14.05.2013 Views

manual de manejo, instalación, y mantenimiento para el calentador ...

manual de manejo, instalación, y mantenimiento para el calentador ...

manual de manejo, instalación, y mantenimiento para el calentador ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

SECCIÓN I – EL CONCEPTO DE CALENTADORES SIN TANQUE<br />

COMO FUCIONA:<br />

De todas maneras, la operación <strong>de</strong> su <strong>calentador</strong> nuevo es muy similar al sistema <strong>de</strong><br />

cualquier tanque tradicional. Sin embargo, es importante leer todos los trámites e<br />

instrucciones <strong>para</strong> asegurar comportamiento máximo y eficiencia <strong>de</strong> energía <strong>de</strong> su <strong>calentador</strong><br />

nuevo.<br />

Su <strong>calentador</strong> sin tanque <strong>de</strong> Hubb<strong>el</strong>l no acumula agua como un <strong>calentador</strong> tradicional. Tiene<br />

<strong>el</strong>ementos <strong>de</strong> calefacción muy po<strong>de</strong>rosos que tienen la capacidad calentar agua<br />

instantáneamente según la <strong>de</strong>manda. Cuando se abre <strong>el</strong> agua, un sensor avanzado <strong>de</strong>tecta y<br />

mi<strong>de</strong> <strong>el</strong> flujo mientras dos otros sensores mi<strong>de</strong>n la temperatura <strong>de</strong>l agua que entra y sale <strong>de</strong>l<br />

<strong>calentador</strong>. Esta información se transmite continuamente al microprocesador que <strong>de</strong>termina<br />

la cantidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r precisa enviar a los <strong>el</strong>ementos <strong>para</strong> calentar agua a la temperatura<br />

<strong>de</strong>seada. El <strong>calentador</strong> usa solo <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r necesario satisfacer la <strong>de</strong>manda por modular<br />

completamente los <strong>el</strong>ementos <strong>de</strong> calefacción <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 0% hasta 100%. Esto provee agua<br />

caliente ilimitada hasta <strong>el</strong> ritmo <strong>de</strong> flujo máximo.<br />

Todos <strong>calentador</strong>es sin tanque tienen un ritmo <strong>de</strong> flujo máximo. Si la <strong>de</strong>manda exce<strong>de</strong> este<br />

ritmo, <strong>el</strong> <strong>calentador</strong> no podrá calentar <strong>el</strong> agua hasta la temperatura máxima. Este ritmo<br />

también <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo que se escoge y la temperatura <strong>de</strong>l agua entrando. Si usted<br />

vive en una región en que <strong>el</strong> agua entra a los 55° F (10° C) o si la región tiene inviernos muy<br />

fríos, es probable que no pueda usar <strong>el</strong>ementos múltiples al mismo tiempo. Sin embargo,<br />

podrá usar los <strong>el</strong>ementos consecutivamente sin esperar. Disfrutará <strong>de</strong> AGUA ILIMITADA.<br />

Use <strong>el</strong> gráfico en la sección II <strong>para</strong> <strong>de</strong>terminar los ritmos <strong>de</strong> flujo máximo.<br />

A<strong>de</strong>más, un <strong>calentador</strong> sin tanque no pier<strong>de</strong> la energía que usa un <strong>calentador</strong> tradicional <strong>para</strong><br />

mantener la temperatura <strong>de</strong>l agua guardado en su tanque. Por eso, disfrutará <strong>de</strong> ahorros<br />

significados en los gastos <strong>de</strong> energía <strong>el</strong>éctrica.<br />

También, un <strong>calentador</strong> <strong>de</strong> agua tradicional tiene que usar agua fría <strong>para</strong> bajar la temperatura<br />

<strong>de</strong>l agua hasta un niv<strong>el</strong> cómodo. Funcionan así porque se ponen a una temperatura muy alta<br />

<strong>para</strong> evitar gastar toda <strong>el</strong> agua caliente rápidamente. Calentadores sin tanque se ponen a un<br />

niv<strong>el</strong> mucho más bajo, porque calienta <strong>el</strong> agua según la <strong>de</strong>manda. Este niv<strong>el</strong> será más cerca<br />

<strong>de</strong> las temperaturas normales <strong>para</strong> ducharse o bañarse. De hecho, agua fría posiblemente no<br />

se necesitará. Esto es completamente normal y quiere <strong>de</strong>cir que no se gasta la energía por<br />

sobrecalentar <strong>el</strong> agua.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!