15.05.2013 Views

Vocabulario Vocabulario abulario - Furmientu

Vocabulario Vocabulario abulario - Furmientu

Vocabulario Vocabulario abulario - Furmientu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VOCABULARIO DE MONUMENTA<br />

Tranco: un palo gordo y corto, que en ocasiones se utiliza para arrear las bestias. Ej.<br />

“Cómo coja un tranco si caminas, sí”<br />

Tranquiar: echar la zancada grande para pasar por los puntones o cruzar un regato.<br />

Trapa: es un trozo de plástico cuadrado y rígido con una cuerda en uno de sus lados,<br />

que se le ata a los carneros en el cuerpo para evitar que cubran las ovejas.<br />

Trasdeantiyer: dos días anteriores al de hoy.<br />

Trasponer: dejarse de ver en el horizonte.<br />

Trastalabardiar: querer hacer muchas cosas a la vez e ir de un lado a otro sin finalizar<br />

nada de lo empezado.<br />

Trimiendo: pasar calamidades por el monte cuidando el ganado. Ej. “Anda uno<br />

trimiendo por esos montes”.<br />

Trinquete: se llama así al frontón o a la pared más alta de la iglesia, que era utilizada<br />

para jugar a la pelota a mano.<br />

Tripitina: es un tipo de baile parecido al pasodoble, pero más rápido, en el que debe<br />

quedar sólo una pareja bailando.<br />

Tríquete: esta palabra significa cada poco tiempo. Ej. “A cada tríquete, teníamos que ir<br />

al médico”.<br />

Triquitesa: mantis religiosa.<br />

Trizar: machacarse un dedo con una piedra o con una puerta.<br />

Tromba de agua: llover en exceso y muy fuerte.<br />

Tronera: la trampilla para subir al sobrao de la vivienda.<br />

Troza: es una piedra de grandes dimensiones, que se utilizaba para cerrar los pozos, las<br />

fuentes y para hacer los dinteles de puertas y ventanas.<br />

Trozón: es un dolor de barriga que afecta a las caballerías, y que puede llegar a<br />

ocasionarles la muerte.<br />

Truvisco: se llama así al torvisco (daphne gnidium).<br />

Tuero: es el tallo que le sale a los ajos y las cebollas, en la primavera, para plantarlas.<br />

Tuto: huevo de gallina.<br />

- 55 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!