libro cicerŠn CASTELLANO - Fundación Popular de Estudios Vascos

EL MANUAL ELECTORAL DE CICERÓN: “COMMENTARIOLUM PETITIONIS”
Hay que hacer que salten a la vista los esfuerzos del candidato
por conocer a los ciudadanos y exagerarlos a fin de mejorar día a
día estas relaciones. No hay nada que haga a un candidato tan
popular y tan grato.
e) Cualidades reales o simuladas
Hay que convencerse de que es necesario simular aquellas cualidades
que no se posee por naturaleza de tal manera que parezca
que se actúa con toda espontaneidad.
Es muy necesaria la adulación, algo que, aunque en la vida
corriente constituye un defecto vergonzoso, se hace imprescindible
en una candidatura.
Es verdad que la adulación es reprobable cuando los halagos
corrompen a un hombre, pero cuando lo hacen más amistoso,
entonces no tiene porque ser tan censurada.
Más aún, la adulación resulta imprescindible para un candidato
cuyo aspecto, cuya imagen y cuyas palabras deben variar y adaptarse
a las opiniones e inclinaciones de todos con los que se encuentre.
Es necesario que el ciudadano se dé cuenta (piense) que el candidato
lo tiene en alta estima, de que es sincero con él, de que lo
está haciendo bien y de que de todo esto va a nacer una amistad,
no pasajera ni circunstancial, sino firme y duradera.
No habrá nadie, por poco sensato que sea, que deje escapar la
oportunidad que se le ofrece de entablar amistad con el candidato.
Los que viven en municipios y en el campo se consideran amigos
del candidato sólo con que los llame por sus nombres y, si
20