CITES Orchid Checklist Volume 4 - Royal Botanic Gardens, Kew

Acknowledgements / Remerciements / Agradecimientos
The compilers would like to thank colleagues at the Royal Botanic Gardens, Kew
and the following orchid experts for their help with the preparation of the
checklist for publication. All suggestions for amendments were gratefully noted
and included at the discretion of the compilers. We would particularly like to
thank Andre Schuiteman, Ed de Vogel and Johan Hermans for their
comprehensive review of the final version of the text.
Les compilateurs tiennent à remercier leurs collègues des Royal Botanic Gardens de
Kew et les experts en orchidées suivants, pour leur aide dans la préparation de la
Liste en vue de sa publication. Il a été pris note avec gratitude de toutes les
suggestions, qui ont été incluses à la discrétion des compilateurs. Nous adressons
des remerciements particuliers à Andre Schuiteman, Ed de Vogel et Johan
Hermans qui ont examiné de manière approfondie la version finale du texte.
Las personas encargadas de la recopilación de este volumen desean dar las gracias a
sus colegas del Royal Botanic Gardens, Kew, así como los siguientes especialistas
en orquídeas por su ayuda en la preparación de la presente lista. Se tomó nota con
agradecimiento de todas las sugerencias de enmienda, que fueron incluidas
conforme a los criterios de los responsables de este volumen. En particular
deseamos dar las gracias a Andre Schuiteman, Ed de Vogel y Johan Hermans
por la revisión de la versión definitiva del texto.
International Panel of Orchid Experts
Groupe international d’spécialistes des orchidées
Grupo internacional de expertos en orquídeas
Dr L Averyanov Russia
Dr I Bock Germany
Dr H J Chowdhery India
Mr D Clayton UK
Mrs I F la Croix UK
Dr A Kocyan Germany
Dr S Kumar India
Mr E S Manning UK
Mr G McDonald South Africa
Mr W Rhodehamel USA
Dr G Romero USA
Mr T Sijm the Netherlands
Mr D Smallman UK
Dr M Wolff Germany