B A S E S - PEMEX.com

PETRÓLEOS MEXICANOS
DIRECCIÓN CORPORATIVA DE ADMINISTRACIÓN
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS CORPORATIVOS
GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES
CONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA MIXTA
NO. 18572002-XXX-09
Petróleos Mexicanos convoca a los interesados a participar en la Licitación Pública Nacional para la
Contratación de Servicios, referente a: PÓLIZA INTEGRAL DE VIDA, QUE DÉ PROTECCIÓN POR
FALLECIMIENTO AL PERSONAL ACTIVO DE PLANTA, TRANSITORIO Y JUBILADO DE
PETRÓLEOS MEXICANOS, ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y EN SU CASO SUS EMPRESAS
FILIALES, ASÍ COMO A LOS MÉDICOS RESIDENTES BECARIOS Y PILOTINES ASPIRANTES
DE ESCUELAS NÁUTICAS MERCANTES, INCLUYENDO LOS GASTOS MÉDICOS DEL
PERSONAL QUE DESEMPEÑE COMISIONES DE SERVICIO EN EL EXTRANJERO, bajo las
siguientes:
1.- FUNDAMENTO LEGAL
B A S E S
Artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 1° fracción IV, 3o, 25, 26
fracción I, 26 bis fracción III, 27, 28 fracción I, 29 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público (LAASSP) y aplicables de su Reglamento (RLAASSP).
2.- DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA CONTRATACIÓN DE SERVICIOS.
La Contratación de Servicios objeto de la presente licitación consiste en lo siguiente:
PÓLIZA INTEGRAL DE VIDA, QUE DÉ PROTECCIÓN POR FALLECIMIENTO AL PERSONAL ACTIVO DE
PLANTA, TRANSITORIO Y JUBILADO DE PETRÓLEOS MEXICANOS, ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y
EN SU CASO SUS EMPRESAS FILIALES, ASÍ COMO A LOS MÉDICOS RESIDENTES BECARIOS Y
PILOTINES Y ASPIRANTES DE ESCUELAS NAUTICAS MERCANTES, INCLUYENDO LOS GASTOS
MÉDICOS DEL PERSONAL QUE DESEMPEÑE COMISIONES DE SERVICIO EN EL EXTRANJERO.
1 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

INDICE
1. OBJETO DE LA PÓLIZA.
2. TÉRMINOS Y CONDICIONES.
2.1. PROCEDIMIENTO DE ADJUDICACIÓN.
2.2. DEFINICIONES APLICABLES A LA PÓLIZA.
2.3. PERSONAL ASEGURADO.
2.4. ACTUALIZACIÓN DE BENEFICIOS.
2.5. VIGENCIA.
2.6. PRIMA.
2.7. DEDUCIBLES.
2.8. GRUPOS ASEGURADOS
2.8.1. CONDICIONES ESPECÍFICAS DE CADA GRUPO.
2.8.1.1. GRUPO I.
COBERTURA POR FALLECIMIENTO PARA EL PERSONAL DE PLANTA, TRANSITORIO Y
JUBILADO DE PETRÓLEOS MEXICANOS, ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y EN SU CASO SUS
EMPRESAS FILIALES.
2.81.1.1. COBERTURA.
2.8.1.1.2. PERSONAL ASEGURADO.
2.8.1.1.3. SUMA ASEGURADA.
2.8.1.1.3.1. TRABAJADORES ACTIVOS DE PLANTA.
BENEFICIOS POR FALLECIMIENTO.
I. SEGURO DE VIDA.
II. PRIMA DE ANTIGÜEDAD.
III. GASTOS FUNERARIOS.
IV. BENEFICIO DE PROTECCIÓN ADICIONAL POR FALLECIMIENTO.
2.8.1.1.3.2. TRABAJADORES TRANSITORIOS.
BENEFICIOS POR FALLECIMIENTO
A) TRABAJADORES TRANSITORIOS CON CONTRATO EN VIGOR.
2 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

I. SEGURO DE VIDA.
II. PRIMA DE ANTIGÜEDAD.
III. GASTOS FUNERARIOS.
B) TRABAJADORES TRANSITORIOS SIN CONTRATO EN VIGOR.
I. SEGURO DE VIDA.
II. PRIMA DE ANTIGÜEDAD.
III. GASTOS FUNERARIOS.
2.8.1.1.3.3. PERSONAL JUBILADO.
I. SEGURO DE VIDA.
II. PRIMA DE ANTIGÜEDAD.
III.GASTOS FUNERARIOS.
IV.BENEFICIO DE PROTECCIÓN ADICIONAL.
2.8.1.1.4. PROCEDIMIENTO PARA EL PAGO DE LOS BENEFICIOS DEL SEGURO
INSTITUCIONAL DE VIDA POR FALLECIMIENTO DE TRABAJADORES ACTIVOS DE
PLANTA, TRANSITORIOS Y JUBILADOS DEL GRUPO I.
I. BENEFICIARIO(S).
II. CENTRO DE TRABAJO, DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS.
III. LA EMPRESA ASEGURADORA.
2.8.1.2. GRUPO II.
COBERTURA POR FALLECIMIENTO PARA EL PERSONAL DEL ÁREA DE SERVICIOS DE
SEGURIDAD FÍSICA DE PETRÓLEOS MEXICANOS, SUS ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y EN SU
CASO SUS EMPRESAS FILIALES.
2.8.1.2.1. COBERTURA.
2.8.1.2.2. PERSONAL ASEGURADO.
2.8.1.2.3. SUMA ASEGURADA.
2.8.1.2.4. PROCEDIMIENTO PARA EL PAGO DE LOS BENEFICIOS DEL SEGURO DE VIDA POR
FALLECIMIENTO DE PERSONAL DEL ÁREA DE SERVICIOS DE SEGURIDAD FÍSICA DEL
GRUPO II.
I. BENEFICIARIO(S).
II. CENTRO DE TRABAJO, DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS.
III. LA EMPRESA ASEGURADORA.
2.8.1.3. GRUPO III
COBERTURA POR FALLECIMIENTO PARA BECARIOS MÉDICOS RESIDENTES Y PILOTINES Y
ASPIRANTES DE ESCUELAS NAUTICAS MERCANTES QUE REALIZAN PRÁCTICAS
PROFESIONALES EN PETRÓLEOS MEXICANOS, ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y EN SU CASO
SUS EMPRESAS FILIALES.
3 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

2.8.1.3.1. COBERTURA.
2.8.1.3.2. PERSONAL ASEGURADO.
2.8.1.3.3. SUMA ASEGURADA.
2.8.1.3.4. PROCEDIMIENTO PARA LA INDEMNIZACIÓN DE LOS BENEFICIARIOS, GRUPO III,
(BECARIOS MÉDICOS RESIDENTES Y PILOTINES Y ASPIRANTES DE ESCUELAS NAUTICAS
MERCANTES).
I. BENEFICIARIO(S).
II. CENTRO DE TRABAJO, DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS.
III. EMPRESA ASEGURADORA.
2.8.1.4. GRUPO IV.
COBERTURA DE GASTOS DE EMERGENCIA MÉDICA EN EL EXTRANJERO PARA EL
PERSONAL ACTIVO EN COMISIÓN ADMINISTRATIVA DE PETRÓLEOS MEXICANOS,
ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y EN SU CASO SUS EMPRESAS FILIALES.
2.8.1.4.1. COBERTURA.
2.8.1.4.2. COLECTIVIDAD ASEGURADA.
2.8.1.4.3. SUMA ASEGURADA.
2.8.1.4.4. EXCLUSIVIDAD DE COBERTURA GRUPO IV PARA TRABAJADORES EN COMISIÓN.
2.8.1.4.5. EXCLUSIONES DEL GRUPO IV.
2.8.1.4.5.1. EXCLUSIONES DE LA COBERTURA DE PRESTACIONES MÉDICAS.
2.8.1.4.5.2. EXCLUSIONES DE LA COBERTURA POR GASTOS DE EVACUACIÓN,
REPATRIACIÓN MÉDICA DE EMERGENCIA, TRANSPORTE DE CADÁVER, REUNIÓN
MÉDICA DE EMERGENCIA.
2.8.1.4.6. PROCEDIMIENTO PARA LA ATENCIÓN DE LA EMERGENCIA MÉDICA EN EL
EXTRANJERO PARA EL PERSONAL EN COMISIÓN ADMINISTRATIVA DE PETRÓLEOS
MEXICANOS, ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y EN SU CASO SUS EMPRESAS FILIALES.
I. CENTRO DE TRABAJO, DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS/ÁREA DE
ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS CORRESPONDIENTE.
II. EMPRESA ASEGURADORA.
III. CENTRO DE TRABAJO / DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS/ÁREA DE
ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS CORRESPONDIENTE.
IV. ASEGURADO EN COMISIÓN.
2.8.1.5. LINEAMIENTOS OPERATIVOS GENERALES.
2.8.1.5.1. FORMATOS DE OTRAS COMPAÑÍAS ASEGURADORAS.
2.8.1.5.2. USO Y ACTUALIZACIÓN DE LOS FORMATOS.
2.8.1.5.3. DESIGNACIÓN DE BENEFICIARIOS.
4 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

2.8.1.5.4. ACREDITACIÓN DE NOMBRES
2.8.1.5.5. SOLICITUDES DE PAGO A MENORES DE EDAD, INCAPACES Y AQUELLOS
BENEFICIARIOS QUE RADIQUEN EN EL EXTRANJERO.
2.8.1.5.6. CONTRATOS DE SERVICIOS FUNERARIOS A FUTURO
2.8.1.5.7. GASTOS FUNERARIOS CON FACTURA DEL SINDICATO O EXPEDIDA EN EL
EXTRANJERO.
2.9. CLÁUSULAS GENERALES.
2.9.1. PRELACIÓN DE IDIOMAS.
2.9.2. MONEDA.
2.9.3. ERRORES U OMISIONES.
2.9.4. QUIEBRA E INSOLVENCIA DEL ASEGURADO.
2.9.5. ARBITRAJE.
2.9.6. PRESCRIPCIÓN.
2.9.7. INDEMNIZACIÓN POR MORA.
2.9.8. ENCABEZADOS.
2.9.9. GASTOS Y COSTOS ADMINISTRATIVOS.
2.9.10. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA.
2.9.11. LEY REGULADORA E INTERPRETACIÓN.
2.9.12. ARTÍCULO 25 DE LA LEY SOBRE EL CONTRATO DE SEGURO.
2.9.13. FRAUDE O DOLO.
2.9.14. CLÁUSULA DE REGISTRO.
2.9.15. PLAZO Y LUGAR DE EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS.
2.9.16. OBLIGACIONES FISCALES.
2.9.17. RECEPCIÓN DE LOS SERVICIOS.
2.9.18. SUPERVISIÓN DE LOS SERVICIOS.
2.9.19. RESPONSABILIDAD LABORAL.
2.9.20. MODIFICACIONES A LA PÓLIZA.
2.9.21. CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR.
2.9.22. DOMICILIO CONVENCIONAL Y NOTIFICACIONES.
5 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

2.9.23. CONFIDENCIALIDAD.
2.9.24. ADMINISTRACIÓN DE LA PÓLIZA.
2.9.25. RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL.
2.9.26. CONDICIONES NO PREVISTAS.
2.9.27. RESCISIÓN ADMINISTRATIVA.
2.9.28. TERMINACIÓN ANTICIPADA DE LA PÓLIZA.
2.9.29. CONDICIONES Y FORMA DE PAGO.
2.9.30. FACTURACIÓN.
2.9.31. SUSPENSIÓN DE LOS SERVICIOS.
2.9.32. FUENTES DE FINANCIAMIENTO.
2.9.33. PAGOS EN EXCESO.
2.9.34. OTRAS OBLIGACIONES DE LA EMPRESA ASEGURADORA.
2.9.35. PERSONAL ESPECIALIZADO DE LA EMPRESA ASEGURADORA. ANEXO 7
2.9.36. RESPONSABILIDADES DE LA ASEGURADORA EN RELACIÓN A SINIESTROS, ANEXO 8.
2.10. ANEXOS PÓLIZA.
3. ESQUEMA DE REASEGURO.
4. INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR EL CONTRATANTE
4.1 TEXTO DE CONTRATO DE REASEGURO
4.2 PRIMAS NETAS DE REASEGURO SOBRE LA BASE DEL 100% ESTABLECIDA POR KOT INSURANCE
COMPANY AG
4.3 DATOS BIOMÉTRICOS
4.4 BASE SINIESTRAL DEL 13 DE MAYO DE 2005 AL 30 DE JUNIO DE 2009
6 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
La Empresa Aseguradora emite la póliza en apego a los puntos denominados: 1) Objeto de la Póliza y 2)
Términos y Condiciones (Incluyendo anexos) del apartado 2 “Descripción detallada de la contratación de
servicios de la convocatoria”, así como a las modificaciones que se deriven de la(s) junta(s) de aclaración(es).
1. OBJETO DE LA PÓLIZA.
El aseguramiento del pago de los beneficios reclamados por primera y única vez (“claims made”) por el
fallecimiento de los trabajadores activos de planta, transitorios y jubilados, de Petróleos Mexicanos, Organismos
Subsidiarios, y en su caso sus Empresas Filiales, así como al personal del Área de Servicios de Seguridad
Física, a los médicos residentes becarios y pilotines y aspirantes de escuelas náuticas mercantes, incluyendo
los gastos médicos del personal que desempeñe comisiones de servicio en el extranjero.
2. TÉRMINOS Y CONDICIONES.
2.1. PROCEDIMIENTO DE ADJUDICACIÓN.
Esta Póliza ha sido adjudicada mediante el procedimiento de Licitación Pública Nacional No 18572002-000-09.
Cuenta con suficiencia presupuestal para hacer frente a las erogaciones que se originen en este contrato,
mediante las autorizaciones para Compromisos Plurianuales siguientes:
Organismo Documento
Petróleos Mexicanos DCF/333/2009
PEMEX Refinación PLURI-S-033/09
PEMEX Exploración y Producción PEP-366-2009
PEMEX Gas y Petroquímica Básica DG/PUR054/2009
PEMEX Petroquímica PLU-01 S/N
2.2 DEFINICIONES APLICABLES A LA PÓLIZA
Para propósitos de esta póliza los términos siguientes significan:
A) “CONTRATANTE”
Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios, y en su caso sus Empresas Filiales.
B) “ASEGURADO”
Personal activo de Planta, Transitorio y Jubilado de Petróleos Mexicanos, Organismos
Subsidiarios, y en su caso sus Empresas Filiales, Personal del Área de Servicios de
Seguridad Física, Becarios Médicos Residentes y Pilotines y Aspirantes de Escuelas
náuticas mercantes que realicen sus prácticas profesionales en Petróleos Mexicanos,
Organismos Subsidiarios, y en su caso sus Empresas Filiales.
C) “BENEFICIARIO”
Persona(s) designada(s) por el Asegurado para recibir los beneficios post-mortem. A falta
de designación aplicará lo dispuesto por ley.
D) “BENEFICIOS”
Pago de las prestaciones derivadas de las coberturas establecidas en la póliza.
7 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

E) “CONSTANCIA DE SERVICIOS”
Documento debidamente requisitado, firmado y expedido por el Área de Recursos
Humanos de adscripción al Centro de Trabajo del Asegurado fallecido, el cual constituye
la base para que la Empresa Aseguradora efectúe los cálculos correspondientes e
indemnice a los Beneficiarios.
F) “PÓLIZA”
Contrato de seguro, por medio del cual la empresa aseguradora se obliga, mediante una
prima, a resarcir un daño o a pagar una suma de dinero al verificarse la eventualidad
prevista en el contrato.
2.3 PERSONAL ASEGURADO.
La Cobertura de Vida Integral de los Asegurados, se otorga sin obligación de requisitar el cuestionario médico,
ni la aplicación del examen médico, por lo que no habrá restricciones de aseguramiento cualquiera que sea la
edad, sexo u ocupación o por razones de residencia, viajes o género de vida, desde la fecha de inicio de
labores consignada en el Contrato o Tarjeta de Trabajo correspondiente y hasta la fecha de baja del Asegurado
por terminación de su relación laboral.
Asimismo, cualquier nuevo trabajador que forme parte de la plantilla laboral del CONTRATANTE quedará dado
de alta sin tener que cubrirse cuota adicional por su inclusión, en el mismo sentido se establece que cualquier
baja del personal asegurado no generará devolución de prima para el CONTRATANTE. Por lo anterior, el
CONTRATANTE no está obligado a informar las altas o bajas que se originen en su plantilla laboral.
2.4. ACTUALIZACIÓN DE BENEFICIOS.
El Contrato Colectivo de Trabajo del CONTRATANTE se revisa anualmente, por lo que se refiere a salarios y
algunas cuotas o prestaciones laborales, y cada dos años en forma integral, en esos eventos se pueden definir
modificaciones a los salarios y a diversas prestaciones (relacionadas con los beneficios establecidos en esta
póliza), las que entran en vigor cada 1ro. (Primero) de agosto de cada año, motivo por el cual una vez firmado
dicho contrato laboral, será del conocimiento de la Empresa Aseguradora para que emita los endosos
correspondientes y proceda en consecuencia, sin cargo de prima adicional, a liquidar los nuevos beneficios
derivados de nuevas reclamaciones presentadas a partir de dicha fecha.
La Empresa Aseguradora en cualquier fecha diferente a la mencionada en el párrafo anterior, acepta cualquier
modificación a los beneficios establecidos en la póliza derivada del Contrato Colectivo de Trabajo y/o cualquier
reglamentación vigente del CONTRATANTE.
2.5. VIGENCIA
La vigencia de esta póliza es del 01 de enero de 2010 al 31 de diciembre de 2011, la cual se compone por dos
períodos de cobertura:
1er Período de Cobertura De las 00:00 (cero horas) del día 01 de enero de 2010 y hasta las 24:00 horas
(veinticuatro horas) del día 31 de diciembre de 2010, ambas horas locales de la Ciudad de México.
2do Período de Cobertura De las 00:00 (cero horas) del día 01 de enero de 2011, y hasta las 24:00 horas
(veinticuatro horas) del día 31 de diciembre de 2011, ambas horas locales de la Ciudad de México.
La Empresa Aseguradora indemnizará las reclamaciones procedentes que se presenten por primera y única
vez durante la vigencia de la póliza.
8 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

La responsabilidad de la Empresa Aseguradora para ambos períodos, concluirá hasta la última indemnización
de las reclamaciones recibidas durante la vigencia de la póliza.
2.6. PRIMA
El pago de la prima se realizará durante la vigencia de la póliza en 2 exhibiciones (períodos de igual duración),
conforme a lo siguiente:
PAGO
2.7 DEDUCIBLES
FECHA DE ENTREGA
DE FACTURA
FECHA LÍMITE DE
PAGO
Primero 04 de Enero de 2010 31 de Enero de 2010
Segundo 03 de Enero de 2011 31 de Enero de 2011
Esta póliza no considera la aplicación de deducible ni coaseguro.
2.8. GRUPOS ASEGURADOS.
La Cobertura Integral de Vida ampara los siguientes grupos:
GRUPO I:
Personal activo de planta, transitorio y jubilado del CONTRATANTE.
GRUPO II:
Personal del Área de Servicios de Seguridad Física del CONTRATANTE.
GRUPO III:
PERÍODO DE PAGO
CUBIERTO
Del 01 de Enero de 2010 al
31 de Diciembre de 2010
Del 01 de Enero de 2011 al
31 de Diciembre de 2011
Becarios Médicos Residentes y/o Pilotines y Aspirantes de Escuelas Náuticas Mercantes que realizan prácticas
profesionales en instalaciones del CONTRATANTE.
GRUPO IV:
Personal Activo del CONTRATANTE en comisión administrativa en el Extranjero.
2.8.1. CONDICIONES ESPECÍFICAS DE CADA GRUPO
2.8.1.1. GRUPO I.
PERSONAL ACTIVO DE PLANTA, TRANSITORIO Y JUBILADO DE PETRÓLEOS MEXICANOS,
ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y EN SU CASO SUS EMPRESAS FILIALES.
2.8.1.1.1. COBERTURA.
El pago de beneficios al (los) Beneficiario(s) del Asegurado con motivo de su fallecimiento por cualquier causa
(sin período de espera).
9 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

2.8.1.1.2. PERSONAL ASEGURADO.
Trabajadores Activos de Planta, Transitorios y Jubilados de Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios, y
en su caso sus Empresas Filiales.
2.8.1.1.3. SUMA ASEGURADA
Al ocurrir el fallecimiento del Asegurado, la Empresa Aseguradora pagará a (sus) Beneficiario(s) designados el
importe de la Suma Asegurada de acuerdo con lo siguiente:
2.8.1.1.3.1. TRABAJADORES ACTIVOS DE PLANTA.
BENEFICIOS POR FALLECIMIENTO.
I. SEGURO DE VIDA: Se pagará al (los) Beneficiario(s) del trabajador activo de planta fallecido de acuerdo
al salario ordinario de la última categoría de planta que ostentó, considerando la siguiente tabla:
Antigüedad del trabajador
Monto del seguro
en meses
DE: A:
1 día 24 años 364 días 20
25 años 29 años 364 días 23
30 años 34 años 364 días 26
35 años 39 años 364 días 29
40 años 44 años 364 días 32
45 años ó más 35
Para determinar el Salario Ordinario Mensual se aplicará lo siguiente:
• Para trabajadores de nivel 08 al 43, se multiplicará el salario ordinario diario (Indicado en la
Constancia de Servicios (Anexo 1)) por 30.4 días.
• Para trabajadores de nivel 44 al 48, se multiplicará el salario ordinario diario (Indicado en la
Constancia de Servicios (Anexo 1)) por 30 días.
II. PRIMA DE ANTIGÜEDAD
Se pagará al (los) Beneficiario(s) del trabajador, veinte (20) días de Salario Ordinario por cada año completo
de servicios.
En caso de fracciones mayores a seis meses, se pagarán veinte (20) días de Salario Ordinario.
Tratándose de fracciones menores a seis meses, se pagarán diez (10) días de Salario Ordinario.
TIEMPO EXTRA OCASIONAL Y COMPENSACIÓN MENSUAL.
Para el personal de confianza de planta fallecido que hubiese tenido asignados el tiempo extra ocasional y
la compensación mensual (asentados en la Constancia de Servicios), éstos deberán adicionarse al Salario
Ordinario, a efecto de determinar el cálculo de los beneficios del seguro de vida y de la prima de
antigüedad.
III. GASTOS FUNERARIOS
10 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

La Empresa Aseguradora indemnizará a la persona que compruebe haber efectuado el pago de los gastos
funerarios el equivalente a ciento veinticinco (125) días de Salario Ordinario de la categoría que estuviera
ocupando el trabajador en el momento del fallecimiento.
IV. BENEFICIOS DE PROTECCIÓN ADICIONAL POR FALLECIMIENTO.
A) A los trabajadores de planta que al momento del fallecimiento ostenten un nivel entre el 36 y 48
(incluyendo los extremos), se pagará a los Beneficiarios la cantidad establecida en la siguiente tabla:
NIVEL
SUMA ASEGURADA
(Moneda Nacional)
48 $ 400,000.00
46 $ 360,000.00
45 $ 320,000.00
44 $ 280,000.00
41-43 $ 220,000.00
39-40 $ 180,000.00
36-38 $130,000.00
B) A los trabajadores de planta que al momento del fallecimiento ostenten un nivel entre el 45 y 48
(incluyendo los extremos), se pagará al (los) Beneficiario(s) el equivalente a 88 veces la última percepción
mensual (salario indicado en la Constancia de Servicios por 30 días).
2.8.1.1.3.2. TRABAJADORES TRANSITORIOS.
BENEFICIOS POR FALLECIMIENTO.
A) TRABAJADORES TRANSITORIOS CON CONTRATO EN VIGOR
I. SEGURO DE VIDA.
Se pagará al (los) Beneficiario(s) designado(s) el importe de $1,568.90 (UN MIL QUINIENTOS SESENTA Y
OCHO PESOS 90/100 M.N.) por cada año completo de servicios laborados.
• En caso de fracciones mayores a seis meses, se pagarán $1,568.90 M.N. (UN MIL QUINIENTOS
SESENTA Y OCHO PESOS 90/100 M.N.).
• Por fracciones menores a seis meses, se pagarán $784.45 (SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO
PESOS 45/100 M.N).
En el caso de que el Asegurado cuente con menos de un año de servicios y que al fallecer tenga contrato
vigente se pagarán a los Beneficiarios la cantidad de $1,568.90 (UN MIL QUINIENTOS SESENTA Y OCHO
PESOS 90/100 M.N.)
II. PRIMA DE ANTIGÜEDAD
No aplica.
TIEMPO EXTRA OCASIONAL Y COMPENSACIÓN MENSUAL.
No aplica.
III. GASTOS FUNERARIOS
11 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

La Empresa Aseguradora indemnizará a los familiares o persona que compruebe haber efectuado el pago
de los gastos funerarios el equivalente a ciento veinticinco (125) días de Salario Ordinario de la categoría
que estuviera ocupando el trabajador en el momento del fallecimiento.
B) TRABAJADORES TRANSITORIOS SIN CONTRATO EN VIGOR.
Si durante la anualidad inmediata anterior al fallecimiento, el Asegurado hubiere laborado un mínimo de
sesenta (60) días, se pagará lo siguiente:
I. SEGURO DE VIDA.
Al (los) Beneficiario(s) designado(s), la cantidad de $1,568.90 (UN MIL QUINIENTOS SESENTA Y OCHO
PESOS 90/100 M.N.) por cada año completo de servicios laborados.
En caso de fracciones mayores a seis meses, se pagarán $1,568.90 (UN MIL QUINIENTOS SESENTA Y
OCHO PESOS 90/100 M.N.).
Por fracciones menores a seis meses, se pagarán $784.45 (SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO
PESOS 45/100 M.N).
II. PRIMA DE ANTIGÜEDAD
No aplica.
TIEMPO EXTRA OCASIONAL Y COMPENSACIÓN MENSUAL
No aplica.
III. GASTOS FUNERARIOS
No aplica.
2.8.1.1.3.3. PERSONAL JUBILADO
I. SEGURO DE VIDA.
En caso de fallecimiento del Asegurado jubilado, el monto que se pagará al (los) Beneficiario(s)
designado(s) será de $45,309.65 (CUARENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS NUEVE PESOS 65/100
M.N.)
II. PRIMA DE ANTIGÜEDAD.
No aplica.
TIEMPO EXTRA OCASIONAL Y COMPENSACIÓN MENSUAL.
No aplica.
III. GASTOS FUNERARIOS.
12 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

La Empresa Aseguradora pagará a los familiares o a la persona que compruebe haber efectuado el pago de
los gastos funerarios, el equivalente a 125 (ciento veinticinco) días de la Pensión Jubilatoria, con un mínimo
de $17,486.85 (DIECISIETE MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS 85/100 M.N.).
IV. BENEFICIO DE PROTECCIÓN ADICIONAL.
En caso de fallecimiento de un Jubilado, que al momento de su jubilación haya ostentado un nivel en activo
como mínimo 44 y máximo 48, se pagará al (los) Beneficiario(s) las sumas que a continuación se indican:
NIVEL
SUMA ASEGURADA
(Moneda Nacional)
Del 46 al 48 $330,000.00
45 $230,000.00
44 $200,000.00
2.8.1.1.4. PROCEDIMIENTO PARA EL PAGO DE LOS BENEFICIOS DEL SEGURO INTEGRAL DE VIDA
POR FALLECIMIENTO DE TRABAJADORES ACTIVOS DE PLANTA, TRANSITORIOS Y JUBILADOS DEL
GRUPO I.
I. BENEFICIARIO(S).
El (los) Beneficiario(s) deberán acudir al Departamento de Recursos Humanos del Centro de Trabajo de
adscripción del trabajador o jubilado fallecido, llevando los siguientes documentos:
• Original o copia de la Declaración de Beneficiarios, Anexo 2.
• Original o copia de la declaración de beneficiarios Servidores Públicos Superiores y Mandos Medios
según aplique (Anexo 4)
• Copia certificada del acta de defunción expedida por el Registro Civil.
• Identificación oficial del Beneficiario o del tutor del menor de edad o del interdicto.
• Copia certificada del acta de nacimiento de los Beneficiarios menores de edad, expedida por el Registro
Civil (en su caso y cuando aplique).
• En caso de que el (los) Beneficiario(s) no cuente(n) con alguno de los dos documentos de identificación
antes señalados, podrá(n) entregar cualquier documento que cumpla con los requisitos legales para
tales efectos de conformidad con las Disposiciones Legales aplicables.
• Factura original del pago de los gastos funerarios, con requisitos fiscales.
• Para el caso de interdictos, anexar constancia médica expedida por una institución de salud o en su
caso constancia expedida por el servicio médico del Asegurado, en el que se haga constar el estado de
interdicción del beneficiario.
Cuando no se cuente con el original o copia de la Declaración de Beneficiarios, aplicará lo establecido en la
cláusula “DESIGNACIÓN DE BENEFICIARIOS”.
II. CENTRO DE TRABAJO, DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS.
El área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo revisa los documentos presentados por el (los)
Beneficiario(s), así como la firma e identidad de los Beneficiarios.
El área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo verifica la relación contractual del trabajador o jubilado
fallecido, orientando al (los) Beneficiario(s) de los trámites y documentos necesarios para recibir el pago de la
indemnización.
13 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

El área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo genera la Constancia de Servicios (Anexo 1) y la
Solicitud de Pago de Beneficios (Anexo 3) en la que el (los) Beneficiario(s) seleccionará(n) la forma de pago
(cheque nominativo o depósito bancario).
El área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo actualiza el sello en la Declaración de Beneficiarios
(Anexo 2) y en su caso (Anexo 4) y lo(s) firma el responsable del Área de Recursos Humanos, anexando
copia de su credencial de PEMEX.
En caso de que el (los) Beneficiario(s) decida acudir directamente a la Empresa Aseguradora, el Centro de
Trabajo devolverá la documentación recibida inicialmente adicionado la Solicitud de Pago de Beneficios
(Anexo 3) y la Constancia de Servicios (Anexo 1), para que realice las gestiones de cobro ante la Empresa
Aseguradora.
En caso de que el (los) Beneficiario(s) decida(n) que el Área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo
gestione el cobro ante la Empresa Aseguradora, el Centro de Trabajo enviará a la Empresa Aseguradora la
documentación proporcionada por el Beneficiario adicionando la Solicitud de Pago de Beneficios (Anexo 3) y
la Constancia de Servicios (Anexo 1), para que ésta emita el cheque nominativo y lo remita al Centro de
Trabajo o realice el depósito en la cuenta del Beneficiario.
III. LA EMPRESA ASEGURADORA.
A) Cuando el trámite lo realiza el Centro de Trabajo:
• La Empresa Aseguradora por conducto de sus representantes en su oficina de atención de
siniestros, recibe del Centro de Trabajo la solicitud de pago y la documentación soporte, verificando
que se encuentre completa conforme a los requerimientos establecidos en la póliza, en caso de falta
de algún documento o errores en su llenado, la Empresa Aseguradora en un plazo no mayor de dos
(2) días hábiles lo comunica por escrito al Centro de Trabajo correspondiente para que se efectúen
las correcciones necesarias.
• Cuando la documentación se encuentre completa y correctamente requisitada, la Empresa
Aseguradora registra en el sistema de siniestros, forma el expediente y lo turna al dictaminador.
• El dictaminador analiza la documentación y verifica las condiciones y sumas reclamadas y en su
caso realiza los cálculos correspondientes.
A.1) Si la opción de pago es con Cheque Nominativo, la Empresa Aseguradora remite al Área de
Recursos Humanos del Centro de Trabajo el cheque y el finiquito correspondiente para firma
del Beneficiario, el que deberá devolver a la Empresa Aseguradora para integrarse al
expediente.
A.2) Si la opción de pago es mediante depósito en cuenta del beneficiario, la Empresa
Aseguradora una vez realizado el depósito informará al Área de Recursos Humanos del
Centro de Trabajo, para que éste le notifique al (los) Beneficiario(s) que se ha efectuado el
pago correspondiente.
B) Cuando el trámite lo realiza el Beneficiario ante la Empresa Aseguradora:
• El Beneficiario deberá presentarse en las instalaciones de la Empresa Aseguradora con la
documentación proporcionada por el Centro de Trabajo.
• La Empresa Aseguradora verifica los documentos necesarios para proceder a la Indemnización, en
caso de falta de algún documento o errores en su llenado lo notifica inmediatamente al Beneficiario.
14 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

• Cuando la documentación se encuentre completa y correctamente requisitada, la Empresa
Aseguradora registra en el sistema de siniestros, forma el expediente y lo turna al dictaminador.
• El dictaminador analiza la documentación y verifica las condiciones y sumas reclamadas y en su
caso realiza los cálculos correspondientes.
2.8.1.2. GRUPO II
B.1) Si la opción de pago es con Cheque Nominativo, la Empresa Aseguradora proporcionará el
cheque nominativo en un lapso no mayor a dos (2) horas, a partir de la recepción completa de la
documentación, firmando el Beneficiario el finiquito correspondiente.
B.2) Si la opción de pago es mediante depósito en cuenta del beneficiario, la Empresa
Aseguradora una vez realizado el depósito informará al Beneficiario que se ha efectuado el pago
correspondiente.
COBERTURA POR FALLECIMIENTO PARA EL PERSONAL DEL ÁREA DE SERVICIOS DE SEGURIDAD
FÍSICA DE PETRÓLEOS MEXICANOS, SUS ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y EN SU CASO SUS
EMPRESAS FILIALES.
2.8.1.2.1. COBERTURA
El pago de beneficios de protección adicional (establecidos en el Grupo I de esta póliza) por motivo de
fallecimiento por cualquier causa (sin período de espera) al (los) Beneficiarios designados por el personal del
Área de Servicios de Seguridad Física.
2.8.1.2.2. PERSONAL ASEGURADO
Trabajadores del Área de Seguridad Física de Petróleos Mexicanos, que se encuentra distribuido en diversas
localidades del Territorio Nacional, desarrollando actividades de Protección y Seguridad para el
CONTRATANTE.
2.8.1.2.3. SUMA ASEGURADA.
Muerte Natural y Accidental: $100,000.00 (Cien Mil Pesos 00/100 M.N)
Muerte en Actos de Servicio: $150,000.00 (Ciento Cincuenta Mil Pesos 00/100 M.N)
El (los) Beneficiario(s) solo tiene(n) derecho a uno de los beneficios antes descritos (según aplique), por lo que
no son acumulables.
2.8.1.2.4. PROCEDIMIENTO PARA EL PAGO DE LOS BENEFICIOS DEL SEGURO DE VIDA POR
FALLECIMIENTO DEL PERSONAL DEL ÁREA DE SERVICIOS DE SEGURIDAD FÍSICA DEL GRUPO II.
I. BENEFICIARIO(S)
El (los) Beneficiario(s) deberá(n) acudir al Departamento de Recursos Humanos del Centro de Trabajo de
adscripción del trabajador fallecido, llevando los siguientes documentos:
• Original o copia de la Declaración de Beneficiarios, Anexo 5.
• Copia certificada del acta de defunción expedida por el Registro Civil.
• Identificación oficial del Beneficiario o del tutor del menor de edad o del interdicto.
15 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

• Copia certificada del acta de nacimiento de los Beneficiarios menores de edad, expedida por el Registro
Civil (en su caso y cuando aplique).
• En caso de que el (los) Beneficiario(s) no cuente(n) con alguno de los dos documentos de identificación
antes señalados, podrá(n) entregar cualquier documento que cumpla con los requisitos legales para
tales efectos de conformidad con las Disposiciones Legales aplicables.
• Acta levantada ante el Ministerio Público (sólo en caso de muerte por accidente o colectiva).
• Para el caso de interdictos, anexar constancia médica expedida por una institución de salud o en su
caso constancia expedida por el servicio médico de PEMEX, en el que se haga constar el estado de
interdicción del beneficiario.
Cuando no se cuente con el original o copia de la Declaración de Beneficiarios, aplicará lo establecido en la
cláusula “DESIGNACIÓN DE BENEFICIARIOS”.
II. CENTRO DE TRABAJO, DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS.
El Área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo revisa los documentos presentados por el (los)
Beneficiario(s), así como la firma e identidad de los Beneficiarios.
El Área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo verifica la relación contractual del trabajador fallecido,
orientando a los Beneficiarios de los trámites y documentos necesarios para recibir el pago de la
indemnización.
El Área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo genera la Constancia de Servicios (Anexo 1) y la
Solicitud de Pago de Beneficios (Anexo 3) en la que el Beneficiario seleccionará la forma de pago (cheque
nominativo o depósito bancario).
El Área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo actualiza el sello en la Declaración de Beneficiarios,
(Anexo 5) y lo firma el responsable del área de Recursos Humanos, anexando copia de su credencial de
PEMEX.
En caso de que el (los) Beneficiario(s) decida(n) acudir directamente a la Empresa Aseguradora, el Centro
de Trabajo devolverá la documentación recibida inicialmente adicionando la Solicitud de Pago de Beneficios
(Anexo 3) y la Constancia de Servicios (Anexo 1), para que realice las gestiones de cobro ante la Empresa
Aseguradora.
En caso de que el (los) Beneficiario(s) decida(n) que el Centro de Trabajo gestione el cobro ante la
Empresa Aseguradora, el Centro de Trabajo enviará a la Empresa Aseguradora la documentación
proporcionada por el Beneficiario adicionando la Solicitud de Pago de Beneficios (Anexo 3) y la Constancia
de Servicios (Anexo 1), para que ésta emita el cheque nominativo y lo remita al Centro de Trabajo o realice
el depósito en la cuenta del Beneficiario.
III. LA EMPRESA ASEGURADORA.
A) Cuando el trámite lo realiza el Centro de Trabajo:
• La Empresa Aseguradora por conducto de sus representantes en su oficina de atención de
siniestros, recibe del Centro de Trabajo la solicitud de pago y la documentación soporte, verificando
que se encuentre completa conforme a los requerimientos establecidos en la póliza, en caso de
falta de algún documento o errores en su llenado, la Empresa Aseguradora en un plazo no mayor
de dos (2) días hábiles lo comunica por escrito al Centro de Trabajo correspondiente para que se
efectúen las correcciones necesarias.
• Cuando la documentación se encuentre completa y correctamente requisitada, la Empresa
Aseguradora registra en el sistema de siniestros, forma el expediente y lo turna al dictaminador.
16 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

• El dictaminador analiza la documentación y verifica las condiciones y sumas reclamadas y en su
caso realiza los cálculos correspondientes.
A.1) Si la opción de pago es con Cheque Nominativo, la Empresa Aseguradora remite al Área de
Recursos Humanos del Centro de Trabajo el cheque y el finiquito correspondiente para
firma del Beneficiario, el que deberá devolver a la Empresa Aseguradora para integrarse al
expediente.
A.2) Si la opción de pago es mediante depósito en cuenta del beneficiario, la Empresa
Aseguradora una vez realizado el depósito informará al Área de Recursos Humanos del
Centro de Trabajo, para que éste le notifique al Beneficiario que se ha efectuado el pago
correspondiente.
B) Cuando el trámite lo realiza el (los) Beneficiario(s) ante la Empresa Aseguradora:
• El (los) Beneficiario(s) deberá(n) presentarse en las instalaciones de la Empresa Aseguradora con
la documentación proporcionada por el Centro de Trabajo.
• La Empresa Aseguradora verifica los documentos necesarios para proceder a la Indemnización, en
caso de falta de algún documento o errores en su llenado lo notifica inmediatamente al Beneficiario.
• Cuando la documentación se encuentre completa y correctamente requisitada, la Empresa
Aseguradora registra en el sistema de siniestros, forma el expediente y lo turna al dictaminador.
• El dictaminador analiza la documentación y verifica las condiciones y sumas reclamadas y en su
caso realiza los cálculos correspondientes.
2.8.1.3. GRUPO III
B.1) Si la opción de pago es con Cheque Nominativo, la empresa Aseguradora proporcionará el
cheque nominativo en un lapso no mayor a dos (2) horas, a partir de la recepción completa
de la documentación, firmando el Beneficiario el finiquito correspondiente.
B.2) Si la opción de pago es mediante depósito en cuenta del beneficiario, la Empresa
Aseguradora una vez realizado el depósito informará al Beneficiario que se ha efectuado el
pago correspondiente.
COBERTURA POR FALLECIMIENTO PARA BECARIOS MÉDICOS RESIDENTES Y PILOTINES Y
ASPIRANTES DE ESCUELAS NAUTICAS MERCANTES QUE REALIZAN PRÁCTICAS PROFESIONALES
EN PETRÓLEOS MEXICANOS, ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y EN SU CASO SUS EMPRESAS
FILIALES.
2.8.1.3.1. COBERTURA.
A) Pago de Beneficios al (los) beneficiario(s) del asegurado por motivo del fallecimiento por cualquier causa (sin
período de espera) para el grupo de Becarios Médicos Residentes, únicamente durante el tiempo que dure su
Beca.
B) Pago de Beneficios al (los) beneficiario(s) del asegurado por motivo del fallecimiento por cualquier causa (sin
período de espera) para el grupo de Pilotines y Aspirantes de Escuelas Nauticas Mercantes únicamente durante
el período de sus prácticas.
2.8.1.3.2. PERSONAL ASEGURADO.
17 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

A) Becarios Médicos Residentes aceptados en Hospitales y/o Clínicas de Petróleos Mexicanos para
proporcionar en forma teórica y práctica los procedimientos y técnicas generales del ejercicio profesional de
cada especialidad, con residencia médica para su adiestramiento, adscritos al área de Servicios Médicos de
Petróleos Mexicanos.
B) Pilotines y Aspirantes de Escuelas Náuticas Mercantes, que desarrollan sus prácticas profesionales a bordo
de embarcaciones propiedad o bajo la responsabilidad de Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios, y en
su caso sus Empresas Filiales.
2.8.1.3.3. SUMA ASEGURADA
A) En caso de fallecimiento o invalidez total y permanente de algún Becario Médico Residente se pagará al (los)
Beneficiario(s) la cantidad de $30,000.00 (TREINTA MIL PESOS 00/100 M.N.) sin beneficios adicionales. La
documentación requerida para el trámite de pago de suma asegurada por fallecimiento será la consignada en la
cláusula “PROCEDIMIENTO PARA LA INDEMNIZACIÓN A LOS BENEFICIARIOS, GRUPO III, (BECARIOS
MÉDICOS RESIDENTES Y PILOTINES Y ASPIRANTES DE ESCUELAS NAUTICAS MERCANTES”
B) En caso de fallecimiento de algún Pilotín y Aspirante se pagará al (los) Beneficiario(s) la cantidad de
$50,000.00 (CINCUENTA MIL PESOS 00/100 M.N.) con el beneficio adicional de doble indemnización por
muerte accidental. La documentación requerida para el trámite de pago de suma asegurada por fallecimiento
será la consignada en la cláusula “PROCEDIMIENTO PARA LA INDEMNIZACIÓN A LOS BENEFICIARIOS,
GRUPO III, (BECARIOS MÉDICOS RESIDENTES Y PILOTINES Y ASPIRANTES DE ESCUELAS NAUTICAS
MERCANTES)”.
Por pérdida de miembros, se pagará la cantidad resultante de la multiplicación del porcentaje de la Tabla de
Indemnizaciones y $50,000.00 (CINCUENTA MIL PESOS 00/100 M.N.) de acuerdo a lo siguiente:
TABLA DE INDEMNIZACIONES
% DE LA
SUMA
AMBAS MANOS O AMBOS PIES O LA VISTA DE AMBOS OJOS 100%
UNA MANO Y UN PIE 100%
UNA MANO Y LA VISTA DE UN OJO, O UN PIE Y LA VISTA DE UN OJO 100%
UNA MANO O UN PIE 50%
LA VISTA DE UN OJO 30%
EL DEDO PULGAR DE CUALQUIER MANO 15%
EL INDICE DE CUALQUIER MANO 10%
AMPUTACION PARCIAL DE UN PIE, COMPRENDIENDO TODOS LOS DEDOS 30%
TRES DEDOS DE UNA MANO, COMPRENDIENDO EL PULGAR O EL INDICE 25%
LA AUDICION TOTAL E IRREVERSIBLE EN AMBOS OIDOS 25%
EL INDICE Y OTRO DEDO DE UNA MANO QUE NO SEA EL PULGAR 20%
ACORTAMIENTO DE POR LO MENOS 5cm., DE UN MIEMBRO INFERIOR 15%
AL DEDO MEDIO, EL ANULAR O EL MEÑIQUE 5%
2.8.1.3.4. PROCEDIMIENTO PARA LA INDEMNIZACIÓN DE LOS BENEFICIARIOS, GRUPO III, (BECARIOS
MÉDICOS RESIDENTES Y PILOTINES ASPIRANTES DE ESCUELAS NAUTICAS MERCANTES).
18 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

I. BENEFICIARIO(S)
El (los) Beneficiario(s) deberá(n) acudir al Departamento de Recursos Humanos del Centro de Trabajo de
adscripción del trabajador, llevando los siguientes documentos:
• Original o copia de la Declaración del (los) Beneficiario(s) .Anexo 5.
• Copia certificada del acta de defunción expedida por el Registro Civil.
• Identificación oficial del Beneficiario o del tutor del menor de edad o del interdicto.
• Copia certificada del acta de nacimiento del (los) Beneficiario(s) menores de edad, expedida por el
Registro Civil (en su caso y cuando aplique).
• En caso de que el (los) Beneficiario(s) no cuente(n) con alguno de los dos documentos de identificación
antes señalados, podrá(n) entregar cualquier documento que cumpla con los requisitos legales para
tales efectos de conformidad con las Disposiciones Legales aplicables.
• Acta levantada ante el Ministerio Público (sólo en caso de los pilotines, y siempre y cuando la muerte
sea por accidente).
• Copia certificada por el Registro Civil del acta de matrimonio del Asegurado (si aplica).
• En caso de invalidez total y permanente se adicionará el dictamen médico que determine el estado de
invalidez.
• Para el caso de interdictos, anexar constancia médica expedida por una institución de salud o en su
caso constancia expedida por el servicio médico de PEMEX, en el que se haga constar el estado de
interdicción del beneficiario.
Cuando no se cuente con el original o copia de la Declaración de Beneficiarios, aplicará lo establecido en la
cláusula “DESIGNACIÓN DE BENEFICIARIOS”.
II. CENTRO DE TRABAJO, DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS
El Área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo revisa los documentos presentados por el
Beneficiario, así como la firma e identidad del (los) Beneficiario(s).
El Área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo verifica la relación contractual del Becario fallecido,
orientando al (los) Beneficiario(s) de los trámites y documentos necesarios para recibir el pago de la
indemnización.
El Área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo genera la Constancia de Práctica Profesional y la
Solicitud de Pago de Beneficios (Anexo 3) en la que el Beneficiario seleccionará la forma de pago (cheque
nominativo o depósito bancario).
El Área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo actualiza el sello en la Declaración de Beneficiarios,
(Anexo 5) y lo firma el responsable del área de Recursos Humanos, anexando copia de su credencial de
PEMEX.
En caso de que el (los) Beneficiario(s) decida(n) acudir directamente a la Empresa Aseguradora, el área de
Recursos Humanos del Centro de Trabajo devolverá la documentación recibida inicialmente adicionando a
la Solicitud de Pago de Beneficios (Anexo 3) y la Constancia de Prácticas Profesionales para que realice las
gestiones de cobro ante la Empresa Aseguradora.
En caso de que el (los) Beneficiario(s) decida(n) que el Centro de Trabajo gestione el cobro ante la
Empresa Aseguradora, el Centro de Trabajo enviará a la Empresa Aseguradora la documentación
proporcionada por el (los) Beneficiario(s) adicionando la Solicitud de Pago de Beneficios (Anexo 3) y la
Constancia de practicas Profesionales para que ésta emita el cheque nominativo y lo remita al Centro de
Trabajo o realice el depósito en la cuenta del Beneficiario.
19 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

III. LA EMPRESA ASEGURADORA.
A) Cuando el trámite lo realiza el Área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo:
• La Empresa Aseguradora por conducto de sus representantes en su oficina de atención de
siniestros, recibe del Centro de Trabajo la solicitud de pago y la documentación soporte, verificando
que se encuentre completa y correctamente requisitada, en caso de falta de algún documento o
errores en su llenado, la Empresa Aseguradora en un plazo no mayor de dos (2) días hábiles lo
comunica por escrito al Centro de Trabajo correspondiente para que se efectúen las correcciones
necesarias.
• Cuando la documentación se encuentre completa y correctamente requisitada, la Empresa
Aseguradora registra en el sistema de siniestros, forma el expediente y lo turna al dictaminador.
• El dictaminador analiza la documentación y verifica las condiciones y sumas reclamadas.
A.1) Si la opción de pago es con Cheque Nominativo, la Empresa Aseguradora remite al Área de
Recursos Humanos del Centro de Trabajo el cheque y el finiquito correspondiente para
firma del Beneficiario, el que deberá devolver a la Empresa Aseguradora para integrarse al
expediente.
A.2) Si la opción de pago es mediante depósito en cuenta del (los) beneficiario(s), la Empresa
Aseguradora una vez realizado el depósito informará al Área de Recursos Humanos del
Centro de Trabajo, para que éste le notifique al Beneficiario que se ha efectuado el pago
correspondiente.
B) Cuando el trámite lo realiza el (los) Beneficiario(s) ante la Empresa Aseguradora:
• El (los) Beneficiario(s) deberá(n) remitirse a las instalaciones de la Empresa Aseguradora con la
documentación proporcionada por el Centro de Trabajo.
• La Empresa Aseguradora verifica los documentos necesarios para proceder a la Indemnización, en
caso de falta de algún documento o errores en su llenado lo notifica inmediatamente al Beneficiario.
• Cuando la documentación se encuentre completa y correctamente requisitada, la Empresa
Aseguradora registra en el sistema de siniestros, forma el expediente y lo turna al dictaminador.
• El dictaminador analiza la documentación y verifica las condiciones y sumas reclamadas.
2.8.1.4. GRUPO IV.
B.1) Si la opción de pago es con Cheque Nominativo, la Empresa Aseguradora proporcionará el
cheque nominativo en un lapso no mayor a dos (2) horas, a partir de la recepción completa
de la documentación, firmando el Beneficiario el finiquito correspondiente.
B.2) Si la opción de pago es mediante depósito en cuenta del beneficiario, la Empresa
Aseguradora una vez realizado el depósito informará al Beneficiario que se ha efectuado el
pago correspondiente.
COBERTURA DE GASTOS DE EMERGENCIA MÉDICA EN EL EXTRANJERO PARA EL PERSONAL
ACTIVO EN COMISIÓN ADMINISTRATIVA DE PETRÓLEOS MEXICANOS, ORGANISMOS SUBSIDIARIOS,
Y EN SU CASO SUS EMPRESAS FILIALES.
2.8.1.4.1. COBERTURA
20 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Se cubren los gastos por emergencia médica para el personal Asegurado en comisión fuera del territorio de la
República Mexicana, entendiéndose por Emergencia Médica la aparición repentina de la alteración de la salud
del Asegurado, la cual se manifiesta a través de síntomas agudos de tal severidad, que ponen en peligro la vida
del enfermo o accidentado, su integridad corporal o la viabilidad de algunos de sus órganos.
A) Atención Médica Inmediata. En Hospitales o Clínicas que indique la Empresa Aseguradora, con la simple
presentación de la “Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero” (Anexo 6), proporcionada y validada por
ella, mediante la cual podrá ingresar al hospital o clínica para el diagnóstico y tratamiento de la urgencia
médica.
B) Servicios de Hospital. Cuarto (semi-privado) y alimentos, medicamentos, enfermera de piso, sala de
operaciones, de cuidado intensivo y de recuperación, transfusiones, análisis clínicos de laboratorio y de rayos
X, encefalogramas, electrocardiogramas y ambulancia terrestre o aérea, o para su atención médica conforme al
tratamiento que se le asigne por el médico tratante.
C) Servicios Médicos. Consultas, visitas médicas, honorarios por intervención quirúrgica, anestesia, servicios
de primeros auxilios, oxígeno, prescripciones médicas y prótesis.
D) Servicios de alojamiento. Gastos de hotel por convalecencia, consistente en los gastos necesarios para la
prolongación de la estancia en un hotel, inmediatamente después de haber sido dado de alta del hospital,
siempre que esta prolongación haya sido prescrita por el médico local y por el equipo médico de la red de
servicios.
E) Otros servicios. La Empresa Aseguradora dispondrá de números telefónicos de servicio durante las 24
horas y los siete días de la semana, para dar asistencia mediante sus representantes, al personal comisionado
en el extranjero, consistente en ubicación de unidades de atención médica; conferencias telefónicas con
médicos; obtención de una segunda opinión médica en casos de hospitalización; otorgamiento de garantías de
pago de las cuentas de gastos médicos; arreglos de alta de la emergencia médica; arreglos para el traslado del
Asegurado a su país por causas imprevistas o de fuerza mayor; arreglos para el traslado del Asegurado a su
país después de terminado el tratamiento de la emergencia médica o repatriación en caso de defunción;
arreglos para la transferencia del expediente médico del Asegurado a donde éste lo solicite; arreglos para que
se le pague boleto de avión (redondo) y viáticos a una persona nombrada por el asegurado o no que quiera
reunirse con el asegurado hospitalizado en alguna localidad extranjera, arreglos para el traslado a su país de
los Asegurados fallecidos en el extranjero.
F) Gastos Dentales por Emergencia. La empresa aseguradora cubrirá el costo de una emergencia dental
consistente en un dolor espontáneo e inesperado que sufra el trabajador en sus dientes naturales ó en caso de
que debido a un accidente sea necesario reemplazarlos ó restaurarlos.
G) Período reconocido para gastos procedentes. Solo aquellos gastos incurridos, descritos en los incisos
anteriores, dentro de un plazo de 180 días de aparecidos los primeros síntomas u ocurrencia del incidente y que
no estén excluidos, serán considerados como gastos. El tratamiento inicial deberá efectuarse dentro de los
primeros 60 días de aparecidos los primeros síntomas o incidente.
2.8.1.4.2. COLECTIVIDAD ASEGURADA.
Personal Asegurado de Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios, y en su caso sus Empresas Filiales que
realicen comisiones de trabajo en el extranjero.
2.8.1.4.3. SUMA ASEGURADA.
Hasta un monto de USD $100,000.00 (CIEN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) o su
equivalente en la moneda de curso legal del país en el que se requiera la atención mediante pago directo por
21 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

parte de la Empresa Aseguradora, por persona y por evento sin aplicación de deducible ni coaseguro, con los
siguientes sublímites incluidos en la suma anterior:
SUBLÍMITES
(Dólares de los Estados
CONCEPTO
Unidos de América)
$50,000.00 Gastos de traslado del Asegurado a su país para continuación del
tratamiento por emergencia médica en Hospitales de PEMEX.
$20,000.00 Gastos de traslado a su país de los restos mortales del Asegurado.
$10,000.00 Gastos de transporte aéreo ida y vuelta (clase económica) de una
enfermera, médico o asistente médico que acompañe al asegurado en caso
de traslado a su país por emergencia médica.
$15,000.00 Gastos de ambulancia aérea
$2,500.00 Gastos locales de ambulancia terrestre
$500.00 Gastos por emergencia dental.
2.8.1.4.4. EXCLUSIVIDAD DE COBERTURA GRUPO IV PARA TRABAJADORES EN COMISIÓN.
Esta cobertura se otorga bajo solicitud exclusivamente para Trabajadores de Petróleos Mexicanos, Organismos
Subsidiarios, y en su caso sus Empresas Filiales que viajen al Extranjero por cuestiones de trabajo y que
cuenten con pliego de comisión. No es transferible ni extensiva a familiares o en viajes de carácter personal.
Para obtener la “Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero” (Anexo 6), será requisito solicitarla
formalmente a la Empresa Aseguradora, o a quien ella designe.
2.8.1.4.5. EXCLUSIONES DEL GRUPO IV.
En lo que se refiere a la cobertura de Gastos Médicos en el Extranjero (Grupo IV) amparados bajo los términos
de esta póliza, no se cubre lo siguiente:
2.8.1.4.5.1. EXCLUSIONES DE GASTOS DE EMERGENCIA MÉDICA EN EL EXTRANJERO.
Se excluyen los gastos que deriven de:
1. Cualquier lesión ó enfermedad sujeta al diagnóstico y pronóstico del médico tratante en el momento de
atender la emergencia, que cumpla con los siguientes criterios:
a) Condición(es) que hubieran hecho que una persona solicitara asesoría médica, diagnósticos, atención o
tratamiento durante los 12 meses antes de la fecha de inicio de la cobertura otorgada bajo esta póliza.
b) Condición(es) con respecto a las cuales la asesoría médica, diagnósticos, atención o tratamientos fueron
recomendados, recibidos u observados durante los 12 meses antes de la fecha de inicio de la cobertura
otorgada bajo esta póliza.
Una nueva manifestación inesperada, es una manifestación súbita de una condición que se menciona en los
incisos anteriores. La condición debe manifestarse en forma espontánea y sin aviso previo, por ejemplo, sin
síntomas previos, consulta médica o la omisión de tomar medicamentos.
2. Cargos por concepto de tratamientos que exceden de los cargos razonables y acostumbrados, es decir
aquellos gastos que superan los estándares en el país donde ocurra el siniestro, para la atención del
padecimiento de que se trate; o cargos incurridos por concepto de cirugías o tratamientos que son
experimentales o para propósitos de investigación; gastos que no son estrictamente médicos; gastos por
concepto de terapia vocacional, lingüística, recreativa o musical.
22 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

3. Gastos que no fueron recomendados, aprobados y certificados como médicamente necesarios y razonables
por un médico.
4. Suicidio o intento de suicidio, al estar mentalmente sano o destrucción propia o cualquier intento de
destrucción propia al estar mentalmente enajenado; lesiones o enfermedades intencionalmente provocadas por
el Asegurado; o gastos a consecuencia de o en relación con cualquier acto criminal.
5. Cualquier consecuencia, sea directa o indirecta, próxima o remota, ocasionada por, agravada por o que
surge de o en relación con guerra, invasión, actos de enemigos extranjeros, hostilidades, operaciones bélicas
(con o sin una declaración de guerra), o guerra civil.
6. Lesiones sufridas al estar participando en actividades atléticas profesionales, patrocinadas y/o organizadas,
amateur o escolares.
7. Exámenes médicos de rutina, vacunas u otros exámenes en donde no existe ningún indicio objetivo o
impedimento a la salud normal.
8. Tratamiento de la articulación temporomandibular.
9. Servicios prestados o materiales proporcionados por un pariente del Asegurado o cualquier otra persona que
resida con el Asegurado.
10. El tratamiento y suministro de dentaduras, exámenes normales de los oídos y el suministro de aparatos para
la sordera, cirugía cosmética o plástica (incluyendo la desviación del “nasal septum”), gastos dentales rutinarios,
atención a los ojos y gastos relacionados con los ojos, a menos que sean a consecuencia de lesión corporal
accidental que ocurre durante la vigencia de la póliza.
11. Tratamientos relacionados con el alcoholismo o la adicción a drogas, o el uso de cualquier droga o
narcótico; cualquier desorden mental o de los nervios o curaciones en la forma de reposo; lesiones sufridas al
estar bajo la influencia de drogas o alcohol o incapacidad total o parcialmente atribuible a los efectos de drogas
o alcohol.
12. Anormalidades congénitas y condiciones que surgen de las mismas.
13. Gastos incurridos en la sala de urgencias de un hospital, si el motivo de dirigirse a la sala de urgencia no se
relaciona con una emergencia médica.
14. Lesiones sufridas al participar en actividades de alpinismo en donde normalmente se utilizan cuerdas o
guías, parapente (hang gliding), paracaidismo, saltos de bungee, carreras de caballos o vehículos motorizados
o motocicletas, vehículos de transporte sobre nieve (snowmobiling), motocicletas, motobicis, buceo con tanques
de aire (a menos que sea certificado por “padi”), esquí acuático y esquí sobre nieve.
15. Tratamientos pagados o proporcionados bajo los términos de cualquier otro seguro individual,
gubernamental o de grupo, como tampoco servicios prestados sin costo para el Asegurado.
16. El tratamiento de enfermedades venéreas o sexualmente transmitidas.
17. Drogas, tratamientos o procedimientos que promueven o impiden concepción, o que impiden el nacimiento.
18. Gastos incurridos mientras el Asegurado se encuentra dentro de su país de residencia.
19. Los gastos incurridos si se realizó en viaje con el propósito de solicitar el tratamiento médico de una
condición; como tampoco los gastos incurridos después de que el médico del Asegurado ha limitado o
restringido sus viajes.
23 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

2.8.1.4.5.2. EXCLUSIONES DE LA COBERTURA POR GASTOS DE EVACUACIÓN, REPATRIACIÓN
MÉDICA DE EMERGENCIA, TRANSPORTE DE CADÁVER, REUNIÓN MÉDICA DE EMERGENCIA.
Se excluyen los gastos que deriven de:
1. Suicidio o intento de suicidio por parte del Asegurado, al estar mentalmente sano, o destrucción propia o
cualquier intento de destrucción propia por parte de la persona Asegurada al estar mentalmente enajenado.
2. Lesiones sufridas mientras el Asegurado es el piloto, piloto estudiante, operador o integrante de la tripulación,
a bordo de, o al estar entrando en o saliendo de cualquier tipo de aeronave.
3. Lesiones sufridas por el Asegurado mientras es un pasajero a bordo de cualquier aeronave (a) que no cuenta
con un certificado de aeronavegabilidad válido y vigente (b) en donde el piloto no es una persona que cuenta
con un certificado de competencia válido y vigente para ser el piloto de dicha aeronave.
4. Cualquier consecuencia, sea directa o indirecta, próxima o remota, ocasionada por, agravada por o que
surge de o en relación con:
A) Guerra, invasión, actos de enemigos extranjeros, hostilidades, operaciones bélicas (con o sin una
declaración de guerra), o guerra civil.
B) Motín, huelga, levantamiento militar o popular, insurrección, rebelión, revolución, poder militar o
usurpado.
C) Las acciones de cualquier persona que está actuando en representación de o en relación con cualquier
organización cuyas actividades están dirigidas hacia el derrocamiento violento del gobierno de jure o de
facto o con el propósito de ejercer una influencia mediante actos de terrorismo o violencia.
D) Ley marcial o estado de sitio o cualesquiera eventos o causas que determinan una proclamación o el
mantenimiento de ley marcial o estado de sitio (en adelante, para propósitos de esta exclusión,
denominados “eventos”).
Se considera que cualquier consecuencia que ocurre o surge durante la existencia de condiciones
anormales (sean físicas o de cualquier otro tipo), sea directa o indirectamente, próxima o remotamente
ocasionadas por, agravadas por, o que surgen de o en relación con cualquiera de los eventos antes
mencionados son consecuencias por las cuales la compañía no será responsable bajo los términos de esta
póliza, excepto en la medida en que la persona Asegurada puede comprobar que dicha consecuencia
ocurrió independientemente de la existencia de dichas condiciones anormales.
5. Servicio en las fuerzas militares, navales o aéreas de cualquier país.
6. Si el Asegurado está a bordo de cualquier aeronave que esté siendo utilizada para actividades acrobáticas o
doblaje (stunts), carreras, pruebas de resistencia, aeronaves de propulsión con cohetes, aeronaves para la
aplicación de herbicidas, pesticidas, la dispersión de semillas u otros usos agrícolas, la extinción de incendios,
exploración, la inspección de tuberías o líneas de transmisión eléctrica, cualquier tipo de cacería o
agrupamiento de ganado, fotografía aérea, el remolque de banderas de publicidad o cualquier propósito
experimental.
7. Si el Asegurado está bajo la influencia del alcohol o si ha ingerido drogas o narcóticos, a menos que hayan
sido recetados por un médico o cirujano legalmente competente.
8. Lesiones ocasionadas o sufridas mientras el Asegurado está cometiendo o intentando cometer un acto penal
o con respecto a las cuales una causa contribuyente fue que el Asegurado estaba participando en una
ocupación ilegal.
24 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

9. Cuando el Asegurado es el pasajero o conductor en cualquier tipo de competencia.
10. Gastos asegurados incurridos después de que el médico del Asegurado ha limitado o restringido sus viajes;
como tampoco gastos asegurados incurridos a consecuencia de cambios en el tratamiento recetado durante o
dentro del transcurso de los tres meses antes de la fecha en que surte efecto la cobertura.
2.8.1.4.6. PROCEDIMIENTO PARA LA ATENCIÓN DE LA EMERGENCIA MÉDICA EN EL EXTRANJERO
PARA EL PERSONAL EN COMISIÓN ADMINISTRATIVA DE PETRÓLEOS MEXICANOS, ORGANISMOS
SUBSIDIARIOS, Y EN SU CASO SUS EMPRESAS FILIALES.
El personal que esté programado para salir del país para estar en comisión, deberá solicitar a través de su área
de Recursos Humanos de adscripción o de su Área de Administración de Riesgos, la “Tarjeta de Emergencia
Médica en el Extranjero” (Anexo 6), la cual deberá contener el(los) Teléfono(s) Internacional(es) con Clave(s)
Lada, donde el Asegurado pueda comunicarse de cualquier parte del mundo, durante los 24 horas del día, los
365 días del año.
El área de Recursos Humanos o Administración de Riesgos, a su vez efectuará el trámite y obtención de la
“Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero” (Anexo 6), ante la Empresa Aseguradora, o ante quien ella
designe.
I. CENTRO DE TRABAJO, DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS / ÁREA DE
ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS CORRESPONDIENTE.
A) El área de Recursos Humanos o Área de Administración de Riesgos correspondiente recibe del área
solicitante, cuando menos con dos (2) días hábiles antes del inicio de la comisión, los siguientes
documentos:
• Oficio para solicitud de “Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero” (Anexo 6).
• Copia del Pliego de comisión del Asegurado comisionado.
• Copia de la credencial del SIIU del Asegurado comisionado.
La empresa aseguradora no tramitará la Tarjeta de Emergencia en el Extranjero cuando la fecha de
solicitud sea posterior a la fecha de terminación de la comisión. Liberándose la empresa aseguradora de
responsabilidad alguna.
B) El área de Recursos Humanos o Área de Administración de Riesgos correspondiente, solicita por escrito
a la Empresa Aseguradora o a quien ella designe, la “Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero”
(Anexo 6).
II. EMPRESA ASEGURADORA.
La Empresa Aseguradora por conducto de sus representantes en su oficina de atención, reciben oficio o
correo electrónico del Departamento de Recursos Humanos del Centro de Trabajo de adscripción del
Asegurado o de su área de Administración de Riesgos de lo siguiente:
A) Solicitud oficial de trámite de “Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero” (Anexo 6), indicando el
Nombre, Ficha, Período y Lugar de Comisión, anexando copia de la credencial del SIIU del Asegurado
comisionado, dicha solicitud deberá estar sellada y firmada por el responsable del área de Recursos
Humanos del Centro de Trabajo o Área de Administración de Riesgos correspondiente.
B) La Empresa Aseguradora emite la “Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero” (Anexo 6), y la
envía al día hábil siguiente, mediante carta o correo electrónico al área de Recursos Humanos solicitante o
Área de Administración de Riesgos correspondiente.
25 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

III. CENTRO DE TRABAJO, DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS / ÁREA DE
ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS CORRESPONDIENTE.
A) El área de Recursos Humanos o Administración de Riesgos correspondiente recibe de la Empresa
Aseguradora la “Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero” (Anexo 6) solicitada.
B) El área de Recursos Humanos o Administración de Riesgos correspondiente envía el mismo día al área
requirente, mediante oficio o correo electrónico la “Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero”,
(Anexo 6) solicitada.
IV. ASEGURADO EN COMISIÓN.
A) El Asegurado en comisión, recibe de su área de Recursos Humanos o Administración de Riesgos
correspondiente, la “Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero” (Anexo 6) solicitada.
B) El Asegurado comisionado podrá verificar la lista de médicos y hospitales a los que puede acudir en
caso de emergencia visitando la página de Internet indicada en la “Tarjeta de Emergencia Médica en el
Extranjero” (Anexo 6).
C) El Asegurado comisionado en caso de requerir servicio médico de emergencia en el extranjero deberá
obtenerlo con la presentación de la “Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero” (Anexo 6), sin
desembolsar cantidad alguna de dinero.
D) El Asegurado obtendrá los beneficios de acuerdo a los términos y condiciones de la presente póliza.
2.8.1.5. LINEAMIENTOS OPERATIVOS GENERALES.
2.8.1.5.1 FORMATOS DE OTRAS COMPAÑÍAS ASEGURADORAS.
La Empresa Aseguradora aceptará las Declaraciones de Beneficiarios (Anexo 2) constancia de servicios,
(Anexo 1), solicitud de pago de beneficios (Anexo 3), los formatos para la Declaración de Beneficiarios de los
servidores públicos superiores y mandos medios (Anexo 4), así como el consentimiento de seguro para
designar Beneficiarios del personal del Área de Seguridad Física, Becarios Médicos Residentes y Pilotines y
Aspirantes a escuelas náuticas mercantes (Anexo 5) y los documentos soporte para presentación de
reclamaciones, aún cuando éstos contengan el logotipo de otra compañía aseguradora.
2.8.1.5.2 USO Y ACTUALIZACIÓN DE LOS FORMATOS.
Los formatos establecidos en los Anexos de la presente Póliza son para uso exclusivo de los trámites
establecidos en la presente póliza.
En caso de que se actualicen los formatos establecidos en los Anexos, la Gerencia de Riesgos y Seguros
informará a la Empresa Aseguradora de dicha actualización para que la Aseguradora emita el(los) endoso(s)
correspondiente(s).
2.8.1.5.3. DESIGNACIÓN DE BENEFICIARIOS.
El Asegurado deberá seleccionar a sus Beneficiarios y nombrarlos en la(s) Declaración(es) de Beneficiarios,
(Anexo 2) y en su caso (Anexo 4), solo en caso de que quiera cambiar de Beneficiarios, deberá de actualizar
26 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

la(s) Declaración(es) de Beneficiarios, (Anexos 2 y 4) correspondiente(s), la Empresa Aseguradora tomará
como válida la Declaración de Beneficiarios mas reciente que hubiese firmado el asegurado.
El Asegurado deberá llenar en original y copia los formatos de Declaración(es) de Beneficiarios, (Anexo 2 y 4)
entregando, con acuse de recibo, en su área de Recursos Humanos la copia del documento, misma que deberá
de archivarse en el expediente personal del Asegurado que obra en poder del centro de trabajo, quedando el
original en poder del asegurado para su guarda y custodia.
CUANDO NO EXISTA DESIGNACIÓN DE BENEFICIARIO.
• TRABAJADORES ACTIVOS DE PLANTA O JUBILADOS.
En el supuesto de que el trabajador o jubilado no hubiere designado Beneficiarios, el 50% de la suma
asegurada correspondiente se pagará a su cónyuge y/o hijos registrados en el censo médico de Petróleos
Mexicanos, y al término de un año de la fecha de fallecimiento, de no existir juicio laboral interpuesto en
contra del patrón demandando seguro de vida y/o prima de antigüedad, situación que deberá ser
confirmada mediante oficio expedido por el área de recursos humanos, se liberará el pago del 50%
restante de la indemnización, a las mismas personas que hayan cobrado. De existir juicio laboral el pago
deberá realizarse en los términos que determine la autoridad.
A falta de designación expresa o derechohabientes registrados en el censo médico, se pagará el seguro
de vida y/o la prima de antigüedad a las personas que demuestren su dependencia económica ante las
autoridades del trabajo correspondientes, en los términos previstos por el Artículo 501 de la Ley Federal
del Trabajo.
• TRABAJADORES TRANSITORIOS.
En caso de que el trabajador transitorio no hubiere designado Beneficiarios, se pagará en partes iguales
del 100% del beneficio del seguro de vida, al cónyuge y/o hijos que se encuentren registrados en el censo
médico como dependientes económicos.
A falta de designación expresa o derechohabientes registrados en el censo médico, se pagará el seguro
de vida y/o la prima de antigüedad a las personas que demuestren su dependencia económica ante las
autoridades del trabajo correspondientes, en los términos previstos por el Artículo 501 de la Ley Federal
del Trabajo
• BECARIOS MÉDICOS RESIDENTES Y PILOTINES Y ASPIRANTES
Tratándose de Becarios Médicos Residentes y Pilotines y Aspirantes de Escuelas Náuticas Mercantes, en
el caso de que no exista designación de Beneficiarios, éstos se determinarán de conformidad con el
Artículo 164 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.
En todos los casos, el pago de los beneficios se realizará con base en la información y validación efectuada por
PEMEX, sin embargo la Empresa Aseguradora será solidaria y no quedará relevada de cualquier obligación que
llegare a surgir por una demanda laboral.
En su caso, el documento que demuestra que se forma parte del censo médico es un oficio dirigido a la
Empresa Aseguradora firmado por el servidor público responsable del Área de Recursos Humanos de
adscripción del Trabajador o Jubilado fallecido.
Para efectos de pago de los beneficios por fallecimiento del trabajador, la Empresa Aseguradora reconocerá
como válida la Declaración de Beneficiarios más reciente que hubiese firmado el trabajador fallecido.
27 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

2.8.1.5.4. ACREDITACIÓN DE NOMBRES
En todos los casos en que el o los nombres de los Beneficiarios designados en el formato de Declaración
(Anexo 2) de Beneficiarios aparezcan asentados con iniciales o abreviaturas o se haya omitido o adicionado
alguno, la acreditación de identidad y consecuentemente del carácter de tales Beneficiarios, se realizará por los
responsables de las áreas de Recursos Humanos a que estuvo adscrito el trabajador o jubilado fallecido,
quienes tendrán bajo su directa responsabilidad el cumplimiento de dicha acreditación. Para el pago de la suma
asegurada que proceda, la Empresa Aseguradora lo hará en base al oficio que al respecto emita la citada área
de Recursos Humanos, documento en el que se establecerá la correspondencia de la inicial, abreviatura,
omisión o adición de algún nombre y tratándose de mujeres, incluso del uso del apellido del cónyuge.
Esta acreditación no es aplicable al o a los apellidos de los Beneficiarios designados.
Se hace notar que no es necesaria la presentación ante la Empresa Aseguradora de la(s) Acta(s) de
Nacimiento(s) en los casos en que el Centro de Trabajo aclare el nombre del o los Beneficiarios en razón que la
acreditación y cotejo de dicha documental la hace el personal de Recursos Humanos de cada Centro de
Trabajo.
En el supuesto de que el nombre o apellido(s) presenten errores o abreviaciones originados por el Centro de
Trabajo, éste lo acreditará con carta aclaratoria, en el caso de que el error sea del Asegurado, lo realizará el
Beneficiario ante un Notario Público o Jurisdicción voluntaria ante un Juez Civil.
2.8.1.5.5. SOLICITUDES DE PAGO A MENORES DE EDAD, INCAPACES Y AQUELLOS BENEFICIARIOS
QUE RADIQUEN EN EL EXTRANJERO.
Para el pago de los beneficios por reclamaciones que realicen los padres como representantes legales de los
Beneficiarios menores de edad, deberán realizarlas conjuntamente si ambos progenitores viven, y deberán
firmar ambos la solicitud de pago de beneficios (Anexo 3) en el espacio designado para el Beneficiario. La
Empresa Aseguradora deberá solicitar identificación a quien solicite y ostente la patria potestad.
En caso de fallecimiento de uno de los padres, el progenitor supérstite (superviviente) deberá presentar el acta
de defunción original o copia certificada por el Registro Civil y la Solicitud de Pago.
Para el pago de los beneficios por reclamaciones presentadas por quien ostente la patria potestad de los
Beneficiarios menores de edad, deberá proporcionar la documentación legal que acredite tal situación y firmar
la solicitud de pago de beneficios (Anexo 3) en el espacio designado para el Beneficiario.
Cuando el representante legal del (los) menor(es) de edad y el(los) menor(es) de edad sean Beneficiarios, y el
representante legal remita la reclamación de pago por su propio derecho sin firmar la solicitud de pago de
beneficios (Anexo 3) en el espacio destinado al menor, se le pagará únicamente al representante legal su parte,
quedando pendiente el beneficio del menor; pagándosele a dicho menor hasta que el representante legal firme
nuevamente la solicitud de pago de beneficios (Anexo 3) específicamente para ese fin.
Tratándose de Beneficiarios que no sepan leer ni escribir o que al momento de hacer su reclamación de pago
no puedan firmar, se deberá indicar en la Solicitud de Pago de Beneficios, (Anexo 3) el motivo por el cual no se
firma, debiendo solicitar el apoyo de dos testigos que firmarán a ruego, anexando fotocopia de sus
identificaciones oficiales.
En los casos de Beneficiario(s) menor(es) de edad o de incapaces que se encuentren registrados en el Censo
Médico, el área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo al que estuvo adscrito el trabajador o jubilado
fallecido, podrá remitir copia a la empresa aseguradora de el (las) acta(s) de nacimiento verificada(s) por ellos,
sin ser necesario acudir al Registro Civil para obtener una Copia Certificada.
28 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

En los casos de juicio laboral, el área de Recursos Humanos del Centro de Trabajo al que estuvo adscrito el
trabajador o jubilado fallecido, podrá remitir copia de los Laudos cotejados por ellos a la empresa aseguradora
para el pago de los beneficios.
Para aquellos Beneficiarios que radiquen en el extranjero y no tengan identificaciones oficiales nacionales
vigentes, se les podrá recibir la fotocopia cotejada con el original por PEMEX de la Constancia de Identificación
expedida por los servicios consulares de la Secretaría de Relaciones Exteriores o, los documentos oficiales de
identificación que expida su país de origen.
Para aquellos beneficiarios extranjeros que radiquen en territorio nacional, deberán presentar su identificación
oficial, su forma migratoria expedida por el Servicio Exterior Mexicano, o la matrícula consular correspondiente.
2.8.1.5.6. CONTRATOS DE SERVICIOS FUNERARIOS A FUTURO.
En el caso de Contratos de Servicios Funerarios a Futuro adquiridos por el trabajador o jubilado fallecido, se
pagará al Beneficiario del Contrato, el equivalente a 125 días por el salario ordinario diario en caso de
trabajadores activos o de 125 días de la última pensión jubilatoria, que aparecen en la “Constancia de
Servicios” (Anexo 1) y se deberán anexar los documentos siguientes:
• Contrato original o copia cotejada por el Área de Recursos Humanos de PEMEX o por la misma
empresa del servicio funerario.
• La Constancia de la empresa funeraria que dio el servicio, la que deberá contener el nombre del
trabajador fallecido.
Al fallecer el asegurado, se indemnizará únicamente por concepto de Gastos Funerarios al primer reclamante,
sujeto a los términos y condiciones de la póliza.
2.8.1.5.7. GASTOS FUNERARIOS CON FACTURA DEL SINDICATO O EXPEDIDA EN EL EXTRANJERO.
Cuando se trate de una factura expedida por el Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana
o sus Secciones Sindicales para comprobar los gastos funerarios, se aceptará cuando este elaborada en
original y en papel con membrete del sindicato con firma del representante y el sello de la sección..
En los casos que la factura sea expedida en el extranjero, se aceptará la omisión de los segundos nombres y/o
apellidos de los interesados, en razón a los usos y costumbres del país.
La ayuda de Gastos Funerarios indicada en esta cláusula, se otorga a la persona que compruebe haber
realizado el gasto.
29 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

2.9. CLÁUSULAS GENERALES
2.9.1. PRELACIÓN DE IDIOMAS.
La prelación de idioma para la presente póliza es el idioma español.
2.9.2. MONEDA.
Tanto el pago de las primas como los pagos correspondientes al cumplimiento de obligaciones indemnizatorias,
se efectuarán en Moneda Nacional de los Estados Unidos Mexicanos en el momento en que éstas sean
exigibles. Cualesquier otro pago que en su caso deba efectuar la empresa aseguradora a algún tercero como
consecuencia de extensión de cobertura por territorialidad, se efectuará en la divisa de la jurisdicción del
demandante.
2.9.3. ERRORES U OMISIONES.
“EL CONTRATANTE”, “EL ASEGURADO” y/o los derechos de “EL BENEFICIARIO” no se verán afectados por
ningún error, omisión o falta involuntaria al proporcionar información o reportes a la Empresa Aseguradora, pero
tales errores, omisiones o faltas involuntarias las deberá corregir “EL CONTRATANTE”, “EL ASEGURADO” O
“EL BENEFICIARIO” tan pronto como tenga conocimiento de los mismos.
2.9.4. QUIEBRA E INSOLVENCIA DEL ASEGURADO.
En el caso de declararse “EL CONTRATANTE” en concurso de acreedores, quiebra o insolvencia, esto no
relevará a la Empresa Aseguradora del pago de las reclamaciones que afecten la presente póliza, debido a tal
quiebra o insolvencia.
Esta cláusula opera siempre y cuando no se tenga ningún adeudo en primas y que los siniestros reclamados
sean por un riesgo cubierto en la póliza.
2.9.5. ARBITRAJE
El presente contrato se regirá por las Leyes Federales de los Estados Unidos Mexicanos y demás disposiciones
aplicables. En caso de que surja cualquier controversia relacionada con el presente contrato, las partes
acuerdan expresamente someterse a arbitraje conducido en la Ciudad de México, Distrito Federal, de acuerdo
con las reglas de la Cámara de Comercio Internacional en materia de solución de controversias que estén en
vigor en ese momento. El número de árbitros será de tres y el idioma para conducir el arbitraje será el español.
2.9.6. PRESCRIPCIÓN.
Todas las acciones que se deriven de esta Póliza de seguro prescribirán en cinco años contados desde la fecha
del acontecimiento que les dio origen, de acuerdo con los términos del artículo 81 de la Ley Sobre el Contrato
de Seguro, salvo los casos de excepción consignados en el Artículo 82 de la misma Ley, o cualquier otra
disposición legal aplicable que tenga prelación, sea especifica o supletoria.
2.9.7. INDEMNIZACIÓN POR MORA.
En caso de que la Empresa Aseguradora no obstante haber recibido la documentación completa por “EL
CONTRATANTE, ó “EL BENEFICIARIO” por el que se le permita conocer el fundamento de la reclamación que
le haya sido presentada por los beneficiarios del trabajador, no cumpla con la obligación de pagar la
indemnización, en los términos del artículo 71 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro se obliga a pagar a “EL
BENEFICIARIO”, un interés moratorio calculado conforme a lo dispuesto en el artículo 135 bis de la Ley
General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros.
2.9.8. ENCABEZADOS
30 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Las descripciones en los encabezados y subencabezados de esta póliza se incluyen solo para facilitar su
organización y lectura, por lo que prevalecerá el contenido de las mismas.
2.9.9. GASTOS Y COSTOS ADMINISTRATIVOS
Los gastos y/o costos administrativos erogados por “EL BENEFICIARIO” para el soporte de las reclamaciones
no están cubiertos por está póliza.
2.9.10. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA.
En caso de que “EL CONTRATANTE”, tenga alguna reclamación contra la Empresa Aseguradora en relación
con la póliza de seguros, podrá acudir a su elección ante la Comisión Nacional para la Protección y Defensa a
los Usuarios de Servicios Financieros (CONDUSEF) conforme lo establece la Ley de Protección y Defensa al
Usuario de Servicios Financieros, y/o ante los Tribunales Federales.
2.9.11. LEY REGULADORA E INTERPRETACIÓN
Los términos y condiciones de esta Póliza se regirán e interpretarán conforme a las leyes vigentes en los
Estados Unidos Mexicanos aplicables en la materia.
2.9.12. ARTÍCULO 25 DE LA LEY SOBRE EL CONTRATO DE SEGURO.
Si el contenido de la Póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, “EL CONTRATANTE” podrá
pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la Póliza.
Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la Póliza o sus modificaciones.
2.9.13. FRAUDE O DOLO
La Empresa Aseguradora quedará libre de toda responsabilidad:
A) Si “EL ASEGURADO”, “EL BENEFICIARIO” o los representantes de uno u otro, con el fin de hacerla
incurrir en error, disimulan o declaran de manera inexacta hechos que podrían excluir o restringir dichas
responsabilidades.
B) Si hubiera en el siniestro o en la reclamación, tergiversación, dolo o mala fe de “EL ASEGURADO”, “EL
BENEFICIARIO, de los causahabientes o de los representantes de cualquiera de ellos.
2.9.14. CLÁUSULA DE REGISTRO.
En virtud de que las condiciones de la presente Póliza han sido establecidas por “EL CONTRATANTE”, se
estará a lo dispuesto por el artículo 36 “D” de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de
Seguros.
2.9.15 PLAZO Y LUGAR DE EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS
El plazo de ejecución para la atención de los siniestros reclamados entre 00:00 horas del meridiano de la
Ciudad de México del 1° de Enero de 2010 y hasta las 24:00 horas del meridiano de la Ciudad de México del 31
de diciembre de 2011, iniciará a las 00:00 horas del meridiano de la Ciudad de México del 1° de Enero de 2010
y concluirá hasta el cierre del último siniestro.
La prestación de los servicios se realizará en cualquier parte del mundo, en cualquier día y en cualquier horario
conforme a los términos y condiciones descritos en la presente póliza.
2.9.16. OBLIGACIONES FISCALES
31 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Las partes pagarán todas y cada una de las contribuciones y demás cargas fiscales que conforme a las leyes
federales, estatales y municipales de los Estados Unidos Mexicanos tengan la obligación de cubrir durante la
vigencia, ejecución y cumplimiento de la presente Póliza y sus anexos, sin perjuicio de que “EL
CONTRATANTE” realice de los pagos que haga a la Empresa Aseguradora, las retenciones que le impongan
las leyes de la materia.
2.9.17. RECEPCIÓN DE LOS SERVICIOS
“EL CONTRATANTE” recibirá los servicios, de conformidad con los alcances y estipulaciones establecidos en la
póliza.
Se considerarán recibidos los servicios cuando se haya efectuado el pago de la indemnización correspondiente
a “LOS BENEFICIARIOS” del “ASEGURADO” dentro de los plazos establecidos en la cobertura, de
conformidad con los términos y condiciones de la presente póliza.
2.9.18. SUPERVISIÓN DE LOS SERVICIOS
En relación a la supervisión se estará a lo establecido en el Procedimiento Institucional para la Inspección de
Bienes Muebles y Supervisión de Arrendamientos o Servicios en Petróleos Mexicanos, Organismos
Subsidiarios y en su caso, Empresas Filiales.
2.9.19. RESPONSABILIDAD LABORAL
La Empresa Aseguradora, como empresario y patrón del personal que ocupa para la ejecución del objeto de la
presente póliza, será la única responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás
ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social para con sus trabajadores.
Asimismo, la Empresa Aseguradora, reconoce y acepta que con relación a la presente póliza, actúa
exclusivamente como entidad independiente, por lo que nada de lo contenido en este instrumento jurídico ni la
práctica comercial entre las partes, creará una relación laboral o de intermediación en términos del articulo 13
de la Ley Federal del Trabajo, entre la Empresa Aseguradora, incluyendo sus vendedores y/o subcontratistas y
sus respectivos funcionarios o empleados y “EL CONTRATANTE”.
Por lo anterior, en caso de cualquier reclamación o demanda, relacionada con los supuestos establecidos en la
presente cláusula y proveniente de cualquiera de las personas antes mencionadas que afecte los intereses de
“EL CONTRATANTE”, la Empresa Aseguradora, queda obligada a sacarlos en paz y a salvo de dicha
reclamación o demanda, obligándose también, a resarcir a “EL CONTRATANTE” de cualquier cantidad que
llegare a erogar por tal concepto.
2.9.20. MODIFICACIONES A LA PÓLIZA
”EL CONTRATANTE” podrá acordar con la Empresa Aseguradora por razones fundadas y explicitas respecto
del contrato vigente, el incremento en el monto del contrato o en la cantidad de los servicios del contrato, así
como en la vigencia que, en su caso, se derive de dicha ampliación, siempre que el monto total de las
modificaciones no rebase, en conjunto, el 20% de los conceptos y volúmenes establecidos, el precio de los
servicios sea igual al originalmente pactado y la Empresa Aseguradora no se encuentre en incumplimiento.
Cualquier solicitud de modificación que se presente por parte de la Empresa Aseguradora a las condiciones
originalmente pactadas, deberá tramitarse por escrito exclusivamente ante el Área de Contratos de la
Subgerencia de Abastecimiento de la Gerencia de Recursos Materiales y Servicios Generales de Petróleos
Mexicanos, en el entendido de que cualquier cambio o modificación que no sea autorizada expresamente por el
área citada, se considera inexistente para todos los efectos administrativos y legales que procedan.
32 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009
Comentario [ADM1]: Preguntar luisa si
ya se autorizó este procedimiento NO SE
HA AUTORIZADO ESTA PARA FIRMA

La solicitud de modificación por parte de la Empresa Aseguradora, no interrumpirá el plazo para la conclusión
de los servicios originalmente pactados.
En términos de lo establecido en el artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público, no procederá ningún cambio que implique otorgar condiciones más ventajosas comparadas con
las establecidas originalmente.
2.9.21. CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR
Ninguna de las partes será responsable ante la otra por causa que derive de caso fortuito o fuerza mayor.
Se entiende por caso fortuito o causa de fuerza mayor, aquellos hechos o acontecimientos ajenos a la voluntad
de las partes, siempre y cuando, dichos hechos o acontecimientos sean imprevisibles, irresistibles, insuperables
y actuales y no provengan de alguna negligencia o provocación de la Empresa Aseguradora, tales como los que
a continuación se señalan de manera enunciativa más no limitativa: terremotos, incendios, inundaciones,
ciclones o huracanes, huelgas o paros imputables a la administración de la Compañía, actos terroristas, estado
de sitio, levantamiento armado, alborotos públicos, escasez en el mercado de materias primas que incidan
directamente con la prestación de los servicios y otras causas imputables a la autoridad. Cualquier causa no
obstante ser del dominio público deberá acreditarse documentalmente por la parte que la padezca y notificar a
la otra parte dentro de un plazo de cinco días hábiles contados a partir de que se presente el evento que la
motivó a través de un oficio con acuse de recibo Cuando se le notifique a “EL CONTRATANTE” deberá ser ante
el Área de Contratos de la Subgerencia de Abastecimiento de la Gerencia de Recursos Materiales y Servicios
Generales de Petróleos Mexicanos.
Para estos efectos cuando la Empresa Aseguradora, por causa de fuerza mayor o caso fortuito no pueda
cumplir con sus obligaciones en la fecha convenida, deberá solicitar por escrito al Área de Contratos de la
Subgerencia de Abastecimiento de la Gerencia de Recursos Materiales y Servicios Generales de Petróleos
Mexicanos, una prórroga al plazo pactado, sin que dicha prórroga implique una ampliación al plazo original,
acompañando los documentos que sirvan de soporte a su solicitud, en la inteligencia de que si la prórroga
solicitada se concede y no se cumple, se aplicará la indemnización por mora correspondiente en términos de la
cláusula denominada Indemnización por Mora. En caso de que la Empresa Aseguradora, no dé aviso en el
término a que se refiere este párrafo, acepta que no podrá argumentar caso fortuito o fuerza mayor.
Cuando se determine justificado el caso fortuito o fuerza mayor, se celebrará entre las partes, a más tardar
dentro de los treinta días naturales siguientes a que se reanuden los servicios o se actualice la condición
operativa a que hubiere quedado sujeta la misma, un convenio modificatorio de prórroga al plazo respectivo sin
la aplicación de la indemnización por mora, en términos del artículo 63 del Reglamento de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
No se considera caso fortuito o fuerza mayor, cualquier acontecimiento resultante de la falta de previsión,
negligencia, impericia, provocación o culpa de la Empresa Aseguradora, o bien, aquellos que no se encuentren
debidamente justificados, ya que de actualizarse alguno de estos supuestos, se procederá a la aplicación de la
indemnización por mora que se establece en la cláusula correspondiente.
2.9.22. DOMICILIO CONVENCIONAL Y NOTIFICACIONES
Para los efectos del presente contrato, las partes señalan como su domicilio convencional los siguientes:
El Contratante Por la Empresa Aseguradora
33 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Pemex Corporativo
Av. Marina Nacional # 329 Col. Huasteca
C.P. 11311 Del Miguel Hidalgo México D.F.
Edif. “C” primer piso
Número de Fax: (55) 19-44-81-97
ATENCIÓN: Act. Alberto del Rivero
Gallardo
Pemex Refinación
Av. Marina Nacional # 329 Col. Huasteca
C.P. 11311 Del Miguel Hidalgo México D.F.
Edif. B-2 piso 7
ATENCIÓN: Lic. Eduardo Campos Corona
Pemex Exploración y Producción
Calle Jaime Balmes # 11 Torre “A” piso 5
Plaza Polanco C.P. 11510 Del Miguel
Hidalgo México D.F.
ATENCIÓN: Lic. Roberto Vela Peón
Pemex Gas y Petroquímica Básica
Av. Marina Nacional # 329 Col. Huasteca
C.P. 11311 Del Miguel Hidalgo México D.F.
Edif. B-1 piso 5
ATENCIÓN: Lic. Miguel Ángel Chávez
Meléndez
Pemex Petroquímica
Jacaranda No. 100 Col. Rancho Alegre I
C.P. 96558 Coatzacoalcos Ver. Nivel C-1
ATENCIÓN: Lic. Luis Alfonso Garcia-
Herreros y Rodríguez
(dirección completa)
Número de Fax:
ATENCIÓN: _______________
La Empresa Aseguradora se obliga a comunicar cualquier cambio en su domicilio y acepta que las
notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realicen en los siguientes términos:
a) Por escrito entregado en el domicilio convencional señalado en esta cláusula, o
b) Vía fax con confirmación de recepción por el mismo medio, o
c) Por correo certificado con acuse de recibo.
Asimismo, la Empresa Aseguradora acepta que en caso de incumplir con la obligación de informar su cambio
de domicilio, y una vez que obre constancia fehaciente emitida por autoridad jurisdiccional o fedatario público en
el expediente formado con motivo de la contratación, de que no se encuentra en el domicilio convencional,
reconoce como válidas las notificaciones que se fijen en la ventanilla única de pago a proveedores de el
34 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Contratante aceptando expresamente que la notificación realizada por dicho medio será legal y surtirá sus
efectos al día siguiente de su fijación en dicho lugar.
Las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realizarán al Contratante en los siguientes
términos:
a) Por escrito con acuse de recibo del Contratante entregado en el domicilio convencional señalado en esta
cláusula, o
b) Vía fax con confirmación de recepción por el mismo medio, o
c) Por correo certificado con acuse de recibo.
2.9.23. CONFIDENCIALIDAD
Toda la información que resulte de la ejecución de esta póliza, así como la que “EL CONTRATANTE” le
proporcione a la Empresa Aseguradora, incluyendo información de carácter técnica y/o comercial, será
considerada por el mismo como información clasificada como confidencial, y por tanto, no deberá usar dicha
información para cualquier otro propósito distinto que no sea para el cumplimiento de las obligaciones pactadas
por la Empresa Aseguradora, absteniéndose de divulgar dicha información por cualquier medio como lo son en
forma enunciativa más no limitativa; las publicaciones, conferencias o bien proporcionarse a cualquier tercero
sin el consentimiento previo y por escrito de “EL CONTRATANTE”.
La Empresa Aseguradora, deberá señalar los documentos que entrega a “EL CONTRATANTE” que contengan
información clasificada como confidencial, reservada, y/o comercial reservada siempre que tenga derecho de
reservarse la información de conformidad con las disposiciones aplicables y salvo aquella información que sea
del dominio público, que sea divulgada por causas ajenas a “EL CONTRATANTE”, por disposición legal u orden
judicial, la que esté en posesión de una de las partes antes de recibirla la otra, sea recibida legalmente por un
tercero sin la obligación de confidencialidad, o bien, sea dada a conocer por la aplicación de una ley y que por
tanto esté obligada a revelar.
2.9.24. ADMINISTRACIÓN DE LA PÓLIZA
La Gerencia de Riesgos y Seguros de la Dirección Corporativa de Finanzas de Petróleos Mexicanos es el área
que administrará la presente póliza. Cada área de Administración de Riesgos de los Organismos Subsidiarios o
la Gerencia de Riesgos y Seguros será responsable de realizar, según el ámbito de competencia, los trámites
establecidos en esta póliza, así como de reclamar sus siniestros y gestionar sus indemnizaciones
correspondientes.
2.9.25. RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL
La presente póliza constituye el acuerdo único entre las partes en relación con el objeto del mismo y deja sin
efecto cualquier otra negociación o comunicación entre éstas, ya sea oral o escrita, anterior a la fecha de inicio
de vigencia de la presente póliza.
Las partes acuerdan que en caso de que alguna de las cláusulas establecidas en la presente póliza fuere
declarada como nula por la autoridad jurisdiccional competente, las demás cláusulas serán consideradas como
válidas y operantes para todos sus efectos legales
El PROVEEDOR reconoce que los convenios modificatorios y/o de terminación anticipada y/o de prórroga serán
suscritos por el servidor público que firma este contrato, o quien lo sustituya o quien esté facultado para ello.
El PROVEEDOR reconoce y acepta que la rescisión administrativa de este contrato podrá llevarse a cabo por el
servidor público que lo suscribe o quien esté facultado para ello.
35 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

2.9.26. CONDICIONES NO PREVISTAS
Queda establecido que para lo no previsto en esta Póliza, se someterá a lo dispuesto por la Ley Sobre el
Contrato de Seguro.
2.9.27. RESCISIÓN ADMINISTRATIVA.
Ambas partes convienen y la Empresa Aseguradora está de acuerdo en que “EL CONTRATANTE” podrá, en
cualquier momento, por causas imputables a la Empresa Aseguradora, rescindir administrativamente la póliza,
cuando ésta última incumpla con cualquiera de las obligaciones estipuladas en la misma. Dicha rescisión
operará de pleno derecho, sin necesidad de declaración o resolución judicial, bastando que se cumpla con el
procedimiento de rescisión administrativa señalado en el presente punto.
Las causas que pueden dar lugar a que “EL CONTRATANTE” inicie el procedimiento de rescisión administrativa
de la Póliza, son las siguientes:
A) Si la Empresa Aseguradora es declarada en concurso mercantil o de acreedores o en cualquier situación
análoga que afecte su patrimonio.
B) Si “LA ASEGURADORA” no presta los servicios en el plazo establecido.
C) Si los servicios no cumplen con las especificaciones y calidades pactadas en la Póliza.
D) Si “EL CONTRATANTE” puede comprobar fraude, dolo ó falsa declaración por parte de la Empresa
Aseguradora con respecto a cualquier parte del riesgo.
E) Si la Empresa Aseguradora suspende injustificadamente los servicios o bien si incumple con los plazos de
ejecución que se hubieren pactado en esta Póliza.
F) Si la Empresa Aseguradora no da a “EL CONTRATANTE” o a quien éste designe por escrito, las facilidades
o datos necesarios para la supervisión de los servicios.
G) Si la Empresa Aseguradora antes del vencimiento del plazo para la conclusión de los servicios, manifiesta
por escrito su imposibilidad para continuar prestando los mismos.
H) Si la Empresa Aseguradora no inicia la ejecución de los servicios en la fecha pactada en este contrato.
I). Si la Empresa Aseguradora cede los derechos de cobro derivados de la Póliza, sin contar con el
consentimiento de “EL CONTRATANTE”.
J) En general, por el incumplimiento por parte de la Empresa Aseguradora a cualquiera de las obligaciones
derivadas de la Póliza y sus anexos o a las leyes y reglamentos aplicables, en especial a lo establecido en la
Ley Sobre el Contrato de Seguro.
En caso de incumplimiento, por parte de la Empresa Aseguradora a cualquiera de las obligaciones de la Póliza,
“EL CONTRATANTE” podrá optar entre exigir el cumplimiento del mismo y el pago de las indemnizaciones por
mora o declarar la rescisión administrativa conforme al procedimiento de rescisión que se señala en ésta
cláusula sin menoscabo de que “EL CONTRATANTE” pueda ejercer las acciones judiciales que procedan.
Si la Empresa Aseguradora es quien decide rescindirlo, será necesario que acuda ante la autoridad judicial y
obtenga la declaración ó resolución correspondiente.
No obstante lo anterior, todos los derechos de “EL CONTRATANTE” quedan a salvo hasta el momento de la
rescisión, esto significa que la Empresa Aseguradora seguirá siendo la responsable por los siniestros ocurridos
36 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

antes de la fecha de rescisión y hasta las 24:00 horas del Meridiano de la Ciudad de México del día en que esta
surta efecto.
PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN ADMINISTRATIVA
El procedimiento de rescisión administrativa de la Póliza se iniciara a partir de que a la Empresa Aseguradora le
sea comunicado por escrito, el o los incumplimientos en que haya incurrido, para que en un término de cinco
días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes.
Transcurrido el término a que se refiere el párrafo anterior, “EL CONTRATANTE" resolverá considerando los
argumentos y pruebas que hubiere hecho valer la Empresa Aseguradora.
La determinación de dar o no por rescindido la Póliza, deberá ser comunicada a la Empresa Aseguradora
dentro de los quince (15) días hábiles siguientes al vencimiento del plazo a que se refiere el primer párrafo del
procedimiento o contados a partir del día siguiente de recibida la contestación de la Empresa Aseguradora
dentro de dicho plazo.
Si previamente a la determinación de dar por rescindido administrativamente la presente Póliza, la Empresa
Aseguradora concluyere con la ejecución de los servicios, el procedimiento quedará sin efecto, sin perjuicio de
que “EL CONTRATANTE” requiera las indemnizaciones por mora establecidas en el Artículo 135 Bis de la Ley
General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros.
En caso de que “EL CONTRATANTE” decida no dar por rescindido la Póliza, se deberá establecer con la
Empresa Aseguradora otro plazo que le permita subsanar el incumplimiento que hubiere motivado el inicio del
procedimiento, debiéndose celebrar un convenio en términos de los dos últimos párrafos del artículo 52 de la
Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, quedando facultado ”EL CONTRATANTE”
para hacer exigible la indemnización por mora correspondiente.
De actualizarse el último párrafo del artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público, “EL CONTRATANTE” podrá recibir los servicios, previa verificación de que continúa vigente la
necesidad de los mismos y se cuenta con partida y disponibilidad presupuestaria del ejercicio fiscal vigente, en
cuyo caso, mediante Convenio se modificará la vigencia de la presente Póliza con los precios originalmente
pactados. Cualquier pacto en contrario se considerará nulo.
En caso de rescisión administrativa y una vez que esta se haga efectiva, la Empresa Aseguradora devolverá a
“EL CONTRATANTE” dentro del plazo de 15 (quince) días naturales siguientes las primas no devengadas así
como la proporción al margen de operación, por el periodo no utilizado en la vigencia de la póliza (excluyendo
únicamente al 100% el importe de los gastos de expedición), en la forma y distribución que le indique la
Gerencia de Riesgos y Seguros.
2.9.28. TERMINACIÓN ANTICIPADA DE LA PÓLIZA.
Ambas partes convienen y la Empresa Aseguradora está de acuerdo en que “EL CONTRATANTE” podrá dar
por terminado anticipadamente la presente Póliza, cuando concurran razones de interés general, o bien, cuando
por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados, y se
demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría un daño o
perjuicio a “EL CONTRATANTE”, o se determine la nulidad de los actos que dieron origen a la Póliza con
motivo de la resolución de una inconformidad o intervención de oficio emitida por la Secretaria de la Función
Publica, lo anterior, de conformidad con el artículo 54 Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público.
En este supuesto, “EL CONTRATANTE” procederá a reembolsar, previa solicitud de la Empresa Aseguradora,
los gastos no recuperables en que ésta hubiere incurrido, siempre que éstos sean razonables, estén
debidamente comprobados y se relacionen directamente con la Póliza.
37 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

No obstante lo anterior, todos los derechos de “EL CONTRATANTE” quedan a salvo hasta el momento de la
terminación, esto significa que la Empresa Aseguradora seguirá siendo la responsable por los siniestros
ocurridos antes de la fecha de terminación y hasta las 24:00 horas tiempo de la Ciudad de México del día en
que esta surta efecto.
En caso de terminación anticipada y una vez que esta se haga efectiva, la Empresa Aseguradora devolverá a
“EL CONTRATANTE” dentro del plazo de 15 días naturales siguientes las primas totales no devengadas
(excluyendo únicamente al 100% el importe de los Gastos de Expedición) así como la proporción al margen de
operación, por el periodo no utilizado en la vigencia de la póliza, en la forma y distribución que le indique la
Gerencia de Riesgos y Seguros
2.9.29. CONDICIONES Y FORMA DE PAGO
”EL CONTRATANTE” pagará a la Aseguradora de acuerdo con las condiciones establecidas en la cláusula
“Prima”, en el entendido de que la Aseguradora deberá presentar, conforme a las Fechas de Entrega de
Facturas establecida en la cláusula “Prima”, las facturas originales correspondientes (según la distribución por
Organismo o Empresa Filial que al efecto le señale Petróleos Mexicanos), las que se entregarán a la Gerencia
de Riesgos y Seguros de Petróleos Mexicanos, sita en avenida Marina Nacional No. 329, Edificio “C” Primer
Piso, Col. Huasteca, C.P. 11311, Delegación Miguel Hidalgo, en la Ciudad de México, D.F.
El pago a la Empresa Aseguradora se efectuará a través de depósito bancario en la cuenta que para tal efecto
haya designado en el momento de darse de alta en la ventanilla única de “EL CONTRATANTE"
Una vez realizado el pago a la Empresa Aseguradora, ésta tendrá diez (10) días hábiles para solicitar
aclaraciones sobre cualquier aspecto del mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente reclamación
alguna, éste se considerará definitivamente aceptado y sin derecho a ulterior reclamación.
Los pagos que al respecto procedan se realizarán de acuerdo a lo dispuesto en esta cláusula y estarán sujetos
a lo establecido en el segundo y tercer párrafo del artículo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público, para el caso de atraso en los pagos y pagos en exceso que se realicen.
2.9.30 FACTURACIÓN
La Empresa Aseguradora, deberá entregar sus facturas acompañadas de la documentación soporte a que se
refiere esta Póliza para inicio de trámite de pago (según la distribución por Organismo que al efecto señale la
Gerencia de Riesgos y Seguros), en la Gerencia de Riesgos y Seguros de Petróleos Mexicanos, sita en avenida
Marina Nacional No. 329, Edificio “C” Primer Piso, Col. Huasteca, C.P. 11311, en la Ciudad de México,
debidamente requisitadas, en original y 2 copias, mismas que deberán ser presentadas en las Fechas de
Entrega de Facturas establecidas en la cláusula Prima.
La Empresa Aseguradora al momento de facturar, deberá hacer referencia al No. de Póliza y al importe de la
prima.
Se deberá facturar de acuerdo con los siguientes datos:
RAZÓN SOCIAL, DIRECCIÓN Y R.F.C. DE LOS USUARIOS
PETRÓLEOS MEXICANOS
Av. Marina Nacional No. 329
Col. Huasteca, C.P. 11311
Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F.
R.F.C. PME380607P35
38 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Av. Marina Nacional No. 329
Col. Huasteca, C.P. 11311
Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F.
R.F.C. PEP9207167XA
PEMEX REFINACIÓN
Av. Marina Nacional No. 329
Col. Huasteca, C.P. 11311
Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F.
R.F.C. PRE9207163T7
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Av. Marina Nacional No. 329
Col. Huasteca, C.P. 11311
Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F.
R.F.C. PGP920716MT6
PEMEX PETROQUÍMICA
Jacarandas No. 100
Colonia Rancho Alegre I, C.P. 96558
Coatzacoalcos, Ver.
R.F.C. PPE920716TS5
En caso de que las facturas entregadas por la Empresa Aseguradora para su pago, presenten errores o
deficiencias, “EL CONTRATANTE” dentro de los 3 (tres) días hábiles siguientes al de su recepción, indicará por
escrito a la Empresa Aseguradora las deficiencias que deberá corregir. El período que transcurra a partir de la
entrega del citado escrito y hasta que la Empresa Aseguradora presente las correcciones, no se computará
para efectos del plazo de pago. Una vez corregida la factura correspondiente, reiniciará el cómputo del plazo
para el pago.
En caso de que por causas imputables a la Empresa Aseguradora no se presenten las facturas a tiempo, ésta
deberá otorgar a “EL CONTRATANTE” por escrito una prórroga de pago de 30 días adicionales a partir de la
recepción correcta de los documentos, para que “EL CONTRATANTE” pueda realizar el pago correspondiente
en términos de la Ley sobre el Contrato de Seguro. Lo anterior, no alterará la cobertura otorgada ni cancelará la
póliza.
Cuando la Aseguradora emita facturación electrónica, efectuará todos sus trámites de pago a través de la
bóveda electrónica de “EL CONTRATANTE”, mediante el uso de la contraseña que le sea otorgada para tales
efectos y su firma electrónica avanzada.
2.9.31. SUSPENSIÓN DE LOS SERVICIOS.
Cuando en la prestación de servicios se presenten causas de caso fortuito o fuerza mayor, “EL
CONTRATANTE”, podrá suspender el contrato, en cuyo caso únicamente se pagarán aquellos servicios que
hubiesen sido efectivamente prestados, y en su caso, la Aseguradora deberá reintegrar la prima no devengada.
Cuando la suspensión obedezca a causas imputables a “EL CONTRATANTE”, adicionalmente se pagaran a la
Empresa Aseguradora los gastos no recuperables, siempre que estos sean razonables, estén debidamente
comprobados y que se relacionen directamente con el contrato.
39 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Al presentarse cualquier causa que obligue a suspender la prestación de los servicios imputable a “EL
CONTRATANTE”, el administrador del contrato deberá notificar por escrito a la Empresa Aseguradora tal
situación dentro de un plazo de cinco días hábiles, contados a partir de que se presente el evento que la motivó.
Si la suspensión obedece a caso fortuito o fuerza mayor, el mismo deberá acreditarse en términos de lo previsto
en la cláusula denominada Caso Fortuito o Causas de Fuerza Mayor.
El convenio modificatorio para la formalización de la prórroga deberá suscribirse a más tardar dentro de los
treinta días naturales siguientes a que se reanuden los servicios o se actualice la condición operativa a que
hubiere quedado sujeta la misma, la nueva fecha de terminación prorrogada no modificará el plazo original
pactado.
Cuando concluido el plazo de suspensión, se determine no reanudar la prestación de los servicios, deberá
llevarse a cabo la terminación anticipada del contrato y exigirá “EL CONTRATANTE”, en su caso, el reintegro de
la prima no devengada, debiendo formalizarse el convenio correspondiente.
2.9.32. FUENTES DE FINANCIAMIENTO
La Empresa Aseguradora reconoce que Petróleos Mexicanos, sus Organismos Subsidiarios o cualquier entidad
financiera y/o Filial que éste designe para tal efecto, podrán hacer uso de recursos provenientes de
financiamiento, con el objeto de financiar los pagos que se deriven de la presente póliza. la Empresa
Aseguradora, conoce y se obliga a informar oportunamente a sus proveedores y/o subcontratistas, sobre los
requisitos relacionados con la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento, para garantizar el
cumplimiento de lo establecido en ésta cláusula.
La “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios”, presentada con anterioridad a la entrega de la
póliza, se integra al presente contrato como Anexo 10 en la inteligencia de que “EL CONTRATANTE” podrá
solicitar a la Empresa Aseguradora cualquier aclaración o información adicional relativa a la Cédula a que se
refiere esta cláusula, durante la vigencia de la póliza. Asimismo, en caso de que la información contemplada en
dicha Cédula llegara a modificarse durante la vigencia de la póliza, la Empresa Aseguradora se obliga a hacerla
del conocimiento de “EL CONTRATANTE” inmediatamente después de que la Empresa Aseguradora tenga
conocimiento de la modificación, lo que no implicará realizar una modificación a la presente póliza.
La Empresa Aseguradora se obliga a entregar la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento,
la cual se deberá presentar de conformidad con los requisitos establecidos en el Anexo 11 denominado
“Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”, siguiendo para tal efecto las instrucciones y
formatos específicos vigentes que se contienen en el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos
Subsidiarios para la Entrega de Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento” que le fue
entregado previo a la entrega de la póliza. El Instructivo vigente, a que se refiere esta cláusula, también se
encuentra disponible en la siguiente página de Internet de Pemex:
(www.pemex.com/proveedores/documentacion).
La Empresa Aseguradora deberá presentarse, antes de cada evento de pago, en el (las) área(s) responsable(s)
(“Módulo(s) de Financiamiento”) de “EL CONTRATANTE”, con el fin de proporcionar la Documentación
Requerida por las Fuentes de Financiamiento, que en su caso corresponda. El área responsable (“Módulo de
Financiamiento”) emitirá el “Comprobante de Seguimiento de Documentación” y/o estampará el sello
correspondiente, el cual formará parte de la documentación soporte que la Empresa Aseguradora debe anexar
a cada solicitud de pago que presente al amparo de éste contrato (póliza).
“EL CONTRATANTE” no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante de Seguimiento de
Documentación” y/o el sello correspondiente cuando la Empresa Aseguradora injustificadamente no entregue la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento que corresponda.
“EL CONTRATANTE” podrá solicitar a la Empresa Aseguradora cualquier modificación, aclaración o
información adicional relativa a la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento.
40 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

De la misma forma, la Empresa Aseguradora acepta que, para ciertos casos, la Documentación Requerida por
las Fuentes de Financiamiento deberá ser entregada a la persona (Banco Agente, Agencia de Crédito a la
Exportación, Dirección Corporativa de Finanzas, etc.) que “EL CONTRATANTE” le indique oportunamente.
2.9.33. PAGOS EN EXCESO
En caso de que existan pagos en exceso que haya recibido la empresa aseguradora por concepto de primas
superiores a las facturadas por la Empresa Aseguradora, ésta deberá reintegrar las cantidades pagadas en
exceso, más los intereses correspondientes conforme a la tasa que establezca la Ley de Ingresos de la
Federación y de acuerdo al procedimiento establecido en el Código Fiscal de la Federación como si se tratara
del supuesto de prórroga para el pago de créditos fiscales. Los intereses se calcularán sobre las cantidades
pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales desde la fecha del pago hasta la fecha en
que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de Petróleos Mexicanos. la Empresa Aseguradora
cubrirá dicho pago con cheque certificado expedido por la Empresa Aseguradora a favor de “EL
CONTRATANTE” o mediante transferencia en las cuentas que se le indique previamente. Cuando el contrato
aún se encuentra vigente, “EL CONTRATANTE” podrá proceder a deducir dichas cantidades de las facturas
subsecuentes.
2.9.34. OTRAS OBLIGACIONES DE LA EMPRESA ASEGURADORA
La Empresa Aseguradora será la única responsable cuando los servicios objeto del contrato, no se hayan
realizado de acuerdo con lo estipulado en el mismo, o bien, conforme a las órdenes dadas por escrito por parte
de ”EL CONTRATANTE”; por lo que en estos casos ”EL CONTRATANTE” podrá ordenar, la rectificación o
reposición de aquellos servicios que se hubieren considerado como rechazados o discrepantes sin que la
Empresa Aseguradora, tenga derecho a retribución adicional alguna por ello, ya que los mismos se harán por
cuenta de la Empresa Aseguradora; en tal supuesto, la Empresa Aseguradora procederá de manera inmediata
a la atención de la rectificación o reposición de los servicios rechazados o discrepantes, sin que esto sea motivo
para ampliar el plazo señalado para su conclusión.
Si la Empresa Aseguradora realiza servicios por mayor valor de lo indicado, sin que para tales efectos se
hubiera celebrado el convenio modificatorio respectivo, independientemente de la responsabilidad en que
incurra por la ejecución de los servicios excedentes, no tendrá derecho a reclamar pago alguno por ello.
La Empresa Aseguradora tendrá la obligación de contar con todas las autorizaciones requeridas por las
dependencias gubernamentales correspondientes, para la adecuada ejecución del contrato, por lo que, también
se obliga a cumplir y realizar el servicio en estricto cumplimiento con las Leyes, Reglamentos, y Normas
Aplicables, sean estas Municipales, Estatales o Federales, así mismo, la Empresa Aseguradora deberá cumplir
con las disposiciones de seguridad e higiene de Petróleos Mexicanos para la ejecución de los servicios.
Se conviene que las obligaciones de la Empresa Aseguradora de acuerdo al contrato, deberán incluir todas las
actividades, insumos y en su caso, instalaciones, que aún cuando no estén descritas explícitamente en el
contrato, se consideren indispensables para la conclusión satisfactoria de los servicios en los términos de ese
contrato.
2.9.35. PERSONAL ESPECIALIZADO DE LA EMPRESA ASEGURADORA
La Empresa Aseguradora designará una plantilla de personal permanente para atender el cometido de la
presente póliza, dentro de la cual deberá designar el personal mínimo suficiente para la atención expedita de
las reclamaciones que sean presentadas durante la vigencia de esta póliza, también designará a un encargado
o ejecutivo como principal responsable de la atención de la cuenta, con experiencia comprobada en el campo
de seguros, quien coordinará la ejecución del servicio de los departamentos e individuos dentro de su
organización con las Áreas de Administración de Riesgos de los Organismos Subsidiarios y de la Gerencia de
Riesgos y Seguros de Petróleos Mexicanos conforme a los alcances de cobertura de la póliza de seguros.
41 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

La Estructura Organizacional y Administrativa mínima necesaria en el desarrollo del servicio a que se obliga la
Empresa Aseguradora, se determina en el Anexo 7 con las áreas y personal responsable correspondiente. En
caso de cualquier cambio, la Empresa Aseguradora informará previamente por escrito a la Gerencia de Riesgos
y Seguros y Áreas de Administración de Riesgos de los Organismos Subsidiarios, y posteriormente en un plazo
no mayor a 5 (cinco) días hábiles después de los cambios generados, entregará a la Gerencia de Riesgos y
Seguros (endoso original) y a las Áreas de Administración de Riesgos de los Organismos Subsidiarios (copia
original del endoso), los endosos correspondientes, a efecto de mantener actualizado el Anexo 7.
2.9.36 RESPONSABILIDADES DE LA ASEGURADORA EN RELACIÓN A SINIESTROS, ANEXO 8.
A) DIRECTORIO DE LA ASEGURADORA PARA REPORTE DE SINIESTROS.
Para la atención de los siniestros, la Empresa Aseguradora designará al personal que atenderá los reportes
de siniestro, en cualquier momento, los cuales se integrarán cuando menos con la estructura indicada en el
Anexo 7
B) DIRECTORIO DE LA ASEGURADORA PARA ATENCIÓN DE SINIESTROS.
La Empresa Aseguradora establecerá el nombre y dirección para dirigir la correspondencia para efectuar la
reclamación formal, así como para el envío de la documentación soporte de las reclamaciones, datos que
integrará en la estructura indicada en el Anexo 7.
En caso de cualquier cambio en el directorio para la atención de siniestros, la Empresa Aseguradora
informará previamente por escrito a la Gerencia de Riesgos y Seguros y a las Áreas de Administración de
Riesgos de los Organismos Subsidiarios, y posteriormente en un plazo no mayor a 5 (cinco) días hábiles,
después de los cambios generados, entregará a la Gerencia de Riesgos y Seguros (endoso original) y a las
Áreas de Administración de Riesgos de los Organismos Subsidiarios (copia original del endoso), los endosos
correspondientes, a efecto de mantener actualizado el Anexo 7.
C) REPORTES DE SINIESTRALIDAD.
La Empresa Aseguradora proporcionará a la Gerencia de Riesgos y Seguros y Áreas de Administración de
Riesgos de los Organismos Subsidiarios correspondientes dentro de los primeros 10 (diez) días naturales de
cada mes la estadística mensual acumulada correspondiente al cierre del mes inmediato anterior.
La estructura de los reportes de siniestralidad para el control y seguimiento de las reclamaciones presentadas
que la Empresa Aseguradora deberá generar, para uso exclusivo de “EL CONTRATANTE”, es la establecida
en el Anexo 9. En caso de cualquier actualización a la estructura de los reportes de siniestralidad, la Gerencia
de Riesgos y Seguros lo solicitará previamente por escrito a la Empresa Aseguradora.
La Empresa Aseguradora enviará a la Gerencia de Riesgos y Seguros la siniestralidad total y a cada
Organismo Subsidiario su siniestralidad correspondiente, en caso de cualquier aclaración que amerite
corrección en los reportes de siniestralidad, el Organismo Subsidiario solicitará a la Empresa Aseguradora
efectúe los cambios correspondientes, posteriormente el Organismo Subsidiario y la Empresa Aseguradora
mantendrán informada a la Gerencia de Riesgos y Seguros.
2.10. ANEXOS PÓLIZA.
Anexo 1 Constancia de Servicios.
Anexo 2 Declaración de Beneficiarios.
Anexo 3 Solicitud de Pago de Beneficios.
Anexo 4 Declaración de Beneficiarios Servidores Públicos Superiores, Mandos Medios
Anexo 5 Declaración de Beneficiarios Personal del Área de Servicios de Seguridad
42 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Física; Becarios Médicos Residentes y Pilotines y Aspirantes de Escuelas
Náuticas Mercantes
Anexo 6 Tarjeta de Emergencia Médica en el Extranjero.
Anexo 7 Personal Especializado de la Empresa Aseguradora.
Anexo 8 Responsabilidades de la Empresa Aseguradora en relación a siniestros.
Anexo 9 Reportes de Siniestralidad.
Anexo 10 Cédula sobre el país de origen de los bienes y/o servicios
Anexo 11 Documentación requerida por las fuentes de financiamiento
Cualquier actualización a los Anexos 1, 2, 3, 4, 5 y 6, la Gerencia de Riesgos y Seguros lo informará a la
Empresa Aseguradora, para que ésta emita el (los) endoso (s) correspondiente (s), a efecto de que se
mantengan actualizados.
43 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

CONSTANCIA DE SERVICIOS
ANEXO 1
44 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

45 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

DECLARACION DE BENEFICIARIOS
ANEXO 2
46 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

47 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

SOLICITUD DE PAGO DE BENEFICIOS
ANEXO 3
48 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

49 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

ANEXO 4
DECLARACIÓN DE BENEFICIARIOS PARA
No. de Registro: EL PAGO DE SEGURO DE VIDA FOLIO:
DE SERVIDORES PUBLICOS SUPERIORES
Y MANDOS MEDIOS DE
PETROLEOS MEXICANOS
Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS
DATOS DEL ASEGURADO
Nombre:
Sexo:
No. Ficha R. F. C. Puesto Nivel
Adscrito a:
Domicilio particular:
Apellido paterno Apellido materno
DESIGNACIÓN DE BENEFICIARIOS
Organismo Centro de trabajo Clave centro de trabajo
Calle
Población, Municipio o Delegación y Estado
NOMBRE DE LOS BENEFICIARIOS
núm. ext. núm. int.
Código postal
Teléfono(s)
A. %
B. %
C. %
D. %
E. %
F. %
G. %
H. %
I. %
J. %
K. %
SUMA DE PORCENTAJES ASIGNADOS: 100
%
Me reservo el derecho de cambiar beneficiario(s) cuando así me convenga, lo cual, para que surta efectos y sea legal, deberá registrarse
por el mismo procedimiento y requisitos del presente documento.
Firma del Asegurado
Nombre(s)
- Anotar claramente y con tinta negra el nombre completo de los
beneficiarios designados.
- Se considerará el pago en la proporción del porcentaje asignado a
cada beneficiario
Colonia
Porcentajes
asignados
(%)
Fechado en: el día de de
Ciudad y Estado
PEMEX 12 FORMA 7-5
GV28-0-93 ASEGURADO
50 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

ANEXO 5
DECLARACIÓN DE BENEFICIARIOS PERSONAL DEL ÁREA DE SERVICIOS DE SEGURIDAD FISICA Y
BECARIOS MEDICOS RESIDENTES Y PILOTINES Y ASPIRANTES DE ESCUELAS NÁUTICAS
MERCANTES.
CONSENTIMIENTO DEL SEGURO
51 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

52 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

ANEXO 6
TARJETA DE EMERGENCIA MÉDICA EN EL EXTRANJERO
53 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Ejecutivo de Cuenta
Nombre del
responsable
Encargado de Siniestros
Nombre del
responsable
Encargado del área de servicio
Nombre del
responsable
Encargado del área técnica
Nombre del
responsable
ANEXO 7
PERSONAL ESPECIALIZADO DE LA EMPRESA ASEGURADORA.
Puesto Teléfono Directo Conmutador
Extensión
Puesto Teléfono Directo Conmutador
Extensión
Puesto Teléfono Directo Conmutador
Extensión
Puesto Teléfono Directo Conmutador
Extensión
Número de Fax Teléfono
Celular
Número de Fax Teléfono
Celular
Número de Fax Teléfono
Celular
Número de
Fax
Teléfono
Celular
Correo Electrónico
Correo Electrónico
Correo Electrónico
Correo Electrónico
54 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

ANEXO 8
RESPONSABILIDADES DE LA EMPRESA ASEGURADORA EN RELACIÓN A SINIESTROS.
A) DIRECTORIO DE LA EMPRESA ASEGURADORA PARA ATENCIÓN DE SINIESTROS.
A1) SEGURO DE VIDA (ATENCIÓN DE SINIESTROS):
Nombre del
responsable
Puesto Teléfono Número de
Fax
Correo
Electrónico
Dirección Horario de
Atención
55 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

REPORTES DE SINIESTRALIDAD
ENCABEZADO:
• Nombre del Reporte
• Nombre de la Empresa Aseguradora.
• Número y Denominación de la Póliza.
• Vigencia de la Póliza.
• Reporte al: (Fecha de Corte)
• Moneda
ESTRUCTURA DEL REPORTE DEL GRUPO 1 Y 2:
ANEXO 9
• Consecutivo.
• Número de trámite o siniestro.
• Organismo al que pertenece.
• Nombre del fallecido.
• Número de ficha del trabajador.
• Situación contractual (activo, jubilado, transitorio con o sin contrato vigente).
• Régimen contractual (confianza o sindicalizado).
• Ultimo salario ordinario diario o pensión jubilatoria diaria.
• Nivel.
• Edad.
• Antigüedad (años y días)
• R.F.C.
• Fecha de fallecimiento.
• Causa de fallecimiento.
• Fecha de reclamación.
• Importe del pago realizado, agrupado por beneficio.
• Importe Total Pagado.
• Fecha de pago.
• Pagos Pendientes.
• Siniestralidad mensual a la fecha del corte.
• Siniestralidad acumulada a la fecha del corte.
• Observaciones.
ESTRUCTURA DEL REPORTE DEL GRUPO 3:
• Consecutivo.
• Número de trámite o siniestro.
• Organismo al que pertenece.
• Nombre del fallecido.
• Tipo (Becario Médico Pilotín)
• Edad.
• Fecha de fallecimiento.
• Causa de fallecimiento.
• Fecha de reclamación.
56 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

• Importe del pago realizado, agrupado por beneficio.
• Total del pago realizado.
• Fecha de pago.
• Pagos Pendientes.
• Siniestralidad mensual a la fecha del corte.
• Siniestralidad acumulada a la fecha del corte.
• Observaciones.
ESTRUCTURA DEL REPORTE DEL GRUPO 4:
La Empresa Aseguradora podrá suprimir algunos conceptos cuando no cuente con la información.
• Consecutivo.
• Número de trámite o siniestro.
• Nombre.
• Número de ficha del trabajador.
• Fecha de Atención Médica.
• Importe del pago realizado.
• Siniestralidad mensual a la fecha del corte.
• Siniestralidad acumulada a la fecha del corte.
• Observaciones.
57 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

3. ESQUEMA DE REASEGURO
La Empresa Aseguradora adjudicataria se reasegurará al 100% con la empresa reaseguradora Kot Insurance
Company AG, en el entendido de que esta cesión podrá disminuir en la proporción del porcentaje que la
Empresa Aseguradora decida asumir el que en ningún caso excederá el 5% de la cobertura objeto de la
presente licitación, en base proporcional, de acuerdo al límite máximo de retención en la operación de vida en
un sólo riesgo, confirmando por escrito su adhesión a los términos y condiciones del texto de reaseguro de Kot
Insurance Company AG, referido en el punto 4.1 de estas bases, así como la manifestación de que el riesgo
asumido (hasta un máximo del 5%) estará retenido al 100% por “LA ASEGURADORA.
La Secretaría de Hacienda y Crédito Público, autorizó la inscripción de Kot Insurance Company AG en el
Registro General de Reaseguradoras Extranjeras ya que a su juicio, reúne requisitos de solvencia y estabilidad
para efectuar las operaciones y cumplir con los objetivos a que se refiere el artículo 37 de la Ley General de
Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, siendo esta la única facultada para la emisión de dicha
opinión, otorgándole el número de registro RGRE-345-93-315217. Asimismo la Contratante confirma que la
firma clasificadora Standard & Poor´s, otorgó a la Reaseguradora la clasificación “A-/Negativa/--” publicada el
día 11 de mayo de 2009 por dicha calificadora.
La Empresa Aseguradora será la única responsable ante “EL CONTRATANTE” de atender las reclamaciones
derivadas por siniestros cubiertos por la póliza de seguros descrita, por lo que deberá entregar mensualmente a
“EL CONTRATANTE” así como a Kot Insurance Company AG, un Inventario de Reclamaciones y un Informe de
Siniestralidad dentro de los 5 días siguientes hábiles a la terminación del mes de que se trate.
Sin menoscabo a su derecho de verificación, Kot Insurance Company AG, reembolsará a la Empresa
Aseguradora, los pagos confirmados realizados por reclamaciones presentadas al amparo de la cobertura de
esta licitación.
Si Kot Insurance Company AG, al ejercitar su derecho de verificación detecta y fundamenta pagos
improcedentes en términos de la póliza objeto de la licitación, estos deberán ser reembolsados a la
reaseguradora considerando lo establecido en el artículo 135 Bis de Ley General de Instituciones y Sociedades
Mutualistas de Seguros, computando los intereses a partir del momento en el que Kot Insurance Company AG,
enteró los fondos a la Empresa Aseguradora.
La Empresa Aseguradora se compromete a mantener en absoluta confidencialidad todos los datos e
información que obtenga de “EL CONTRATANTE”, ya sea a través de inspecciones, evaluaciones de riesgos o
documental que le sea proporcionada.
3.1. ESQUEMA DE ADMINISTRACIÓN DE LAS RECUPERACIONES DEL REASEGURO
Para la atención de siniestros, Kot Insurance Company AG, ministrará a la Empresa Aseguradora un fondo
mensual de operación equivalente a 60 (sesenta) días sobre la prima de reaseguro cedida a Kot Insurance
Company AG a título de retención de primas cedidas que estará bajo su administración y responsabilidad,
debiendo mantenerla dentro de un programa de inversión, comprometiéndose a informar mensualmente a Kot
Insurance Company AG, sobre su manejo y rendimientos que estará en términos del artículo 54 párrafo II de la
Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros; los rendimientos obtenidos durante el mes
que se está informando deberán reportarse dentro de los 10 (diez) días hábiles posteriores al mes inmediato
anterior, dentro del informe mensual de siniestralidad, en donde se este solicitando mediante escrito de la
Aseguradora, el reembolso al fondo de operación.
Cuando el fondo de operación de siniestros se agote antes de recibir la nueva ministración mensual, la
Empresa Aseguradora mediante solicitud por escrito lo hará del conocimiento de Kot Insurance Company AG,
para que en el término de diez días hábiles, le sea restituido el monto faltante.
58 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

En el supuesto caso de que por causas imputables a la Empresa Aseguradora, ésta no trámite oportunamente
el reembolso del fondo de operación y la compañía aseguradora se quede sin fondos para la atención de los
siniestros, por ningún motivo la Empresa Aseguradora dejará de atender los siniestros y será responsabilidad
de la Empresa Aseguradora el cubrir con recursos propios el pago de los daños hasta en tanto realice el trámite
del reembolso correspondiente.
En caso de que la Empresa Aseguradora se quede sin fondo de operación, no estará obligada al pago de los
rendimientos de inversión ni tampoco estará sujeta al pago de alguna sanción por este motivo.
El importe neto de la siniestralidad, de conformidad con lo señalado en estas bases, deberá entenderse como
los Gastos por Siniestralidad Pagada por las indemnizaciones de los fallecimientos ocurridos. Ningún otro cargo
o deducción distintos del pago de indemnizaciones será considerado para efecto de la siniestralidad neta.
59 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

4. INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR EL CONTRATANTE
4.1 Texto de Contrato de Reaseguro
4.2 Primas Netas de Reaseguro sobre la base del 100% establecida por Kot Insurance Company AG
4.3 Datos Biométricos
4.4 Base Siniestral del 13 de mayo de 2005 al 30 de junio de 2009
60 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

4.1 CONTRATO DE REASEGURO
CONTRATO DE REASEGURO
2010-2011
Este contrato cubre la póliza de “Vida y Emergencia Médica en Extranjero”
(de aquí en adelante denominado el “Contrato”)
entre
[_______________________________]
(de aquí en adelante denominada la “Cedente”)
y
Kot Insurance Company AG
(de aquí en adelante denominado el “Reasegurador")
61 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

ARTÍCULO I - OBJETO DEL CONTRATO
Reasegurar la póliza de Vida y Emergencia Médica en Extranjero en la que se otorga
protección a los trabajadores de Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios, y en su
caso sus Empresas Filiales, emitida por la Cedente y que se adjunta al presente contrato.
ARTÍCULO II- VIGENCIA
Del 1º de enero de 2010 al 31 de diciembre de 2011 o como se acuerde en la póliza original
incluyendo cualesquiera extensiones que pudieran ser pactadas.
ARTÍCULO III- CONDICIONES DEL SEGURO Y PLANES DE TARIFA
Las condiciones de las pólizas así como los planes de tarifa actualmente en vigor para los
riesgos amparados por el presente contrato, forman parte integrante del mismo.
Ampliaciones y modificaciones serán comunicadas al Reasegurador en un plazo que no
excederá de 30 días naturales. En el caso de modificaciones esenciales las partes
CONTRATANTES convendrán nuevas condiciones de reaseguro.
ARTICULO IV- CONDICIONES ORIGINALES Y RESPONSABILIDAD DE LA
REASEGURADORA
Todo el reaseguro amparado por el presente contrato, estará sujeto a las mismas
condiciones, limitaciones y exclusiones así como a las mismas modificaciones y
cancelaciones de los contratos originales emitidos por la Cedente.
Sujeto a modificación por parte de la Cedente, la responsabilidad de la Reaseguradora
iniciará simultáneamente en todas las emisiones, renovaciones, cancelaciones y
modificaciones de los contratos cubiertos bajo este convenio.
En el caso de Emergencia Médica es responsabilidad del Reasegurador proporcionar la red
de servicios en el extranjero.
ARTICULO V- CESIONES DE REASEGURO
La Cedente se obliga a ceder a el Reasegurador, cuando menos el 95% de todos los riesgos
amparados por este contrato, sobre bases proporcionales.
ARTICULO VI- PRIMAS DE REASEGURO
La Cedente pagará al Reasegurador su proporción de las primas netas suscritas (conforme
al porcentaje de retención establecido por la Cedente), definiéndose ésta como las primas
brutas suscritas por la Cedente menos su margen de operación, la prima de retención y los
gastos de expedición de póliza.
62 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

La Cedente acuerda que todas las primas y sus ajustes pagaderos a la Reaseguradora serán
transferidas electrónicamente a la institución bancaria designada por el Reasegurador de
acuerdo con las instrucciones que por escrito gire el Reasegurador a la Cedente, dentro de
los siguientes 5 (cinco) días hábiles a la recepción de dichas instrucciones. Cualquier prima o
sus ajustes retenida por más de 5 (cinco) días hábiles posteriores a la recepción de las
instrucciones del Reasegurador serán adicionadas por intereses calculados en términos del
artículo 135 Bis de la “Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros”,
pagaderos por la Cedente.
Se considera que la obligación de la aseguradora de transferir las primas a Kot Insurance
Company AG inicia desde el momento en que la aseguradora reciba del asegurado la
totalidad de la prima a la que tenga derecho en términos de la póliza original, ya sea bajo un
esquema de prima única o pagos fraccionados.
ARTICULO VII- ESTADOS DE CUENTA Y BORDEREAUX
La Cedente enviará al Reasegurador los estados de cuenta, dentro de los cinco días
naturales siguientes al término de cada mes.
Los estados de cuenta deberán comprender la participación del Reasegurador, los importes
de primas y siniestros durante el período correspondiente.
El Reasegurador abonará a la Cedente, el saldo a su favor al mismo tiempo en que confirme
las cuentas, a más tardar en los 10 días hábiles posteriores a la fecha de recepción
satisfactoria en términos de póliza.
En el caso de Emergencia Médica será obligación de la Cedente presentar trimestralmente al
Reasegurador un Bordereaux de Siniestralidad dentro de los 15 días siguientes al fin de cada
trimestre.
ARTICULO VIII - INDEMNIZACIONES DE REASEGURO (SINIESTROS)
Proporcionalmente a su participación, el Reasegurador abonará a la Cedente las sumas
reaseguradas que según las condiciones estipuladas en la póliza objeto de este contrato,
sean pagaderas por los riesgos de muerte y sus beneficios adicionales.
El porcentaje de participación en caso de siniestro por parte de la Cedente, será el mismo
que la participación en primas de riesgo retenidas por la Cedente.
Bajo el concepto de siniestros, figuran además de las sumas reaseguradas pagadas, los
gastos específicos causados por el ajuste de los siniestros (costos judiciales), adicionalmente
al importe de las remuneraciones a la Cedente.
En cambio, no se cargarán en tal concepto los sueldos ni gastos de viaje de los empleados
encargados del ajuste de los siniestros, de los demás gastos de la organización (fijos o
variables) y los costos de la tramitación interna de la Cedente.
En el caso de emergencia médica, el Reasegurador gestionará el pago directo de la
63 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

eclamación mediante su red de servicio en el extranjero.
64 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

ARTICULO IX - ESQUEMA DE ADMINISTRACIÓN DE SINIESTROS
El Reasegurador ministrará a la Cedente un fondo mensual de operación equivalente a 60
(sesenta) días sobre la prima de reaseguro cedida al Reasegurador a título de retención de
primas cedidas que estará bajo su administración y responsabilidad, debiendo mantenerla
dentro de un programa de inversión, comprometiéndose a informar mensualmente al
Reasegurador sobre su manejo y rendimientos que estará en términos del artículo 54 párrafo
II de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros; los rendimientos
obtenidos durante el mes que se esta informando deberán reportarse dentro de los 10 (diez)
días hábiles posteriores al mes inmediato anterior, dentro del informe mensual de
siniestralidad, en donde se este solicitando mediante escrito de la Cedente el reembolso al
fondo de operación.
Cuando el 80% del fondo de operación de siniestros se agote antes de recibir la nueva
ministración mensual, la Cedente mediante solicitud por escrito lo hará del conocimiento del
Reasegurador, para que en el término de diez días hábiles, le sea restituido el monto faltante.
En el supuesto caso de que por causas imputables a la Empresa Aseguradora, ésta no
tramite oportunamente el reembolso del fondo de operación y la Empresa Aseguradora se
quede sin fondos para la atención de los siniestros, por ningún motivo la Empresa
Aseguradora dejará de atender los siniestros y será responsabilidad de la Empresa
Aseguradora el cubrir con recursos propios el pago de los daños hasta en tanto tramite el
reembolso correspondiente.
En caso de que la Cedente se quede sin fondo de operación o se retrase en la solicitud de
ministración del fondo al Reasegurador, no estará obligada al pago de los rendimientos de
inversión ni tampoco estará sujeta al pago de alguna sanción por este motivo, sin embargo
deberá con sus propios recursos hacer frente a sus obligaciones establecidas en la póliza
original.
El importe neto de la siniestralidad, de conformidad con lo señalado en esta convocatoria,
deberá entenderse como las indemnizaciones pagadas por los fallecimientos ocurridos.
Ningún otro cargo o deducción distintos del pago de indemnizaciones será considerado para
efecto de la siniestralidad neta.
ARTÍCULO X - PAGO DE SINIESTROS
Sin menoscabo a su derecho de verificación, el Reasegurador reembolsará a la Cedente, los
pagos confirmados realizados por reclamaciones presentadas al amparo de la cobertura de
este contrato.
La Cedente será la única responsable de atender las reclamaciones derivadas por siniestros
cubiertos por la póliza de seguros, por lo que deberá entregar mensualmente al
Reasegurador, un inventario de reclamaciones dentro de los 5 días hábiles siguientes a la
terminación del mes de que se trate; el Reasegurador por su parte, pagará en los 10 días
hábiles después de haber recibido el reporte completo mediante el aviso de cobro
correspondiente.
65 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Si el Reasegurador, al ejercitar su derecho de verificación detecta y fundamenta pagos
improcedentes en términos de la póliza objeto de la licitación, estos deberán ser
reembolsados a el Reasegurador considerando lo establecido en el artículo 135 Bis de Ley
General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, computando los intereses a
partir del momento en el que el Reasegurador enteró los fondos a la Cedente y hasta la
fecha del reembolso en su totalidad.
ARTÍCULO XI - GESTIÓN DE NEGOCIOS
El presente contrato no limitará a la Cedente en el ejercicio del derecho de gestión. La
Cedente estará facultada expresamente para reconocer, rehusar o negociar la indemnización
de siniestros o rechazar la emisión de cualquier credencial por falta de datos en el caso de
Emergencia Médica en el Extranjero, debiendo proceder en forma tal como lo haría un
asegurador razonable y consciente que no estuviera reasegurado.
ARTICULO XII - CONTROL DE LITIGIOS
En caso de que la Cedente reciba alguna demanda en su contra relacionada con la póliza de
seguro emitida, lo hará saber de inmediato al Reasegurador quien tendrá el derecho de
decidir su participación o inclusive de abstenerse en participar. En caso de que el
Reasegurador decida ejercer su derecho de participación, la Cedente entregará la
documentación del emplazamiento o citación a juicio y las demás que tenga en su poder a
los abogados que designe el Reasegurador, para que éstos procedan a contestar la
demanda a nombre de la Cedente.
La Cedente otorgará poder general para pleitos y cobranzas a dichos abogados, con cláusula
de limitación para ser utilizado únicamente respecto de la atención de los asuntos
relacionados con la póliza y casos respectivos.
La Cedente celebrará contrato de prestación de servicios profesionales con los abogados
designados por el Reasegurador, quienes deberán quedar obligados a informarle respecto
del trámite y avance de los litigios cada vez que lo requiera.
Cualquier determinación respecto de los litigios será tomada por el Reasegurador sin que ello
implique obligación alguna a su cargo frente a los demandantes, tal como lo establece el
Artículo 18 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro. El reaseguro seguirá la suerte de la
cedente aplicando los términos de la póliza.
Los honorarios de los abogados y los gastos de litigio serán pagados por la Cedente y se
reflejarán en las cuentas de reaseguro de acuerdo a la participación porcentual de la
Cedente y el Reasegurador en el riesgo asumido.
Por lo que respecta a la culpa o negligencia en la atención de un litigio esta será repercutible
directamente a quién la haya causado, ya sea, al Reasegurador a través de sus abogados o
a la Cedente por falta a sus obligaciones de aportar información o de realizar actividades que
son de su exclusiva competencia.
66 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

ARTÍCULO XIII - DERECHO DE INFORMACIÓN DE LA REASEGURADORA
La Cedente proporcionará al Reasegurador, si ésta lo desea, informaciones detalladas sobre
los riesgos reasegurados bajo el presente contrato. En particular el Reasegurador podrá
solicitar:
a) Que le sean entregadas copias o extractos de toda la documentación referente a riesgos
cedidos y a su reaseguro, corriendo los costos originados a su cargo;
b) En horas hábiles, la Cedente concederá a un representante designado previamente por el
Reasegurador, a fin de inspeccionar la documentación mencionada bajo el inciso “a”,
anterior. En general una visita de esta índole, deberá ser avisada con una semana de
antelación y en casos urgentes, por lo menos 24 horas antes.
El Reasegurador dispondrá del derecho de información e inspección mientras una de las
partes CONTRATANTES efectúe reclamaciones contra la otra que se deriven del presente
contrato.
ARTÍCULO XIV -ERRORES U OMISIONES
Errores u omisiones involuntarias no afectarán los derechos y obligaciones de las partes
CONTRATANTES acordados bajo el presente contrato; sin embargo, dichos errores u
omisiones deberán ser rectificados a la mayor brevedad posible.
ARTÍCULO XV- ARBITRAJE
El presente contrato se regirá por las Leyes Federales de los Estados Unidos Mexicanos y
demás disposiciones aplicables.
En caso de que surja cualquier controversia relacionada con el presente contrato las partes
acuerdan expresamente someterse a arbitraje conducido en la ciudad de México, Distrito
Federal, de acuerdo con las reglas de la Cámara de Comercio Internacional en materia de
solución de controversias que estén en vigor en ese momento. El número de árbitros será de
tres y el idioma para conducir el arbitraje será el español.
ARTÍCULO XVI- INICIO Y TERMINACIÓN DEL CONTRATO Y RESCISIÓN
El presente contrato entrará en vigor a partir de las 00:00 horas, tiempo del meridiano de la
Ciudad de México del día 1º de enero de 2010 siendo por el mismo plazo de la póliza emitida
por la cedente, y quedará sin efectos en caso de que la póliza original termine
anticipadamente o sea rescindida.
67 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

COMO TESTIMONIO DE ESTE ACUERDO, SE FIRMA ESTE ACUERDO POR AMBAS PARTES
Por la “Compañía” Por el “Reasegurador”
_____________________________ _____________________________
Firma Firma
(Responsable de Reaseguro)
Por la “Compañía” Por el “Reasegurador”
_____________________________ _____________________________
Firma
(Representante Legal)
Firma
68 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

4.2 Primas de Reaseguro a cederse a Kot Insurance Company AG. Al 100%.
PRIMA DE REASEGURO.
CONCEPTO
Prima de Reaseguro a cederse a
Kot Insurance Company AG al
100%
IMPORTE EN MONEDA
NACIONAL
2010
(365 días)
IMPORTE EN MONEDA
NACIONAL
2011
(365 días)
XXXXX XXXXX
69 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

4.3 DATOS BIOMÉTRICOS:
Información concentrada de la Plantilla de trabajadores y jubilados de Petróleos Mexicanos, Organismos
Subsidiarios y Empresas Filiales al 31 de diciembre de 2008.
Personal Activo (Sindicalizado y de Confianza) $118,968
Edad promedio de los Empleados Activos $47.13 años
Antigüedad promedio de los Empleados Activos $17.87 años
Salario mensual promedio de los Empleados Activos $ 14,678.40 M.N.
Personal Transitorio (Estimado) $25,000
Personal Jubilado $68,600
Edad Promedio del Personal Jubilado $65.60 Años
Pensión Mensual Promedio $14,857.84.00 M.N.
70 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

No. de Contrato : (2)
DOCUMENTO 10
CÉDULA SOBRE EL PAÍS DE ORIGEN DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Objeto del Contrato : (3)
Monto Total del Contrato :
M.N. : (4)
USD : (5)
Parte A.- Bienes y Servicios cotizados en M.N. y de origen nacional (Mexicano)
Tipo del Bien y/o
Servicio (6)
Descripción del
Bien y/o Servicio
(7)
Marca
(8)
Parte B.- Bienes y Servicios cotizados en MN y de origen extranjero
Tipo del Bien y/o
Servicio (6)
Descripción del
Bien y/o Servicio
(7)
Marca
(8)
Proveedor Directo
(9)
Proveedor Directo
(9)
Página _____ de ____ Páginas (14)
Fabricante
Nacional
(10)
Exportador
(13)
País Origen
(11)
México
México
Total Parte A:
País Origen
(11)
Total Parte B:
Total en M.N. (A+B) :
Monto
(12)
Monto
(12)
71 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 09

No. de Contrato : (2)
CÉDULA SOBRE EL PAÍS DE ORIGEN DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Objeto del Contrato : (3)
Monto Total del Contrato :
M.N. : (4)
USD : (5)
Parte C.- Bienes y Servicios cotizados en USD y de origen nacional (Mexicano)
Tipo del Bien y/o
Servicio (6)
Descripción del
Bien y/o Servicio
(7)
Marca
(8)
Parte D.- Bienes y Servicios cotizados en USD y de origen extranjero.
Tipo del Bien y/o
Servicio (6)
Descripción del
Bien y/o Servicio
(7)
[Nombre y Dirección de la Compañía, Teléfono] (15)
Firma: (16)
Nombre: (17)
Cargo: (18)
Marca
(8)
Proveedor Directo
(9)
Proveedor Directo
(9)
Fabricante
Nacional
(10)
Exportador
(13)
Página _____ de ____ Páginas (14)
País Origen
(11)
México
México
Total Parte C:
País Origen
(11)
Total Parte D:
Total en USD (C+D) :
Monto
(12)
Monto
(12)
72 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

DIRECCIO CORPORATIVA DE FIAZAS
Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios:
ANEXO [número de anexo correspondiente]
INSTRUCTIVO DE LLENADO (Hoja 1 / 2)
DATOS INSTRUCCIÓN
(1) Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios
ANEXO [número de anexo correspondiente]
(2) No. de Contrato
(3) Objeto del Contrato
(4) Monto Total del Contrato M.N.
(5) Monto Total del Contrato USD
(6) Tipo de bien y/o servicio
(7) Descripción del bien y/o servicio
(8) Marca
Esta Cédula deberá ser llenada en idioma español y deberá ser entregada tanto en forma
impresa como en archivo magnético (hoja de cálculo). Se deberá indicar el identificador
del Anexo tal como se denominó la “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o
Servicios” en el contrato. Comúnmente se utiliza la denominación de “Anexo G-1”. La
leyenda “número de anexo correspondiente” no deberá incluirse.
Se deberá indicar el número de Contrato (legal, SAP o ambos). Utilizar letras
mayúsculas en caso de caracteres alfabéticos. Indicar si se trata de un contrato y/o pedido
abierto.
Se deberá indicar el objeto del contrato en cuestión.
Indicar el monto total del contrato que fue cotizado en moneda de curso legal de México.
Utilizar formato de miles separados por comas y decimales separados por punto. En el
caso de contratos y/o pedidos abiertos se deberá indicar el monto mínimo y el monto
máximo.
Indicar el monto total del contrato que fue cotizado en moneda de curso legal de los
Estados Unidos de América (dólares) o en cualquier otra moneda extranjera. Utilizar
formato de miles separados por comas y decimales separados por punto. En el caso de
contratos y/o pedidos abiertos se deberá indicar el monto mínimo y el monto máximo.
Indicar el tipo de bien y/o servicio de cada uno de los conceptos que se detallen en la
Cédula, de acuerdo a las siguientes categorías: materiales, equipo de instalación
permanente, equipo no permanente, mano de obra, servicios, gastos administrativos,
regalías, transferencias, patentes, licencias, utilidad, financiamiento, etc.
Dar una breve descripción del bien y/o servicio que se utiliza para dar cumplimiento al
objeto del contrato. En cada renglón o registro se deberá incluir la descripción de un bien
o servicio específico. Sólo se podrán agrupar conceptos que tengan el mismo Fabricante
o Exportador, el mismo País de Origen, el mismo Tipo de bien y/o servicio y la misma
moneda de cotización. En el caso de contratos y/o pedidos abiertos se deberán indicar
todas las partidas.
En el caso que aplique, indicar la (s) marca (s) comercial (es) de los bienes que se
detallen en cada renglón (registro) de esta Cédula.
(9) Proveedor Directo
Indicar el nombre de la persona física o moral (empresa) que suministra directamente al
Proveedor, los bienes y/o servicios necesarios para dar cumplimiento al contrato y que se
detallan en cada renglón (registro) de esta Cédula. En caso de que el propio Proveedor
sea quien suministre los bienes y/o servicios, se deberá indicar el nombre de éste.
Cuando se declaren equipos no permanentes se deberá indicar en este rubro el nombre
del propietario actual de los mismos.
(10) Fabricante Nacional
Indicar el nombre de la persona física o moral (empresa) que produce los bienes y/o
realiza los servicios (de origen nacional) descritos en cada renglón (registro) de esta
Cédula, y los suministra de forma directa o indirecta al Proveedor. En caso de que el
propio Proveedor sea quien produce los bienes y/o realiza los servicios (de origen
nacional), se deberá indicar el nombre de éste.
(11) País de origen Indicar el País de donde proceden los bienes y/o servicios de cada uno de los conceptos
que se describen en los renglones (registros) de esta Cédula. En las secciones A y C se
deberá indicar “México”, en la columna correspondiente que se ha incluido únicamente
por cuestión de formato.
En caso de renta de embarcaciones, se deberá indicar adicionalmente el país de la
bandera de la embarcación utilizada.
(12) Monto Indicar el importe, en M.N., USD u otra moneda extranjera según corresponda, de cada
uno de los conceptos que se describen en los renglones (registros) de esta Cédula. Sólo
en el caso de contratos y/o pedidos abiertos este valor se podría omitir.
(13) Exportador
Indicar el nombre de la empresa extranjera que exporta de forma directa o indirecta, los
bienes y/o servicios (de origen extranjero) descritos en cada renglón (registro) de esta
Cédula.
73 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 09

(14) Página _____ de ____ Páginas Indicar en el primer espacio el número de página correspondiente, y en el segundo
espacio el número total de páginas del anexo.
(15) [Nombre, Dirección y Teléfono de la Compañía] Se deberá indicar nuevamente el nombre completo de la compañía, su dirección y su
número telefónico. La leyenda “Nombre, Dirección y Teléfono de la Compañía” no
deberá incluirse.
(16) Firma: Firma del funcionario autorizado por la compañía para presentar esta Cédula, de
preferencia en tinta azul.
(17) Nombre: Indicar el nombre completo del funcionario firmante.
(18) Cargo: Indicar el cargo dentro de la compañía del funcionario firmante.
(19) La suma de las partes A y B deberá ser igual al monto del contrato en pesos.La suma de
las partes C y D deberá ser igual al monto del contrato en dólares de los Estado Unidos
de América u otra moneda Extranjera.
NB. La leyenda “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios” así como los números de páginas que se encuentran en el pie de página no
deberán incluirse.
74 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

ANEXO 11
DOCUMENTACIÓN REQUERIDA POR LAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO
1. Introducción
Para llevar a cabo el desarrollo de los programas de operación e inversión de Petróleos Mexicanos, ya sea bajo
la modalidad presupuestal de Proyectos de Infraestructura Financiada de Largo Plazo (PIDIREGAS) o bajo el
Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF), Petróleos Mexicanos o cualquier entidad financiera y/o filial
que Petróleos Mexicanos designe para tal efecto, recurre a los mercados financieros para obtener parcial o
totalmente los fondos necesarios para financiar las obligaciones derivadas de la ejecución de dichos proyectos
y programas.
En este sentido, y dado que para la utilización de ciertos instrumentos financieros se requiere de
documentación e información detallada y específica sobre los bienes y/o servicios que se están suministrando y
financiando, los Proveedores deben entregar a PETROLEOS MEXICANOS, o a quién éste le indique, la
documentación e información correspondiente. A esta documentación e información se le denomina
“Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento” (“la Documentación”).
La participación de los Proveedores en la obtención y presentación de la Documentación Requerida por las
Fuentes de Financiamiento es fundamental para la utilización eficiente de estos créditos, lo cual le permite a
Petróleos Mexicanos continuar con el desarrollo de sus proyectos, generando más oportunidades de negocio
para los Proveedores.
El objetivo de este Anexo 9 es el de informar a los Proveedores, de manera general, sobre la Documentación
que debe presentar a PETROLEOS MEXICANOS, o a quién éste le indique. Adicionalmente, el “Instructivo de
Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación Requerida por las
Fuentes de Financiamiento”, (“el Instructivo”) mismo que les fue proporcionado oportunamente, detalla de
manera específica los formatos y documentos que se deben recabar y presentar. El Instructivo vigente también
se encuentra disponible en la página Internet de Pemex: (www.pemex.com/proveedores/documentacion).
Es importante señalar que el Proveedor deberá presentarse, antes de cada evento de pago, en el(las) área(s)
responsable(s) (“Módulo(s) de Financiamiento”) de PETROLEOS MEXICANOS, con el fin de proporcionar la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento, que en su caso corresponda. El área
responsable (“Módulo de Financiamiento”) emitirá el “Comprobante de Seguimiento de Documentación” y/o
estampará el sello correspondiente, el cual formará parte de la documentación soporte que el Proveedor debe
anexar a cada solicitud de pago que presente al amparo de este contrato.
PETROLEOS MEXICANOS no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante de Seguimiento de
Documentación” y/o el sello correspondiente cuando el Proveedor injustificadamente no entregue la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento que corresponda.
El Proveedor debe considerar las acciones necesarias para la obtención y presentación correcta y oportuna a
PETROLEOS MEXICANOS de la documentación. Asimismo, el Proveedor debe informar, con la debida
anticipación, a sus proveedores, y a cualquier otra empresa que le suministre, directa o indirectamente, bienes
y/o servicios para el cumplimiento del presente contrato, las obligaciones y sus necesidades de información, a
que se refiere el presente Anexo 9, así como a lo indicado en el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus
Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.
La Documentación que debe proporcionar el Proveedor depende del país de origen de los bienes y/o servicios
que se suministren y/o utilicen para el cumplimiento del objeto del presente contrato.
2. Fuentes de Financiamiento
75 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Petróleos Mexicanos puede acceder a diversas fuentes de financiamiento, ya sea directamente, o a través de
cualquier entidad financiera y/o filial que Petróleos Mexicanos designe para tal efecto. Estas líneas de crédito
constituyen fuentes de financiamiento alternativas a las utilizadas por el gobierno federal, las cuales por ley,
deben utilizarse preferentemente. Sobresalen, entre otras en lo que se refiere a la Documentación, las líneas
de crédito garantizadas y/o aseguradas por Agencias de Crédito a la Exportación (ECA´s).
2.1 Líneas de Crédito Garantizadas o Aseguradas por Agencias de Crédito a la Exportación (ECA’s)
Dado que un porcentaje significativo de los suministros y servicios utilizados en la industria petrolera son de
importación, la utilización de este tipo de líneas es fundamental para el desarrollo y continuidad de los proyectos
de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
Es importante señalar que el uso de este tipo de líneas no condiciona a los Proveedores a utilizar bienes y/o
servicios de importación; sin embargo, si el Proveedor utiliza bienes y/o servicios importados directa o
indirectamente, Petróleos Mexicanos está obligado a financiar el pago de los mismos preferentemente a través
de líneas de crédito garantizadas o aseguradas por Agencias de Crédito a la Exportación (ECA’s). Estas líneas
son de uso exclusivo para Petróleos Mexicanos.
A continuación se incluye, para fines informativos, una relación de las Agencias de Crédito a la Exportación, con
las cuales se tiene relación, o con las que potencialmente Petróleos Mexicanos podrá suscribir líneas de
crédito.
Nombre Siglas País
Export-Import Bank of the United States Ex-Im Bank Estados Unidos de América
Export Development Canadá EDC Canadá
Export Credits Guarantee Department ECGD Reino Unido
Japan Bank for International
Cooperation
JBIC Japón
Nippon Export and Investment
NEXI Japón
Insurance
Hermes Kreditversicherungs-AG HERMES Alemania
Guarantee Institute for Export Credits GIEK Noruega
Atradius ATRADIUS Holanda
Istituto per i Servizi Assicurativi e il
Credito all'Esportazione
SACE Italia
Compagnie Française d’ Assurance pour
le Commerce Extérieur
COFACE Francia
Compañía Española de Seguros de
CESCE España
Crédito a la Exportación, S.A.
Export-Import Bank of Korea K-Exim República de Corea
Export Risk Guarantee Agency ERG Suiza
Finnvera plc Finnvera Finlandia
Export Kredit Fonden EFS Dinamarca
Oesterreichische Kontrollbank
Aktiengesellschaft
OeKB Austria
Exportkreditnamnden EKN Suecia
Companhia de Seguro de Créditos
S.A
COSEC Portugal
76 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

3. Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios
Mediante esta Cédula, el Proveedor debe proporcionar a PETROLEOS MEXICANOS, la información
detallada sobre el país de origen de los bienes y/o servicios que se utilicen para dar cumplimiento al objeto
del contrato, así como información sobre las personas físicas y/o morales y/o extranjeras que le
suministren, directa o indirectamente, dichos bienes y/o servicios.
La “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios”, presentada con anterioridad a la firma del
presente contrato, se integra al presente contrato como Anexo 8, en la inteligencia de que PETROLEOS
MEXICANOS podrá solicitar a el Proveedor cualquier aclaración o información adicional relativa a la Cédula
a que se refiere esta cláusula, durante la vigencia del contrato.
Asimismo, en caso de que la información contemplada en dicha Cédula llegara a modificarse durante la
vigencia de este contrato, el Proveedor se obliga a hacerla del conocimiento de PETROLEOS
MEXICANOS, inmediatamente después de que el Proveedor tenga conocimiento de la modificación, lo que
no implicará realizar una modificación al presente contrato.
La Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios deberá ser requisitada atendiendo las
indicaciones contenidas en el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la
Entrega de Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.
La información presentada por el Proveedor en dicha Cédula, deberá ser congruente con aquella
información técnica y económica incluida en su oferta y en el presente contrato.
4. Documentación para la Utilización de Líneas de Crédito Garantizadas o Aseguradas por Agencias de
Crédito a la Exportación.
La Documentación depende del país de origen de los bienes y/o servicios y generalmente consiste en
copias o documentos originales de: Facturas, Certificados de Origen, Documentos de Embarque,
Evidencias de Pago, Cartas Aclaratorias, Contratos Comerciales, entre otros.
En las secciones 4.1 a 4.4 del presente documento, se indica, de manera general, la Documentación según el
país de donde procedan los bienes y/o servicios. En el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos
Subsidiarios para la Entrega de la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”, (“el
Instructivo”), mismo que les fue proporcionado oportunamente, se detallan, de manera específica, los formatos y
documentos que se deben recabar y presentar. El Instructivo también se encuentra disponible en la página
Internet de Pemex: (www.pemex.com/proveedores/documentacion).
PETROLEOS MEXICANOS informará oportunamente a el Proveedor, mediante comunicación oficial, cuál será
el (los) área(s) responsable(s) (“Módulo(s) de Financiamiento”) en donde el Proveedor deberá entregar la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento correspondiente a este contrato.
El Proveedor deberá presentarse, antes de cada evento de pago, en el(las) área(s) responsable(s) (“Módulo(s)
de Financiamiento”) de PETROLEOS MEXICANOS, con el fin de proporcionar la Documentación Requerida por
las Fuentes de Financiamiento, que en su caso corresponda. El área responsable (“Módulo de Financiamiento”)
emitirá el “Comprobante de Seguimiento de Documentación” y/o estampará el sello correspondiente, el cual
formará parte de la documentación soporte que el Proveedor debe anexar a cada solicitud de pago que
presente al amparo de este contrato.
PETROLEOS MEXICANOS no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante de Seguimiento de
Documentación” y/o el sello correspondiente cuando el Proveedor injustificadamente no entregue la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento que corresponda.
77 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

La Documentación entregada por el Proveedor estará sujeta a la revisión detallada del(de los) Módulo(s) de
Financiamiento, de la Dirección Corporativa de Finanzas de Petróleos Mexicanos, de las ECA´s y/o del Banco
Agente correspondiente, por lo que, PETROLEOS MEXICANOS podrá solicitar a el Proveedor cualquier
modificación, aclaración o información adicional relativa a la Documentación Requerida por las Fuentes de
Financiamiento.
De la misma forma, el Proveedor acepta que, para ciertos casos, la Documentación Requerida por las Fuentes
de Financiamiento deberá ser entregada a la persona (Banco Agente, Agencia de Crédito a la Exportación,
Dirección Corporativa de Finanzas, etc.) que PETROLEOS MEXICANOS le indique oportunamente.
4.1. Documentación para bienes y/o servicios procedentes de los Estados Unidos de América
El Ex-Im Bank de Estados Unidos de América solicita actualmente la siguiente información:
Factura Comercial Individual o Factura Maestra (Master Invoice).
Certificado del Exportador (Exporter’s Certificate).
Certificado de Afiliación (“Affiliation Certificate”).
Evidencia de Pago.
Evidencia de Transporte.
Certificado de Ejecución de Servicios.
Certificado de Abanderamiento (en caso de utilizarse transporte vía marítima o renta de
embarcaciones).
Cartas Aclaratorias, en algunos casos específicos.
Otra información necesaria para identificar la procedencia, uso y forma de pago de los bienes
y/o servicios.
En el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”, se incluyen los formatos específicos,
instrucciones y ejemplos de los documentos antes mencionados.
4.2. Documentación para bienes y/o servicios procedentes del Canadá
Export Development Canada (“EDC”) solicita la información y documentación siguiente para que Petróleos
Mexicanos y/o sus Organismos Subsidiarios pueda hacer uso de los recursos de las líneas de crédito
garantizadas por esa Institución:
Nombre completo y dirección de los Exportadores canadienses y/o Comercializadores y/o
Importadores Mexicanos que utilicen y/o suministren bienes y/o servicios con contenido
canadiense.
Breve descripción de los bienes y/o servicios.
Monto estimado de las importaciones canadienses.
Nombre y datos de los contactos.
Evidencia de pago al Exportador canadiense.
Información adicional y/o evidencia documental razonable que pueda solicitar el EDC.
Es importante señalar que el Proveedor y/o Exportador deberá entregar la información general a
PETROLEOS MEXICANOS o a quien éste le indique. La información general deberá entregarse antes del
embarque de los bienes o del inicio de la prestación de los servicios, según corresponda, de acuerdo al
“Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación
Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.
4.3. Documentación para bienes y/o servicios procedentes de Europa y Asia
Las ECA’s de los países europeos y asiáticos, regularmente solicitan la información y documentación
siguiente:
78 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Copia de los Contratos firmados entre el Exportador y la contraparte.
Datos generales del Exportador.
Breve descripción de los bienes y/o servicios.
Monto estimado de las importaciones.
Nombre y datos de los contactos.
Certificación de los pagos hechos al Exportador.
Información sobre aspectos ambientales.
Información adicional y/o evidencia documental razonable, que pueda solicitar la ECA o el
Banco Agente.
Es importante señalar que el Proveedor y/o Exportador deberá entregar la información general a
PETROLEOS MEXICANOS o a quien éste le indique. La información general deberá entregarse antes del
embarque de los bienes o del inicio de la prestación de los servicios, según corresponda, de acuerdo al
“Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación
Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.
4.4. Documentación para bienes y/o servicios procedentes de otros países, incluyendo México.
Documentación requerida por otros Agentes Financieros y/o Petróleos Mexicanos:
En caso de bienes y/o servicios procedentes de México o regiones diferentes a Estados Unidos,
Canadá, Europa y Asia, se requiere básicamente la misma información que para ECA´s de
Europa y Asia. Sin embargo, sólo se solicitará caso por caso, después de analizar la
información del Anexo denominado Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios.
En caso necesario, se podrá solicitar lo siguiente:
Mayor información para verificar el origen de los bienes.
Copia de las Facturas Comerciales Individuales.
79 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

3.- FECHA, HORA Y LUGAR DE LOS ACTOS DEL PROCEDIMIENTO
3.1 JUNTA DE ACLARACIONES
La junta de Aclaraciones se llevará a cabo el día ( número ) de ( mes ) del 200 a las (hora)
hrs., en ( lugar )
Las personas que pretendan solicitar aclaraciones a los aspectos contenidos en la convocatoria
deberán presentar personalmente en el Departamento de Contratación de Servicios, ubicado en el
segundo piso del edificio “A” del centro administrativo de Pemex, sito en Av. Marina Nacional, No.
329, Col. Huasteca, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11311, México, D.F. o enviar a través de
CompraNET con su solicitud de aclaración, un escrito bajo protesta de decir verdad en el que
expresen su interés en participar en la licitación, por si, o en representación de un tercero,
manifestando en todos los casos los datos generales del interesado y, en su caso, del representante,
pudiendo utilizar el formato del Documento 02. En caso de omitir la presentación de dicho escrito,
será motivo de no dar respuesta a las dudas o aclaraciones enviadas.
Las solicitudes de aclaración, podrán enviarse a través de CompraNet o entregarlas personalmente
en el Departamento de Contratación de Servicios, ubicado en el segundo piso del edificio “A” del
centro administrativo de Pemex, sito en Av. Marina Nacional, No. 329, Col. Huasteca, Delegación
Miguel Hidalgo, C.P. 11311, México, D.F., a más tardar veinticuatro horas antes de la fecha y hora en
que se vaya a realizar la junta de aclaraciones.
Al concluir cada junta de aclaraciones podrá señalarse la fecha y hora para la celebración de
ulteriores juntas.
3.2. ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES.
El acto de presentación y apertura de proposiciones se llevará a cabo de conformidad con lo previsto
por el primero, segundo y último párrafos del artículo 34, 35 fracciones I, II y III de la LAASSP y
artículo 39 del RLAASSP el día ( número ) de ( mes ) del 200 a las ( hora )hrs., en (lugar),
ubicada en ( dirección ) .
Los licitantes, a su elección, podrán presentar sus proposiciones en forma documental y por escrito,
en sobre cerrado, durante el acto de presentación y apertura de proposiciones, o bien a través de
CompraNet, utilizando los medios de identificación electrónica.
Para intervenir en el acto de presentación y apertura de proposiciones bastará que los licitantes
presenten un escrito en el que su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con
facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada, sin que resulte necesario
acreditar su personalidad jurídica, pudiendo utilizar el Documento 03.
De entre los licitantes que hayan asistido, éstos elegirán a uno que en forma conjunta con el servidor
público que presida el acto, rubricarán las partes de las proposiciones, relativas a la propuesta técnica
y económica, las que para estos efectos constarán documentalmente.
80 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Se abrirán en primer término, los sobres que contengan las proposiciones de los licitantes que fueron
recibidas por CompraNet y posteriormente, las presentadas en papel en el citado acto.
Una vez recibidas las proposiciones en la fecha, hora y lugar establecidos en este punto, no podrán
ser retiradas o dejarse sin efectos, por lo que deberán considerarse vigentes dentro del procedimiento
de licitación hasta su conclusión.
3.3 FALLO.
El fallo de la licitación se dará a conocer en junta pública conforme a lo previsto por los artículos, 37 y
37 Bis de la LAASSP, estimándose que será el día ( número ) de ( mes ) del 200 a las
(hora)hrs., en (lugar), ubicada en ( dirección ) .
Para efectos de notificación se pondrá a disposición de los licitantes que no hayan asistido el
contenido del fallo a través de CompraNet el mismo día en que se emita y adicionalmente se colocará
un ejemplar del acta correspondiente, fijándose copia de dicha acta en el tablero de avisos del
Departamento de Contratación de Servicios, ubicado en el segundo piso del Edificio “A” del Centro
Administrativo de Petróleos Mexicanos, sito en Avenida Marina Nacional número 329, Colonia
Huasteca, Delegación Miguel Hidalgo, Código Postal 11311, México, Distrito Federal, por un término
no menor de cinco días hábiles contados a partir del mismo día en que se llevó a cabo la celebración
del evento respectivo, siendo de la exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse de su
contenido y obtener copia de la misma. Este procedimiento sustituye a la notificación personal.
3.4 FIRMA DEL CONTRATO.
La fecha de firma del Contrato la determinará la Convocante en el fallo, el lugar de firma será en: el
Departamento de Contratación de Servicios, ubicado en el segundo piso del Edificio “A” del Centro
Administrativo de Petróleos Mexicanos, sito en Avenida Marina Nacional número 329, Colonia
Huasteca, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11311, México, D.F., y en el horario comprendido de las
09:00 a 14:00 y 15:30 a 17:30 hrs.
De acuerdo a lo que establece el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación y la Regla I 2.1.17
de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, cuando los proveedores que resulten adjudicados con
un pedido o contrato cuyo monto sea superior a $ 300,000.00 sin incluir IVA, los proveedores
nacionales deberán contar con la opinión por parte del Servicio de Administración Tributaria (SAT)
sobre el cumplimiento de las obligaciones fiscales, al momento de suscribirse los mismos, o bien con
el “acuse de recepción” con el que comprueban que realizaron dicha solicitud de opinión.
CADENAS PRODUCTIVAS NAFIN.- Nacional Financiera cuenta con un esquema de factoraje que
está a disposición de todos los proveedores y contratistas en adquisiciones y arrendamientos de
bienes muebles, servicios y obra pública de la Administración Pública Federal. Para aquellos
proveedores y contratistas que estén interesados en utilizar este esquema de factoraje, se les invita a
que se afilien al Programa de Cadenas Productivas. Al respecto encontrará mayor información en el
Documento 09.
81 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

4.- REQUISITOS QUE DEBERÁN CUMPLIR LOS LICITANTES, CRITERIOS DE
EVALUACIÓN Y CAUSAS DE DESECHAMIENTO.
4.1 REQUISITOS DE CARÁCTER TÉCNICO:
Referencia
4.1.1
4.1.1.1
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
Escrito que contenga la
propuesta técnica en el que se
indique la información siguiente
Firma del apoderado o
representante acreditado,
conforme al Documento 01. En
caso de proposiciones conjuntas
deberá estar firmado por el
representante común designado
por el grupo de personas.
4.1.1.2 Redactado en idioma español.
4.1.1.3
La empresa aseguradora
acepta y se apega a los
términos y condiciones de la
cobertura precisada en la
póliza, sus anexos y sus
procedimientos.
4.1.1.4 La empresa aseguradora,
otorgará la cobertura en los
términos y condiciones
establecidos en la póliza y sus
4.1.1.5
4.1.1.6
anexos.
La empresa aseguradora,
presentara a la formalización
del contrato la póliza en idioma
español, en estricto apego a los
términos y condiciones de la
cobertura precisada en la póliza
y sus anexos, así como a las
modificaciones derivadas de
la(s) junta(s) de aclaraciones.
De que el riesgo retenido por la
empresa aseguradora sólo está
soportado por sus reservas
técnicas y no lo retrocederá a
terceros bajo ningún tipo de
contrato.
4.1.1.7 De que la empresa aseguradora
cederá el riesgo a Kot
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
Causas de Desechamiento
Que se presente el escrito. Que no se presente el escrito.
Que se encuentre firmado por el
apoderado o representante
acreditado. En caso de
proposiciones conjuntas deberá
estar firmado por el
representante común designado
por el grupo de personas.
Que se encuentre redactado en
idioma español.
Que la empresa aseguradora
acepta y se apega a los
términos y condiciones de la
cobertura precisada en la
póliza, sus anexos y sus
procedimientos.
Que la empresa aseguradora,
otorgará la cobertura en los
términos y condiciones
establecidos en la póliza y sus
anexos.
Que la empresa aseguradora,
presentara a la formalización
del contrato la póliza en idioma
español, en estricto apego a los
términos y condiciones de la
cobertura precisada en la póliza
y sus anexos, así como a las
modificaciones derivadas de
la(s) junta(s) de aclaraciones.
Que el riesgo retenido por la
empresa aseguradora sólo está
soportado por sus reservas
técnicas y no lo retrocederá a
terceros bajo ningún tipo de
contrato.
Que la empresa aseguradora
cederá el riesgo a Kot
Que no se encuentre firmado
por el apoderado o
representante acreditado. En
caso de proposiciones conjuntas
que no este firmado por el
representante común designado
por el grupo de personas.
Que no se encuentre redactado
en idioma español.
Que la empresa aseguradora
No manifieste que acepta y se
apega a los términos y
condiciones de la cobertura
precisada en la póliza, sus
anexos y sus procedimientos.
Que la empresa aseguradora,
No manifieste que otorgará la
cobertura en los términos y
condiciones establecidos en la
póliza y sus anexos.
Que la empresa aseguradora,
No manifieste que presentara a
la formalización del contrato la
póliza en idioma español, en
estricto apego a los términos y
condiciones de la cobertura
precisada en la póliza y sus
anexos, así como a las
modificaciones derivadas de
la(s) junta(s) de aclaraciones.
Que No manifieste que el riesgo
retenido por la empresa
aseguradora sólo está
soportado por sus reservas
técnicas y no lo retrocederá a
terceros bajo ningún tipo de
contrato.
Que la empresa aseguradora
No manifieste que cederá el
82 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referencia
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
Causas de Desechamiento
Insurance Company AG Insurance Company AG riesgo a Kot Insurance
4.1.1.8 Que la empresa aseguradora Que la empresa aseguradora
Company AG
Que la empresa aseguradora
cuenta con la estructura cuenta con la estructura No manifieste que cuenta con la
organizacional requerida para la organizacional requerida para la estructura organizacional
prestación del servicio.
prestación del servicio.
requerida para la prestación del
servicio.
4.1.1.9 Que la propuesta económica
presentada por la empresa
aseguradora se apega a las
disposiciones establecidas en
materia de seguros.
4.1.1.10
4.1.1.11
En el caso de proposiciones
conjuntas, en el convenio por lo
que hace referencia al punto
4.2.3, deberá precisar las partes
objeto del contrato que
corresponderá cumplir a cada
una de las personas integrantes
de la proposición conjunta, las
cuales deberán cubrir la
totalidad de su propuesta
técnica.
Para la elaboración de este
escrito el licitante puede utilizar
como formato el Documento 04-
A
En el caso de proposiciones
conjuntas, en el convenio por lo
que hace referencia al punto
4.3.3, deberá precisar las partes
objeto del contrato que
corresponderá cumplir a cada
una de las personas integrantes
de la proposición conjunta, las
cuales deberán cubrir la
totalidad de su propuesta
técnica.
Que la propuesta económica
presentada por la empresa
aseguradora se apega a las
disposiciones establecidas en
materia de seguros.
Que en el convenio, se precisen
las obligaciones de cada una de
las personas integrantes de la
proposición conjunta, las cuales
deberán cubrir la totalidad de su
propuesta técnica.
Que en el convenio, se precisen
las obligaciones de cada una de
las personas integrantes de la
proposición conjunta, las cuales
deberán cubrir la totalidad de su
propuesta técnica.
Que No manifieste que la
propuesta económica
presentada por la empresa
aseguradora se apega a las
disposiciones establecidas en
materia de seguros.
Que en el convenio, no se
precisen las obligaciones de
cada una de las personas
integrantes de la proposición
conjunta, así como que no
cubran la totalidad de su
propuesta técnica
Que en el convenio, no se
precisen las obligaciones de
cada una de las personas
integrantes de la proposición
conjunta, así como que no
cubran la totalidad de su
propuesta técnica
4.1.2 Autorización de la Secretaría de
Hacienda y Crédito Público para
operar en el ramo de vida, en
copia simple que incluya la
siguiente información.
Que se presente el escrito. Que no presente el escrito.
4.1.2.1 Emitida por la Secretaría de Que la emita la Secretaría de Que no la emita la Secretaría
Hacienda y Crédito Público. Hacienda y Crédito Público. de Hacienda y Crédito Público
4.1.2.2 A nombre del licitante Que la autorización se Que la autorización no se
encuentre dirigida al licitante. encuentre dirigida al licitante.
4.1.2.3 Autorizada para practicar la
operación de seguros de vida.
4.2 REQUISITOS DE CARÁCTER ECONÓMICO
Que esté autorizada para
practicar la operación de
seguros de vida
Que no esté autorizada para
practicar la operación de
seguros de vida
Referenci
a
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
Causas de Desechamiento
4.2.1. Escrito que contenga la Que se presente el escrito. Que no se presente el escrito.
83 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referenci
a
4.2.1.1
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
propuesta económica en el que
se indique la información
siguiente
Firmado por el apoderado o
representante acreditado,
conforme al Documento 01. En
caso de proposiciones conjuntas
deberá estar firmado por el
representante común designado
por el grupo de personas.
4.2.1.2 Redactado en idioma español.
4.2.1.3
Prima de Reaseguro a cederse
a Kot Insurance Company
AG.- La convocante establece
en el Anexo 4.2 del apartado 2
“Descripción detallada de la
contratación de servicios de la
convocatoria” el importe al 100%
de la prima requerida por la
empresa reaseguradora Kot
Insurance Company AG, los
licitantes podrán disminuir esta
prima en proporción a la Prima
de Retención que decidan
asumir, y en su caso,
actualizarán el Porcentaje de
Participación de la prima de
reaseguro a cederse a Kot
Insurance Company AG
(actualmente el 100%) restando
de dicho concepto el Porcentaje
de Participación que decidan
asumir por concepto de Prima
de Retención.
El importe de la Prima de
Reaseguro a cederse a Kot
Insurance Company AG por año
(2010 y 2011) es el resultado de
restarle a la Prima de
Reaseguro a Cederse a Kot
Insurance Company AG al
100% para cada año 2010 y
2011 respectivamente
(proporcionado por la
convocante en el Anexo 4.2 del
apartado 2 “Descripción
detallada de la contratación de
servicios de la convocatoria”) el
importe de la Prima de
Retención de cada año 2010 y
2011 respectivamente.
El importe de la Prima de
Reaseguro Final será
equivalente a la suma de los
importes de las Primas de
Reaseguro de los años 2010 y
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
Que se encuentre firmado por el
apoderado o representante
acreditado. En caso de
proposiciones conjuntas deberá
estar firmado por el
representante común designado
por el grupo de personas.
Que se encuentre redactado en
idioma español.
Que el licitante indique la prima
de reaseguro a cederse a Kot
Insurance Company AG.
Causas de Desechamiento
Que no se encuentre firmado
por el apoderado o
representante acreditado. En
caso de proposiciones conjuntas
que no este firmado por el
representante común designado
por el grupo de personas.
Que no se encuentre redactado
en idioma español.
Que no indique la prima de
reaseguro a cederse a Kot
Insurance Company AG.
84 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referenci
a
4.2.1.4
4.2.1.5
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
2011 (del 1 de enero de 2010 al
31 de diciembre de 2010, del 1
de enero de 2011 al 31 de
diciembre de 2011).
Prima de Retención.- Será la
prima que determine el licitante
en relación con el riesgo que
decida asumir de la póliza, en el
entendido de que su
participación en la Prima de
Retención es sobre bases
proporcionales (Desde 0.00%
hasta 5.00%) respecto de la
Prima de Reaseguro a cederse
a Kot Insurance Company AG al
100%.
El importe de la prima de
retención por año (2010 y 2011)
estará determinado por la
multiplicación del porcentaje que
determine el licitante para este
concepto (Desde 0.00% hasta
5.00% de la Prima de
Reaseguro a cederse a Kot
Insurance Company AG al
100%) y el valor de la Prima de
Reaseguro a cederse a Kot
Insurance Company AG al
100% para cada año 2010 y
2011 respectivamente
(proporcionado por la
convocante en el Anexo 4.2 del
apartado 2 “Descripción
detallada de la contratación de
servicios de la convocatoria”).
El importe de la Prima de
Retención Final será
equivalente a la suma de los
importes de las Primas de
Retención de los años 2010 y
2011 (del 1 de enero de 2010 al
31 de diciembre de 2010, del 1
de enero de 2011 al 31 de
diciembre de 2011).
Margen de Operación.- Es el
costo que considere el licitante
para la administración integral
de la póliza considerando su
utilidad.
El importe del margen de
operación del año 2010 (del 1
de enero de 2010 al 31 de
diciembre de 2010) estará
determinado por la
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
Que la prima de retención que
determine el licitante, en
relación con el riesgo que
decida asumir, corresponda al
porcentaje comprendido en el
rango desde 0.00% hasta 5.00%
respecto de la prima de
reaseguro a cederse a Kot
Insurance Company AG.
Que el importe de la Prima de
Retención Final sea equivalente
a la suma de los importes de las
Primas de Retención de los
años 2010 y 2011 (del 1 de
enero de 2010 al 31 de
diciembre de 2010, del 1 de
enero de 2011 al 31 de
diciembre de 2011).
Que el licitante indique el
Importe del margen de
operación para los años 2010
(del 1 de enero de 2010 al 31 de
diciembre de 2010) y 2011 (del
1 de enero de 2011 al 31 de
diciembre de 2011).
Que el importe del margen de
operación para cada uno de los
años (2010 y 2011) sea
Causas de Desechamiento
Si el porcentaje de la prima de
retención determinado por el
licitante, no está comprendido
dentro del rango desde 0.00%
hasta 5.00% respecto de la
prima de reaseguro a cederse a
Kot Insurance Company AG.
Si no indica el Importe del
Margen de operación para
cualquiera de los años (2010 o
2011).
Si el Importe del Margen de
operación propuesto por el
licitante para cualquiera de los
85 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referenci
a
4.2.1.6
4.2.1.7
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
multiplicación del porcentaje de
participación del margen de
operación que haya
determinado el licitante y el
resultado de la suma del valor
de la Prima de Reaseguro a
cederse a Kot Insurance
Company AG para el año 2010
y el importe de la Prima de
Retención para el año 2010.
El importe del margen de
operación del año 2011 (del 1
de enero de 2011 al 31 de
diciembre de 2011) estará
determinado por la
multiplicación del porcentaje de
participación del margen de
operación que haya
determinado el licitante y el
resultado de la suma del valor
de la Prima de Reaseguro a
cederse a Kot Insurance
Company AG para el año 2011
y el importe de la Prima de
Retención para el año 2011.
No se acepta que el margen de
operación de cualquiera de los
dos años 2010 o 2011 (del 1 de
enero de 2010 al 31 de
diciembre de 2010, del 1 de
enero de 2011 al 31 de
diciembre de 2011) presente un
valor de $0.00 pesos.
El importe del Margen de
Operación Final será
equivalente a la suma de los
importes del Margen de
Operación de los años 2010 y
2011 (del 1 de enero de 2010 al
31 de diciembre de 2010, del 1
de enero de 2011 al 31 de
diciembre de 2011).
Gastos de Expedición de
Póliza.- El costo por la emisión
de la póliza.
Prima Total Se constituye por la
suma de los cuatro conceptos
antes descritos, por lo que para
conformar la Prima Total Final
de la propuesta económica se
deberán sumar las Primas
Totales de cada año 2010 y
2011 (del 1 de enero de 2010 al
31 de diciembre de 2010, del 1
de enero de 2011 al 31 de
diciembre de 2011), siendo la
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
diferente de $0.00 pesos.
Que el licitante indique el
Importe del Margen de
Operación Final, el cual será
equivalente a la suma de los
importes del Margen de
Operación de los años 2010 y
2011 (del 1 de enero de 2010 al
31 de diciembre de 2010 y del 1
de enero de 2011 al 31 de
diciembre de 2011).
Que el licitante indique el costo
por la emisión de la póliza.
Que el licitante indique la Prima
Total para los años 2010 y
2011.
Asimismo que indique la Prima
Total Final, y que esta sea
mayor que la Prima de
Reaseguro Final más la Prima
de Retención Final.
Causas de Desechamiento
años (2010 o 2011) es igual a
$0.00 pesos.
Si no indica un valor en su
proposición (se considera a 0.00
como un valor).
Si la prima total final no es
mayor que la Prima de
Reaseguro Final más la Prima
de Retención Final.
86 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referenci
a
4.2.1.8
4.2.1.9
4.2.1.10
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
Prima Total Final la que se
considerará en la evaluación
económica, y ésta deberá ser
mayor a la Prima de Reaseguro
Final más la Prima de Retención
Final.
Los Importes deberán integrarse
hasta con dos decimales.
En la proposición deberán
señalar sus Importes sin el
I.V.A.
El Importe (Prima Total Final)
deberá ser conveniente
conforme al criterio de
evaluación establecido.
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
Que los Importes se integren
hasta con dos decimales
Que no incluya el I.V.A. en sus
precios.
Si el Importe (Prima Total Final)
de la proposición resulta no
aceptable o no conveniente,
conforme al mecanismo
siguiente:
Petróleos Mexicanos
determinará si el Importe de la
Prima Total Final propuesta por
el licitante resulta no aceptable;
para tal efecto, de las ofertas
presentadas determinará el
promedio y a este, le sumará un
10%, el Importe calculado se
comparará con los Importes
cotizados por los licitantes en la
propia licitación, y los Importes
que se ubiquen por arriba del
Importe calculado, se
considerarán como no
aceptables.
Asimismo, Petróleos Mexicanos
verificará si el Importe de la
Prima Total Final propuesto por
el licitante resulta conveniente,
para tal efecto, de los Importes
que se observen como
preponderantes, de los
cotizados en la propia licitación
y aceptados técnicamente,
determinará el promedio
aritmético y a este le restará el
30%, el resultado se identificará
como “Importe resultante” y este
se comparará con los Importes
cotizados; los Importes que se
ubiquen por debajo o sean
inferiores al “Importe
resultante”, serán considerados
como inconvenientes y se
desecharán.
Se deberá entender como
Importes Preponderantes,
aquellos que se encuentren
Causas de Desechamiento
Que no se indique el precio
unitario o que el mismo no esté
integrado hasta con dos
decimales
Si manifiesta en su propuesta,
que los precios incluyen el I.V.A.
Si el Importe (Prima Total Final)
no es conveniente conforme al
criterio de evaluación
establecido.
87 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referenci
a
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
dentro del rango de la
desviación estándar a partir de
su media tanto hacia arriba
como hacia abajo:
Para tal efecto deberán
utilizarse los valores de los
Importes cotizados por cada
licitante y proceder a realizar el
cálculo de la desviación
estándar conforme a lo
siguiente:
Ejemplo; Si se tiene una
muestra de cinco Importes
ofertados (p)
p1, p2, p3, p4, p5
1.- Calcular la media (el
promedio de los Importes
ofertados)
p1+ p2+ p3+p4+ p5 =
media
5 .
2.- A cada Importe ofertado
restarle la media
p1– media = diferencia 1
p2– media = diferencia 2
p3– media = diferencia 3
p4– media = diferencia 4
p5– media = diferencia 5
3.- Calcular la varianza de la
siguiente forma: calcular
la media, tomando para
tal efecto las diferencias
obtenidos y elevarlas al
cuadrado
Varianza: (diferencia
1)2+(diferencia
2)2+(diferencia
3)2+(diferencia
4)2+(diferencia 5)2 = V2
5
4.- Cálculo de la desviación
estándar, la cual se
obtiene de sacar la raíz
cuadra de la varianza.
DESVIACIÓN
ESTANDAR: DEst = Raíz
Cuadrada de V2 = V
5.- Rango de la desviación
estándar a partir de la
media de los Importes
ofertados se le suma
Causas de Desechamiento
88 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referenci
a
4.2.1.11
4.2.1.12
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
La Moneda cotizada deberá ser
Moneda Nacional o M.N.
En el supuesto de que se trate
de una proposición conjunta
este escrito debe estar firmado
por el representante común
designado por el grupo de
personas
Para la elaboración de este
escrito el licitante puede utilizar
como formato el Documento 04-
A.
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
hacia arriba y hacia abajo
el valor de la desviación
estándar calculada, y los
importes ofertados que se
encuentren dentro de este
rango son los que se
consideran como precios
preponderantes
Rango de desviación
estándar
Valor inferior = Media de
los precios ofertados
restando “DEst”
Valor superior = Media
de los precios ofertados
sumando “DEst”
Si se utiliza EXCEL, usar
la siguiente ruta….Abrir el
programa de Excel; click
en la pestaña de
“Fórmulas”; click en “Mas
funciones”; clik en
“Estadística” click en
“DESESTP” y de esta
manera se calcula la
desviación estándar.
Que indique que la moneda es
Moneda Nacional o M.N.
Que la propuesta se encuentre
firmada por el representante
común, designado por el grupo
de personas.
4.3 REQUISITOS DE CARÁCTER LEGAL Y ADMINISTRATIVO
Causas de Desechamiento
Que no indique la moneda
o que no corresponda a la
solicitada
Que la propuesta no se
encuentre firmada por el
representante común,
designado por el grupo de
personas.
Referencia
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
Escrito para acreditar la
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
Causas de Desechamiento
existencia legal y
4.3.1
personalidad jurídica del
licitante, en el que se
Que se presente el escrito Que no se presente el escrito
indique
siguiente:
la información
4.3.1.1 El número de Licitación.
Que incluya el número de
Licitación.
Que no incluya el número de
Licitación.
Nombre completo del Que incluya el nombre Que no incluya el nombre
4.3.1.2 apoderado o representante completo del apoderado o completo del apoderado o
con facultades para firmar representante con facultades representante con facultades
89 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referencia
4.3.1.3
4.3.1.4
4.3.1.5
4.3.1.6
4.3.1.7
4.3.1.8
4.3.1.9
4.3.1.10
4.3.1.11
4.3.1.12
4.3.1.13
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
este documento, suscribir la
proposición y en su caso
firmar el contrato
La manifestación bajo
protesta de decir verdad, que
cuenta con facultades
suficientes para suscribir la
proposición y en su caso
firmar el contrato
La manifestación bajo
protesta de decir verdad que
los datos asentados en este
documento son ciertos y han
sido verificados
Redactado
español
en idioma
Nombre del Licitante
(Persona física o moral)
Clave de Registro Federal de
Contribuyentes y el Domicilio
Fiscal del licitante.
Número y fecha de la
Escritura Pública en la que
consta su Acta Constitutiva,
nombre, número y
circunscripción del Notario
Público o Fedatario que la
protocolizó.
En su caso, Número y fecha
de la Escritura(s) Pública(s)
en la(s) que consta(n)
reformas o modificaciones al
Acta Constitutiva, nombre,
número y circunscripción del
Notario Público o Fedatario
que la protocolizó.
Relación de socios,
indicando nombre(s) y
apellido(s).
El firmante en caso de que
incluya su nombre sea la
misma persona que declara
Objeto social o actividad
comercial o profesional del
licitante el cual, además
debe corresponder al objeto
de la presente convocatoria.
Nombre y domicilio del
apoderado o representante.
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
para firmar este documento,
suscribir la proposición, y en
su caso firmar el contrato
Que contenga la
manifestación bajo protesta
de decir verdad, que cuenta
con facultades suficientes
para suscribir la proposición
y en su caso firmar el
contrato
Que contenga la
manifestación bajo protesta
de decir verdad que los
datos asentados en este
documento son ciertos y han
sido verificados
Que se encuentre redactado
en idioma español
Que indique el nombre del
licitante
Que incluya la clave de
Registro Federal de
Contribuyentes y el Domicilio
Fiscal del licitante.
Que incluya el número y
fecha de la Escritura Pública
en la que consta su Acta
Constitutiva, nombre,
número y circunscripción del
Notario Público o Fedatario
que la protocolizó.
Que incluya en su caso,
número y fecha de la
Escritura(s) Pública(s) en
la(s) que consta(n) reformas
o modificaciones al Acta
Constitutiva, nombre,
número y circunscripción del
Notario Público o Fedatario
que la protocolizó.
Que incluya la relación de
socios, y que se indique
nombre(s) y apellido(s).
Que el firmante en caso de
que incluya su nombre sea la
misma persona que declara
Que el objeto social o
actividad comercial o
profesional del licitante
corresponda al objeto de la
presente convocatoria.
Que incluya el nombre y
domicilio del apoderado o
Causas de Desechamiento
para firmar este documento,
suscribir la proposición, y en
su caso firmar el contrato.
No incluir la manifestación
bajo protesta de decir
verdad, que cuenta con
facultades suficientes para
suscribir la proposición y en
su caso firmar el contrato
No incluir la manifestación
bajo protesta de decir verdad
que los datos asentados en
este documento son ciertos y
han sido verificados
No se encuentre redactado
en idioma español
Que no indique el nombre
del licitante
Que no incluya la clave de
Registro Federal de
Contribuyentes y el Domicilio
Fiscal del licitante.
Que no incluya el número y
fecha de la Escritura Pública
en la que consta su Acta
Constitutiva, nombre,
número y circunscripción del
Notario Público o Fedatario
que la protocolizó.
Que no incluya en su caso,
número y fecha de la
Escritura(s) Pública(s) en
la(s) que consta(n) reformas
o modificaciones al Acta
Constitutiva, nombre,
número y circunscripción del
Notario Público o Fedatario
que la protocolizó.
Que no incluya la relación de
socios, y que se indique
nombre(s) y apellido(s).
Que el nombre de la persona
declarante no coincida con el
del firmante
Que el objeto social o la
actividad comercial o
profesional del licitante no
corresponda con el objeto de
la presente convocatoria
Que no incluya el nombre y
domicilio del apoderado o
90 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referencia
4.3.1.14
4.3.1.15
4.3.1.16
4.3.2
4.3.2.1
4.3.2.2
4.3.2.3
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
Número y fecha de la
Escritura Pública en la que
consten las facultades
suficientes del apoderado o
representante, nombre,
número y circunscripción del
Notario Público o Fedatario
que la protocolizó.
Firma del apoderado o
representante
En el supuesto de que se
trate de una proposición
conjunta este escrito deberá
presentarse por cada uno de
los integrantes de dicha
proposición conjunta y
firmado por su respectivo
apoderado o representante
Para la elaboración de este
escrito el licitante puede
utilizar como formato el
Documento 01
Declaración escrita bajo
protesta de decir verdad,
de no encontrarse en
alguno de los supuestos
establecidos por los
artículos 50 y 60
antepenúltimo párrafo de
la LAASSP, así como la
Declaración de Integridad,
que incluya la información
siguiente:
Firmado por el apoderado o
representante, conforme al
Documento 01
La manifestación bajo
protesta de decir verdad, que
el licitante, sus accionistas y
asociados, no se encuentran
en alguno de los supuestos
establecidos por los artículos
50 y 60 antepenúltimo
párrafo de la Ley de
Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios
del Sector Público.
La manifestación bajo
protesta de decir verdad, que
el que suscribe, por si mismo
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
representante. representante.
Que incluya el número y
fecha de la Escritura Pública
en la que consten las
facultades suficientes del
apoderado o representante,
nombre, número y
circunscripción del Notario
Público o Fedatario que la
protocolizó.
Que incluya la firma del
apoderado o representante
Que presente por cada uno
de los integrantes de dicha
propuesta el escrito de
acreditación de la
personalidad tratándose de
proposición conjunta y
firmado por su respectivo
apoderado o representante
Causas de Desechamiento
Que no incluya el número y
fecha de la Escritura Pública
en la que consten las
facultades suficientes del
apoderado o representante,
nombre, número y
circunscripción del Notario
Público o Fedatario que la
protocolizó.
Que no incluya la firma del
apoderado o representante
Que no presente el escrito
de cada uno de los
integrantes de dicha
propuesta y firmado por su
respectivo apoderado o
representante
Que se presente el escrito. No presentar el escrito
Que se encuentre firmado
por el apoderado o
representante.
Que incluya la manifestación
bajo protesta de decir
verdad, que el licitante, sus
accionistas y asociados, no
se encuentran en alguno de
los supuestos establecidos
por los artículos 50 y 60
antepenúltimo párrafo de la
Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios
del Sector Público.
Que incluya la manifestación
bajo protesta de decir
verdad, que el que suscribe,
Que no se encuentre firmado
por el apoderado o
representante.
Que no incluya la
manifestación bajo protesta
de decir verdad, que el
licitante, sus accionistas y
asociados, no se encuentran
en alguno de los supuestos
establecidos por los artículos
50 y 60 antepenúltimo
párrafo de la Ley de
Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios
del Sector Público.
Que no incluya la
manifestación bajo protesta
de decir verdad, que el que
91 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referencia
4.3.2.4
4.3.2.5
4.3.3
4.3.3.1
4.3.3.2
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
o a través de interpósita
persona se abstendrá de
adoptar conductas, para que
los servidores públicos de
Petróleos Mexicanos,
induzcan o alteren las
evaluaciones de las
propuestas, el resultado del
procedimiento, u otros
aspectos que otorguen
condiciones más ventajosas
con relación a los demás
participantes
Redactado en idioma
español
En el supuesto de que se
trate de una proposición
conjunta estas declaraciones
deberá presentarse por cada
uno de los integrantes de
dicha proposición conjunta y
firmado por su respectivo
apoderado o representante
Para la elaboración de este
escrito el licitante puede
utilizar como formato el
Documento 05
Tratándose de
Proposiciones Conjuntas,
deberán celebrar entre
todas las personas que
integran la agrupación, un
convenio en los términos
de la legislación aplicable,
en el que se establecerán
con precisión los aspectos
siguientes:
Nombre, domicilio y Registro
Federal de Contribuyentes
de las personas integrantes,
identificando en su caso, los
datos de las escrituras
públicas con las que se
acredita la existencia legal
de las personas morales, y
de haberlas, sus reformas y
modificaciones, así como el
nombre de los socios que
aparecen en estas
Nombre y domicilio de los
representantes de cada una
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
por si mismo o a través de
interpósita persona se
abstendrá de adoptar
conductas, para que los
servidores públicos de
Petróleos Mexicanos,
induzcan o alteren las
evaluaciones de las
propuestas, el resultado del
procedimiento, u otros
aspectos que otorguen
condiciones más ventajosas
con relación a los demás
participantes
Que se encuentre redactado
en idioma español
Que esta declaración se
presente por cada uno de los
integrantes de la proposición
conjunta y que este firmada
por su respectivo apoderado
o representante
Causas de Desechamiento
suscribe, por si mismo o a
través de interpósita persona
se abstendrá de adoptar
conductas, para que los
servidores públicos de
Petróleos Mexicanos,
induzcan o alteren las
evaluaciones de las
propuestas, el resultado del
procedimiento, u otros
aspectos que otorguen
condiciones más ventajosas
con relación a los demás
participantes
Que no se encuentre
redactado en idioma español
Que no presente la
declaración de alguno de los
integrantes de la proposición
conjunta o que no esté
firmado por su respectivo
apoderado o representante
Que se presente el convenio No presentar el convenio
Que indique el Nombre,
domicilio y Registro Federal
de Contribuyentes de las
personas integrantes,
identificando en su caso, los
datos de las escrituras
públicas con las que se
acredita la existencia legal
de las personas morales, y
de haberlas, sus reformas y
modificaciones, así como el
nombre de los socios que
aparecen en estas
Que indique el Nombre y
domicilio de los
Que no indique el Nombre,
domicilio y Registro Federal
de Contribuyentes de las
personas integrantes,
identificando en su caso, los
datos de las escrituras
públicas con las que se
acredita la existencia legal
de las personas morales, y
de haberlas, sus reformas y
modificaciones, así como el
nombre de los socios que
aparecen en estas
Que no indique el Nombre y
domicilio de los
92 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Referencia
4.3.3.3
4.3.3.4
4.3.3.5
4.3.4
Requisitos que deberá
cumplir el licitante
de las personas agrupadas;
identificando en su caso, los
datos de las escrituras
públicas con las que
acrediten las facultades de
representación
La descripción de las partes
objeto del Contrato que
corresponderá cumplir a
cada persona, así como, la
manera en que se exigirá el
cumplimiento de las
obligaciones
Estipulación expresa de la
forma (solidaria o bien
mancomunada) en que cada
uno de los firmantes quedará
obligado, según lo
determinen con los demás
integrantes, para
comprometerse por cualquier
responsabilidad derivada del
Contrato que se firme
Redactado en idioma
español
Cuando el licitante envíe sus
propuestas de manera
electrónica, deberá incluir
una declaración en la que
manifieste que aceptan todas
las cláusulas y condiciones
de la convocatoria.
Criterios de Evaluación
PETRÓLEOS MEXICANOS VERIFICARÁ:
representantes de cada una
de las personas agrupadas;
identificando en su caso, los
datos de las escrituras
públicas con las que
acrediten las facultades de
representación
Que describa las partes
objeto del Contrato que
corresponderá cumplir a
cada persona, así como la
manera en que se exigirá el
cumplimiento de las
obligaciones
Que contenga la estipulación
expresa de la forma
(solidaria o bien
mancomunada) en que cada
uno de los firmantes
quedará obligado
Que se encuentre redactado
en idioma español
Que incluya una declaración
en la que manifieste que
aceptan todas las cláusulas y
condiciones de la
convocatoria
4.4 OTRAS CAUSAS DE DESECHAMIENTO
Causas de Desechamiento
representantes de cada una
de las personas agrupadas;
identificando en su caso, los
datos de las escrituras
públicas con las que
acrediten las facultades de
representación
Que no describa las partes
objeto del Contrato que
corresponderá cumplir a
cada persona, así como no
indicar la manera en que se
exigirá el cumplimiento de las
obligaciones
Que no contenga la
estipulación expresa de la
forma (solidaria o bien
mancomunada) en que cada
uno de los firmantes quedará
obligado
No se encuentre redactado
en idioma español
Que no incluya una
declaración en la que
manifieste que aceptan todas
las cláusulas y condiciones
de la convocatoria
En el caso de las proposiciones enviadas a través de medios remotos de comunicación electrónica,
se tendrán por no presentadas las proposiciones y la demás documentación requerida en esta
Convocatoria, cuando los sobres en los que se contenga dicha información contengan virus
informáticos o no puedan abrirse por cualquier causa motivada por problemas técnicos imputables a
sus programas o equipo de computo.
5.- INDICACIONES GENERALES.
93 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

5.1 Cuando el licitante elija presentar su propuesta a través de CompraNet deberá observar lo
siguiente:
5.1.1 La proposición se integrará con la propuesta técnica y con la propuesta económica, así
como con los documentos que se relacionan en el punto 4.2 de la presente convocatoria.
5.1.2 En la elaboración de su proposición el licitante deberán considerar lo que en su caso se
asiente en el acta de la(s) junta(s) de aclaraciones.
5.1.3 Se presentara en sobre cerrado, identificado preferentemente con el Nombre o razón
social del licitante y con el Número de licitación, dicho sobre será generado mediante el uso de
tecnologías que resguarden la confidencialidad de la información, a través del programa
informático que la Secretaría de la Función Pública les proporcione una vez concluido el
proceso de certificación correspondiente.
5.1.4 Deberá elaborarse en formatos WORD, EXCEL, PDF, HTML o en su caso, utilizar
archivos de imagen tipo JPG o GIF, según se requiera, incluyendo la documentación no
preparada por el licitante tales como catálogos y/o folletos y/o fichas técnicas, y / o
impresiones de páginas de Internet.
5.1.5 Preferentemente identificar cada una de las páginas que integran la propuesta, con los
datos siguientes: nombre del licitante o clave del registro federal de contribuyentes (o su
equivalente en el país de origen del licitante extranjero), número de licitación y número de
página, cuando ello técnicamente sea posible; dicha identificación deberá reflejarse, en su
caso, en la impresión que se realice de los documentos durante el acto de presentación y
apertura de proposiciones.
5.1.6 Adicionalmente, deberán emplear en sustitución de la firma autógrafa, el medio de
identificación electrónica proporcionado previamente por la Secretaría de la Función Pública.
5.1.7 Se deberá concluir el envío de ésta a CompraNET, a más tardar, una hora antes del
acto de presentación y apertura de proposiciones.
5.1.8 Así mismo, con el propósito de facilitar la presentación de propuestas por medios
remotos de comunicación electrónica y agilizar la conducción de los actos del procedimiento
de licitación, se recomienda que los archivos que las integran sean identificados con los
nombres indicados en el Documento 06, sin que la omisión de lo establecido en este párrafo
sea motivo de desechamiento.
5.1.9 Las condiciones contenidas en esta convocatoria así como en las proposiciones
presentadas por los licitantes no podrán ser negociadas.
5.2 Cuando el licitante elija presentar su propuesta en forma personal deberá observar lo
siguiente:
5.2.1 La proposición se integrará con la propuesta técnica y con la propuesta económica, así
como con los documentos que se relacionan en el punto 4.2 de la presente convocatoria.
94 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

5.2.2 En la elaboración de su proposición el licitante deberán considerar lo que en su caso se
asiente en el acta de la(s) junta(s) de aclaraciones.
5.2.3 Se presentara dentro de sobre cerrado, identificado preferentemente con el Nombre o
razón social del licitante y con el Número de licitación, a elección del licitante, la demás
documentación requerida en el punto 4.2 podrá entregarse dentro o fuera del sobre.
5.2.4 Los documentos que integran la proposición deberán elaborarse en idioma español, y
firmados autógrafamente por persona facultada para ello, en la última hoja de cada uno de
dichos documentos, en apego a lo que disponen los artículos 27 último párrafo de la LAASSP
y 38 de su Reglamento.
5.2.5 Debido a la necesidad de mantener un orden en el manejo de la documentación, se
solicita preferentemente presentar la proposición foliada en papel membreteado de la
empresa, establecer un índice del contenido de cada proposición, el folio se aplicará también a
todas las hojas de información complementaria. La omisión de los requisitos de este párrafo,
no afectará la solvencia de la proposición y no será motivo para desecharla
5.2.6 Las condiciones contenidas en esta convocatoria así como en las proposiciones
presentadas por los licitantes no podrán ser negociadas.
5.3 Se solicita al licitante incluir junto con su propuesta y en el “LA MANIFESTACIÓN DE
INTEGRACIÓN NACIONAL DE MANO DE OBRA EN LOS SERVICIOS OFERTADOS” que se
incluye como Documento10, la información de la integración nacional de la mano de obra que
oferte, expresada en porcentaje.
La omisión de esta información, no es motivo de descalificar la proposición, sin embargo,
contribuirá a conocer el grado de integración nacional que se oferta, con el propósito de
identificar áreas de oportunidad para propiciar el desarrollo de la industria nacional. Dicha
información es adicional y NO se refiere al cumplimiento de los Acuerdos relacionados con el
contenido nacional expedidos por la Secretaría de Economía”.
5.4 Petróleos Mexicanos no firmará el Contrato, si de la proposición conjunta se elimina ó
sustituye alguno de los integrantes o varía el alcance original de la proposición conjunta, en
cuyo caso, informará a la Secretaría de la Función Pública en términos del artículo 60 de la
LAASSP
5.5 En el marco del Programa para la Transparencia y el Combate a la Corrupción emprendido por
Petróleos Mexicanos, sus Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales, se les exhorta a todos
los licitantes y servidores públicos que intervienen en este procedimiento de contratación a
actuar con honestidad, transparencia y con estricto apego a la legalidad, integridad y equidad,
por lo que, los licitantes podrán presentar dentro o fuera de su propuesta técnica, dos tantos
firmados autógrafamente del documento denominado “Compromisos con la Transparencia”
conforme al Documento 07
El servidor público de PETRÓLEOS MEXICANOS responsable de presidir el acto de
presentación y apertura de proposiciones, previo al inicio de dicho acto, lo firmará y entregará
un tanto firmado al licitante que lo haya presentado.
95 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

La falta de suscripción u omisión de entregar este Documento no será motivo de
desechamiento de la propuesta presentada.
Asimismo, en cumplimiento a los compromisos adquiridos por México como miembro de la
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), para conocimiento de
los licitantes, como Documento 08 se acompaña la “Nota Informativa para incluir en las
Convocatorias a la Licitación Pública del Gobierno Federal”, la cual también podrá ser
consultada en la página electrónica:
http://www.pemex.com/files/transparencia/nota_inf_Bases_Licita.pdf
6.- PERIODO QUE ABARCARÁ LA CONTRATACIÓN
El contrato que se derive del presente procedimiento abarcará los ejercicios fiscales 2010 y 2011.
7.- CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN.
7.1 CRITERIOS
7.1.1 Se consideran solventes las proposiciones de los licitantes que cumplieron todos los requisitos
de la Convocatoria y reúnen las condiciones legales, técnicas y económicas requeridas por
Petróleos Mexicanos, y garanticen satisfactoriamente el cumplimiento de las obligaciones
respectivas.
7.1.2 El Contrato se adjudicará a quien presente la proposición cuyo importe (Prima Total Final) sea
el más bajo, siempre y cuando este resulte conveniente.
7.1.3 En caso de existir empate en el precio de dos o más proposiciones, de conformidad con el
artículo 44 del Reglamento, la adjudicación se efectuará en favor del licitante que resulte
ganador del sorteo manual por insaculación que celebre la Convocante en el propio acto de
fallo, el cual consistirá en la participación de un boleto por cada propuesta que resulte
empatada y depositados en una urna de material transparente, de la que se extraerá el boleto
del licitante ganador, en presencia de los licitantes que asistieren así como del representante
del Órgano Interno de Control en Petróleos Mexicanos. y en su caso, del testigo social.
7.2 La adjudicación del Contrato será por la Totalidad de los Servicios.
8.- INCONFORMIDADES.
Podrá interponerse inconformidad por actos del procedimiento de contratación que contravengan las
disposiciones que rigen las materias objeto de la LAASSP, ante la Secretaría de la Función Pública, a
través del Órgano Interno de Control en Petróleos Mexicanos, ubicado en: Avenida Marina Nacional
No. 329 colonia Huasteca, Código Postal 11311, México, D.F., en el piso 42 de la Torre Ejecutiva, en
días y horas hábiles), o en su caso, a través de CompraNet
96 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

9.- MODELO DE CONTRATO AL QUE SE SUJETARÁN LAS PARTES
Los derechos y obligaciones a los que se sujetarán las partes (Pemex y la Persona a quien se
adjudica el contrato) se establecen en el modelo de contrato que forma parte de la presente
convocatoria, mismo que forma parte del Punto 2 Descripción Detallada de la Contratación de
Servicios de la presente convocatoria.
97 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

No. de
Documento
RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE FORMAN PARTE DE LA PRESENTE
CONVOCATORIA
Nombre del Documento
01 Información para acreditar la existencia y personalidad del licitante.
02
03
Escrito que deberán presentar las personas que participen en la junta de aclaraciones para
dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 33 bis de la LAASSP y 36 de su Reglamento.
Escrito que deberán presentar los licitantes que intervengan en el acto de presentación y
apertura de proposiciones para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 29 fracción
VI de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico
04-A Propuesta Técnica.
04-B Propuesta Económica.
05
06
Declaración escrita bajo protesta de decir verdad de no encontrarse en alguno de los
supuestos establecidos por los artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo de la LAASSP de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, así como la Declaración de
Integridad
Constancia de recepción de documentos que los licitantes entregan a la convocante en el
acto de presentación y apertura de proposiciones
07 Compromiso con la transparencia
08
Nota Informativa para incluir en las convocatorias a la licitación pública del Gobierno
Federal.
09 Cadenas Productivas
10 Manifestación de integración nacional de mano de obra en los servicios ofertados.
11 Cédula sobre el país de origen de los bienes y/o servicios
12 Documentación requerida por las fuentes de financiamiento
98 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

D D O O C C U U M M E E N N T T O O 0 0 1
INFORMACIÓN PARA ACREDITAR LA EXISTENCIA Y
PERSONALIDAD DEL LICITANTE
Yo, (nombre ) , manifiesto bajo protesta de decir verdad, que los datos aquí asentados, son ciertos, y
que con los mismos acredito la existencia legal de mi representada, así como mi personalidad jurídica para
suscribir la proposición de la licitación No. 18572002-XXX-09 (y en su caso firma del contrato), a nombre y
representación de: (nombre de la persona física o moral), quien participa en el presente procedimiento como
licitante:
CLAVE DEL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES:
DOMICILIO.-
CALLE Y NÚMERO:
COLONIA: DELEGACIÓN O MUNICIPIO:
CÓDIGO POSTAL: ENTIDAD FEDERATIVA:
TELÉFONO (S) (OPCIONAL): FAX (OPCIONAL):
CORREO ELECTRÓNICO (OPCIONAL):
NO. DE LA ESCRITURA PÚBLICA EN LA QUE CONSTA SU ACTA CONSTITUTIVA: FECHA:
NOMBRE, NÚMERO Y CIRCUNSCRIPCIÓN DEL NOTARIO PÚBLICO Ó FEDATARIO QUE LAS PROTOCOLIZÓ:
NO. DE LA ESCRITURA PÚBLICA EN LA QUE CONSTAN REFORMAS O MODIFICACIONES AL ACTA CONSTITUTIVA: FECHA:
NOMBRE, NÚMERO Y CIRCUNSCRIPCIÓN DEL NOTARIO PÚBLICO Ó FEDATARIO QUE LAS PROTOCOLIZÓ:
RELACIÓN DE SOCIOS.-
APELLIDO PATERNO:
APELLIDO MATERNO:
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO SOCIAL (PARA PERSONAS FÍSICAS: ACTIVIDAD COMERCIAL O PROFESIONAL):
NOMBRE Y DOMICILIO DEL APODERADO O REPRESENTANTE:
DATOS DE LA ESCRITURA PÚBLICA MEDIANTE LA CUAL ACREDITA SU PERSONALIDAD Y FACULTADES PARA SUSCRIBIR LA PROPUESTA:
NOMBRE (S):
ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO: FECHA:
NOMBRE, NÚMERO, Y CIRCUNSCRIPCIÓN DEL NOTARIO O FEDATARIO PÚBLICO QUE LA PROTOCOLIZÓ:
Lugar y fecha
Protesto lo necesario.
(Firma autógrafa original) .
Notas:
1.- El presente formato podrá ser reproducido por cada licitante en el modo que estime conveniente.
2.- El licitante deberá incorporar textualmente, los datos de los documentos legales que se solicitan en este documento, sin utilizar
abreviaturas, principalmente en lo relativo al nombre de la persona física o razón social de la persona moral.
99 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

D D O O C C U U MM M M EE E E N N TT T T O O 0 0 2
[En papel membreteado del participante]
ESCRITO QUE DEBERÁN PRESENTAR LAS PERSONAS QUE PARTICIPEN EN LA JUNTA
DE ACLARACIONES PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO
33 BIS DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL
SECTOR PUBLICO Y 36 DE SU REGLAMENTO.
(2) .
P R E S E N T E
CON REPRESENTANTE
LICITACIÓN PÚBLICA NO. 18572002-XXX-09
__________de __________ de ______________ (1)
Me refiero a la licitación Pública No. (3) en cuya(s) junta(s) de aclaraciones mi representada, (4) tiene interés
en participar.
SIN REPRESENTANTE
Me refiero a la licitación Pública No. (3) en cuya(s) junta(s) de aclaraciones tengo interés en participar.
Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en el artículo 33 Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector
Público manifiesto bajo protesta de decir verdad lo siguiente:
DATOS DEL LICITANTE
Registro Federal de Contribuyentes:
Nombre:
Domicilio Fiscal:
Descripción del objeto social:
Número y fecha de la escritura pública en la que consta su acta constitutiva:
DATOS DEL REPRESENTANTE
Registro Federal de Contribuyentes:
Nombre:
Domicilio Fiscal:
Número y fecha de la escritura pública mediante la cual fueron otorgadas facultades DE PRESENTACIÓN:
Nombre, número y circunscripción del Notario Público o Fedatario Público que la protocolizó:
ATENTAMENTE
(5)
INSTRUCTIVO DE LLENADO
NUMERO INSTRUCCION
(1) Señalar la fecha de suscripción del documento.
(2) Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante.
(3) Indicar el número respectivo.
(4) Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa.
(5) Anotar el nombre y firma del interesado o de su representante.
100 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

D D O O C C U U MM M M EE E E N N TT T T O O 0 0 3
ESCRITO QUE DEBERAN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE INTERVENGAN EN EL
ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES PARA DAR
CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 29 FRACCIÓN VI DE LA LEY
DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO.
LICITACIÓN PÚBLICA NO. 18572002-XXX-09
Nombre de la dependencia o entidad convocante.
P R E S E N T E
__________a ____ de ______________ de 200 .
Yo , en los términos de lo previsto en el artículo 29 fracción VI de la
Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público manifiesto bajo protesta de
decir verdad que cuento con facultades suficientes para comprometerme (escribir por mi ó por mi
representada, (según corresponda)) (y escribir el nombre de la persona física) ó persona
moral) en el acto de presentación y apertura de proposiciones en la licitación al rubro indicada.
A t e n t a m e n t e ,
Nombre y firma de la persona física o del
representante
101 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Manifiesto lo siguiente:
D D O O C C U U M M EE E E N N TT T T O O 0 0 4 - A
PROPUESTA TÉCNICA
LICITACIÓN PÚBLICA NO. 18572002-XXX-09
1. LA EMPRESA ASEGURADORA ACEPTA Y SE APEGA A LOS TÉRMINOS Y
CONDICIONES DE LA COBERTURA PRECISADA EN LA PÓLIZA, SUS ANEXOS Y SUS
PROCEDIMIENTOS.
2. LA EMPRESA ASEGURADORA OTORGARÁ LA COBERTURA EN LOS TÉRMINOS Y
CONDICIONES ESTABLECIDOS EN LA PÓLIZA Y SUS ANEXOS.
3. LA EMPRESA ASEGURADORA, PRESENTARÁ A LA FORMALIZACIÓN DEL
CONTRATO LA PÓLIZA EN IDIOMA ESPAÑOL, EN ESTRICTO APEGO A LOS
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA COBERTURA PRECISADA EN LA PÓLIZA Y SUS
ANEXOS, ASÍ COMO A LAS MODIFICACIONES DERIVADAS DE LA(S) JUNTA(S) DE
ACLARACIONES.
4. DE QUE EL RIESGO RETENIDO POR LA EMPRESA ASEGURADORA SÓLO ESTÁ
SOPORTADO POR SUS RESERVAS TÉCNICAS Y NO LO RETROCEDERÁ A
TERCEROS BAJO NINGÚN TIPO DE CONTRATO.
5. DE QUE LA EMPRESA ASEGURADORA CEDERÁ EL RIESGO A KOT INSURANCE
COMPANY AG EN TÉRMINOS DEL PUNTO 2 DE LA CONVOCATORIA.
6. QUE LA EMPRESA ASEGURADORA CUENTA CON LA ESTRUCTURA
ORGANIZACIONAL REQUERIDA PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO.
7. QUE LA PROPUESTA ECONÓMICA PRESENTADA POR LA EMPRESA
ASEGURADORA SE APEGA A LAS DISPOSICIONES ESTABLECIDAS EN MATERIA
DE SEGUROS.
Además, como parte de su propuesta el licitante debe integrar la documentación siguiente:
Autorización de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para operar en el ramo de vida, en copia
simple.
NOMBRE DEL LICITANTE: .
NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL: .
FIRMA: .
102 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

103 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

CONCEPTO
1.- Prima de Reaseguro a
cederse a Kot Insurance
Company AG
2.- Prima de Retención
3.- Margen de Operación.
4.- Gastos de Expedición
de Póliza.
5.- Prima Total
D D O O C C U U M M EE E E N N TT T T O O 0 0 4 - B
PROPUESTA ECONOMICA
LICITACIÓN PÚBLICA NO. 18572002-XXX-09
NOMBRE DEL LICITANTE: (20) .
NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL: (21) .
FIRMA: (22) .
IMPORTE EN
MONEDA
NACIONAL
2010
(365 días)
IMPORTE EN
MONEDA
NACIONAL
2011
(365 días)
INSTRUCTIVO DE LLENADO
IMPORTE FINAL
EN MONEDA
NACIONAL
(SUMA DE LOS
AÑOS 2010 Y
2011)
PORCENTAJES
DE
PARTICIPACIÓN
(2) (3) (4) (5) %
(6) (7) (8) (9) %
(10) (11) (12) (13) %
(14) (15) (16) No Llenar
(17) (18) (19) No Llenar
NUMERAL INSTRUCCIÓN
(1)
Incluir el objeto de la licitación NOTA: EN CASO DE NO INCLUIR ESTE PÁRRAFO, NO SERÁ MOTIVO DE
DESECHAMIENTO.
Anotar el porcentaje de participación que determine el licitante en relación con el riesgo que
decida asumir (Desde 0.00% hasta 5.00% de la Prima de Reaseguro a cederse a Kot Insurance
(9)
Company AG al 100%), en el entendido de que su participación es sobre bases proporcionales
al riesgo cedido a Kot Insurance Company AG
Anotar el importe de la Prima de Retención para el año 2010, el cual es el resultado de
multiplicar el porcentaje de participación que determinó el licitante en el numeral 9 anterior
(Desde 0.00% hasta 5.00% de la Prima de Reaseguro a cederse a Kot Insurance Company AG
(6)
al 100%) y el valor de la Prima de Reaseguro a cederse a Kot Insurance Company AG al 100%
del año 2010 (proporcionado por la convocante en el Anexo 4.2 del apartado 2 “Descripción
detallada de la contratación de servicios de la convocatoria”).
Anotar el importe de la Prima de Retención para el año 2011, el cual es el resultado de
(7) multiplicar el porcentaje de participación que determinó el licitante en el numeral 9 anterior
(Desde 0.00% hasta 5.00% de la Prima de Reaseguro a cederse a Kot Insurance Company AG
104 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

al 100%) y el valor de la Prima de Reaseguro a cederse a Kot Insurance Company AG al 100%
del año 2011 (proporcionado por la convocante en el Anexo 4.2 del apartado 2 “Descripción
detallada de la contratación de servicios de la convocatoria”).
(8) Anotar la suma de los numerales (6) y (7)
Anotar el importe de la Prima de Reaseguro a cederse a Kot Insurance Company AG para el
año 2010, el cual es el resultado de restarle a la Prima de Reaseguro a Cederse a Kot
(2) Insurance Company AG al 100% para el año 2010 (proporcionado por la convocante en el
Anexo 4.2 del apartado 2 “Descripción detallada de la contratación de servicios de la
convocatoria”) el importe de la Prima de Retención del año 2010 (numeral 6).
Anotar el importe de la Prima de Reaseguro a cederse a Kot Insurance Company AG para el
año 2011, el cual es el resultado de restarle a la Prima de Reaseguro a Cederse a Kot
(3) Insurance Company AG al 100% para el año 2011 (proporcionado por la convocante en el
Anexo 4.2 del apartado 2 “Descripción detallada de la contratación de servicios de la
convocatoria”) el importe de la Prima de Retención del año 2011 (numeral 7).
(4) Anotar la suma de los numerales (2) y (3).
Anotar el Porcentaje de Participación correspondiente a la Prima de Reaseguro a cederse a
Kot Insurance Company AG, el cual es el resultado de la resta entre el 100% y el Porcentaje de
(5) Participación de la Prima de Retención (Desde 0.00% hasta 5.00% de la Prima de Reaseguro a
cederse a Kot Insurance Company AG al 100%) según haya determinado el Licitante en el
numeral 9 del cuadro anterior.
Anotar el porcentaje de participación del Margen de Operación que determine el licitante, el
(13) cual incluirá el costo del licitante para la administración integral de la póliza considerando su
utilidad.
Anotar el importe del margen de operación para el año 2010, el cual estará determinado por la
multiplicación del porcentaje de participación del margen de operación que haya determinado
el licitante en el numeral 13 y el resultado de la suma del valor de la Prima de Reaseguro a
cederse a Kot Insurance Company AG para el año 2010 (numeral 2) y el importe de la Prima de
(10)
Retención para el año 2010 (numeral 6).
(11)
No se acepta que el importe del Margen de Operación para el año 2010 presente un valor de
$0.00 pesos, lo anterior será motivo de desechamiento de la Propuesta.
Anotar el importe del margen de operación para el año 2011, el cual estará determinado por la
multiplicación del porcentaje de participación del margen de operación que haya determinado
el licitante en el numeral 13 y el resultado de la suma del valor de la Prima de Reaseguro a
cederse a Kot Insurance Company AG para el año 2011 (numeral 3) y el importe de la Prima de
Retención para el año 2011 (numeral 7).
No se acepta que el importe del Margen de Operación para el año 2011 presente un valor de
$0.00 pesos, lo anterior será motivo de desechamiento de la Propuesta.
(12) Anotar la suma de los numerales (10) y (11).
(14) Anotar el importe del gasto de expedición de póliza para el año 2010.
(15) Anotar el importe del gasto de expedición de póliza para el año 2011.
(16) Anotar la suma de los numerales (14) y (15).
Anotar la Prima Total del Año 2010, la cual se conforma por la suma de la Prima de Reaseguro
a cederse a Kot Insurance Company AG del Año 2010 (numeral 2), más la Prima de Retención
(17)
del Año 2010 (numeral 6), más el Importe del Margen de Operación del Año 2010 (numeral 10)
más los Gastos de Expedición de Póliza del Año 2010 (numeral 14).
Anotar la Prima Total del Año 2011, la cual se conforma por la suma de la Prima de Reaseguro
a cederse a Kot Insurance Company AG del Año 2011 (numeral 3), más la Prima de Retención
(18)
del Año 2011 (numeral 7), más el Importe del Margen de Operación del Año 2011 (numeral 11)
más los Gastos de Expedición de Póliza del Año 2011 (numeral 15).
Anotar la suma de los numerales (17) y (18).
(19) El valor obtenido en este numeral (denominado Prima Total Final) será la que se considerará
en la evaluación económica y deberá ser mayor a la Prima de Reaseguro Final (numeral 4)
más la Prima de Retención Final (numeral 8).
(20) Anotar el nombre de la Compañía Licitante.
(21) Anotar el nombre del Representante Legal.
(22) Firma del Representante Legal.
105 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

D D O O C C U U MM M M E E N N T T O O 0 0 5
DECLARACIÓN ESCRITA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD DE NO ENCONTRARSE
EN ALGUNO DE LOS SUPUESTOS ESTABLECIDOS POR LOS ARTÍCULOS 50 Y 60
ANTEPENÚLTIMO PÁRRAFO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y
SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, ASÍ COMO, LA DECLARACIÓN
DE INTEGRIDAD
LICITACIÓN PÚBLICA NO. 18572002-XXX-09
Quien suscribe, Sr. (escribir el nombre de la persona física apoderado o representante legal) en mi
carácter de (términos en que este otorgando el mandato), representante legal de, (escribir el nombre
de la persona física o persona moral) lo que acreditó con (datos del documento que acredite su
personalidad), manifiesto bajo protesta de decir verdad, que mi representada, sus accionistas y
asociados, no se encuentran en alguno de los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60
antepenúltimo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
Así mismo, quien suscribe, declaro bajo protesta de decir verdad que (denominación o razón social) a
quien represento, por sí mismo o a través de interpósita persona, se abstendrá de adoptar conductas
para que los servidores públicos de Petróleos Mexicanos, induzcan o alteren las evaluaciones de las
propuestas, el resultado del procedimiento, u otros aspectos que otorguen condiciones más
ventajosas con relación a los demás participantes.
Lo anterior para los fines y efectos que haya lugar.
Protesto lo Necesario.
(Nombre y firma de la persona física o del
representante legal).
NOTA: En el supuesto de que el licitante se trate de una persona física, se deberá ajustar el presente
formato en su parte conducente.
106 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

D D O O C C U U MM M M EE E E N N TT T T O O 0 6
CONSTANCIA DE RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS QUE LOS LICITANTES ENTREGAN A LA
CONVOCANTE EN EL ACTO DE
PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES
LICITACIÓN PÚBLICA NO. 18572002-XXX-09
Documentación que deberá presentarse dentro del sobre de la proposición:
DOCUMENTO
No.
CONCEPTO
PUNTOS DE LA
CONVOCATORIA
DONDE SE EXIGE
DOCUMENTOS
QUE DEBERÁN
SER FIRMADOS
AUTÓGRAFA-
MENTE
POR PERSONA
FACULTADA
PARA ELLO.
NOMBRE DEL
ARCHIVO
(Cuando
Aplique,
tratándose de
propuestas
enviadas por
medios de
comunicación)
ELECTRÓNICA)
04-A Propuesta Técnica 4.1.1 X Tecnica.doc
04-B Propuesta Económica 4.2.1 X Economica.dod
Documentación que podrá presentarse dentro o fuera del sobre de la proposición:
DOCUMENTO
No.
01
02
03
CONCEPTO
Información para acreditar
la existencia y personalidad
del licitante.
Escrito que deberán
presentar las personas que
participen en la junta de
aclaraciones para dar
cumplimiento a lo
dispuesto en el artículo 33
bis de la LAASSP y 36 de
su Reglamento.
Escrito que deberán
presentar los licitantes que
intervengan en el acto de
presentación y apertura de
proposiciones para dar
cumplimiento a lo
dispuesto en el artículo 29
PUNTOS DE LA
CONVOCATORIA
DONDE SE EXIGE
4.3.1
3.1
3.2
DOCUMENTOS
QUE DEBERÁN
SER FIRMADOS
AUTÓGRAFA-
MENTE
POR PERSONA
FACULTADA
PARA ELLO.
X
X
X
NOMBRE DEL
ARCHIVO
(Cuando
Aplique,
tratándose de
propuestas
enviadas por
medios de
comunicación)
ELECTRÓNICA)
Personalidad.d
oc
Junta_A.doc
Intervencion.do
c
ENTREGO
SI NO
ENTREGO
SI NO
107 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

DOCUMENTO
No.
05
06
CONCEPTO
fracción VI de la Ley de
Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios
del Sector Publico.
Declaración escrita bajo
protesta de decir verdad de
no encontrarse en alguno
de los supuestos
establecidos por los
artículos 50 y 60
antepenúltimo párrafo de
la LAASSP de
Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios
del Sector Público, así
como la Declaración de
Integridad.
Constancia de recepción de
documentos que los
licitantes entregan a la
convocante en el acto de
presentación y apertura de
proposiciones.
07 Compromiso
transparencia.
con la
--
Cuando el licitante envíe
sus propuestas de manera
electrónica, deberá incluir
una declaración en la que
manifieste que aceptan
todas las cláusulas y
condiciones
convocatoria.
de la
10
Manifestación de
integración nacional de
mano de obra en los
servicios ofertados.
PUNTOS DE LA
CONVOCATORIA
DONDE SE EXIGE
DOCUMENTOS
QUE DEBERÁN
SER FIRMADOS
AUTÓGRAFA-
MENTE
POR PERSONA
FACULTADA
PARA ELLO.
NOMBRE DEL
ARCHIVO
(Cuando
Aplique,
tratándose de
propuestas
enviadas por
medios de
comunicación)
ELECTRÓNICA)
4.3.2 X 50_60.doc
5.1.8
5.5 X
4.3.4 X
5.3
Transparencia.
doc
Clausulas_Con
v.doc
Integ_Nal.doc
ENTREGO
SI NO
108 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

D D O O C C U U MM M M E E N N T T O O 0 7
ESCRITO DE COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA
LICITACIÓN PÚBLICA NO. 18572002-XXX-09
COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA PARA FORTALECER EL PROCESO DE CONTRATACIÓN __
____________, QUE SUSCRIBEN PETRÓLEOS MEXICANOS, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR ____ ____, EN
SU CARÁCTER DE _____________, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA PETRÓLEOS MEXICANOS Y
___________________, REPRESENTADA POR _______________ EN SU CARÁCTER DE ___________, A QUIEN EN
LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “EL LICITANTE”, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES Y
COMPROMISOS:
C O N S I D E R A C I O N E S
I. El gobierno federal se ha comprometido a impulsar acciones para que su actuación obedezca a una conducta
ética y de transparencia.
II. Que es de su interés contar con el apoyo, participación, vigilancia y compromiso de todos los integrantes de la
sociedad.
III. Que la falta de transparencia es una situación que daña a todos y se puede constituir en fuente de conductas
irregulares.
IV. Es objeto de este instrumento mantener el compromiso de las partes en no tratar de influir en el proceso de
contratación mediante conductas irregulares.
V. Se requiere la participación de las partes involucradas, para fortalecer la transparencia en el proceso de
contratación.
VI. Representa un compromiso moral, el cual se deriva de la buena voluntad de las partes.
VII. La suscripción voluntaria de este documento de “compromisos con la transparencia”, no sustituye a la
declaración de integridad que debe presentarse en términos de lo dispuesto en el artículo 30 fracción vii de la
del reglamento de la ley de adquisiciones, arrendamientos y servicios del sector público.
dentro de este marco los firmantes, asumen los siguientes:
I.- DEL LICITANTE
C O M P R O M I S O S
1. Inducir a sus empleados que intervengan en el proceso de contratación para que actúen con ética en todas las
actividades en que intervengan y cumplan con los compromisos aquí pactados.
2. Aceptar la responsabilidad de su actividad para con la sociedad y el gobierno federal.
3. Elaborar su propuesta a efecto de coadyuvar en la eficiente, oportuna y eficaz utilización de los recursos públicos
destinados al objeto de la contratacion.
109 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

4. Actuar siempre con honradez, transparencia y lealtad y mantener confidencialidad sobre la información que haya
obtenido en el proceso de contratación.
5. Desempeñar con honestidad las actividades que conforman el proceso de contratación y en su caso, el
cumplimiento de los derechos y obligaciones que adquiera con la formalizacion del contrato.
6. Actuar con integridad profesional cuidando que no se perjudiquen intereses de la sociedad o la nación.
7. Omitir actitudes y realización de actos que puedan dañar la reputación de las instituciones gubernamentales o de
terceros.
II.- DE PETRÓLEOS MEXICANOS
1. Exhortar a sus servidores públicos que por razón de su actividad intervengan en el proceso de contratación, para
que actúen con honestidad, transparencia y con estricto apego a la legalidad, integridad, equidad y en igualdad de
circunstancias para todos los licitantes que intervengan en el proceso y cumplan con los compromisos aquí
pactados, así como a difundir el presente documento “compromisos con la transparencia” entre su personal, y
terceros que trabajen para pemex, que por razones de sus actividades intervengan durante el proceso de
contratación.
2. Promover que los servidores públicos que participan en el proceso de contratación desarrollen sus actividades
apegados al código de ética de los servidores públicos de la administración pública federal y al código de conducta
de Petróleos mexicanos y organismos subsidiarios.
3. Exhortar a sus servidores públicos a no aceptar arreglos compensatorios o contribuciones destinadas a favorecer
o a otorgar ventajas en el proceso de contratación o en la adjudicación del contrato.
4. Fomentar que la actuación de sus servidores públicos sea en todo momento imparcial en beneficio de la institución
y sin perjuicio de los licitantes.
5. Promover que sus servidores públicos lleven a cabo sus actividades con integridad profesional, sin perjudicar los
intereses de la sociedad y la nación.
EL PRESENTE COMPROMISO CON LA TRANSPARENCIA SE FIRMA EN ___________________, A DE
200 .
POR PETRÓLEOS MEXICANOS POR EL LICITANTE
(Nombre de la Empresa)
_________________________________ _______________________________
Nombre y Cargo del Servidor Público Nombre y Cargo
110 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

D D O O C C U U MM M M EE E E N N TT T T O O 0 8
NOTA INFORMATIVA PARA INCLUIR EN LAS CONVOCATORIAS A LA LICITACIÓN
PUBLICA DEL GOBIERNO FEDERAL.
LICITACIÓN PÚBLICA NO. 18572002-XXX-09
El compromiso de México en el combate a la corrupción ha trascendido nuestras fronteras y el ámbito de acción del gobierno
federal. En el plano internacional y como miembro de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y
firmante de la Convención para combatir el cohecho de servidores públicos extranjeros en transacciones comerciales
internacionales, hemos adquirido responsabilidades que involucran a los sectores público y privado.
Esta Convención busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las empresas que prometan o den
gratificaciones a funcionarios públicos extranjeros que participan en transacciones comerciales internacionales. Su objetivo es
eliminar la competencia desleal y crear igualdad de oportunidades para las empresas que compiten por las contrataciones
gubernamentales.
La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los países firmantes de la Convención cumplan con las
recomendaciones emitidas por ésta y en el caso de México, iniciará en noviembre de 2003 una segunda fase de evaluación –la
primera ya fue aprobada- en donde un grupo de expertos verificará, entre otros:
• La compatibilidad de nuestro marco jurídico con las disposiciones de la Convención.
• El conocimiento que tengan los sectores público y privado de las recomendaciones de la Convención.
El resultado de esta evaluación impactará el grado de inversión otorgado a México por las agencias calificadores y la atracción de
inversión extranjera.
Las responsabilidades del sector público se centran en:
• Profundizar las reformas legales que inició en 1999.
• Difundir las recomendaciones de la Convención y las obligaciones de cada uno de los actores comprometidos en su
cumplimiento.
• Presentar casos de cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados con lavado de dinero y
extradición).
Las responsabilidades del sector privado contemplan:
• Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento de códigos de conducta, de mejores prácticas
corporativas (controles internos, monitoreo, información financiera pública, auditorias externas) y de mecanismos que
prevengan el ofrecimiento y otorgamiento de recursos o bienes a servidores públicos, para obtener beneficios particulares
o para la empresa.
• Los contadores públicos: realizar auditorias; no encubrir actividades ilícitas (doble contabilidad y transacciones
indebidas, como asientos contables falsificados, informes financieros fraudulentos, transferencias sin autorización, acceso
a los activos sin consentimiento de la gerencia); utilizar registros contables precisos; informar a los directivos sobre
conductas ilegales.
• Los abogados: promover el cumplimiento y revisión de la Convención (imprimir el carácter vinculatorio entre ésta y la
legislación nacional); impulsar los esquemas preventivos que deben adoptar las empresas.
Las sanciones impuestas a las personas físicas o morales (privados) y a los servidores públicos que incumplan las
recomendaciones de la Convención, implican entre otras, privación de la libertad, extradición, decomiso y/o embargo de dinero o
bienes.
Asimismo, es importante conocer que el pago realizado a servidores públicos extranjeros es perseguido y castigado
independientemente de que el funcionario sea acusado o no. Las investigaciones pueden iniciarse por denuncia, pero también por
otros medios, como la revisión de la situación patrimonial de los servidores públicos o la identificación de transacciones ilícitas, en
el caso de las empresas.
El culpable puede ser perseguido en cualquier país firmante de la Convención, independientemente del lugar donde el acto de
cohecho haya sido cometido.
111 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores públicos del país, estaremos contribuyendo
a construir estructuras preventivas que impidan el incumplimiento de las recomendaciones de la convención y por tanto la comisión
de actos de corrupción.
Por otra parte, es de señalar que el Código Penal Federal sanciona el cohecho en los siguientes términos:
“Artículo 222
Cometen el delito de cohecho:
I. El servidor público que por sí, o por interpósita persona solicite o reciba indebidamente para sí o para otro, dinero o
cualquiera otra dádiva, o acepte una promesa, para hacer o dejar de hacer algo justo o injusto relacionado con sus
funciones, y
II. El que de manera espontánea dé u ofrezca dinero o cualquier otra dádiva a alguna de las personas que se
mencionan en la fracción anterior, para que cualquier servidor público haga u omita un acto justo o injusto
relacionado con sus funciones.
Al que comete el delito de cohecho se le impondrán las siguientes sanciones:
Cuando la cantidad o el valor de la dádiva o promesa no exceda del equivalente de quinientas veces el salario mínimo diario
vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, o no sea valuable, se impondrán de tres meses a dos años de
prisión, multa de treinta a trescientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el
delito y destitución e inhabilitación de tres meses a dos años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.
Cuando la cantidad o el valor de la dádiva, promesa o prestación exceda de quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el
Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, se impondrán de dos años a catorce años de prisión, multa de trescientas a
quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito y destitución e
inhabilitación de dos años a catorce años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.
En ningún caso se devolverá a los responsables del delito de cohecho, el dinero o dádivas entregadas, las mismas se aplicarán en
beneficio del Estado.
Capítulo XI
Cohecho a servidores públicos extranjeros
Artículo 222 bis
Se impondrán las penas previstas en el artículo anterior al que con el propósito de obtener o retener para sí o para otra persona
ventajas indebidas en el desarrollo o conducción de transacciones comerciales internacionales, ofrezca, prometa o dé, por sí o por
interpósita persona, dinero o cualquiera otra dádiva, ya sea en bienes o servicios:
I. A un servidor público extranjero para que gestione o se abstenga de gestionar la tramitación o resolución de asuntos
relacionados con las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión;
II. A un servidor público extranjero para llevar a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto que se encuentre
fuera del ámbito de las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión, o
III. A cualquier persona para que acuda ante un servidor público extranjero y le requiera o le proponga llevar a cabo la
tramitación o resolución de cualquier asunto relacionado con las funciones inherentes al empleo, cargo o comisión de
este último.
Para los efectos de este artículo se entiende por servidor público extranjero, toda persona que ostente u ocupe un cargo público
considerado así por la ley respectiva, en los órganos legislativo, ejecutivo o judicial de un Estado extranjero, incluyendo las
agencias o empresas autónomas, independientes o de participación estatal, en cualquier orden o nivel de gobierno, así como
cualquier organismo u organización pública internacionales.
Cuando alguno de los delitos comprendidos en este artículo se cometa en los supuestos a que se refiere el artículo 11 del este
Código, el juez impondrá a la persona moral hasta quinientos días multa y podrá decretar su suspensión o disolución, tomando en
consideración el grado de conocimiento de los órganos de administración respecto del cohecho en la transacción internacional y el
daño causado o el beneficio obtenido por la persona moral.”
* Fuente http//:www.funcionpublica.gob.mx
112 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

D D O O C C U U MM M M EE E E N N TT T T O O 0 9
CADENAS PRODUCTIVAS
LICITACIÓN PÚBLICA NO. 18572002-XXX-09
Anexo X
“Cadenas productivas”
En este apartado se presenta la información de cadenas productivas proporcionada por
Nacional Financiera, la cual se compone de:
• Documento denominado “CADENAS PRODUCTIVAS”.
• Carta dirigida a los proveedores de Petróleos Mexicanos.
• Documento denominado “Programa de Cadenas Productivas del Gobierno Federal”.
• Documento denominado “Lista de documentos para la Integración del Expediente de
Aplicación al Programa de Cadenas Productivas”.
• Formato en el que NAFIN solicita la “Información Requerida para Afiliación a la Cadena
Productiva”.
113 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

¿Cadenas Productivas?
CADENAS PRODUCTIVAS
Es un programa que promueve el desarrollo de las Pequeñas y Medianas Empresas, a través de otorgarle a los proveedores
afiliados liquidez sobre sus cuentas por cobrar derivadas de la proveeduría de bienes ó servicios, contribuyendo así a dar
mayor certidumbre, transparencia y eficiencia en los pagos, así como financiamiento, capacitación y asistencia técnica.
¿Afiliarse?
Afiliarse a Cadenas Productivas ni tiene ningún costo, consiste en la entrega de un expediente, hecho que se realiza de una
sola vez independientemente de que usted sea proveedor de una ó más Dependencias ó Entidades de la Administración
Pública Federal.
Una vez afiliado, recibirá una clave de consulta para el Sistema de Cadenas Productivas que corre en Internet. A través de
Cadenas Productivas podrá consultar la fecha programada de sus cuentas por cobrar, a fin de contar con la opción de
realizar el cobro de manera anticipada, permitiendo con ello planear de manera eficiente sus flujos de efectivo, realizar
compras de oportunidad ó cumplir con sus compromisos.
Cadenas Productivas ofrece:
• Adelantar el cobro de las facturas mediante el descuento electrónico
o Obtener liquidez para realizar más negocios
o Mejorar la eficiencia del capital de trabajo
o Agilizar y reducir los costos de cobranza
o Realizar las transacciones desde la empresa en un sistema amigable y sencillo, www.nafin.com
o Realizar en caso necesario, operaciones vía telefónica a través del Call Center 50 89 61 07 y 01 800
NAFINSA (62 34 6729
• Acceder a capacitación y asistencia técnica gratuita
• Recibir información
• Formar parte del Directorio de compras del Gobierno Federal
Características descuento ó factoraje electrónico:
• Anticipar la totalidad de su cuenta por cobrar (documento)
• Descuento aplicable a tasas preferenciales
• Sin garantías, ni otros costos ó comisiones adicionales
• Cantar con la disposición de los recursos en un plazo no mayor a 24 hrs, en forma electrónica y eligiendo el
intermediario financiero de su preferencia
DIRECTORIO DE COMPRAS DEL GOBIERNO FEDERAL
¿Qué es el directorio de compras?
Es una base de información de empresas como la suya que venden o desean vender a todas las Dependencias y Entidades
del Gobierno Federal. A través de esta herramienta los compradores del Gobierno Federal tendrán acceso a la información
de los productos y servicios que su empresa ofrece para la adquisición de bienes y contratación de servicios.
Recibirá boletines electrónicos con los requerimientos de las Dependencias y Entidades que requieren sus productos y/o
servicios para que de un modo ágil, sencillo y transparente pueda enviar sus cotizaciones.
Dudas y comentarios vía telefónica,
Llámenos al teléfono 5089 6107 ó al 01 800 NAFINSA (62 34 672) de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 hrs. Dirección: Oficina
Matriz de Nacional Financiera S.N.C., Av. Insurgentes Sur #1971 – Col. Guadalupe Inn – 01020, México, D.F.
114 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Proveedores de
Petróleos Mexicanos
P r e s e n t e
México D.F. a ___ de ___ de 2009
Nacional Financiera S.N.C. es una banca de desarrollo dedicada al fomento de las pequeñas y medianas empresas y al
desarrollo del Mercado Financiero. Actualmente realiza su labor basándose en el uso de la más alta tecnología, lo cual le ha
permitido ofrecer servicios empaquetados, como lo es el Programa de Cadenas Productivas.
Petróleos Mexicanos, es una de las entidades incorporadas a con la finalidad de dar mayor certidumbre, transparencia y
eficiencia a los pagos, así como apoyar a que los proveedores consigan los siguientes beneficios:
• Acceder a liquidez en forma inmediata, basada en el descuento electrónico de sus documentos por cobrar con
Petróleos Mexicanos (no hay evaluación crediticia).
• Financiamiento oportuno. Recibe pago el día que opera en Cadenas Productivas.
• Realizar las transacciones desde su oficina en un sistema amigable y sencillo.
• Tasa de interés competitiva.
• Sin garantías.
• Mejor administración de sus flujos de efectivo.
• Creación de historial crediticio.
• Capacitación y Asistencia Técnica sin costo.
Con el programa de Cadenas Productivas, NAFIN ofrece y administra toda una infraestructura tecnológica para garantizar la
operación del esquema, permitiendo que los diversos participantes interactúen con la máxima seguridad en todo el proceso
de la operación.
La documentación necesaria para el alta en el programa es:
Convenio Pyme (Emite Nafin)
Convenio IF (Emite Nafin)
Copia de la identificación Oficial del Representante Legal
Copia del RFC
Copia del Alta de Hacienda R-1 ó R–2 con la dirección fiscal actual
Copia del Comprobante de Domicilio (con no más de 3 meses de vigencia)
Copia de Estado de Cuenta (cuenta donde se depositarán los recursos con no más de 3 meses de vigencia)
Copia simple del Acta Constitutiva y Reformas
• Con el sello de inscripción en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio (folios legibles)
• Incluir todas las reformas a la sociedad
Copia simple del Acta de poderes de dominio
• Debe corresponder al (los) representante(s) legal(es) o administrador(es) único(s)
• Con el sello de inscripción en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio (folios legibles)
Por lo anterior se les hace una cordial invitación a afiliarse a dicho programa y de esta forma poder acceder, en caso de así
requerirlo, a los beneficios anteriormente mencionados.
En apoyo a lo anterior un representante de NAFIN se encuentra a sus órdenes para aclarar cualquier duda al respecto y/o
llevar a cabo el proceso de afiliación. Favor de ponerse en contacto con el Lic. Ricardo Olivares Medina
(rolivares@nafin.gob.mx) al teléfono 5325-6219.
ATENTAMENTE
Programa de Cadenas Productivas del Gobierno Federal
115 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

El programa de Cadenas Productivas es una solución integran que tiene como
objetivo fortalecer el desarrollo de las micro, pequeñas y medianas empresas de
nuestro país, con herramientas que les permitan incrementar su capacidad
productiva y de gestión.
Al incorporarte a Cadenas Productivas tendrás acceso a los siguientes beneficios:
Conoce oportunamente al consultar desde la comodidad de tu negocio los
pagos que te realizarán las dependencias o entidades con la posibilidad de
obtener la liquidez que requieres sobre tus cuentas por cobrar derivadas de la
proveeduría de bienes y servicios. Si requieres Capital de Trabajo podrás
acceder a los programas de financiamiento que Nacional Financiera
instrumenta a través de los bancos.
Incrementa tus ventas, al pertenecer la Directorio de Proveedores del
Gobierno Federal, mediante el cual las Dependencias y/o Entidades u otras
empresas podrán consultar tu oferta de productos y servicios en el momento
que lo requieren, al mismo tiempo, conocerás otras empresas con la
posibilidad de ampliar tu base de proveedores.
Profesionaliza tu negocio, a través de los cursos de capacitación en línea o
presenciales, sobre temas relacionados al proceso de compra del Gobierno
Federal que te ayudarán a ser más efectivo al presentar tus propuestas.
Identifica oportunidades de negocio, al conocer las necesidades de compra
del Gobierno Federal a través de nuestros boletines electrónicos.
Para mayores informes sobre el particular llamar desde el área metropolitana al 5089-
6107 o al 01 800 623-4672 sin costo desde el interior de la república o bien a través de
la página de Internet www.NAFIN.com
116 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

LISTA DE DOCUMENTOS PARA LA INTEGRACIÓN DEL EXPEDIENTE DE AFILIACIÓN
AL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS
1.- Carta Requerimiento de Afiliación
Debidamente firmada por el área usuaria compradora
2.- **Copia simple del Acta Constitutiva (Escritura con la que se constituye o crea la empresa).
Esta escritura debe estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio.
Debe anexarse completa y legible en todas las hojas.
3.- **Copia simple de la Escritura de Reformas (modificaciones a los estatutos de la empresa)
Cambios de razón social, fusiones, cambios de administración, etc.,
Estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio.
Completa y legible en todas las hojas.
4.- **Copia simple de la escritura pública mediante la cual se haga constar los Poderes y Facultades del
Representante Legal para Actos de Dominio
Esta escritura debe estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio
Debe anexarse completa y legible en todas las hojas.
5.- Comprobante de domicilio Fiscal
Vigencia no mayor a 2 meses
Comprobante de domicilio oficial (recibo de agua, Luz, Teléfono fijo, Predio)
Debe estar a nombre de la empresa, en caso de no ser así, adjuntar contrato de arrendamiento, comodato.
6.- Identificación Oficial Vigente del (los) representantes(es) legal(es), con actos de dominio
Credencial de elector; pasaporte vigente ó FM2 (para extranjeros)
La firma deberá coincidir con la del convenio
7.- Alta en Hacienda y sus modificaciones
Formato R–1 ó R–2 en caso de haber cambios de situación fiscal (razón social o domicilio fiscal)
En caso de no tener las actualizaciones, podrán obtenerlas de la página del SAT.
8.- Cédula del Registro Federal de Contribuyentes (RFC, Hoja Azul)
9.- Estado de Cuenta Bancario donde se depositarán los recursos
Sucursal, plaza, CLABE interbancaria
Vigencia no mayor a 2 meses
Estado de cuenta que emite la Institución Financiera y llega a su domicilio.
La documentación arriba descrita, es necesaria para que la promotoría genere los contratos que le permitirán
terminar el proceso de afiliación una vez firmados, los cuales constituyen una parte fundamental del expediente:
A) Contrato de descuento automático Cadenas Productivas
Firmado por el representante legal con poderes de dominio.
2 convenios con firmas originales
B) Contratos Originales de cada Intermediario Financiero.
Firmado por el representante legal con poderes de dominio.
(**Únicamente, para personas Morales)
Usted podrá contactarse con la Promotoría que va a afiliarlo llamando al 01-800-NAFINSA (01-800-6234672) ó al 50-
89-61-07; ó acudir a las oficinas de Nacional Financiera en:
Av. Insurgentes Sur No. 1971, Col. Guadalupe Inn, C.P. 01020, Delegación Álvaro Obregón, en el Edificio Anexo,
nivel Jardín, área de Atención a Clientes.
117 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Estimado Proveedor del Gobierno Federal:
Con el propósito de iniciar su proceso de afiliación a la Cadena Productiva, es importante que me proporcione la información
abajo indicada; con lo anterior, estaré en posibilidad de generar los contratos y convenios, mismos que a la brevedad le
enviaré vía correo electrónico.
Cadena(s) a la que desea afiliarse:
*
*
*
*
Número(s) de proveedor (opcional):
*
*
Información requerida para Afiliación a la Cadena Productiva
Datos generales de la empresa:
Razón Social:
Fecha de alta SHCP:
R.F.C.:
Domicilio Fiscal: Calle:
No.:
C.P.:
Colonia:
Ciudad:
Teléfono (incluir clave LADA):
Fax (incluir clave LADA):
e–mail:
Nacionalidad:
Datos de constitución de la sociedad: (Acta Constitutiva / Persona Moral)
No. de Escritura:
Fecha de la Escritura:
Datos del Registro Público de Comercio:
Fecha de Inscripción:
Entidad Federativa:
Delegación ó municipio:
Folio:
Fecha de folio:
Libro:
Partida:
Fojas:
Nombre del Notario Público:
No. de Notaría:
Entidad del Corredor ó Notario:
Delegación o municipio del corredor ó Notario:
Datos de inscripción y registro de poderes para actos de dominio (Persona Moral):
(Acta de poderes y/o acta constitutiva)
No. de la Escritura:
Fecha de la Escritura:
Tipo de Poder: Único ( ) Mancomunado ( ) Consejo ( )
118 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

119 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Datos del registro público de la propiedad y el comercio (Persona Moral):
Fecha de Inscripción:
Entidad Federativa:
Delegación ó municipio:
Folio:
Fecha de folio:
Libro:
Partida:
Fojas:
Nombre del Notario Público:
No. de Notaría:
Entidad del Corredor ó Notario:
Delegación o municipio del corredor ó Notario:
Datos del representante legal con actos de administración o dominio:
Nombre:
Estado Civil:
Fecha de nacimiento:
R.F.C.:
Fecha de alta SHCP:
Teléfono:
Fax (incluir clave LADA):
e–mail:
Nacionalidad:
Tipo de identificación oficial: Credencial IFE ( ) Pasaporte Vigente ( ) FMq ó FM3 extranjeros ( )
No. de la Identificación (si es IFE poner el No. que está en la parte donde esta su firma):
Domicilio Fiscal; Calle:
No.:
C.P.:
Colonia:
Ciudad:
Datos del banco donde se depositarán recursos:
Moneda pesos (X) dólares ( )
Nombre del banco:
No. de cuenta (11 dígitos):
Plaza:
No. de sucursal:
CLABE bancaria (18 dígitos):
Régimen; Mancomunada ( )
Individual ( )
Indistinta ( )
Órgano Colegiado ( )
Persona(s) autorizada(s) por la PyME para la entrega y uso de claves:
Nombre:
Puesto:
Teléfono (incluir clave LADA):
Fax:
e–mail:
Actividad empresarial:
Fecha de inicio de operaciones:
Personal ocupado:
Actividad ó giro:
Empleos a general:
Principales productos:
Ventas (último ejercicio) anuales:
Netas exportación:
Activo total (aprox.):
Capital contable (aprox.):
120 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Requiere Financiamiento: SI NO
121 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

D D O O C C U U M M E E N N T T O O 1 0
MANIFESTACIÓN DE INTEGRACIÓN NACIONAL DE MANO DE OBRA EN LOS
SERVICIOS OFERTADOS
Información con carácter voluntario
Mano de Obra Total (Horas Hombre Totales (Y))
Mano de Obra Nacional (Horas Hombre (X)
Porcentaje de Contenido Nacional en Servicios (CNS)
Descripción de los
Trabajos a Realizar
Cantidad
(hrs)
Para los casos en que la prestación de servicios involucre bienes el prestador de servicios
deberá requisitar adicionalmente lo siguiente:
Costo
Con fundamento en lo establecido por los artículos 18 fracción I y 19 de la Ley Federal de
Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, ___(nombre)____, en mi
carácter de representante legal de (nombre o razón social), entrego con el carácter de
confidencial la información correspondiente al porcentaje de integración nacional del(de los)
siguiente(s) bien(es):
Número
de
Material
Descripción
%
Integración
Nacional
(de 0 a 100
%)
Marca
Campos adicionales, únicamente
para Distribuidores o
Comercializadores
Nombre o Razón
Social del
Fabricante
Origen del
Bien
122 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

No. de Contrato : (2)
DOCUMENTO 11
CÉDULA SOBRE EL PAÍS DE ORIGEN DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Objeto del Contrato : (3)
Monto Total del Contrato :
M.N. : (4)
USD : (5)
Parte A.- Bienes y Servicios cotizados en M.N. y de origen nacional (Mexicano)
Tipo del Bien y/o
Servicio (6)
Descripción del
Bien y/o Servicio
(7)
Marca
(8)
Parte B.- Bienes y Servicios cotizados en MN y de origen extranjero
Tipo del Bien y/o
Servicio (6)
Descripción del
Bien y/o Servicio
(7)
Marca
(8)
Proveedor Directo
(9)
Proveedor Directo
(9)
Página _____ de ____ Páginas (14)
Fabricante
Nacional
(10)
Exportador
(13)
País Origen
(11)
México
México
Total Parte A:
País Origen
(11)
Total Parte B:
Total en M.N. (A+B) :
Monto
(12)
Monto
(12)
123 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 09

No. de Contrato : (2)
CÉDULA SOBRE EL PAÍS DE ORIGEN DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Objeto del Contrato : (3)
Monto Total del Contrato :
M.N. : (4)
USD : (5)
Parte C.- Bienes y Servicios cotizados en USD y de origen nacional (Mexicano)
Tipo del Bien y/o
Servicio (6)
Descripción del
Bien y/o Servicio
(7)
Marca
(8)
Parte D.- Bienes y Servicios cotizados en USD y de origen extranjero.
Tipo del Bien y/o
Servicio (6)
Descripción del
Bien y/o Servicio
(7)
[Nombre y Dirección de la Compañía, Teléfono] (15)
Firma: (16)
Nombre: (17)
Cargo: (18)
Marca
(8)
Proveedor Directo
(9)
Proveedor Directo
(9)
Fabricante
Nacional
(10)
Exportador
(13)
Página _____ de ____ Páginas (14)
País Origen
(11)
México
México
Total Parte C:
País Origen
(11)
Total Parte D:
Total en USD (C+D) :
Monto
(12)
Monto
(12)
124 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

DIRECCIO CORPORATIVA DE FIAZAS
Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios:
ANEXO [número de anexo correspondiente]
INSTRUCTIVO DE LLENADO (Hoja 1 / 2)
DATOS INSTRUCCIÓN
(1) Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios
ANEXO [número de anexo correspondiente]
(2) No. de Contrato
(3) Objeto del Contrato
(4) Monto Total del Contrato M.N.
(5) Monto Total del Contrato USD
(6) Tipo de bien y/o servicio
(7) Descripción del bien y/o servicio
(8) Marca
Esta Cédula deberá ser llenada en idioma español y deberá ser entregada tanto en forma
impresa como en archivo magnético (hoja de cálculo). Se deberá indicar el identificador
del Anexo tal como se denominó la “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o
Servicios” en el contrato. Comúnmente se utiliza la denominación de “Anexo G-1”. La
leyenda “número de anexo correspondiente” no deberá incluirse.
Se deberá indicar el número de Contrato (legal, SAP o ambos). Utilizar letras
mayúsculas en caso de caracteres alfabéticos. Indicar si se trata de un contrato y/o pedido
abierto.
Se deberá indicar el objeto del contrato en cuestión.
Indicar el monto total del contrato que fue cotizado en moneda de curso legal de México.
Utilizar formato de miles separados por comas y decimales separados por punto. En el
caso de contratos y/o pedidos abiertos se deberá indicar el monto mínimo y el monto
máximo.
Indicar el monto total del contrato que fue cotizado en moneda de curso legal de los
Estados Unidos de América (dólares) o en cualquier otra moneda extranjera. Utilizar
formato de miles separados por comas y decimales separados por punto. En el caso de
contratos y/o pedidos abiertos se deberá indicar el monto mínimo y el monto máximo.
Indicar el tipo de bien y/o servicio de cada uno de los conceptos que se detallen en la
Cédula, de acuerdo a las siguientes categorías: materiales, equipo de instalación
permanente, equipo no permanente, mano de obra, servicios, gastos administrativos,
regalías, transferencias, patentes, licencias, utilidad, financiamiento, etc.
Dar una breve descripción del bien y/o servicio que se utiliza para dar cumplimiento al
objeto del contrato. En cada renglón o registro se deberá incluir la descripción de un bien
o servicio específico. Sólo se podrán agrupar conceptos que tengan el mismo Fabricante
o Exportador, el mismo País de Origen, el mismo Tipo de bien y/o servicio y la misma
moneda de cotización. En el caso de contratos y/o pedidos abiertos se deberán indicar
todas las partidas.
En el caso que aplique, indicar la (s) marca (s) comercial (es) de los bienes que se
detallen en cada renglón (registro) de esta Cédula.
(9) Proveedor Directo
Indicar el nombre de la persona física o moral (empresa) que suministra directamente al
Proveedor, los bienes y/o servicios necesarios para dar cumplimiento al contrato y que se
detallan en cada renglón (registro) de esta Cédula. En caso de que el propio Proveedor
sea quien suministre los bienes y/o servicios, se deberá indicar el nombre de éste.
Cuando se declaren equipos no permanentes se deberá indicar en este rubro el nombre
del propietario actual de los mismos.
(10) Fabricante Nacional
Indicar el nombre de la persona física o moral (empresa) que produce los bienes y/o
realiza los servicios (de origen nacional) descritos en cada renglón (registro) de esta
Cédula, y los suministra de forma directa o indirecta al Proveedor. En caso de que el
propio Proveedor sea quien produce los bienes y/o realiza los servicios (de origen
nacional), se deberá indicar el nombre de éste.
(11) País de origen Indicar el País de donde proceden los bienes y/o servicios de cada uno de los conceptos
que se describen en los renglones (registros) de esta Cédula. En las secciones A y C se
deberá indicar “México”, en la columna correspondiente que se ha incluido únicamente
por cuestión de formato.
En caso de renta de embarcaciones, se deberá indicar adicionalmente el país de la
bandera de la embarcación utilizada.
(12) Monto Indicar el importe, en M.N., USD u otra moneda extranjera según corresponda, de cada
uno de los conceptos que se describen en los renglones (registros) de esta Cédula. Sólo
en el caso de contratos y/o pedidos abiertos este valor se podría omitir.
(13) Exportador
Indicar el nombre de la empresa extranjera que exporta de forma directa o indirecta, los
bienes y/o servicios (de origen extranjero) descritos en cada renglón (registro) de esta
Cédula.
125 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 09

(14) Página _____ de ____ Páginas Indicar en el primer espacio el número de página correspondiente, y en el segundo
espacio el número total de páginas del anexo.
(15) [Nombre, Dirección y Teléfono de la Compañía] Se deberá indicar nuevamente el nombre completo de la compañía, su dirección y su
número telefónico. La leyenda “Nombre, Dirección y Teléfono de la Compañía” no
deberá incluirse.
(16) Firma: Firma del funcionario autorizado por la compañía para presentar esta Cédula, de
preferencia en tinta azul.
(17) Nombre: Indicar el nombre completo del funcionario firmante.
(18) Cargo: Indicar el cargo dentro de la compañía del funcionario firmante.
(19) La suma de las partes A y B deberá ser igual al monto del contrato en pesos.La suma de
las partes C y D deberá ser igual al monto del contrato en dólares de los Estado Unidos
de América u otra moneda Extranjera.
NB. La leyenda “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios” así como los números de páginas que se encuentran en el pie de página no
deberán incluirse.
126 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

ANEXO 12
DOCUMENTACIÓN REQUERIDA POR LAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO
5. Introducción
Para llevar a cabo el desarrollo de los programas de operación e inversión de Petróleos Mexicanos, ya sea bajo
la modalidad presupuestal de Proyectos de Infraestructura Financiada de Largo Plazo (PIDIREGAS) o bajo el
Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF), Petróleos Mexicanos o cualquier entidad financiera y/o filial
que Petróleos Mexicanos designe para tal efecto, recurre a los mercados financieros para obtener parcial o
totalmente los fondos necesarios para financiar las obligaciones derivadas de la ejecución de dichos proyectos
y programas.
En este sentido, y dado que para la utilización de ciertos instrumentos financieros se requiere de
documentación e información detallada y específica sobre los bienes y/o servicios que se están suministrando y
financiando, los Proveedores deben entregar a PETROLEOS MEXICANOS, o a quién éste le indique, la
documentación e información correspondiente. A esta documentación e información se le denomina
“Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento” (“la Documentación”).
La participación de los Proveedores en la obtención y presentación de la Documentación Requerida por las
Fuentes de Financiamiento es fundamental para la utilización eficiente de estos créditos, lo cual le permite a
Petróleos Mexicanos continuar con el desarrollo de sus proyectos, generando más oportunidades de negocio
para los Proveedores.
El objetivo de este Anexo 9 es el de informar a los Proveedores, de manera general, sobre la Documentación
que debe presentar a PETROLEOS MEXICANOS, o a quién éste le indique. Adicionalmente, el “Instructivo de
Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación Requerida por las
Fuentes de Financiamiento”, (“el Instructivo”) mismo que les fue proporcionado oportunamente, detalla de
manera específica los formatos y documentos que se deben recabar y presentar. El Instructivo vigente también
se encuentra disponible en la página Internet de Pemex: (www.pemex.com/proveedores/documentacion).
Es importante señalar que el Proveedor deberá presentarse, antes de cada evento de pago, en el(las) área(s)
responsable(s) (“Módulo(s) de Financiamiento”) de PETROLEOS MEXICANOS, con el fin de proporcionar la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento, que en su caso corresponda. El área
responsable (“Módulo de Financiamiento”) emitirá el “Comprobante de Seguimiento de Documentación” y/o
estampará el sello correspondiente, el cual formará parte de la documentación soporte que el Proveedor debe
anexar a cada solicitud de pago que presente al amparo de este contrato.
PETROLEOS MEXICANOS no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante de Seguimiento de
Documentación” y/o el sello correspondiente cuando el Proveedor injustificadamente no entregue la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento que corresponda.
El Proveedor debe considerar las acciones necesarias para la obtención y presentación correcta y oportuna a
PETROLEOS MEXICANOS de la documentación. Asimismo, el Proveedor debe informar, con la debida
anticipación, a sus proveedores, y a cualquier otra empresa que le suministre, directa o indirectamente, bienes
y/o servicios para el cumplimiento del presente contrato, las obligaciones y sus necesidades de información, a
que se refiere el presente Anexo 9, así como a lo indicado en el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus
Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.
La Documentación que debe proporcionar el Proveedor depende del país de origen de los bienes y/o servicios
que se suministren y/o utilicen para el cumplimiento del objeto del presente contrato.
6. Fuentes de Financiamiento
127 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Petróleos Mexicanos puede acceder a diversas fuentes de financiamiento, ya sea directamente, o a través de
cualquier entidad financiera y/o filial que Petróleos Mexicanos designe para tal efecto. Estas líneas de crédito
constituyen fuentes de financiamiento alternativas a las utilizadas por el gobierno federal, las cuales por ley,
deben utilizarse preferentemente. Sobresalen, entre otras en lo que se refiere a la Documentación, las líneas
de crédito garantizadas y/o aseguradas por Agencias de Crédito a la Exportación (ECA´s).
2.1 Líneas de Crédito Garantizadas o Aseguradas por Agencias de Crédito a la Exportación (ECA’s)
Dado que un porcentaje significativo de los suministros y servicios utilizados en la industria petrolera son de
importación, la utilización de este tipo de líneas es fundamental para el desarrollo y continuidad de los proyectos
de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
Es importante señalar que el uso de este tipo de líneas no condiciona a los Proveedores a utilizar bienes y/o
servicios de importación; sin embargo, si el Proveedor utiliza bienes y/o servicios importados directa o
indirectamente, Petróleos Mexicanos está obligado a financiar el pago de los mismos preferentemente a través
de líneas de crédito garantizadas o aseguradas por Agencias de Crédito a la Exportación (ECA’s). Estas líneas
son de uso exclusivo para Petróleos Mexicanos.
A continuación se incluye, para fines informativos, una relación de las Agencias de Crédito a la Exportación, con
las cuales se tiene relación, o con las que potencialmente Petróleos Mexicanos podrá suscribir líneas de
crédito.
Nombre Siglas País
Export-Import Bank of the United States Ex-Im Bank Estados Unidos de América
Export Development Canadá EDC Canadá
Export Credits Guarantee Department ECGD Reino Unido
Japan Bank for International
Cooperation
JBIC Japón
Nippon Export and Investment
NEXI Japón
Insurance
Hermes Kreditversicherungs-AG HERMES Alemania
Guarantee Institute for Export Credits GIEK Noruega
Atradius ATRADIUS Holanda
Istituto per i Servizi Assicurativi e il
Credito all'Esportazione
SACE Italia
Compagnie Française d’ Assurance pour
le Commerce Extérieur
COFACE Francia
Compañía Española de Seguros de
CESCE España
Crédito a la Exportación, S.A.
Export-Import Bank of Korea K-Exim República de Corea
Export Risk Guarantee Agency ERG Suiza
Finnvera plc Finnvera Finlandia
Export Kredit Fonden EFS Dinamarca
Oesterreichische Kontrollbank
Aktiengesellschaft
OeKB Austria
Exportkreditnamnden EKN Suecia
Companhia de Seguro de Créditos
S.A
COSEC Portugal
128 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

7. Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios
Mediante esta Cédula, el Proveedor debe proporcionar a PETROLEOS MEXICANOS, la información
detallada sobre el país de origen de los bienes y/o servicios que se utilicen para dar cumplimiento al objeto
del contrato, así como información sobre las personas físicas y/o morales y/o extranjeras que le
suministren, directa o indirectamente, dichos bienes y/o servicios.
La “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios”, presentada con anterioridad a la firma del
presente contrato, se integra al presente contrato como Anexo 8, en la inteligencia de que PETROLEOS
MEXICANOS podrá solicitar a el Proveedor cualquier aclaración o información adicional relativa a la Cédula
a que se refiere esta cláusula, durante la vigencia del contrato.
Asimismo, en caso de que la información contemplada en dicha Cédula llegara a modificarse durante la
vigencia de este contrato, el Proveedor se obliga a hacerla del conocimiento de PETROLEOS
MEXICANOS, inmediatamente después de que el Proveedor tenga conocimiento de la modificación, lo que
no implicará realizar una modificación al presente contrato.
La Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios deberá ser requisitada atendiendo las
indicaciones contenidas en el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la
Entrega de Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.
La información presentada por el Proveedor en dicha Cédula, deberá ser congruente con aquella
información técnica y económica incluida en su oferta y en el presente contrato.
8. Documentación para la Utilización de Líneas de Crédito Garantizadas o Aseguradas por Agencias de
Crédito a la Exportación.
La Documentación depende del país de origen de los bienes y/o servicios y generalmente consiste en
copias o documentos originales de: Facturas, Certificados de Origen, Documentos de Embarque,
Evidencias de Pago, Cartas Aclaratorias, Contratos Comerciales, entre otros.
En las secciones 4.1 a 4.4 del presente documento, se indica, de manera general, la Documentación según el
país de donde procedan los bienes y/o servicios. En el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos
Subsidiarios para la Entrega de la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”, (“el
Instructivo”), mismo que les fue proporcionado oportunamente, se detallan, de manera específica, los formatos y
documentos que se deben recabar y presentar. El Instructivo también se encuentra disponible en la página
Internet de Pemex: (www.pemex.com/proveedores/documentacion).
PETROLEOS MEXICANOS informará oportunamente a el Proveedor, mediante comunicación oficial, cuál será
el (los) área(s) responsable(s) (“Módulo(s) de Financiamiento”) en donde el Proveedor deberá entregar la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento correspondiente a este contrato.
El Proveedor deberá presentarse, antes de cada evento de pago, en el(las) área(s) responsable(s) (“Módulo(s)
de Financiamiento”) de PETROLEOS MEXICANOS, con el fin de proporcionar la Documentación Requerida por
las Fuentes de Financiamiento, que en su caso corresponda. El área responsable (“Módulo de Financiamiento”)
emitirá el “Comprobante de Seguimiento de Documentación” y/o estampará el sello correspondiente, el cual
formará parte de la documentación soporte que el Proveedor debe anexar a cada solicitud de pago que
presente al amparo de este contrato.
PETROLEOS MEXICANOS no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante de Seguimiento de
Documentación” y/o el sello correspondiente cuando el Proveedor injustificadamente no entregue la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento que corresponda.
129 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

La Documentación entregada por el Proveedor estará sujeta a la revisión detallada del(de los) Módulo(s) de
Financiamiento, de la Dirección Corporativa de Finanzas de Petróleos Mexicanos, de las ECA´s y/o del Banco
Agente correspondiente, por lo que, PETROLEOS MEXICANOS podrá solicitar a el Proveedor cualquier
modificación, aclaración o información adicional relativa a la Documentación Requerida por las Fuentes de
Financiamiento.
De la misma forma, el Proveedor acepta que, para ciertos casos, la Documentación Requerida por las Fuentes
de Financiamiento deberá ser entregada a la persona (Banco Agente, Agencia de Crédito a la Exportación,
Dirección Corporativa de Finanzas, etc.) que PETROLEOS MEXICANOS le indique oportunamente.
8.1. Documentación para bienes y/o servicios procedentes de los Estados Unidos de América
El Ex-Im Bank de Estados Unidos de América solicita actualmente la siguiente información:
Factura Comercial Individual o Factura Maestra (Master Invoice).
Certificado del Exportador (Exporter’s Certificate).
Certificado de Afiliación (“Affiliation Certificate”).
Evidencia de Pago.
Evidencia de Transporte.
Certificado de Ejecución de Servicios.
Certificado de Abanderamiento (en caso de utilizarse transporte vía marítima o renta de
embarcaciones).
Cartas Aclaratorias, en algunos casos específicos.
Otra información necesaria para identificar la procedencia, uso y forma de pago de los bienes
y/o servicios.
En el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”, se incluyen los formatos específicos,
instrucciones y ejemplos de los documentos antes mencionados.
8.2. Documentación para bienes y/o servicios procedentes del Canadá
Export Development Canada (“EDC”) solicita la información y documentación siguiente para que Petróleos
Mexicanos y/o sus Organismos Subsidiarios pueda hacer uso de los recursos de las líneas de crédito
garantizadas por esa Institución:
Nombre completo y dirección de los Exportadores canadienses y/o Comercializadores y/o
Importadores Mexicanos que utilicen y/o suministren bienes y/o servicios con contenido
canadiense.
Breve descripción de los bienes y/o servicios.
Monto estimado de las importaciones canadienses.
Nombre y datos de los contactos.
Evidencia de pago al Exportador canadiense.
Información adicional y/o evidencia documental razonable que pueda solicitar el EDC.
Es importante señalar que el Proveedor y/o Exportador deberá entregar la información general a
PETROLEOS MEXICANOS o a quien éste le indique. La información general deberá entregarse antes del
embarque de los bienes o del inicio de la prestación de los servicios, según corresponda, de acuerdo al
“Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación
Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.
8.3. Documentación para bienes y/o servicios procedentes de Europa y Asia
Las ECA’s de los países europeos y asiáticos, regularmente solicitan la información y documentación
siguiente:
130 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009

Copia de los Contratos firmados entre el Exportador y la contraparte.
Datos generales del Exportador.
Breve descripción de los bienes y/o servicios.
Monto estimado de las importaciones.
Nombre y datos de los contactos.
Certificación de los pagos hechos al Exportador.
Información sobre aspectos ambientales.
Información adicional y/o evidencia documental razonable, que pueda solicitar la ECA o el
Banco Agente.
Es importante señalar que el Proveedor y/o Exportador deberá entregar la información general a
PETROLEOS MEXICANOS o a quien éste le indique. La información general deberá entregarse antes del
embarque de los bienes o del inicio de la prestación de los servicios, según corresponda, de acuerdo al
“Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación
Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.
8.4. Documentación para bienes y/o servicios procedentes de otros países, incluyendo México.
Documentación requerida por otros Agentes Financieros y/o Petróleos Mexicanos:
En caso de bienes y/o servicios procedentes de México o regiones diferentes a Estados Unidos,
Canadá, Europa y Asia, se requiere básicamente la misma información que para ECA´s de
Europa y Asia. Sin embargo, sólo se solicitará caso por caso, después de analizar la
información del Anexo denominado Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios.
En caso necesario, se podrá solicitar lo siguiente:
Mayor información para verificar el origen de los bienes.
Copia de las Facturas Comerciales Individuales.
131 de 131
FO-CON-25
REV 01 SEP / 2009