Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22<br />
Pictografía / Specifi cations<br />
Características<br />
Features<br />
Acabados / Finishes<br />
Producto conforme a<br />
directivas europeas<br />
Product made accordingly<br />
with European standards<br />
Medidas / Measurements<br />
/01<br />
/02<br />
/04<br />
/05<br />
/06<br />
/08<br />
<br />
<br />
<br />
> Las medidas que aparecen en este catálogo vienen expresadas en milímetros.<br />
/20<br />
Grado de protección a los<br />
cuerpos sólidos y líquidos<br />
Protection rating for solid<br />
bodies and liquids<br />
Cromado<br />
Chrome<br />
Dorado<br />
Gold<br />
Negro<br />
Black<br />
Inoxidable<br />
Stainless steel<br />
Colores fuentes de luz / Colours light sources<br />
Rojo<br />
Red<br />
Ámbar<br />
Amber<br />
/21<br />
/22<br />
/33<br />
/41<br />
/09<br />
/RGB<br />
/07 Verde<br />
/83<br />
Green<br />
Ocre<br />
Ochre<br />
Test hilo incandescente 850ºC<br />
Passes the 850° glow wire test<br />
> Measurements in this catalogue are given in millimetres.<br />
/93<br />
Distancia de seguridad Clase II<br />
Safety distance Class II<br />
Azul<br />
RGB<br />
<br />
Gris claro metalizado<br />
(RAL 9006)<br />
Metallic light grey<br />
(RAL 9006)<br />
Antracita<br />
Anthracite<br />
Blanco (RAL 9010)<br />
White (RAL 9010)<br />
Níquel mate<br />
Matt nickel<br />
Blue<br />
RGB<br />
Blanco cálido<br />
Warm white<br />
Blanco cálido<br />
Warm white<br />
Luminarias previstas para<br />
el montaje directo sobre<br />
superfi cies normalmente<br />
infl amables<br />
Fitting suitable for mounting<br />
onto normally fl ammable<br />
surfaces<br />
/63<br />
/69<br />
/91<br />
/93<br />
/830<br />
/75<br />
/84<br />
/840<br />
Blanco (RAL 9010)<br />
Arena<br />
Níquel satinado<br />
Blanco brillante<br />
Blanco cálido<br />
Warm white<br />
Certifi cación Europea<br />
(Fabricación de acuerdo<br />
norma EN 60.598)<br />
White (RAL 9010)<br />
Sand<br />
Satin nickel<br />
Brilliant white<br />
Blanco neutro<br />
Neutral white<br />
Blanco neutro<br />
Neutral white<br />
Blanco neutro<br />
Neutral white<br />
AENOR certifi cation<br />
Certifi cación AENOR<br />
EU certifi cation (Manufactured<br />
to EN 60.598 standard)<br />
La vida útil media de la mayoría de los productos LED desarrollados es de 50.000 horas (se indica valor en la fi cha técnica de cada producto). Esta medida<br />
esta caracterizada por un B10L70, lo que signifi ca que el 90% de los LEDs instalados lucirán a más del 70% del fl ujo nominal inicial.<br />
Ejemplo. Una luminaria de 50LEDs con vida útil de 50.000horas B10L70 signifi ca que al cabo de 50.000 horas garantizamos que al menos 45 de los LEDs<br />
de esta luminaria estarán luciendo a más del 70% de su fl ujo nominal inicial.<br />
The average lifetime of most LED products developed is 50,000 hours (value indicated on the datasheet of each product). This measurement is characterized by<br />
a B10L70, which means that 90% of the LED’s installed will shine at more than 70% of the initial nominal fl ow.<br />
Example. A luminaire of 50 LED’s with a lifetime of 50,000 hours B10L70 means that after 50,000 hours we guarantee that at least 45 of the LED’s of this luminaire<br />
will be shining at more than 70% of their initial nominal fl ow.<br />
/92<br />
/94<br />
/204<br />
/221<br />
Oro satinado<br />
Satin gold<br />
Negro brillante<br />
Brilliant black<br />
Negro<br />
Black<br />
Clase III<br />
Class III<br />
Gris claro metalizado<br />
Metallic light grey<br />
Se informa que todos los productos pueden ser modifi cados sin previo aviso. / We informe that all products can be changed without prior warning.<br />
VDE mark<br />
Marcado VDE
Change language