SCOGEME - Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

More documents

Recommendations

Info

UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA DOCTORADO EN INFORMÁTICA DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICA Y SISTEMAS Programa Informática Documental y Lingüística Computacional Sistema Computacional de Gestión Morfológica del Español (SCOGEME) Tesis doctoral presentada por D. Francisco Javier Carreras Riudavets El director, El codirector, El doctorando Las Palmas de Gran Canaria. Mayo, 2002
Page 1: UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN C
Page 7: RESUMEN En esta tesis se desarrolla
Page 11 and 12: 1.- ÍNDICE INTRODUCCIÓN .........
Page 13 and 14: 4.49 SUFIJO -EDO, -EDA. ...........
Page 15 and 16: 4.117 SUFIJO -MENTE. ..............
Page 17 and 18: 5.30 PREFIJO DIALI-. ..............
Page 19 and 20: 5.98 PREFIJO ZA-. .................
Page 21: 8.4.4 Afijo. ......................
Page 24 and 25: Introducción las palabras están p
Page 26 and 27: Introducción subcategorización gr
Page 28 and 29: Introducción entidad propia y la p
Page 30 and 31: Introducción Este trabajo represen
Page 32 and 33: Lexicón la formación y a sus rela
Page 34 and 35: Relaciones morfosemánticas del esp
Page 43 and 44: 4.- REGLAS GENERALES DE RELACIÓN L
Page 45 and 46: y en algunas ocasiones pierde todo
Page 47 and 48: Reglas generales de relación media
Page 49 and 50: Reglas generales de relación Cuand
Page 51 and 52: 5.- RELACIONES SUFIJALES El cambio
Page 53 and 54:
Relaciones sufijales variantes de l
Page 55 and 56:
Excepcionalmente relaciona sustanti
Page 57 and 58:
La siguiente tabla muestra la trans
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Se combina con -ar- y -arro-: entre
Page 63 and 64:
Relaciones sufijales A veces no es
Page 65 and 66:
y también que afectan a la termina
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Relaciones sufijales y una relació
Page 71 and 72:
gest-o gesticul-ar voz vocifer-ar
Page 73 and 74:
lentej-a lenticul-ar uñ-a ungul-
Page 75 and 76:
5.22 Sufijo -astro, -astra, -astre.
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
5.27 Sufijo -avo, -ava. Relaciones
Page 81 and 82:
existen irregularidades que afectan
Page 83 and 84:
Relaciones sufijales constituyen un
Page 85 and 86:
o ambas cosas a la vez: reflej-ar
Page 87 and 88:
Para la segunda conjugación: trem-
Page 89 and 90:
incluso en ocasiones se mantiene la
Page 91 and 92:
y con adjetivos, de forma irregular
Page 93 and 94:
Relaciones sufijales establece al u
Page 95 and 96:
Relaciones sufijales Excepcionalmen
Page 97 and 98:
pic-ar pic-otada estord-ir estord
Page 99 and 100:
también aparecen modificaciones en
Page 101 and 102:
5.42 Sufijo -dumbre: (-edumbre, -id
Page 103 and 104:
Relaciones sufijales creación de r
Page 105 and 106:
5.45 Sufijo -e. Relaciones sufijale
Page 107 and 108:
entre otras variantes: ris-a ris-o
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
5.55 Sufijo -enco, -enca: (-enco, -
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
5.64 Sufijo -ería. Relaciones sufi
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
5.76 Sufijo -ezno, -ezna. Relacione
Page 135 and 136:
5.79 Sufijo -íaco, -íaca: (-íaco
Page 137 and 138:
piel pell-ica / pell-ico doming-o
Page 139 and 140:
Excepcionalmente se relacionan con
Page 141 and 142:
hues-o os-ificar piedr-a petr-ifi
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
5.93 Sufijo -ín, -ina. Relaciones
Page 149 and 150:
cerez-o ceres-ina Relaciones sufij
Page 151 and 152:
Relaciones sufijales ‘relación
Page 153 and 154:
5.99 Sufijo -'io, -'ia. Relaciones
Page 155 and 156:
Relaciones sufijales adjetivos tien
Page 157 and 158:
Relaciones sufijales En ocasiones n
Page 159 and 160:
Bud-a bud-ismo piragu-a piragü-i
Page 161 and 162:
Relaciones sufijales cuando la pala
Page 163 and 164:
adverbial: fier-o fer-óstico Rela
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
5.111 Sufijo -itud. Relaciones sufi
Page 169 and 170:
destru-ir destruct-ivo que pueden
Page 171 and 172:
Relaciones sufijales Excepcionalmen
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Relaciones sufijales combina con: -
Page 177 and 178:
Relaciones sufijales aparecen para
Page 179 and 180:
Relaciones sufijales Algunas relaci
Page 181 and 182:
excepcionalmente la palabra origina
Page 183 and 184:
y en ocasiones aparece además la t
Page 185 and 186:
y a veces coexisten las dos relacio
Page 187 and 188:
5.123 Sufijo -o. Relaciones sufijal
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Relaciones sufijales En ocasiones c
Page 193 and 194:
5.128 Sufijo -or, -ora. Relaciones
Page 195 and 196:
5.130 Sufijo -orio, -oria. Relacion
Page 197 and 198:
incluso en palabras tomadas de otra
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Israel israel-ítico páncre-as p
Page 207 and 208:
Relaciones sufijales significar ‘
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
hues-o os-udo greñ-a grench-udo
Page 213 and 214:
tient-o tentar-uja Relaciones sufi
Page 215 and 216:
Relaciones sufijales ―espesura. L
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Excepcionalmente relaciona exclamac
Page 221:
¿? équite ¿? lunanco Relacione
Page 224 and 225:
Relaciones prefijales 202 ellos se
Page 226 and 227:
Relaciones prefijales y si con valo
Page 228 and 229:
Relaciones prefijales existen irreg
Page 230 and 231:
Relaciones prefijales excepcionalme
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Relaciones prefijales La relación
Page 236 and 237:
Relaciones prefijales 6.21 Prefijo
Page 238 and 239:
Relaciones prefijales 216 A veces n
Page 240 and 241:
Relaciones prefijales 218 En ocasio
Page 242 and 243:
Relaciones prefijales y cuando la p
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Relaciones prefijales 230 La relaci
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Relaciones prefijales A veces no es
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Relaciones prefijales 256 actividad
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Relaciones prefijales 262 conductan
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Relaciones parasintéticas Es obvio
Page 290 and 291:
Relaciones parasintéticas relació
Page 292 and 293:
Relaciones parasintéticas trans-..
Page 294 and 295:
Relaciones parasintéticas sub-...-
Page 296 and 297:
Relaciones parasintéticas al-...-a
Page 298 and 299:
Relaciones parasintéticas existen
Page 300 and 301:
Relaciones parasintéticas 278 La s
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Relaciones parasintéticas 282 A ve
Page 306 and 307:
Relaciones parasintéticas re-...-a
Page 308 and 309:
Relaciones parasintéticas sub-...-
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Relaciones parasintéticas des-...-
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Relaciones parasintéticas contra-.
Page 318 and 319:
Relaciones parasintéticas y en oca
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Relaciones parasintéticas con-...-
Page 324 and 325:
Relaciones parasintéticas pro-...-
Page 326 and 327:
Relaciones parasintéticas 7.16 Rel
Page 328 and 329:
Relaciones parasintéticas 306 ríg
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Relaciones parasintéticas mono-...
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Relaciones parasintéticas 316 A ve
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
Relaciones parasintéticas es-...-i
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Relaciones parasintéticas 330 tran
Page 354 and 355:
Relaciones parasintéticas hetero-.
Page 356 and 357:
Page 359 and 360:
8.- OTRAS RELACIONES Al margen de l
Page 361 and 362:
incluso con alguna irregularidad: c
Page 363 and 364:
y con irregularidades en la relaci
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
9.- FAMILIAS Una vez establecidas l
Page 369 and 370:
Familias relación morfosemántica
Page 371 and 372:
quicial (sustantivo) quicialera (su
Page 373 and 374:
9.2 Estructura física. Familias La
Page 375 and 376:
Familias abujita, entre otros; los
Page 377 and 378:
Familias solo nivel. Esta opción r
Page 379 and 380:
9.4.3 Regularidad. Familias Se pued
Page 381 and 382:
70247 Distribución de las relacion
Page 383 and 384:
2500 2000 1500 1000 500 0 sustantiv
Page 385 and 386:
otros -ura -és, -esa -sco, -sca -u
Page 387:
otros en-...-izar e-...-ar a-...-'i
Page 390 and 391:
Aplicación La aplicación constitu
Page 392 and 393:
Aplicación posibilidades de flexi
Page 394 and 395:
Aplicación Una serie de botones ag
Page 396 and 397:
Aplicación relacionadas para cada
Page 398 and 399:
Aplicación 376 Más frecuentes: l
Page 400 and 401:
Aplicación 378 Frecuentes: los qu
Page 402 and 403:
Conclusiones 5) Se cataloga ampliam
Page 405 and 406:
BIBLIOGRAFÍA AÏT-MOKHTAR, S.; ROD
Page 407 and 408:
Bibliografía Asociación Española
Page 409:
Bibliografía SANTANA, O.; PÉREZ,
show all

SCOGEME - Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?