18.05.2013 Views

Calderas de Biomasa Pellet, Leña y Astillas - KAPELBI

Calderas de Biomasa Pellet, Leña y Astillas - KAPELBI

Calderas de Biomasa Pellet, Leña y Astillas - KAPELBI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kapelbi PE-K 35 a 90 Datos y medidas<br />

Kapelbi PE-K 35 50 70 90<br />

Rango <strong>de</strong> potencias nominales kW 9,4-35,0 14,1-49,0 21,0-70,0 28,4-95,0<br />

Eficiencia con pellet <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra a carga parcial/total * % 90,8 / 94,1 93,1 / 93,5 93,5 / 93,4 93,8 / 93,2<br />

Dimensiones <strong>de</strong> transporte AxFxH mm 610 x 1.100 x 1.557 710 x 1.249 x 1.758<br />

Peso con alimentador / sin alimentador kg 705 / 601 706 / 602 968 / 864 970 / 866<br />

Volumen <strong>de</strong> agua Litros 117 196<br />

Resistencia al flujo <strong>de</strong> agua (ΔT=20°) Pa / mWS 280 / 0,028 550 / 0,055 1.250 / 0,125 2.300 / 0,23<br />

Capacidad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito intermedio en la cal<strong>de</strong>ra (neto) 60 kg (295 kWh)<br />

Distancia máxima entre cal<strong>de</strong>ra y <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> pellet m 20<br />

Capacidad <strong>de</strong> la caja <strong>de</strong> ceniza Litros 35 44<br />

Flujo <strong>de</strong> gases a carga parcial/completa g/s 8,3 / 21,3 11,5 / 30,0 16,3 / 41,5 20,1 / 54,6<br />

Contenido <strong>de</strong> CO2 en gases secos a carga parcial/completa % 9,0 / 13,0 9,5 / 13,0 10 / 13,5 11,0 / 14,0<br />

Temperatura <strong>de</strong> humos a carga parcial/completa * °C 80 / 115 85 / 140 85 / 145 90 / 145<br />

Tiro <strong>de</strong> chimenea<br />

2 Pa a carga parcial / 5 Pa a carga completa necesario<br />

a partir <strong>de</strong> 15 Pa se necesita regulador <strong>de</strong> tiro<br />

Emisiones monóxido <strong>de</strong> carbono (CO) carga parc./compl. *<br />

mg/MJ<br />

mg/m³ 13%O2<br />

55 / 16<br />

84 / 24<br />

50 / 13<br />

76 / 20<br />

47 / 9<br />

71 / 15<br />

44 / 5<br />

66 / 8<br />

Emisiones <strong>de</strong> partículas a carga completa *<br />

mg/MJ<br />

mg/m³ 13%O2 4<br />

6<br />

12<br />

18<br />

13<br />

20<br />

16<br />

24<br />

Hidrocarburos (CxHy) inquemados a carga parc./compl. *<br />

mg/MJ<br />

mg/m³ 13%O2 1 / < 1<br />

2 / 1<br />

1 / < 1<br />

1 / < 1<br />

< 1<br />

< 1<br />

< 1<br />

< 1<br />

Consumo eléctrico a carga parcial/completa * W 69 / 159 78 / 153 120 /280 133 / 312<br />

Presión <strong>de</strong> trabajo máxima 3 bar<br />

Rango <strong>de</strong> ajuste <strong>de</strong> temperatura 70 – 85°C<br />

Temperatura <strong>de</strong> trabajo máxima permitida 95°C<br />

Temperatura mínima <strong>de</strong> retorno 60°C<br />

Medidas Kapelbi PE-K<br />

Clasificación <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ra clase 3 según EN 303-5<br />

Combustible a<strong>de</strong>cuado <strong>Pellet</strong>s ÖNORM M 7135, DIN 51731<br />

Conexión eléctrica 1 x 230 V / 50 Hz / 13 A<br />

* Resultados obtenidos en pruebas por BLT Wieselburg, números <strong>de</strong> protocolo 053/06, 054/06 y 055/06. (vea nuestra página web www.kapelbi.com)<br />

Los informes <strong>de</strong> BLT Wieselburg están disponibles en Internet: blt.josephinum.at >Prüfberichte>Heizkesselprüfungen><strong>Pellet</strong>sfeuerungen<br />

min 400<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1670 (1850)<br />

1495 (1675)<br />

372 (412)<br />

22<br />

Ø150<br />

1100 (1175) min 800<br />

500<br />

PS DN50<br />

1324<br />

PR DN50<br />

1430<br />

1465 (1645)<br />

1594<br />

VL..Ida 320 (360) RL..Retorno 604 EW..Vaciado ST..Interc. térmico seguridad PS..Succión <strong>Pellet</strong> 1065 (1165) PR..Retorno aire <strong>Pellet</strong><br />

R5/4“ (6/4“)<br />

VL..Ida<br />

Hembra R5/4“ (6/4“)<br />

RL..Retorno<br />

Hembra R1/2“ Hembra<br />

EW..Vaciado<br />

R1/2“<br />

ST..Intercambiador<br />

Macho<br />

térmico <strong>de</strong> seguridad<br />

DN50 Conexión<br />

PS..Succión<br />

Manguera<br />

pellet PR..<br />

DN50<br />

Retorno<br />

Conexión<br />

aire pellet<br />

Manguera<br />

R5/4”(R6/4”)Hembra R5/4”(R6/4”)Hembra R1/2”Hembra R1/2” Macho Conector Dn50 Conector Dn50<br />

El quemador <strong>de</strong> <strong>Pellet</strong> se pue<strong>de</strong> montar a la izquierda o a la <strong>de</strong>recha <strong>de</strong> la cal<strong>de</strong>ra (mirando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el frente), a indicar en el pedido!<br />

20 Se reserva el <strong>de</strong>recho a realizar cambios <strong>de</strong>bido a mejoras técnicas www.kapelbi.com<br />

Medidas entre paréntesis para 70 y 90 kW<br />

min 300 610 (710) 455 min 400<br />

ST R1/2”<br />

1303 (1483)<br />

1218 (1398)<br />

208 RL R5/4”(R6/4”)<br />

La cal<strong>de</strong>ra se pue<strong>de</strong> suministrar con el alimentador a la <strong>de</strong>recha o a la izquierda<br />

265<br />

(355)<br />

190<br />

(240)<br />

225<br />

(275)<br />

200<br />

(250)<br />

345<br />

(355)<br />

210<br />

(260)<br />

VL R5/4” (R6/4”)<br />

EW R1/2”<br />

min 2100 (2450)<br />

1320 (1500)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!