N° INE/LPI/ 16121001-0 008/2011 - Instituto Nacional de Ecología

I
a)
b)
c)
d)
e)
f)
II
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
III
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
IV
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Í N D l C E
DATOS GEN NERALES O DE IDENTIFI ICACIÓN DEEL
PROCEDIMMIENTO:
Nombre de la a entidad con nvocante, área a contratantee
correspondieente
y domiciilio
Medio y cará ácter del proce edimiento de contratación.
Número de id dentificación de la convoca atoria
Señalamiento
del recurso o con el que se
pagará
Idioma
Disponibilida ad presupuest taria
OBJETO Y ALCANCE A DEL
PROCEDIMIENTO
DEE
CONTRATAACIÓN
Identificación n de los biene es
Partidas del procedimiento
Descripción completa c de las l normas of ficiales que ccumplen
cadaa
uno de los bbienes
Presentación n de muestras s
Tipo de pedid do
Modalidad de e contratación n
Modelo de pe edido
FORMA Y TÉRMINOS
QU UE REGIRÁN N LOS DIVERRSOS
ACTOS
DEL
PROCEDIMI IENTO
Fecha, hora y lugar de los s distintos act tos del proceddimiento
de ccontratación
Obtención de la convoc catoria
Junta de Aclaraciones
A
Visita a las s Instalaciones
Acto de Presentación
y Apertura de Proposiciones
Notificación n de Fallo
Notifica aciones a los licitantes l part ticipantes
Firma de pedido p
Garantí ía de Cumplim miento
Instrucc ciones para la a elaboración y entrega dee
la garantía dde
cumplimiennto
del
pedido
Entrega de Propuestas
P
Al inicio de el evento
Por compra anet
Vigencia de las Proposicio ones
Proposicione es conjuntas
Presentación n de Proposic ciones
Propuesta técnica
Propuesta económica
Precios fijo os
Documentac ción requerida a
Registro de los
participantes
Acreditamien nto de existen ncia legal o Pe ersonalidad JJurídica
Documentos que se debe erán rubricar en e el acto de presentaciónn
y apertura de
proposicione es
Indicaciones relativas al fa allo y a la firm ma del pedidoo
REQUISITOS S QUE LOS LICITANTES S DEBEN CUMMPLIR
Propuesta Técnica
Propuesta económica
1

V
VI
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
VII
VIII
IX
a)
b)
c)
d)
e)
f)
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Carta comp promiso “Lugar
y Fecha de e Prestación” ”
Formato de e acreditación n
Escrito de Interés de pa articipar en el presente proocedimiento
Escrito de Entrega de la a Propuesta presentada
p
Carta de aceptación
de la convocato oria
Carta del artículo a 50 y 60 6 de la LAAS SSP
Declaración
de integrida ad
Manifestac ción MIPYME
Manifestac ción de Nacionalidad
Declaración
de Discapa acidad
Propuestas s en conjunto o
Escrito don nde manifieste
que en caso
de ser ganaador
presentaara
la Solicitud
de
Opinión de el Articulo 32- D
Listado de principales clientes c
Carta de aceptación
par ra permitir vis sitas a sus insstalaciones
Declaración
de integrac ción nacional
Carta Gara antía
Acreditació ón de experiencia
Inventarios s y soporte fot tografico
CRITERIOS DE EVALUA ACIÓN, DICTA AMEN Y ADJJUDICACIÓNN
Método Bin nario
Docume entos Evaluac ción Técnica (documentoss
requeridos)
Docume entos Evaluac ción Económica
(documenntos
requeridoos)
DOCUMENT TOS Y DATOS
ADICIONA ALES QUE DEEBEN
PRESEENTAR
LOS
LICITANTES S
Formato de Acreditación
A
Manifestació ón de Naciona alidad.
Acreditación de cumplimie ento de normas
Correo electr rónico del licit tante, en caso o de contar ccon
la misma
Escrito bajo protesta de decir
verdad, que q no se ubiica
en los suppuestos
estabblecidos
en
los artículos 50 y 60 LAAS SSP
Declaración de integridad
En su caso, el e convenio firmado
por ca ada una de las
personas que
integren uuna
proposición conjunta c
Manifestació ón bajo protes sta de decir ve erdad que es una personaa
física con disscapacidad
Escrito donde
manifieste que q en caso de d ser ganaddor
presentaraa
Acuse de reecepción
de
solicitud de opinión o ante el e Servicio de Administración
Tributaria (SAT)
DOMICILIO DE LAS OFIC CINAS Y LA DIRECCIÓN ELECTRÓNNICA
DE COMMPRANET,
EN QUE PODRÁN
PRES SENTARSE IN NCONFORMIIDADES
FORMATOS S QUE FACIL LITEN Y AGIL LICEN LA PRRESENTACIÓÓN
Y RECEPCIÓN
DE
LAS PROPO OSICIONES
INFORMACI ION ESPECIF FICA DE LOS S BIENES A AADQUIRIR
Transporte e
Empaque
Garantia de
los bienes
Seguros
Cantidades s adicionales que podrán contratarse c
Reducción de los bienes
solicitados
2

g)
h)
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Identificación
de los bienes
Integración n Nacional
DESCALIFIC CACIÓN DEL L LICITANTE
SUSPENSIÓ ÓN O CANCE ELACIÓN DEL L PROCEDIMMIENTO
Suspensión
del Proceso o
Cancelació ón del proceso,
partidas o conceptos
PROCESO DESIERTO
D
RESCISIÓN ADMINISTR RATIVA DEL PEDIDO P
SANCIONES S
PENAS CON NVENCIONALES
DEDUCCIÓN N DE PAGOS S
SOLICITUD DE PRÓRRO OGAS
TERMINACIÓN
ANTICIPADA
DEL PE EDIDO
CONDICION NES DE PAGO O
Anticipos
Del pago
CALIDAD DE
LOS BIENE ES
REGISTRO DE DERECH HOS
DERECHOS S DE AUTOR U OTROS DERECHOS
IMPUESTOS S
PROHIBICIÓ ÓN DE NEGO OCIACIÓN DE E LA CONVOOCATORIA
Y PROPUESTTAS
OBLIGACIO ONES DE LOS S PARTICIPA ANTES
CONTROVE ERSIAS
LEY FEDER RAL DE TRAN NSPARENCIA A Y ACCESOO
A LA INFORRMACIÓN
PÚBLICA
GUBERNAM MENTAL
ASISTENCIA A A LOS ACT TOS PÚBLIC COS DEL PREESENTE
PROOCEDIMIENTTO
DE
CONTRATA ACIÓN
COMBATE A LA CORRU UPCIÓN EN LA L ADMINISTTRACIÓN
PÚÚBLICA
FEDERAL
RELACIONE ES LABORAL LES
GLOSARIO
ANE EXOS
ESPECIFICA ACIONES TÉCNICAS
PROPUESTA A ECONÓMIC CA
LUGAR Y FE ECHA DE EN NTREGA
FORMATO DE D ACREDIT TACIÓN
ESCRITO DE E ENTREGA DE LA PROP PUESTA
CARTA DE ACEPTACIÓN
A
N DE CONVO OCATORIA
CARTA DEL ARTÍCULO 50 5 y 60 DE LA A LAASSP
DECLARACI IÓN DE INTE EGRIDAD
MANIFESTA ACIÓN DE MIPYME
DECLARACI IÓN DE DISC CAPACIDAD
FORMATO DE D FIANZA PARA P GARAN NTIZAR EL CUMPLIMIENTTO
DEL PEDDIDO
MANIFESTA ACIÓN ARTÍC CULO 32-D
GRADO DE CONTENIDO O NACIONAL
SOLICITUD DE AFILIACIÓN
A CADEN NAS PRODUCTIVAS
DE NNAFIN
MODELO DE E PEDIDO
ENCUESTA DE TRANSP PARENCIA
3

EN CUMPL LIMIENTO A LO ORDENA ADO POR LA A CONSTITUUCIÓN
POLÍTTICA
DE LOOS
ESTADOSS
UNIDOS MEXICANOS
EN E SU ARTÍCULO
134, ASÍ A COMO EEN
EL ARTÍCCULO
26 FRAACCIÓN
I, 266
Bis FRACC CIÓN III, 27 Y 28 FRACCI IÓN I DE LA LEY DE ADQQUISICIONES,
ARRENDAAMIENTOS
Y
SERVICIOS S DEL SECT TOR PÚBLICO
(LAASSP) ), SU REGLAAMENTO
Y DDEMÁS
DISPPOSICIONESS
LEGALES APLICABLES S, LA SECRETARIA
DE MEDIO AMBBIENTE
Y RRECURSOS
NATURALESS
(SEMARNA AT), A TRAVÉ ÉS DEL INST TITUTO NACIONAL
DE ECCOLOGIA
(INNE),
POR COONDUCTO
DEE
LA UNIDA AD EJECUTI IVA DE AD DMINISTRAC CION Y ASUUNTOS
JURRIDICOS,
UBICADA
ENN
PERIFERIC CO 5000, 1er. . PISO, COLO ONIA INSURG GENTES CUICUILCO,
DEELEGACIÓN
COYOACAN,
CODIGO POSTAL 04 4530, MEXIC CO, D.F., ESTABLECEE
LA CONVVOCATORIAA
PARA ELL
PROCEDIM MIENTO DE LICITACIÓN L
PÚBLICA P INT TERNACIONAAL
MIXTA, 166121001-0066-11
PARA LAA
ADQUISICIÓN
DE “EQ QUIPO MEDIC CO Y DE LA ABORATORIIO”,
EN ESTTE
PROCEDIMIENTO
DEE
CONTRATA ACION POD DRAN PART TICIPAR PE ERSONAS DDE
NACIONNALIDAD
MEXICANA
Y
EXTRANJE ERA.
BAJO LOS SIGUIENTES S REQUISITO OS:
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
CONVOCATORIA
Ninguna de d las cond diciones con ntenidas en n la presentte
convocattoria,
así como
en lass
proposicio ones que pres senten los licitantes
pod drá ser negocciada.
Para lo no previsto p en la a presente convocatoria,
se
estará a lo dispuesto poor
la Ley de AAdquisicioness,
Arrendamie entos y Serv vicios del Se ector Público,
su Reglammento
y demmás
disposiciiones
legaless
aplicables.
I. DATOS S GENERALES
O DE IDE ENTIFICACIÓ ÓN DEL PROOCEDIMIENTOO:
a) Nombr re de la entid dad convoca ante, área contratante
correspondiennte
y domiciliio.
Para el e presente procedimiento
p
o de contratación
la Secreetaria
de Meedio
Ambientee
y Recursoss
Natura ales, a través del Instituto Nacional de Ecología, poor
conducto dde
la Unidad Ejecutiva dee
Admini istración y As suntos Jurídic cos, convoca a a los interessados
a partticipar
en el pprocedimientoo
de Lici itación Públic ca Internacion nal Mixta, den nominado addquisición
de “EQUIPO MEDICO
Y DEE
LABOR RATORIO”.
Los interesados
en n la presente e convocatori ia podrán prresentar
su pproposición
een
el Institutoo
Nacion nal de Ecología,
en la fech ha señalada, ubicada en AAnillo
Periféricco
5000 1er. Piso, Coloniaa
Insurge entes Cuicuilc co, Delegació ón Coyoacán, C.P. 04530.
b) Medio y carácter del d procedimiento
de con ntratación.
LICITACIÓN
PÚBLICA
El pres sente procedi imiento es Mi ixto y de cará ácter Internaccional
y el proocedimiento
dde
evaluaciónn
será bi inario, por lo que los intere esados podrá án participar een
forma pressencial
o elecctrónica
en loss
distinto os actos del presente p proc cedimiento de e contrataciónn,
podrán ser de nacionaliddad
mexicanaa
o extra anjera. Lo an nterior de con nformidad a la a fracción III del artículo 26 Bis y la ffracción
II deel
artículo o 28, respecti ivamente, de la LAASSP.
4

c) Númer ro de identifi icación de la a convocator ria.
161210 001-008-11
d) Señala amiento del recurso r con el que se pa agará
El pres sente procedimiento
solo contempla c rec cursos del ejeercicio
fiscal 22011.
e) Idioma a
El Idiom ma será en español.
El pedi ido derivado de d este proce edimiento y la as propuestass
que preparee
el licitante, aasí
como todaa
la correspondencia
y documento os relativos a ella, que inttercambie
con
la Convocaante,
deberánn
de reda actarse en el idioma español,
con exce epción de los acrónimos qque
son propios
del uso dee
los ser rvicio (s) objet tó del present te procedimie ento.
f) Dispon nibilidad pre esupuestaria
Para el e presente procedimiento
p
o la Dirección n General deel
Centro Naacional
de Investigación
y
Capacitación
Amb biental, área requirente y técnica, manifiesta que tiene disponibilidadd
presup puestaria en la a partida 53101.
II. OBJET TO Y ALCAN NCE DEL PRO OCEDIMIENT TO DE CONTTRATACIÓN
a) Identif ficación de lo os bienes.
El pre esente proce edimiento se e refiere a la adquisicción
de “EQQUIPO
MEDDICO
Y DEE
LABOR RATORIO”, mismo que se s detalla en n el Anexo 1 “Especificaaciones
Téccnicas”
de laa
presen nte convocato oria.
El Ane exo 1 “Espec cificaciones Técnicas”, que forman pparte
integrall
de esta connvocatoria,
see
estable ece la descrip pción, especi ificaciones y característicaas
de los bienes
a contratar
objeto deel
presen nte proceso. La L propuesta presentada por el licitantte,
deberán aapegarse
a laa
descripción,
especif ficaciones y características
c
s que se indic can en dicho anexo.
b) Partida as del procedimiento
En el presente pro ocedimiento de contratac ción se utilizaara
el métoddo
binario, por
lo que see
adjudic cará por partid da al licitante que cumpla con todos los
requisitos leegales,
admiinistrativos
y
técnico os, solicitados s en la prese ente convocatoria
de licitaación
y su junnta
de aclaraaciones
y a laa
propos sición que of frezca las mejores
condiciones
en cuuanto
a precioo,
calidad, finnanciamiento,
,
oportun nidad y demá ás circunstanc cias pertinent tes.
c) Tipo de d Pedido
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
La pre esente licitación
únicam mente contem mpla recursoos
del presente
ejercicio
fiscal, dee
conform midad a los artículos 29 9 fracción XI
de la Ley de Adquisicciones,
Arrenndamientos
y
Servici ios del Sector r Público.
5

d) Modalidad
de cont tratación
Será Mediante M Licita ación Pública a Internaciona al Mixta.
e) Modelo
de pedido
El mod delo de pedido o, será de conformidad
al Anexo 14
III. FORMA
Y TÉRMINOS
QUE REG GIRÁN LOS DIVERSOS AACTOS
DEL PROCEDIMIIENTO
a) Fecha,
hora y luga ar de los dist tintos actos del d procedimmiento
de contratación.
1. Obt tención de la convocatoria.
Los licitantes
podrán n consultar la a convocatoria a en la Direccción
de Recuursos
Humanoos,
Materialess
y Servicios,
ubicada
en Periféri ico 5000, 1er.
piso, Coloonia
Insurgenntes
Cuicuilcoo,
Delegaciónn
Coyoac cán, C.P. 04 4530, o podr rán descarga arla de la páágina
de Coompranet,
enn
la direcciónn
http://w www.compranet.gob.mx/
Por trat tarse de un procedimiento
p
o bajo la moda alidad de Licittación
Públicaa
Internacional
Mixta, paraa
poder participar p en él, é sólo en el caso de los licitantes l quee
participen a través de meedios
remotoss
de com municación ele ectrónica (CO OMPRANET) , será necesaario
generar eel
formato dee
“Registro dee
Particip pación” en la a página de Compranet C a más tardar el 20 de sepptiembre
deel
2011, en laa
siguien nte dirección: http://www.co ompranet.gob b.mx/.
2. Jun nta de Aclarac ciones
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Las so olicitudes de aclaración a la presente convocatoriaa
que formulen
los licitanntes,
deberánn
presentarse
por esc crito preferent temente en papel p membreetado,
a partiir
de la publiicación
de laa
convoc catoria y a más m tardar 24 4 veinticuatr ro horas antees
de la fechha
y hora en que se vayaa
a realizar
la Junta a de Aclaraciones,
misma as que seránn
dirigidas a la Dirección de Recursoss
Human nos, Materiale es y Servicios s.
Las pe ersonas que deseen form mular solicitud des de aclaraación
en relaación
con la convocatoriaa
deberá án acompaña arla de los siguientes documentos:
d
1) formato libre Escritoo
en el quee
manifie esten su interés
en pa articipar en el e procedimieento,
y 2) eel
Anexo 4 “ “Formato dee
Acreditación”,
por si o en repre esentación de e un tercero, serán considderadas
y tendrán
derechoo
solo aq quellas que cumplan c con el requisito antes mencioonado.
Cuanndo
el escritoo
se presentee
fuera del d plazo o al inicio de la junta
de aclar raciones, el licitante
sólo tendrá derecho
a formular
preguntas
sobre las s respuestas que q dé la con nvocante en la
mencionadda
junta. Si el escrito no see
presenta,
se permitirá
el acceso a la junta de aclaracioness
a la personaa
que lo solicite,
en calidadd
de obse ervador en té érminos del pe enúltimo párra afo del artículo
26 de la LAAASSP.
Las so olicitudes de aclaración deberán d plan ntearse de mmanera
conccisa
y estar directamentee
vincula adas con los puntos p conten nidos en la presente p convvocatoria,
indicando
el nummeral
o puntoo
específ fico con el cu ual se relacion na. Las solicit tudes que noo
cumplan conn
los requisitoos
señaladoss,
podrán ser desecha adas por la co onvocante:
a) Mediante M entr rega persona al del licitante,
en la Direccción
de Recursos
Humanoos,
Materialess
y Servicios, ubicada en n Periférico 5000, 1er. piso, Colonia
Insurgentees
Cuicuilco, ,
6

)
Delegación D Coyoacán, C C.P P. 04530
A través de e correo elec ctrónico a la as siguientess
direccioness,
goromero@@ine.gob.mxx;
ramosma@in
r
ne.gob.mx.
c) A través de Compranet C
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Asimism mo, para el caso c de que los licitantes s opten por llas
opciones señaladas een
los puntoss
1(uno) y 2(dos) ante eriores, se de eberá pedir la a confirmaciónn
con el nommbre
y cargo ppor
escrito dee
la pers sona que las recibe, o so olicitando la confirmación
c
al número ttelefónico
54224-6400,
Extt.
13157 o 13156.
En cualquiera
de los puntos s señalados, se acomppañará
a la solicitud dde
aclaraciónn
corresp pondiente una a versión elec ctrónica de la misma que ppermita
a la cconvocante
suu
clasificaciónn
e integración
por tem mas para facilitar
su respuesta
en la junnta
de aclaracciones
de quee
se trate. Lo
anterior
de conformi idad con el pe enúltimo párra afo del artículo
45 del RLAAASSP.
Las res spuestas a la as solicitudes s de aclaraciones
a la prresente
convoocatoria
se aasentarán
por
escrito en el acta qu ue para tal efe ecto se levant te en la Juntaa
de Aclaracioones
que se llevará
a caboo
el día 20 2 de septie embre del 20 011 a las 10: 00 horas, een
la sala de juntas de la Dirección dee
Recurs sos Humanos s, Materiales s y Servicios s, ubicada enn
Periférico 5000, 1er. ppiso,
Coloniaa
Insurge entes Cuicuilc co, Delegació ón Coyoacan, C.P. 04530,
La asis stencia de lo os licitantes a la Junta de d Aclaracionnes
es optativa
y será dde
su estrictaa
responsabilidad;
por
lo que los participantes que no se ppresenten
acceptan
todos los acuerdoss
tomado os en dicho acto, sin per rjuicio para el e INE. No oobstante,
poddrán
acudir ccon
la debidaa
oportun nidad al INE para p que les sea s entregada a copia del accta
que para ese fin sea leevantada.
En caso
de determin narse que ha abrá recesos, una o más Juntas
de Aclaaraciones,
see
hará constar
en el ac cta respectiva a especificand do hora, luga ar y fecha de ssu
celebracióón.
De ser r necesario, durante la Ju unta de Acla araciones, el INE podrá pproporcionar
instruccioness
adicion nales a los licitantes,
las cu uales no desv virtuarán el ccontenido
de lla
presente cconvocatoria
y
deberá án ser conside eradas como o parte integra ante de las mmismas,
sienddo
obligatoriaas
para todoss
los licitantes,
por lo que deberán considerar la as respectivaas
modificacioones
y/o agregados
en suss
propue estas, lo anter rior de confor rmidad con lo o dispuesto enn
el artículo 333,
penúltimo párrafo de laa
LAASS SP.
El Acta a de Junta de d Aclaraciones
se debe erá recoger een
las oficinass
de la Convoocante,
en un
plazo no n mayor de 5 cinco días s hábiles des spués de habberse
celebraado
el acto (ppara
aquelloss
licitante es que no ha ayan asistido o), de no ser r así se daráán
por enteraados
de todoos
los puntoss
tratado os en ésta.
El INE publicará en n el estrado de d sus instalaciones
que se encuentraa
en Periféricco
5000, 1err.
piso, Colonia C Insurg gentes Cuicui ilco, Delegación
Coyoacánn,
C.P. 04530,
copia del aacta
derivadaa
de la Junta J de Acla araciones par ra consulta de
los interesaados,
por lo que a los licitantes
se less
tendrá por notificados
y enter rados de tod dos los punttos
tratados en ésta, loo
anterior dee
conform midad con lo dispuesto d en el artículo 37 7 bis, de la LAAASSP.
7

Con el objeto de mantener m orde en y respeto a los licitantees
en la Juntta
de Aclaracciones,
quedaa
prohibid do introducir r alimentos, el uso de te eléfonos celuulares,
radioss
comunicaddores
y radioo
localiza adores audibles
en el inter rior de la sede e del evento, una vez iniciaado
el acto.
3. Visi ita a las Instalaciones
El INE se reserva el e derecho a efectuar e las visitas v que juzzgue
necesarias
a las insstalaciones
dee
los licit tantes y/o pr roveedores, para p verificar r que cumplaan
con los reequisitos
solicitados
en laa
presente
convocatoria
y lo deriva ado de la jun nta de aclaracciones,
debiééndose
asenttar
por escritoo
los resultados
de la a visita efectu uada, siendo éste un criterrio
de evaluaación
que perrmita
a el INEE
acredita ar la capacida ad instalada del d licitante. En E caso de lleevarse
a caboo
la visita, El INE notificaráá
por esc crito a los licitantes
y/o pro oveedores co on un día de anticipación el día y horaa
en la que see
celebra ará la visita, debiendo el
representan nte legal de la empresa atender la visita de loss
servido ores públicos del INE.
En caso
de considerarse
oportun no, se notifica ará al Órgano Interno de Control
en la SSEMARNAT
para qu ue proceda co onforme a la legislación ap plicable.
4. Acto o de Presenta ación y Apertura
de Propo osiciones
Se llevará
a cabo el l día 26 de se eptiembre de el 2011, a lass
10:00 horas,
en la Sala de Juntas dee
la Direc cción de Recursos
Human nos, Materiale es y Servicioss,
ubicada en Periférico 50000,
6to. pisoo,
Colonia a Insurgentes s Cuicuilco, Delegación
Co oyoacan, C.P. . 04530.
Para lo os efectos de lo señalado en el cuarto párrafo del aartículo
47 deel
RLAASSP, a partir de laa
hora se eñalada para el inicio del acto a de presentación
y apeertura
de propposiciones,
noo
se permitiráá
el acce eso a ningún licitante
ni obs servador.
A la ho ora señalada para p este acto o, se procede erá a cerrar el
recinto y se llevará a cabbo
conforme a
lo siguiente:
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
En el mom mento que se e indique, ingresarán
los pparticipantes
a la sala, reealizándose
laa
declaración n oficial de apertura a del acto. a No seráá
motivo de descalificacióón
la falta dee
identificació ón o de acre editamiento de d la represeentación
de laa
persona quue
solamentee
entregue la a propuesta, pero solo po odrá participaar
durante el desarrollo deel
acto con eel
carácter de e observador de acuerdo a la fracción VVII
del artículoo
48 del RLAAASSP.
Se efectuará
la presenta ación de los Servidores S Púúblicos
a los pparticipantes.
Se pasará lista de los lic citantes regist trados.
Con el obje eto de manten ner orden y respeto a loos
licitantes, qqueda
prohibido
introducir
alimentos, el uso de te eléfonos celu ulares, radioss
comunicadoores
y radio localizadoress
audibles en n el interior de e la sede del evento, una vvez
iniciado eel
acto.
Los licitant tes asistentes s entregarán el sobre ceerrado,
que ccontiene
su ppropuesta,
enn
forma invio olable; se deb berá indicar claramente
el nombre de laa
empresa quue
presenta eel
sobre y el número de la
licitación. Asimismo, A unna
vez iniciaddo
el acto, ninguna
de lass
condiciones
contenidas en la propuesta
podrá serr
negociada o modificada.
La documen ntación distin nta a la prop posición podrá
entregarsee,
a elección ddel
licitante,
8

4.6
4.7
4.8
4.9
dentro o fuera
del sobr re que la cont tenga.
Se procede erá a la apert tura de las pr roposiciones, , haciéndose constar la doocumentaciónn
presentada a, sin que ello o implique la evaluación e dee
su contenidoo.
El servidor r público del INE I facultado o para presidiir
deberá reciibir
las propoosiciones
paraa
su posterio or evaluación,
por lo que no podrá dessechar
ninguuna
de ellas ddurante
dichoo
acto lo ante erior con fund damento en la a fracción III ddel
artículo 488
del RLAASSSP.
Se dará lectura
a los precios p unitarios,
que los llicitantes
oferrtan
y se plasmaran
en eel
acta del ev vento, lo ant terior de conf formidad conn
lo dispuestoo
en el artícculo
35, de laa
LAASSP.
De conform midad con lo dispuesto d en el artículo 555
del RLAASSSP,
en caso de
errores y
omisiones aritméticas, a es stos serán rec ctificados de la siguiente mmanera:
en caaso
de
discrepanc cia entre las cantidades c es scritas con lettra
y número prevalecerá la primera, see
podrá lleva ar a cabo su rectificación cuando c la corrrección
no immplique
la moodificación
dell
precio unit tario.
4.10 0 De entre lo os licitantes que q hayan as sistido, éstos elegirán a unno,
que en foorma
conjuntaa
con, el serv vidor público que preside el acto rubriccarán
las parttes
de las proopuestas,
quee
haya deter rminado la co onvocante en n la presente convocatoriaa,
quedando en resguardoo
del INE.
4.11 1 Se levantará
acta que servirá
de con nstancia de laa
celebración del acto de ppresentación
y
apertura de e las proposic ciones, en la que se haránn
constar las propuestas rrecibidas
paraa
su posterio or evaluación y el importe de cada unaa
de ellas, el acta será firrmada
por loss
asistentes y se pondrá a su disposición
o se les eentregará
coppia
de la mismma;
la falta dee
firma de algún
licitante no invalidará su contenidoo
y efectos, pponiéndose
a partir de esaa
fecha a di isposición de e los que no o hayan asisstido,
para effectos
de suu
notificación.
Asimismo, en el acta se e señalará lugar,
fecha y hora en que se dará a coonocer
el falloo
del proceso o.
4.12 2 Todos los documentos presentados s, quedarán een
poder y reesguardo
del INE para suu
revisión de etallada, anális sis y dictamen.
4.13 3 Firma de acta.
4.14 4 Entrega de e fotocopia.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
No será á motivo de descalificación
d
n el que un pa articipante see
ausente del evento, siemmpre
y cuandoo
hubiese e presentado o sus propues stas a tiempo o. Para los liccitantes
que eenvíen
sus prropuestas
por
medios s electrónicos s, no es obliga atorio que asistan
al acto.
No pod drán ser nego ociadas o mo odificadas ninguna
de las condiciones contenidas een
la presentee
convoc catoria así com mo en las pro oposiciones presentadas
ppor
los licitantees.
Posterior
al evento de recepció ón de propos siciones, el ÁÁrea
requirennte
y técnicaa,
realizará eel
análisis s detallado de e las proposic ciones recibidas,
mismo quue
se señalarrá
en el dictammen
y fallo.
9

5. Not tificación de Fallo F
El fallo se emitirá dentro
del térm mino de los veinte v días naaturales
siguiientes
a la ceelebración
deel
acto de e recepción de d proposicion nes, de confo ormidad a lo dispuesto poor
el artículo 335
fracción III
de la LA AASSP.
El Acto o de comunica ación y notific cación del Fallo
se realizarrá
en junta púública,
de connformidad
conn
lo dispu uesto por el artículo a 37 de e la LAASSP,
el cual se llevará
a caboo
el día 29 dee
septiembree
del 2011,
a las 10 0:00 horas, en e la Sala de d Juntas dee
la Direcciónn
de Recursoos
Humanoss,
Materia ales y Servic cios, ubicada en Periféric co 5000, 6to.
piso, Colonnia
Insurgenttes
Cuicuilcoo,
Delega ación Coyoac can, C.P. 045 530,, La fech ha para estee
acto podrá diferirse, sieempre
que eel
nuevo plazo fijado no n exceda de e veinte días naturales conntados
a parttir
de la fechaa
programadaa
inicialm mente para el acto de comunicació ón del fallo señalado en
ésta convvocatoria,
dee
conform midad con lo
dispues sto por el artículo
35 fracción
III de la LA AASSP.
Previo al evento, solo
un represe entante, de ca ada licitante qque
asista, firmmará
el registtro
para dejarr
constan ncia de su participación.
En caso de d asistir mmás
de una persona porr
licitante, eel
represe entante regist trado será el único que ten ndrá el derechho
de palabraa
en el eventoo.
A la ho ora señalada para p este acto o, se procede erá a cerrar el
recinto y se llevará a cabbo
conforme a
lo siguiente:
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
A este
poder
En el mom mento que se e indique, ingresarán
los pparticipantes
a la sala, reealizándose
laa
declaración n oficial de ap pertura del ac cto.
Se efectuará
la presenta ación de los Servidores S Púúblicos
particiipantes.
Se pasará lista de los lic citantes registrados.
Con el objeto
de mante ener orden y respeto a loos
licitantes, qqueda
prohibbido
introducir
alimentos, el uso de te eléfonos celu ulares, radioss
comunicadoores
y radio localizadoress
audibles en n el interior de e la sede del evento, una vvez
iniciado eel
acto.
Se proced derá a dar lectura
del acta a de falloo
en donde se mencionará(n)
el(los)
licitante(s) que se les adjudica el pedido, todaa
vez que ccumplieron
ccon
todos loss
requerimientos
solicitados
en la conv vocatoria.
Se levantará
acta que servirá
de constancia
de la celebración dde
la notificacción
del Falloo;
el acta será á firmada por r los asistente es que así lo deseen, poniiéndose
a su disposición y
entregándo oseles copia de d la misma; la falta de firma
de algúnn
licitante no invalidará su
contenido y efectos, pon niéndose a pa artir de esa feecha
a dispossición
de los qque
no hayan
asistido, par ra efectos de su notificació ón.
Firma de ac cta.
Entrega de fotocopia.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
evento podr rá asistir un suplente s del representantte
legal, debiiendo
presenntar
una cartaa
simple para oír el fallo y firmar el acta a que resuulte
de este eevento,
no será
motivo de
10

descalificación
la au usencia de ellos
en el even nto.
Notifica aciones a los licitantes par rticipantes.
Para ef fectos de las notificaciones
de los diversos
actos dee
este proceddimiento
(que inicia a partir
de su publicación p y culmina con la l emisión de el fallo) se fijarrá
copia de laas
actas levanntadas,
en loss
estrado os de esta Entidad E mismos
que se encuentran e ubbicados
en PPeriférico
50000,
1er. pisoo,
Colonia a Insurgentes s Cuicuilco, Delegación D Co oyoacan, C.PP.
04530,, lo aanterior
por uun
periodo noo
menor de 5 días háb biles; sin perjuicio
de lo an nterior, se hacce
del conocimmiento
de loss
participantess
que la as actas lev vantadas con n motivo de e los diverssos
actos que
conlleva el presentee
procedimiento
de co ontratación qu ue nos ocupa se encuentraan
a su dispoosición
en las oficinas de laa
Dirección
de Recurs sos Humanos s, Materiales y Servicios, ubicada en Periférico 5000,
1er. pisoo,
Colonia a Insurgentes s Cuicuilco, Delegación
Co oyoacan, C.P. . 04530,. Dichho
procedimieento
sustituyee
a la not tificación pers sonal.
Las not tificaciones que
se practiquen
durante la l vigencia deel
pedido, se llevarán a cabo
en el
domicilio
y/o correo o electrónico que q para ese efecto señalee
y autorice eexpresamentee
el licitante
conform me al Anexo 4, siendo suf ficiente para la
Convocantte
para tenerlaas
por legalmmente
hechass,
al obte ener la conf firmación de envío generada
automááticamente
ppor
el sistemma
de correoo
electrónico
de ésta, lo anterior de e conformidad d a lo establecido
por el arrtículo
35 de lla
LFPA.
6. Firm ma de pedido
La form malización de el (los) pedid do (s) deber rá realizarse dentro de los
quince días
naturaless
siguien ntes a la not tificación del fallo, siendo o aplicable loo
dispuesto por el artícuulo
46 de laa
LAASS SP en caso de que no se firme en n el tiempo eestablecido.
El representtante
legal o
apoder rado legal del l licitante que e resulte adjud dicado deberrá
presentarsee
a firmar el pedido en lass
oficinas s de la Direc cción de Rec cursos Huma anos, Materiaales
y Serviciios,
ubicada en Periféricoo
5000, 1er. 1 piso, Colo onia Insurgen ntes Cuicuilco o, Delegación Coyoacán, CC.P.
04530.
El repre esentante o apoderado a legal
del licitan nte adjudicadoo
que firme eel
pedido deberá
presentar
la siguiente
docume entación:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
Acta constit tutiva y sus modificacione
m es certificadass
ante fedataario
público y previamentee
inscritas en el Registro Público P de la Propiedad P y dde
Comercio.
Acta constit tutiva y sus modificaciones
m
s.
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
Poder notar rial certificado o ante fedata ario público een
el cual se otorgue al reepresentante
Legal pode er general pa ara actos de e administracción
o poder especial paara
suscribir
pedidos, co ontratos o con nvenios o bien n para llevar a cabo todoss
los trámites derivados dee
procedimien ntos de contra atación o adju udicación en eel
Gobierno FFederal
o su eequivalente.
Identificació ón oficial vigente
del repres sentante o appoderado
legaal
en original y copia.
Cédula del Registro Fede eral de Contr ribuyentes.
LICITACIÓN
PÚBLICA
Documento actualizado expedido e por el Servicio dee
Administracción
Tributariaa
(SAT), en
el que se emita opinión
sobre el l cumplimiennto
de sus obligaciones fiscales, dee
conformidad d con lo esta ablecido en la a Resolución Miscelánea Fiscal. Para efectos de loo
11

7.
NOTA:
Todos lo os documen ntos solicita ados deberrán
estar vvigentes,
no
presentarr
tachad duras ni enm mendaduras.
Garant tía de Cumpli imiento:
•
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
anterior, el proveedor/pr restador deberán
solicitarr
la opinión sobre el cummplimiento
dee
obligaciones s conforme a lo estipulado
en el Anexxo
12: “Manifestación
arrtículo
32-D” ”
de la presen nte convocato oria.
Comprobant te de domicilio
con antigüe edad no mayoor
a tres meses.
PÚBLICA
La póliza de d fianza exp pedida por ins stitución legalmente
facultaada
para tal eefecto,
por el
10% del monto m máximo
del pedido o, conforme a lo señalado en el presentte
numeral.
El licita ante que resulte
ganador no n podrá grav var o ceder a otras Personas
Físicas o MMorales,
ya
sea tod do o en parte es los derecho os y obligacio ones que se deriven del ppedido,
salvo los de cobroo,
en cuy yo caso deber rá contar con el consentim miento de la CConvocante,
mmediante
esccrito
dirigido aal
Directo or de Recurso os Humanos, , Materiales y Servicios, een
el que se mencione loss
motivos por
los que e se ceden dichos
derechos
y los datos
generales ddel
beneficiarrio,
no obstannte
lo anterior
la factu ura deberá se er emitida por
el licitante que q resulte ganador
y el qque
suscriba el pedido. Enn
caso de d que el licit tante ganado or incumpla en e la firma deel
pedido, see
procederá a adjudicar eel
pedido o al licitante que
hubiere ob btenido el seg gundo lugar, dde
acuerdo aal
orden del reesultado
en eel
cuadro o comparativo o que de orig gen al fallo; y así sucesivaamente
en caaso
de que eeste
último noo
acepte e la adjudicac ción, siempre e que la dife erencia en pprecio
con reespecto
a la postura quee
inicialm mente hubiera a resultado ganadora, g no sea superioor
al 10%, essto
de conforrmidad
con eel
artículo o 46 de la LAA ASSP.
En el supuesto s de que el prove eedor no se presente p a firrmar
el pedido
por causass
que le seann
imputa ables, será sancionado
en los términos del artículo 446
de la LAAASSP.
En cas so de existir discrepancia a entre el mo odelo de peddido
y la connvocatoria,
pprevalecerá
loo
dispuesto
en el cue erpo general de la convo ocatoria, así ccomo
lo señaalado
en las aclaracioness
realizadas
a las mis smas.
Instruc cciones para la l elaboración n y entrega de e la garantía de cumplimieento
del contrrato.
De con nformidad a lo establecid do en el artíc culo 48 últimmo
párrafo dee
la LAASSPP,
el licitante
ganado or a fin de garantizar g el cumplimiento
c o de las obliggaciones
deriivadas
del peedido
y para
respon nder por la ca alidad de los bienes entregados
así coomo
de cualquier
otra respponsabilidad,
deberá á presentar póliza
de fianz za expedida por p instituciónn
afianzadoraa
mexicana aautorizada
en
los térm minos de la Ley L Federal de e Institucione es de Fianzass,
por un impoorte
equivalennte
a un 10%
(diez por p ciento) de el monto máx ximo del pedido
adjudicaddo
antes de I.V.A. por la vigencia del
servicio o el cual inic cia a partir de e la notificación
del fallo y hasta quee
“EL INE” a través de la
Direcci ión de Recurs so Humanos, , Materiales y Servicios, previa
solicitudd
por escrito por parte del
titular del d área requ uirente, dé al licitante gana ador su autoriización
por esscrito
para quue
proceda a
cancelar
la póliza de e la fianza co orrespondiente e.
El licitante
ganado or deberá pre esentar la garantía
de ccumplimiento
(en papel o de maneraa
electró ónica) a más tardar t dentro de los 10 (diez)
días natuurales
siguienntes
a la firmaa
del pedido o
el día hábil anterio or si éste no o lo fuera, de e no cumplirr
con dicha entrega, “ELL
INE” podráá
12

determ minar la rescis sión administr rativa del ped dido y remitir eel
asunto al ÓÓrgano
Internno
de Control,
para su u consideración
y efectos legales a los que haya luggar,
de conforrmidad
a lo esstablecido
en
el artíc culo 60 fracc ción III de la LAASSP. L
La fian nza deberá de señalar claramente que se exppide
para gaarantizar
el ffiel
y exactoo
cumplimiento
de la as especifica aciones y ob bligaciones dderivadas
dee
la presentee
licitación y
contraí ídas mediante
pedido que e se suscriba a, según caraacterísticas,
ccantidad
y caalidad
que see
describ ben en la proposición p
presentada p
por p el licitannte
y de conformidad
a la presentee
convoc catoria, los an nexos y la Jun nta de Aclaraciones.
La póliza
de fianza para garantiz zar el cumplim miento del peedido
debe ottorgarse
en estricto
apegoo
al Ane exo 11 de esta a convocatori ia.
La gar rantía de cum mplimiento, de e ninguna ma anera será cconsiderada
ccomo
una limmitación
de laa
respon nsabilidad del licitante gana ador, derivada
de sus obligaciones
y garantías
estippuladas
en ell
pedido o y sus An nexos, la cual c de ningu una manera impedirá quue
“EL INE” reclame laa
indemn nización o el reembolso r po or cualquier in ncumplimientoo
que pueda exceder el vaalor
de dicha
garantía.
En cas so de incremento
al mont to del pedido o o modificacción
al plazo de prestación,
el licitantee
ganado or se obliga a entregar a “EL INE” al momentoo
de la formmalización
respectiva,
loss
docum mentos modificatorios
o en ndosos corre espondientes, , debiendo ccontener
el ddocumento
laa
estipulación
de que se otorga de e manera conj junta, solidariia
e inseparabble
de la fianzza
otorgada
inicialm mente.
El licitante
ganad dor acepta expresament te que la ffianza
expeddida
para ggarantizar
el
cumplimiento
se hará
efectiva independientemente
de que se interrponga
cualqquier
tipo dee
recurso o ante instanc cias del orden n administrativo
o judicial.
Será necesaria n la manifestación
m n expresa y por p escrito deel
licitante quue
resulte ganador,
de suu
conform midad para que la fian nza que gar rantice el ccumplimiento
del pedido adjudicado,
perman nezca vigent te durante to oda la subst tanciación dee
las demanndas
civiles, laborales o
recurso os legales que q interpong ga con relación
a dicho pedido, hassta
que sea pronunciadaa
resoluc ción o laudo definitivo d que cause ejecut toria por la auutoridad
comppetente,
de coonformidad
a
lo establecido
por el
artículo 48 de LAASSP. .
En cas so de proposiciones
conjun ntas, la garan ntía de cumplimiento
del ppedido
se pressentará
en unn
solo instrumento
qu ue deberá cub brir los requer rimientos de “ “EL INE”, establecidos
enn
el Anexo 111
de esta a convocatoria.
b) Entreg ga de Propue estas
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
A elec cción del licita ante, la entre ega de propu uestas se poddrá
realizar a través de aalguno
de loss
medios s señalados a continuación n:
1. Al inicio
del evento,
mediante e entrega pe ersonal por paarte
del repreesentante
del
licitante quee
asis sta al evento.
2. Por r compranet, lo l anterior de conformidad d a la fracciónn
III del artícullo
26 Bis de laa
LAASSP
13

c) Vigenc cia de las Pro oposiciones. .
Una ve ez recibidas las proposiciones
en la fecha, f hora y lugar estabblecidos,
éstaas
no podránn
retirars se o dejarse sin s efecto, po or lo que debe erán considerrarse
vigentess
dentro del pprocedimientoo
y hasta a su total conclusión.
d) Propos siciones con njuntas
Se hac ce la mención n que dos o más m licitantes, , que no se enncuentren
enn
algunos de llos
supuestoss
a que se refieren lo os artículos 50 5 y 60 antep penúltimo párrafo
de la LAAASSP,
podrán
presentar
conjuntamente
prop posiciones sin
necesidad de constituirr
una socieddad,
o nueva sociedad enn
caso de
personas morales, m siem mpre que, para a tales efectoos,
en la propposición
y en el contrato see
estable ezcan con precisión
y a satisfacción s
del
INE, las partes
a que ccada
personaa
se obligaráá,
así com mo, la manera
en que se exigiría e el cum mplimiento dee
las obligaciiones.
En estte
supuesto laa
propue esta deberá ser firmada por el repr resentante coomún
que ppara
ese actto
haya sidoo
designado
por el grupo
de perso onas, esto de conformidad al artículo 344
de la LAASSSP.
(Formatoo
libre) Para los lic citantes que e presenten propuestas en conjuntto,
deberán celebrar unn
convenio
para tal efecto e inc cluir en su propuesta
unn
escrito en donde manifiesten
“bajoo
protest ta de decir ve erdad”.
De conformidad
co on lo estable ecido en el artículo 44 del RLAASSSP,
deberán anexar a laa
propue esta que se presente, co onvenio origin nal debidameente
celebraddo
en los téérminos
de laa
legislac ción aplicable e, contando sólo s alguno de
los integranntes
de este convenio conn
la invitaciónn
de la convocante c para p participar r en el prese ente procedimmiento
de conntratación,
deebiendo
ser eel
que pa articipe como o representan nte común en
todos los actos que see
realicen enn
el presentee
proced dimiento. Dich ho convenio debe d contener r al menos:
a) Nom mbre, domicilio
y firmas de e las personas
integrantess,
identificando
en su casoo,
los datos dee
las escrituras pú úblicas con la as que se ac credita la exisstencia
legal de las persoonas
físicas o
mor rales.
b) Nom mbre y dom micilio de los s representan ntes de cadda
una de las personass
agrupadass;
iden ntificando en su caso, lo os datos de las escrituraas
públicas ccon
las que acrediten lass
facu ultades de rep presentación. .
d) La descripción de las parte es objeto del contrato c que ccorresponderrá
cumplir a ccada
persona,
así como la man nera en que se e exigirá el cu umplimiento dde
las obligacciones.
e) La estipulación expresa de que cada uno u de los fiirmantes
queedará
obligaddo
en forma
con njunta y solidaria
con los demás integrantes, para compprometerse
ppor
cualquier
resp ponsabilidad derivada del pedido que se s firme.
e) Presen ntación de Proposiciones
s.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
c) La designación de un repre esentante com mún, otorgánndole
poder amplio y suficiente,
paraa
aten nder todo lo relacionado r
co on la propues sta en el proccedimiento.
Dicho convenio de eberá presen ntarse en ori iginal en el acto de preesentación
y apertura dee
propos siciones.
a) El sobre s deberá á contener necesariamen
n
nte las “Espeecificaciones
Técnicas” y “Propuesta
14

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Eco onómica”, el resto de los s documentos,
así como el original ddel
convenioo
en caso dee
proposiciones
conjuntas
y a elección de el licitante poodrá
incluir o no dentro ddel
sobre loss
doc cumentos e id dentificacione es solicitados, , por lo anteriior
no será mmotivo
de desscalificación
eel
que e los documentos
distintos s a la “Propue esta Técnica” ” y “Propuestaa
Económicaa”,
se incluyann
o no o dentro del sobre. s
b) Con nforme a lo señalado s en el inciso f) de d la fracciónn
III del artícculo
39 del RRLAASSP,
loss
licitantes
sólo po odrán present tar una propo osición por proocedimiento.
c) Deb berán ser pre esentadas en idioma espa añol, las cualees
deberán eestar
firmaddas
en formaa
aut tógrafa en su u totalidad po or el Represe entante o Appoderado
Legal
del licitantee
participantee
deb bidamente acreditado.
d) Una a vez recibida as las propos siciones en la a fecha, hora y lugar estabblecidos,
éstaas
no podránn
ser r retiradas o dejarse sin
efecto, por
lo que debeerán
considerrarse
vigentess
dentro del
proc cedimiento ha asta su total conclusión.
c
e) Sin ser motivo de d descalifica ación se solic cita que la documentación
referida see
presente enn
pap pel membretado
del licitant te, en el mism mo orden quee
se señala een
el numeral
IV de la
presente
Convoc catoria.
f) La proposición deberá d ser firmada
autógrafamente
poor
la personaa
facultada paara
ello en laa
últim ma hoja de cada c uno de los documen ntos que formman
parte dee
la misma, ppor
lo que noo
pod drá desechars se cuando las s demás hoja as que la integgran
o sus annexos
carezccan
de firma o
rúbrica.
En las proposiciones
enviadas a través dde
medios reemotos
de ccomunicaciónn
elec ctrónica, en sustitución s de e la firma autógrafa,
se eemplearán
loss
medios de identificaciónn
elec ctrónica que establezca e la Secretaría de
la Función Pública.
Cad da uno de los s documentos s que integren n la proposiciión
y aquélloss
distintos a éésta,
deberánn
esta ar foliados en
todas y ca ada una de las hojas quue
los integreen.
Al efecto,
se deberánn
num merar de man nera individua al las propuestas
técnica y económicaa,
así como eel
resto de loss
doc cumentos que e entregue el e licitante. Esta E previsiónn
se indicaráá
en la convvocatoria
a laa
licitación
pública a.
En el caso de que q alguna o algunas hoj jas de los doocumentos
mmencionados
en el párrafoo
ante erior carezcan
de folio y se s constate qu ue la o las hoojas
no foliadas
mantienenn
continuidad,
la convocante c no o podrá dese echar la propo osición. En el supuesto dee
que falte algguna
hoja y laa
omisión
pueda ser cubierta con informac ción contenidda
en la proppia
proposición
o con loss
doc cumentos dist tintos a la mis sma, la convo ocante tampocco
podrá dessechar
la propposición.
g) Se agradecerá no n incluir doc cumentación que no fue ssolicitada
en eesta
convocattoria
y/o sus
Ane exos. Asimism mo, se solicita a no insertar las proposicciones
o docuumentos
en pprotectores
dee
plás stico u otros materiales. m
h) En el caso de proposiciones
p
presentadas s por medios remotos de comunicación
electrónicaa,
todo os los docum mentos deben ser incluidos s invariablemente
dentro ddel
sobre elecctrónico
en eel
que e se considera a la proposición
técnica y la l económicaa.
i) Par ra considera ar todos lo os escritos debidamennte
requisitaados,
deberáán
contener
Inva ariablemente la firma del
representan nte o apoderado
legal del
licitante, ddebidamente
15

acre editado, y en su caso, cua ando así se haya h solicitado,
la leyendaa
“Bajo Proteesta
de Decirr
Ver rdad”.
j) Los s documentos s que se entre eguen en orig ginal y que enn
esta convoccatoria
se indique
que soloo
son n necesarios para coteja ar, serán reg gresados en el momentoo
de la apeertura
de lass
proposiciones
a elección del licitante. Para a los que envvíen
sus propposiciones
poor
mensajería,
será á necesario que q agreguen n en el sobre que contienee
su proposicción,
una guía
pre pagadaa
par ra que estos documentos d
se s les regrese en por la mismma
vía.
k) El licitante
sufragará
todos lo os costos rela acionados conn
la preparacción
de su prooposición,
por
lo que q “EL INE” ” no asumirá á en ningún caso c dichos coostos,
cualquuiera
que sea la forma en
que e se realice la a licitación o el e resultado de e ésta, salvo en los casos previstos en la LAASSP.
l) “EL L INE” devolv verá las prop posiciones de esechadas, a los licitantess
que lo solicciten,
una vezz
tran nscurridos 60 0 (sesenta) días d naturale es contados a partir de la
fecha en que se dé a
con nocer el fallo respectivo, salvo s que exista
alguna innconformidad
en trámite, een
cuyo casoo
las proposicione es se conserv varán hasta la
total concluusión
de la innconformidadd
e instanciass
sub bsecuentes, agotados a dic chos término os “EL INE” ” podrá procceder
a su devolución o
des strucción.
Propue esta técnica.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
Las pro opuestas técn nicas (según se describe en el Anexo 1 “Especificcaciones
Téccnicas”
de laa
presen nte Convocato oria), deberá presentarse conforme c a loo
siguiente:
A) Im mpresa en papel, prefe erentemente
en nmendaduras s;
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
membretado
del licitaante,
sin taachaduras
nni
B) De eberá ser cl lara y precis sa, detalland do las caractterísticas
téccnicas
que pproponga,
enn
co oncordancia con c lo solicita ado en el Ane exo 1 “Especcificaciones
Técnicas” dde
la presentee
Co onvocatoria, sin s indicar costo;
C) De eberá detalla ar los requer rimientos de calidad, quee
el área reequirente
connsidere
en laa
pr resente Convocatoria
y en su Anexo 1 “Especificacciones
Técniicas”,
lo que garantizará a
“E EL INE” la ca alidad y carac cterísticas téc cnicas que coontrate,
señalando
las especificacioness,
un nidad de med dida, cantidad des, no se ace eptará se indique
“o similaar”,
“cotizo dee
acuerdo a loo
so olicitado”, “inc cluido”, “sin co osto” y aseve eraciones equuivalentes
a laas
mencionaddas,
así comoo
todos
los requisitos
seña alados en el Anexo 1 “Especificacciones
Técnnicas”
y loss
do ocumentos pr roporcionados
junto a la presente connvocatoria
relacionados
ccon
la mismaa,
de ebiendo estar r firmada por el representa ante o apoderrado
legal del licitante.
D) En E todos los casos, c deberá á ser firmada por la personna
legalmentee
facultada paara
ello o bienn
por
la persona a física participante
en la última ú hoja del
documentoo
que las conntenga;
por loo
que
no podrán n desecharse cuando las demás d hojas que la integrran
y sus aneexos
carezcann
de
firma o rúbrica,
no obsta ante, deberá firmar aquelloos
documentoos
en los quee
aparezca suu
nombre
en el espacio e específico
para ello;
E) Se e presentará en idioma español, e así como c todos y cada uno dde
los docummentos
que laa
integran.
Pa ara la entreg ga de los bienes
en el que se requuiera
que lass
propuestas técnicas, las
16

Pr roposi ciones s y folletos se presenten
en un idiooma
diferentte
del españñol,
se podráá
es stablecer por la Convocan nte, el idioma a extranjero een
que se forrmulen
y pressenten
dichoss
do ocumentos sin n la traducció ón respectiva.
F) La a propuesta técnica deberá
incorpo orar la declaración
de su apego al Anexo 1
“E Especificacio ones Técnicas”
y do ocumentos adjuntos eevitando
presentar
unaa
re eproducción o contra propu uesta a ellos.
G) Lo os licitantes deberán d inclu uir en su pro opuesta técnicca
los catáloogos,
folletos,
manuales o
do ocumentos en n los que se aprecie a el cum mplimiento dee
las especificaciones
solicitadas
por laa
co onvocante, es stos podrán ser descarga ados de interrnet
o impressos,
siempree
y cuando laa
inf formación se ea clara y leg gible; para los s licitantes quue
opten por el envío de su propuestaa
ut tilizando med dios remotos de comunic cación podráán
enviar loss
catálogos y certificadoss
at tendiendo a lo señalado o en el num meral III, incciso
c) de laa
presente convocatoriaa,
es specificando en la caratula a del sobre que q es complemento
a la propuesta electrónica
deel
lic citante y que contiene c “folle eto, catálogos s y/o certificaddos"
H) Ad dicionalmente e deberá prop porcionar com mo parte de ssu
propuesta técnica la doocumentaciónn
e información que q se solicita a en el numeral
III de la prresente
convoocatoria.
Propue esta económica.
La prop puesta econó ómica del licita ante, deberá presentarse cconforme
a loo
siguiente:
A) Im mpresa en papel, prefe erentemente
en nmendaduras s,
B) Se eñalando el precio p unitario o y el total de e la partida eexclusivamente
en Moneda
Nacional, a
do os decimales,
con número o y letra, de acuerdo a a la LLey
Monetariaa
en vigor, deesglosando
eel
Im mpuesto al Va alor Agregado o.
PARTIDA DESC CRIPCIÓN
As simismo, la propuesta
económica
se ac compañará prreferentemennte
de medio óóptico
(CD-R)
en n formato Mic crosoft Excel, versión 97-20 007 con los ssiguientes
cammpos:
UNID DAD PRECIO UNITARIO
C) De eberá ser clara
y precisa.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
membretado
del licitaante,
sin taachaduras
nni
CANT TIDAD MINIMA
SU UB TOTAL
IVA
TOTAL
LICITACIÓN
MMONTO
MÍNIMO
PÚBLICA
CANTIDAD MÁXIMA
SUB TOTAL
IVA
TOTAL
MONTO MÁÁXIMO
D) En n todos los ca asos, deberá ser firmada por p la personna
legalmentee
facultada paara
ello o bienn
po or la persona física participante
en la última ú hoja deel
documentoo
que las conntenga;
por loo
qu ue no afectará
la solvencia a de la propu uesta cuando las demás hhojas
que la inntegran
y suss
an nexos carezca an de firma o rúbrica, por lo l que no poddrá
desecharsse
por esta caausa.
E) Se e presentará en idioma español, e así como c todos y cada uno dde
los docummentos
que laa
integran.
17

F) Lo os precios ofe ertados deberán
ser fijos, sin escalacióón,
durante laa
vigencia de este procesoo
y durante el periodo de entrega e de los
bienes ppara
el caso del licitantee
que resultee
ad djudicado.
G) Co on fundamen nto en el artíc culo 55 del RLAASSP, R sii
al momentoo
de realizar lla
verificaciónn
de e los importe es de las pro opuestas eco onómicas, enn
las operaciones
finales, , se detectann
er rrores aritméticos,
éstos se erán rectificad dos por “EL INE”
de la sigguiente
manera:
•
•
•
En caso
de que el lic citante no ace epte la(s) cor rrección(es), la
propuesta sserá
desechaada.
Las pr ropuestas té écnicas y ec conómicas que q no conttengan
cualqquiera
de loos
requisitoss
mencio onados, se verán v afectad das en su so olvencia y serán
desechaadas.
Ningun na de las condiciones
cont tenidas en las s propuestas técnicas y laas
propuestass
económicass
presentados
podrán n ser modifica adas o negociadas.
Conforme
al Anexo o 2 “Propuesta
Económ mica” de la ppresente
Connvocatoria,
seeñalar
en suss
cotizac ciones que:
“La ofe erta estará vig gente 60 (sesenta)
días naturales n conntados
a parttir
de la fechaa
del acto dee
presentación
y aper rtura de prop posiciones y en e el cual maanifiesten
quee
los precioss
serán firmess
hasta la a entrega tota al de los biene es y cotizado o en moneda nnacional.”
“EL IN NE” requiere que los partic cipantes haga an sus propuuestas
económicas
en la mmodalidad
dee
precios s fijos hasta la l total entreg ga de los bie enes objeto dde
este proceedimiento,
dee
conformidadd
con el artículo a 44 de
la LAASSP P.
La cot tización debe e ser presen ntada en mo oneda nacioonal,
no se
escalac ción de precio os o condicion nadas.
Precios s fijos:
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
Si existiere e una discre epancia entre e el precio unnitario
y precio
total que resulte de
multiplicar el precio unita ario por las ca antidades corrrespondientees,
prevalecerá
el precio
unitario y el e precio total será corregid do.
Si existiere e una discrepancia
entre palabras p y cifrras
prevaleceerá
el precio eexpresado
enn
palabras.
En ningún caso se realiz zarán correcc ciones en precios
unitarioss.
PÚBLICA
aceptan proopuestas
conn
Se entiende
por pre ecios fijos los s que no está án sujetos a ninguna variiación
y se mmantienen
assí
desde el momento de la prese entación y apertura
de laas
proposicioones
hasta lla
entrega y
facturación
correspo ondiente de lo os bienes.
Cuando
con poste erioridad a la adjudicac ción de un pedido se presenten ccircunstanciass
económ micas de tip po general, como result tado de situuaciones
suppervenientes
ajenas a laa
respon nsabilidad de las partes, que provoqu uen directamente
un aummento
o reduucción
en loss
precios s de los bien nes aún no entregados e o aún no pagaados,
y que por tal razónn
no pudieronn
haber sido objeto de
consideración
en la prop posición que sirvió de basse
para la adjjudicación
deel
pedido o correspondie ente, “EL INE E” reconocer rá incrementoos
o requeriráá
reduccioness,
conforme a
18

los line eamientos que e expida la Secretaría
de la l Función Púública.
f) Docum mentación re equerida.
El licita ante podrá presentar
a su u elección, dentro
o fueraa
del sobre ccerrado,
la doocumentaciónn
distinta a a la que co onforman las propuestas técnica
y ecoonómica,
mismma
que formaa
parte de suu
propos sición
g) Regist tro de los participantes.
El regis stro de los pa articipantes se erá conforme a lo señaladoo
el inciso b), , del numeral III.
h) Acredi itamiento de e existencia legal
ó Perso onalidad Juríídica.
El licita ante acreditar rá su persona alidad jurídica con el Anexxo
4 “Formatoo
de Acreditacción”
i) Docum mentos que
propos siciones
De ent tre los licitant tes que haya an asistido, és stos elegirán a uno, que en forma connjunta
con, eel
servido or público que e preside el acto
rubricarán n los documeentos
de las pproposiciones
presentadass
corresp pondientes a: :
•
•
•
•
“Propuesta Técnica”
“Propuesta Económica”
“Lugar y fec cha de entreg ga”
“Escrito de entrega de la a propuesta”
j) Indicaciones
relati ivas al fallo y a la firma del d contrato
El Acto o de comunica ación y notific cación del Fallo
se realizarrá
en junta púública,
de connformidad
conn
lo dispuesto
por el artículo 37 de e la LAASSP,
el cual se lllevará
a caboo
el día 29 dee
septiembree
del 2011,
a las 10:0 00; la firma del
pedido será
dentro de loos
quince díaas
naturales ssiguientes
a laa
notifica ación del fallo o, en el lugar, fecha y hora que se indiquue.
IV. REQUISITOS
QUE LOS LICITA ANTES DEBE EN CUMPLIR
Documento os que OBLIG GATORIAMEN NTE deberán estar dentro del sobre
El incumplim miento de alguno
de los sig guientes requ uisitos será mmotivo
de desccalificación:
4.1 Propue esta Técnica a.
Escrito o (preferentem mente en pap pel membreta ado del licitannte)
firmado ppor
su propioo
derecho o a
través de su repres sentante o apoderado a leg gal, mediantee
el cual manifieste
bajo protesta dee
decir verdad v la descripción d y especificación,
del bien que oferten,
cumpliendoo
e indicandoo
claram mente en su propuesta técnica
con lo señalado en el (Aneexo
1 “Espeecificacioness
Técnic cas”) de esta a convocatoria.
4.2 Propue esta económ mica.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
se deberá án rubricar
LICITACIÓN
PÚBLICA
en el actoo
de preseentación
y
apertura dee
Escrito o (preferentem mente en papel
membreta ado del licitannte)
firmado por su propioo
derecho o a
19

través de su repre esentante o apoderado a leg gal, mediantee
el cual maanifieste
bajoo
protesta dee
decir verdad v el pre ecio unitario que oferta pa ara los bieness
de las partidas
en que pparticipa
en laa
presen nte licitación, conforme c a lo o establecido en el (Anexoo
2 “Propuessta
Económicca”)
de ésta
convoc catoria.
La doc cumentación señalada a continuación n podrá inclluirse
dentro ro o fuera deel
sobre de laa
propue esta, esto a elección e del lic citante y deb berá de contemplar
cada uuno
de los punntos
descritoss
a continuación:
4.3 Carta compromiso
c o “Lugar y Fe echa de Pres stación.
Carta (preferenteme ente en pape el membretad do del licitantte)
firmada ppor
su propio derecho o a
través de su repre esentante o apoderado le egal, mediannte
la cual sse
obliga el licitante bajoo
protes sta de decir verdad, v que en e caso de re esultar ganaddor
en ésta liccitación,
que entregara loss
bienes objeto del presente p proce edimiento que e le sean adjuudicados,
connforme
a lo señalado
en eel
(Anexo o 3) “LUGAR Y FECHA DE E ENTREGA” ” de esta convvocatoria.
4.4 Formato
de acredita ación.
Confor rme a lo señ ñalado en la fracción V del artículo 48 del RLAAASSP,
los licitantes quee
particip pen ya sea po or sí mismos, , o a través de d un represeentante,
para acreditar su personalidad,
deberá án presentar un u escrito (preferentement
te en papel mmembretado
ddel
licitante) fiirmado
por suu
propio derecho o a través de su u representan nte o apoderrado
legal, mmediante
el cuual
manifiestee
bajo protesta p de decir d verdad, que cuenta con facultadees
suficientess
para suscribbir
en nombree
de su representada a la propuesta a correspond diente, el cuaal
deberá conntener
los siguientes
datoss
(Anexo o 4):
A) De el proceso, no ombre y núme ero.
B) De el licitante:
• Nombre co ompleto o Raz zón Social,
• Clave del Registro R Fede eral de Contribuyentes,
• Clave Únic ca de Registro o de Població ón, CURP (personas
físicass),
• Datos de las escrituras s públicas co on las que sse
acredita lla
existencia legal de lass
personas morales, m y de haberlas, sus s reformas y modificacionees.
• Domicilio (c calle y númer ro exterior e in nterior, si lo tiene,
colonia, , código postaal,
delegaciónn
o municipio o, entidad federativa,
teléfo ono, fax y corrreo
electrónicco),
• Relación de e los accionis stas o socios con su RFC y homoclave, , y
• Descripción n del objeto social. s
C) De el representan nte o apodera ado legal del licitante l (en ssu
caso):
•
•
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Nombre co ompleto,
Para acred ditar que cu uenta con fa acultades sufficientes
parra
suscribir lla
propuestaa,
mencionar número y fe echa de la es scritura públicca
en el documento
que lo acredite laa
personalida ad con la que
comparez zca, señalanndo
el nombbre,
número y el lugar o
circunscripción
del feda atario público que las prottocolizó,
así ccomo
fecha y datos de suu
inscripción en el Registr ro Público de Comercio.
D) Ide entificación of ficial vigente del representante
legal o apoderado leegal
del licitaante
en copiaa
sim mple.
20

Co omo identifica ación oficial se s considerar ran: Cédula PProfesional,
CCartilla
del SServicio
Militar
Na acional, Pasaporte,
Creden ncial de electo or o Licencia de manejo.
En el caso c de que el e representa ante legal o apoderado
leggal
del licitantte
no pudiera asistir, quienn
concur rra en su rep presentación al acto de presentación y apertura de proposicioones,
deberáá
presen ntar carta poder
simple, otorgada ant te dos testigoos,
con las ffirmas
del pooderdante,
deel
apoder rado y de los s dos testigos s, para partic cipar en dichoo
acto, así coomo,
presenttar
original o
copia simple de una
identifica ación oficial vigente del apoderado y original o ccopia
simplee
de una a identificaci ión oficial vigente
del po oderdante (sólo
se aceptaarán
como identificacioness
oficiale es vigentes lo os siguientes documentos s: pasaporte, credencial ppara
votar expedida
por eel
IFE, lic cencia para co onducir, cédu ula profesiona al y/o cartilla ddel
servicio mmilitar
nacionaal).
No afe ectará la solvencia
de las proposicione es presentadaas
por los liccitantes,
ni seerá
motivo dee
desech hamiento la fa alta de identificación
o de e acreditamiennto
de la representación
dde
la personaa
que so olamente entr regue las prop puestas, pero o sólo podrá pparticipar
durrante
el desarrrollo
del actoo
con el carácter de oyente. o
En el caso de las s propuestas en conjunto o, este docummento
se deeberá
presenntar
por cadaa
miemb bro que integra
la propuest ta.
4.5 Escrito o de Interés de d participar r en el presente
procedimmiento.
El licita ante deberá presentar un n escrito en el que manifiesten
su innterés
de paarticipar
en laa
licitació ón por sí o en n representac ción de un terc cero (Formatto
Libre).
4.6 Escrito o de Entrega a de la Propuesta
present tada.
Escrito o de entrega de d la propues sta presentada
para acusaar
de recibido por parte de “EL INE”, see
anexa un formato en el que se s señalan los
documenttos
que debberán
presentar
todos loss
licitante es participant tes en el acto o de present tación y apert rtura de propoosiciones,
rellacionándoloss
con los
numerales específicos de la convo ocatoria en loos
que se soolicitan.
Se ssugiere
a loss
licitante es que incluyan
ese form mato, ya que e servirá a ccada
participaante
como cconstancia
dee
recepc ción de la doc cumentación que q entreguen n a “EL INE” ” en dicho actto.
(Anexo 5) )
La falta a de presenta ación del form mato no afecta ará la solvenccia
de la proposición,
por loo
que no seráá
motivo de descalific cación y en su s caso se extenderá e un acuse de recibo
de la doocumentaciónn
que en ntregue el licit tante.
4.7 Carta de d aceptació ón de la conv vocatoria.
Carta (preferenteme ente en pape el membretad do del licitantte)
firmada ppor
su propio derecho o a
través de su repres sentante o apoderado a leg gal, mediantee
la cual manifieste
bajo protesta dee
decir verdad v que conoce c y acepta
el contenido
y alcancee
de la convoccatoria
de liciitación,
de loss
anexos s y de las con ndiciones esta ablecidas en las l mismas, aasí
como de las
modificaciiones
a tales
docum mentos que, en n su caso, se deriven de la a junta de aclaraciones.
(AAnexo
6).
4.8 Carta del d artículo 50 5 y 60 de la LAASSP.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Carta en papel (pr referentemen nte en papel membretadoo
del licitantte)
firmada ppor
su propioo
derech ho o a través s de su repre esentante o apoderado a leegal,
mediantte
la cual maanifieste
bajoo
21

protes sta de decir verdad, que e el licitante no se encueentra
en ninguno
de los ssupuestos
deel
artículo o 50 y 60 de la LAASSP ( Anexo 7).
En el caso de las s propuestas en conjunto o, este docummento
se deeberá
presenntar
por cadaa
miemb bro que integra
la propuest ta.
4.9 Declar ración de integridad.
Declaración
de inte egridad, mediante
carta en n papel (prefeerentemente
en papel meembretado
deel
licitante e) firmada por
su propio o derecho o a través de su represenntante
o apoderado
legal,
median nte la cual manifieste m baj ajo protesta de decir veerdad
que poor
sí mismoss
o través dee
interpó ósita persona, , se abstendrá á de adoptar conductas, ppara
que los sservidores
públicos
de “ELL
INE”, induzcan i o alteren a las evaluaciones
de
las propuestas,
el resulltado
del procedimiento,
u
otros aspectos a que otorguen con ndiciones más
ventajosas con relación a los demáss
participantess
(Anexo o 8).
En el caso de las s propuestas en conjunto o, este docummento
se deeberá
presenntar
por cadaa
miemb bro que integra
la propuest ta.
4.10 Manife estación de MIPYME M
Escrito o en formato libre en el cu ual se manifie este bajo prottesta
de decirr
verdad, si laa
empresa see
encuen ntra clasificad da como MIP PYME de ac cuerdo a la SSecretaria
dee
Economía, conforme aal
formato o adjunto a la
presente convocatoria c
como c (Anexoo
9), en el ccaso
de las ppropuestas
enn
conjunto,
este documento
se deb berá presenta ar por cada mmiembro
que integra
la proppuesta.
4.11 Manife estación de Nacionalidad
N d.
Declaración
que de eberán presen ntar los licitan ntes donde mmanifiesten
dee
donde son
que se e encuentran debidamente
d
constituidos de acuerdo a la legislación
aplicable.
4.12 Declar ración de dis scapacidad.
Escrito o (preferentem mente en pap pel membreta ado del licitannte)
firmado ppor
su propioo
derecho o a
través de su repre esentante o apoderado a le egal, en el qque
manifiestta
bajo ´proteesta
de decir
verdad d que es una persona físic ca con discap pacidad o quee
es una perssona
moral qque
cuenta enn
su plan ntilla de perso onal con un mínimo m del 5% % (cinco por cciento)
de emppleados
con ddiscapacidad,
con un na antigüedad d mayor a seis
meses en el régimen obbligatorio
del IMSS, antigüüedad
que see
compro obara con or riginal o copia a certificada para su coteejo
y copia simple
del aviso
de alta aal
régime en obligatorio del IMSS, es sto de conform midad con lo señalado en el segundo párrafo del
artículo o 14 de la LAA ASSP. (Anex xo 10)
4.13 Propuestas
en con njunto.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
originarios y
(Forma ato libre) Pa ara los licitant tes que prese enten propueestas
en conjunto,
de conformidad
a loo
estable ecido en los artículos 34 4 de la LAA ASSP y 44 ddel
RLAASSPP,
deberán fformalizar
unn
conven nio, observan ndo lo estab blecido en lo os referidos ordenamienttos
legales aanteriormentee
invocados,
mismo que q deberá in ncluir en su pr ropuesta, asíí
como un esccrito
en donde
manifiestenn
“bajo protesta p de decir d verdad” que no se encuentran e een
algunos dee
los supuesstos
a que see
refiere lo establecid do en el Anex xo 7 de la pre esente convoocatoria,
debiendo
presenttar
el referidoo
22

4.14 Solicit tud de Opinió ón del Artícu ulo 32-D.
Escrito en formato lib bre en el cual se s manifieste bajo b protesta dde
decir verdaad
que en casso
de resultar
ganado or entregara a el acuse de recepción
de solicittud
de opinión
ante el Servicio dee
Admini istración Trib butaria (SAT) ), en el que se emita oopinión
sobree
el cumplimiento
de suss
obligac ciones fiscales,
de conform midad con lo establecido e een
la Resolución
Misceláneea
Fiscal. (See
sugiere e seguir las in nstrucciones del d Anexo 12 2). (Se le soliccitara
al licitannte
adjudicaddo)
4.15 Listad do de Princip pales Clientes s.
(Forma ato Libre) es scrito median nte el cual los
licitantes manifiesten su listado dde
principaless
clientes
pertenecien ntes a la Adm ministración Pú ública o a la iiniciativa
privaada,
nacional
o extranjeraa,
a los cuales c se les s haya propor rcionado bien nes similares a los de estta
licitación. Así como loss
datos generales g de la persona con c quien se tiene el contaacto
(Nombree,
Cargo y Teeléfono).
Estoo
con el fin de que “EL
INE” pueda a de manera directa, d pedir referencias ddel
licitante. CConforme
al
punto 1.1 1 del cuadro o de puntos y porcentajes del numeral 5.1
4.16 Carta de aceptació ón para perm mitir visitas a sus instalacciones.
(Forma ato Libre) Carta
mediant te la cual el representannte
legal del licitante maanifieste
su
consen ntimiento para a que la conv vocante, en caso c de que llo
estime connveniente,
llevve
a cabo lass
visitas que juzgue necesarias n a las instalacio ones del propiio
licitante, paara
verificar la
informaciónn
que pr roporcionen en e su propos sición, esto conforme c a lo
señalado een
el numeraal
III de estaa
Convocatoria.
Dicha as visitas se llevaran
a cab bo en el perioodo
comprenddido
desde la recepción dee
propue estas y hasta la fecha de emisión e del fallo.
4.17 Carta Garantía.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
(Forma ato libre), El l licitante deb berá presenta ar la Carta dee
Garantía de
cada uno dde
los bieness
que ofe erta, la carta garantía deb berá de ser po or lo menos uun
año en caada
una de las
partidas deel
(Anexo o 1 “Especifi icaciones Té écnicas”)
El cum mplimiento de d los requisitos
anteri iores es inddispensable,
por lo quee
su omisiónn
Afectará
la solven ncia de la proposición
p
presentada y será motivo
para deesechar
las
propos siciones pres sentadas.
V. CRITE ERIOS DE EV VALUACIÓN, DICTAMEN Y ADJUDICAACIÓN.
PÚBLICA
escrito en dicho nu umeral POR CADA PERS SONA FÍSICAA
O MORAL QUE PARTICIPEN
en laa
presen ntación de la propuesta p en conjunto.
Serán cons sideradas únicamente
las s proposicion nes que cummplan
con toodos
y cadaa
uno de loss
requisitos establecidos e
en e la presente e Convocatori ia.
Sólo serán discurridas aquellas pro oposiciones que q cubran con el 100% % (cien por ciento) de laa
demanda re equerida en té érminos de lo os Anexos 1 y 2 de esta coonvocatoria.
De conform midad a lo est tablecido por el artículo 36 3 de la LAAASSP
y 52 deel
RLAASSPP
para evaluar
aspectos té écnicos y eco onómicos de las ofertas, objeto de este
procedimieento
de conttratación,
“ELL
INE”:
23

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
A. Utilizará U para la l valoración de las propos siciones, el crriterio
binario:
“cumple/ noo
cumple”.
B. Utilizará
para la a valoración del d punto IV y sus incisos, de la presennte
convocatooria,
el criterioo
bin nario: “cumple e/ no cumple e”.
C. Co omprobará qu ue las condicio ones legales, , técnicas y ecconómicas
quue
los licitantes
presenten
en sus proposic ciones, contengan
a plenit tud la informaación,
documentación
y reequisitos
de laa
pre esente Convo ocatoria, sus juntas j de acla araciones y ssus
anexos.
D. Co onstatará que e las caract terísticas y condiciones
c
de los biennes
ofertado correspondaa
cabalmente
a la as establecida as en el Anex xo 1 “Especiificaciones
TTécnicas”
de la presente
Co onvocatoria.
E. Ve erificará que las
ofertas presentadas
co orrespondan a las caracteerísticas
y esppecificacioness
de e los bienes solicitado, s cor rroborando qu ue las mismass
cumplan coon
lo requeridoo
por “EL
INE”.
F. Ve erificará que garanticen g y satisfagan s las s condiciones de la entregaa
de los bienees.
G. Ve erificará el cum mplimiento de e los comprom misos que coon
anterioridadd
hubieren siddo
contraídoss
po or el licitante participante p co on “EL INE” y/o alguna ottra
Instituciónn
Federal o Esstatal.
H. El laborará un cuadro
compa arativo con los s precios, conndiciones
oferrtadas
y el ressultado
de la
ev valuación binaria,
misma que q permitirá á comparar ésstas
de maneera
equitativaa
y a su vezz,
se ervirá de fun ndamento pa ara determina ar el ganadoor
y emitir eel
fallo correspondiente,
mediante
el cu ual se realizar rá la adjudica ación con funddamento
en loos
artículos 336
y 36 Bis dee
la LAASSP.
De con nformidad con n lo establecido
en el artíc culo 55 del RRLAASSP,
si al momento de realizar laa
verifica ación de los importes de e las propue estas económmicas,
en lass
operacionees
finales, see
detecta an errores ar ritméticos o de d cálculo, “EL “ INE”, proocederá
a reealizar
la corrrección
en eel
cuadro o comparativo o de cotizacio ones. De lo anterior a se deejará
constanccia
en dicho cuadro, en eel
dictamen
de adjud dicación y en e el acta correspondieente.
En ninngún
caso sse
realizaránn
correcc ciones en pre ecios unitarios s.
Las co ondiciones qu ue tengan co omo propósit to facilitar la presentaciónn
de las prooposiciones
y
agilizar r la conducc ción de los actos a de la licitación, assí
como cualquier
otro reequisito
cuyoo
incump plimiento, por
sí mismo, o deficiencia a en su conntenido
no affecte
la solvvencia
de lass
propos siciones, no serán
objeto de d evaluación,
y se tendránn
por no estabblecidas.
La iinobservanciaa
por pa arte de los li icitantes resp pecto a dichas
condicionnes
o requisiitos
no será motivo paraa
desech har sus propo osiciones.
La con nvocante adjudicará
el pedido,
a la persona
física o mmoral
que de entre los licitantes
reúna
las co ondiciones le egales, técnic cas y econó ómicas requeridas
por “ “EL INE” qque
garanticee
satisfactoriamente
el e cumplimien nto de las ob bligaciones a contratar, resultando
así solvente, y a
aquel que q haya obte enido el mejo or resultado en n la evaluacióón
binaria.
De con nformidad con
el párrafo o anterior, “ EL INE” adjudicará
el ppedido
a los licitantes dee
acuerd do a las pa artida que coticen, por
lo que nno
se consiidera
el abaastecimientoo
simult taneo en el presente p proc cedimiento de d contrataciión.
24

Si derivado
de la evaluación e bin naria, se obtu uviera un emmpate
de doss
o más propposiciones,
dee
conform midad con lo o establecido en el artículo
36 Bis dee
la LAASSPP,
se adjudicaará
en primer
término o a la microe empresa, a co ontinuación se s consideraráá
a la pequeeña
empresa y en caso dee
no con ntarse con alg guna de las anteriores a se e adjudicará a la que tengga
el carácter
de medianaa
empres sa. En el caso
de que subsista s el em mpate entre las personass
del sector señalado, see
adjudic cará la totalid dad del pedid do al licitante e ganador deel
sorteo mannual
por insaaculación
quee
celebre e “EL INE” en el acto de Fallo, de acuerdo a lo estableciddo
en el arttículo
54 deel
RLAAS SSP.
5.1 Métod do Binario
La eva aluación de las propos siciones pre esentadas see
realizará ttomando
enn
cuenta loss
siguientes
aspecto os:
5.1.1 Criterios C de Evaluación E Técnica
y Eco onómica
La evaluación
de las pro opuestas será á por el mecan nismo binarioo,
conforme a lo siguiente:
Documenta ación Evalua ación Técnica
Presentar propuesta p de acuerdo a a las s especificacio ones requeriddas,
cumplienndo
con todoss
los
requisitos solicitados
por r la convocante.
Documenta ación Evalua ación Económ mica
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
El licitante deberá d prese entar debidam mente requisita ado el Anexoo
2 de esta coonvocatoria
La proposición
solvente e más conveniente
para a el Estado,
condiciones s para el Instit tuto.
LICITACIÓN
PÚBLICA
será aquellla
que reúnaa
la mejoress
Solo se pod drá adjudicar el pedido al licitante
o licitantes
cuyas pproposicioness
cumplieron los requisitoss
legales, adm ministrativos, técnicos y su u propuesta económica e ressulto
ser la mmás
baja.
Si der rivado de la evaluación, se obtuvier ra un empatte
de dos o más propoosiciones,
dee
conform midad con lo o establecido en el artículo
36 Bis dee
la LAASSP,
se adjudicaará
en primer
término o a la microe empresa, a co ontinuación se s consideraráá
a la pequeeña
empresa y en caso dee
no con ntarse con alg guna de las anteriores a se e adjudicará a la que tengga
el carácter
de medianaa
empres sa. En el caso
de que subsista s el em mpate entre las personass
del sector señalado, see
adjudic cará la totalid dad del contrato
al licitant te ganador deel
sorteo manual
por insaaculación
quee
celebre e “EL INE” en n el acto de Fa allo, de acuer rdo a lo estabblecido
en el aartículo
54 deel
RLAASSP.
VI. DOCUMENTOS
Y DATOS ADICIONALES
S QUE DEBEEN
PRESENTTAR
LOS LICCITANTES.
a) Forma ato de Acreditación.
Esc crito a que se e refiere la fraacción
V del artículo 48 del
RLAASSP.
(Se sugiere
utilizar el e Anexo 4)
b) Manife estación de Nacionalidad
N d. El escrito a que hace reeferencia
el arrtículo
35 del RLAASSP,
(Forma ato Libre).
25

c) Acredi itación del cumplimiento
o de las norm mas. Para el ppresente
proccedimiento
see
tendrán quee
apegar r a las normas
que se esta ablecen en el Anexo 1 “Esspecificacionnes
Técnicass”.
d) Correo o electrónico o del licitante e, en caso de e contar con la misma. EEl
licitante debberá
incluir enn
el “Anexo
4”, la dirección
de co orreo electrón nico y se auttoriza
para quue
todas las notificacioness
que se e practiquen durante el procedimient to de licitacióón
pública, como aquéllas
que seann
necesa arias durante el periodo de d ejecución del contrato se realicen en el domicilio
y/o correoo
electró ónico señalado,
bastando en el caso del
correo electrónico
paraa
su validez, que “EL INE”
obteng ga el acuse de e recibo.
e) Escrito o bajo prote esta de decir r verdad, que e no se ubicaa
en los supuuestos
establecidos
en loss
artículo os 50 y 60. (S Se sugiere utilizar
el Anexo o 7).
f) Declar ración de integridad.
(Se sugiere utiliz zar el Anexo 88).
g) En su caso, el con nvenio firmad do por cada una de las ppersonas
quee
integren una
proposiciónn
conjunta.
(Formato Libre).
h) Manife estación bajo o protesta de e decir verda ad, que es uuna
persona física con discapacidad.
(Se sug giere utilizar el e Anexo 10) Opcional O
i) En su caso, el doc cumento o el e escrito en el que mannifieste
que sse
encuentraa
clasificadaa
como MIPYME. M (Se e sugiere utiliz zar el Anexo 9) 9
j) Acuse de recepció ón de solicitu ud de opinió ón ante el Seervicio
de AAdministracióón
Tributariaa
(SAT), en el que se emita opinión
sobre el cumplimieento
de sus obligacioness
fiscales, dee
conform midad con lo establecido en e la Resoluc ción Miscelánnea
Fiscal paara
2009 y paarciales
2010.
(Se sug giere seguir la as instruccion nes del Anexo o 12).
VII. DOMICILIO
DE LAS OFICIN NAS Y LA DI IRECCIÓN EELECTRÓNICCA
DE COMPPRANET,
ENN
QUE PODR RÁN PRESEN NTARSE INCONFORMIDA
ADES
Los licitante es podrán pre esentar sus inconformidade
es en cualquiera
de las sigguientes
instaancias:
Secretaria de d la Función Pública
Insurgentes s Sur 1735, Col. C Guadalupe
Inn.
Delegación Álvaro Obreg gón.
México, D.F F., C.P. 01020 0
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Órgano Inte erno de Contr rol en la Secre etaría de Med dio Ambiente y Recursos NNaturales
Av. San Jer rónimo No. 45 58, Cuarto Pis so, Col. Jardines
del Pedreegal,
Delegación Álvaro Obreg gón,
C.P. 01900,
México, D.F F.
CompraNet t
Atención a usuarios: 01- 55-2000-4400 0.
Correo elec ctrónico: comp pranet@funci ionpublica.gob.mx
VIII.FORMATOS
QUE FACILITEN Y AGILICEN N LA PRESSENTACIÓN
Y RECEPCIIÓN
DE LASS
PROPOSIC CIONES
26

Los formato os que facilita an la present tación y rece epción de prooposiciones,
sse
adjuntan a la presentee
convocatoria
como Anex xos.
IX. INFOR RMACION ES SPECIFICA DE D LOS SERE EVICIOS A CONTRATAR
a) Transp porte.
Todas las erogacion nes y gastos que para la entrega e de loos
bienes quee
haga el licittante
ganador
por con ncepto de pa agos a su pe ersonal, adquisición,
transporte
para el
suministro dde
los bieness
que les s sean adjudicados,
amor rtizaciones, viáticos, v manttenimientos,
aadquisición
dde
materialess,
útiles, artículos, a prim mas de segur ros y deducib bles, impuestoos
y por cuallquier
otro cooncepto
seránn
directamente
a cargo
del licitante e ganador.
El tipo de transporta ación durante la prestación n del servicio de la presentte
licitación, sserá
él que él
licitante e ganador considere
conve eniente y correrá
por su cuenta
y riesggo,
responsabbilizándose
dee
que el servicio obje eto de esta Licitación L se preste p en loss
lugares seññalados
de coonformidad
aal
Anexo 3 “Lugares y Fechas de d Entrega”, consideranddo
en su prrecio
unitarioo,
los gastoss
corresp pondientes a fletes, y cualq quier otro a que
haya lugar.
b) Empaq que
Para el l presente pro ocedimiento de d contratació ón, el licitantee
ganador deberá
utilizar los
materialess
que ga aranticen el buen estado o, funcionam miento y entrrega
de los bienes de aacuerdo
a loo
señalad dos en el Ane exo 1 “Espec cificaciones Técnicas”.
c) Garant tía de los bie enes
El licita ante ganador queda obliga ado ante la co onvocante a rresponder
por
la falta y/o ddeficiencia
dee
la calid dad de los bie enes, así com mo de cualqui ier otra respoonsabilidad
enn
que hubieree
incurrido enn
los térm minos señalad dos en la presente
convoc catoria, sus anexos,
en la jjunta
de aclaaraciones
y enn
el contr rato respectiv vo, así como en e la Legislac ción aplicablee.
El licita ante deberá garantizar g com mo mínimo un n año en la ccalidad
de loss
bienes de coonformidad
aal
Anexo 1 “Especific caciones Téc cnicas”.
d) Seguro os.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
En caso
de que el(lo os) licitante(s)
que resulte( (n) ganador(ees)
contrate(nn)
seguros, ésstos
serán loss
únicos responsables s de cubrir las s pólizas y de educibles corrrespondientess.
e) Cantid dades adicion nales que po odrán contra atarse
LICITACIÓN
PÚBLICA
De con nformidad con n el artículo 52 2 de la LAASSP,
el INE, dentro
de su ppresupuesto
aaprobado
y
disponi ible, y por raz zones fundad das y explicita as, podrá incrrementar
el mmonto
del conntrato
o de lass
cantida ades de los bienes solicit tado mediant te modificacioones
al conttrato
vigente derivado deel
presente
procedimie ento, sin tener
que recurrir r a la celebracción
de un nuuevo
proceso,
siempre quee
las mo odificaciones no rebase, en e conjunto, el veinte poor
ciento del monto o canntidad
de loss
concep ptos o volúme enes establecidos
originalmente
en ell
mismo y el precio de loos
bienes seaa
igual al l pactado orig ginalmente.
27

Para lo os casos en que q se increm menten las cantidades
de los
bienes soolicitados
o la temporalidadd
de la ejecución e de el contrato mediante m conv venio modificcatorio,
el liccitante
deberáá
entregar eel
endoso o de póliza de
fianza o nueva
póliza de d fianza quee
garantice las
nuevas caantidades
deel
mencio onado conven nio.
f) Reduc cción de los bienes b solici itados.
Si el presupuesto p
asignado a al procedimiento
de licitacióón
es rebasaado
por las pproposicioness
presentadas,
previa a verificación n de que los s precios dee
las proposiiciones
son aceptables y
conven nientes por co orresponder a los existente es en el merccado,
y de accuerdo
con el dictamen deel
área re equirente del l servicio obj jeto del pres sente procediimiento
de ccontratación
een
el que see
indique en el origen y problemática
de la reduc cción respecttiva
y la justifficación
para no reasignar
recurso os para cubrir
el faltante, el INE podrá á efectuar lass
reduccioness
respectivass
hasta por eel
10% (d diez por ciento o) de la cantid dades de los bienes, aplicáándolo
a la(s) ) partida(s) obbjeto
de este
procedimiento,
lo an nterior de conformidad
al artículo a 56 RLLAASSP.
g) Identificación
de lo os bienes
Identificación
de los s bienes: el lic citante ganador
deberá de identificar loss
bienes que entregue conn
los sigu uientes datos s:
- razón so ocial del prove eedor.
- dirección n.
- teléfono y correo elec ctrónico.
- número del d procedimi iento de contr ratación.
- número de d pedido
- número de d partida
Los da atos anteriore es se deberán n identificar con c etiqueta aauto
adherible
ubicada enn
parte visiblee
del em mpaque; no se e recibirán artículos
que no o cumplan conn
los requisitoos
antes menncionados.
X. DES SCALIFICAC CIÓN DEL LIC CITANTE.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Se descalif ficará(n) al (los)
licitante(s s) en cualquiera
de las eetapas
del ppresente
proccedimiento
dee
contratación n que incurra(n)
en una o varias v de las siguientes sittuaciones:
A) La no presentación
p
o el incumplimiento
de alg guno de los reequisitos
y/o ddocumentos
ssolicitados
enn
la pres sente convoc catoria y los s ANEXOS del d presente procedimiennto
de contraatación
o loss
derivad dos de las jun ntas de aclara aciones que afecten a la solvvencia
de la ppropuesta.
B) Si los bienes oferta ados no cum mplen con la totalidad de las caracteríssticas
estableecidas
en laa
convoc catoria y en el
Anexo: 1 “E Especificacio ones Técnicaas”.
C) Si se comprueba c qu ue tiene(n) acuerdo a con otro(s) licitannte(s)
para eelevar
los pprecios
de loss
bienes objeto del pr resente proce edimiento, o cualquier c otroo
acuerdo quue
tenga comoo
fin obtener
una ve entaja sobre lo os demás licit tantes.
D) Si se encuentra e alg gún elemento que indique que el licitannte
tuvo acceeso
a informaación
sobre eel
presen nte procedimi iento, que lo o pueda poner
en ventajja
sobre los otros licitantees,
aún en el
supues sto de que se ea el único participante.
28

E) Si se comprueba c qu ue el licitante carece de la capacidad soolvente
para ccomercializar
r los bienes.
F) Cuando o los docume entos present tados no esté én debidameente
firmadoss
por la persoona
facultadaa
para el llo o se prese enten incongru uencias en lo os mismos resspecto
a la firrma.
G) Cuando o se demuestre
cualquier violación v a las s disposicionees
legales viggentes
en la mmateria.
H) Cuando o el licitante no n se ajuste a las condicion nes de presenntación,
plazoo
y lugar de eentrega
de loss
bienes.
I) Cuando
un mismo licitante l prese ente dos o má ás propuestaas
ó presente más de una oferta ya seaa
técnica a o económica a para una misma m partida.
J) Cuando
el licitante e se encuen ntre en algu uno de los ssupuestos
de
los artículos
50 y 600
antepe enúltimo pár rrafo de la LAASSP y artículo 8 fracción XXX
de la Leyy
Federal dee
Responsabilidades
Administrativ vas de los Ser rvidores Públicos.
K) Cuando
el licitante o proveedor no n permita la visita a sus iinstalaciones
conforme a llo
establecidoo
en el numeral n IV, 4.16
de la pres sente convoc catoria.
L) Si se comprueba que se le hubieren h resc cindido más de un pediddo
con algunna
Entidad o
Dependencia
del Sector S Público
dentro de
dos años calendario contados a partir de laa
notifica ación de la primera
rescisió ón.
M) Cuando
no cotice por
partidas co ompletas.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N) Que el licitante no presente p la pr ropuesta técnica
O) Cuando
las propues stas económicas
presenten
precios esccalonados
o ccondicionadoss.
P) El licita ante no prese ente la propue esta económic ca.
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Q) Cuando
se solicite la leyenda “ bajo protesta a de decir veerdad”
en los
documentoos
que la Leyy
prevé y esta sea om mitida en el do ocumento.
R) Cualqu uier otra violación
a la Ley y demá ás disposicioones
reglameentarias
aplicables
y lass
especif ficadas en el e cuerpo de esta convoc catoria y sus ANEXOS, ddeterminada
ppor
autoridadd
compe etente de conf formidad a la materia de que
se trate.
S) Por ca ausas estable ecidas en las normas aplicables, o por razoones
específficas
de estaa
convoc catoria, aun cu uando se omitan
en este numeral n y/o sus
anexos.
T) Cuando
una vez retirado r el re egistro de as sistencia del Acto de RRecepción
y Apertura dee
Propue estas, se pre esente el lici itante con su u propuesta o se recibierre
en la oficiaalía
de partes
común n del INE, pos steriores a la hora señalada
en el primeer
párrafo nummeral
III, númmero
4.3 de laa
presen nte convocato oria.
U) Las pr ropuestas qu ue por cualq quier motivo omitan algúún
requisito ssolicitado
enn
la presentee
convoc catoria, serán n desechadas s durante el análisis a de lass
propuestas, , y podrán seer
devueltas a
29

solicitu ud escrita del licitante, después
de sese enta días natuurales,
contaddos
a partir de
la fecha deel
fallo del
presente procedimiento,
salvo que e exista inconnformidad
o instancias ssubsecuentess;
pasada a esta última fecha, dichas
propuestas podrán ser ddevueltas
connforme
a lo yya
señalado ó
en cas so de no ser solicitadas s po or los licitantes
éstas podráán
ser destruidas
por el INNE,
lo anterior
de con nformidad al artículo a 56 últi imo párrafo de
la LAASSPP.
V) Cuando
los docume entos que inte egren la proposición
y aquuéllos
distintos
a ésta, no eestén
foliadoss
en todas
y cada un na de las hoj jas que los in ntegren. Al effecto,
se debberán
numeraar
de maneraa
individu ual las propuestas
técnic ca y económ mica, así commo
el resto de los docuumentos
quee
entregu ue el licitante.
Esta previsión
se indicará
en la convoocatoria
a la liicitación
pública.
XI. SUS SPENSIÓN O CANCELAC CIÓN DEL PR ROCEDIMIENNTO.
11.1 Suspe ensión del Pr roceso.
Se pod drá suspende er el proceso o cuando la Secretaria dde
la Funciónn
Pública o el OIC en laa
SEMAR RNAT, así lo determinen con motivo de d su interveención
y de aacuerdo
a suus
facultadess,
conform me a lo disp puesto en lo os artículos 70 7 de la LAAASSP,
y 1556
del Reglamento,
dichaa
suspen nsión se hará del conocimiento
de los lic citantes mediiante
aviso víía
correo elecctrónico.
Una vez v que des saparezcan las l causas que
motivaronn
la suspenssión,
se reannudará
la
misma, , previo aviso o a los licitante es.
11.2 Cance elación del proceso,
partidas
o conce eptos
Se proc cederá a la ca ancelación de el proceso, pa artidas o concceptos
incluiddos
en esta:
a) Po or caso fortuito o;
b) Po or causa de fu uerza mayor;
c) Cu uando existan n circunstanc cias, debidam mente justificaadas,
que proovoquen
la exxtinción
de laa
ne ecesidad par ra adquirir lo os bienes, y que de coontinuarse
coon
el proceddimiento
de
contratación
se pudiera ocas sionar un dañ ño o perjuicio al propia INEE.
En el acta a correspondiente,
se asentarán a las causas que motivaron la suspensión o cancelaciónn
del proceso.
XII. PRO OCESO DES SIERTO.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
El presente procedimiento
de contrata ación o alguna
partida en eespecífico
see
declararán ddesiertas
en
los siguiente es casos:
A) Si no se s registran al
acto de pres sentación y ap pertura de prooposiciones.
B) Si no reúnen
las car racterísticas solicitadas s en n la convocatooria.
C) Si sus precios no fueran
aceptab bles para el IN NE.
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
D) Por exc ceder el mont to autorizado para alguna partida que cconforma
estee
procedimiennto.
30

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
XIII. RES SCISIÓN ADMINISTRATIV
VA DEL CON NTRATO.
El INE podrá
en todo momento, m resc cindir adminis strativamentee
los pedidoss
adjudicados
en caso dee
incumplimie ento, a cualq quiera de las obligaciones s contraídas por el licitannte
ganador al que se lee
adjudique el e (los) contrato
(s), la resc cisión se lleva ará a cabo enn
los términoss
y plazos señalados
en eel
artículo 54 de d la LAASSP P.
Procederá la rescisión administrativa
a
a del contrato o, en caso dee
incumplimieento
de las oobligaciones
a
cargo del lic citante.
Para los efectos e de la
presente contratación se entendeerá
que exisste
incumplimmiento
a lass
obligaciones
a cargo del licitante que resulte ganad dor, en los suupuestos
siguuientes:
A) En cas so de incumpl limiento de las
obligacione es a cargo dell
licitante, esttablecidas
en la presente
convoc catoria, sus anexos,
la Jun nta de Aclarac ciones o en el
contrato quee
se celebre.
B) En cas so de que el li icitante ceda en forma parcial
o total loss
derechos u obligaciones derivadas dee
la pres sente contrata ación.
C) Por ceder
los derec chos de cobro o sin contar co on la autorizaación
previa por
parte del INE.
D) Cuando
la suma de d las pena as convencionales
por attraso
alcanceen
el mismoo
monto quee
corresp pondería a la garantía de cumplimiento o, o en su casso
el 10% del
monto total de contrato o
se ago ote o exceda el e tiempo para a la contabilid dad de las missmas..
E) Cuando
no entregue e oportuname ente la garant tía de cumplimmiento
del coontrato.
F) Cuando
el Órgano Interno de Control C emita resolución qque
determinee
que el licitante
ganador
proporcionó
inform mación falsa, o actúo co on dolo o mmala
fe en algún proceedimiento
dee
contrat tación, en la celebración del d contrato o durante su vigencia, o bbien,
en la prresentación
o
desaho ogo de una qu ueja en una audiencia a de conciliación c o de una inconformidad.
G) Por no otorgar a el INE las facilid dades necesa arias para llevvar
a cabo la vvisita
a sus innstalaciones.
H) La no entrega e de los
bienes o la entrega incom mpleta de loss
mismos.
I) Si el lic citante se dec clara en concu urso mercant til.
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Cuando se rescinda el co ontrato se for rmulará el finiquito
corresppondiente,
a eefecto
de hacer
constar loss
pagos que deba d efectuar
el INE por concepto c de lo os servicios nno
entregadoss
hasta el moomento
de la
rescisión.
Si de mane era previa a la
determinac ción de dar por p rescindidoo
el contrato, se hiciere entrega
de loss
bienes, el procedimient to iniciado quedará q sin efecto, previia
aceptaciónn
y verificacción
del áreaa
requirente y técnica, hará á saber a la Dirección Ej jecutiva de Addministraciónn
y Asuntos JJurídicos,
quee
continúa vig gente la necesidad
de lo os mismos, aplicando, a enn
su caso, laas
penas connvencionales
correspondientes.
El área req quirente y téc cnica, podrá determinar no n dar por reescindido
el ppedido,
cuanddo
durante eel
procedimien nto advierta que q la rescisión
del pedid do pudiera occasionar
algún
daño o afeectación
a lass
funciones que q tiene encomendadas
s. En este su upuesto, debberá
elaborarr
un dictameen
en el cuaal
31

Al no dar por p rescindido o el pedido, el e área requirente
y técnicca,
fijará un nuevo plazo,
que permitaa
subsanar el e incumplim miento que hubiere mot tivado el iniicio
del proocedimiento.
El convenioo
modificatorio
que al efec cto se celebre e deberá aten nder a las condiciones
preevistas
por loos
dos últimoss
párrafos del
artículo 52 de d la LAASSP P.
Cuando por r motivo del atraso a en la en ntrega de los bienes, o el pprocedimientoo
de rescisiónn
se ubique
en un ejerci icio fiscal dife erente a aquél
en que hubiere
sido adjudicado
el peddido,
el INE podrá
recibir
los bienes, previa verifica ación de que continúa vige ente la necessidad
del mismmo
y se cuentta
con partidaa
y disponibili idad presupuestaria
del eje ercicio fiscal vigente, v debieendo
modificaarse
la vigenccia
del pedidoo
con los precios
originalm mente pactados.
Cualquier r pacto en coontrario
a lo ddispuesto
en el artículo 544
de la LAASSP,
se consid derará nulo.
En caso de rescisión del pedido, se aplicará a la gar rantía de cummplimiento
dell
pedido.
XIV. SAN NCIONES.
De conform midad a lo es stablecido en n el artículo 60 de la LAAASSP,
la SSecretaría
dee
la Funciónn
Pública inh habilitará tem mporalmente para particip par en proceedimientos
dee
contratacióón
o celebrar
contratos re egulados por la citada ley, por un plazo no menor a ttres
meses nii
mayor a cincco
años, a lass
personas qu ue se encuen ntren en el sig guiente supue esto:
• El licita ante que injus stificadamente e y por causa as imputabless
a él no formmalice
el pediddo
adjudicadoo
por el INE. I
Lo anterior independient temente de la as sanciones a que se haga
acreedor de conformiddad
al artículoo
59 de la LA AASSP.
XV. PEN NAS CONVENCIONALES
S.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
justifique que
los impac ctos económicos
o de op peración que se ocasionaarían
con la rescisión deel
pedido resu ultarían más in nconveniente es.
De conform midad con lo establecido e en e el artículo 53 de la LAAASSP,
el INEE
a través del
Titular de laa
Dirección Ejecutiva E de Administració
A ón y Asuntos s Jurídicos, aaplicará
al liccitante
ganaddor
las penass
convencionales
a las que e se haga acr reedor por ac ctualizar algunno
de los siguuientes
supueestos:
• Por atr raso en el cu umplimiento de d las fechas
pactadas ppara
la entreega
de los bienes
con lass
especif ficaciones y términos t seña alados en la presente connvocatoria
y ssus
anexos; las
señaladass
en la Junta J de Acl laraciones a la convocato oria y las quue
se despreendan
del peedido
que see
suscrib ba.
La pena convencional
pa ara éste supu uesto se calculará
a razónn
del 2% (doss
por ciento) ssobre
el valor
de lo entreg gado con atra aso, ésta se aplicará
por ca ada día naturaal
de retraso.
La sanción máxima po or concepto de e penas conv vencionales noo
excederá ddel
monto de lla
garantía dee
cumplimiento
del pedido o correspondiente,
pudién ndose iniciar el proceso dde
rescisión ddel
pedido enn
cualquier momento m en el e que el licitante
ganador incumpla conn
sus obligaciiones
y se haará
efectiva laa
garantía de cumplimiento o del mismo.
El pago de las penas convencionales
s a elección del d licitante, podrá
ser meddiante
chequee
certificado a
favor de la Tesorería T de la Federación n.
32

El pago de e los bienes quedará condicionado,
pr roporcionalmeente,
al pagoo
que el licitaante
ganador
deba efectu uar por concepto
de penas s convenciona ales.
XVI. DED DUCCION DE E PAGOS.
De conform midad con lo establecido e en n el artículo 53 3 Bis de la LAAASSP,
el INE
a través dee
la Dirección
Ejecutiva de
Administrac ción y Asunto os Jurídicos, establecerá deduccioness
al pago de los bienes aal
licitante gan nador que se haga acreedo or por actualizar
alguno dee
los siguientees
supuestoss:
• Por la a entrega de los bienes du urante la vigen ncia del pediddo,
de manerra
incompleta
• Por entregar e los bienes en fo orma distinta a la estableecida
para tal
fin en el AAnexo
1 de laa
prese ente convoca atoria, lo que e en su caso o se establezzca
en la Juunta
de Aclarraciones
a laa
conv vocatoria y lo que se despr renda del ped dido que se suuscriba.
La deducció ón se calcula ará a razón del d 2% (uno por ciento) ddel
valor totaal
del monto facturado deel
último pedi ido realizado o por el área
autorizada a establecidaa
en el Aneexo
1 “Espeecificacioness
Técnicas” de esta convo ocatoria.
La sanción máxima por concepto de deducciones no excederáá
del 10% dieez
por ciento ddel
monto deel
pedido correspondiente,
pudiéndose e cancelar to otal o parciaalmente
las partidas o cconceptos
noo
entregados,
o bien rescin ndir el pedido o una vez que e se haya lleggado
a la sancción
máxima.
Las deducc ciones al pago
al que se
refiere el presente numeral,
deberrán
ser mediante
chequee
certificado a favor de la Tesorería T de la Federación n.
XVII. SOLICITUD
DE PRORROGA AS.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
Solo en ca aso fortuito o causa de fuerza mayo or la convoccante
consideerará
el otorrgamiento
dee
prórrogas. Estas deberá án ser solicita adas por esc crito y demosstradas
ante la Dirección de Recursoss
Humanos, Materiales M y Servicios. S
El procedim miento para so olicitar la pror rroga se ajustara
a lo siguieente:
LICITACIÓN
PÚBLICA
La prórroga a podrá ser otorgada o por solo una oc casión y por el tiempo accordado
por eel
Director dee
Recursos Materiales, M y Servicios. S
El licitante adjudicado podrá p solicitar r prórroga du urante el periodo
de la enntrega
de los bienes en eel
pedido, deb biéndola solic citar dentro de e los 5 (cinco o) días hábiless
posterioress
al evento quue
la motiva y
dentro del periodo de cumplimiento
del pedido; para p que pueeda
ser tomaada
en cuentaa,
la prórrogaa
deberá solic citarse por es scrito, acompañando
los medios m de connvicción
que acrediten la ffactibilidad
dee
que se otorg gue, dirigiend do el escrito a la Dirección Recursos Huumanos,
Mateeriales
y Servvicios
del INE,
éste tendrá á un plazo de e 1 (un) día hábil posterior
a la receppción
de la ssolicitud
paraa
contestar aal
respecto po or escrito, mis smo que firma ará el Direcció ón de Recursos
Humanos,
Materiales y Servicios, y
el cual ser rá notificado conforme a lo dispuesto o en el nummeral
denominnado
Notificacciones
a los
licitantes pa articipantes de e la presente convocatoria a.
Para el ca aso de que ocurra o el inc cidente el último
día de cumplimientto
del pedidoo,
el licitantee
adjudicado contará con 1 (uno) día há ábil para solic citar la prorrogga
correspondiente.
33

En caso de e que se auto orice la prórro oga, el nuevo o periodo auttorizado
paraa
la entrega dde
los bieness,
contará a partir
de que le e sea notificad da la respues sta a la solicittud.
XVIII. TER RMINACIÓN ANTICIPADA A DEL CONT TRATO.
Conforme a lo establec cido en el artículo
54 Bis
de la LAAASSP,
el INEE
podrá convvenir
dar por
terminado anticipadame
a
nte el(los) Pe edido(s) que se suscriba(nn)
sin que meedie
resolucióón
judicial, enn
los siguiente es casos:
a) Cua ando concurra an razones de e interés general;
b) Cua ando por cau usa justificada a se extinga la necesidadd
de adquirirr
los bienes originalmentee
con ntratados y se s demuestre e que de co ontinuar con el cumplimiento
de las obligacioness
pac ctadas se oca asionaría algún
daño o perj juicio al Estaddo.
c) Cuando
se determ mine la nulida ad total o parc cial de los acttos
que dieron
origen al peedido,
con
mot tivo de la reso olución de una
inconformid dad emitida ppor
la Secretaaría
de la Funcción
Pública.
La determinación
de dar d por term minado anticip padamente eel
pedido deeberá
constaar
por escritoo
mediante dictamen
emitido
por el áre ea requirente de los bienees,
en el cual se precisen las razones o
las causas justificadas que q den orige en a la misma
y bajo su rresponsabilidad,
siendo el
Titular de laa
Dirección de e Recursos Humanos, H Ma ateriales y Ser rvicios el encaargado
de nootificarlo
a el pproveedor.
Derivado de e lo anterior, se procederá á a la formaliz zación del Convenio
de Teerminación
resspectivo
y deel
Finiquito qu ue elabore el Titular de la Dirección de e Recursos HHumanos,
Maateriales
y Seervicios,
en eel
que se deta allarán en form ma pormenorizada
los imp portes a cubrirr,
los bienes eentregados
que
se hayan
cubierto y lo os que estén pendientes de
pago.
Asimismo, el INE reem mbolsará al proveedor p los s gastos no recuperabless
en que haaya
incurrido,
siempre que
éstos sean n razonables, estén debida amente compprobados
y se
relacionen directamentee
con el pedid do correspond diente.
XIX. CONDICIONES
DE PAGO.
19.1 Ant ticipos.
El INE no otorgará
anticipos.
19.2 Del pago. p
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
El pago se realizará en moneda nacional,
una vez
que el áreaa
requirente rrevise
los bieenes
y firme o
selle la factura
de confor rmidad, correspondiente
de
acuerdo al calendario dee
las fechas dde
entrega dee
los bienes que q se muestran
en el Ane exo 3 de esta a convocatoriaa.
Él (los) licita ante (s) adjud dicado (s) deb berá (n) elabo orar la facturaa
de acuerdo a lo indicado por el área
requirente y presentar la a factura orig ginal firmada por el repressentante
o appoderado
legaal
del licitantee
ganador, junto
con un an nexo que especifique
los bienes b a pagaar.
Una vez au utorizado el proyecto
de fa actura el (los) ) licitante (s) aadjudicado
(ss)
deberá preesentar
al INEE
la factura original
para que q se le realice
el pago dentro
de los 220
veinte días
naturales ssiguientes
a laa
presentació ón de la misma.
34

Para efecto o de lo anterio or, el licitante ganador debe erá presentarr
la siguiente documentación:
• Fac ctura original y copia sellad da y firmada de d conformidaad
por la perssona
facultadda
para recibir
los bienes objeto o del presente e procedimien nto, en la cuaal
se especifiqque
el nombree
de dicha
per rsona, su firma
y periodo de
entrega de los bienes.
Facturar a: a
Las facturas s originales serán
recibida as por la Direc cción de Recuursos
Humannos,
Materialees
y Servicios,
ubicada en Periférico 5000, 5 1er. pis so, Colonia Insurgentes I
CCuicuilco,
Deelegación
Cooyoacan,
C.PP.
04530,
Las Factura as deberán co ontener entre otros, la información
relattiva
al nombree
y número dee
la licitación
mediante la a que se adj judicó el ped dido, el núme ero de pedidoo
corresponddiente,
numero
de partidaa
cotizada, as sí como la descripción
de los l bienes fac cturados.
Escrito de conformidad c
del d área requi irente.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
Para el trám mite de las tra ansferencias electrónicas e
a las cuentass
bancarias dee
las solicituddes
de pago a
favor de él (los) licitante e (s) adjudica ado (s), es ind dispensable sse
proporcionne
copia de llos
siguientess
documentos s:
SISTEMA INTEGRAL
DE D ADMINIST TRACIÓN FIN NANCIERA FEDERAL
(SIAAFF)
PÚBLICA
A partir de e 2003, para el trámite de d las transfe erencias electtrónicas
a lass
cuentas banncarias
de lass
solicitudes de pago a favor de lo os prestadore es de bieness
y/o servicios,
es indisspensable
see
proporcione e copia de los s siguientes documentos:
PERSONAS S FISICAS:
• Reg gistro Federal
de Contribuy yentes (R.F.C C.).
• Núm mero de CLA ABE (Clave Ba ancaria Estan ndarizada), laa
cual constaa
de 18 posiciiones,
para loo
cua al deberá env viarse copia de d la carátula a del Estado de Cuenta BBancario
aperrturado
por eel
ben neficiario, don nde se demue estre el nombre,
domicilio ffiscal
y númeero
de cuenta. .
• Com mprobante de e domicilio fiscal
reciente ( preferentemeente
telefónicoo)
• CURP
• Cop pia de identificación
oficial
PERSONAS S MORALES:
• Reg gistro Federal
de Contribuy yentes (R.F.C C.).
• Núm mero de CLABE
(Clave Ba ancaria Estan ndarizada), la cual consta dde
18 posiciones,
para lo
cua al deberá enviarse
copia de e la carátula del d Estado dee
Cuenta Banncario
aperturra
do por el
ben neficiario, don nde se demue estre el nombre,
domicilio ffiscal
y númeero
de cuenta. .
• Com mprobante de e domicilio fiscal
reciente ( preferentemeente
telefónicoo)
El INE no pagará p los bie enes que no hayan h sido pr roporcionadoss
por el (los) licitante (s) adjudicado
(s) ),
el importe de d la factura se s determinar rá de acuerdo o a los bieness
entregados.
Cabe hacer
mención que
el pago quedará condicionado
prroporcionalmeente
al pagoo
que el (los)
licitante (s) adjudicado (s s) deba efectu uar por conce epto de penass
convencionaales.
35

XX. CALIDAD
DEL BIENES. B
El licitante ganador g qued dará obligado ante el INE a responder ppor
la calidad de los bieness
solicitados,
así como de cualquier r otra responsabilidad
en n que incurrra
en los téérminos
señaalados
en laa
Convocator ria de la presente
licitación n, sus anexos s, la Junta dee
Aclaracionees,
el contratoo
respectivo y
la Legislació ón vigente y aplicable a en la a materia.
Facultad de e supervisión en la entrega a de los biene es
La Convoc cante a travé és del área responsable e del seguimmiento
a loss
pedidos, ppodrá
realizar
supervisiones
aleatorias o continuas durante la vigencia
del ppedido
por sí mismo o porr
conducto dee
cualquier ot tra persona que
dichas áre eas designen,
respecto a loos
bienes conntratados
parra
asegurarsee
de la calidad
de los mism mos.
En caso de considerarse e oportuno, se e dará vista al a Órgano Inteerno
de Control
en la SEMMARNAT
paraa
que proceda
conforme a la legislación n aplicable.
XXI. REG GISTRO DE DERECHOS. .
El (los) licita ante (s) adjud dicado (s) asumirá
(n) la responsabilida
r
ad total en caaso
de que aal
entregar loss
bienes obje eto de este proceso,
viole el e registro de derechos a nnivel
nacional
o internacional,
derechoss
de autor, pr ropiedad intelectual
o indus strial, marcas s o patentes.
XXII. DER RECHOS DE E AUTOR U OTROS O DERE ECHOS.
Los derecho os de autor u otros derech hos que result ten de los bieenes
objeto deel
presente prrocedimiento
de contratación,
invariab blemente se constituirán c a favor del INEE,
en los términos
de la Liccencia
de Usoo
Federal.
De acuerdo o a lo establec cido en la artí ículo 45 fracción
XX del dee
la LAASSP, en caso de vviolaciones
en materia de derechos inherentes a la propiedad d intelectual, la
responsabiilidad
estará a cargo del éél
(los) licitante
(s) adjudica ado (s) según n sea el caso.
Los licitante es deberán re espetar los de erechos de au utor y propieddad
intelectuaal
de los logottipos,
que sonn
propiedad de d la INE, que edando prohib bido el hacer uso de ellos sin que medie
autorizacióón
expresa dee
la misma.
XXIII. IMP PUESTOS.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
Todo impue esto y/o derec cho causado por la adquisición
de los bbienes
objeto de este proceeso,
será a
cargo de él (los) licitante e (s) adjudicad do (s), el INE pagará únicaamente
el impporte
correspoondiente
al
Impuesto al l Valor Agrega ado I.V.A.
XXIV. PRO OHIBICIÓN DE D NEGOCIA ACIÓN DE LA A CONVOCAATORIA
Y PRROPUESTAS.
.
Ninguna de e las condicio ones contenid das en la pre esente convoccatoria
y suss
anexos, así í como en lass
proposiciones
presentad das por los licitantes,
podrá án ser negociadas.
XXV. OBLIGACIONES
S DE LOS PA ARTICIPANT TES.
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
36

Para el pre esente proced dimiento de contratación,
c
se da por hhecho
que loss
licitantes que
presentenn
ofertas se obligan o a cum mplir todos los s requerimien ntos incluidos en el presennte
documento
y que éstoss
han sido co omprendidos en su totalida ad. En consec cuencia, los licitantes
no ppodrán
argummentar
que enn
su propuest ta técnica no incluyeron algún
requerim miento solicitaddo
por descoonocimiento
del
mismo.
El participante
deberá examinar e toda as las instruc cciones, formuularios,
condiciones
y esppecificacioness
que figuren n en la convo ocatoria del presente p proc cedimiento dee
contratacióón
ya que si omite algunaa
parte de in nformación in ndispensable requerida o presenta unna
propuestaa
que no cummpla
con loss
requerimien ntos solicitado os en la convo ocatoria, el IN NE rechazaráá
dicha propueesta.
XXVI. CONTROVERSI
IAS.
Las controversias
que se susciten con motivo o del presennte
procedimiento
de contratación
see
resolverán con c apego a lo previsto en n la LAASSP, su Reglamennto
vigente y las demás ddisposiciones
legales aplic cables.
XXVII. LEY Y FEDERAL L DE TRANSPARENCIA
A Y ACCESSO
A LA INNFORMACIÓÓN
PUBLICAA
GUBERNAMENTAL.
En concord dancia con lo o dispuesto por p los artícul los 18 y 19 dde
la Ley Feederal
de Traansparencia
y
Acceso a la a Información n Pública Gubernamental,
, los licitantess
participantees
podrán seeñalar
aquellaa
información n contenida en
su propues sta que deba considerarsee
como reservvada,
comerccial
reservadaa
o confidenc cial, siempre que tengan el e derecho de e reservarse lla
información,
de conformmidad
con lass
disposicione es aplicables.
XXVIII. ASI ISTENCIA
CONTRATA ACIÓN.
A los actos de carácter público p del pre esente proced dimiento de ccontratación,
podrán asistir
los licitantess
cuyas propu uestas hayan n sido desech hadas durante e el procedimmiento,
así como
cualquierr
persona quee
sin haber sido
invitado manifieste m su interés de estar
presentee
en dichos aactos,
bajo la condición dee
que deberá án registrar su u asistencia y abstenerse de intervenir de cualquierr
forma en loss
mismos. Dee
la misma manera m y a lo os mismos actos a podrán asistir repreesentantes
dee
las cámaraas,
colegios o
asociacione es profesionales
u otras or rganizaciones s no gubernammentales.
XXIX. COMBATE
A LA A CORRUPCIÓN
EN LA ADMINISTRA
A ACIÓN PUBLLICA.
De conform midad con los objetivos del Acuerdo por el que se creea
la Comisión
para la Trannsparencia
y
Combate a la Corrupción n en la Admin nistración Púb blica Federal, , como una ccomisión
interrsecretarial
dee
carácter permanente,
pu ublicado en el e Diario Oficia al de la Fedeeración
del 4 de diciembree
del 2000, eel
INE ha esta ablecido su Pr rograma de Transparencia
T
a y Combate a la corrupcióón.
XXX. REL LACIONES LABORALES
L S.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
A LOS AC CTOS PUBL LICOS DEL
LICITACIÓN
PÚBLICA
PRESENTEE
PROCEDIMIENTO
DEE
El pedido que
se suscrib ba será de na aturaleza estr rictamente civvil
por lo quee,
“EL LICITANTE”
será eel
único respo onsable de las s obligaciones
derivadas de d las disposiiciones
legalees
y demás ordenamientoss
en materia de trabajo y seguridad social s para con c su personal;
por tantoo,
se obligarra
a que loss
recursos hu umanos que utilice para el e suministro de d los bieness
no tendrán con ésta Enttidad
ningunaa
relación lab boral y que él é será el ún nico obligado a afrontar laas
obligacionnes
laboraless,
fiscales, dee
seguridad social s o de cualquier c otra a naturaleza que pudierann
surgir con motivo de loos
pactos y/oo
pedidos que e celebre con n sus emplea ados y a responder
de toddas
las demanndas
y reclammaciones
quee
37

sus trabajad dores presen nten en contra a de “EL INE”,
en relaciónn
con el objetto
del pedidoo,
aún cuandoo
se le reclam me a ésta últim ma alguna res sponsabilidad d solidaria.
Asimismo, “EL “ LICITANT TE” se obliga a a que para el e caso de quue
alguna de llas
personas designadas
para el sum ministro de los s bienes enta able demanda a laboral en contra de “ELL
INE”, dentrro
del términoo
legal conce edido para la contestación n de la dema anda comparrecerá
ante laa
autoridad ccompetente
a
deslindar de e toda respon nsabilidad y prestaciones p
reclamadas r
a la Entidad; loo
que deberáá
comprobar a
“El INE” co on la entrega a del acuse de recibo or riginal del esscrito
que huubiese
presenntado
ante laa
autoridad co ompetente pa ara asumir to oda la respons sabilidad, o ccon
la actuacción
de la autooridad
laboraal
de la que así a se desprenda.
Para el caso de que no lo haga ddentro
del térrmino
o etapaa
referidos, nni
dentro de lo os 15 días na aturales siguie entes a su ve encimiento o vverificación,
“ “EL INE” podrá
rescindir eel
pedido, sin perjuicio de que también pueda reclamar
en la víaa
jurisdiccional
el pago deel
total de lass
prestacione es reclamadas s que se llegu uen a ocasion nar por este mmotivo.
De igual for rma, se obliga a a responsab bilizarse de la as consecuenncias
jurídicass
que pudieran
derivarse
de la interp posición de alguna a demanda
de cualq quier índole qque
sus emppleados
pudieesen
llegar a
interponer en e contra de e “EL INE” y que resarcir rá a la Entidaad
de todo ddaño
o perjuicio
que éstaa
pudiera sufr rir por tal situa ación.
En este sen ntido, “EL LIC CITANTE” se obliga a rest tituir a “EL INNE”
el pago que
por cualquier
conceptoo
se reclame e a ésta en la vía jurisdi iccional, efec ctuada en cuualquier
etappa
del juicio; sin que seaa
necesario que q espere a una sentencia a ejecutoriada a en su perjuicio.
XXXI. GLO OSARIO.
Para efecto os de esta con nvocatoria se entenderá po or:
1. Convoca atoria: Docum mento que co ontiene las condiciones
y reequisitos
quee
regirán y seerán
aplicadoss
en este procedimiento
p
o de contratac ción.
2. Caso fo ortuito o de e fuerza may yor: Hecho o acto impreevisible
o innevitable
gennerado
por laa
naturaleza
o por el ho ombre, que im mpide a una de d las partess
el cumplimieento
de una oobligación,
sinn
culpa o negligencia de d la parte afe ectada. Dejar rán de ser forrtuitos
o de fuuerza
mayor, aquellos quee
se produ uzcan delibera adamente po or el afectado o éste haya ccontribuido
paara
que se prroduzcan.
3. SEMARNAT:
Secreta aría de Medio o Ambiente y Recursos Naaturales.
4. INE: Insti ituto Nacional
de Ecología a
5. Contralo oría: Secretar ría de la Func ción Pública.
6. Contrato o y/o Pedido:
Documento o legal que co onstituye el acuerdo
de vooluntades
enttre
el INE y eel
proveedo or, por medio o del cual se e crean o tr ransfieren lass
obligacionees
y derechoos
objeto deel
procedimiento
de cont tratación o ad dquisición de que q se trate.
7. DOF: Dia ario Oficial de e la Federació ón.
8. IVA: Imp puesto al Valo or Agregado.
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
9. LAASSP P: Ley de Adquisiciones,
Arrendamiento
os y Servicios del Sector PPúblico.
10. LFPA: Ley L Federal del d Procedimiento
Adminis strativo.
LICITACIÓN
PÚBLICA
38

11. Licencia
de Uso Federal:
permis so cedido por r el propietarioo
de los derechos
de los sservicio
objetoo
del presente
procedim miento de con ntratación, en n el cual se peermite
al INE compartir y trransferir
los
mismos
con las Ent tidades y Dep pendencias de e la Administrración
Públicaa
Federal.
12. Licitante:
La persona
física o moral m que pa articipe en Liccitación
Pública
o Invitación
a cuandoo
menos tres
personas s.
13. OIC: Ór rgano Interno de Control en
la SEMARN NAT.
14. Proveedor:
La perso ona física o moral m que sus scribe contrattos
de Adquissiciones,
Arrendamientos
o
Servici ios con la con nvocante com mo resultado de d un procediimiento
de liccitación
públicca
o Invitaciónn
a Cuan ndo Menos tre es Personas.
16.Testigos s sociales: Las perso onas físicas que pertennezcan
o nno
a organiizaciones
noo
guberna amentales, as sí como las propias p organizaciones
no gubernamenntales,
que cuuenten
con eel
registro correspondie ente ante la Contraloría, C que q a solicitudd
de las depeendencias
y eentidades,
dee
mutuo propio, p o a so olicitud de la propia Contraloría
podráán
participar ccon
derecho a voz en lass
contrata aciones que lleven a cab bo las depen ndencias y entidades,
emmitiendo
al téérmino
de suu
participa ación un testim monio público o sobre el des sarrollo de lass
mismas.
17. Testimonio:
Docum mento público que emitirá el Testigo Social
al final de su particiipación
y quee
contendrá
las observaciones
y, en n su caso, rec comendacionees
derivadas de la misma. .
18.Tratados:
Los tratados
de libre e comercio suscritos s por los Estadoss
Unidos Meexicanos
quee
contengan
disposiciones
que regulen la participacióón
de provveedores
exxtranjeros
enn
procedim mientos de licitación
púb blica realizad das por las dependencias
y entidadees
sujetas aal
cumplim miento de las obligaciones previstas por
los mismoss
para la commpra
de bienees,
servicios o
servicios s de construc cción.
19. MIPYME E. Micro pequ ueña y media ana empresa.
EL DIRECTO OR EJECUTIVO
DE ADMINIS STRACIÓN
Y ASUNTOS S JURIDICOS
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
15. RLAAS SSP: Reglam mento de la Ley de Adquisiciones
Arrendamientoos
y Servicioos
del Sector
Público.
El Coordiinador
de Invvestigación
e Integración dde
Programaas
Especialess,
firma como encargado ddel
despachoo,
con fundaamento
en loos
artículos 442
fracción II,
V y 110 deel
Reglamentoo
Interior de la
Secretaríaa
de Medioo
Ambiente y Recursoos
Naturaless,
y conformee
al Oficio Noo.
D.O.O.P.1000.-
140 del 088
de agosto dee
2011.
MTRO. ROOLANDO
C. RRÍOS
AGUILARR
39

PROPUEST TA TECNICA A
16121001-0 008-2011
“ESP PECIFICACIO ONES TÉCNICAS”
TERMINOS DE REFEREENCIA
AD DQUISICIÓN DE “EQUIPO O MEDICO Y DE LABORAATORIO
”
PAARTIDA
1
2
3
4
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 1
DESCRIPCION
DE EL BIEN
LICITACIÓN
PÚBLICA
UNIDAAD
CANTIDDAD
Es stación meteo orológica portá átil, que cons sta de: Tripodd
Portátil dee
6 a
10 pies en aluminio
y acer ro inoxidable peso de 7.33
kg. Sensorr
de
velocidad
de viento. v Rang go: 0-100 mp ph. Precisión de ± 0.25 mm/h.
Ra ango de tem mperatura de d operación n -50 a 700
°C.Sensor de
dir rección de viento,
rango de 0 a 360°, Precisión de ± 5°, Retrasoo
de
dis stancia de menos de 5 pies, rango r de ttemperatura
de
fun ncionamiento -50 a 70°C. Sensor de temperatura
y humedad con
escudo
de rad diación, Rang go T de -50 a 50° C Preciisión
de ± 0.11°C.
Ra ango HR de 0 a 100%, ran ngo de tempe eratura de opperación
-50 a 50
°C Tiempo de respuesta r 10 seg, precisió ón de temperratura
de ± 0.1
°C , alimentació ón de 10 a 18 8 VDC a < 5 mA. m Sistemaa
de adquisicción
de e datos para a intemperie. Datalogger con 8 entraadas
analógicas,
ran ngos de entr radas de los s sensores de d 0 a 25 VVDC,
puertoss
de
comunicación
RS-232 R memo oria de almac cenamiento dee
datos para 200
día as de datos horarios, h pant talla LCD retro
iluminada 40 caracterees,
8
líne eas, teclado con alimenta ación por me edio de celdaa
solar y battería
para
almacena ar la energía a y alimenta ar el equipoo
datalogger, en
contenedor
para a intemperie.
Ag gitador de ba alanceo para a harina y po olvos secos, con ánguloo
de
EQUIP
agitación
de 20 0o que alcanz za hasta 60rp pm de velociddad,
con sopporte
de silicón aju ustable a diferentes
tam maños de rrecipientes.
Con
inc clinación ajust table.
ICP P-OES para análisis de metales m en di istintas matricces
ambienta
equipo
simultan neo cuenta co on dos detec ctores de estaado
sólido, es
doble
observac ción, axial y radial, con ntrol de gasses
automáti
generador
de radiofrecuenc
r
ia de estado sólido, rango
de longitud
onda
de 163-7 782nm, contr rol de bomba
peristática a través de
computadora,
bomba de tres t canales s recirculadoor,
computad
sof ftware, UPS, automuestre eados, incluye
cámara dee
vacío ciclón
antorcha,
bobina
de inducció ón.
Sis stema compu utarizado para a calibración de d analizadorres
de monito
atm mosférico, co on generador de ozono y sistema de ttitulación
en f
gaseosa.
Panel l frontal de te eclas de mem mbrana. Pantaalla
frontal de
líne eas por 80 caracteres. c Rieles R para montaje m en ggabinete.
Ra
MF FC Aire: 0-20 slpm; Rango o MFC Gas: 0-100 0 sccm; EExactitud:
+/-
Re epetibilidad: +/-0.05%; Temperatura a de operración:
0-50
Te emperatura de desem mpeño: 15- -35°C; Inteerface
RS-2
Re equerimiento de d energía: 115
VAC, 50/6 60 Hz.
EQUIP
PO 1
ales,
s de
cos,
PO 1
d de
e la
dora,
nico,
oreo
fase
e 25
EQUIPPO
1
ango
-1%;
EQUIPPO
1
0°C;
232;
40

5
6
7
8
9
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
Ad ditamento RP-91
está dise eñado como parte del sisstema
de anáálisis
de mercurio Oh hio-Lumex RA A915+, para incrementar la capacidadd
de
análisis
de mer rcurio en mu uestras líquida as, el límite de detecciónn
en
agua
es de 0.5 ng/L y en orina
de 5 ng/L,
la tasa de flujo
de aire poor
la
líne ea de gas es s de 0.4 a 4. o L/min, el volumen v de laa
muestra puuede
variar
de 1 a 20 mL. El consumo de e energía es
de 20W, con
alim mentación de e 110/220V con c frecuencia a de 50/60Hzz,
con tiempoo
de
operación
de re espaldo ininterrumpida
de e 8 horas, y dimensioness
de
340
x 240 x 120 0 mm.
PÚBLICA
EQUIPPO
1
Ac ctualización para p sistema de foto docu umentación UUVP
que incluye
sof ftware de aná álisis de imág genes VISION NWORKS V y cámara diggital.
El software deb be cumplir con
las siguient tes especificcaciones:
trabbajar
en ambiente Windows W y NT, N integració ón dinámica, video playbback
inte egración en chip, auto ex xposición, avi iso de saturaación,
análisiss
de
imá ágenes mult tifluorescentes s, análisis de d geles de una dimenssión,
tipificaciones
y conteo de ge eles micro arr reglos de altaa
densidad, ddot
o
slo ot blot, conte eo de colonia as análisis de e geles de 2 dimensionees
o
me edición de área,
segmentación
de microscopia,
aanálisis
de FFISH
captura
de imá ágenes desd de un micros scopio, creanndo
archivoss
TI.
Pro ocesamiento de imágenes s con alta reso olución al posseer
correctoor
de
ruido
y un sist tema de tono os de grises s para mejorrar
las imaginnes,
me edición de áreas á a trav vés de integ gración, geneerar
información
est tadística en forma tabula ar y gráfica, generador g dee
reportes, ddebe
generar
marcos s de visual C+ C para faci ilitar el trabaajo
con geless
de
DN NA, RNA y proteínas, p par ra secciones de platinas y especímennes,
EQUIPPO
1
para
placas de d multipozos,
cultivo y cajas petri,
membranaas
y
películas.
La CC CD cámara de d 14 BIT, de ebe cumplir coon
las siguienntes
especificaciones:
adquisició ón de datos con generacción
de archhivos
hasta
16 BITS, resolución en n pixeles de 1600 1 x 1200, escala de grrises
de 65,536, meg gapíxeles de 2, 2 recursos de e chip KODAAK
1" KAI-20220M,
mo odo cuadro a cuadro 1 x 1,
real 9 x 8, tamaño t de immagen
de capptura
3.7 7 MB a 16 BIT T, compatible e con el cuart to oscuro Epicchemi
3.
Ca ampana portá átil, extractora
de vapor res orgánicoos
con filtro, de
polipropileno
y acrílico. Las dimensiones s son: 60.96 ccm
x 45.72 ccm
x
45.72
cm.
DE ESIONIZADO OR EASY -PU URE BARNS Cuenta C con uun
contenedoor
no
contaminante
de
agua de en ntrada de 6.5 litros, simpleemente
el usuuario
debe
verter ag gua pre trata ada en él. Id deal para la mayoría de las
EQUIPPO
1
aplicación
es in ncluyendo HP PLC, GFAA, TOC, T GC/MS E IC. Ideal ppara
áre eas donde no o se encuentr ran líneas de e plomería dee
alimentaciónn
de
agua.
Provee agua a con men nos de 5 ppb b de toc y hassta
18.2 m OOhm
cm m de resistivid dad. Ideal par ra procedimie entos que reqquieren
agua que
sea
libre de orgánicos,
inorgánicos
y bact terias.
En nfriador (Chille er) serie 6000 0 con bomba con desplazaamiento
positivo.
Va alor de flujo de
3.8 lpm, pr resión de la bomba b (ajustaable)100-200
psi,
EQUIPPO
1
pre esión de env vío de 153 lb b, 120V, 60H Hz, 13.1A. Control
simplee
de
tem mperatura, operado o sile encioso, Indicadores
de temperaturaa
y
pre esión/flujo. Capacidad
del
tanque 4.2 l. Con tuberría
de plásticco
y
conexiones.
EQUIPPO
1
41

10
11
12
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
Ad ditamento RP91C
para el modelo RA915,
para anáálisis
de merccurio
en muestras preparadas en fase só ólida (Sueloss,
carbón, eetc.).
Ac ccesorio adjunto
para el análisis a de mercurio m en mmuestras
sólidas
complejas
(com mo suelo, alim mentos, tejido o biológico y muestras bruutas
de hidrocarburo os) compatible
con el analizador
porttátil
de vaporr
de
me ercurio RA-91 15+ , el acces sorio debe de e constar de ddos
seccioness
de
descomposición
n térmica, la a segunda sección debbe
de elevar
la
tem mperatura so obre los 800° °C y debe de d contar conn
un converttidor
cat talítico de em misiones de combustión para transfoormar
el carbbono
res sidual en bió óxido de carb bono y agua. . Límite de ddetección
de 0.5
ug/kg,
Tamaño de la muestra
de 5 a 300 mg Alimentaación
de corrieente
de 110V a 60H Hz Potencia de 150W Op peración conttinua
de hasta
8
horas
Dimensio ones de 340x2 240x 120 mm m Dimensionees
de la fuentee
de
poder
de 145x150x85
mm
Sis stema de elec ctroforesis ho orizontal tipo FlashGel F Sysstem,
consistee
en
un casete que contiene c un gel g de agaros sa pre-teñido y un aparatoo
de
ele ectroforesis con c transilum minador empotrado.
El eequipo
incluyye
1
puerto
flash ge el, 1 cámara fotográfica, 1 paquete dee
9 casetes que
contienen
c/u un u gel de aga arosa al 1.2% % con 12 + 1 pozos en hilera
sim mple, 1 paqu uete de 9 cas setes que con ntienen c/u unn
gel de agarrosa
al 1.2% con 16 6 + 1 pozos en n hilera doble e, 1 paquete dde
9 casetes que
contienen
c/u un u gel de aga arosa al 2.2% % con 16 + 1 pozos en hilera
doble,
2 vial FlashGel F Loading
Dye 5m mL 5X, 1 viaal
FlashGel DDNA
Ma arker 50bp-1.5 5kb y 2 vial FlashGel F DNA A Marker 1000bp-4kb.
Mu ultianalizador de parámetr ros profesiona al YSI Professsional
Plus ( (YSI
16050000)
• Ca able para O2 2 disuelto, tip po de sensorr
polarograficco
o
galvánico,
rango
0 A 500 %, precisión 0 A 200 % ± 2 % de lectura O 2
%, saturación del d aire, cualq quiera es más s grande a 2000
% - 500 % ± 6
% de le3ctura; oxígeno disu uelto (mg/L) tipo
de sensoor
polarograficco
o
galvánico,
rango
0 A 50 mg/ /L, precisión 0 A 20 mg/L (± 2% de lecctura
O 0.2 mg/L, re esolución 0.1 1 0 0.001 mg/L m • Un caable
para mmedir
conductividad
y temperatura,
rango de -5 5 A 70 °C, preecisión
± 0.22
°C,
res solución 0.1 °C, unidad des °C °F, K. profunddidad
4 meetros
sumergibles.•
Un U cable para a medir condu uctividad: tipoo
de sensor ceelda
de 4 electrodos s, rango 0 A 200 2 Ms/cm, precisión p ±0.55
% de lecturaa
O
0.0 001 Ms/cm, resolución 0.001 mS/ /cm A 0.1 mS/cm (raango
dependiente)
unidades
µS, Ms, calibración
1 punto, salinidad tipoo
de
sensor
calculad do de la cond ductividad y la l temperaturra,
rango 0 A 70
ppm,
precisión ± 1.0% de lectura O 0. 1 ppm, resoolución
0.01 pppm
unidades
ppm PSU calibrac ción 1 punto • pH tipo de sensor electrrodo
de vidrio, rang go de 0 A 14 unidades s, precisión ± 0.1 unidaddes,
res solución 0.01 unidades, un nidades mV, unidades u de PPh,
calibracióón
1,
2, 3, 4, 5 O 6 puntos p Orp tipo de senso or • fondo dee
platino, rango
-
1999
A 1999 Mv, M precisión +/ -20 mV en e estándar rredox,
resolución
0.1 1 mV, unida ades mV calibración
1 pu unto • Amonioo
tipo de sennsor
ele ectrodo selec ctivo al ION, rango 0 A 200 mg/L –n, 0 A 40 °C,
pre ecisión ± 10 % de lectura O 2 mg/L, res solución 0.1 mmg/L,
calibración
1, 2 O 3 punt tos mergioble e a 17 metr ros. • Nitratoo
tipo de sennsor
ele ectrodo select tivo, rango 0 A 200 mg/L l-n, l 0 A 40 °CC
resoluciónn
0.1
mg g/L, calibració ón 1, 2 O 3 punto p sumerg gible a 17 meetros
• Cloro: tipo
PÚBLICA
EQUIPPO
1
EQUIPPO
4
EQUIPPO
1
42

13
14
15
16
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
de sensor de electrodo e sele ectivo, rango de d 0 a 1000 mmg/L,
0 A 40 °C ,
pre ecisión ± 15 % de lectura a o 5 mg/L re esolución 0.1 mg/L, unidaades
mg g/L L-C-mV, calibración c 1, 2 O 3 punto os sumergiblees
a 17 metroos.
•
Ga alvanic Do Pro obe polarogra aphic Do sens sor PH sensoor
ORP sensoor
Ag gitador con co ontrol de temp peratura para tubos de difeerentes
tamañños,
para
mezclar y controlar la a temperatur ra de incubaación
de mannera
sim multánea. El equipo debe cumplir con lo siguiente: : amplios ranngos
de aplicación y de control de e temperatura a mediante caalentamiento
con
ele emento Peltie er y enfriamie ento por cont tracorriente aactivo,
contar con
fun nción ShortMix,
mezcla en n intervalos y función paussa,
así como dos
sec cuencias de programa libremente seleccionable
s
es con fase de
inc cubación, mez zcla y reposo o así como un n enfriamientto
subsecuennte
a
13°C
bajo tem mperatura am mbiente. El equipo tienee
los siguienntes
req querimientos y características
fuente de e alimentación
100-240 V, , 50-
60 Hz, consum mo eléctrico 90W, 9 Interfaz RS232 paraa
control remmoto,
tem mporizador 1 min a 99:59 9h con mezcl la continua, óórbita
de meezcla
3m mm, dimensiones
(anch x prof p x alt) 22 x 25 x 12,5 ccm
y un pesoo
de
3,2 2 kg. El equ uipo debe cu umplir con las
siguientess
característticas
téc cnicas: un rango r de tem mperatura 13°C
bajo tempp.
amb. a 999°C,
aju uste de temperatura
1°C C a 99°C, velocidad v dee
mezcla 3000
a
1.5 500rpm, exac ctitud de incu ubación ±0.5° °C entre 20°CC
y 45°C, ± ±2°C
baj jo 20°C y so obre 45°C, ve elocidad de calentamiento
c
o aprox. 5°C/mmin,
velocidad
de en nfríamiento 2-3°C/min
entre e 99°C y temp.
ambiente, 0.5-
1°C C/min entre temp. ambie ente y 13°C bajo temp. aambiente.
DDebe
inc cluir 3 bloque es térmicos intercambiables
para tuboos
de ensayoo
de
1.5 5 mL, 2.0 mL y 15 mL, ad demás de 1 bloque b térmico
para placa con
adaptador
para a tubos PCR R de 96x0.2 2mL y placaas
PCR de 96.
Ide entificación automática a de
bloques térmicos t e iddentificación
del
má áximo número o de revolucio ones.
An nalizador de fo otometría UV V de doble celda
(Primary SStandard)
parra
la
calibración
de analizadores
a
de ozono y estándares dde
transferenncia.
Ra ango: 0 – 1 ppm; Ruido
en cero: 0.25ppb; Límmite
mínimoo
de
detección:
0.50 0 ppb; Tiem mpo de respu uesta: 20 s (10 s retraaso);
Pre ecisión: 1 ppb b; Linearidad; ; +/- 1% de es scala total; Fllujo
de muesttreo:
EQUIPPO
1
1 - 3 lpm; Tem mperatura de operación: 0 - 45 °C; RRequerimientoo
de
energía:
115 VAC; V Salidas:
Voltaje seleccionable,
, RS232/RS4485,
TC CP/IP; Entrad das: 16 entra adas digitales s, 8 entradass
análogas (00-10
VD DC); Salida del
ozonador: 0.025 - 1 pp pm; Flujo del ozonador: 3 - a
lpm m; Respuesta a de ozonoad dor: 1 minuto o; Estabilidad:
+/- 4 ppb o +/-
1% % de la lectura a.
EQUIPPO
1
Ae ethelómetro para p medición n simultanea de PM y carrbón
que permmite
reg gistrar Black carbón c en tiem mpo real.
An nalizador Term mo-Óptico de e Carbón Or rgánico y Caarbón
Elemental,
EQUIPPO
1
para
analizar ca arbón Orgáni ico y Elemental
en muestras
de partícculas
sus spendidas.
EQUIPPO
1
43

17
18
19
20
21
22
23
24
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Ba alanza analític ca mod. ABT
220-4M marca. m Kern Característticas
téc cnicas: Capac cidad: 220 g. Exactitud: 0.1 0 mg. Reproducibilidad:
: 0.1
mg g. Linealidad: ±0.2 mg. Dimensiones
de d plato de pesaje:
80 mmm.
Ø
dim mensiones to otales: 217 x 356 x 338 8 mm tempeeratura
ambieente
permisible:
+10 0---+30°c operación o a 115 v. Caalibración
inteerna
me ediante pesa de ajuste ac ccionada por motor funciión
cuentapieezas
con
numero de d referencia
selecciona able y conmmutación
dee
la
ind dicación de pieza p a peso.
Interfase de e datos rs 2332c
bidireccioonal
pro otocolización glp/iso de los s datos de pe esaje con fechha,
hora y no.
De
ide entificación. Formula: F mem moria separad da para el peeso
del recipieente
de tara y los co omponentes para la fórmula
(neto-totaal)
determinación
del
tanto por ciento
(%): ind dicación de la
desviación con respectto
al
peso
de referencia
(100%) en % en lug gar de gramoos
unidadess
de
pesaje
conmuta ables mediante
pulsación de unidad tecla,
por ejemmplo
EQUIP
unidades
no métricas. Fabricada F co on materialees
que le den
est tabilidad y resistenc cia. Composiciones
de fórmmula
automáticamente
numeradas s e impresion n con númeroo/valor
de pessaje.
Ay yuda de dosificado.
Modo de estabilidad
alto y otross
ajustes de ffiltro
ele egibles, nume ero de identif ficación de 4 cifras, progrramable,
imprreso
en el protoco olo de calib bración, sum ma confortabble
de pesajes
ind dividuales con n auto-tara y salida de datos d automaatica
despuess
de
cad da proceso de
pesaje.
Ba alanza analitic ca doble rango
81/210 GR.
Con sensor. . O.01/0.1 GRR.
EQUIP
Ba anco de flujos
para calibración
de co ontroladores de flujo mássico,
me edidores de flujo
volumétrico
y disposit tivos de orificcio.
Con softwware
de adquisición y manejo de datos. d Incluy ye integraciónn
en el laborattorio
y capacitación.
c
Ba año digital, medidas
de la tina (mm) 30 00x150x140 capacidad (L
tem mperatura am mbiente + °C, con increme entos de 0.1 °C, reloj 99 H
59 min. estabilid dad ± 0.1 °C, alimentación n 115 V, 50/600
Hz.
Bo omba de va acio modelo V-700 para
usarse ccon
rotovapo
centrifugas,
ho ornos y filtrac ciones con diafragmas d dde
teflon que
hacen
resistent te a los quim micos corrisivo os, ventana visible que h
fac cil la revisión
de las co ondiciones de
evaporacióón
asi como
detección
de co ontaminantes s. No utioliza aceite lo quee
la hace libre
ma antenimiento, capacidad de d flujo de 1.8
m3/H, preesión
final de
milibars.
Conex xión GL 14 motor m VDC con c velocidadd
de 1600 R
sumamente
sile enciosa a 48 Db, peso 5.3 3 kg clase IP222.
amplio ra
de voltaje operación
de 85 – 264 V, 50/ /60 Hz. 200 wwats
conform
CE E/CSA.
Laboratorio
de e calidad de agua completo, c DDREL/2800
espectrofotome
etro portatil DR
2800, bate eria, celdas dde
vidrio de 2
cm m, estuche para p el instrumento,
rea activos, jueggo
de apara
adaptador
de ce eldas y elimin nador de corriente
y estuchhe
de reactivo
EQUIP
PO 2
PO 1
L) 6,
PO 1
HR., EQUIPPO
1
ores,
e la
hace
o la
e de
e 10
RPM,
ango
me a
EQUIPPO
1
con
2.54
atos,
os
EQUIPPO
1
Luxometro
o me edidor de luz con conexión n a PC
Me edidor portátil
de flujo volumétrico/está
ándar. Rangoo:
5 – 500 scccm;
EQUIP
Ex xactitud: 1% estándarizado
e
o / 0.75% volu umétrico; Tieempo
aproximmado
por
lectura: 1 - 15 s; Modo
de flujo: presión p o succción;
Modoss
de EQUIP
PO 1
PO 1
44

25
26
27
28
29
30
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
lec ctura: man nual, contin nuo, con función de promeedio;
Ad daptador/cargador:
12 VD DC, +250ma a, 2.5 mm, centro positivo;
Sis stema de batería:
6V reca argable; Interf faz RS232; CCable
para daatos;
Ma aletin protecto or.
Me edidor portátil
de flujo volumétrico/está
ándar. Rangoo:
300 – 30, ,000
scc cm; Exactitud d: 1% están ndarizado / 0.75% 0 volummétrico.
Tiemmpo
aproximado
por
lectura: 1 - 15 s; Modo o de flujo: prresión
o succción;
Mo odos de lec ctura: manua al, continuo, con funciónn
de promeedio;
EQUIPPO
1
Ad daptador/cargador:
12 VD DC, +250ma a, 2.5 mm, centro positivo;
Sis stema de batería:
6V reca argable; Interf faz RS232; CCable
para daatos;
Ma aletin protecto or.
Mu uestreador de
espuma de d poliuretan no PUF GPSS1
Alimentación
Elé éctrica: 110V V/60Hz incluy ye: Motor As spirador Moddulo
de mueestre
dual:
control de e flujo por Venturi:
Indica ador de tiemppo
y variadorr
de
voltaje:
Medidor
de flujo Magnhelico
de hasta h 100 dee
H20 Timer dde
7
día as: Carcaza de aluminio: Kit de calibr ración para eequipo
PUF GG40
inc cluye: Ensam mble de base roscada con n orificio calibbrado
y juntaa
de
neopreno
Manó ómetro en U de 18" de H20 H Maletín dde
transportación
Cu urva NIS
Pa arrilla Multiposicion
tipo square,
marca a LABINCO modelo LD-8846,
con
las siguient tes caracterís sticas: agitado or magnéticoo
de 6 posicioones
con
calentamien nto controlado
por micropr rocesador cadda
posición tiene
EQUIPPO
1
control
individual
de calenta amiento rang go de velociddad:
de 50-1200
rpm m energia de e calentamien nto: 10-300 w plato de aceero
inoxidablee
de
120
mm de diámetro
dimens siones: 500 x 400 x 110 mmm
peso: 133
kg.
opera
a 230 v.
EQUIPPO
1
Pla ataforma libre e de vibracion nes para balanzas
analíticaas
de 25.4 cmm
W
x 5.08 5 cm H x 38.1 3 cm D.
Re efrigerador pa ara cromatografia
con pue ertas de cristtal
con rangoo
de
tem mperatura de +1 A + 8 C capacidad c de 23.3 pies cubbicos,
incluyeendo
dos
entrepaños s, dimensione es internas de e 58" de alturra,
29” de fonndo,
EQUIPPO
1
24”
de aancho, dimensiones s externas de e 79.1” de altto,
36.2 de foondo
28”
de ancho,
opera a 115 VOL LTS, 60 Hz.
Control por
mic croprocesado or INTRLOG GIC, con dis splay de temmperatura,
SSET
PO OINT de seg guridad, alarma
audible e y visual ppor
variación en
tem mperatura y por p falla de en nergia.
Ro oto vapor ana alogico MODE ELO R-210 con c capacidaad
para matraaces
desde
50 mL ha asta 4000 Ml,
velocidad de
rotación dee
20 A 280 RRPM.
condensador
de e vidrio en fo orma diagonal
(A) realimenntación
al maatraz
de evaporación n sin necesida ad dde quitarlo
ya que duucto
de teflonn
es
acc cionado por el vacio, elevador
electr ronico para ffijar
la alturaa
del
ma atraz evapora ado, el cual se actuiva manualmentte
o automatico,
EQUIPPO
1
inc cluye matraz evaporador de d 1 litro con juntas 24/400
y un matrazz
de
rec cepción de 1 litro con junta as KS 35/20, sistema de ssellado
resisteente
a sustancias s qu uimicas corro osivas. Baño de calentammiento
modeloo
B-
491
con pantalla
digital para a el contriol de e temperaturaa
en un rangoo
de
+20
A 180 °C y capacidad de d 4 litros, para
agua o aceeite,
el cual tiene
EQUIPPO
1
rec cubrimiento interno de teflon y aislamiento
PPFA
para evvitar
quemaduras
al l usuario. Me edidas sin el e condensaddor:
550 mmm
de
ancho
575 mm m de lato X 415 4 mm de fondo f peso 118
kg clase IP21
45

31
32
33
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
req quiere corrien nte electrica de 100 – 12 20 V, 50/60 HZ, 60 WATTTS
conforme
a CE E/CSA
Se ensor de pres sión barométrica
para tra ansductor meeteorológico
Met
On ne 2550A. Ra ango: 600-110 00 hPa; Reso olución: 0.1 hPPa;
Exactitudd:
+/-
0.3 35 hPa; Salida a análoga: 0-5
VDC.
Sis stema de ele ectroforesis, tamaño t del gel g 10 X10 ccm
CSL-COMM20
Co omet Assay Tank T for 20 Sl lides: For Sin ngle Cell Gel Electrophoressis
•
EQUIP
Minimiza
la exp posición a la luz • Reduc ce el daño baasal
al ADN alta
efic ciencia en el enfriado aum menta la reso olución • Máss
de 80 geless
por
corrida.
Tra ansductor me eteorológico y cables para sensores Meet
One: WS 114A,
EQUIP
WD D 024A, T/H HR 083C, P 092, Precip p 099, Radiaación
Solar 0095.
Re equerimientos s de energía:
12VDC @ 8mA; TTemperatura
de
operación:
-30 a 50 °C.
EQUIP
PO 1
PO 1
PO 1
46

PROPUEST TA ECONÓM MICA
16121001-0 008-2011
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
INSTITUTO O NACIONAL DE ECOLOG GIA
DIRECCIÓN N DE RECUR RSOS HUMANOS
Y MATE ERIALES Y SSERVICIOS
ANILLO PE ERIFERICO 5000,
COL. INSURGENTES
CUICUILCO, C
C.P. C 04530
DELEGACIÓN
COYOAC CAN, DISTRIT TO FEDERAL L.
Para la pres sente licitació ón, oferto lo si iguiente:
Total Mínim mo: Importe en n letra 00/100 0 M.N.
Total Máxim mo: Importe en
letra 00/100 0 M.N.
Me compro ometo bajo protesta p de decir d verdad,
que la ofeerta
estará vvigente
60 (ssesenta)
díass
naturales contados c a pa artir de la fecha
del acto de presentaación
y aperttura
de propoosiciones,
assí
como que los l precios serán
firmes hasta h la total l entrega de los bienes y a entera saatisfacción
deel
“INE”, y que e los precios cotizados c son n en pesos mexicanos.
Asimismo, me m comprome eto a que en caso de ser adjudicado, a eel
precio seránn
firme hasta la total
adquisición de los bienes s.
Los precios s aquí expre esados para la licitación 16121001-0003-11
denomminada
ADQUUISICIÓN
DEE
“EQUIPO MEDICO M Y DE D LABORAT TORIO ” incluyen
la entregga
en el lugar
que indiquee
“EL INE” dee
acuerdo co on el Anexo 3 “LUGAR Y FECHA DE E PRESTACIÓN”
de la cconvocatoria
del presentee
procedimien nto.
ATENTAME ENTE
PARTIDA
DESCRIPC CIÓN
Nombre o Razón R Social y RFC de la Empresa E
Nombre y RFC R del Repr resentante Le egal
Firma del Representante
R
e Legal.
Fecha de Elaboración
E
FECHA DE COTIZACIÓN
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 2
LICITACIÓN
SUB
TOTAL
IVVA
TOTAL
PÚBLICA
47

LUGAR Y FECHA F DE EN NTREGA
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
Para el pre esente proced dimientos, ma anifiesto bajo protesta de decir verdadd,
que en casso
de resultar
adjudicados s los bienes serán s entreg gados dentro de los treintta
días naturaales
posteriorres
a la firmaa
del pedido en el Alm macén del In nstituto Nacional
de Ecoología,
ubicaado
en el Nivel E1 dee
estacionamiento,
en Anillo
Periférico No. 5000, Co olonia Insurgeentes
Cuicuilcco,
Delegacióón
Coyoacan,
C.P. 04530,
de acuerdo a las partidas s señaladas en e el Anexo NNo.
1
Nombre o Razón R Social y RFC de la Empresa E
Nombre y RFC R del Repre esentante Legal
Firma del Representante
R
e Legal.
Fecha de Elaboración
E
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 3
LICITACIÓN
PÚBLICA
48

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 4
FORMATO DE ACREDIT TACIÓN
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
LICITACIÓN
PÚBLICA
(Nombre representante
legal),
manifie esto BAJO PR ROTESTA DEE
DECIR VERRDAD:
Que mí rep presentada cu uenta con fac cultades sufic cientes para ccomprometerrse
de conforrmidad
con loo
establecido en el artículo o 36 del Reglamento
de la a ley de Adquisiciones
Arreendamiento
y Servicios deel
Sector Públ lico.
Así como que cuento con facultad des suficiente es para susccribir
la propposición
paraa
la presentee
licitación, a nombre y rep presentación de:
NOMBRE DE D LA PERSO ONA FÍSICA O MORAL *** * AGREGAR CURP EN CCASO
DE SEER
PERSONAA
FISICA***
Reegistró
Feder ral de Contribuyentes:
DOOMICILO
FIS SCAL
Caalle
y número o:
Colonia:
Municipio
o
Deelegación:
C.P:
Enntidad
Federa ativa:
TEELefono:
coorreo
electron nico:
Faax:
see
autoriza exp presamente al
“ INE” para que q todas las s notificacionees
que se praactiquen
durannte
el
prrocedimiento
de licitación pública, p como o aquéllas que e sean necessarias
durantee
el periodo de
ejecución ddel
coontrato
se rea alicen en el do omicilio y/o co orreo electrón nico señaladoo,
bastando enn
el caso del correo
eleectrónico
para
su validez, que “EL INE” ” obtenga el acuse a de recibbo.
Nuumero
de esc critura publica a en la
Notaría
quue
consta su acta a constitut tiva:
Número:
Luugar
de la Not taría:
Noombre
del No otario:
Feecha:
Nuumero
del Re egistro publico o de la
Prropiedad:
REELACION
DE E ACCIONIST TAS
Feecha:
Luugar:
Noombre:
CURP
y
RRFC:
Noombre:
Obbjeto
social:
*** AGREGAR O QUITAR TA ANTOS
CO OMO ACCION NISTAS EXIS STAN ***
CURP
y
RRFC:
Nuumero
de ultim ma reforma constitutiva:
c
Notaría
Número:
Luugar
de la Not taría:
Noombre
del No otario:
Noombre
de Apo oderado o Re epresentante
Leegal:
Feecha:
49

Núúmero
del documento
med diante el cual
see
acredita su personalidad
p
y facultades:
Luugar
de la Not taría:
Noombre
del No otario:
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
De igual fo orma manifies sto a usted que q asumo la
responsabbilidad
total ppara
el caso en el que aal
entregar los s bienes, infrin nja los derech hos de tercero os, sobre pattentes,
y marccas,
o derechhos
de Autor y
estoy de ac cuerdo con tod do lo indicado o en la convocatoria
de esste
procedimieento
161210001-003-2011
Asimismo, a criterio del “INE” y para a efectos de los
dispuesto por el artículo
35 de la LFFPA,
autorizoo
expresamen nte que las notificaciones
n
que se prac ctiquen durante
los proceddimientos
de otorgamientoo
de prórroga as, aplicación
de penas convenciona ales y deduccciones
al ppago,
así coomo
rescisiónn
administrativa
del contra ato, se lleven n a cabo en el e domicilio o correo electtrónico
que ppara
el efectoo
manifiesto en e el presente e escrito.
En el enten ndido de que las notificacio ones que se practiquen p víaa
correo elecctrónico
a mi rrepresentadaa,
acepto se consideren c co omo legalmen nte practicada as, cuando “EEL
INE” obteenga
el aviso de recepciónn
que genera automáticam mente el sistem ma de correo o electrónico ccon
el que cuenta
ésta última.
Bajo Protes sta de Decir Verdad. V
(Lugar y Fe echa Firma)
A T E N T A M E N T E
__________ ___________ ___________ ___________ _
(Nombre y firma) f
REPRESEN NTANTE LEG GAL
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
Nombre de la empresa: ___________
_ ___________ __________
LICITACIÓN
Notaría
Número:
Feecha:
PÚBLICA
(EL PRESE ENTE FORM MATO DEBER RÁ DE PRE ESENTARSE POR CADAA
PERSONA FÍSICA Y/OO
MORAL QU UE PARTICIP PEN EN LA PRESENTACIÓN
DE LA PPROPUESTA
EN CONJUNNTO,
DE SERR
APLICABLE E AL CASO)
50

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 5
ESCRITO DE D ENTREGA A DE LA PRO OPUESTA
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
LICITACIÓN
PÚBLICA
Por este conducto
hago constar bajo protesta de decir d verdad, la entrega dee
los siguientes
documentos s en tiempo y forma reque eridos por “EL L INE”. (No lleenar
las colummnas
de “si / nno”).
BASE DO OCUMENTO REQUERIDO
R
¿PPRESENTA
ELL
DOOCUMENTO?
(Llenado
excclusivo
de “ELL
INEE”)
SI NO
DOCUMENT TOS QUE OBLIGATORIAM
MENTE DEBER RÁ CONTENEER
EL SOBREE
DE LA PROPUESTA
4.1 Propuesta
Técn nica”. Escrito (preferentem mente en pappel
membretaado
del
lici itante) firmado o por su prop pio derecho o a través dee
su represenntante
o
ap poderado legal l, mediante el cual manifiest te bajo protesta
de decir veerdad
la
de escripción y especificación
e
n, de los bie enes que ofeerten,
cumplieendo
e
ind dicando claram mente en su propuesta p técn nica con lo seññalado
en el AAnexo
1
“Especificacione
es Técnicas” de d esta convo ocatoria.
4.2 Propuesta
econ nómica. Escrit to (preferente emente en paapel
membretaado
del
lici itante) firmado o por su prop pio derecho o a través dee
su represenntante
o
ap poderado legal,
mediante el cual manifies ste bajo protessta
de decir veerdad
el
pre ecio unitario que q oferta par ra los bienes de d las partidaas
en que partticipa
la
pre esente licitaci ión, conforme e a lo estable ecido en el AAnexo
2 “Proopuesta
Ec conómica” de ésta é convocat toria.
DOCUMENT TOS QUE SE PODRÁN PR RESENTAR DE ENTRO O FUERA
DEL SOBRE
DE LA PPROPUESTA
4.3 Ca arta compromi iso “Lugar y Fecha
de Prest tación . Carta (preferentemente
en
pa apel membreta ado del licitant te) firmada po or su propio deerecho
o a traavés
de
su representant te o apoderad do legal, mediante
la cual se obliga el licitante
ba ajo protesta de
decir verda ad, que en caso
de resulttar
ganador een
ésta
lici itación, que entregara
los bienes b objeto del presente pprocedimientoo
que le
sean
adjudicado os, conforme a lo señalado en el Anexo 3 “LUGAR Y FECHA
DE E ENTREGA” ” de esta con nvocatoria. (S Se sugiere uttilizar
el formmato
del
An nexo 3 y espec cificar las fech has a las que se s compromette).
4.4 Fo ormato de acre editación Conf forme a lo señ ñalado en la frracción
V del artículo
48 8 del RLAASS SP, los licitantes
que partic cipen ya sea por sí mismos,
o a
tra avés de un representante e, para acre editar su personalidad,
ddeberán
pre esentar un es scrito (prefere entemente en n papel membbretado
del liicitante)
firm mado por su propio derech ho o a través de su represeentante
o apooderado
leg gal, mediante el cual manifieste
bajo pro otesta de decirr
verdad, quee
cuenta
con
facultades suficientes pa ara suscribir en e nombre dee
su represenntada
la
51

BASE DO OCUMENTO REQUERIDO
R
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
pro opuesta corre espondiente, el cual deberá
contener los siguientess
datos
(Anexo
4)
4.5 Es scrito de Inter rés de partici ipar en el pre esente proceddimiento,
El licitante
de eberá presenta ar un escrito en e el que man nifiesten su intterés
de particcipar
en
la licitación por sí s o en represe entación de un n tercero
4.6 El presente esc crito de entreg ga de la propu uesta, para accusar
de recibbido
por
pa arte “LA SEMA ARNAT”.
4.7 Ca arta de aceptación
de co onvocatoria. Carta C (prefereentemente
enn
papel
me embretado de el licitante) firm mada por su propio derechho
o a travéss
de su
rep presentante o apoderado le egal, mediant te la cual mannifieste
bajo pprotesta
de e decir verda ad que cono oce y acepta a el conteniddo
y alcancee
de la
convocatoria
de licitación, de los anexos y de d las condicioones
estableccidas
en
las s mismas, así í como de las modificacione es a tales doccumentos
quee,
en su
caso,
se deriven n de la junta de e aclaraciones s. (Anexo 6).
4.8 Ca arta del artículo
50 y 60 de la l LAASSP. Carta C en papel (preferentemente
en
pa apel membreta ado del licitant te) firmada po or su propio deerecho
o a traavés
de
su representante
o apodera ado legal, mediante m la ccual
manifiestte
bajo
pro otesta de decir
verdad, que e el licitante no
se encuentra
en ningunoo
de los
supuestos
del artículo
50 y 60 0 de la LAASS SP (Anexo 7)
4.9 De eclaración de integridad. Declaración D
de d integridad, , mediante caarta
en
pa apel (preferent temente en papel p membre etado del licitaante)
firmada por su
pro opio derecho o a través de e su represent tante o apodeerado
legal, mmediante
la cual manifieste
bajo protes sta de decir verdad
que poor
sí mismos o través
de e interpósita persona, p se abstendrá a de adoptar condductas,
para qque
los
servidores
públicos
de “LA SE EMARNAT”, in nduzcan o alteeren
las evaluaaciones
de e las propues stas, el resultado
del proc cedimiento, u otros aspecttos
que
oto orguen condic ciones más ve entajosas con relación a loss
demás particcipantes
(Anexo
8).
4.10 Ma anifestación MIPYME. M Escri ito en formato libre en el cuaal
se manifiesste
bajo
pro otesta de decir
verdad, si s la empresa a se encuenttra
clasificadaa
como
MIPYME
de ac cuerdo a la Secretaria S de Economía, cconforme
al fformato
ad djunto a la presente p conv vocatoria com mo Anexo 9; en el caso de las
pro opuestas en conjunto, est te documento o se deberá presentar poor
cada
miembro
que int tegra la propuesta.
¿PPRESENTA
ELL
DOOCUMENTO?
(Llenado
excclusivo
de “ELL
INEE”)
SI NO
52

BASE DO OCUMENTO REQUERIDO
R
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
4.11 Ma anifestación de d Nacionalid dad . Declara ación que deeberán
presenntar
los
lici itantes donde e manifiesten n que es or riginario de llos
Estados Unidos
Me exicanos y en e el caso de personas s morales, qque
se enccuentran
de ebidamente co onstituidos de acuerdo a a la le egislación apliicable
4.12 De eclaración de e Discapacid dad. . Escr rito (preferenntemente
en papel
me embretado de el licitante) firm mado por su propio derechho
o a travéss
de su
rep presentante o apoderado le egal, en el que e manifieste bbajo
protesta dde
decir
verdad
que es una persona física con dis scapacidad o que es una ppersona
mo oral que cuent ta en su plantilla
de persona al con un mínimo
del 5% (ciinco
por
cie ento) de empleados
con discapacidad,
d
con una antiigüedad
mayoor
de 6
(se eis) meses en e el régime en obligatorio del IMSS. Antigüedad qque
se
comprobará
con n original o copia
certificada a para su coteejo
y copia simmple
del
av viso de alta al
régimen obligatorio
del IM MSS, esto dee
conformidadd
con lo
señalado
en el segundo pár rrafo del artíc culo 14 la LAAASSP.
(ANEXXO
10).
(so olo en caso de e tener person nal discapacita ado)
4.13 Proposiciones
en e conjunto (F Formato libre) Para los licittantes
que preesenten
pro opuestas en conjunto, c de conformidad c
a lo establecido
en los artícculos
34
de e la LAASSP P y 44 del RLAASSP, deberán d formmalizar
un coonvenio,
ob bservando lo establecido o en los re eferidos ordenamientos
legales
an nteriormente in nvocados, mismo
que deb berá incluir een
su propuessta,
así
como
un escrito o en donde ma anifiesten “bajo o protesta de decir verdad” que no
se encuentran en e algunos de los supuestos s a que se refiiere
lo estableecido
en
el Anexo 7 de la a presente con nvocatoria, deb biendo presenntar
el referidoo
escrito
en n dicho num meral POR CADA C PERSONA
FÍSICAA
O MORALL
QUE
PA ARTICIPEN en n la presentac ción de la propuesta
en connjunto.
(solo een
caso
de e presentar pro oposiciones en n conjunto)
4.14 Es scrito en format to libre en el cu ual se manifieste
bajo protestta
de decir verddad
que
en n caso de resultar
ganador r entregara el
acuse de reecepción
de ssolicitud
de e opinión ante e el Servicio de d Administración
Tributaria
(SAT),
4.15 Lis stado de Princ cipales Cliente es (Formato libre),
Escrito mediante el ccual
los
lici itantes manifiesten
su lista ado de princip pales clientess
pertenecienttes
a la
Ad dministración Pública P o a la a iniciativa privada,
nacionaal
o extranjeraa,
a los
cuales
se les haya
proporcio onado bienes similares a loos
de esta liccitación,
ind dicando los bienes b entrega ados a ellos durante los aaños
2008/20009,
así
como
los datos s generales de d la persona a con quien sse
tiene el ccontacto
(Nombre,
Cargo o y Teléfono). Esto con el fin
de que “LA SEMARNAT” pueda,
de e manera direc cta, pedir refer rencia del licita ante.
¿PPRESENTA
ELL
DOOCUMENTO?
(Llenado
excclusivo
de “ELL
INEE”)
SI NO
53

BASE DO OCUMENTO REQUERIDO
R
4.16 Ca arta de acepta ación para per rmitir visitas a sus instalacioones
(Formatoo
Libre)
Ca arta mediante e la cual el representante
r
legal del liccitante
manifieeste
su
consentimiento
para que la
convocante e, en caso de que lo estime
conveniente,
lle eve a cabo las visitas que juzguee
necesarias a las
ins stalaciones del d propio licitante,
para a verificar la
informacióón
que
pro oporcionen en n su proposición,
esto confo orme a lo seññalado
en el nnumeral
III de esta Convo ocatoria.
4.17 Ca arta Garantía (Formato libre),
El licitante
deberá prresentar
la Carta
de
Ga arantía de cad da uno de los bienes para los
que oferta, , de en cada una de
las s partidas del Anexo A 1 “Espe ecificaciones Técnicas” T
NOTA: Se re ecomienda a los
licitantes le eer detenidam mente cada punnto
de la preseente
convocattoria
al que see
hace referen ncia en este fo ormato.
ENTREGA
A T E N T A M E N T E
__________ ____________ ____________ ______
(Nombre y fi irma)
REPRESEN NTANTE LEGA AL
Nombre de la l empresa
RECIBE
__________ ____________ ____________ ________
(Nombre y fi irma)
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
¿PPRESENTA
ELL
DOOCUMENTO?
(Llenado
excclusivo
de “ELL
INEE”)
SI NO
54

CARTA DE ACEPTACIÓ ÓN DE CONV VOCATORIA
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
Fecha:
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
Mediante es ste escrito, ha ago constar que q el que sus scribe en calidad
de representante
o appoderado
legal de la persona p física a o moral den nominada ___ ____________ _____________,
con relacióón
a la
Licitación Pública P nacion nal Mixta No. 16121001-00 05-11 para la adquisición dde
los bienes de:
__________ ___________ _________, he h leído íntegramente
el coontenido
de laa
convocatoria
de la
referida licit tación, sus an nexos y el con ntenido de la( (s) junta(s) dee
aclaracioness
y acepto paarticipar
en
esta licitació ón conforme a éstas, respe etando y cum mpliendo ínteggra
y cabalmeente
con el coontenido
de
todos y cada
uno de los requisitos est tablecidos en n dichos documentos,
los ccuales
rigen eel
citado
procedimien nto de contrat tación, asimis smo, lo anterior
para los effectos
que suurtan
en caso de
adjudicación.
(EL PRESE ENTE FORMA ATO DEBERÁ Á DE PRESENTARSE
POOR
CADA PERRSONA
FÍSICCA
Y/O
MORAL QU UE PARTICIP PEN EN LA PR RESENTACIÓ ÓN DE LA PRROPUESTA
EEN
CONJUNTO,
DE SER
APLICABLE E AL CASO)
__________ ___________ ___________ ___________ ____
Nombre o Razón R Social de la Empres sa
Nombre del l Representan nte Legal
Firma del Representante
R
e Legal.
Fecha de Elaboración
E
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 6
LICITACIÓN
PÚBLICA
55

CARTA DEL
ARTÍCULO O 50 y 60 DE LA LAASSP
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
(Aplica par ra personas fí ísicas o morales)
Lugar y fech ha de expedic ción: ............. ...............…
Licitación Pública P nacion nal: ............... ..................
Yo nombre
nombre de
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 7
LICITACIÓN
PÚBLICA
del represent tante o apode erado legal co omo represenntante
o apodderado
legal dde
la empresaa
la empresa manifiesto m bajo o protesta de e decir verdadd
lo siguiente:
Que en la empresa e que represento no o participan personas p físiccas
o moraless
inhabilitadass
por
resolución de d la Secretaría
de la Func ción Pública, en los términnos
de la Ley de Adquisicioones,
Arrendamie entos y Servic cios del Secto or Público.
Asimismo, manifestó m por r mi conducto o, que no participan
en el ppresente
proccedimiento
dee
contratación n, personas fí ísicas o mora ales que se en ncuentren inhhabilitadas
enn
los términos del párrafo
anterior, con
el propósito o de evadir los s efectos de la l inhabilitacióón,
tomando en consideraación,
entre
otros, los su upuestos sigu uientes:
Que no part ticipan person nas físicas o morales que se encuentreen
inhabilitadaas
en términoos
del
segundo pá árrafo de este e escrito;
Que en el capital c social de d mi represe entada no par rticipan persoonas
morales en cuyo capital
social, a
su vez, part ticipen person nas físicas o morales m que se s encuentreen
inhabilitadaas
en términos
del
segundo pá árrafo de este e escrito, y
Personas físicas
que par rticipen en el capital social l de personass
morales quee
se encuentrren
inhabilitadas.
Asimismo, que q mi repres sentada no se e encuentra dentro d de los ssupuestos
dee
los artículoss
50 y 60 de
la Ley de Ad dquisiciones, Arrendamien ntos y Servicio os del Sectorr
Público.
__________ ___________ ___________ ______
Nombre, Ca argo y Firma del d Represen ntante
Legal del Licitante
(PREFERENTEMENTE
DEBERÁ RE EDACTARSE EN PAPEL MMEMBRETADDO
DEL LICITTANTE)
(EL PRESE ENTE FORMA ATO DEBERÁ Á DE PRESENTARSE
POOR
CADA PERRSONA
FÍSICCA
Y/O
MORAL QU UE PARTICIP PEN EN LA PR RESENTACIÓ ÓN DE LA PRROPUESTA
EEN
CONJUNTO,
DE SER
APLICABLE E AL CASO)
56

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
DECLARAC CIÓN DE INTEGRIDAD
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
Lugar y fech ha de expedic ción: ............. ................…
Licitación Pública P Nacion nal: ............... ....................
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 8
Yo nombre del represent tante legal o persona física a como repreesentante
legaal
de la empreesa
nombre
de la empre esa manifiesto o que por mi mismo o a tra avés de interppósita
personna
me abstenddré
de
adoptar con nductas para que los servid dores público os del “INE” inntroduzcan
o alteren las evvaluaciones
de las propo osiciones, res sultados de procedimiento
u otros aspeectos
que otorrguen
condiciiones
más
ventajosas con relación a los demás participantes
p
(EL PRESE ENTE FORMA ATO DEBERÁ Á DE PRESENTARSE
POOR
CADA PERRSONA
FÍSICCA
Y/O
MORAL QU UE PARTICIP PEN EN LA PR RESENTACIÓ ÓN DE LA PRROPUESTA
EEN
CONJUNTO,
DE SER
APLICABLE E AL CASO)
__________ ___________ ___________ ___________ ________
NOMBRE O RAZÓN SO OCIAL DE LA EMPRESA
NOMBRE DEL D REPRES SENTANTE LEGAL
FIRMA DEL L REPRESEN NTANTE LEG GAL
LICITACIÓN
PÚBLICA
57

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 9
MANIFESTACIÓN
DE MIPYME M
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
Anexo al Of ficio Circular No. UNCP/30 09/TU/ 00427 7 /2009
LICITACIÓN
PÚBLICA
FORMATO PARA LA MA ANIFESTACIÓN
QUE DEB BERÁN PRESSENTAR
LOSS
LICITANTEES
QUE
PARTICIPE EN EN LOS PROCEDIMIE
P
NTOS DE CO ONTRATACIÓÓN
PARA DAAR
CUMPLIMMIENTO
A LOO
DISPUESTO
EN LOS LINEAMIENTO
OS PARA FOM MENTAR LA PARTICIPACCIÓN
DE LASS
MICRO,
PEQUEÑAS S Y MEDIANA AS EMPRESA AS EN LOS PROCEDIMIE
P
ENTOS DE AADQUISICIÓNN
Y
ARRENDAM MIENTO DE BIENES MUE EBLES, ASÍ COMO C LA COONTRATACIÓÓN
DE SERVVICIOS
QUE
REALICEN LAS DEPEN NDENCIAS Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIÓÓN
PÚBLICA FFEDERAL.
________de________de
e________(1)
_________(2)________
P r e s e n t e.
Me refiero al a procedimiento
________ __(3)_______ ___ No. _____(4)____
en el
que mi repreesentada,
la
empresa __ ___________ _(5)_________ ____ participa a través de la
propuesta qque
se contieene
en el
presente so obre.
Sobre el pa articular, y en los términos de lo previsto o por los “lineaamientos
parra
fomentar laa
participación
de las micro o, pequeñas y medianas empresas e en los procedimientos
de adqquisición
y
arrendamiento
de bienes s muebles así
como la con ntratación de sservicios
quee
realicen las
dependenci ias y entidade es de la Admi inistración Pú ública Federal”,
declaro baajo
protesta deecir
verdad,
que mi repr resentada per rtenece al sec ctor ___(6)___ __, cuenta conn
____(7)____
empleados dde
planta
registrados antes el IMSS
y con ____ _(8)____ pers sonas subcontratadas
y quue
el monto dee
las ventas
anuales de mi representa ada es de ___ ________(9)__ ________ obbtenido
en el eejercicio
fiscaal
correspondiente
a la últim ma declaració ón anual de im mpuestos fedderales.
Considerando
lo aanterior,
mi
representad da se encuentra
en el rang go de una empresa
__(10)___,
atendienddo
a lo siguiente:
Estratific cación
Tamaño
(10)
Sector
(6)
Rango R de Núm mero
de e Trabajadore es
(7 7) + (8)
Ranggo
de Monto de
Venttas
Anuales ( (mdp)
(9)
TTope
mmáximo
coombinado*
Micro Todas
Hasta
10
Hastta
$4
4.6
Comercio
Desde
11 hast ta 30 Desdde
$4.01 hasta
$100 93
Pequeña a Industria a y
Servicio os Desde
11 hast ta 50 Desdde
$4.01 hasta
$100 95
Mediana a
Comercio
Servicio os
Industria a
Desde
31 hast ta 100
Desde
51 hast ta 100
Desde
51 hast ta 250
Desdde
$100.01 hhasta
$2500
Desdde
$100.01 hhasta
$2500
235
250
*Tope Máximo
combin nado = ((Trab bajadores) X 10% + (Ventaas
Anuales) X 90%)
58

(7) (8) El l número de trabajadores t
será s el que re esulte de la suumatoria
de loos
puntos (7) ) y (8)
(10) El tamaño t de la empresa se determinará a partir del puuntaje
obteniddo
conforme a la siguientee
fórmula: Puntaje
de la em mpresa = (Nú úmero de trab bajadores) X 110%
+ (Montoo
de Ventas AAnuales)
X
90% el cual l debe ser igu ual o menor al
Tope Máxim mo Combinadoo
de su categgoría.
Asimismo, manifiesto, m ba ajo protesta de d decir verda ad, que el Reggistro
Federaal
de Contribuyentes
de mi
representad da es ______ ____(11)_____ ______ y que el Registro FFederal
de Coontribuyentes
del (los)
fabricante(s s) de los biene es que integra an mi oferta, es(son) ________(12)________.
A T E N T A M E N T E
__________ _______13)_ ____________ ____
INSTRUCTIVO
INSTRUCTIVO
PARA EL
LLENADO DEL FORMA ATO PARA LAA
MANIFESTAACIÓN
QUE DEBERÁN
PRESENTA AR LOS LICIT TANTES PAR RA DAR CUM MPLIMIENTO A LO DISPUESTO
EN LOOS
LINEAMIEN NTOS PARA FOMENTAR LA PARTICIP PACIÓN DE LLAS
MICRO, PEQUEÑASS
Y
MEDIANAS S EMPRESAS S EN LOS PR ROCEDIMIEN NTOS DE ADQQUISICIÓN
Y ARRENDAMMIENTO
DE
BIENES MU UEBLES ASÍ COMO LA CONTRATACIÓN
DE SERVVICIOS
QUE REALICEN LLAS
DEPENDEN NCIAS Y ENT TIDADES DE LA ADMINIS STRACIÓN PÚBLICA
FEDDERAL.
NUMERO O DESCRIPCION
1
Señalar la fecha de suscripción s de el documentoo.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
Anotar el e nombre de la dependenc cia o entidad convocante.
Precisar r el procedimi iento de que se s trate, licitaación
pública, invitación a ccuando
menos tres t personas s o adjudicació ón directa.
Indicar el e número res spectivo del procedimiento
p
o.
LICITACIÓN
Citar el nombre o raz zón social o denominación
de la empressa.
Indicar con c letra el se ector al que pertenece p (Inddustria,
Comeercio
o Serviccios)
Anotar el e número de trabajadores de planta insscritos
en el IMMSS.
En su ca aso, anotar el
número de personas p subbcontratadas.
Señalar el rango de monto m de ven ntas anuales een
millones de
pesos (mdpp),
conform me al reporte de d su ejercicio o fiscal corresspondiente
a la última decclaración
anual de e impuestos federales. f
Señalar con letra el ta amaño de la empresa (Miccro,
Pequeñaa
o Mediana), conforme
a la fórm mula anotada al pie del cua adro de estrattificación.
Indicar el e Registro Fe ederal de Con ntribuyentes ddel
licitante.
PÚBLICA
Cuando el procedimie ento tenga po or objeto la addquisición
de bienes y el liicitante
y
fabricante
sean perso onas distintas s, indicar el RRegistro
Federal
de Contribbuyentes
del (los) ) fabricante(s) ) de los biene es que integraan
la oferta.
Anotar el e nombre y firma
del repre esentante de la empresa licitante.
59

DECLARAC CIÓN DE DISCAPACIDAD
D
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
Fecha:
Persona Fís sica
Nombre ___ ___________ ___________ ____________ ___________ ___________ ________________,
RFC______ ___________ _, con domicilio
en: ______ ___________ ____________________
Declaro que e soy discapa acitado y teng go más de seis
meses registrado
en el rrégimen
obliggatorio
del
Instituto Me exicano del Se eguro Social. Antigüedad que q se comprrobará
con orriginal
o copiaa
certificada
para su cote ejo y copia simple
del avis so de alta al ré égimen obligaatorio
del Insttituto
Mexicanno
del Seguroo
Social.
Persona Mo oral
En mi carác cter de repres sentante legal
o apoderado o legal de la eempresa
(nommbre
o razón social)
Declaro que e mi represen ntada cuenta en e su plantilla a de personall
con un mínimmo
del 5% dee
empleados
con discapa acidad, con una
antigüedad
mayor de seis s meses enn
el régimen oobligatorio
deel
Instituto
Mexicano del
Seguro So ocial. Antigüed dad que se co omprobará coon
original o ccopia
certificaada
para su
cotejo y cop pia simple del l aviso de alta a al régimen obligatorio o deel
Instituto Meexicano
del Seeguro
Social.
(EL PRESE ENTE FORMA ATO DEBERÁ Á DE PRESENTARSE
POOR
CADA PERRSONA
FÍSICCA
Y/O
MORAL QU UE PARTICIP PEN EN LA PR RESENTACIÓ ÓN DE LA PRROPUESTA
EEN
CONJUNTO,
DE SER
APLICABLE E AL CASO)
__________ ___________ ___________ _______
Nombre, Ca argo y Firma del d Represen ntante
Legal del Licitante
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 10
LICITACIÓN
PÚBLICA
60

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 11
FORMATO DE FIANZA PARA GARA ANTIZAR EL CUMPLIMIEN
C NTO DEL COONTRATO
DEE
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
---------------- -----------------------------INIC
CIA EL TEXTO O---------------------------------------------
Para garant tizar el CUMP PLIMIENTO de d todas y cad da una de lass
obligacioness
a su cargo, derivadas deel
contrato de “objeto del co ontrato”, así como c para responder
por lla
calidad defficiente
de loss
bienes
adquiridos, así como por r cualquier otr ra responsabilidad
en que incurra (Nommbre
o denomminación
del
proveedor) constituye fia anza en favor del “INE”, res specto del coontrato
númerro
(numero deel
contrato),
de fecha (día,
mes y año o de la fecha de d firma del contrato), c celeebrado
con “EEL
INE”, y relativo
a
(señalar el objeto o del con ntrato), por un n importe tota al de (importee
total del conntrato
con númmero
y letra).
La presente e fianza se ex xpide y otorga a de conformid dad con lo esstablecido
porr
la Ley de Addquisiciones,
Arrendamie entos y Servic cios del Secto or Público, su Reglamento y demás dispposiciones
fedderales
aplicables.
Esta póliza de fianza gar rantiza expres samente lo siguiente:
LICITACIÓN
PÚBLICA
El cumplimiento
total de las especifica aciones técnic cas, condicioones,
plazos, ccalidad,
respponsabilidad
laboral, pen nas convencio onales, y en general, g de to odas y cada una
de las obligaciones
a ssu
cargo
contenidas en la convoca atoria de la Licitación
Pública
Nacional número 161221001-003-111
y sus
Anexos, la Junta J de Acla araciones y el l contrato y cu ualquier otra responsabiliddad
en que incurra
(Nombre o denominación
d
n del proveed dor); durante la vigencia deel
contrato.
El importe de d los acceso orios generado os por cualqu uier concepto,
en caso de que el cumplimiento
del
contrato no se efectúe co onforme al mismo,
de acue erdo a lo estaablecido
en el
artículo 51 dde
la Ley de
Adquisiciones,
Arrendam mientos y Serv vicios del Sec ctor Público.
La presente e fianza estará á vigente a pa artir de la firm ma del contratto
y hasta el ttotal
cumplimiento
de
todas las ob bligaciones qu ue se deriven n de la convoc catoria de la llicitación,
suss
anexos, las que se
deriven de la l junta de ac claraciones a la convocatoria
de licitacióón
y de éste instrumento
juurídico.
La presente e fianza se oto orga atendien ndo a todas la as estipulacioones
conteniddas
en el conttrato.
Para poder liberar la presente
fianza, será requisito o indispensabble
la manifesstación
expreesa
y por
escrito del “INE”. “
La presente e fianza estará á vigente dur rante la substa anciación de todos los reccursos
legaless
o juicios
que se inter rpongan y has sta que se dic cte resolución n definitiva poor
autoridad ccompetente.
(Nombre de e la afianzado ora) acepta ex xpresamente someterse a los procedimmientos
de ejeecución
previstos en n la Ley Fede eral de Instituc ciones de Fia anzas para la efectividad de
las fianzas, , aún para el
caso de que e procediera el e cobro de in ntereses, con motivo del paago
extemporáneo
del impporte
de la
póliza de fia anza requerid da; así como someterse s a la l competenccia
de los tribuunales
compeetentes
de la
ciudad de Guadalajara, G
Jalisco, J renun nciando a cua alquier otro fuuero
que pudieera
corresponnderle.
Esta fianza continuará vi igente en el caso c de que se s otorgue próórroga
o espeera
al deudor para el
cumplimiento
de las oblig gaciones que e se afianzan, aún cuando hayan sido ssolicitadas
o aautorizadas
61

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
extemporán neamente; ma anifestando la a afianzadora a expresamennte
en esta póóliza
su conseentimiento
con las mismas,
de confo ormidad con el artículo 119
de la Ley FFederal
de Insstituciones
dee
Fianzas.
Esta fianza no es excluyente
de la exigibilidad
que e “EL INE”, haaga
valer en ccontra
de (Noombre
o
denominación
del provee edor), por cua alquier incumplimiento
derrivado
del conntrato
que pueeda
exceder
del valor co onsignado en esta póliza.
(Nombre de e la afianzado ora) tendrá un n plazo de has sta treinta díaas
naturales ccontados
a paartir
de la
fecha en qu ue se le requie era, para proc ceder al pago o, si éste se eefectúa
despuués
del plazo referido, la
afianzadora a deberá cubr rir los interese es respectivos s, de conformmidad
a lo estaablecido
por la Ley
Federal de Instituciones de Fianzas.
No se considerará
novac ción la celebra ación de un convenio c de teerminación
anticipada
o laa
rescisión deel
contrato o el e otorgamiento
de cualquie er tipo de pro orroga
62

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 12
MANIFESTACIÓN
ARTÍCULO
32-D
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
LICITACIÓN
PÚBLICA
El (los) licita ante (s) ganad dor deberá so olicitar opinión
sobre el cumplimiento
dee
obligacionees
fiscales
conforme a lo siguiente:
Presentar solicitud s de op pinión por inte ernet en la pá ágina del SATT,
en la opciónn
“Mi portal”
http://www.s sat.gob.mx/nu uevo.html .
Contar con Clave CIEC
En la solicit tud deberán in ncluir los sigu uientes requis sitos:
Nombre y dirección d de la a dirección de e la dependen ncia en la cuaal
se licita.
Nombre y RFC R del repre esentante lega al, en su caso o.
Monto total del contrato.
Señalar si el e contrato se trata de adqu uisición de bie enes, arrendaamiento,
presstación
de serrvicios
u obraa
pública.
Número de licitación o co oncurso.
El licitante ganador g solicitante
con el acto a de regist trar su solicituud
en la páginna
de Interneet
del SAT
para efectos s del artículo 32-D primero o, segundo, te ercero y cuartto
párrafos deel
Código Fiscal
de la
Federación,
manifieste bajo b protesta de d decir verdad
que:
Han cumplid do con sus ob bligaciones en
materia de inscripción al
RFC, a que se refieren el
Código
Fiscal de la Federación y su Reglame ento, la situac ción actual deel
registro es aactivo
y localiizado.
Se encuent tran al corrien nte en el cump plimiento de sus s obligacionnes
fiscales rrespecto
de laa
presentació ón de la decla aración anual del ISR por el e último ejerccicio
fiscal quee
se encuentrre
obligado.
Que no se tienen t crédito os fiscales det terminados fir rmes a su carrgo
por impueestos
federalees,
distintos a
ISAN e ISTUV,
entendiéndose
por impuestos
fede erales el ISR, IVA, IMPAC, IETU, IDE, immpuestos
generales de d importación n y de exporta ación (impues stos al comerrcio
exterior) y sus accesoorios.
Así
como crédit tos fiscales de eterminados firmes, f relacio onados con laa
obligación dde
pago de laas
contribucion nes, y de pres sentación de declaraciones,
solicitudess,
avisos, inforrmaciones
o eexpedición
de constanc cias y compro obantes fiscal les.
Tratándose de proveedo ores/prestadores
que hubie eran solicitadoo
autorizaciónn
para pagar a plazos o
hubieran int terpuesto algún
medio de defensa cont tra créditos fisscales
a su caargo,
los mismmos
se
encuentren garantizados s conforme al artículo 141 del Código Fiscal
de la Feederación.
En caso de contar con autorización
pa ara el pago a plazo, que nno
han incurriddo
en las cauusales
de
revocación a que hace re eferencia el artículo a 66-A, fracción IV deel
Código Fisscal
de la Fedderación.
En el caso que q existan créditos c fiscale es determinad dos firmes maanifestará
quue
se comprommete
a
celebrar con nvenio con la as autoridades s fiscales para a pagarlos coon
los recursoos
que se obttengan
por la
enajenación n, arrendamie ento, prestació ón de servicio os u obra púbblica
que se ppretenda
conttratar,
en la
fecha en qu ue las citadas autoridades señalen, en este e caso, se estará a lo eestablecido
enn
la regla
II.2.1.9.
Es responsa abilidad del contribuyente
c
verificar en Mi M portal la resspuesta
(o soolicitud
de infoormación
adicional qu ue requiera la a autoridad) a partir de la fe echa sugeridaa
que se le innforma
en el aacuse
de la
solicitud del
bien.
El contribuy yente, con el acto a de regist trar su solicitu ud, manifiestaa
bajo protestta
de decir veerdad
que se
encuentra al a corriente en n el cumplimie ento de obliga aciones fiscalles,
de acuerddo
con los requisitos
señalados en e las reglas I.2.1.16 ó II.2 2.1.7, según sea s el caso.
63

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Respecto a la respuesta que emita la Secretaria de e Hacienda y Crédito Público
sobre la cconsulta
realizada po or los licitante es que resulte en con adjudic cación en el ppresente
proccedimiento,
deberán
presentar co opia simple del d escrito que e ésta emita en e un términoo
máximo de 220
días naturrales
posteriores a la notificación
del fallo.
(EL PRESE ENTE FORMA ATO DEBERÁ Á DE PRESENTARSE
POOR
CADA PERRSONA
FÍSICCA
Y/O
MORAL QU UE PARTICIP PEN EN LA PR RESENTACIÓ ÓN DE LA PRROPUESTA
EEN
CONJUNTO,
DE SER
APLICABLE E AL CASO)
64

SOLICITUD D DE AFILIAC CIÓN A CADE ENAS PRODU UCTIVAS DEE
NAFIN
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
¿Cadenas Productivas?
P
Es un progr rama que promueve
el des sarrollo de las s Pequeñas y Medianas Empresas,
a trravés
de
otorgarle a los proveedores
afiliados liquidez l sobre e sus cuentass
por cobrar dderivadas
de la
proveeduría a de bienes ó servicios, co ontribuyendo así a a dar mayyor
certidumbbre,
transparencia
y
eficiencia en
los pagos, así a como fina anciamiento, capacitación c
y asistencia ttécnica.
¿Afiliarse?
Afiliarse a Cadenas C Prod ductivas no tie ene ningún co osto, consistee
en la entregga
de un expeediente,
hecho que se s realiza una a sola vez ind dependientem mente de que usted sea prooveedor
de uuna
ó más
Dependenc cias ó Entidad des de la Adm ministración Pública
Federaal.
Una vez afiliado,
recibirá á una clave de e consulta pa ara el Sistemaa
de Cadenass
Productivas que corre enn
internet. A través de Cadenas
Produc ctivas podrá consultar c la feecha
programmada
de sus ccuentas
por
cobrar, a fin n de contar co on la opción de d realizar el cobro c de mannera
anticipadda,
permitienddo
con ello
planear de manera eficie ente sus flujos s de efectivo, realizar compras
de oporttunidad
ó cummplir
con sus
compromiso os.
Cadenas Pr roductivas ofr rece:
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
Adelantar el e cobro de las s facturas me ediante el descuento
electrrónico
Obtener liqu uidez para rea alizar más ne egocios
Mejorar la eficiencia e del capital de trabajo
Agilizar y re educir los costos
de cobran nza
Realizar las s transaccione es desde la empresa e en un n sistema ammigable
y senccillo,
www.naffin.com.mx
Realizar en caso necesa ario, operaciones
vía telefó ónica a travéss
del Call Cennter
50 89 61 07 y 01800
NAFINSA (6 62 34 672)
Acceder a capacitación c
y asistencia té écnica gratuit ta
Recibir información
Formar part te del Directo orio de compra as del Gobier rno Federal
Características
descuent to ó factoraje e electrónico:
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 13
Anticipar la totalidad de su s cuenta por r cobrar (docu umento)
Descuento aplicable a ta asas preferenciales
Sin garantía as, ni otros co ostos ó comis siones adicion nales
Contar con la disposición n de los recur rsos en un pla azo no mayorr
a 24 hrs, enn
forma electróónica
y
eligiendo al intermediario o financiero de
su preferen ncia
DIRECTOR RIO DE COMP PRAS DEL GOBIERNO
FE EDERAL
¿Qué es el directorio de compras?
LICITACIÓN
PÚBLICA
65

Es una base
de informac ción de empre esas como la suya que venden
o deseaan
vender a toodas
las
Dependenc cias y Entidades
del Gobierno
Federal. A través de eesta
herramienta
los comprradores
del Gobiern no Federal ten ndrán acceso a la informac ción de los prroductos
y servicios
que suu
empresa
ofrece para la adquisició ón de bienes y contratación n de servicioss.
Recibirá boletines
electró ónicos con los
requerimien ntos de las Deependencias
y Entidades que
requieren sus
productos y/o servicios para que de un modo ágil,
sencillo y trransparente
ppueda
enviar
sus cotizaci iones.
Dudas y comentarios
vía a telefónica,
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
Llámenos al a teléfono 508 89 6107 ó al 01 0 800 NAFIN NSA (62 34 6672)
de Luness
a viernes dee
9:00 a
17:00 hrs.
Dirección Oficina O Matriz de Nacional Financiera F S. N.C., Av. Insurgentes
Surr
1971 – Col GGuadalupe
Inn – 01020 0, México, D.F F.
LISTA DE DOCUMENTO
D
OS PARA LA INTEGRACIÓ ÓN DEL EXPPEDIENTE
DEE
AFILIACIÓN
AL
PROGRAM MA DE CADEN NAS PRODUCTIVAS
1.- Car rta Requerimiento
de Afilia ación.
Debidamente
firmada po or el área usuaria
comprad dora
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
2.- **Copia
simple del d Acta Cons stitutiva (Escri itura con la quue
se constituuye
o crea la empresa).
Esta escritu ura debe estar
debidament te inscrita en el Registro PPúblico
de la PPropiedad
y dde
Comercio.
Debe anexa arse completa a y legible en todas las hoj jas.
3.- **Copia
simple de d la Escritura a de Reformas
(modificacioones
a los esstatutos
de la empresa)
Cambios de e razón social,
fusiones, cambios c de ad dministración,
etc.,
Estar debidamente
inscr rita en el Regi istro Público de d la Propieddad
y del Commercio.
Completa y legible en tod das las hojas s.
4.- **Copia
simple de d la escritura a pública med diante la cual se haga constar
los Podeeres
y
Facultades del Represen ntante Legal para p Actos de e Dominio.
Esta escritu ura debe estar
debidament te inscrita en el Registro PPúblico
de la PPropiedad
y dde
Comercio.
Debe anexa arse completa a y legible en todas las hoj jas.
5.- Com mprobante de e domicilio Fis scal
Vigencia no o mayor a 2 meses m
Comproban nte de domicilio
oficial (Rec cibo de agua, , Luz, Teléfonno
fijo, predio)
Debe estar a nombre de la empresa, en caso de no
ser así, adjjuntar
contratto
de arrendamiento,
comodato.
6.- Iden ntificación Oficial
Vigente del d (los) repre esentante(es) ) legal(es), coon
actos de doominio
Credencial de elector; pa asaporte vige ente ó FM2 (para
extranjeroos)
La firma deberá
coincidir r con la del co onvenio
7.- Alta a en Hacienda a y sus modif ficaciones
Formato R-1
ó R-2 en ca aso de haber cambios de situación s fiscaal
(razón sociial
o domicilioo
fiscal)
En caso de no tener las actualizaciones,
pondrán obtenerlas o dee
la página deel
SAT.
66

8.- Céd dula del Regis stro Federal de d Contribuye entes (RFC, HHoja
Azul)
9.- Esta ado de Cuent ta Bancario donde d se depo ositaran los reecursos
Sucursal, plaza,
CLABE interbancaria a
Vigencia no o mayor a 2 meses m
Estado de cuenta c que em mite la Instituc ción Financie era y llega su domicilio.
La documen ntación arriba a descrita, es necesaria pa ara que la proomotoría
geneere
los contraatos
que le
permitirán te erminar el pro oceso de afilia ación una vez z firmados, loos
cuales constituyen
una parte
fundamenta al del expedie ente:
Contrato de e descuento automático a Ca adenas Produ uctivas
Firmado por
el represent tante legal co on poderes de e dominio.
Convenios con c firmas or riginales
Con ntratos Originales
de cada Intermediario o Financiero.
Firmado por
el represent tante legal co on poderes de e dominio.
(** Únicame ente, para per rsonas Morale es)
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Usted podrá á contactarse e con la Promotoria
que va a a afiliarlo llammando
al 01--800-
NAFINSSA
(01-800-
6234672) ó al 50-89-61-0 07; ó acudir a las oficinas de Nacional FFinanciera
enn:
Av. Insurgentes
Sur no. 1971, Col Gu uadalupe Inn, C.P. 01020, Delegación ÁÁlvaro
Obregóón,
en el
Edificio Ane exo, nivel Jard dín, área de Atención A a Clientes.
67

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 14
MODELO DE D PEDIDO
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
LICITACIÓN
PÚBLICA
68

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
69

CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
70

ENCUESTA A DE TRANSPARENCIA
16121001-0 008-11
ADQUISICIÓN
DE “EQU UIPO MEDICO O Y DE LABO ORATORIO” ”
FECHA:
NOMBRE O RAZÓN SO OCIAL DEL LICITANTE:
TIPO DE PR ROCEDIMIEN NTO: (Licitación
pública na acional o internacional;
o Invitación
a cuuando
menoss
tres persona as nacional o internaciona al)
NUMERO DEL D PROCED DIMIENTO:
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
ANE EXO 15
LICITACIÓN
PÚBLICA
PARA LA CONTRATAC
C
IÓN DEL SER RVICIO o ADQUISICIÓN
DDE:
(Nombre del procedimmiento)
¿DESEA CONTESTAR
LA SIGUIENT TE ENCUEST TA? : SÍ
NNO
(Marque co on una “X” su elección, si eligió e SÍ siga las instruccioones
que se ddetallan
a conntinuación).
INSTRUCC CIONES: FAVOR
DE CALIFICAR
LOS SUPUESTOS
S S PLANTEADDOS
EN ESTAA
ENCUESTA A CON UNA “X”, “ SEGÚN CONSIDERE
C
.
CALIFICAC CIÓN
Evento
Totalmente En general En general
de acuerdo de en
Ju unta de Aclar raciones.
El
contenido de
la convocat toria es
cl laro para la ad dquisición de e bienes o
acuerdo desacuerdoo
SSupuestos
co ontratación de e servicios qu ue se
pr retende realiz zar.
La as preguntas técnicas efec ctuadas en
el l evento, se contestaron c co on claridad
po or el área req quirente de los s bienes o
se ervicios.
Acto A de presen ntación y apertura
de
pr roposiciones.
El
evento se desarrolló
con
SSupuestos
op portunidad, en
razón de la a cantidad
de e documentación
que pres sentaron los
lic citantes.
Totalmente
en
desacuerddo
71

SSupuestos
Supuestos
Resolución R téc cnica
La a resolución técnica t (análisis
cu ualitativo) fue e emitida por el e área
re equirente de los
bienes o servicios, s
co onforme a la convocatoria y junta de
ac claraciones del
procedimie ento.
To odos los even ntos dieron in nicio en el
tie empo estable ecido.
El
trato que me e dieron los servidores
pú úblicos de “LA A SEMARNAT T” durante la
lic citación, fue respetuosa
y amable. a
Volvería
a part ticipar en otra a licitación
qu ue emita “LA SEMARNAT” ”.
El
desarrollo de
la licitación se apego a
la a normatividad d aplicable.
¿CONSIDE ERA USTED QUE Q EL PRO OCEDIMIENTO O EN QUE PAARTICIPÓ
FUE
TRANSPAARENTE?
SÍ
NO
CONVOCATO ORIA A LA
INTERNACION NAL MIXTA
LICITACIÓN
N° INE/LPI/ 16121001-0008/2011
PÚBLICA
Totalmentee
En generall
En generall
Ev vento
de acuerdoo
de en
acuerdo desacuerdoo
Fa allo
Supuestos
En
el fallo se especificaron
e
los motivos y
el l fundamento que sustenta a la
de eterminación de los provee edores
ad djudicados y los que no resultaron
ad djudicados.
Generales G
El
acceso al inmueble
fue expedito. e
EN CASO DE D HABER CONTESTADO
C
O QUE NO, POR P FAVOR INDICAR BRREVEMENTE
LAS
RAZONES:
Totalmennte
en
desacuerrdo
SI USTED DESEA D AGREGAR
ALGÚN
COMENTA ARIO RESPEECTO
A LA LICITACIÓN,
FFAVOR
DE
ANOTARLO O EN EL SIGU UIENTE ESP PACIO:
72