retiro - CyberBackups

24 de abril 2009 tú Decides – A Bilingual Newspaper
Salud
Expansión de La Villa de Los Niños y de sus servicios
Yakima, WA
La villa de los Niños oficialmente
comenzó la
adición de un edificio
de dos pisos, de 13,100 pies
cuadrados, este viernes, 17 de
abril. La expansión será ocupada
por el Centro de Excelencia de
Autismo, que se dedicara al diagnostico,
tratamiento y apoyo de
niños con autismo, y a cuartos
pediátricos médicos y dentales
de terapia del habla, y para servicios
físicos y ocupacionales.
“En los últimos 10 años, el
numero de niños quienes reciben
servicios en la Villa de los Niños
se han triplicado,” dice Diane Patterson,
Directora de La Villa de los Niños. “Es
necesario expandir la Villa y sus servicios
para satisfacer la gran demanda de
los niños que se encuentran en espera.”
La nueva expansión es parte de una
campaña de construcción y de apoyo
para nuestros programas que dedica
$6.5 millones a la construcción del edificio
y $1.6 millones a los programas.
También proveerá espacio adicional
para el grupo de apoyo para padres,
espacio para voluntarios, el personal y
para nuestros servicios y programas.
Actualmente, más de la mitad de los
fondos ya han sido recaudados.
“La Villa de los Niños es como una
parte de nuestra familia,” dice Sylvia
Sánchez, mamá de Laura Quiñónez de
once años, quien recibe terapia del habla,
ocupacional y física cada semana en La
Villa de los Niños para tratar desorden
epiléptico y parálisis cerebral.
El proyecto de construcción incluye
la renovación del edificio actual y una
adición de 13,100 pies cuadrados, haciendo
así un total de 37,600 pies cuadrados
lo que ocupará la Villa de los Niños.
El proyecto tendrá tres fases.
La primera fase se estima que se concluirá
febrero 2010, que incluye la renovación
y construcción de los cuartos
Interpretación artística de la nueva Villa de los Niños, vista desde el suroeste.
Sabiduría para las decisiones
de especialidades dentales pediátricas
y la biblioteca para la comunidad ubicados
en el primer piso, incluyendo la
construcción del Centro de Excelencia
de Autismo y los cuartos de terapia del
habla, física y ocupacional que estarán
también en el primer piso. La Villa de
los Niños planea abrir las primeras secciones
de la nueva construcción al terminarse
la primera fase.
La Villa de los Niños (Children’s
Village):
Es el resultado de una colaboración
entre diferentes agencias de salud, de
educación y de servicios sociales quienes
tuvieron una visión de brindarles a niños
5W
con enfermedades especiales de salud y a
sus familias con un lugar cómodo donde
pudieran obtener diferentes servicios.
Desde que La Villa de los Niños abrió
sus puertas en octubre de 1997, se ha
transformado de ser un simple edificio a
ser un lugar con una filosofía única que
brinda diversos servicios a los niños de
nuestra comunidad.
En la última década, 16,000 niños
y sus familias han recibido servicios,
apoyo y cuidados en la Villa de los Niños
en Yakima y Sunnyside. Para más información
o para obtener un paseo del edificio,
llame al (509) 574-3200 o visite
www.yakimachildrensvillage.org. H