Light control - Troll

Light
effi ciency
La energía es esencial para satisfacer las necesidades
humanas y para generar riqueza. Pero todos sabemos
que el modelo energético mundial es insostenible,
sobretodo en los países desarrollados. Una ciudad bien
gestionada con criterios de sostenibilidad en materia
medioambiental, social y económica, la hacen mejor y
más atractiva.
Actualmente el 50% de la población mundial es urbana.
Las ciudades consumen un 75% de la energía mundial
y emiten 80% del CO 2 . Por lo tanto, además de mejorar
la vida de las ciudades, las políticas medioambientales
contribuirán en un benefi cio global para todo el planeta.
Una reducción del consumo energético se traduce en
menos emisiones de los gases con efecto invernadero.
La Unión Europea (UE) se ha comprometido a reducir en
un 20% el consumo energético para 2020. El respeto al
medioambiente es un deber de todos los ciudadanos.
Troll trabaja para garantizar una luz más efi ciente.
El compromiso es de todos.
Energy is essential to meet human needs and generate
wealth. But we all know that the world energy model is
unsustainable, especially in developed countries. A city
managed with standards of sustainability in environmental,
social and economic issues is better and more attractive.
50% of the world’s population currently lives in cities. Cities
consume 75% of the world’s energy and emit 80% of the CO 2 .
Therefore, in addition to improving city life, environmental
policies contribute towards an overall benefi t for the whole
planet. A reduction in energy consumption means fewer
emissions of greenhouse gases.
The European Union (EU) has undertaken to reduce energy
consumption by 20% by 2020. Respect for the environment
is the duty of all citizens.
Troll works to ensure more effi cient lighting.
It is everybody’s commitment.
5