1-60 La central 9.qxd - Revista La Central

10
mezcla y de conseguir
el sonido que iba a tener el disco, ahí
Ry Cooder hizo un maravilloso trabajo”.
Por su trayectoria o por el documental, muchos
consideran al BVSC como un proyecto del músico
californiano. Incluso Cooder llegó a decir que
había participado en la elección de las canciones.
“Nada que ver… nosotros teníamos un repertorio
a priori que había hecho yo. Cuando fuimos
a grabar, teníamos toda la música escrita. Por
supuesto hubo temas que se descartaron y otros
se recrearon en el estudio, en especial a partir
de Compay que era todo una enciclopedia”.
Juan de Marcos vuelve a destacar la cualidad sonora
del álbum: “Hacía muchos años que no se
grababa así. Ese sonido induce a la nostalgia y
cuando escuchas el disco, es como si estuvieras
en una jam session, con músicos tocando en directo.
Suena como si estuviera grabado en la sala
de tu casa. Incluso hay errores que se dejaron,
pisadas. Estás escuchando una verdadera descarga
de unos viejitos maravillosos”.
CANDELA
En el proyecto BVSC no todo fueron
rosas. “Un sentimiento de desinterés
primó durante toda la primera etapa
en la que estuve al frente de todo el
proyecto, se hacía todo por amor a
la música. Mucha gente observó que
eso podría traerle beneficios económicos y se
formó el tira tira que se forma siempre cuando
hay situaciones de alto ingreso económico”.
También hubo detractores. A algunos el nombre
Buena Vista le erizaba la piel, mientras otros anunciaban
un parate en la evolución de la música
cubana. Juan de Marcos lo reconoce: “hubo mucha
gente que se puso celosa, muchos músicos
cubanos que hicieron declaraciones completamente
ridículas al respecto del BV; algunos tan
TRABAJANDO CON EL ENEMIGO
Paradójicamente, la noticia no sorprendió. Ya estamos un poco
acostumbrados a ciertas estupideces anacrónicas. Antes de dejar
el gobierno, la administración del melómano Clinton le impuso
a Ry Cooder una multa de 100.000 dólares en aplicación
a leyes vigentes desde 1962 –Trading with the Enemy
Act– por sus reiteradas visitas a Cuba y la inmediata suspensión de su
trabajo con músicos cubanos. Finalmente le redujeron la multa a 20 mil dólares y le
extendieron un año de permiso para terminar el disco de Ibrahim Ferrer de 2003
(Buenos hermanos) y el que grabó junto a Manuel Galbán. En 2007, Cooder le dijo
al diario español El Mundo: “La Administración Clinton me impuso una multa,
pero hoy sería aún peor. Sé, por el propio Departamento de Estado, que si regreso
a Cuba a grabar con ellos, sencillamente, me meterían en la cárcel”.
“Ry fue muy importante pero no como la gente lo
interpreta o como da a entender Wim Wenders en
la película. Desde el punto de vista musical él no
aportó grandes cosas”.
importantes que da
pena porque realmente
es una forma bastante
estrecha de analizar lo que ocurrió”, pero evita
los nombres propios. Sin embargo, es sabido que
uno de esos “estrechos” a la hora de opinar fue
Pablo Milanés.
Pero como hombre curtido por estas situaciones,
Juan de Marcos sortea los efectos colaterales
y se repone: “el Buena Vista fue una cosa
muy positiva para la música cubana”.
VEINTE AÑOS
Tanto el disco como el documental permitieron
reintroducir la música cubana al mercado
internacional. “No sólo abrió las puertas a los
músicos que pertenecían a nuestro proyecto.
Les abrió las puertas también a músicos de
otras generaciones. Muchas bandas se presentaron,
por ejemplo, en Estados Unidos con
mucho éxito a partir de nosotros”.
Para hablar sobre la juventud y su relación con
el BVSC, el cubano recurre al filósofo alemán
Hegel: “Él habló de la sucesión de las generaciones
y de la sucesión de los fenómenos.
Y del fenómeno del desarrollo en
sí mismo como un fenómeno de negaciones.
Entonces es natural que muchos músicos
jóvenes que desconocen la esencia
de la música cubana se sientan un poco
reticentes hacia las formas tradicionales de
la música cubana. Sin embargo el fenómeno
BVSC trajo como consecuencia que muchos
de ellos reevaluaran su posición”.
También descarta que haya una segunda parte
del proyecto original: “Hacer una nueva
aventura, es repetirse. Soy partidario de que
hay que evolucionar. Pero si quisiera hacer