INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN - Helvex
INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN - Helvex
INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN - Helvex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hola soy Fluxy te<br />
ayudaré a instalar<br />
tu producto.<br />
El producto ilustrado puede sufrir cambios de<br />
aspecto como resultado de la mejora continua<br />
a la que está sujeto.<br />
<strong>INSTRUCTIVO</strong><br />
<strong>DE</strong> <strong>INSTALACIÓN</strong><br />
Y <strong>OPERACIÓN</strong><br />
Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación<br />
Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado<br />
25-CHLI<br />
Coladera para Piso, Tres<br />
Bocas Contra Cuadrada con<br />
Alojamiento para Inserto<br />
Cerámico<br />
Servicio técnico al 01800 909 2020<br />
servicio.tecnico@helvex.com.mx<br />
Centro de capacitación<br />
01 (55) 53-33-94-00<br />
1342-35-CHLI<br />
Coladera para Baño, Tres<br />
Bocas Contra Cuadrada con<br />
Alojamiento para Inserto<br />
Cerámico
Herramienta Requerida<br />
Herramienta<br />
Requerida<br />
desatornillador<br />
plano<br />
Verifique el Producto<br />
25-CHLI<br />
llave inglesa cemento para<br />
PVC<br />
1342-35-CHLI<br />
*Estas coladeras no aplican en caso de remodelación (solo si se remueven los acabados).<br />
loseta<br />
pega-azulejo<br />
concreto<br />
tierra<br />
Recubrimientos para Instalación<br />
tezontle
2<br />
Instalación General<br />
Retire la tapa y el porta inserto, verifiqué que la distancia del plato a la contra sea la<br />
indicada.<br />
tapa<br />
porta inserto<br />
Coloque el cople (no incluido) y conectar la tubería.<br />
tuberia PVC<br />
(no incluida)<br />
Tomar en cuenta el rango<br />
de ajuste que tiene la<br />
contra.<br />
Utilice teflón en<br />
la unión roscada.<br />
cople<br />
(no incluido)<br />
2”-11½ NPSM<br />
Para mod. 25-CHLI 1½ ” - 11 NPSM<br />
*<br />
Para mod. 1342-35-CHLI 2” - 11½ NPSM<br />
plato<br />
*Nota:<br />
La conexión inferior no debe ser para la linea de descarga general.<br />
*<br />
Max. 80 mm<br />
a<br />
Min. 55 mm<br />
2”-11½ NPSM<br />
cople<br />
(no incluido)<br />
tuberia PVC<br />
(no incluida)<br />
tuberia PVC<br />
(no incluida)<br />
cople<br />
(no incluido)<br />
contra
Instalación General<br />
Nivele como se muestra.<br />
Coloque la tapa y retaque el plato con tezontle.<br />
tezontle<br />
El desfogue sirve para<br />
las filtraciones en la<br />
periferia de la contra.<br />
90°<br />
desfogue<br />
90°
Instalación General<br />
Rellene con tierra ó concreto al nivel indicado de acuerdo a su instalación.<br />
tierra<br />
Coloque el firme de concreto.<br />
concreto<br />
tierra<br />
Antes de colocar el firme<br />
verifique la altura de la<br />
contra para asegurar<br />
que quedara a nivel de piso<br />
terminado (pag. 2, paso 1).
7<br />
Instalación General<br />
Retire la tapa y coloque la loseta con el adhesivo correspondiente.<br />
loseta<br />
pegazulejo<br />
concreto<br />
Corte la loseta a la medida del porta inserto y coloque el inserto con el adhesivo<br />
correspondiente, posteriormente coloque el porta inserto en la coladera.<br />
porta inserto<br />
con inserto<br />
porta inserto<br />
con adhesivo<br />
inserto
Mantenimiento<br />
1. Coloque un desarmador en uno de los orificios de los costados, posteriormente haga<br />
palanca para retirar el porta inserto.<br />
franela<br />
Colocar una franela en<br />
la periferia de la<br />
coladera para evitar<br />
dañarla.<br />
2. Retire el porta inserto y el casquillo. Limpie el casquillo y arme nuevamente.<br />
porta inserto<br />
casquillo<br />
Se recomienda realizar al<br />
menos un mantenimiento<br />
por año.
Problemas y Soluciones<br />
Problema<br />
El desalojo de agua<br />
es lento o nulo.<br />
Se regresan<br />
los olores.<br />
Participa en nuestros<br />
cursos gratuitos<br />
de capacitación.<br />
Causa<br />
La ranura perimetral<br />
esta tapada.<br />
No se coloco el casquillo.<br />
No existe espejo de agua<br />
para el sello hidráulico.<br />
Comunícate:<br />
En la Ciudad de México:<br />
01 55 53 33 94 00<br />
Ext. 5804, 5805 y 5806<br />
En Monterrey:<br />
(0181) 83 33 57 67<br />
(0181) 83 33 61 78<br />
Recomendaciones de Limpieza<br />
Es muy importante seguir las siguientes instrucciones para conservar los acabados de los<br />
productos HELVEX, con brillo y en perfecto estado:<br />
1. Utilice únicamente agua y un paño limpio.<br />
2. No utilice fibras, polvos, abrasivos, ni productos químicos.<br />
3. No utilice objetos punzo-cortantes para limpiar los acabados.<br />
Asesoría y Servicio Técnico<br />
servicio.tecnico@helvex.com.mx<br />
LADA SIN COSTO 01-800-909-2020<br />
1-04-0168<br />
Solución<br />
Realice el mantenimiento<br />
(pag. 6 “Mantenimiento”).<br />
Coloque el casquillo.<br />
Verificar que las tuberías estén<br />
bien ubicadas (pag.2, paso 2).<br />
En Guadalajara:<br />
(0133) 36 19 01 13<br />
HELVEX, S.A. <strong>DE</strong> C.V. Calzada Coltongo 293, Col. Industrial Vallejo 02300 Del. Azcapotzalco, México, D.F. Tels. (55) 53-33-94-00