2009-2010 - Rotary International
2009-2010 - Rotary International
2009-2010 - Rotary International
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Luc Salens<br />
Potabilizando el agua<br />
En Perú, 500.000 personas viven en la<br />
pobreza cerca del contaminado río<br />
Rímac, sin acceso al agua potable.<br />
Los Clubes Rotarios de La Molina<br />
Vieja, Lima, y de Holmen Area,<br />
Wisconsin, EE.UU., patrocinaron<br />
conjuntamente un proyecto de<br />
Subvenciones Compartidas para<br />
instalar biofiltros en 5.000<br />
viviendas (izquierda). Cada filtro<br />
suministra suficiente agua<br />
potable para las necesidades<br />
diarias de 15 personas.<br />
Los rotarios también están<br />
enseñando a los residentes<br />
a mantener debidamente los<br />
filtros.<br />
<strong>Rotary</strong> Images<br />
De buena fuente<br />
Niñas de Níger (arriba, izquierda) llenan<br />
bidones plásticos con agua de potable de<br />
un pozo. Los rotarios de 40 clubes de los<br />
Distritos 1620 y 2170 (Bélgica) colaboran<br />
desde 2005 con los clubes rotarios<br />
del Distrito 9100 (África Occidental) en<br />
proyectos que suministran agua potable<br />
a 20.000 residentes de la comarca de<br />
Tchin-Tabaraden, en Níger. Con ayuda de<br />
dos Subvenciones Compartidas de LFR,<br />
los rotarios han renovado o excavado<br />
20 pozos e instalado inodoros en siete<br />
escuelas y tres clínicas de la región.<br />
La alianza <strong>International</strong> H2O Collaboration<br />
entre <strong>Rotary</strong> y USAID ayuda a proyectos de suministro<br />
de agua en República Dominicana, Ghana y Filipinas.<br />
Colaboración con USAID<br />
A través de <strong>International</strong> H2O Collaboration<br />
—alianza de <strong>Rotary</strong> y la Agencia de<br />
EE.UU. para el Desarrollo Internacional<br />
(USAID)— los Clubes Rotarios de San<br />
Fernando, La Union, Filipinas, y Armadale,<br />
Australia Occidental, Australia, colaboran<br />
en un proyecto que beneficiará a 154.000<br />
personas, reduciendo las enfermedades<br />
ocasionadas por la falta de alcantarillado.<br />
Se instalará un sistema de recolección<br />
séptica, tratamiento y reciclado, y se<br />
implementarán sistemas cloacales en<br />
el área de la ciudad de San Fernando.<br />
Asistieron a la ceremonia inaugural (arriba,<br />
desde la izquierda) Francisco Ortega,<br />
miembro del Concejo Provincial, Victor<br />
Ortega, congresista de la nación, el alcalde<br />
Pablo Ortega, Harry Thomas, embajador<br />
de EE.UU., los rotarios Frederick So y Harvey<br />
Tan, la ex alcaldesa Mary Jane Ortega, el<br />
vicealcalde Herminigildo Gualberto y José<br />
Ortega, integrante del Concejo Provincial.<br />
Edgee Zarsadias<br />
19