Para descargar el periódico haga click aquí - MinCI

HACER ES LA MEJOR MANERA DE DECIR
Creencias
y religiones
Honrar el Shabat
Este precepto únicamente es confiado
a la mujer judía, y contiene un
especial significado y propósito, ya
que en un mundo tan lleno de oscuridad,
las velas encendidas por las
mujeres y niñas judías traen luz, alegría
y santidad
El cazador de gazapos
En el surrealista mundo del
periodismo deportivo todo es
posible... pág.4
Historias asombrosas
¿Murió
Jesús
en la
cruz?
Prensa del Sur está afiliado a
PREMIO DE PERIODISMO “FABRICIO OJEDA”, 2011
AÑO III / NO.27 / 2012 · EDICIÓN JULIO · MENSUARIO POLÍTICO CULTURAL
pág. 6
pág. 8
229 aniversario del nacimiento de Simón Bolívar
Mausoleo casi listo
Luego de dos años desde que
el presidente de la República
ordenara la construcción de
un nuevo mausoleo para resguardar
los restos de Simón
Bolívar, la estructura ubicada
en la zona norte del casco his-
El rostro verdadero
de El Libertador
Después de dos años de profundos
estudios científicos realizados
por expertos venezolanos,
apoyados por los mejores
especialistas internacionales,
“hemos descubierto un Libertador
verdadero que nos llena
de muchísima alegría, orgullo y
sentimiento patrio y que además
ha logrado despertar a Venezuela”.
Así lo expresó la jefa
de Gobierno del Distrito Capital,
Jacqueline Faria quien junto al
diputado Fernando Soto Rojas
desplegó una gigantografía con
el rostro de Bolívar, en la fachada
del teatro Principal.
Foto: Arles Arcia
La trastienda del cine
Mitos y leyendas de Hollywood
James Dean: ¿Rebelde sin causa?
pág. 11
tórico de Caracas está en su
ultima fase de construcción,
y se espera que sea inaugurado
próximamente. Con una
inversión cercana a los $140
millones y el trabajo de aproximadamente
600 personas, el
Más de 236 mil
viviendas
construidas en
todo el país
Misión Vivienda: logro irrefutable
del Gobierno Bolivariano
pág. 7
edificio con forma de Vela se
erige en la parte posterior de
la antigua iglesia de la Santísima
Trinidad, actualmente
el Panteón Nacional. La obra
será también está destinada a
la atracción del turismo. pág. 9
Desempolvando archivos
Monika Erts, la hija de un cineasta
nazi que vengó a Che Guevara
pág. 6

2
El mundo sigue su
curso, las naciones
sufren sus
realidades...
EDITOR FUNDADOR
Lic. Ángel Cristóbal García
DIRECTORA
Tsu. María Cristóbal Jiménez
JEFA DE INFORMACIÓN
Lic. Felicia Jiménez Gómez
COLABORARON EN ESTA EDICIÓN
Prof. Zayda Castro
Lic. Tulio Camacho
Lic. Fernando Buen Abad
Lic. José Luis Carpio
Lic. César Aponte
Prof. Salvador Arias
Lic. Ildegar Gil
Prensa Rrhh/Sind.Mpal Alc. Ccs
Fotógrafos: Arles Arcia, Wilmer
Tovar, Wiston Bravo y Julio Rojas
COORDINADOR EDITORIAL
Dr. Rubén Castillo
CONTACTO DE PUBLICIDAD
0212.753.9876 /0412.911.1020
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Natalia García
María Cristóbal
Cada autor es responsable de
las opiniones que vierte en sus
artículos, reportajes, etc. Por
tanto, Prensa del Sur asume que
sus colaboraciones no han violado
los derechos intelectuales de
un tercero, y se abstendrán de
utilizar información, ilustraciones,
dibujos, gráficos o fotografías,
tanto digitales como impresos sin el
debido permiso de su autor.
¿Quiéres publicar?
Envía tus artículos a:
letraslatinas@gmail.com
edicionesll@yahoo.com
y/o visítenos en:
www.letraslatinas.blogspot.com
Depósito legal
pp201101DC1438
Se permite la reproducción de los
trabajos citando la fuente.
Copyright, 2010
columna de la
directora
La olimpiadas actuales muestran
una doble moral: ni son juegos de
la paz ni son deportes aficionados,
ni mucho menos fiesta de
amistad entre los pueblos. Los
ideales de justicia, solidaridad,
compañerismo y valores éticos
originales fueron olvidados, pervertidos
y canjeados por los del
capital. El COI, aparente garante
de esos valores, se ha hecho de
la vista gorda ante invasiones,
guerras, violaciones de los derechos
humanos y dictaduras,
otorgando en muchas oportunidades
sedes de los juegos a estos
países agresores con vocación
imperial. El gran reto de los
países progresistas es devolver lo
humano al deporte, lo placentero,
lo lúdico, ya que sólo así se
reencontrará el hombre con el valor
esencial de este fenómeno tan
fundamental para el desarrollo y
crecimiento de sociedades más
humanas. Sería una candidez de
los pueblos revolucionarios participar
en el espectáculo de los juegos
olímpicos sin tener en cuenta
lo que representa este monstruoso
negocio deportivo. Esta fiesta
deportiva hasta ahora ha servido
para exhibir la riqueza, la buena
alimentación y los avances tecnicocientíficos
de los centros de
generación del capital, siendo escenario
soterrado para la segregación
explícita hacia los pueblos
indígenas, negros, amarillos y
mestizos del mal llamado “tercer
mundo”. Así el mundo sigue su
curso, las naciones sufren sus
realidades, y las transnacionales
nos nos siguen imponiendo sus
productos y marcas... ¿Cuándo
entenderemos que ser cultos es
el único modo de ser libres? Sigamos
adelante: Hacer es la mejor
manera de decir. La Directora.
Jorge Mañach:
¿El mejor
biógrafo de
José Martí?
Por Salvador Arias García
Portal José Martí. Centro
de Estudios Martianos
De entrada, el fervor martiano
de Mañach es incuestionable
y está firmemente
documentado en los muchos textos
que le dedicó. Un acercamiento
primario a la producción
martiana de Mañach nos permite
agruparla en tres etapas. La primera
comienza con unos artículos
publicados en el Diario de la
Marina en 1922 -tenía entonces
veinticuatro años- en los que
muestra sus preocupaciones sobre
la recepción martiana y la justa
valoración de su figura. Al año
siguiente dedica otros artículos a
la visita que hizo en compañía del
pintor Edelman a la única hermana
entonces superviviente del héroe,
Amelia, visita que preludia su
más importante y popular obra en
este campo, su biografía “Martí,
el apóstol”, hecha a pedidos de
una editorial española, y aparecida
en 1933. Durante esta primera
etapa de sus colaboraciones martianas,
tienen marcado relieve
unos quince artículos publicados
en el periódico El País hasta 1933
y que hoy corren el riesgo de perderse,
dado el estado en que se
encuentran las colecciones de
ese periódico existentes en Cuba.
Culmina la etapa su panegírico “El
pensamiento político y social de
José Martí”, ofrecido en sesión
solemne con la cual el Senado de
la República —al que pertenecía
entonces— conmemoraba el natalicio
del Apóstol, la noche del
28 de enero de 194l.
La segunda etapa de sus publicaciones
martianas puede ubicarse
en la década que sigue a 1945,
la cual tiene su ápice en la conmemoración
del centenario del
nacimiento del Apóstol en 1953,
ilustrada sobre todo por el medio
centenar de artículos que publicara
en el Diario de la Marina,
muchos de ellos integrantes de un
texto mayor suyo titulado “Espíritu
de Martí”, aparecido posteriormente
en varias formas (incluso
HACER ES LA MEJOR MANERA DE DECIR
Jorge Mañach (1868-1961)
como texto mimeografiado, pero
que aún espera por una edición
más completa y definitiva. Deben
destacarse también durante ese
lapso sus diez artículos martianos
aparecidos en la muy leída entonces
revista Bohemia, que junto a
sus regulares intervenciones por
televisión y radio —su bien recordada
Universidad del Aire— le
ganaron respeto y popularidad en
amplios sectores del país, con seguridad
mucho mayores que los
que obtuvo con sus campañas
políticas. Alrededor de la fecha
del centenario son varios los textos
que da a conocer en distintos
órganos, entre ellos “José Martí”
en la Revista Cubana (1949) y
“Las direcciones del pensamiento
de Martí”, en el Boletín de la
Academia Cubana de la Lengua
(1954). Pero con posterioridad
a 1955 -la tercera etapa- su producción
martiana decae a títulos
esporádicos o a la reaparición de
viejos artículos. Así, aparte de
sus textos editados en libros y
folletos, la producción martiana
de Jorge Mañach ronda el centenar
de artículos publicados en
periódicos y revistas. Y su importancia
no radica principalmente
en este dato cuantitativo, sino
sobre todo en la evidente calidad
de ellos.
La escasez de estudios en Cuba
sobre la figura y obra de Mañach
hicieron algo difícil en años recientes
un primer acercamiento
crítico rápido a ellos, dado lo extenso
y complejo de su trayectoria
en tiempos que todavía resultan
casi vírgenes para la historiografía
cubana más seria. Una impostergable
necesidad de conocer la
que todavía es para muchos la
mejor biografía de Martí.
El Centro de Estudios Martianos
(CEM) es un centro de investigación
perteneciente a la Oficina del Programa
Martiano del Consejo de Estado
de la República de Cuba.

INFORMACIÒN
OPINION
La FANB es
bolivariana y está
con el pueblo
Por José Luis Carpio
El Manual del Perfecto Golpe
de Estado Latinoamericano
fue elaborado por un equipo
de sociólogos y psicólogos
en Estados Unidos, a petición
de sus organismos de la Agencia
Central de Inteligencia (CIA).
Según el analista Ciro Piernañeja
en artículo publicado en www.
rebelion.org, el instructivo recomienda
obtener la adhesión de
un segmento de la alta oficialidad
de las fuerzas armadas para
utilizarlas en contra de un gobierno
desafecto.
No es casualidad que el candidato
de la derecha siga los patrones
del Pentágono y haga un llamado
público a nuestra gloriosa Fuerza
Armada Nacional Bolivariana,
utilizando un documento forjado
y prometiendo mejoras socioeconómicas
e intentando dar una
imagen de patriota, cuando todos
sabemos que es un adlátere
de EE UU.
La FANB está blindada contra
quienes intentan vender nuestro
petróleo al Imperio y alineadas
con la Doctrina Militar Bolivariana,
la cual se sustenta en el artículo
326 de la Constitución de
la República Bolivariana de Venezuela,
el cual reza.
El desespero de la oposición no
tiene límites e intenta incluir el
tema militar en la campaña electoral
para lograr un efecto propagandístico
y de llamado de atención
al electorado. El objetivo
del mensaje del candidato de la
derecha es buscar el efecto de la
triste escena de Plaza Altamira,
donde militares golpistas intentaron
desestabilizar los cuarteles
sin mando ni tropas y mucho menos
liderazgo popular.
La oligarquía criolla sigue en sus
planes oscuros con la elite militar
echada de los cuarteles y emparentada
con los grupos económicos
que se niegan abandonar
privilegios del Estado. La casta
militar de la IV República ya no
está al mando en los cuarteles.
Prevalece la fusión pueblo y soldados.
La derecha no podrá provocar
a la digna Fuerza Armada.
EDICIÓN JULIO 2012 / MENSUARIO POLÍTICO CULTURAL
Desempolvando archivos Por Ángel Cristóbal García
La mujer que
vengó a Che Guevara
Mónica había vivido su niñez
en medio de la efervescencia
del nazismo de Alemania y
cuando su familia nazi emigró
en 1950 a Bolivia, aprendió
allí el arte de su padre lo que
le valió para trabajar después
con el documentalista boliviano
Jorge Ruiz. Hans realizó en
Bolivia varios filmes (Paitití y
Hito Hito) y trasmitió a Mónica
la pasión por la fotografía.
Mónica se crió en un círculo
tan cerrado como racista, en
el que brillaban tanto su padre
como otro siniestro personaje
al que ella se acostumbró
a llamar con cariño “El
tío Klaus”, quien no era otro
que el siniestro Klaus Barbie o
Klaus Altmann (1913-1991),
ex jefe de la Gestapo en Lyon,
Francia) mejor conocido como
el “Carnicero de Lyon”; y más
tarde asesor de los servicios
de inteligencia de Bolivia, con
contactos en la CIA.
La celebre protagonista de
esta historia, se casó con otro
alemán en La Paz y vivió en
las minas de cobre en el norte
de Chile pero, luego de diez
años, su matrimonio fracasó y
ella se convirtió en una política
activa que apoyó causas nobles.
Entre otras cosas ayudó
a fundar un hogar para huérfanos
en La Paz, ahora convertido
en hospital. Vivió en
un mundo extremo rodeada
de viejos lobos torturadores
nazis.
Cualquier indicio perturbador
no le resultaba extraño. Sin
embargo, la muerte del guerri
llero argentino-cubano Ernesto
Che Guevara en la selva
boliviana (8/10/67) había significado
para ella el empujón
final para sus ideales. Mónica
-según su hermana Beatriz-,
“adoraba al “Che” como si
fuera un Dios”. Rompió con
sus raíces y dio un drástico
giro para entrar de lleno a la
milicia empuñando el brazo
Monica
Erlt se
convirtió
en Imilla
para el
ELN
con la Guerrilla de Ñancahuazú,
tal como lo hiciera en
vida su héroe por la desigualdad
social. Mónica dejó de ser
aquella chica apasionada por la
lente para convertirse en “Imilla
la revolucionaria” refugiada
en un campamento de las colinas
Bolivianas. A medida que
fueron desapareciendo de la
faz de la tierra la mayor parte
de sus integrantes, su dolor se
trasformó en fuerza para reclamar
justicia convirtiéndose
en una clave operativa para el
ELN.
Durante los cuatro años que
permaneció recluida en el
campamento escribió a su padre,
solamente una vez por
año, para decir textualmente;
“no se preocupen por mi… estoy
bien”, Lamentablemente,
nunca más la volvió a ver; ni
viva, ni muerta. Así fue como
en año 1971 cruza el Atlántico
y vuelve a su natal Alemania,
y en Hamburgo ejecuta
personalmente al cónsul
boliviano, el coronel Roberto
Quintanilla Pereira, responsable
directo del ultraje final a
Guevara: la amputación de sus
manos, luego de su fusilamiento
en La Higuera. Con esa
profanación firmó su sentencia
de muerte y, desde entonces,
la fiel “Imilla” se propuso
una misión de alto riesgo: juró
3
que vengaría al Che Guevara.
Después de cumplir su objetivo
comenzaría una cacería
que atravesó países y mares
y que solo encontró su fin cuando
Mónica cayó muerta en
el año de 1973, en una emboscada
que según algunas
fuentes fidedignas le tendió
su traicionero “tío” Klaus Barbie.
Después de su muerte,
Hans Erlt siguió viviendo y filmando
documentales en Bolivia,
donde murió a la edad
de 92 años (año 2000) en su
granja ahora convertida en
museo gracias a la ayuda de
algunas instituciones de España
y Bolivia. Allí permanece
enterrado, acompañado de
su vieja chaqueta de militar
alemán, su fiel compañera de
los últimos años. Su sepulcro
permanece entre dos pinos y
tierra de su natal Bavaria. El
mismo se encargo de prepararlo
y su hija Heidi de hacer sus
deseos realidad. Hans había
expresado en una entrevista
concedida a la agencia Reuters:
“No quiero regresar a mi
país. Quiero, incluso muerto,
quedar en esta mi tierra”.
En un cementerio de La Paz,
se dice que descansan “simbólicamente”
los restos de
Mónica Ertl. En realidad nunca
le fueron entregados a su
padre.

4
COLUMNA ESPECIAL /
Por Ángel Cristóbal / Filólogo. Magister en Lingüística
... en el surrealista mundo
del periodismo deportivo
todo es posible...
No crea el (la) lector(a) que uno
colecciona gazapos o “pifias”
de la prensa. Ya hay suficientes
libros sobre el tema. Pero sí
tengo la costumbre de apuntar
en una pequeña libreta algunos
de los más escandalosos disparates
y desatinos de redacción,
que aparecen casi a diario en
los medios impresos y digitales,
como los que comparto a continuación…
La siguiente frase,
por ejemplo, la leí en un diario
español, sobre un caso de corrupción:
“Denuncian que el nieto
de la hermana de la madre
del suegro de Zapata tiene un
restaurante”. ¿Alguien me puede
explicar cuál sería el parentesco
del tal Zapata con el nieto
de la hermana de la madre de su
suegro?...Un reportero de crónica
roja, dejó esta perla: “Muere
una persona cosida a puñaladas
por una gorra durante un concierto”.
Es decir, era una gorra
muy puntiaguda y filosa… Sin
embargo, considero aún más
disparatado que en la misma
página, otro cronista afirmó:
“La fiscal pidió un año de cáncer
para el acusado”. Imagino
que se trataba de una muy mala
persona para pedirle como condena
tan terrible enfermedad…
Hace dos semanas me invitaron
a una pizzería, y en la carta de
menú leí un anuncio alarmante:
“Sugerencia del chef: pizza de
anchoas con salmonella”. Por
supuesto, soslayé la sugerencia
de comer pizza con pescaditos
contaminados con la peligrosa
bacteria… El chef quiso decir,
anchoas en salmonela, eso es
muy distinto... ¿Recuerdan ustedes
el resultado final del reciente
campeonato europeo de
futbol? Pues un comentarista
deportivo escribió que “Lo que
ha hecho el equipo español es
una buena proeza...”. pregunto
al escribano,¿acaso hay malas
proezas? Y no contento con
su error, más adelante expresó
el emborronador de cuartillas:
“España trabajó denostadamente
para ganar”. A ver, a ver si lo
entiendo; denostar significa “injuriar
gravemente, infamar de
palabra”. Es posible, solamente
posible, que el periodista quiso
decir denodadamente, aunque
en el surrealista mundo del periodismo
deportivo todo es posible…
¡Ah! pero nada supera a
la redacción de una columna de
farándula al peor estilo de “chepa
candela: “Pues resulta que
el animador de Sábado Sensasional
fue cazado ‘in fraganti’
besando a una conocida modelo
del canal de la Colina en una
plaza, que a su vez es esposa
de un famoso cantante. ¡Una
plaza, esposa de un cantante!
Impresionante.
Magíster dixit.
Los tesoros de Sabaneque
PIRATAS EN EL MOGOTE
Editorial Letras Latinas / Prensa del Sur
Las cayerías
de la costa
norte
caribeña
fueron refugio
de piratas
Cuenta la vieja leyenda que en una
ocasión un grupo de piratas arribaron
a las lomas del Mogote después
de descargar un bergantín repleto
de oro para enterrarlo en sus amplias
cuevas.Cuando todo el botín había
sido sepultado regresaron por el
monte hacia su embarcación pero de
pronto se dieron cuenta que faltaba
el Segundo de a bordo y comenzaron
su búsqueda pensando que este se
había extraviado.El Capitán,hombre
muy listo acostumbrado a las traiciones,
comprendió al instante que
su Segundo se había ausentado con
el objetivo de apoderarse del tesoro
oculto por lo que dió la orden a
diez de sus hombres bien armados
para que lo buscaran por todos los
rincones de Jumagua y lo ajusticiaran
en cuanto lo encontraran,
pero de pronto se vieron rodeados
por una banda de bandoleros que
comenzaron a disparar y les dieron
un fuerte combate haciendo que los
pocos piratas que se salvaron salieran
en desbandadas no sin antes
darse cuenta que el Segundo desaparecido
era el jefe de los bandoleros
el cual se había escondido para
más tarde apoderarse del gran tesoro
que consistía en onzas,medias
onzas y doblones,otros opinan que
se extravió,encontrándose con los
bandoleros a los cuales para salvar
su vida les pidió que lo acompañaran
y se repartirían el oro entre
todos,pero lo que resultó fue que el
Segundo continuó largo tiempo con
la pandilla y con mucha astucia logró
apoderarse de la fortuna y comprar
un bergantín para continuar en la piratería”.
Aunque este relato en particular no
fuera más que pura fantasía popular,
muchos acontecimientos idénticos
pudieron haber ocurrido en la época
de la piratería teniendo en cuenta
que la zona de Sagua La Grande
HACER ES LA MEJOR MANERA DE DECIR
constituyó el punto más estratégico
de la costa norte por donde debían
pasar obligatoriamente las flotas
de tesoros del “nuevo mundo” con
rumbo a España. Su abundante cayería
se convertía en una auténtica
trampa para los galeones españoles
y luego el caudaloso río les servía
a los filibusteros para internarse en
tierra y buscar más fácilmente las
cuevas del Mogote “donde sepultar
los tesoros y enterrar los cadáveres
de sus pobres víctimas”.
Se sabe por tradición oral que existía
un camino carretero desde el río (en
la zona del actual Barrio de Cocosolo)
y las lomas del Mogote en los
primeros tiempos de la conquista y
desde allí “partían los productos hacia
Villaclara”, por esos tiempos a
Sagua se le conocía por el nombre de
“El Embarcadero” pues se le consideraba
una especie de puerto interior
y es muy conocido por la historia los
cuarteles generales que tenían algunos
temibles piratas del caribe en la
cayería de Sabana-Camagüey como
el del Olonés (Juan David Nau) en
Cayo Francés y el cayo de la Yana,
cerca de La Panchita que fue residencia
del temible Henry Morgan.
Otro relato que ha quedado flotando
en la tradición popular de los
sagüeros es el de otro gran entierro
que se hizo en el Mogote donde los
piratas hicieron un gigantesco corte
en la blanca y brillante roca caliza de
la ladera norte con el fín de poderla
ver con sus catalejos desde la costa.
Este corte vertical ha sido buscado
por muchas generaciones de
sagüeros existiendo varias opiniones
encontradas en cuanto al sitio de
este corte ya que todas las laderas
norte de los Mogotes de Jumagua
son muy verticales a diferencia de
sus laderas Sur que poseen pendientes
más suaves.
Foto: Buscadores de tesoros, 1928

INFORMACIÒN
Alcaldía del Municipio Libertador
Desarrolla con éxito Plan Caracas Rueda Libre
Cada domingo desde hace ya
17 semanas, los caraqueños detienen
dejan su carro se activan
con el Plan Caracas Rueda Libre,
que además de darles salud, les
proporciona recreación, esparcimiento
y diversión.
Desde las 7 de la mañana hasta
las 3 de la tarde, la Alcaldía de Caracas
en conjunto con el Instituto
Municipal de Deporte y Recreación
(Imdere), abren los circuitos
para todas aquellas personas que
quieran montar bicicleta, desde
los Próceres hasta la Plaza Las
Tres Gracias y el segundo desde
directorio profesional
EDICIÓN JULIO 2012 / MENSUARIO POLÍTICO CULTURAL
la UCV en Plaza Venezuela, hasta
el Parque Los Caobos.
El presidente del Imdere Eliezer
Otaiza, asegura que el objetivo
del Plan Caracas Rueda Libre, por
instrucciones del Alcalde Jorge
Rodríguez, es darles una mejor
calidad de vida a las personas y
casi todo
Bs.99,00
5
Por Felicia Jiménez. Com.social jefe III
Prensa Sind. R.R.H.H. CCS
detener el vehículo para disminuir
la contaminación ambiental. “Hacemos
un préstamo de bicicletas
atómicas que son del convenio
Irán-Venezuela, hay una participación
de 7% de niños y niñas,
7% de adultos mayores y 50%
entre adultos y jóvenes. Recomendamos
el tipo de nutrición
que deben seguir para tener una
alimentación sana en concordancia
con el deporte que están haciendo”.
Bailando se expresa la gente
“Es saludable estar aquí, me
siento bien, estoy respirando aire
fresco”, afirmó Hernán Sojo. “La
bailoterapia es una solución para
la gente que le gusta hacer deporte”,
dijo Carmen Hernández.
El domingo que viene estará suspendido
el Caracas Rueda Libre,
porque se llevará a cabo la XII
Media Maratón Internacional Simón
Bolívar, en conmemoración
al 445 Aniversario de la ciudad
de Caracas, las personas interesadas
en inscribirse pueden
hacerlo a través de la pág. web
www.imdere.gob.ve

6
COLUMNA ESPECIAL
Por Felicia Jiménez Gómez
Honrar el Shabat
En las enseñanzas que son
aprendidas en cada hogar con
formación espiritual judía, cada
viernes al atardecer -18 minutos
antes de la puesta del sol-
es considerada una gran mitzva
la responsabilidad de honrar el
Shabat a través del encendido de
velas.
Este precepto únicamente es confiado
a la mujer judía, y contiene
un especial significado y propósito,
ya que en un mundo tan lleno
de oscuridad, las velas encendidas
por las mujeres y niñas judías
traen luz, alegría y santidad. Un
poco de luz, dicen los sabios, des
plaza mucha oscuridad.
Es una manera simbólica de vivir
en la armonía de la luz que nos
trasmite el encendido e iluminar
con su tenuidad los rincones ocultos
de nuestros hogares, para
que la paz llegue hasta el último
rincón de nuestra existencia.
Para ello, es de suma importancia
saber el momento exacto del
encendido de las velas, pues no
está permitido bajo ninguna circunstancia
encenderlas luego de
la puesta del sol.
Las mujeres casadas deben encender
al menos dos velas, correspondientes
a los preceptos de
“Recordar el Shabat” (Shemot
20:8) y “Observar el Shabat”
(Devarím 5:12), pero mujeres
solteras y aún las niñas, deben
prender sólo una vela (además de
las de sus madres).
Guardarás el día de Shabat o día
de reposo para santificarlo (Devarim-Deuteronomioc.5-v.12).
Los Sabios de la Ley judía, ordenan
la mitzvá del encendido de
velas en Shabat y en Iom Tov (fiestas),
para honra estos días sagrados
y deleitarnos en ellos.
Además, el cumplimiento de esta
preciada mitzvá (precepto) también
concede el poder para que
impere en nuestras casas el amor,
la armonía y la paz. Cuando las
luces de shabat han sido encen-
didas, la casa se vuelve espléndida
de luz, y en los corazones
de quienes las habita la alegría es
plena, con el gozo de una tranquilidad
exclusiva.
Sin embargo, algunas mujeres
se acostumbraron a agregar una
vela extra por cada hijo o hija
que llega a la familia. Por ejemplo:
si tienen un hijo encienden
tres velas, y si tienen dos hijos,
cuatro velas, pero esto no constituye
una obligación. El encendido
de velas no es un precepto
solamente para la religión judía,
muchas otras religiones también
acuden al encendido de velas y
siempre que lo hagan para preservar
la luz, la armonía, el amor, la
paz y la tranquilidad es válida la
pertinencía.
CONCEDETE UN MOMENTO
PARA TI Y TU ALMA
La vida, hoy, es una constante
y agobiante carrera. Tú estudias
o trabajas duro toda la semana,
diriges un hogar, crías a tus hijos,
etc. Los días se acumulan,
se convierten en meses y así
los años van pasando. Debemos
sa-ber detenernos un instante y
tomarnos un respiro para pensar
también en nuestras almas. Una
vez a la semana tienes esta oportunidad,
el momento del encendido
de las velas de Shabat. Este
es un precepto de la mujer judía.
Es la unión de tu familia con la
tradición judía. Tu unión con las
maravillosas mujeres judías de
todas las épocas, las cuales todos
los viernes encendían las velas,
tapaban sus ojos, realizaban
sus plegarias y se tomaban ese
respiro para su alma. Deja entrar
tú también esta maravillosa, milenaria
y sagrada luz a tu hogar y a
tu familia. Enciende las velas de
Shabat. Tal como se encienden
las velas en honor al Shabat, de
la misma manera se hace en honor
a las Festividades. Cada Festividad
tiene su propia Bendición.
PUBLICIDAD
HACER ES LA MEJOR MANERA DE DECIR
Por Felicia Jiménez / Foto: Ángel Cristóbal

PUBLICIDAD
Por Tulio Camacho
Más de 236 mil unidades habitacionales ha
construido Gran Misión Vivienda
La Gran Misión Vivienda Venezuela
(GMVV) ha construido 236
mil 957 unidades habitacionales
desde 2011 y hasta la fecha. Del
total, 68% fue construida por el
sector público y el poder popular,
mientras 32% fue levantada por
el sector privado, informó este
jueves el ministro para la Vivienda
y Hábitat, Ricardo Molina.
La Misión entregó este jueves
1.742 casas en Vargas, Mérida,
Sucre, Yaracuy y Zulia.
En el estado Vargas, 60 familias
que se encontraban en refugios
recibieron apartamentos en el
Complejo Habitacional Mare Abajo
II.
Se trata de apartamentos de 76
metros cuadrados, de tres habitaciones,
un baño y medio,
sala-comedor, cocina y lavandero.
Son edificios de cuatro pisos
con cuatro apartamentos en cada
planta, a un costo de 226 mil
666 bolívares por cada vivienda.
Los apartamentos están equipados
con línea blanca y línea marrón
del programa Mi Casa Bien
Equipada. “Como las familias
eran refugiadas y perdieron todo,
EDICIÓN JULIO 2012 / MENSUARIO POLÍTICO CULTURAL
Edificios modernos tipo twon house
sus apartamentos están totalmente
equipados”, dijo Molina.
El complejo habitacional cuenta
con plaza deportiva multifuncional,
un preescolar, estacionamiento
y una escuela básica que
está en construcción, la cual contará
con un aporte de 7 millones
de bolívares por parte de Bolivariana
de Puertos (Bolipuertos).
Durante este Jueves de Vivienda,
en 20 municipios el estado Mérida
se entregaron 331 nuevas vivien-
das, 47 de las cuales se adjudicaron
en el desarrollo habitacional
Patria Digna, ubicado en el sector
Los Pozones del municipio Alberto
Adriani, a familias que estaban
en situación de refugio.
Para la construcción de las
47 viviendas se invirtieron Bs.
5.600.000, las casas tienen tres
habitaciones, dos baños, sala
comedor, cocina y área de servicios.
“No es la vivienda, no son los
7
bloques, no es la casa. Es el hábitat,
es el desarrollo de la familia,
que la familia que llegue sepa
que tiene un futuro de bien, con
unas esperanzas y un progreso”,
dijo el ministro para la Defensa,
Henry Rangel Silva, durante la
asignación de las casas.
En 15 municipios del estado Zulia,
467 familias fueron beneficiadas
con casas nuevas, como
parte del desarrollo de la Gran Misión
Vivienda Venezuela.
En el municipio Maracaibo se adjudicaron
57 unidades habitacionales
a igual número de familias.
Se trata de viviendas de 64 metros
cuadrados de construcción,
con tres habitaciones, un baño,
sala-comedor, cocina y lavandero.
Con esta entrega fueron beneficiada
familias que vivían en
situación de riesgo y en extrema
pobreza.
En el urbanismo Poblado La 8, del
municipio Manuel Monge, 114
familias reciben viviendas, cuya
construcción estuvo a cargo del
Instituto Nacional de la Vivienda.
“Gracias a Dios por este momento”,
expresó Yoimar Ortiz, una
de las beneficiarias, en el acto de
entrega transmitido por Venezolana
de Televisión. Ortiz venía luchando
por una vivienda 8 años.

8
ESPECIAL / Ángel Cristóbal García
De la cruz a Cachemira
En la ciudad de Srinagar, capital
de Cachemira -al norte de la
India-, existe una cripta conocida
por el nombre de “Rozabal”,
donde, afirman sus celadores,
está enterrado Jesús de Nazareth.
Hay indicios históricos en
leyendas, tradiciones y textos
antiguos, de un hombre de ideas
y filosofías idénticas que, a partir
del momento de la resurrección
que nadie presenció, se encamina
no hacia el cielo, sino hacia
al Este. Los seguidores de esta
idea, aducen que Jesús nunca
murió en la cruz, sino que curado
de las heridas, y acompañado de
María y de Tomás marchó al Oriente
en busca de las diez tribus
perdidas de Israel; viaje que le
habría llevado hasta Cachemira,
el llamado “Paraíso de la Tierra”.
En esta última región se veneran,
hace 3 mil 500 años, las tumbas
del caudillo y profeta Moisés, la
tumba de la madre de Jesús, y
la de éste, quien debió morir en
Cachemira a edad muy avanzada.
Esos mismos documentos plantean
que Jesús tuvo hijos en Cachemira,
y que como resultado
de su unión con una mujer, un
hombre, Basharat Saleem, puede
afirmar hoy ser el descendiente
vivo de Jesús. Existen testimonios
que hacen suponer que Jesús
eligió precisamente este lugar del
mundo para emprender la segunda
etapa de su vida, por cuanto
ya habría estado allí durante los
años de su temprana juventud,
periodo en que la historia sagrada
no puede explicar un vacío de 18
años -desde los 12 hasta los 29
años de edad-, sobre el que guarda
silencio.
Un viajero ruso, Nikolai Notovitch,
halló a fines del siglo pasado en
la lamasería de Hemis, en Ladakh
(región limítrofe entre Cachemira
y Tibet), copias de textos históricos
secularmente conservados
por los lamas del Himalaya, donde
se narra el primer viaje de Jesús a
Un sinfín de nombres propios de
los cachemires, y toponímicos de la
hermosa región de Cachemira nos
hablan del paso de Jesús
la India, en los años anteriores a
su vida pública. Pero Jesús y Moisés
no sólo legaron a la posteridad
sus tumbas, en Cachemira.
Un sinfín de nombres propios de
los cachemires, y un sinnúmero
de toponímicos, de nombres de
lugares, de enclaves, de aldeas,
de simples prados o valles, nos
hablan del paso de ambos por
tierras cachemiras.
Desde finales del siglo XIX, una
secta islámica se viene ocupando
del tema de la tumba de Jesús
en Cachemira, con todas las
reservas que su carácter sectario
merece al respecto. La misma ha
publicado diversos libros sobre el
misterioso asunto.
Hoy en día, arqueólogos de todo
el mundo investigan intensamente
las posibilidades para esta
hipótesis de una segunda vida
de Moíses, Jesús y María en
Cachemira. Pero mientras esto
ocurre, allí mismo, Basharat Saleem,
el descendiente por vía directa
de Jesús, conserva el árbol
genealógico de su familia que, arrancando
de Jesús de Nazareth,
llega íntegro y sin lagunas hasta
su misma persona.
Lecturas provechosas
Precios vs
bolsillo
Por Fernando Buen Abad
La gran industria y sus medios
hegemónicos han fabricado técnicas
para la exageración de sus
productos y de esta forma justificar
la lógica de aumentos galopantes
en los precios: Hay que
desmontar lo que hay de exageración
y relato épico en las promociones
y publicidades.
Técnicamente diría que necesitamos
una semiótica emancipadora
y crear nuevas escuelas para
aprender a relacionarnos con los
objetos y el consumo porque el
acto de comprar es una acción
política.
Con respecto a la Ley de Costos
y Precios Justos, aprobada
en Venezuela, creo que es muy
importante que los venezolanos
tengan un texto legal que frene
la lógica de fijar precios de manera
lacerante contra el bolsillo
de los pueblos, y además, desarrollar
capacidad crítica para
desechar todo aquello que no
tenga un mínimo de calidad en
términos de nutrición, de satisfacción
de necesidades y, sobre
todo, que sea sustentable.
Pero deberá implementarse una
gran tarea comunicacional para
elevar el nivel de conciencia y
comprender el comportamiento
de las mercancías antes y después
de aparecer en el mercado.
Detrás de los productos hay estrategias
y lógicas de guerra de
mercados, un despliegue de inteligencia
y ofensiva psicológica.
Recordemos que los medios privados
tradicionales han enviciado
a los pueblos para que sientan
que adquiriendo mayor cantidad
de cosas se validan como personas.
Debemos impulsar la capacidad
comunicacional de nuestros medios
y nuestras audiencias, o
usuarios, para contrarrestar el
enemigo de la economía popular
y el bolsillo de los trabajadores.
Cabe destacar que la Ley de Costos
y Precios Justos abre el debate
para localizar, evaluar y corregir
algunas deformaciones en
los patrones de consumo que forman
parte de la idiosincrasia del
venezolano, tales como el consumo
por imitación o como símbolo
de estatus.
Esta Ley estabiliza los precios,
defiende a los trabajadores y
consumidores (protegiendo su
ingreso) y regula los márgenes
especulativos de ganancias en
algunos productos y servicios.
Además, contribuye a aminorar
el alza permanente de la inflación
y fomenta un intercambio de bienes
y servicios bajo criterios de
equidad y justicia social.
Culturales
Venezuela Disco 2012
...del 15 al 19 de agosto
en el Teatro Teresa
Carreño y el Eje del
Vivir Bien
Venezuela Disco 2012 se realizará
del 15 al 19 de agosto en
el Teatro Teresa Carreño y el Eje
del Vivir Bien. Es la primera vez
que se vive en nuestro país un
acontecimiento musical de esta
naturaleza, donde se ponen en
manifiesto las distintas tendencias
musicales para el disfrute
del pueblo.
Esta celebración del arte sonoro
involucra a compositores, músicos,
disqueras y estudios de grabación
pertenecientes a lo largo
HACER ES LA MEJOR MANERA DE DECIR
y ancho del territorio nacional,
quienes realizan su labor con alta
calidad y profesionalismo.
Pedro Calzadilla, Ministro del Poder
Popular para la Cultura, José
Antonio Naranjo, presidente de la
Fundación Compañía Nacional de
Música (FCNM), Fidel Barbarito,
presidente del Centro Nacional
del Disco (CENDIS), y Damelis
Rodríguez, Directora General del
Instituto de las Artes Escénicas
y Musicales (IAEM), ofrecerán
una rueda de prensa este 08 de
agosto, a las 10 am, en la antigua
presidencia del Teatro Teresa
Carreño, en la cual ofrecerán
detalles sobre este evento. Según
informó Lcda. Diana Yépez,
Coordinadora de Comunicaciones
de IAEM.

opinión
Todo es política
Por Alfredo Oliva
Después de la Segunda Guerra
Mundial el impacto cultural de la
globalización ha sido devastador,
las potencias capitalistas necesitaban
no sólo su aceptación ideológica
en el imaginatrio mundial,
era necesario imponer el consumo
irracional como modo de vida.
La globalización con sus grandes
y poderosos aliados; televisión e
internet, impactan toda la vida
social en el planeta; su hegemonía
impone y condiciona absolutamente
todo, obligando a los
pueblos y naciones a crear, por
ejemplo, los movimientos de resistencia
cultural.
Vamos a hacer con las lectoras y
lectores un ejercicio práctico para
una mayor comprensión de lo
afirmado arriba: piensen el nombre
de una muñeca; seguramente
la mayoría pensó en la Barbie. La
clase social de Babie y su personalidad
han influido en varias
generaciones de madres -quienes
tuvieron su muñeca-, y en sus hijas:
rubia, cabello liso, flaquita,
modelo, ojos azules, centrada en
el tener -consumidora irracional-,
moderna, con varias profesiones,
siempre a la moda. Barbie practica
tenis de campo y submarinismo.
De seguro no sabían que Barbie
fue nombrada por Unicef embajadora
para el “Tercer Mundo”
(tercermundista es un término
excluyente de los pueblos que no
son europeos ni estadounidenses)
en 1997, y subliminalmente
la vistieron con la bandera de Estados
Unidos. Con la Barbie, la
globalización ha colonizado e impuesto
valores y estilos de vida a
millones de familias en el mundo,
¿eso no es política?
El marketing venezolano creó un
“producto”, miss Irene Sáez (Barbie-Irene)
y quisieron imponerla
como presidenta de Venezuela
en 1998. ¿Eso no es política? La
serie “El Zorro”, ¿no justifica la
colonización, esclavitur y explotación
de México por España?
¿Eso no es política? La violencia
contra niñez y de la niñez, la promoción
de la desigualdad como
algo natural en el “El chavo del
ocho”, ¿no es política? Cuando
los apátridas agreden a los deportistas
olímpicos venezolanos,
¿eso no es política?
opinión
El candidato
coqueto
Por Ildegar Gil
EDICIÓN JULIO 2012 / MENSUARIO POLÍTICO CULTURAL
Las mentes cochambrosas están
de cama. Hospital total. El chisme
parejo corrió como pólvora cuando
supieron que Armando Briquet
se había montado en la jefatura
del Comando de Campaña Venezuela.
Hoy, transcurrido un mes
de pugilato electoral, aquel injuriado
nombramiento se vuelve
contra el sadismo de pasillo gracias
-quién lo iba a imaginar-, a
la cabeza del propio Henrique
Capriles Radonski.
A Briquet le preocupa ese extremo
de Henrique. La cosa es
pública. A Noticias 24.com declaró
el 2 de agosto que el candidato
seguirá usando la gorra con
los colores patrios durante sus
caminatas porque con ella se protege
del sol. No hay duda: para
Briquet la cabeza de Henrique es
algo primordialísimo y más importante
que el exhorto hecho por el
CNE para que el candidato de la
derecha deje de usar el amarillo,
azul y rojo. Coqueteo que mata
norma y revuelca ley.
El asunto tonto, cursi y sifrino del
físico parece ser algo de honor en
el comando antiizquierda. El 10
de junio, cuando incribió su candidatura,
no mostró el programa
de gobierno que debía consignar
ante el árbitro, pero fue el
mismísimo Henrique quien ese
día exhibió los cauchitoa blancos
y faltos de playa que inexplicablemente
le irradian orgullo.
El combate, en consecuencia,
para Briquet, Capriles y quienes
les acompañan parece reducirse
a estilos, modas y pasarela. A
Hugo Chávez intentan ofenderlo
diciéndole viejo y gordiflón, olvidando
que ninguno de sus héroes
durante la cuarta república
fueron carajitos de pecho cuando
pasaron por Miraflores.
Si de belleza y protegerse del sol
se trata, Capriles debería comprar
los bronceadores de aceite
de niño que venden en las playas.
El CNE se lo agradecerá y
los modestos vendedores del producto
tendrán un ingreso extra, y
luego de la derrota del 7 de octubre
que sufrirá Radonski, sus finos
asesores de estética podrían
pensar en dar otra batalla: para
entonces frente a Osmel Sousa.
Casi listo
Mausoleo de Bolívar
El mausoleo del prócer está llamado a ser un
lugar de culto abierto al público
Levantada en pleno centro colonial,
anexa al Panteón Nacional,
la obra de 50 metros de altura y
recubierta de cerámica blanca destaca
flamante entre viejos edificios
de viviendas, divisándose desde
diferentes puntos de la capital.
Aunque todavía no ha sido inaugurado,
la talla y la modernidad del
exterior del mausoleo -su interior
aún no ha sido mostrado públicamente-,
suscitan opiniones encontradas,
pero el Gobierno Bolivariano
destaca por encima de ellas
la necesidad de que El Libertador
cuente con un mausoleo digno de
su gesta y valor histórico.
“Ha habido siempre en el ambiente
la sensación de que Bolívar necesitaba
un mausoleo. Hubo muchas
críticas sobre (el hecho de que sus
restos) no estaban en condiciones
de dignidad para lo que él significa”,
afirmó el ministro para la
Transformación Revolucionaria de
la Gran Caracas, Francisco Sesto.
Un sarcófago de caoba y piedras
preciosas
Los huesos del prócer (1783-
1830), libertador de cinco naciones
de América Latina, han permanecido
desde 1876 en el Panteón
Nacional -una antigua iglesia más
pequeña-, conviviendo con otros
héroes venezolanos.
Ahora serán depositados en su
sarcófago de caoba y piedras preciosas
-estrenado en diciembre-,
sobre una sencilla estructura elevada
de granito en el mausoleo, a
los pies del monumento del siglo
9
XIX del escultor italiano Pietro Tenerani.
“Bolívar dijo ‘yo moriré como nací,
desnudo’. Esto está allí, es un edificio
muy austero, una apuesta por
los valores esenciales de la arquitectura”,
dice el ministro Sesto, a
la vez co-arquitecto de este proyecto
de un costo global de unos
600 millones de bolívares (unos
140 millones de dólares).
Al mausoleo se accederá por un
zaguán que lo conecta con el Panteón
Nacional, que a su vez adquirirá
una función de vestíbulo: “La
tumba de Bolívar se podrá divisar
desde que subes la escalinata de
la entrada”, dijo Sesto durante un
recorrido por las obras concedido
a algunos medios. La convivencia
espacial de estos dos edificios de
proporciones y estilos disímiles
-uno neogótico del siglo XIX y el
otro actual-, es precisamente lo
que ha generado las críticas de
algunos expertos. Pero Sesto devuelve
las críticas, atribuyéndolas
a motivaciones políticas en una
sociedad muy polarizada o a una
simple resistencia a la novedad.
“Yo creo que toda persona que
entre con buena fe se va a conmover”,
expresó el ministro, recordando
la intensidad con que los
venezolanos viven hoy en día su
relación con Bolívar.
El mausoleo del prócer está llamado
a ser un lugar de culto abierto al
público, aunque también a los actos
oficiales en los que el “pueblo
estará presente” gracias a su capacidad
de hasta 1.500 personas,
según el ministro.

10
“
El Proyecto Nacional Simón
Bolívar en su Primer Plan
Socialista (PPS) del Desarrollo
Económico y Social de la
Nación, permitió que nuestro
país se convirtiera en una referencia
política, económica y social
en otras latitudes del mundo”
así lo sostuvo el diputado
del Partido Socialista Unido de
Venezuela (PSUV) Aristóbulo
Istúriz, durante la discusión
del segundo Plan Socialista de
Gobierno del presidente Hugo
Chávez (2013-2019), actividad
que realizó la tolda política
con sus bases organizadas,
este viernes, en el teatro Municipal
de Caracas.
El también Jefe del Comando
Carabobo por el estado Miranda,
aseguró que el candidato
de la patria ha venido cumpliendo
con las metas y objetivos
plateados en el Primer
Plan Socialista de la nación,
con lo cual, Venezuela ha logrado
avanzar en materia educativa,
económica, pero principalmente,
en el área social.
En ese sentido Istúriz enumeró
los grandes avances que han
permitió reducir los márgenes
de exclusión y pobreza en
nuestro país. Recordó que durante
la cuarta república Venezuela
estaba hundida por las
En este escenario electoral,
factores de la oposición centran
su plan de ataque sistemático
y progresivo con una
feroz campaña de descrédito hacia
la figura del presidente Hugo
Chávez
Con el objetivo de afectar la imagen
del presidente Chávez y disminuir
el impacto de los logros del
Gobierno Bolivariano, factores de
la oposición centran su plan de
ataque sistemático y progresivo
con una feroz campaña de descrédito.
Su principal arma, los
medios de comunicación social.
Esta estrategia de propaganda sucia
y guerra mediática sin cuartel,
continúa ejecutándose desde los
Se convirtió en referencia mundial
PRIMER PLAN DE DESARROLLO DE LA NACIÓN
Por César Aponte /Especial para Prensa del Sur
El parlamentario aseguró que de no haber
llegado el presidente Chávez al poder,
Venezuela estuviera en un pozo sin fondo
recetas neoliberales que habían
impuesto el Banco Mundial y al
Fondo Monetario Internacional
lo que ocasionó que la brecha
entre ricos y pobres se hiciera
más amplia.
“El desempleo en Venezuela
llegaba al 28%, la inflación al
110%, le desescolarización
en un 42%, el analfabetismo
más del 20%, no había cupo
para las universidades públicas,
solamente estudiaban 600
mil estudiantes en la universi-
OPINIÓN
MEDIOS, MANIPULACIÓN Y MENTIRAS
dades, el país sucumbió ante
toda una política de exclusión”,
recordó.
El parlamentario aseguró que
de no haber llegado el presidente
Chávez al poder, Venezuela
estuviera en un pozo sin
fondo “porque los burgueses
querían al gobierno para hacer
sus negocios no para darle, ni
distribuirle la riqueza, como la
hace Chávez, al pueblo”.
Por José Luis Carpio /Especial para Prensa del Sur
medios de comunicación locales
y agencias de noticias internacionales
con apoyo de laboratorios
de guerra psicológica, dominados
por Washington y últimamente
Israel; dada la afinidad religiosa
y económica del candidato de la
oposición con intereses sionistas.
La oposición está desesperada. El
candidato de la derecha conservadora
y recalcitrante, organiza
una ofensiva sin precedentes para
captar voluntades e influir en el
electorado con una intensa campaña
sostenida en la teoría de las
tres emes: “Medios, manipulación
y mentiras”.
El desarrollo de esta ofensiva lleva,
entre otros, la manipulación
del tema de la inseguridad como
bandera, y el supuesto fracaso del
Gobierno en política económica y
social, la lucha contra el narcotráfico
y la corrupción. Una táctica
que se aplicará consiste en un
supuesto empate técnico entre
Chávez y el candidato de la derecha.
Se aplica la tesis del desgaste
social, la cual consiste en tratar
de hacer ver que la imagen de
Chávez disminuiría a medida que
se acercan las elecciones del 7-O.
Es importante estar atentos y activar
un plan de contra-propaganda
para contrarrestar la acción
de laboratorios tácticos-operacionales
en la guerra psicológica.
HACER ES LA MEJOR MANERA DE DECIR
ALCALDÍA CCS
Por Felicia Jiménez. Com. jefe III.
Prensa Sind.Mun. y R.R.H.H.
Concierto en Plaza
Diego Ibarra por 445
años de Caracas
(28/07/2012). Caracas celebró
los 445 años de su fundación,
con un concierto en la Plaza Diego
Ibarra, que congregó a cientos
de personas a pesar de la lluvia.
Al mismo tiempo en la parroquia
de Petare, el pueblo venezolano
celebró junto al Presidente de
la República Hugo Chávez Frías
su cumpleaños. En el evento se
presentaron variedad de artistas:
Salcerín, La Otra Banda de
Dudamel, Magia Caribeña, los
cantantes llaneros: Francisco Pacheco,
Ignacio Rondón, Armando
Martínez y Cristóbal, Proyecto
A, Hany Kauam, Los Cadillac’s
y Omar Enrique. Las personas se
mostraron muy entusiasmadas,
bailaron, gritaron de felicidad y
apoyaron a los artistas. Salserín,
manifestó estar muy emocionados,
pues tenían mucho tiempo
que no nos presentábamos acá
en Caracas, hemos estado más
que todo en el interior del país
y fuera del país, con esta primera
generación esta es la primera
vez que tenemos al público libre,
es una emoción muy grande,
tenemos grandes expectativas.
“Muchas gracias al Gobierno Nacional,
por tomar en cuenta a los
artistas llaneros, muy complacido
y contento de estar acá, dispuesto
a dar el todo por el todo
y vamos a entregarle al público
lo mejor que tenemos en nuestro
repertorio criollo nacional”, dijo
Daniel Pérez.
Caracas produce
En otro acto relacionado con la
semana de Caracas, en la misma
Plaza, el alcalde Jorge Rodríguez
inauguró la muestra de la experiencia
productiva “Caracas produce”,
donde participaron las dos
corporaciones de los servicios
que tiene la Alcaldía de Caracas
y el Gobierno de Distrito Capital,
exponiendo al pueblo venezolano
los avances del Gobierno Bolivariano
en Caracas. La feria contó
principalmente con la exhibición
y venta de productos textiles,
calzados y carteras, creados por

(Viene de la página anterior)
diferentes empresas venezolanas,
para desarrollar el nuevo poderío
económico popular socialista,
gestándose experiencias productivas
para abrir los caminos hacia
una emancipación económica de
los principios de la autogestión,
el apoyo mutuo y la complementariedad,
con la participación de
más de 320 consejos comunales
beneficiados y 158 proyectos
productivos en marcha. Por otra
parte, había un área de alimentación
donde se vendía comida y
dulces a precios solidarios, e Integral
de Mercados y Almacenes
(Inmerca), que trajeron frutas y
hortalizas a precios más bajos
que en los comercios privados.
El Alcalde de Caracas Jorge
Rodríguez y la Jefa de Gobierno
del Distrito Capital Jacqueline
Farías, recorrieron la feria para
observar los productos resultados
del proceso de transferencia
de poder al pueblo organizado,
además hicieron una entrega de
recursos para apoyar a los participantes
con la maquinaria e
insumos para su desarrollo y los
certificados de registros de la
producción para su legitimación,
ahora estos productores y productoras
comunales generan un
blindaje del modelo de gestión,
que está fundamentado en la constitución
de tres fondos: el fondo
de atención a los productores, el
fondo de reinversión social para
que el poder popular asuma la
corresponsabilidad en la transformación
de lo público y en la
gestión comunal, con la producción
de sus propios excedentes
y el fondo de mantenimiento
productivo, para que los medios
de producción que están siendo
usufructuados por el poder popular,
puedan ser administrados de
manera efectiva.
EDICIÓN JULIO 2012 / MENSUARIO POLÍTICO CULTURAL
III Feria del Libro de
Caracas
La tercera feria del libro fue inaugurada
este sábado en la Plaza
los Museos de Bellas Artes, y
contó con la presencia del Alcalde
de Caracas Jorge Rodríguez.
Esta actividad se llevó a cabo en
homenaje al sociólogo Ramón
Losada Aldana, conmemorando
el 445 aniversario de Caracas,
cuenta con variedad de libros a
precios solidarios para que todo
el pueblo venezolano tenga acceso
a la lectura.
“Quiero intentar decir unas
palabras a los propietarios de la
palabra, a los manipuladores de
la palabra, a los atletas de esperanza,
que son aquellos que atrapan
la palabra escrita, en el aire,
en los sueños, la palabra escrita
en el silencio, estas son el tipo de
actividades a las que acudimos
gozosos independientemente de
la presión en la que se encuentre
el devenir de los días”.
Las personas asistentes al evento
se mostraron muy entusiasmadas,
Geomarlis Perdomo, de la
Guaira, dijo:”esta feria tiene mucha
variedad, me parece que esto
es una iniciativa para la cultura
de Venezuela.
LA TRASTIENDA DEL CINE
James Dean
“Aunque viviera cien años, no
tendría tiempo para hacer todo
lo que quiero”... Lo que está
claro es que James Dean era
un joven actor rebelde que con
sus palabras expresaba continuamente
sus inmensas ganas de
vivir y disfrutar cada segundo.
Desgraciadamente tenía sólo 24
años cuando falleció en un terrible
y fatal accidente con su
Porsche Spyder 550, conocido
como “Little Bastard”. Fue en
un cruce, cuando un estudiante
que conducía un Ford se saltó
una señal de PARE a gran velocidad.
James trató de esquivarlo,
pero no pudo y su Porsche se incrustó
literalmente en un lateral
del Ford, el impacto provocó la
rotura del cuello de Dean y su ins
tantánea muerte.
Curiosamente, el 17 de septiembre
de 1955, trece días antes
de su muerte, había grabado un
anuncio en la televisión en el que
advertía a los jóvenes de conducir
con prudencia.
Un mito difícil de imitar
La de James Dean fue una carrera
corta pero intensa que encumbró
al actor a los altares de
la mitología de la historia del
cine. Así lo explicaba Ángeles
Masó en 1975: “Le bastaron 16
meses para la fama”. Su naturalidad,
combinada con un punto
salvaje y, sobre todo su autenticidad,
conectaron con una generación
desencantada que vivía
en una sociedad conservadora.
“Al este del Edén” y, sobre todo,
“Rebelde sin causa”, rodadas en
los años 1954 y 1955, encumbraron
a un actor que iba camino
de convertirse en un grande de
Hollywood.
Desde su muerte, todos los 30
de septiembre se convirtieron
en momento de obligado recu-
11
erdo del joven actor. Cuando se
cumplían tres décadas de su deceso,
los críticos de cines volvieron
a repasar la vida de Dean “que
encarnó la rebeldía de su generación”.
Entonces, en 1985, la
família hacía un año que acababa
de vender los derechos de comercialización
del nombre e imagen
de James Dean y el negocio ya
movía millones de dólares.
Tales eran los dividendos que
generaba el protagonista de
“Rebelde sin causa” que la industria
anhelaba repetir el éxito.
Muchos de sus compañeros de
profesión apuntaron en su momento
las claves del éxito de
Jimmy: “Como yo, en los años
50 se convirtió por casualidad
en un mito” dijo el también actor
Marlon Brando. “Dean murió
en el momento oportuno, dejó
tras de si una leyenda” comentó
Humphrey Bogart. Estos y otros
muchos aspectos fueron los que
hicieron de James Dean un personaje
mucho más que especial.
Dean evitó ser seleccionado para
el ejército registrándose como
homosexual, que entonces estaba
calificado como trastorno
mental por el gobierno de Estados
Unidos. En realidad, podría haber
alegado tener “pies planos”, que
también eximía del servicio militar.
Siempre le gustó practicar deportes,
y a pesar de su miopía
destacó en varios de ellos como
el baloncesto y el béisbol.
La gente le comparaba con Marlon
Brando, incluso mucho antes
de que Dean supiese quién era
Brando. Pero él no necesitaba
las comparaciones, y a Marlon el
fantasma de Dean lo obsesionó
hasta sus últimas horas; pues
siempre envidió que aquel, en tan
corto tiempo, alcanzase la ansiada
inmortalidad.

HACER ES LA MEJOR MANERA DE DECIR
PREMIO DE PERIODISMO “FABRICIO OJEDA”, 2011 AÑO III / NO.27 / 2012 · EDICIÓN JULIO · MENSUARIO POLÍTICO CULTURAL