MOZ_4 MOZAMBIQUE Clasico 13dias2012 - Cultura Africana y Viajes

C/ Santa Inés, 4
28012 Madrid
Tel. 91 539 32 67 - Fax 91 530 00 33
info@culturafricana.com
CICMA 1315
www.culturafricana.com
Ruta: Etnias, parques y
playas
Duración: 13 días
Dificultad: Nula
Viaje: Cultura Africana
1
FICHA TÉCNICA 2012
MOZAMBIQUE
Norte y sur – Archipiélago Bazaruto y parque Gorongosa
Comenzamos nuestra ruta en la capital,
comprobando las huellas de varias culturas
históricas. Salimos hacia la localidad costera de
Barra para avistar tiburones ballena, delfines y
ballenas jorobadas. Embarcamos en Vilanculos
hasta el archipiélago de Bazaruto, también conocido
como Islas del Paraíso, y con toda razón. Es un
paraíso de vegetación tropical, arenas blancas,
aguas transparentes y fondos marinos de una
belleza rotunda.
De vuelta al continente exploramos el
Parque Nacional Gorongosa. Hoy ofrece gran
variedad de flora y fauna salvaje gracias a una
repoblación ejemplar. Y rematamos volando hasta
la Isla de Mozambique, con tradición Suahili y
vibrante actualidad mestiza.
El circuito está pensado para conocer una
buena parte del país pero de forma sosegada, con
tiempo para relacionarnos con los lugareños, uno
de sus mayores atractivos. Y hacerlo a su ritmo,
tranquilamente. Bien dice un proverbio Suahili: “Ah,
las prisas, las prisas no traen la amistad”.

Día 1: España - Maputo
Vuelo. Noche a bordo.
ITINERARIO PREVISTO
Día 2: Maputo
Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Cambio de moneda y visita a la ciudad.
(1.200.000 hab.). Fue fundada en el S. XVIII por portugueses recibiendo el nombre del
mayor explorador de la zona, Lourenco Marques. Tras la independencia pasó a llamarse
Maputo, nombre de un jefe de la tribu nativa, los Maputa. Hoy ofrece mezcla de
culturas. Se aprecian huellas bantúes y portuguesas (coloniales y de los años 70) pero
también árabes, hindúes y chinas. Y especialmente sudafricanas, gracias al ferrocarril
que une ambos países. Las guerras civiles esquilmaron gran parte del patrimonio. Aún
así merece la pena ver el Museo de Historia Natural, la Biblioteca Nacional, la Catedral
católica y la Estación de Ferrocarril. Donde mejor se aprecia el mestizaje es en los
mercados. Recomendamos cenar en el Mercado do Peixe: por delante se compra el
pescado o marisco y en la trasera las mujeres las mujeres lo preparan al gusto mientras
se escucha música. Gran ambiente nocturno. Hotel. AD
Hotel Southern Sun ó similar -www.southernsun.com/Hotels/
Día 3: Maputo – Barra
Viaje de unas 5-6 horas por carretera asfaltada hasta la localidad costera de Barra. El
pueblo tiene apenas 90 casas pero su nombre es conocido en el mundo entero por sus
playas, fondos marinos y avistamiento de tiburones y ballenas. También visitamos
Inhambane, pequeño pueblo de arquitectura colonial. Está situado en la península que
se adentra en la hermosa bahía del mismo nombre. Hotel. AD
Barra Resort*** - www.mozambiqueaccommodation.co.za/barra-lo
Día 4: Barra
Salida en barco para avistamiento del tiburón ballena, delfines y la famosa ballena
jorobada. Regreso al alojamiento y tarde libre para actividades opcionales: quads,
caballos, catamaran, pesca, buceo, etc. O sencillamente relajación, playa y baños en la
magnífica playa. Hotel. AD
Barra Resort*** - www.mozambiqueaccommodation.co.za/barra-lo
2

Día 5: Barra - Vilanculos
Salida en ruta. Llegada a Vilánculos (Vilankulo), ciudad que ha crecido en los últimos
tiempos gracias al turismo hasta rondar los 150.000 hab. Visitas opcionales: mercado,
casco antiguo y barrios. Hotel. AD
Villas do Indico*** - www.villasdoindico.com/
Día 6: Vilanculos - Parque Nacional de Bazaruto - Vilanculos
Desayuno. Embarcamos hacia la isla Bazaruto, la más grande de las cinco que
componen el archipiélago, también llamado “del Paraíso”. Y con toda la razón.
Vegetación tropical, aguas transparentes, dunas que se convierten en espejismos de
puro brillantes, arrecifes de coral, fondos decididamente hermosos. Entre Bazaruto y
Benguera se encuentra el famoso arrecife Two Mile Reef, con una bella piscina natural,
la Aquarium Pool. Allí practicamos esnórquel, viendo peces de cien especies y mil
colores. Si hay fuerzas, podemos subir las increíbles dunas de arena blanca. Regreso
por la tarde. Travesía de vuelta al continente, en la que es posible que nos acompañen
delfines. Hotel. AD
Villas do Indico*** - www.villasdoindico.com/
Día 7: Vilanculos - Isla de Magaruque - Vilanculos
Embarcamos en dhow (velero tradicional de la costa índica) para pasar el día en la isla
de Magaruque. Es propiedad de un millonario de Zimbabue. Mide 2,5 km de largo por 1
km de ancho. Se incluye el lunch. Regreso por la tarde. Hotel. AD + lunch
Alojamiento en Villas do Indico*** - www.villasdoindico.com/
Día 8: Vilanculos - Parque Nacional de Gorongosa.
Salida temprano hacia el llamado pulmón del país. El parque vivió una época dorada en
los años 60 y 70, siendo el más visitado de África. Después vinieron las guerras y lo
arrasaron. Ahora este gigante de 3.750 km2 ha vuelto a renacer. La reconstrucción
empezó en 1.995 y combina el desarrollo del parque y de las comunidades locales.
Granjas familiares con formación continuada, trabajo estable y proyectos educativos. La
repoblación de la fauna se ha hecho de forma gradual. Leones, elefantes, búfalos,
antílopes, cebras, cocodrilos y un largo etcétera. Si hay tiempo, hacemos un safari por
la tarde hacia el miradouro de hipopótamos. Campamento de bungalós. AD
Chitengo Cabanas*** - www.gorongosa.net/en/page/.../accommodations
3

Día 9: Parque Nacional Gorongosa
El parque está ubicado en la falla del Gran Rift y ofrece ecosistemas variados. Bosques
de sabana y bosque seco, praderas, un extenso humedal, ríos estacionales y lagos
asociados. Tiene una zona de montaña (monte Gorongosa, 1.863 m) y unas hermosas
cascadas (Murombodzi) con piscinas naturales y gran población de avifauna.
Sfari por la mañana y por la tarde en vehículo 4x4, abierto y preparado para esta
actividad. Campamento de bungalós. AD
Chitengo Cabanas*** - www.gorongosa.net/en/page/.../accommodations
Día 10: Parque Nacional Gorongosa – Beira – Nampula - Isla de Mozambique
Traslado al aeropuerto de Beira para tomar vuelo con LAM hasta Nampula. Desde allí,
viaje de 180 km por carretera hasta la Isla de Mozambique. Esta unida al continente por
un puente, tiene 3 km de largo por 300-400 m de ancho y dio su nombre a todo el país.
Cuando Vasco de Gama la conoció en su famoso viaje (1.498) estaba habitada por
suahilis y frecuentada por navegantes árabes, bajo obediencia a los sultanatos omaníes.
Era escala importante en las rutas marítimas del Mar Rojo, islas del Índico, India y
Persia. Todas esas culturas han creado un vibrante y gozoso mestizaje. Conjunto
declarado Patrimonio de la Humanidad. Hotel. AD
Escondidinho Guest House** - www.mozambiqueaccommodation.co.za/hotel-es
Día 11: Isla de Mozambique
La isla es un enclave estratégico de historia agitada. Los portugueses la fortificaron para
defenderse de franceses, británicos y holandeses. También de los árabes, que buscaban
mantener el comercio ganado durante siglos. Se encuentran huellas históricas de todo
ello: el Fuerte de San Sebastián, la Capilla del Baluarte, el Palacio de San Pablo, la
Mezquita Central, el Jardín de la Memoria, el Mercado Central y el cementerio. La isla
ofrece una parte monumental, la “ciudad de piedra”, y otra de casuchas deslavazadas,
la “ciudad de macuti” (techos de macuti, hojas de cocotero). Es de origen coralino y su
costa está protegida para evitar la desaparición de algunas especies marinas. Un
conjunto que atrapa por su atmósfera singular, diversidad y belleza. Mañana libre. Por
la tarde, visita guiada a la isla (4 horas), para ver lo más representativo de la cultura
suahili. Actividades opcionales: circuito en bicicleta; crucero en dhow a las islas
deshabitadas de Goa y Sete Paus; visita a las playas de Carrusca, Cabaceira Grande y
Pequeña. Hotel. AD
Escondidinho Guest House** - www.mozambiqueaccommodation.co.za/hotel-es
4

Día 12: Isla de Mozambique - Maputo – Vuelo de regreso
Traslados al aeropuerto de Nampula para tomar vuelo a Maputo. Conexión con el vuelo
de regreso a España. Noche a bordo.
Día 13: Llegada a España
FECHAS, PRECIOS y SERVICIOS
SALIDAS 2.012: Salidas regulares los sábados a partir de 2 viajeros
Resto de fechas bajo petición, a partir de 2 viajeros
GRUPOS: 2-9 viajeros.
PRECIO SERVICIOS DE TIERRA: 2.650 € /viajero
Descuento de 100 € confirmando 30 días antes de la salida
Suplemento individual: 750 €
Suplementos Semana Santa y Navidad: Consúltanos
INCLUYE:
• Vuelos internos Beira–Nampula y Nampula–Maputo.
• Guía local de habla inglesa y portuguesa.
• Vehículo minibús. Conductor y carburante.
• Alojamientos y régimen de comidas según itinerario.
• Tasas del Parque Nacional Bazaruto y Parque Nacional Gorongosa.
• 2 safaris (3 horas cada uno) en el PN Gorongosa. 1 Ocean Safari en Barra.
• Barco para safari marino en Barra.
• Barco a la isla de Bazaruto. Equipamiento de esnórquel.
• Visitas y actividades especificadas en itinerario.
• Tasas locales.
• Seguro de asistencia en viaje.
NO INCLUYE:
• Vuelo internacional.
• Tasas aéreas.
• Visado simple (85 $ US, aprox.)
• Comidas y bebidas no especificadas en itinerario.
• Gastos personales y propinas.
• Actividades opcionales.
• Noche adicional en Maputo en función de los vuelos (consultar)
• Todo aquello no incluido en el apartado anterior.
VUELOS: Desde 420 € + 640 € tasas (aprox.) con South African Airways
RESERVAS: Se considera una plaza reservada, cuando el cliente ha pagado el 40% del
total del viaje y ha enviado a nuestras oficinas copia por fax o correo electrónico del
ingreso efectuado. Los vuelos han de abonarse íntegramente en el momento de la
emisión (la fecha la indica la compañía aérea).
TRANSFERENCIAS: CULTURA AFRICANA Y VIAJES.
Puedes hacer el ingreso en las cuentas:
La Caixa: 2100 1582 3302 0011 4155
Banesto: 0030 1004 7102 9361 2273
Los pagos han de ser justificados por fax o correo electrónico a nuestras oficinas. Debe
constar el nombre, los apellidos y el número de expediente que te habremos facilitado
(o en su defecto, nombre/apellidos, país y fechas en las que viajarás).
El pago final se ha de realizar, como máximo, 15 días antes de la fecha de salida.
FORMALIDADES: Pasaporte en regla con un mínimo de 6 meses de vigencia desde la
fecha de salida del viaje.
5

VISADOS: El visado se gestiona en el aeropuerto de Maputo y cuesta 85 $US, aprox.
Si quieres registrarte en el Ministerio de Asuntos español antes de viajar:
www.visatur.mae.es/viajeros
SANIDAD: No es obligatoria ninguna vacuna, aunque es recomendable una profilaxis
contra el paludismo.
Antes de viajar, te aconsejamos que visites un centro de Sanidad Exterior en tu
comunidad.
www.msc.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/situacionSanitaria/home.jsp
http://www.msps.es/sanitarios/consejos/vacExt.do
GUÍAS: Los guías y asistentes son mozambiqueños. Hablan inglés y portugués. Hay
posibilidad de guía en español. Consúltanos.
PROPINAS: Para guías y conductores, cantidad aconsejada por viajero/día: 2-3 €
TRANSPORTES: Vehículo minibús. Barcos. Vuelos internos
ALOJAMIENTOS
Los establecimientos indicados en Itinerario pueden ser sustituidos por otros similares
en función de las fechas y doisponibilidad.
ALIMENTACIÓN: La abundancia de productos que ofrecen los mercados de las
ciudades permite elaborar platos variados. Destacan los pescados y mariscos (la
langosta es típica en muchos menús). Gran variedad de frutas. En la cocina se aprecian
influencias musulmanas, portuguesas y asiáticas.
CLIMA: De tropical a subtropical. En la costa del Índico hay mucha humedad, con
temperaturas entre 20º y 30º. La época de lluvias va de marzo a mayo. El clima ideal,
entre junio y septiembre.
En la meseta, la temperatura media es de 27º. Noviembre es el mes más caluroso
(+30º) y julio el más fresco. Grandes lluvias de marzo a junio y más moderadas de
noviembre a febrero.
EQUIPO PERSONAL: Bolsón de viaje (preferible a maleta rígida), mochila personal,
ropa de algodón, camisetas de manga corta y larga, pantalón corto y largo, botas de
senderismo, deportivas cómodas, gorra o sombrero, gafas y crema solar, chubasquero
en verano, chanclas, repelente antimosquitos, bañador, cantimplora, linterna, pequeño
botiquín personal.
MONEDA: La moneda oficial es el Metical Nuevo (MZN). 1 € equivale a 52 meticales
nuevos, aprox. Las tarjetas de crédito son poco utilizadas.
DIFERENCIA HORARIA: De septiembre a abril, 2 horas más que en España. De abril a
septiembre, 3 horas más.
CONDICIONES GENERALES: Es muy importante que las leas:
www.culturafricana.com/condiciones.html
SEGURO DE ASISTENCIA: Está incluido, sólo para los servicios contratados con
Cultura Africana. Consulta las condiciones en nuestra web. También podemos enviarte
copia por fax o correo electrónico. www.culturafricana.com/seguros.html.
SEGURO DE CANCELACIÓN: Puedes contratar un seguro de cancelación o anulación
del viaje que te cubra hasta 1.500€ (precio: 71,75€), o hasta 2.500€ (precio: 87,80€).
Este seguro sólo se ofrece a las personas que hayan contratado un viaje con esta
agencia. Ha de firmarse en el momento de la emisión de los billetes. Puedes consultar
las condiciones en: www.culturafricana.com/seguros.html.
6

ANULACIONES: Según legislación vigente de agencias de viaje.
www.culturafricana.com/condiciones.html
TRANSPORTE AÉREO: En caso de que la compañía aérea modifique el itinerario en el
aeropuerto de embarque o durante el viaje, no podemos asumir responsabilidades a
terceros.
VUELO: Es necesario presentarse en el aeropuerto dos horas antes de la hora del vuelo.
Muy importante: reconfirmar el vuelo de regreso con 72 horas de antelación.
DOCUMENTACIÓN: Puedes recogerla tres días antes de la salida en:
MADRID: C/ Santa Inés, 4 (semiesquina a C/ Atocha)
También puedes recibirla por correo electrónico o por mensajero (portes debidos).
BIBLIOGRAFÍA
Libros
- Comedia infantil. Henning Mankell - Ed. Tusquets
- Cronicando. Mia Couto - Ed. Txalaparta
- Voces anochecidas, Mia Couto, Ed. Txalaparta
- El árbol de las palabras. Teolinda Huerazo - Ed. El Cobre
- Mozambique, una paz para África. Roberto Morozzo della Rocca - Ed. Icaria
- Niketche, Paulina Chiziane - Ed. El Bronce
- Vientos del Apocalipsis. Paulina Chiziane - Ed. Txalaparta
Guías
- Mozambique (ingl.) - Ed. Bradt
- Mozambique (esp.) - Ed. Laertes
- Mozambique (ingl.) - Ed. Lonely Planet
Mapas
- Mozambique. CARTOGRAFIA (1/2.000.000)
- Mozambique. ITMB (1/1.900.000)
- Mozambique. IGN (1/ 2.000.000)
- Mozambique. FREYTAG & BERNDT (1/2.000.000)
- Mozambique y Malawi. REISE (1/ 12000000)
7