SCOGEME - Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

5.79 Sufijo -íaco, -íaca: (-íaco, -iaco).
Relaciones sufijales
Sufijo que relaciona adjetivos con sustantivos. Significa ‘perteneciente o relativo’
―demoníaco, demoniaco― y también forma gentilicios ―austríaco, austriaco.
Generalmente coexisten las dos formas, con hiato o con diptongo. La relación se establece al
unir la terminación a la raíz:
existen irregularidades que afectan a la raíz:
Bosn-ia bosn-íaco / bosn-iaco
Olimp-o olimp-íaco / olimp-iaco
pulmón pulmon-íaco / pulmon-iaco
Egipt-o egipc-íaco / egipc-iaco
Isis is-íaco / is-iaco
paraís-o paradis-íaco / paradis-iaco
corazón cord-íaco / cord-iaco
A veces no es determinable una forma canónica española con la que se relacione:
¿? celíaco / celiaco
La siguiente tabla muestra la transcategorización de este sufijo:
5.80 Sufijo -icio, -icia, -icie.
-íaco adjetivo %
sustantivo 72 100,0
Sufijo que relaciona sustantivos y adjetivos con sustantivos, adjetivos o verbos.
Generalmente significa ‘perteneciente o relación’ ―catedralicio―, ‘cualidad o acción’
―avaricia, servicio―, a veces intensa o insistente ―estropicio―, ‘dignidad o situación’
―patricio―, entre otros significados relacionados con la palabra original ―frontispicio. La
relación se establece al unir la terminación a la raíz, sin regla fija, desde el punto de vista
sincrónico, para la elección de cualquiera de las posibles variantes de la terminación:
colect-a colect-icio
mol-e mol-icie
clérig-o clerigu-icia
ladrón ladron-icio
113