribó a Cuautla sin otra novedad (F. 39. Exp.
178. AlISDN).
Combate en Tetecalita y La esración "Treinta". Mor. (20 de
enero tIc 1912).
Zapata y Stis ilonlbres qitectaron merodeando I)OT esa Zolut, pues
ci (118 20 siguiente, ci Tetiicnte Coronci del 24' BatallOn Juan B.
Uiloa, combatio CII SU contra en el pueblo de Tetecal ha ( sohre la
via Mexico-Bat sas. 26 km. al S de Cuernavaca) v en la estacion
"Treinta" (ii km. al S Jr Ietecztlita ) cuarido se (ksfilaza ha nor
F.C. do (:uerIl:t%'ttma i1Ira (.uautla coli citla Compañia tic sti Cuerjm.
colnj)lIesta de Ires oficiales y 100 (Ic I r(Ij}a. al matido dcl Cal iitutn 1'
Jesás Beinla y nun Seecion tic Ametrailadoras con 12 Jr tropa, at
mantlo del 'l'enicntc Luis G. Alcorta. Se.-6n lo reltere en su pane
relativo (F. 62, Exp. 178, AIISDN). ci Teitiente Coronel Ciba
alitS Jr Cuernavaca a in unit v media Jr in tarde y dos hioras después.
al Ilegar cerca de in estacioti ''Teteca ita, sii)o qur alli se
encontraba una iart I (iz1 conrn Jr 200 zapatistas, jor lo que ba jo (lei
tren a su tropa, la desplego y atacA ai poblado, (ICl pie desalojô a

sus adversarios después de una hora de lucha, hacléndoles cuatro
niucrios. Coutinuóclespues su desplazamiento a las cinco y media
de esa misma tarde y at Ilegar a Ia eslaeión "Treinta". recibio avi-
SO de que estaban ikgando uhf coma 200 zapatistas; que los a!acó
y tardé canto dos Isoras ell de lit causândotes emco
muertos. Se reembarco para seguir su despiazarniento y a las ociio
de Ia noche de csc mismo Jut ilego a litestacion
-
.4n Jua I ) agaza , de
donde por tierra continuó pzira Jojutla, ell
paso ha noche.
Nuevo corn bate en San Miguel Treinta (22 (Ic enero de 1912).
El 21 en Ia mañana, el leijiente Coronet Ulloa tuvo informes
de que una partida como de 400 hombres, estaba nuevanwnte en La
hacienda de San Miguel Treinta (10 km. at N (IC Jojutla) , In
qUC se (hirigio liacia este puma con Ia fuerza de sit mando, explorando
convenientcmente ci terreiio P'' 110 ser sor1,reiidido en l'laltizapán
(unos 10 km. at NE tie Jojutia ) , tuvo que esperarIa incurporacion
de unos 200 jinetes (lei 2B Cuerpo Rural, que at mando
de su Comandante (;(trtru(lis C. Sánclwzandaba también exploran-
(10 par ha region; dii rmi ell mu v ci 22 it seis tie Ia ma-
118118. COntaIl(l() CDII })OC() hUtS (IC 3(K) hombres, niarcho coil rutiibo
a Ia hacienda de San Miguel 'J'reinta v pasando par Pueblo Nuevo
(5 km. al NO de Ilaltizapait) v Acainilpa (2 km. al N (IC Pueblo
Nuevo v 3 km. al E (IC San Miguel Treinta), lucia las 11 de esa
inisma mañana inieió ci ataque tie San Miguel Treinta, avanzando
par entre los canaverale. que rodeaban al easerlo, consiguiendo desalojar
a los zapatistas después (IC (los horas de coinbate ell el (IUC
les hizo tres niuertos. A este combau- cooperaron elicazmeiite to.rurales
del Coinandante Siinciiez. pues J )artien(to dcl pueblo (Itt Teminiilcingo
(2 kill at N de Acamilpa y 3 km. at NE de San Miguel
Trei itta ) . at aca ron a Ia hacienda par el lado nofle y acaba ran Jr
consurnar lit zapatista (F. 62. Exp. 178, AHSDN).
B. ()j,eraciones Sc hz paruda zapalista eflcabeza(la par el jeje
irnador Salazar.
Ocupaewn v de/ensa Sc Tcj)oztlan .Mor. (14 v 15 Se octubre
(Ic 1911).
El 14 de octubre de 11911. ci jefe zapatista Amador Salazar,
59

con sus segundos Quintin Gonzalez y Genovevo de la 0, llevando
como 400 hombres mediananiente armados, ocuparon ci pueblo de
lC)oZtIan (uno 20 km. a! NE de Cuernavaca), por to que 0 (:0Wnet
Manuel Jasso, jeic del 242 Batalion y de las Armas en Cucrna
vaca, envió desde luego it General guerrerense Federico Morales
eon sus 400 jinetes y a! l'eniente Coronet (let 29 Iiatallón, Javier
de Manic, con seis ouiciales y 100 (Ic tropa (IC este Cuerpo, para
l)atir a esta particta y recuperar at pueblo dc lepoztlan.
El Teniente Coronet Dc Moure paulo (IC Cuernavaca a las siete
de la mañana del dia 15 de octubre V a! llegar ,it at
pueblo tic Santa Catarina (15 km. al NE (II' Cuernavaca y 5 km.
at N de Tcpoztlán), tomó contacto (!oil rebeklcs. quienes se mevon
replegando hacia 'l'cpoztlán, establcci'iidosc en ci eerie Tepoztree
v Chalchi U (IC I os Reycs, situados at N v at S. respectivamerite,
de aquel poblado. El Tciiieritr Coronci 1k i\tourr envió at Capitan
1° (let 29' BataliOn, Gilberto de La I Itierta, sobre el pnmero de esos
dos cerros y at Capitán 2" dci niismo Cuerpo, Ricardo Rodriguez,
ell dcl segundo. lievando cada into de ciios ;1 dc trol)a, en
tanto quc con tos j metes del Coronet Si) ves re G. Mariscal, ciii raba
ii pueblo siguiendo ci eamiiio carrrtero. I)cs;ms (IC un rccio coinbate
que dtirS cuatro tioras, Los federales lograron recuperar el
poblatle, retirandose los insurreetos, unos hacia ci N (Los de La parritla
dcl jefe Dc la 0) y otros liacia ci E. después tie liaber 1icrdido
a 50 (IC sus hombres, entre ninertos y prisioneros. EL tha 16 siguiente
Dr Moure regresó a Cuernavaca, dende rindió ci pane relativo
(F. 142, Exp. 177).
Corn bate en it', esiaeión "Cascadd'. :1/or. (20 de octubre (IC
1911).
Parece que los jefes zapatistas Salazar y Gonzalez, como con
200 hombres que fonnalizmn sit se dirigieron hacia ci 0 y
ci d ía 20 sigiiieute, ccii panon la estacioji "Cascada" (lcl F.C. Mexico-
A mrcameca-Cuautia. situ ada ell
kin. 97 de esta via férrea (40 km.
ai N de Cuautla ) , en donde detruyeron III liiica telegra flea, librando
aili unas liorzis ilespucs tin recin ciunliate (,it de una fracrum
del 32' Bataliiii, compursta (IC dos OfiCitLl(5 v 90 tIc tropa, at
niando tIe! CapitItii P (IC este Cuerpo Luis B. Guerra. Segtin to afirma
(,it pane reiativo este oficial. ci dia 20 por la niaflana salió
de. Cuautla (!oil fuerza antes dicha, escoitando a tin tren tie reparackm
que Sc (lirigia linda Ozumba it reparar la linea telegráfica
60

cwe alli estaba destruida y a! Ilegar it la cstación "Caseada", se
encontro con quc los hombres dcl jefe Salazar Ia ocupaban, por lo
que tuvo quc combatirIo V unit hot-a tkspues, con [a ayuda de una
fraction del 17" R;ttaiióii, que ci jefe de este Cuerpu envió desde
Nepaiitla (4 km. al N tie La cstacióri "Cascada"), logró quc sus advet-sat-los
se retiraran. Reparó la Utica telcgráfiea y en Ia tank de
ese nilsino dIa se rcgresO rmra Cuautla (F. 213. Exp. 177, AFISDN)
Es tie aclarar. que por disposition (IC Ia Secretaria de Guerra
v Marina. ci 19 de ese mes tic octtibre, ci 17? Batailón. que fOrflizll)a
r)trte de Ia Columna Lxjmdiciona na sobre ci Estado (IC Morelos,
intsó de Yati tepec. donde se encoiit niba tie gua rilici Ii, ntni Ia pobiacion
tie Ozumba, 1\iéx., para proteger Ia via let-rca Mcxico-An3ecameca-Cuantia.
dune las pohlaciones tie (]ialco v Nepantla en ci
coulce1}to, de (pie CII Yatite juec (lI!e(l() tie guarilitloli ci 38 Cuerpo
Rural v que ci 27 de ese repeti lo octti lire. ci Coronel Reynaldo I)iaz,
jefe del 17? Batallóii, cstahlcció su base de operaeioilc.s en Ia pobianon
de Clialco, Mex. (35 km .al N tie ()zumba)
Combases en Tid/tuac Y Tul yccualco. D.F. (25 Se octubre Se
1911).
El jefe Salazar y so gente. de Ia estaeiOn "Cascada" se dirigió
it Ia serrania del Ajusco y ci 24 tie ese me., de octubre, oeupó sot-presivaitlenle
Ia pobtacitin tie NI ii pa Alta tie! D.F., situada a solo
4() kin. a! Sit tIc Ia ciudad tie Mexico. Con este gol ie tie audacia,
ci je Ic Salazar catiso twa crisis en ci gahuttete del Presidenle Dc Ia
Barra. piles a corisecuencia de dlii, renuncia non a sus cargos de Sccrctario
tic Gobernaeion y Snbsccretario de Guerra v Marina, los
seijores 1)r. Francisco Vázquez GOmez y General tie Brigada José
Gonzalez Salas, quienes fueron stibstituidos el 28 sigiliente jior los
señores tAt. Rafael Flcriiitndez v General tIe Brigada Manuel M.
Plata, respectivamente.
Al ilegar it La Coutaudancia Militar de Mexico lit noticia de la
octi paciOn tie ?¼TiI pa Alta pen Ia., luerzas zaj)atistas, iiiiiiediatamente
se niovieron tropas pant recuperar it esta plaza y castigar a los insti
rrccto. Las prinleras tropas pie I legaron ai pueblo tie Mi Ipa Alta,
fiieron las que al mando del Caj 'i tutn Y de in fanterla Hernando Li-
1116n. formabati Ia luerza tie Resgtiardo de Ia Negociacion tie Xico,
(JIIC comprentlian : unit Corn1uziñizi del 1 8' Batai tOn al mando del
Capitilvi i Pedro (:ebtlIos. colnimesta tie tres oficiales más v 95
tic tropa; tin oficiai y • 80 de tropa del Cuerpo "Voluntarios de Xico

y tin Escuadron dcl 2' Regimiento de Cabaileria, compuesto de dos
oficiales v 90 de lropa al muncie del Capilân 1" Felipe Garza l4eja.
Estas tropas, a las 3:45 de la tank dcl (ha 25, ilegaron a los
li1i(leros del pueblo de Tiãhuac (9 km. at N de Milpa Alta) , ell
inomentos CU que dos parudas zal)austas collie de 150 hombres cada
una. entrahan a dicho pueblo jior ci lado sur y qur otros tantos
insurrectos. estaban entrando at pueblo de Tulychualco (2 km. at
S de Tlfthuac) ; ci Capitati Limón entonces, erwin sobre Los de Tulychualco
a! Capitán Garza Leija coil jinctes, (!it pie él con
Jos iii ILiIlteS, ZLLZLC() it los tie liahuac. Ambas columnas eumpi leron
SU coiiietido, plies derrotaron a los insurrectos, haciendolos huir,
después de hacerks 10 muertos (F. 377. Exp. 83. AFISI)N).
Combate en Yecajuxila. il/or. (26 de octubre de 1911).
En su retira(la hacia ci S. Cl jefe Salazar N, parucia. combaheron
ell pueblo morcleiise de Yecapixtia (sobre La Via (let P.C.
Mxico-Amecameca-Cttatitla. 17 km. at N de la ñltima de estas po.
blaciones ) . ci dia 26 siguiente en la tarde, ell de una Iuerza
federal que UllI se hallaba. al mando del Capitán r tie! 32 Data.
lion Jacobo l\iarquez Alejandro, compuesta (IC dos oficiales ), 1(11)
de tropa de este Cuerpo N . dos oficiales y 41 (Ic tropa coil
iczas de AI-tI ileria tie Montana at marido del Capitáii 2 de A iii lie-
Ha Alberto Quiroz. A las dos de lit tarde. los zapatista .. cometizaron
a rodear at pueblo, ocujianclo coil grueso de sit ci cerro
Otcc() (a unos 2 km. al NE del pueblo), per In que CI Capititn Mirquez
Alejandro In erilenu al Capizâu Quiroz, batiera eon ci fuego
tic SUS (105 piezas dc artilierca a dicho cerro, disparos que fueron
sit ficientes pant que los rebel des se mu rarati sin ataca r a lit
don. Al (ha sigitiente por Ia mamma (27 de octubre ) , arrihO it Yecapixtla
por F.C. procedentc tic Cuauula, ci Coronet Jul 'inn Pacheco
coil hombres de sit 34' BatalliSn v coil arnetralladoras, sin
tjtic encontraran enenhigo contra ci cual combati r, pur to (1IIC CSe
mismo dia regreM a ( .uautla. (lejarulo ell
it SccciOn
de Ametrailacioras v lievandose a lit tie .Artilleria deMontalia
(F. 217. Exp. 177, AF1SI)N) sin embargo, es de anotar, pie
ufla tic ]as (Jos companias de este 342 BatallOn. (ILIC fllaih(lal)a Ci
Capitan I Teocloro Sarmiento, ci dia 27 por in niianzuna, at practicar
ci reconocimiento del pueblo de Tetelcing), situado a unos 10 km.
at N die Cuautia, tirotco a unos 20 jinctcs zapatistas de los qiie amenazaron
Yecapixtia, haciendolos huir (F. 260. Exp. 177. AlISDN).
62

Expri/ición ci Estado do Mexico (noviernbre y diciembre de
191]).
F:n ci siguiente mes dc noviembre, el jefe Salazar, despucs de
recoger en los a Irededores dc liii itzi iac. a La jnlrti(Ia del jefe Germvevo
dc lit 0. junto con ella se (lirigin ;it E-tado de Mxico, dondc
recorrió los distritos (Jr Tenancingo, Oeuilán v Malirialco. SlU mcidentes
dignos de nlención, regresandose en La primera quincefla del
siguiente dicicrubre, nuevaniente ;it Estado de Morelos, estableciendo
su centro (IC operacioncs ('a CI f)iiCbIcI tie I-iuitzilac (15 km. at
N de Cuernavaca), desde donde amnagó a Cuernavaca.
Con: bate en ci cerro /e La l'rinclzera. flY/or. (26 (IC dicienibre de
1911).
Como ci 22 dc diciembre, ]as avanzadas zapatistas qtie estaban
en el cerro de Ia Trinchera (a unos 5 km. at S (il! ilLIlIzilac) cornbatieron
CU contra (IC Ia eseolta de tin convoy tie ilmuniciones qtie
se enviaban de Mxico para Cuernavaca por F.C., al mando del
Coronet Amador Vallejo (F. 416. Exp, 177. AIISL)N). el Capitán
r de Artilleria Alberto Quiroz, jefe de lit SecciCn de ;\rtilleria de
Montana que estaba en Cuernavaca. fur encargado por Cl jefe de Ia.,
armas de esta plaza, Coronet Manuel Jasso, pant qtte con La tropa
(IC so Secciin (tres oficiales y 45 (IC troI)a). 50 (it!IroN (let Batallon
(IC Zapadores at !mmn(I? dcl Tenicitte Ro-endo Vargas y 80
rurairs, se (IIrIgi(tra liacia ci N y desalo jara a los reheldcs qur Ocu-
I)aIklIi los cerros sitriados at No dcl j ,ueblo tie Santa Maria klitiztcatitlán.
El Capitén Quiroz jiarti de Cuernavaca eon esas tropas.
a las 8 de lit niaana zi (let 26 de dicieiiibre, siguiendo ci carnino carretcro
hacia Ia ciuclatl tie Mexico y at cai)ti tIe dos honis de mztrcha,
tome) contacto coil sus adversarios, desplego a sus fuerzzis y
dcspués cli.' tres horas dc dilicil conibate, debido a que se tiesarrollo
en IITI terreno i)oSCOSO con mci lilaclOil aSCen(iente, consigui6 desalojarlos
tie Ia position que ocupahan. Permaneció en aquella zona
lodo ci tha 27 tratanclo de liacer retirarse it sits enernigos V como
no to j iudo conseguir. ci 28 siguiente se rcgres() a Cuernavaca !IaI.a
informar. (F. 121, Exp. 177. Al ISL)N).
Corn/mw en Tepoztldn, Mar. (30 mr 31 de diciembre de 1911).
El jefe Salazar dryi en iluitzilae at jefe Genovevo de Ia 0 como
63

coil hombres y con unos 250 Se dirigió pant Tcpoztlan, pobla.
ción a In title atacó ci dia :30 de ese 1-nismo diciembre, Sill j)0(ICria
ocilpar, pucs la defendió CO,I icnzicidad ci Capitait 2 (lei :32? Datalioti
Franci sco (Jeampo coil oficiai v 40 de Irolni, quc formahan
ci destaca rilento en esta plaza, ticsde [as 6 de In mañana (IC ese din
basin I as 5 de In tarde. en quc los atacantes cearon ci fuego pam
pasar In noclic. Al din siguicute (31 de clicienibre). reanudaron ci
ataque V como ci Capiiáru (kampo fur rcforzado a In irna de In tarde
p' dos oficiales y ' 53 tIc troila dci 32 Bataitón, que al mando
del Capitán i Gregorlo Cannona I legaron en Su ziuxuilo proceden.
tes de Yautepec (12 kill. al S tIc 'I'epoztlan), los rebeides desisticron
(IC 511 emj;rcsa y emprendieron la retirada (F. 225. Exp. 177.
AIISITh).
El Ca pi tan Ca nnoua que estaba destacatlo en \autepcc, sal to
de esta plaza Cl dia 31 rutty temprano (-it tIc leI)oztIarl v at
llegur at puehiccillo tIc Santiago lxeutcl)ec (4 km. al SE tic Teiozthin).
que cstá situado enfl-c dos cerros. los rebeldes Ic cerraron
ci paso. por lo pie tuvo que tksaioj arios tIc alli par podcr colitinuar
sit marcha. lo tui e Consiguió tics1,u6.s (Ic tina horn tic lucila. arri-
1)8,1(10 a l'epoztian a la nun tic In tarck tie c-c mismo dIn 31 (F. 237,
F:x1i. 177, AI{SDN).
Todavia despurs, esa rnisrna tank, liegaron a le jioztlan, p'e
tlentes (IC Cuernavaca, 2 oficiales y 4 .9 tIc tropa del ;34? BataIión
LII mando del Capitaut 2' A rnui fo Viii ar, asi como unos 50 rurales
dcl Estzrdo, at rnauido (lei Teiuicntc Coronet J. Antonio Gãtvez.
Corn/nile en. .411j/zi,a van, Mor. (7 9 €/e enero de 1912).
El jefe Salazar. (ics J)uts de este prolongado combate, crevendo
clue ci pueblo de Yautepcc estaba dcsguarnccido. Se (I irigió linda
Cl ) ci I" tIt cuirro tl€ 1912 118d1Z1 CI ITjc(IiO (118, tWtl)l) in l)ii'WjJiJij
tIc ,ti fbuaváui, situada it km. at S (Ic aqucl Ia pohlariori, de dornic
tuvo que sal i r al pow I tempo. porquc ilego a bat 1mb ci Tenknte
Coronci (lei 18" Rcginiicnto tIc Caballeria Enrique Perez, eon nun
fuerza tIc 70 hombres tic In (anteria v Cabaticria (titu olicial v 22
tie t ro 1 a del 32" Balall6ti al urnu iclo del Snu htcn ientc Josa fat Roman
y dos ofici ales y 50 j metes (let 18" Heg liii menlo de Ca hal lena al mart.
(10 (Id (:i,iitan i (:li Ordorica ) . (011 tmabo tin t iroleo en
los aicdanos de In dicha hacienda de Au liuuayán, cnipreuld:en(to su
retirada pant ci pueblo de Tlavacapan (12 km. at NE de Yantepec)
(F. 239, Exp. 177, AIISI)N).
mt

Expedicidu a Yausepcc, Ticn,ndn. C/,iconcnac YJiuzeJ)ec. i/or.
(3. 4 y 5 di? ('nero Se 1912).
Siinultáneainente, ti General (aso Lopez ejecuto "so, dias
thud t'X }CdiCiOfl or 0cent ro del Estado. 1 levando consigo it flUbs
250 hombres. El d ía 3 sal 10 de Cuantla ;or ci ramal ferroviario
:tlatlltla . Pilehltt tIP ixtla, ilevaticiti tre OIICIBICS v 102 tie tropa del
Hula I IAn tie Zzi padures. tres oliciales y lOt) de tropa dcl 32 Hata.
liOn y do oliciales SO de tropa del 3l. BattaliOn, con rumbo it
Ira u kJ)('c (23 km. a] NO tie Cua u tla ) . en donde dejo a la I ropa dcl
34" liatallon y regresA con ci resto hasta el pueblo de Barranca
Honda (11 kin, at S de Yantepec ) . (londe encontro ciestruido ci
puttitit' del l'.C., por Jo quc emit i uuA sit j)or tierra
para ir a periloctar en ci pueblo de Ticuniiin (6 km. it S tie Barranca
I londa ) at (ha sigtuiente (4 de eiiero ) ntsO l'° los pueblos tie
'Ectetalita (6 km. at p tic Ticumán) y Chiconcuac (3 km.a( P
de Ttteca lila ) , pant Ilegar a dormir enIocliitt'pec (4 km. at P dc
Chiconcuac) el dia 5 s Li l uc ) que tiria nirtida zapatista estaba alacauitio
a] pueblo de Jiuteper ( unos 12 km. at NE le Xochutepec)
jfl) to (lilt . se dirigio a este pueblo at quc arribo Sin IIOVC(laI(I, J)UCS
in pa rtida (pitlo
atticA ( deperidia de las fuerzas del jele Aniador
Salazar),
it sent i r la aproxiniacicSn tie lit coinuna federal, empren-
tii ret i ratia con rumbo at pueblo tie Te jaipa (3 km. at 'N de .Iiuie
ec ) cit el coticepto. de (lit( , el Cabo 1" de Rurales (let Esiado J.
Antonio (ái% -(-z, (!on50 guardas tie su Cuerpo, Inc qtiietu defendio
at pueblo de .1 iii tel )CC. El General Casso Lopez. de .li utepec ma rchA
pa ra la utepre (15 km. a I E tie .11 ut t'l 'ec ) . clout Ic Sc emba rcó por
F.C. y regresA a Cuautia (F. 16. Exp. 178. \I IS1)N).
(:o,nbaze en ci cern, dcl Sombrerico. LI/or. (10th' enero Se 1912).
El din 9 de enero CII itt noclilt, ci Ca utan 1' del 32" Baud iOn
Luis B. Guerra, jefe del destacamento de Yautepcc, recibiA informaciOn
en el sentido de que Salazar N . partida estaban en ci punho
de Santa Catarina (5 km. at P de 'lel)oztlan) . jrnr Ic que ad dia
sigu icuite it S tie ] it mañana, hizo sal i r tie Ya Li tepee con di recciOn
a ese junto, ad Stu bieui I rune del 18" Regi ni iento tie Cabal lena Rodol In
A. Avalos con 30 tie tropa tie este Cuerpo, incorjsorados a 111105 50
rurales del Estatlo it] mauitio tie1 Coronet Roman Castro, para que
atacaran a ese pobiado poi• ci laclo sur, en tanto que ci proplo Capitan
Guerra in ejecutaria juor el lado noflc, con nit Subteniente y 50
65

de tropa tie su T3atall6n, más una ametralladora con cuatro artille•
ros al mando del Subteiiicnte Hamón Carazo. El Coronet Castro y
sus jinctes, hacia las 6 de la maflana, al I legar al pueblo de Oaealco
(6 km. al NE tie Yautciiec). supo que los relwldcs de Salazar
estaban en ci cerro del Soznbreriw (lInes 5 kin. it) NO tie Ocacalco).
por lo que dispuso. tlestle luego, i 11 ataque a tlicha eminelicia, enviando
al Capitán Guerra coil infatites v la ametralladora a que
ascenclieron J ' or La ladera N(), en tiiiito (JLIC ri COfl SUS jiIlt'tes tI.tt
carla por ]it ladera SE. I MS gobicriiistas marcharon con decision y
sin grztiides di fieuItatic pudieron ocupar ci cerro. desalojztiido a
los ret)eldes que se retiraron para 'l'lavacapaii. ineblo Situad() at
1k Jr La ía Ida NE dcl repetido cerro del Sombrerito, tiejando it II
de sus hombres niuertos en [as laderas de La eminencia. orográfica.
(F. 27. Exp. 178. AHS1)N).
Corn bates entre 5(1,11(2 Maria ..4/ivacatitlan v !Initzilac, illor. (26
0 30 (/9 caere (19 1912).
Be ltavaca j )au, ci je le Salazar sr inarcliO pa ra I In lizilac, pues
el vii Coronel Genovevo de lit I t . soli(-i16 auxti jo pant atacar a!
1) 1 1(4)10 Jr Santa Maria Ahuuacatitlán. Los federales sr le adelantarori,
iorque el 25 de ese nies de t •iwto. el Coronel Manuel Jasso,
it-ft tie LLS A nfl [IS (Ic ( alert [1VUC[L. ill reel hi r el rt' In erzo tie los dos
F:ScUit(Irt)IIes (It'] Cuer J R) Irregular Atixi liar de N .L. qtir mandaba
ci Corotiel Francisco Nanauijo ( uuios 250 hombres) los erivio it que
atacanaui it los n'beltles pie desde los crflos (lcl lado orieuite. amagaban
ai cauniiio carretero \lcxico.Ctiertiavaczu. entre It 's 10oblados
Jr ll,iitzilac v Santa Maria Ahuaeatitlãti. El Coroitel NtLr[tll j I) ataCo)
(Oil (ICCiSIOlI it adVersa rios tti( ocupabait los CCFFOS 5i(tia(los al
S de 1 Itiiti.iiac. 1 ier() Como IH) los j)tI(IO (lesalojar de clios, 1 iorqtir le
('ran mtiV sUit'riOre5 CII tit titero (eran niãs de 100 ai mando del jefe
Geiiovcvo de la 0),, ci 26 lo reform) ci ( ;oronel JitsSt) coil los dos
cililofleS de M0titztni del Ca l litAll çhiii-oz. quieti till poco il l \ Jr la
hacienda de BtleIlavista eniplazO a sus piezas, sostenidas imr dos
oficiak, v 50 Jr Iro j a del 34' l3ataii6ui. dis jiarando )OCO ma5 de
80 granadas sobre los cerros (ILI C oCt1l P[L l)an los reln'ldes, collsiguielldo
qiie los aba tidona rail pero pa na real i za r LIII inovi ni icuto ens'olvente
con ci tine casi co j iaron it UflO de Ins Escuadrones (lei Cuerpo
Irregular Atuxiliar di' N.I... CI pie a duras }(IlZls itii10 retirarse ci
di a 27, gracias ill apovo ( j oe Ic irestO el furgo de Lt art i I lena. Conic,
(-it ci curso tie ese dia 27 IlegA La partida del General Salazar en

auxilio cltl ide Dr lit
en lit none tie ese dia los zapatistas ocuparcni
ci pueblo de Santa Maria Alitiaeatitiáii, ci ((lie se ha! !aba
tiesguarnecido, porque lit federal qiie in ciibria liabia tenido
que moverse pant 'Ictela del Monte (2 km. a! NO de lit hacienda de
Iluenavi sEa ) en a ux iiio (lei 2 Escuad rSii dcl Girt-10 Irregular A uxiliar
tie N .1 . Eu vista de esta novedad, ci 28 cit (a mañana, (us fedei-ales
rin j irendicron Un nuevo ataquc l;ira recotiquista r a Santa Mai-ía.
to que consiguicron, reehazando a los insurrectos hasta ci cerro
de lit
(El Cuerpo Irregular Auxiliar tic N.L.. fur traldo de
I ztmpazos. N .L. j )iira Cuernavaca, (-it prinieros d jas de) mes
tie ciieni Jr 1912, para stibstituir a! 36" (:ti('rJ}() Rural, tJ&le fur relii-ado
tie Morelo- ci 25 (Ic octubre (lit
El 28 en In nodie Ilego it Cuernavaca procederite de ( :tttttttzt, ci
'feniente Coroitel del 18"Regimiento de ( .aliai lena Enrique Rrez
con unos 2(K) iioinbres tie tnfanteria, Caballenia y Artilleria (3 Ouimales
y 150 tic I ro )8 del Hatal Ion de Zapadores al lila 71(10 hdel Caj
iiiai 1" (:oiirztdo Rt'nitez; tutu Sermon de Artilicria tie \lonlaint con
tin ()iicial v 2 I tie tmjni at niaiidti del ( . Zt l I i I UIt 2" .Inui Etntdzi yr titi
C) lid a I v 17 tit' tropa (lcl 18 Rcgimiciito tie ( abaI let-ia al man(io
del ( apitzi;i I Carion ()rdoriea ) , y it las 6 Jr Ia flianalut del 29
sigitirnle, pal-tic) rIa hierza de lit Jr l3uenavi .ta (3 km.
a! N tie Cuernavaca ) coil rumbo a! 1)tlrbI() de I Iiiitzilnc, el quc jitido
orti j iar sin iiovetlac!, hues los zn j)atislas Sr liztIWlit retiratit, (Ic sitS
posiewnes ((urtitite La noche autcrwr d rigienduse hacia ci N. El 30,
esla nol iinina federal se movie) pat-a 'Errs Marlas, dotide In noche
anterior los nt'L)('i(lt'S hUbitin tiroteatdo 8 1)1) ti-en tie pasajeros y timiD
)U 110 CI Itoh! ró a sus a (I versa ri OS, I° rq iii . I ia b ía ii esca i tacit) con ri urn lit
it I )OzI I an. lt )rcIi(I ió ci rcgreso para Cuernavaca tor ci ca rniiio
t;arrelrri' hacia las 3 Jr Ia tarde, estzitido it 2 kin .aI N de
Santa Maria Alili;i('a!ilIUhi. ci Teniente (oro,iel Ptrrz .-upo qile los
rebel des (!&t8 bait (-it(I(' ttieblt,, sittnitlo atacado., de Stir a None por
una (t)IIiIflhl8 federal tjtie mantlaha ci 'E • t Comm-) Niariur! Garcia
I igo. 2" Jeic (14-1 Cuerpo Irregular lar Atixil jar Jr Nuevo Leon, por
lo (JLW los alaco il 511 vex (ie! None hania ci Stir. obligáiidolos (Oil ('SC
atat 1uc cinijunto. it ri-tirarse con riimbo a! Onicide. A (as 6 de Ia tztrde.
COil Sti I rOJ ia 11111 V fat igtt(la, ('I leniente Coronet Prre7. Help-) a lit
hacienda de iltienavista Iml-a jiernoctar. Los zapatistas tilvirroil en
todos estt)s conibates, al dcci r de los lit let-ales. wins 20 inuertos.
cii Ia nto pie (-tos :ieii sa ron lit
Wi de sOlo 8 de trot 'a (F. 72.
Exp. 178. Al!SDN).
67

Es de aclarar-e, que ci Cuerpo lrregii lar Auxiliar d' Nuevo 111 A0
ILir traido Morelos a de Iampazos.
N .1 .. en los rinwns (ha- (lei riles
de ('li(90 (Ic 191 2, en subsi itucion del :36v (:u'ri iii Rural t)tlr fur re-
Li in do i Ia ra el Est i(I() tie Hi dalgo.
C. Oj eraciones de (a partula encahrza(la por (as Jr/i's Fran-
CISC() Mendoza. Jt)St' iruzulat! Ruiz, Feli ju' Vaquero y otros
qur opefl) en in wan NE tie! Esuulo ii.' Morelos.
i•:i 12 (IC septiembre de 1911. (1 eabecilla FrZlllCiSfl) Mendoza
sit levarito en arruas V a Ia cabeza tie una corta lartida. octq 'ó el
p1111)Ieciilo pohlano tie iticiiiiiiilci, (a tirios 12 kiti, at Poniriite tie
Allixco ) V eli In- tiía- ijur .iguiiert)n st . niatituvo CII eszi zolia. 4Iilviahitahl(io
a to' obreros tie III tie Metejiec ( 3 km .al P tic
At I ixo ) uniPIldoseir unos tias nia tarde. at ras PzlrI itla- i'ncabezadas
ior LOS Jr 1I" J056 Trinidad Rut, Fortino :Va(jullUzt v otros.
Fize it (ZitlSi tie Ia Z1(nI ricztin (itt eSIUS r4'hc1des, loor 14) (jUt! ri General
Luis U. Valle, ide tie In ' Zotia Mititar, 111VI() It itirI,Io tic
10(IliliiiIc() at Nlavt 'r del Cuerpo Irregular .Auxiliar Jesus I'alaeios.
(oii DO JIl1('tI5 ill' SI! (:tlt.r i )o (F. 478. Exp. 217. AIISDN).
Com/nipe IVI 1iutU/FJ('CiluIa. PVC. (12 tic ,,tn'u',nbrr de 191 I).
El dia 9 tie itovieruhre en lit ci Jefe Ruiz I rub tie apodein
rsr ior sor;)rrsa de lit staciori 'Teruel del ramai frrro via rio
PucbIa.Atiixco-Matanioro,.- Atencingo. it 20 km .aI S tie At lixco,
prro 110 j)LIII() ct)riseguirio Ilortluc los S tie I ropa del I V Rrgiuiiirrito
tie Cabal lena ttie III etIStO(IiaI)ahI, se tiefentlitroit COil vigor. ! Inner
cohIociTliiniItn tie to anterior. el Jt'fe tie in- Arina de At I ixeci. ijile in
era gi \lavor del :33 (:u(r } o Rural Manuel I). Salilafla. el thu 10
lulls teni j ir;iuio Ill/A) salir COIl FUfli})t) a lit de Matlala,
cereal ia it a estue I Ai i 'fl'e ni el". al Tenimle del 18- Keg iou I erito
de Caba I lena Agti-t iii Torres Martinez con iiii Subteitiente v 3{) tic
ro ia tie su arer io. eon i rist rucelones de 1)811 r a es;t part Ida ia inli'ta.
El l'eitiniitr Torres Martinez ese (ha 10 iernoctA cit In hacienda
de Matiala v ci dIa I I joractic6 algtino recazzorimirtitos
pain rli(4,ntrar It sus rttitinigos. v ti 12 11111% de llta(iriiga(la, partin
})8 ra I zuca r i ii M atanlros o I Irvãndose a 20 guardas del :35
( .urr) io Rural. A inando (lei Cabo 2 Francisco (hero, (jut for,itahztri
Parte tiei ti estuc art jento tie III Ii at,ientl a tie Mail ala: a ru huti do it u
68

destine at 6 V media tie la manaila y come api i rrcibió Ia ordeti
Jr regrrsar iririiriliatameiite IRirti Atlixco, a las 8 de ( .sa misma maluhlia
riTiprerillin -it S at Itegar a Ia hacienda Jr Ro (a itnos
20 km. al N i!e lzñrar), upo que la partida rehrtdr se eiieontraba
en ci 1 ,iirbhi d1 IuaqtieditiILt ( uno 8 kill. at P de Rijo) to
(Jtlt se iii rigio liacia e-Ir l ountu. tomarido toda etase tIe llrecauciones
tliIl)() 8111 se riicontraba rfrctivamr,itr Ia diclia partnia zal)zItista La
alnnp toil (!ltr!,ioIi. niiiigtiit'riiIti tksztlojar (141 1)obIZid() it ,ils rue-
1111 1 (I-. raiisatitioles 8 nitirrtos ( V. 550. Exp. 217. A IISON )
Cornhate ('F? Tla/(zmac. itléx. (19 Se novu',nbre (it' loll).
i)esi utie. de eIe itesgrariztdo conibate. el irk Ruiz con su par-
11(18, se sejaro Jr Ins otros JtIes ) (Uni() II rumbo del pueblo morelrri,r
(lit l-Eiira j taii. atlouidr lIege el 17 Jr rsr rues Jr 1IOVIPT1lbfl.
seguutu 11111)' de ct-rca por tout Iraccion tie! (.tteriio Irregular kuxilial
St . tlal)ia (le-tacallo cosit jflrsttCUcItfli: ci 18 Sr iIWVI() par (4
pueblo tie tlilLlflht(. \IIX. (a Ones 16 km. a! NO Jr I turytiriati)
(Itoitit- el 19 fur atacatto t 'or aquel I a Iuierza federal, v&ndosr obligado
I'Vit(U;I r e-te jPtirblO.
Cornhate ('1? las cercauz(zs Jr :Vepatstia. Méx. (20 Jr ,zm'u'rnbrv
St lvii).
i-:i ide rrvoliicicuri;trttp Jost' Trinidad Ruiz. Ilr'iiittt (-()tlsigo a
30 lioiubrt-- i' I 20 de ese niiiiio noviembrt- luzo sit aparicion.
llestruvert(t() ILl via (III V.( :. \tt'Xi(tO-Aflhltariitta .(:tikitit Ia (-itci km. 87
tiiio 6 km. al N del 1 itirhlti tIe Nt'pati(Ia ) . IOJIalid() Coil 1 .110 ties.
earrilar it tin tErn. pie pron-ilt-ilte Jr Jojutla se dirigia it Cueriiavaea
(-it rI coal viajaba ci ( :a j iitari I del 17 Batatlt'm Luis B. Guerra
CtIII 2 ( )fi(iZl tf' . hut > Of) tie I ro j ia. ((mu) hi toconiotora st (irsearrilo.
lit tropa t-onhu-uuzo a bajarr lel trt'ni, sirloin atacatta Jr iiinwttia(o
pt)r los eornpouie;iles de Ia ;mar(icia zapatista, solo pie este ataque
fur Jr itiri a ii tu ran Ai I. Ime, It,- rebe Id t-s iron ito rio i reti (tie ron lit
retiratla ruinbo at ( )ritiilr. utifl4ue iiitieroui Ia a j roxiniarion ill logar
dt•i conibate tie titta t ro l la federal que pmovt-Iiia del ruuniho de
P t(tjiixtIzt (Ittit) IC) kIll. at SF. tie Nepaiuila ) - F,stit Itu-ri.a. cozuijiursta
d4- 3 C )fiejaIe 90 tIe Iropa. furniiaha ti drstacameuito de Yeca1nxtta
.tz jrfr. t1 (:a 1 ,itaiu V J8COI)() Niarqtu-i......Ilano. al saber pie uiiia
69

particla rebelde habia asaliado a un tren cerca de Nepantla, marchó
hacia eSLe Imuto para coijibatirla ( F. 308, Exp. 177, Al ISDN )
Corribate 'n el pucntc Sc Nepantla. R'tcx. (7 de dicienibre (IC
191!).
El Jefe Ruiz continuo inerodeando 1ior la region. }fliCS el (liLt 7
del sign trifle dicienibre. unido it Ia jntriula que mandaba Francisco
Mendoza v al fretite tie tin efectivo tie cerca de 600 hombre, c1liemo
los dii rm ierites Jr Ia via frnta CII C! jifietitu del F.C. sittiado it
cuaritos kin, a! S (IC Nepantla, atziczirulo a nil tren de pasajeros
tine eco!taha el lriiit'iitr del Batal!óri de Zapadores Agustiii Mont.
con 25 I torn lire,- de re Cuer 1 a. Este oficia I se ma ill Li VU it I a tic irtisiva
desde las 2 Jr Ia turtle cii (JUC priiil'ipio ci ataqtic. hasta las
8 tie Ia noche tie! inisino Jut, cii que p11th) retirarse para Nepantla,
nioniento ( ,it 1111110 retirarse }iorque !o reheldes tlejaron de l'sioti
a rio I tara liztn' r Ic fret I te it Ii Ii re Iii r rio federal ( I ll( , I I ) fl)Cttdetile
d . (:uautla ( era mm fuerza al inariti() del Ma yor the! Batallón
tie Za 1 nidores Felipe Alvn'ez, rom;iuestzi di' :1 ()ficiaIr v 185 (IC
tropa Jr este Cnrrpo: una SecciAn tie Anit'trZllhl(lOrZLs itl fl)ZtIl(i() del
Teniente Enriquet;oroztieta con 12 (II ' tropa V tin ()Iicial v 30
Jr tropa del (tierpo Irregular Atixiliar pie alió Jr (iuitttht por
F.C. it las B Je I a iioclie ) qiie iino flu )rIit'Iltos iii (is t a nli. mt re Los
km. 98 s 99 Inc atacada por los reheldes (IIIC SC lia!)iahi sitlILt(hO it
utto v Oro lado Jr Ia via). El Mayor Alvirez tot-no its djsjii,-itivos
V poco iiionietitos (les f ilirs cli' ahui rse Cl fuego, conigti It) t!LU us
advera rios cm ienti lenin su ret i rada coil rumbo al pueblo Jr Athilahuacan
(9 kill. al S del I ugar del combate ) I 'or lo que coiitinuo
su (It' pl azam icitto hasta Ne 1 iaiit! a. en donde se IC p resen(A ci 'I'e
nienli' Mora con su Iiierza (F'.31•., Ex 1'. 177. AIISI)N )
Combine en Jo in iltcpec. 4!or. (2(1 Jr (/ic'irfl2 tire dc 1971).
l'rti 'iguirndo sus operaciones. ml Jeic' H tiiz. e! 19 (Ic e-C flhisnm
ilit'ii'r,il,ri' ()(Llj)() el pueblo inorelense tie .Itiiiii hr 1 iec ( unos 10 kin, at
Sb. dr Nt-I iatttla s 8 a! '\'I': tie Yrt'apixtkt ) v a! ahi'rse esto (-li
cajnxtt a. donde se hat (aba clestacLtnientado el (iapitán 2 del. 17" Batal
Ion Juan Rodriguez con 25 de tropa y su Cuerpo v 19 guardas
del 19' Cuerpo Rural al manclo del Cabo 2" Valentin J. Lozano,
Jicho t)fiCiill SC LtI)rC st() a Iii lucia y it Ia., 3 de In mañana sic! 20
70

siguiente. 1)8 rho con toda su fuerza con rumbo it umi Itei)ec y unos
3 km. aitirs de liegar a este l)0t)ia(iO. C(Ifl)CIIZ() it combatir contra
los rebeldes, consigu ieiido, despus tic do- lioras de fuego. (1L1P t$os
desoeuparan vi pueblo i se retirarari rurubo ;I (1 km. al
S de Juniilte j iec), haciendoles tarias bajas v capturândolrs 10 prisionrro
(F. 223. Exp. 177, AI1SI)N).
Es (IC zttIerttr. jiririlero : qur ci 18 anterior. etialitlo Prai'tiealXL
nfl recoilocinnento Cl Cabo 2 del 19 (.:II(r,R) Rural Valentin J. IA)-
'18110, sostuv() un corto tirotco contra t1enieiilos de lit particia zapatista
del Jefe Ruiz, en las cercatilas (let l)tiebl() tie Kcatzingo (6 km. at
N (IC iti ni i ltepec ) segundo, qur a! teiier canon iii leilto dcl combate
tur tenia ltzgar en J uiiilte1 ICC, desde Li citithttl (IC AIIleCafl)Ccfl (km.
53 dvI F.C. México-( :tiautlzt ) , acudi(l)It iobla(Io en atixi i io del
(:3l)itzul Rodriguez. ci jete del (iestacanierltc) de esta I)0l)iaci6fl, Ca-
,itân 1' dcl IT i3atall6ri Fritiei'tti tlt P. (.ast(laii, (!Ohl ii) linitibres
(If, su Ctit'rpo. coIP'igtiiendo ilegar a tItin j io jiara eaIill)itr aigunos
tlisparo-...fire itinilitepec v Ocitituto, contra la . rebeides pie se
retirabait (V. •i01. Exp. 177. :IlSl)N ) V. tercero. que el Connie!
Jefe del 17 Hatailt'iii Revnaldo Diaz. desdr ci pueblo tie Chztico.
Mx. ( kin. 35 (lcl VA . Mexicu-( :uautla ) . ( 1011(11' estaba In niatriz tin
Ciier1 )o. mainlo par F.C.(-it atix i Ho tie su subordinado Capitãn
Rodriguez. III leniente Coronet Juan Rubies I .iriares, 2 irk tint
ILttallf,n. con una iucrza comput''-ta di elementos un1 17" Baiailón
N del (:uerjio Voluritarios de Nico. (illi Cit en Ia tilanatia del dia 20
gIescn)l)arco a -ii furrza en III 'Yeca pixtlzi (kin. 120 de Ia
via férrra ) s . se drngto liacia .JII util fefiec. a(iaIUlC 1 lcgi etia rido va
luihia inrnii,iatio ci coinbair (F. 1095. Exp. 178, Al-ISI)N
Tirotro en Ihunnpnn. Pue. (22 Se diezembre Se 1911).
Siguiemhi sit })Iali (In tiiitpana. ci General (:8550 Lopez (iCSdt!
Cuautia. el 21 deese III(-., de dieieinbre. nitvio niut coltimiia volante
tic Cahalknia al ntzitiilti (it'I Teniente Coronet del 9 Regimiento
I.LIIS U. l'ratIillo, Couili luesta k ilos F.sctizttlrotics (I '' este (:iit'l•13() (6
()ficiales v 198 de troI)a ). (liJien CSC mismo diii lingo U \eca1nxtia
V (les } ntes tin returner los 1 mviflos (itt Ocuituco. Jtiniiltrpee v 'Fetela
tici \olcáii (6 kni. al E (IC ()cuitu(-o) -in encotitrzir etirnngo algiiuiti,
el 2:3 sigtiietite vmI prq,ndi6 sit icgr(tsO pan, (:ii;,iitIzt. ationde zirribi
('I) ILL tank (Ic ee niisnlo tija (F. 109:1. Exp. 178. :\IISI)N).
A pesar de (tSta expetlicion colt resultados negativos. titia Iuerza
71

clepexictietite del Coi-onel Reynaldo Diaz, jefe de la Ilnea del F.C.
Mexico-Cuautlu, compuesta cli' 65 jinetes (lerlenecientes at 8° y 10"
(:uertio s Rurales, al maiido del Ma yor del primero de estos (:uerpos
Francisco Eneiso, ese misnia dia 2:3 de tlieiembre, sostuvo tin corto
Li rotco en contra dc ciementos de Ia partida z.a patista del Jefe Ruiz.
t'II ('I 1)UcbI() pohlano tie II UCVU})flhi (5 kin. al F (IC letel a (1cl Vol -
can). retirándose iara l'och imi leo ( unos 15 km. al E (IC I luevapan )
tie (bitch' hahia partido, (lespues dc pettier it 5 de sus hombres
(F. 1095, Ex1i. 178, AIISDN).
Tirotco en Sari Miguel i!uep(rlcalco. Il/or. (29 Se thc:enz bre tie
19/i).
El 27 siguiente, ci General Caso Lopez tII persona l saliO tie
Cuautla por F.C. coil urn col u rnna coinpuesta de 200 hombre (7
Oficiales y 150 de tropu (lei BatallOn de Zapadores 2 Oficiales
N 50 de tropa del 342 BattaliOn v tin ()fici;tl y 12 de trOI)a con 2
a met rat ladoras) pa rat real izar unit fluent ex pedici Art. Desem ha rco en
Ia estaciOn "Retorta" del F.C. Mexico-Guautla (kin. 100 de Ia via
krrta) y do aqul, por tierra, se trasladO al pueblo de !otolal)afl
(twos 6 km. al NO de Ia staci e ori "Retorta") , donde se Ic ineorporO
ci Icilierite Coronel del 9 Regintiento de Cahalleria I .tiis G. Praditto
coIl 200 ji heirs de su Cueri o, con los q tie se ha lila movido par
tierra tletle Cilautla. El d ía 28. el General Lasso Lopez con toda
sit i:oltiniiut. se nnovlo de lotolapan Ilara Ne juinita (10 km. al E de
h)tC)l&LI IUII ) de doride sigtzio tnira J Linhitt e l ieC, Cli cititide pernocto. El
'I'etrierite (:ororn•l Pradillo con 15() j inetes de sit Citerpo, FU I ( 5 le
tbttjo 50 all General (:a 'o I 'opez. se adrlatito v por Ad atlaulicatri V
Yecapixtia, liege) hasta Joniacatepec (25 km. al SE de Y(.elr,1x113)
1-:1 29. Ia (tie rz t del General (.a sSO [,(')1)4-Z Se movie. Iii de .1 it U) it te pee
para Iluevapati v al lirgar al I litehlecillo de San Miguel IluelPakalco
(5 km. at E de Jii Iniltellec ) Ia v;tiiguardit federal. que era al
niaiuio del ( .ajiutati V (lei Battalion de Zapadores ( .otiratdo BeIiIte'i.
) UC SC coIliJI()IIizt tie uria Sfl'Ciohi (IC /.zt j )zt(lore- (IC lo., JIIit'tCS
del 9'' Regimieiito de Caballerla, se Ii roteo con una fractiOn (IC lit
iztrtida xa jtatitt (ICl Jefe Ruiz. Ia pie fur dispi'ruia cansándole
2 muertos. Sr continun In martha v se IlegA at Hitevapan ( unos
10 km. d E de II uepalcaico ) en dotule Se incororA el Tenienite
:ot•olR•l l'racli ho con nivs 150 j inutes. t j u tell he iitfornio it sit superior
jerarcj uico. que en hi barranica (IC Ilueyallan. esa misma mañana -e
72

habia ii roteado $0 vanguardia en contra de una partida zapal ista
(F. 446, Exp. 117. Al ISDN) . El (LiLt 30. la coltiflina federal se
ttiOvio de Ii ucyapan pant Yecapixtia, donde se qtied(')In tro!nI de
('aI)a I lena. en tLIIit() qtie I a - t fl)f )a s a tic' i' em ha rca ron air ci F.C. v
Sc concelitraron it Cuantla (F. 124. Exp. 117. AIISI)N)
(.'ombate PU Tecaniacapa. JIé.r. v ('a Ecazzingo. JJ/x. (4 i/v' eacro
Jr 1912).
El (ha 3 tic vnero itt' 1912, lo,, jcfe zapatiStas Ruiz, Vaquero y
Mendoza (&te Sc Ies uni(i ci din 2 anterior). it In calieza de unos
600 haiti I) ri's ocuparon il l pueblo (Itt Lea I zitigo. Mex. ( uiio' 13 km.
al NW de I Itievapan) . at (jilt' guarliecia utia earth Iucrza dcl 19'
Cue-
Cuerpo Rural, In qile itiaron en ci local que ()eII1PaI)atI coma cliziriri.
Fri vista de este sticeso. ci Coronel Reynaldo Diaz. kit tit , In utica
Mil xico-CuautIa. (4tIICIi tenia Sit base (it' o j n'racioiic's &'JI ci ptivIllo de
(.liaico, Mex., It ordetto al (a1;itáti I" de so Cucruiti, ci IT Bill ;I11611.
J t'ii' 1'I destacanieritc, ell Anwcanieci, saiuera (00 tropa II ii(ft'tilt'
cii auxilict de aquellos ruraics N , i' .t(' oficial, en cuni 1'Iirnieiito (II'
t'-ia ortldn. srgütl Ia a firma cii ci 1iarle reinlivo (jile rtritiio (I". 1.
Exp. 158. AIISON). c'L (tnt 4 siguiewe part; " par ci F.C. Ilevatido
it on leiiiente. (()tI 49 (IC tropa CII ILL estacitit llaianiat (kin. 86
di' ]it via ftrrca ) (iesembarcc) V par lierni SE (II riglo I18CILL I':cttziiigo,
(listatite onus 7 km. a! Oriente. V y -a cerca (Ic este publatict se eneontri,
COn Sits ativersarios (-it In ram'hc'ria tie Tt'e;iinacapa. (lon(li' le
taroti rrsistc'tieia, jPC'ItJ los 1)11(10 (it'SZLiojar IiLieitii(iOlOS reiIegarsr
E('Lilzirigo. (It' doiitie logro exutui .arios despots tic liii segilliciti coniblite
ci (lot' it's hizo ii ilitiertos. Coin este oja,rtuiio auxilio, ci
in i ntán Caste! an sa ivó it los ru ra les del 19 .. (tierJ '0 a estabaii
a i 'unto tie reridi rse air ml La dc' mujilcioties (F. 2, Ex p. 218.
AUStiN).
Desoeuj;ación (Fr flue yapan (7 (It' ('nero Jr 1912).
Los Jefes Ruiz y Mendoza con so- fnierzas. tie I'.catzinigii -r dingieron
tiacia Ilueyajnin ( titno 10 km. ill st: (Ic l':t'zttziiigo) . pohlacnSii
que ocui taron sin conibatir el dia 6 tie tsr mcs tie riirr*). \i -aln'r
csto, ci General Cassc ' Lopez dispuso, cjrie de Ioeiiiiiiilco en (lolide
se encoiitraba. marchara sobre Huey aj Pail Ci Tenicnte Carotid dcl 2"
Batalión Manuel Saittibánez con La colunina qut' tcnia it its 6rdene-
73

(tin Oficial y 42 tIe tropa del 2' Batal hSn al mando del Capitãn 1'
Carlos Vallejo. una amtttral t:nlora COIl 3 sirvientes UI iiiiintlo del Ca-
1i44111 i 1':nl•iqur ( 10 guarda, (I(I 6" Ctivi- I m Rural al niando
(lei Cabo 2 Jose Pt,nce (Ic Iron v S tie trol in tie' Liter 1 10 vol tuRnriti
tin Itsuttlo de Puebla. at mairdo (lei Cabo 2" Luis Martiucz
lttt• Jele partió ci d ía 7 coti ru rnbo a in hacienda tic Ia Santa Cruz
.tiatiloiiizttitla. (I1 (iOt1(I(t recoglo al (i itlill F (IC A dii term Jose
Rebotlo que lenin 3 ()fieiales v 50 de t ropa (lei 6" Cuerpo Rural,
was ii oluiiLarios (iet F.stzitlo de Puebla) y hacia hi tina (IC 1:1 tanle
de ese mismo d ía I iegt') it I-I ticyapaii ( utios 10 km. al P (IC Totliiml
leo). j ;ohlacioii que O(tti SIll (:ombatir, iues los rebeldes tie Ruiz
N de Mendoza -e sal ICtoll ()pOrtUflulfllCllte. (Ii rigiitidose hacia 'Fetel a
(lei Voicãii. El leniente Coronel Said i baflez ci din 8 siguiente regnA
j iara Atlixco con sus tropas (i i' . 13, Exp. 218. AiISDN).
Corn bate en la barnn,ca del (tzjón (23 (IC enero de 1912).
Conio I Ia rtulas zapatistas se matittivieri HI cli nun zona 111111trole
entre IUS ltstitdos (II Puebla, Mexico ' Morelos, ci irk de Ia
6' Zona \I iii tZI r ct}VIO ;iara cooperar ('U Sit (lest riiecioii, UI ( :iaiite
del ( :tirr j )o ''Voluiiiarios (IC Atlixco" J esñs Z. Moreno Coii
I 11105 200 liombres (30 de t roiia dcl 2" I3atal kin a! niatuin tiel f
lucille Rodrigo A. Rosa-A, nun amelia1 ladora con 2 si rvientes al
nialulo (lei Capitán l Adolfo Valle: :30 jiiteu's del 6' Ciier j io Rural
iii maudo (lit itU Cabo 2": 65 guardas tIc! 35' Cuerpo Rural coIl 2
() firm Irs. v unos sO \(oluritarios del Itsiatlo de Puebla); debietitic
liI:irchar ese Jefe de Atlixco ioi' Aiiieeac, para salir al pueblo urn.
reletise de llacote1)ec (a tinos 10 kill. A SO de I Iurvapau ) . .\si
SLlCC(i it) V CI 23 tlt' cSC fliES (IC enero, CLI atitlo ci 0 A iiiiaiitlaiite Mort-no
I lego a Ia barratinit tiel 0 ajón. situada it 2 km. al E tic Ilat:o
truce. Sr clicolitiu; (toll tubs 200 homliri' iAn ins ;iar(icia& tie Riiiz
) (II' Mcll(lOZi. t itle tit'stlr ci horde ocri(lriitaI tIc in harranca Ic
liaclait fuego pain iinpctlir tjtie crtuzaran in barraiica ci Cuniantlatile
Moreno dcs j ilego U &Lis trojuas V (ICSptIeS (Ic huGS 90 Iii luitilos dc cowbate.
consiguiñ hatter rcflz-a r a sus ittiversa rio', lior lo (f(ic IP(t(I0 flasar
Ia barranca v Ilegar it (F. 61. ]txp. 178. AUSDN).
Es de Inencioliar, que e&c dlii 23. cuantlo I as tropas Zaj wlistas ell
-ii retiratla se acercaban it I luievajian, se elicontrtroii con till CSCLUidroll
del 9" Hegini ieuto (:3 OIhiales y 76 iAn tro jia ) al tiitnclti tItl
(:ipitaii 1' Antonio Oiagtie. ci que habia saIi(Io ese din tie Yeca-
74

pixtia coil it 1-luevapan, para exJ)lorar. El conihate diiro como
una hera, retirandose 1osza j atisias pant 1-lucyapait, Ilacia donde va
110 lOs persigulo ci Caj 'itán Otague. p01-title S}) UO se encontraban al ii
unos 400 rebeldes was (F'. 70. Exp. 178. .AUSDN
Corn bait' tis !I1ICVCJ)tut (26 Se cut/ru Se /912).
(:01110 Cl (:()Illail.huIiIe Moreno stIIItis()(pir los Z31)atiStiiS regresatiali
j}aIa ci territorio pohlarin. q''' n,rtarles i'I camino V (Ic flacotepec
se I11O%i() coil I ro j ia pa ra ci 1 itieblo dc A mecac, ]'tie.
( 12 km. at F de Tlacotepec) desde tionde Ics envió avisos al Tenietite
Coronet Adolfo J imttnez Castro, Jefe de Ia,A rums (-it v at
Capitiui I le Arlitleria Jose Rebolto qur se hallaba en loclijinitco
con tiiio 100 hombres ((CI 2 Bai;itló;i . del :35 (:i1(rI)O Rural, parzt
(l Ue cooperaran cii ci ataque (jltV empreitderia sobre I Iueyaian at
nietliottia del 26 sigtuiente reribjo eoritestacion alirmativa (Ic e4as
dos personas, jair lo quc ciii preii

Combate en Tac/ziwilco. Pile. (20 Jr noviern 6rr Jr 1911).
Al tener coiiociniiento de lo anterior. ci (;t'ritraI Caso I Apez
cIIs i )Uso saliera de Cuttutia ci Coronci ltririqiir H nero. Jefe ((Cl .32
Ba t i' 1 1 6 11 COIL Uuia COILIIIIIIa Comb (k 250 hombre, Commañia
del Batailoit tie Zajntdores comjiuesta de an oficial y 89 tic tropa al
mando(lei (:a1,itan 1" Conrado l3euitez V (Los km 32
l3atall6ii. comlluestas. una de 2 ()iiciaies y 62 de trolla al lilailtit) (lei
Capitán 1 Jacobo Martinez .\lejziiulro v Ia otra, de an Ofirial y 85
(IC trojnt UI fllart(lo (lcl (iapitãii 1 Miguel Aguilar). cii auxiiio (le
zI(Juel It! jiobizicitui. ' la, 3 (Ic la La rdr de ese misnio (hma 20 I iegó
esla fuerza a Ia e-tacton frrrov ga na de Tocliiiii g ico, desembarco v
N. larizo al ataque del poblado. UI &pie tiuttlo OCUI RL t (leslPtlis (IC tubs
90 ifillititOS tlr luego Z reti randose los zalnutistas liaeia lo errros VCCI
ilO (F. 56(1. Ex1j. 217, .kFISDN
El 21 siguiruite, ci Coronet Riven, jirac(ico con -ii troI)a de it
(lila eXJ)Iortt('iOlb por In' j PtirI)io. (vrcasio-. para tratar tIe iocaiizar
it sus ativersarios, reeornirmio-e Ia Iiacieiula tie Santa Catariiizi
V Io, pueblos de Sari Martin /.a catenll)arl v San Mi g uel Tecuallipall.
sin qur -r rlIco,Itrara it )n. za;atitas jl(1O CU (CIrfluIU). ci (.apztan 2"
del 18 Hrgisniruto dr Cabtulirria Manuel Uonzzulrz \,(eIlsjo (Itt se
Iwe hasta el pueblo de .\nlnztr (a ntio 12 kin. at SO the loehimum).
eucotitro zulU a thin- 70 rrhrldrs. a ith- qttr dispermo (F. (311.
I•;x j'. 217. AIISDN ) Esta fuerza del 18" Rrgirnirnto junto COIl writ
iiCuerpo irregular Auxiliar. Ilrgartni a loellimilco cii Ia noche del
dia 20. proerdriites de Atiixcc,. al unzuiido del Mayor del ultiuno 4k
e0s (:LIerJ)os.jeñ .. Pzulzicins.
Tirot('(,s ert (:sieaj)(llcz. Poe. S ('U Coatepec. Pun. (15 v 22 i/c ditu'mI.'rr
Jr 1911).
Mendoza S )tb rUt! U ^v ret i raroll Iizucia Anietzic, tie tloiititt se
tlirigieroii a has CerCatbizt tit- I Iuttquiechu Ia (20 km. al SE de Arnevac).
amaga uido a l a via frrea cut re lit, ci udade (k I záea r tie
Matamoros V de .Atiixco, sostriiierido (11 ci i11 (k (iiCienhI)rc sigilieti-
Ic algniios IiflIi'os Cl) contra Jr )a lronls gobientiia- qar sr en-
U rot i (91 LI contra. Itt I elect o. ci ri tea rga 410 tie b8 Ii r a rst a loa rt id a
zapatista fur ci Ma yor del Cueri po Irregular Auxi liar Jest'ts Pata-
(los, quicui Con ullos 50 jitietes tie su (:ut .riit. ex 1 ,rdicion6 por las
liaciembtia,- .k lia)atIalan. Aliticlittes o v Matlala y ci dku IS de di-
76

cierubre. tiroteó a Ia tartidi del jefe MCII(iOZa on Ia hacienda de,
Cutxala (a uios 8 km. ad SO de (a hacienda de Matlala ) , tie dontie
(I(t.8 l(ljO U 5115 aclversarios desi ut- de curIo Li rotco (F. 647.
1'.xt. 217. AlISI)N ) y todavia (lesI)urs el 22 sigllielite, sositivo tin
combate tin JIOCO was 51110, en contra (IC P505 Iii ismos enernigo-.
cerca (lei rancho tie Coatepec (a titios 10 km. al NO (IC I Itiaqilechula).
haciéndolo lillir (F. 652, Exp. 217, Al ISDN).
/1/aqur (I Iluaquec/zula. Pur. (29 Jr Jieirrnbrr Jr 1911).
Dias (Irspues. mo4ramlo rinia mayor 3CLIV1(IU(l. el Jefe Mendoza
('Oil $ LI 18 rI i(1U. (jilt' S a 8SCt •Ii(i 18 it ma- tie 40() hOflhI)rt'S, a tat,ó 8 LIII-
14(11' -III exiti at j tielilo tie I ILIUt1IJ('PiiIihI t'i 29 tie est' reln'luhtI (Ii-
C irni b re. poblado q tie de lend itS 4-1 c:a ho 2" del :35" (In cr j JO Rural
Jtiaii N. Mayo. CDII los 21 tlt' IFOLIa ((Lie lormahaii el destac;tmento
ii SLIS or(l('IIC. It! ataque II) jiticiaroil los za()at;stas a las 4 v I1IC(IILI
lit' lit sOrl)rrn(iieIflI() al Cabo May(). qilien C()nCCIILr(J a 511
tropa (II el. COLIVVILL() del pueblo. (1011th! SC (lefeIi(li() coil t'uergia
lnicia las 10 tlt' alitiella inanaila ('sit! OfICULI miirio. pero 5115 stibaillernos
continuaroii la (lefensa. ret; raridoe to- atacante s tiacia ci
mediodia (F. 663, Exp. 217, Al-ISM).
Corn hale eft ri rancho (IC San :lI(trt't)S. Par. ( I" Jr v'flPfl) Jr
1912).
El 31 (IC tljejembre it las It) de (a mañana, partlo de Ail ixco ci
:oiiiuidantt' (lei CtlerI)0 (IC %Oltiiitarit) (It' vta pohlaeióii, Jeus Z.
\ j nreno COIl 11118 fiierza di' 130 hombre, (:35 del 2' R;tt:,tISii 25 (Id
10 Cuerpo Rural, 45 del 35 ( urr) 'o Rural N. Voluntario. ) . ( 1%
I)LISCZi tie hi 1 )arti(la del ,Jt'fi' Mendoza. (In(Sr SLilIOiilZI Se litlIIiil)Zl
Pit Cl rancho tie Los Rese (a turns 6 kin. al SO de Tochimileo).
I tiga r adonde lIegaroil IOs gobirrniitas it la, 3 de Ia ninnana
ilia I tie i qiero cIt 1912. -in encontrar aiti al enieflhlgo. per.o e tuvo
('I III ft irnhe de (J lit' p-ti! Se end'UIIL raba en t'l rancho tie Sari Marcus,
(iNtanle twos 4 km.: (lt'ptie tie Ilacer till grail alto pant tiescaitsar.
a las 7 (IC Ia niiatiaiw ('IliI)rrhl(iio su ruarelia el (Ionnandtrite Mort-1141
(Oil riirnbo al niiiditi (it' Sari Marco-, adoiitle liego twa liora desnies.
atacaildo tlesde luego a los zapatistas, (JUe huyerou con ritmbo
a I lucyapan. perdieiido a 9 de sus hombres (F. 2. Exp. 218.
Al 151) ' En Huevapan, Mendoza y su (nipa se unieron nueva-
77

mente con ci ide José Trinidad Ruiz, con quieti continuaron Ia
uan h l)ana, concurriendo it los liechos de armas qite se han reiatado
(-it págiiias antenores.
K. 4ctivuladcs (IC 142 partithi acaudillada par ci left' lesfis
Morales.
El 24 de sq )tielnbrc de 1911, secundatido in act ttiid asum ida
par ci General Emiliano Zapata en ci Estado tic Morelos, se texantaron
en armas cii ci puebleciilo poblano de Tehuitziiigo (45 km. a'
SF: tic lzñear tic Matamoros). los seuore Je-u Morales (a) El
Itierlo N Magda leno I lerrera, atitonombraiulose. respectivamente, General
y Coronet. qLILeIIeS Consiguieron reeltitar en lo, duais siihsigtiit,ntes
a utios 200 itonibres, coil los qite se lueron al pueblo tie Chinarirla
(15 km. ad S tie Tehuitzingo ) . lugar cii donde a lines (IC ese mes,
sostuvieron sit primer encuentro en contra tie las tropas dcl General
V ictortano I luerta. vieridose obtigados a re j }legal rse sobre 'I'ehuitziiigo,
dotidt' ('1 tIIa 4 (let 'igiiic'iitr (IctuI)rc, iiuevanii'tite ftieron batidopor
'a fticrza federal qti' liialI(IaI)zL ci Ma yor l'rlii!t' \lvlrcz, coinpuesta
tie in Conipafliat del BatailAit tic Laj tdore- (lit(- tiiaiulaba ci
Capi tan 1 ( ori ratio Benitez. las dos Compan ins del 2 Batai I Anti que
itiatticiaba ci Ma vor Ittluardo Oca ranza v los jinetes del 19" Ciier1,o
R ii ra I. Iiãlu I mejite Mttlndada ior ci 36 Cuerpo R u ral rat I title manclabat
ci Comimclante Canierino Z. Mendoza (F. 269. Exp. 1 77.
AIISDN).
Combale en San José Jr If: Pradera. Oux. (18 (IC OCtu.I)TC Jr
11I11en(Ik) (ii' Ia persecilciori federal. ci General Morale- y sit
Pa rtida se di rgieroii hacia ci Oriente. interiiãruiose en ci Distrito
tie Tam azo I a (1ci Es I ado de Oaxaca, pa ra ye Ii igi a rse ('ii I h acienda (91(1 it (Ic
San José (IC La Prudent, liasta donde Vil lit) lueron segtlidos lior
aquel Ins tropas iedcra Irs. fJ1W de Acailaii (30 km. a) E tie Trim ilzirigo)
. éstas fueroit regresadas para ci territori() nioreieiie perti en
e:ittiiio. lueron batidos por clementos dependientes tie Ia 9' Zoita
\Iilitar.
En efecto, ci 17 (IC octti line ci Mats or Eugenio Escobar, 9 tie con
till Itscuadrori del 12 Regi lltiCnt() de Caballeria guariticionaba ci
pueblo tic II uaj uai tan de Leon (99 tie I ropa y 3 Ofici ;ii vs ai mando
78

(It'! ( :l))Itutfl v 'F'eóIi to ()Igtiln ) at saber pie habia I lcgado a Ia tiiciia
bacien(ia tie Sari .José de la Pradera Ia partida zapatista. &alió a
baurla. trabando Un combate (-it etc p1111(0 al dia signicilte. con ci
que obligo a los ilisurrcctos a rntcrllaNc en lit sierra, mni (les})Urs
regresare at suelo pohiano (F. 591. Exp. 206. Al lSi)N).
E (Iv mencionar, i jue denirs tie Ia tierrota suirida en Sari José
(ic Ia Pradera, ci I Iaiivado Coronet Herrera 5e st' fltEti tie l it jiztrtRla
ra queda use rncrottt'ar,do iior los ai rededorcs tie Acal I au. i lit liii -
iãridose ci 27 tIC1 siguietittt novienilirt'. J)OF juiterruedjo del General
Agustin (letl'oi.o: t'iitregziuido en!' (liii 5115 arinas jtillt() (!OII 2 Ivies.
4 Uliciales v 67 tIt' tropa (F. 337. Kxp. 177, Al ISDN ).
(.o,nhatr en llaflcuaJj)leafl, I'll'. (2 de ,zovzrrnbre Sr 1911).
El (;elft'ral Morales. Inr -u pafle, >e regresó pan la zona SW del
F:stido de Puebla, doritle aj iarccio (91 los il Ilimos ii las dl! CSe sues
de octuhre, atacaustia ri 2 (let siguittiite novicmbre a I tiestacameuito
federal ti tit' cubrIa a I pueblo de TI auicu a! picãn (36 km. al SW de
I záear di' Matamoros). succso que 5€' de .ar nil Ió como sc rclata a
colili nii ación. El ti Ia 2 dc noviciubre, ci M ayor avor del 2" Batal lou
1'Aiilar(k) Ocarauuza. pie se encontraba en ci jiiit'blo de Axot:liiaparu.
Mor. (36 km. at SO (IC IzCtcar de Matamoros y 8 at NO tic Tiantttial
picali ) , cout dos Comi añ las dc sit (:tierj)o y sutia Sección dc
anlet raliadoras. ericargatio pot ci Genera! Casso I.oi ez. de 1m1)edir
tjtie lit inlr t i ( 1a zzL I )atista aparecida en aqncila zonzi se iiitcrriara a!
Fstatlo ut' Morelos, re(-il)io uSia jcticioui tie auxilio del jefe (itt1 tiestacanielito
de Tiancualpicãui. que estaba eom j )Ile-tti de tubs ciizitttos
jillt'tes del :36' (:LIt'rJu) Rural, l ines estaba sicuido ztiacado por IIflZI
titimerosa 1 1 lrt 1(ia zai nit ista. ior to qur estu .l t ' le vu IV tO tietle I ueg()
A (:zi jsitan I dvI I 1 RegiflhieritC) de (aI)ailt'ria I't)rItullitt() Moreira.
coui 50 iucinibre tie it .ucrpo ztcaiitiba CII' iit'gar a AXOchiafnlIl.
j.roccdrrute tic' .JoShtcUtepttc V este oficiai. ctiando lingo con sti irojia
a Ilauuctual picaul . alcauszo a tirotnar-e t'oii litretagiizirtlia del ennuigo.
pies tat nirt ida zal )atita se rt'tiraba eon numi)I) a I Iii elineti an
el Chico (111105 6 kill. a] S (It' Tlauicutalpicáui) . tIrriia. coiiio ri
.orouiel Javtt,r Rojas. Jcfe ((('I Cuierpo Irregular A IIXI liar. tlestie el
pueblo tie :tt'iicingt) Ic aviso ;itGeneral (:as'o I Ape?. (let ataqile a
'llancualpicaui. este General i j use se hailiaba cii (.titiuitla. etiviO ps"
en aux lit) de Tlancu al pican. iii IM nyor Felipe Al Vi rc7. COIl 150
honui)res del Bata I in de La i iadores. 1.00 III as tIe1 :34" EiataI ion v
79

iii ia Secciói L de A met ra I ladoras ) este Je frt, a! I legar it pirun.
rttcibió informes del Capitãn Moreira de pie ci eliemigo habia
injitlo con rum ho it ci Chico, tie suerte que entonces
rnvjó it
(17 km .ai SE tie Tiancualiucan) it lo., inilaittes
ri 34 Batailón pant reftirzar it guarniciOn v con ci re10 de sus
t rl )I)as se ri'greso })818 (uauitizi.
(:o,,,ba:q' en Ia hacienda Jr Colon, il/or. (4 Jr ,zo,.'iernbre (IC
1911).
.%i izi' cosas, ci dia 4 posterior en lit mañana. lit rebelde
del ( ;eiit'rai Morales asaito I a hacienda tie Coión. situada en ci
km. 216 del F.C. M txico_C:uant Ia- Ateticingo-Matamoros- Atiixco-Pue-
Ha (a unos 10 km. al SO de Izücar (IC \iatamoros ) lit no ptitlo
Octipar JK) rq ue fu e brzivaniente (Ic lent di (I a por un destaca men to del
(.iierç io Irregular Auxi bar pie Ia cubria.
AI triter coilocim lento de este ataquc, ci Capitan Moreira, quc
se iialiaba en Ia hacienda de Atencingo con 3 Oficiales y 35 de
tro hla tie Sn Cuerpo, se tli rigitS haeia ese i)t111t0 COfl totia su tropa,
I ltgaiido o j)ortImamtlIte pa ra qune con sit se reehazara a los
iii,ii r rec Los, q Ui me- emprendivron lit ret Ira (I a sin embargo, en lit
iioclIt (It. ese HIlSITIt) (118 -I, lo zapalista- volvieron sobre Ia hacienda
lit iitlevztilietite. pero por segilinla v(Z fucron rechazados,
)wr(iielld() it de sit- hombrt,s (F. SQl . Exp. 217, AIISDN )
Escara,nnza en Iluehueildn ri Chico. Put'. (6 Jr noviembre Jr
1911).
El General Morales con su gente regresO pant ci territorio j)uliario
v ci 6 de ese riti&rrus tiovie:nbrc. cuando ci Ca 1' itãri 2 (lcl
2 Ratatión \uiaI it; Torres, nitarcitaba de : \ xoci i izni iari para Citiantla
29 kin. al SE tie Axocliia1iait) con 23 d Irtijia tie it Cuer1io 3
S del I V Regititietito, escoitalitlO it titi 'agatiur pie iit'vaba haberes
J;.ini el deslacazne,itc) establecido cii hi uhtima tIe estas jiObIUCiOHis,
at pasar por la, iIlflIe(iiUciOflcS tIC II UcilLiet I (iTt ci Chico (17 km. al
SE de Axocliia j izinn ) sostuso unit escarautaiza contra una Iracción
de lit part ida del Jeft- Jesus Morales tjtie merodeaba por esc.is rumbus:
conlinuando despnrs su tiesplazamiento nira Chiautia ( F. 233,
Exp. 177, AiISE)N).
80

Corn bate en Zicwlán. Par. (7 Se n.oviern fire Sc 1911).
Em Er Ia itto. ci grileso de la t mrticla rt'beldc, quc era a las órdcites
tie! Jefe Fratirisro Mendoza, quc despues (lei fracasado asalto
a In hacienda tie ( .olAii, -e dirigió liacia ci S N. ci jitirbiecillo
de Zicatlán. ecreano a In estacioti ( .01011 (1 *1 F.C. \kx ico-Cuautia,
V coino ci Mayor ()caranza no i ,crinalice j;t iiinióvil cii Axoehiaj ian,
sino que practicaba exploraciones por los iii retietlores, .1 ci ía 7 de
csr flies tie novienibre, Sc encontro t

liablan ocilpacto cii Ia iioche (Ic! 22, dcspiits que ci 'l'enicnte Coronet
Carton Cart6n to abandonó para dirigirse it Chiautia. Este combate. que se
tiiicio a las 9 (Ic In mañana, se prolotigo ilasta las 4 de in (a rdc (let
rn isino ilia. viendose 01)] igados los rrbekles it tener quc aba i1(lonar
su posición y eniprciidcr Ia retirada con rumbo a Ixcarnilpa, per-
(lidntIc) a 62 de sus honibres, seguit to alirnio cr1 su tIarLe ci Coronet
Garcia A ragóii. pi let I (li ji) ii(tcnt as. (iiC solo habia teiiitto 3 in uertos
v 7 Iteridos (F. 327, Exp. 177, A1ISF)N)
E- de ano(ar, quc a lit, 3 de In tunic tie esc iiitsino 23 th
iembre, I Legó at rancho de Santa Anti ci Ma yor ( )ca rariza con lo,
200 hombres de tnpa coil Los qtic sa!ió dc Axociiiziiiaii i qi Ia nRtlialla
tie tsr dia parki o j irra r cii contra (1(1 J cit \ lorti irs. cii toni hi ii tirloil
con ci Coronet Garcia Aragon (6 ( )iicialcs v 102 tIc IroN dcl 2?
Ratal kni v 6 Oficiatrs y 98 de tropa (lei 9 Hcgitnirnto tic Cabal Icna)
arribando it Santa Ann. etiando vu habiti I(rmulla(i() ci conibate
(F. 411. Exp. 177. AIiSI)N).
Isa//ti a Ia. /,acu'n(/a Jr Suit Ignacio, Put. (11 Jr Jicu',nbrr de
191/).
Morale, Colitililit) nicrodeaiido j IOF Ia zona SO dci Estado de
Puchia. Jules en los eornicnzos tirl siguicntc (littienibre Sr nec ret, a
Ia ciil(lacI de Cuaiitia V en sit travesia, a sti paso juir Ia hacienda (IC
Sati Ignacio ( titios 8 km. a! N dc A x ocliia r uiiii) , en lit nodir del 1 I
de d icieni bre wnct rO (-it ci I a torn a into di nero v caba lbs. it! Ma vor
Oca ranza c;uc su po esto. en Ia madrugada del 12 satit' de .Axoehiapan
con su fucrza con nimbo a Suit Ignacio, pero Vii 110 encontrili a
esos rebeides. porque éstos rnuy de madrugada, se hal,iztii itto roil
ru Iii bo a End ill t y Jonacatepee.
1 1areee que (tcs})tics de rstc conibate. ci General \Toni I t- -v uiiiiO
con so partida a hi ( l il t ! ('ilCzil)cZiit)ii ci General Emil iaiio /.ii In Ltzt . coit
Ia tii(- Iuarti(.ilIt) til Iii derrota SI! fritiii tII tI rztrteiio tie Santa Cruz,
cercaiit a Iii 1)Ot)IiieiUhI tie Axoeliitrpan, ci dia 21 (IV V,v iiilStIi() di.
ciembre V scgtirirneiite rceibio iilstruiceioncs (Ic cSIc Jt'ic silriiito.
para ir it propzigiir ci Plait tin \yaIa en In zona SE dcl Estado tIt
Puebla y aiiri cii ci de Oaxaca. pnn- se Ic sejuaro en Iltitititla v cii
corn ni n it del General Eu (ciii io Zapata, a I a cabeza tie tino- 500
hombres. se a (I ciii rt, en ci U tr ri toxin j )0E)l iio torn ando lit di rccc I Ott
de Piaxi La 61110s 20 kiii. aI S (Ic lciluitZitig() ) CII (10111k C011i bzttu)
los dia 6 v 7 tic eticro tie 1912 como Sc Vera en seguitla.
82

(:ombaze en !'iaxtla. Piie. (6 y 7 de enero €/e 1912).
El d Ia 3 de encro Jr 1912, ci Gellenht niaderista Agustin (ICI
Pow. J dc Jr la Zona Rural Ie Puebla, fur cnn ado i or el ( ;obt!rrizicior
del Estatto iUiCItL la 1)OhlaCi6iI (IC :catIáji (a iiitos 85 kin. at
SF: tie lz(ca r (I? \ I ala moros) , J )a ra (J tIC Orgztii I /.0 ra LI 1105 ( : rrpos
Ru rates en esa rrgin ci (I ía antes niencionado. al I legzLr a Acadãn,
(IC tjiir ulia parinia zapatista, coinjtiesta tic 111105 350
liombres, se (tirigia liacia Piaxtizt (20 kill. ai I' tie :eatlamn )
In que se Ic ordcriO irirnediatamente at Comaiulantr (tel 16' Cuerpo
Rural. Eduardo Hews, qu ieii se haltaba (-it ;catiáii, destacara a
lilia I 'arte (Itt 5!! tropa para Piaxila ) este Jeic eliVit) it 80 tie stis
Imm i)I-e. I os q tie a ]it in e(II a lIt wiie (ICI dl a I ar r i ha roii at i who
pueblo tie I'iaxiIa. El dia 5 siguielite, a las 8 tic La maflana. itegaron
a este pohlado unos 150 j inetes zapatistas at mailcit) dcl Jr Ic Julio
Tapia. los que constitulan La vanguard tie Ia (20111 mIla ( lei( ;rIiCral
Morales v corncnzaron a rodrar aI pueblo, operation qIIt terllia. ili
ron at conienzar a obscu recer. En Ia noclir del n it] 6 I It ,gtS el resto
de la colcirriria zafi&ttisla V ell ]it manaiia del 6 ciut ii ,iitiui tt ala-
(jtld tie Ia P l a za. CI qiie ('OntiIIUa!'On ('ii tO(i() ese lila. sill lognir apoderarsr
tie! pueblo, 51151 ICU(Iit'li(i() (1 fuego diiratite Ia uncut',
n'allu(iarl() en Las primeras lioras del 7. pero liarni las 8 de Ia maliuzea
lr'istirrozi del :iiaqezt' v rriqsrrrulreniri sit retirad;i Cull flhuilbO
a 'litliuitzillgt) (a tubs U) kill. at NO tie Piaxila ) COfll() a I'SL ilora
llrgA it Piaxtlzt el (ouiiazidaiute Reyes colt el restti tic MI 16" Cuerpo
Rural (uulos 50 jil1rLt uinis). a Ia calwza (Ic totla sit IIlerzzt SZIIIO en
,!errcilcu()ul tIC los rei)rIfIes a (JlIieJIes (110 a jcai,cr en ci j)urbI() tie
Tejalpa (a uitos 1 2 kill. at No tie I 'iaxtia ) batiunioIos nuevameutte
(F. 8. Exp. 218. \IISI)).
iVuezo (()Ff/iCh1' en 7'ejal1ta, /'UC. (10 de enero i-/c 1912).
El ( .OflLLII(IZilitr Reves et (ha 8 se regreso para :\catlñii, pero
como it ot ro d ía su '° (tit(- Ia part Ida zapatista dcl ( ;eiler3 I Morales
con los jefes stiba tteriios Julio Tapia, Mticio Garcia v Casimi ro
Illuilala. liahiz llrgado uiucvazileiite at pueblo tie Tejalpa. (listante
lillos :30 kin, it] Nt) tie Acatlziii, aconipafiado (let Coronet I)ei Pow.
s;ilio cIe,de bingo con its 130 jinetes con ruinbo a este 1ioblzulo, cii
tiniult' II dla 10 siguiente cohlsiguió derrotar ulurvauieiitr it los iii-
Stu rrvcl 05, (ids iLICS (It' cuat ro horas tie rudo coijihate, Iiat'i elItioles 13
inuertos (F. 17, Exp. 218, AIISDN).
83

Aeaqzie a Ifuajuapan de Leon. Oux. (17 de enero Jr 1912).
ltS(4tIiVatl(lO at sus ativersarios, ci General Morales y sit iiartitla
lograroti internarse en territorio oaxaqueno y ci 17 tie ese rnimo
etiero, it 2 de la ;arch,, atacuron Pa poblacioti de I Itia j uapati tic
I eón (64 km. a I SE de Acatiãn ) , la jtir no pULl IrrOil GCL] pat- despucs
de 3 horas tie combate, porque ci Capitáii 2" dcl 48" flatallAti Irregular
A uxi liar Nernesio Manja rrrz, la tie friulió bras a nieiitr eon Uflos
60 hombres ck sit (:iitrrm ell el concejito, tie que hacia las 6 (le esa
misnia tzirdr, arril)o a I luajuapati, J )roer(iriltr tie larnazulapati. Oux.
(40 km. al SF tie Ii uajuapan ) , el Tenienie Villar tie este mismo
UC9)O, eün lo., 25 de Iropa que tenla it orLirnes. como jrfr del
tkst ;ItL mento en esa j )t)hI aCIOfl. La I legada tie esle re Iuerzo, aceirrA
la ret I ratlit tie los ataratites, qur tornaroit ti rumbu tie ( liiI a. Oax.
(25 km. A NO tie 1-Inajuapan) (F. 57. Ex)). 207. AIISI)N
84